Guide du thésard - Ecole nationale vétérinaire de Toulouse
Contents
1. Les l ments de la liste des r f rences bibliographiques sont class s par ordre alphab tique d auteurs ou de titres pour les publications anonymes Ces l ments sont rep r s dans le texte de pr f rence par le nom de l auteur suivi de l ann e de la publication ou par un num ro Exemples Voir les exemples cit s dans la rubrique laboration de la liste des r f rences bibliographiques du guide du th sard Lindex reprend les noms cit s ou les sujets trait s dans le corps de la th se La num rotation se fait en chiffres arabes La 4 de couverture verso de la th se comprend le nom le pr nom de l auteur le titre le r sum et les mots cl s en fran ais le titre le r sum et les mots cl s en anglais Pour cette page le texte doit tre saisi en police de caract re de taille 10 Le r sum Le r sum est une expression concise et pr cise du contenu de la th se Il est obligatoirement donn en fran ais et en anglais Il comprend 1000 caract res maximum espaces compris Les mots cl s Les mots cl s sont choisis en fonction du contenu de la th se en utilisant le thesaurus v t rinaire fran ais et le thesaurus anglais disponibles la biblioth que Ces mots cl s figurent dans les diff rentes bases de donn es 16 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Mode d emploi Recommandations de pr sentation d une bibliogra2. aussi appel Professeur rapporteur vous r f rer au mode d emploi Directeur de th se et composition du jury les mots cl s de la th se Comment proc der m V rifier que ce sujet n a pas d j t trait ou est en cours de traitement Cf Mode d emploi V rification des th ses soutenues et th ses en pr paration m Remplir le formulaire D p t du sujet de th se et le signer Il est disponible sur le site Internet de l INP ENVT la DEP et la biblioth que m Faire signer ce formulaire par le Directeur de th se m Le d poser la biblioth que Quand Il est recommand de d poser le formulaire un an avant la soutenance de la th se Vous devez donc a priori le d poser pendant votre ann e A5 Et apr s E La biblioth que appose son visa et le transmet la DEP m Le Directeur de l INP ENVT le signe galement m Une copie du formulaire est envoy e par la DEP au Directeur de th se et l tudiant L tape suivante est la r daction de la th se 3 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 3 Pr paration R daction de la th se Pour cette tape les l ments suivants vous seront utiles m Mode d emploi pour la r daction et la pr sentation d une th se m Mode d emploi R gles de pr sentation d une bibliographie m Mode d emploi Respect des droits d auteur relatif au plagiat citation utilisation d images etc et relatif sa propre th s
3. a de ce fait le monopole des droits d auteur sur son travail sous r serve des droits des tiers sur les uvres pr existantes et des engagements contractuels qu il a sign s Il peut de ce fait c der ses droits patrimoniaux et s opposer toute contrefa on de son uvre 2 Outre le droit d exploitation les droits moraux lui permettent d exiger d tre cit que l on respecte l int grit de son uvre de d cider de divulguer ou non son travail voire m me d utiliser un droit de retrait qui permettrait de supprimer a posteriori sa th se d une base de donn es 1 Les tribunaux l on reconnu d s 1907 depuis 1975 pour les m moires 2 Ce peut tre un r sum de th se paru sous la forme d un article droit d adaptation que le TGI de Paris a condamn en 1998 r f 1 Par ailleurs une autorisation g n rale du CFC ne permet pas de photocopier une th se puisqu il s agit de documents qui ne sont pas publi s L autorisation doit tre accord e par le doctorant La diffusion de la th se n cessite l autorisation pr alable de son auteur D apr s l arr t du 7 ao t 2006 relatif aux modalit s de d p t de signalement de reproduction de diffusion et de conservation des th ses ou des travaux pr sent s en soutenance en vue du doctorat Art 5 La reproduction et la diffusion de la th se sur un autre support sont subordonn es l autorisation du nouveau docteur sous r serve de l absence de clauses de
4. confidentialit Art 11 Sauf dans le cas d une clause de confidentialit l tablissement de soutenance assure en son sein l acc s la th se La mise en ligne de la th se sur la toile est subordonn e l autorisation du nouveau docteur sous r serve de l absence de clauses de confidentialit Aussi pour l ENVT il vous est demand de renseigner et signer le formulaire Droits d auteur par lequel vous autorisez ou non la reproduction int grale de votre th se ainsi que sa diffusion sur internet voir formulaire page suivante 24 27 P er ECOLE S NATIONALE VETERINAIRE ne DE L AGROALIMENTAIRE ET DE LA FOR T Formulaire Droits d auteur Je soussign e Nom Pr nom ooononnnonennnennnnenennee x M engage remettre l cole Nationale V t rinaire de Toulouse 12 exemplaires papier de ma th se et sa version lectronique avant la date de la soutenance m Ma th se pourra de ce fait faire l objet d un signalement dans les inventaires dans les bases de donn es locales et nationales de consultations sur place de pr t des tudiants enseignants chercheurs praticiens etc m Des copies partielles usage priv pour les besoins personnels des personnes consultant ma th se pourront tre effectu es a Des courtes citations de ma th se pourront tre effectu es sous r serve d indication claire de mon nom et de la source
5. du dipl me de Doctorat v t rinaire Inscriptions administratives D p t du sujet de th se Pr paration r daction de la th se Demande d obtention du permis d imprimer Impression de la th se Soutenance Dipl me 1 Inscriptions administratives Inscription en A5 l INP ENVT valable jusqu au 31 12 de l ann e suivante m Frais de scolarit 2012 2013 2074 m Frais de s curit sociale 2012 2013 207 Inscription UPS M Frais d inscription 2012 2013 164 Les inscriptions se font au service du 3 cycle de l UPS aupr s du secr tariat 05 62 88 90 53 du 1 octobre au 30 avril de l ann e suivante L inscription PUPS est valable pour une ann e scolaire du 1 octobre au 30 septembre de l ann e suivante dur e pendant laquelle vous b n ficiez du statut et de la couverture sociale tudiants D une fa on g n rale nous vous conseillons de vous y inscrire au moment de l obtention de permis d imprimer IMPORTANT pour les tudiants inscrits en A4 l ENVT et suivant leur 5 ann e dans un approfondissement clinique dans une autre ENV voir le Mode d emploi D rogation pour soutenir dans son cole d origine 2 D p t de sujet de th se Qu est ce que c est Il s agit du moment o vous enregistrez le sujet de la th se que vous allez traiter Vous devez renseigner l intitul de la th se il s agit d un titre provisoire le Directeur de th se
6. e au manuscrit en anglais et faire partie int grante de la th se sous la forme d un r sum tendu de l ordre d au moins 10 de la th se Quelle que soit la langue de r daction de la th se la soutenance se fait en fran ais si le jury en est d accord le support diaporama peut tre en anglais 4 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 3 2 R daction d une th se commune plusieurs tudiants Lorsque le sujet l impose et en accord avec le Directeur de th se au maximum deux tudiants peuvent d poser le m me sujet de th se et r diger ensemble un m me manuscrit D p t du sujet de th se Le sujet doit tre d pos la biblioth que par les deux tudiants un formulaire par tudiant et l intitul doit tre identique La mention th se commune avec nom de l autre tudiant doit figurer sur le formulaire Organisation de la soutenance Au moment de la constitution du jury le Directeur de th se informe au pr alable le Pr sident du jury pressenti du fait que la th se a t r alis e par deux tudiants et qu un seul manuscrit sera pr sent Demande du permis d imprimer Les tudiants doivent d poser un seul dossier pour une demande de permis d imprimer commune afin d obtenir l agr ment scientifique Une fois celui ci obtenu un seul n d enregistrement de la th se est attribu pour les deux tudiants Impression de la th se soutenance Les tudiants doive
7. formulaire avis de soutenance b Au minimum huit jours avant la soutenance vous devez d poser la DEP les 12 exemplaires de votre th se Une version num rique de la th se en version word et pdf doit tre fournie la biblioth que Cf Mode d emploi pr sentation du fichier num rique de la th se Ce d p t peut se faire par mail par CD ROM ou cl USB au m me moment du d p t des exemplaires papiers Ces 12 exemplaires ne comprennent pas ceux destin s d ventuels membres invit s la soutenance Vous devez pr voir des exemplaires suppl mentaires pour ces personnes c partir des informations que vous avez fournies sur l avis de soutenance la DEP Convoque les membres du jury Leur envoie les exemplaires de la th se au plus tard 8 jours avant la soutenance R serve la salle de soutenance Pr voit le mat riel n cessaire d Le jour de la soutenance Le Proc s Verbal de la soutenance est mis disposition du Pr sident du jury dans la salle Les membres du jury doivent le signer Le Directeur de th se doit le remettre apr s la soutenance la DEP lorsqu elle a lieu l INP ENVT Attention ce document conditionne la remise de l attestation de r ussite au dipl me de docteur v t rinaire dipl me provisoire Il est imp ratif qu il soit remis la DEP apr s la soutenance Pour les tudiants r digeant une th se commune se r f rer page 5 Quand Pour un tudiant inscrit en A
8. n ont pas pu tre ins r es dans la version lectronique doivent tre signal es aupr s de la biblioth que mE Cependant nous recommandons vivement de scann riser tous les documents afin de faciliter le travail final de la biblioth que Pour permettre une consultation plus facile des donn es nous vous remercions de bien vouloir respecter ces consignes 4 Comment fournir le fichier m Par mail biblio envt fr m Sur CD ROM d poser la biblioth que m Sur cl USB d poser la biblioth que 20 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Mode d emploi Optimiser le fichier num rique de la th se Un fichier informatique a un poids autrement dit une taille qui est exprim en octets Ce poids d pend du type de fichier et de la quantit d informations contenues dans ce fichier Pour une photo une image m dicale radio scanner etc un sch ma les dimensions et la qualit de l image influent sur la taille du fichier contenant la th se Le poids d un fichier a une influence sur le temps n cessaire son t l chargement ou la place qu il occupe sur un support num rique donc il est n cessaire de limiter dans la mesure du possible ce crit re L INP ENVT d pose les th ses sur les le serveur de Open Archive Toulouse Archive Ouverte OATAO au format pdf C est ce fichier qui doit tre optimis et peser moins de 7 Mo M gaoctet Dans le processus de r daction de sa th se l tudi
9. un avis favorable pour la soutenance en vue de l obtention du doctorat v t rinaire sign s par le Directeur de th se o la composition du jury de th se pr sident du Jury et assesseurs m Les d dicaces propos es pour le jury d apr s le mod le des d dicaces qui vous est fourni m Le formulaire droits d auteurs sign disponible sur le site Internet de l INP ENVT la DEP et la biblioth que Cf Mode d emploi Respect des droits d auteur m Une copie de la 4 de couverture de votre th se Cf Mode d emploi pour la r daction et la pr sentation d une th se Quand Pour une soutenance avant le 31 d cembre la demande d obtention de permis d imprimer doit subvenir au plus tard le 15 novembre D une fa on g n rale il vous faut compter au minimum 1 mois entre le d p t de votre dossier de demande de permis d imprimer et la soutenance Attention bien respecter ces d lais car le circuit de signature de l agr ment peut tre long De plus l Universit Paul Sabatier tant ferm e pendant les vacances scolaires No l P ques Et aucune d marche administrative ne peut tre effectu e durant ces p riodes Et apr s mE L agr ment est envoy par la DEP pour signature par o Le Directeur de th se Le Pr sident du jury O o Le Directeur de l INP ENVT o Le Pr sident de l Universit Paul Sabatier L tape suivante est l impression de la th se et l organisation de la sout
10. validation du semestre de pr paration de la th se disponible sur le site Internet de l cole atteste sur l agr ment scientifique que la th se est pr te tre imprim e Composition du jury Code Rural article D241 4 Le jury est compos de trois membres un professeur de l unit de formation et de recherche de m decine pr sident et de deux assesseurs d sign s par le directeur de l unit de formation et de recherche de m decine sur la proposition du directeur de l cole concern e parmi les professeurs ou professeurs m rites et ma tres de conf rence des coles nationales v t rinaires E Pr sident du jury un professeur de l Universit Paul Sabatier facult de M decine et facult de Pharmacie m 1 assesseur le directeur de th se enseignant chercheur professeur ou ma tre de conf rences de l ENVT m 2 assesseur un enseignant chercheur professeur ou ma tre de conf rences de l ENVT 12 27 Parties de la th se Guide du th sard Version du 08 11 2012 Mode d emploi pour la r daction et la pr sentation d une th se El ments constitutifs Contenu G n ralit s Format Format A4 compter du 1 janvier 2001 Le papier doit tre gal ou sup rieur 80 g Pagination Marges Taille des caract res et polices Num roter les pages impaires sur le recto les pages paires sur le verso La pagination commence soit d s la page de titre
11. 12 ECOLES Guide du th sard Version du 08 11 2012 NATIONALE Pre Direction de l Enseignement et de la P dagogie GUIDE DU THESARD Sommaire Rappel Validation de l ann e A5 semestre de pr paration de la th se et soutenance de la th se Partie 1 d marches suivre pour la soutenance de la th se ouen Inscriptions administratives aeree D p t de sujet de th se l eena Pr paration R daction de la th se aenean Demande d obtention du permis d imprimer Impression de la th se eea Soutenance de la th se l eaaa Obtention du dipl me d finitif Partie 2 Modes d emploi Mode d emploi V rification des th ses soutenues et th ses en pr paration 2 Lesresess Mode d emploi Directeur de th se et composition du jury Mode d emploi pour la r daction et la pr sentation d une th se eenen Mode d emploi Recommandations de pr sentation d une bibliographie Laerenenn Mode d emploi Pr sentation du fichier num rique de la th se i OO oonaeeenena Mode d emploi Optimiser le fichier num rique de la th se aaeeea Mode d emploi Respect des droits d auteur eneee Les droits d auteurs relatifs votre th se eaeneeaa Mode d emploi D rogation pour soutenir dans son cole d origine 2 o onaerenen Mod le de demande de d rogation pour soutenir dans son cole d origine Lass Information pr alable m Les inform
12. 5 en 2010 2011 la soutenance doit avoir lieu une fois l ann e A5 valid e et avant le 20 d cembre de l ann e suivant son inscription en A5 Et apr s L attestation de r ussite au dipl me de docteur v t rinaire est envoy e au candidat par l Universit Paul Sabatier l adresse fournie lors de votre inscription 10 jours environ apr s la soutenance L tape suivante est la demande de dipl me d finitif 8 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 7 Obtention du dipl me d finitif C est l Universit Paul Sabatier qui met le dipl me de Docteur v t rinaire Il faut compter environ 1 an entre la soutenance et la d livrance du dipl me Comment proc der Environ 1 an apr s votre soutenance vous devez contacter le service des th ses de la DEP afin de savoir si votre dipl me a t mis Si c est le cas vous pourrez venir le retirer l INP ENVT il vous sera remis contre pr sentation d une pi ce d identit et de l original de l attestation de r ussite au dipl me de docteur v t rinaire Un envoi courrier peut galement tre possible 9 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Partie 2 Modes d emploi m Mode d emploi V rification des th ses soutenues et th ses en pr paration m Mode d emploi Directeur de th se et composition du jury m Mode d emploi pour la r daction et la pr sentation d une th se m Mode d emploi Recommandations de pr
13. Titre du congr s Date Lieu du congr s Lieu publication Editeur Nombre de pages AMERICAN ASSOCIATION OF EQUINE PRACTITIONERS 2005 Proceedings of the 51st annual convention of the American Association of Equine Practitioners 3 7 December 2005 Seattle Washington Lexington AAEP xvii 541 p Communication NOM P Ann e Titre de la communication In Titre du congr s Date Lieu du congr s Lieu publication Editeur Pagination de l extrait SEURET J M GUILLOIS F ROGER P 2010 Performances de grands troupeaux laitiers au p turage en Bretagne In 17 Rencontres Recherches Ruminants 8 et 9 d cembre 2010 Paris Paris Institut de l Elevage p 58 2 Ressources lectroniques Article en ligne NOM P Ann e Titre de l article Titre de la publication en s rie en ligne Volume Pagination de l article URL de l article consult le 00 00 0000 SANS P DE FONTGUYON G 2009 Veal calf industry economics Revue de M decine V t rinaire en ligne 160 420 424 http www revmedvet com artdes fr php id 1741 consult le 05 10 2011 18 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 CD Rom ou DVD NOM P Date de publication Titre ressource lectronique Nom de l diteur Nombre et type de support Dur e Sit b Auteur Titre de la page d accueil du site en ligne Disponible sur URL consult le 00 00 0000 Univer
14. ant devra veiller au poids des photos et des images ins r es Nous attirons l attention sur les radios et les images de scanners qui peuvent alourdir le fichier final Ce fichier initial sera converti au format pdf De tr s nombreux logiciels le permettent Open Office Libre Office et m me Word depuis sa version 2007 Des outils externes permettent de convertir du format doc en pdf l instar de PDFCreator Ce logiciel permet de r duire la r solution et de faire varier la compression d automatique maximum Il est possible d utiliser des logiciels comme PDF SaM Split and Merge pour travailler les fichiers PDF Il est noter que Open Office Libre Office PDFCreator et PDF SaM sont des logiciels libres et gratuits 21 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Mode d emploi Respect des droits d auteur Vous trouverez sur le site de l INP Toulouse les informations n cessaires pour respecter les droits d auteurs des diff rentes sources sur lesquelles vous vous appuyez et que vous utilisez lors de la r daction de votre th se Extrait du site de l INPT Dans le cadre de vos tudes vous serez amen s produire des travaux dans lesquels vous devrez int grer les id es de diff rents auteurs sans les copier et risquer de vous trouver en situation de plagiat Qu est ce que le plagiat Il s agit selon la d finition du Petit Robert d un vol litt raire Le plagiat consiste s approp
15. ar sujet en ajoutant un champ sujet gt Rechercher une th se v t rinaire soutenue Pour obtenir la liste des th ses soutenues dans une ENV rendez vous sur le catalogue Archipel http catalogue univ toulouse fr et effectuez la recherche suivante Recherche gt Th ses et m moires gt Recherchez par Date tablissement discipline entrer dans ce champ toulouse ou lyon nantes alfort v t rinaire et faire une limitation par date de publication Vous avez la possibilit de rechercher une th se sur un sujet particulier en renseignant en plus le champ Sujet d Attention L int gralit des th ses de l ENVT figurent dans Archipel de 1925 nos jours MAIS ce n est pas le cas des autres ENV de 1987 2009 pour l ENVA de 1987 nos jours moins quelques mois de 1988 nos jours moins quelques mois Pour conna tre les th ses anciennes et les plus r centes il faut se rendre sur le catalogue Kentika d une des trois coles http schbev vet lyon fr rechcat rechcat htm 11 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Mode d emploi Directeur de th se et composition du jury Le Directeur de th se est un enseignant chercheur de l INP ENVT professeur professeur m rite ou ma tre de conf rences Le Directeur de th se encadre guide et corrige la th se de l tudiant Valide le semestre de pr paration de la th se en compl tant l attestation de
16. ations signal es en couleur violette font r f rence aux modes d emplois se situant la fin de ce guide m Les informations signal es en couleur verte font r f rence aux diff rents formulaires que vous trouverez en t l chargement sur le site Internet de l cole 1 27 10 11 12 13 17 20 21 22 24 26 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Rappel Validation de l ann e A5 semestre de pr paration de la th se et soutenance de la th se l R gles g n rales Pour pouvoir soutenir sa th se de doctorat v t rinaire un tudiant doit tre inscrit l INP ENVT et l universit de Toulouse 3 UPS Tlse IlI avoir valid l ensemble des modules d enseignement et des stages obligatoires des dix semestres de formation initiale avoir obtenu le permis d imprimer Il Comment valider l ann e A5 NB Les tudiants qui suivent une autre fili re que la fili re clinique obtiennent leurs 60 cr dits ECTS en validant un Master 2 un CEAV Dans ce cas la pr paration d une th se n est pas n cessaire pour valider A5 Les 60 cr dits ECTS relatifs l ann e A5 doivent tre obtenus par la validation du semestre d approfondissement fili re clinique 30 cr dits ECTS la validation du semestre de pr paration de la th se 30 cr dits ECTS La validation du semestre consacr la pr paration de la th se est propos e au conseil des enseignants par l
17. ble placer les photographies et les cartes dans le corps du texte Les documents photographiques doivent tre nettement contrast s les photographies doivent tre de bonne qualit Indiquer la source de la photographie si elle provient d un site internent indiquer l adresse du site Chaque tableau comporte une l gende Le titre du tableau doit tre plac au dessus et pr c d de son num ro d ordre en chiffres arabes Notes de bas de page La note de bas de page pr cise ou compl te un l ment d information donn dans le texte principal Les notes explicatives sont donn es en bas de page concern e Citations Toute citation doit figurer en italique ou entre guillemets La source doit tre cit e dans les r f rences 15 27 Parties de la th se 3 Post liminaire El ments constitutifs R f rences bibliographiques Index facultatif 4 de couverture Guide du th sard Version du 08 11 2012 Contenu bibliographiques Toute r f rence cit e dans le texte doit figurer dans la liste des r f rences bibliographiques de m me que toute r f rence figurant dans la liste bibliographique doit tre cit e dans le corps de la th se Pr sentation du document Cette liste est plac e apr s le texte principal et avant les annexes La pr sentation de la bibliographie et la ponctuation doivent tre coh rentes pr cises et lisibles uniformes
18. de ces citations En outre pendant toute la dur e de la protection accord e une uvre par le code de la propri t intellectuelle autorise je n autorise pas la reproduction de ma th se en texte int gral J autorise je n autorise pas la diffusion sur internet de ma th se en texte int gral Je renonce toute r mun ration pour les reproductions effectu es dans le cadre de l autorisation donn e dans la mesure o aucun b n fice ne r sultera de ces reproductions Fait Le Le candidat Nom signature de l tudiant Faire pr c der la signature de la mention bon pour accord 12 fichiers sont demand s 1 fichier au format de saisie de la th se doc odt incluant la page de garde et la page de dos et le m me fichier au format PDF remettre la biblioth que soit sur CD Rom soit sur clef USB soit par mail biblio envt fr 2 rayer la mention inutile Guide du th sard Version du 08 11 2012 Mode d emploi D rogation pour soutenir dans son cole d origine Inscrit en A4 l ENVT vous avez d cid de suivre votre 5 ann e dans une autre ENV Vous tes donc inscrit en tant qu tudiant dans cette nouvelle ENV Cela signifie que votre th se doit tre soutenue devant l universit associ e cette ENV Il vous est toutefois possible de demander une d rogation pour soutenir devant l universit de Toulouse Vous devez pour cela choisir un Dir
19. e m Mode d emploi Optimiser le fichier num rique de la th se Vous les trouverez dans ce document partir de la page 12 3 1 R daction de la th se en langue trang re Selon le Code de l Education Article L121 3 La langue de l enseignement des examens et concours ainsi que des th ses et m moires dans les tablissements publics et priv s d enseignement est le fran ais sauf exceptions justifi es par les n cessit s de l enseignement des langues et cultures r gionales ou trang res ou lorsque les enseignants sont des professeurs associ s ou invit s trangers Nous proposons que la th se de Doctorat V t rinaire se r dige en langue fran aise Il sera toutefois exceptionnellement autoris qu une th se soit r dig e dans une autre langue si la th se s appuie sur des travaux men s par l tudiant l tranger ou si le ma tre du stage ayant encadr les travaux correspondants la th se est tranger Conditions seul l anglais est autoris l tudiant doit en faire la demande expresse aupr s de la Direction de l Enseignement et de la P dagogie en annexant les documents attestant l accord du Directeur de th se et du Pr sident du Jury Selon les l ments pr sent s par l tudiant le Directeur de l Enseignement et de la P dagogie donne son accord ou non Si l tudiant est autoris r diger sa th se en anglais une partie introductive en fran ais devra tre ajout
20. e de document peut tre soumise autorisation pr alable voire paiement d une redevance Il est recommand pour ce type de documents d utiliser des sources libres de droit Attention le fait d tre libre de droit ne dispense pas de citer la source Des exemples de plagiat Copier int gralement un fragment de livre revue ou page Web sans le mettre entre guillemets et ou sans en mentionner la source Illustrer un travail avec des images des graphiques des donn es provenant de sources externes sans en indiquer la provenance R sumer l id e d un auteur en l exprimant dans ses propres mots en omettant d en indiquer la source le nom de l auteur et les r f rences de l uvre utilis e Traduire un texte m me partiellement sans en mentionner la provenance Utiliser le travail d une autre personne et le pr sente comme le sien m me si cette personne a donn son accord Faire faire partiellement ou compl tement le travail une autre personne m me en l achetant 22 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Pour viter le plagiat Utiliser de pr f rence des ressources libres de droit facilement rep rables sur internet gr ce aux fonctionnalit s Google en mode avanc notamment pour la r utilisation Utiliser des ressources sous licence Creative Common par exemple lorsque l on souhaite r utiliser une image une vid o tout ou partie d un diaporama e
21. ecteur de th se parmi les enseignants chercheurs professeurs professeurs m rites ou ma tres de conf rences de l ENVT avoir d pos votre sujet de th se l ENVT demander la d rogation pour soutenir l ENVT aupr s de son Directeur et du Directeur de l autre ENV Vous trouverez ci apr s un mod le de demande de d rogation Pour l ENVT ce courrier est envoyer o d poser la DEP bureau des th ses Une fois la d rogation obtenue vous tes autoris soutenir dans votre cole d origine Important pour pouvoir soutenir l ENVT vous demandera une attestation de validation de votre ann e A5 fournie par l cole dans laquelle vous effectuez votre 5 ann e NB les tudiants suivant une 5 me ann e d approfondissement dans un domaine non clinique sont inscrits l ENVT et n ont pas besoin de d rogation 26 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Mod le de demande de d rogation pour soutenir dans son cole d origine adresser un courrier chacun des Directeurs concern s Pour l ENVT d poser ou envoyer le courrier la DEP Nom Pr nom lissssisii iiensonvermetersesessesesiiied sensoseesees AdrESSe rs EEN etenete red cool b ste T l phone raters roi NAET NEEE E AE NA Adresse mail sssssssssessssssssoooossssssssoooossssssssoorossssssssooe Lieu date Objet d rogation pour la th se de doctorat v t rinaire Monsieur le Directeur Etudia
22. enance 6 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 5 Impression de la th se Qu est ce que c est Une fois l agr ment scientifique obtenu vous tes autoris imprimer votre th se en 12 exemplaires une copie num rique la biblioth que Comment proc der a D s que l agr ment scientifique est obtenu la DEP vous contacte afin de venir le retirer b La DEP vous remet les documents suivants int grer dans votre th se mE L agr ment scientifique sign et comportant le n d enregistrement de votre th se inclure au dos de la conclusion m La page de titre reproduite en couverture m La liste des enseignants de l INP ENVT inclure en d but de th se L emplacement de ces diff rents documents est repris dans le Mode d emploi pour la r daction et la pr sentation d une th se c partir du manuscrit r cup r la DEP vous pouvez d s lors faire imprimer votre th se en 12 exemplaires 1 exemplaire pour chaque membre du jury 2 exemplaires pour UPS 4 exemplaires pour la biblioth que de l INP ENVT 3 exemplaires pour chacune des autres ENV Les 12 exemplaires sont d poser la DEP Ces 12 exemplaires ne comprennent pas ceux destin s d ventuels membres invit s la soutenance Vous devez pr voir des exemplaires suppl mentaires pour ces personnes Pour les tudiants r digeant une th se commune se r f rer page 5 Quand D s que l agr ment scientifiq
23. enseignant directeur de th se la fin de ce semestre Pour obtenir cette validation l tudiant doit avoir avanc suffisamment dans son travail de pr paration pour obtenir le permis d imprimer Cette validation intervient en session normale de juin ou en session de rattrapage en septembre A la demande du Directeur de th se elle peut intervenir plus t t dans l ann e universitaire et ce d s le mois de mars 1 Cas g n ral validation du semestre de pr paration de la th se Si le semestre de pr paration de th se est valid l tudiant a jusqu au 31 12 pour soutenir sa th se II conserve jusqu cette date son statut d tudiant et s il a valid la formation au mandat sanitaire la possibilit d exercer comme assistant en client le lib rale II n a pas besoin de se r inscrire l INP ENVT mais il devra s inscrire quelques temps avant la soutenance PUPS Tlse III 2 Cas exceptionnel non validation du semestre de pr paration de la th se Si le semestre de pr paration de th se n est pas valid apr s la session de rattrapage de septembre l ann e A5 doit tre redoubl e L tudiant devra se r inscrire en octobre avec paiement des frais d inscription Durant cette ann e de redoublement il lui faudra imp rativement valider son semestre de pr paration de la th se chaque ann e ne pouvant tre redoubl e qu une seule fois Ill Quand soutenir sa th se Pour information A5 ann e sco
24. ignants Table des mati res Table des illustrations graphiques tableaux diagrammes cartes Parties Chapitres Sous chapitres Illustrations C est la liste des chapitres divisions et subdivisions avec leur num ro elle comprend la liste des annexes La table des mati res doit tre d taill e Elle est plac e de pr f rence en d but de document apr s la page de titre la liste r capitulative des enseignants et les remerciements Elle doit tre pagin e Les annexes La liste des documents plac s en annexe la th se doit tre donn e la fin de la table des mati res Le nombre de volumes et le mat riel d accompagnement de la th se disquettes multim dia CD Rom doivent tre indiqu s par la mention annexes La table des illustrations doit tre r alis e pour l ensemble des illustrations figurant dans le corps du texte Ces illustrations sont class es par cat gories de documents graphiques tableaux diagrammes cartes et dans l ordre o elles apparaissent dans le texte Elle doit indiquer le titre le num ro de l illustration et le num ro de la page correspondante Le corps de la th se se structure en parties chapitres et sous chapitres 1 G n ralit s l illustration doit tre ins r e le plus pr s possible du corps 14 27 Parties de la th se El ments constitutifs Graphiques Guide du th sard Version du 08 11 2012 Con
25. ire pour permettre sa reprographie et d un grammage gal ou sup rieur 200g Tranche de la couverture elle doit mentionner de bas en haut dans le sens de la lecture le titre de la th se le nom de l auteur l ann e et le num ro La page de titre tablie par la DEP doit tre identique la couverture Elle doit mentionner le logo de l cole le nom de l cole le num ro d enregistrement de la th se attribu par la DEP 13 27 Parties de la th se El ments constitutifs Guide du th sard Version du 08 11 2012 Contenu la nature du dipl me th se pour le doctorat v t rinaire dipl me d Etat les pr noms en minuscules le nom complet en majuscules de l auteur le titre le sous titre en gras le directeur de th se le nom des membres du jury le pr sident l assesseur les membres invit s NB 1 Ce nom sera class par ordre alphab tique dans les bases de donn es documentaires 2 Pour les femmes mari es le nom de jeune fille nom l gal peut tre suivi du nom marital 2 Corps de la th se Choix du titre Le titre et ventuellement le sous titre de la th se doivent clairement indiquer son contenu Le sous titre doit tre r dig en police inf rieure par rapport autitre Liste r capitulative des enseignants Elle est fournie par la DEP D dicaces jury La page de remerciements suit la liste des ense
26. la couverture ne compte pas soit au niveau du sommaire les pages pr c dentes sont compt es mais pas num rot es La page de titre est compt e mais non num rot e La pagination doit tre continue sur l ensemble des diff rentes formes englobant les annexes les illustrations les tableaux et la bibliographie La page de titre est compt e mais non num rot e La pagination doit tre continue sur l ensemble des diff rentes formes englobant les annexes les illustrations les tableaux et la bibliographie Marges de 2 5 cm gauche 2 5 cm droite 1 5 minimum en haut 2 cm minimum en bas Taille des polices 12 points pour le corps du texte et 8 ou 10 pour les l gendes et les notes de bas de page Types de polices utiliser les polices les plus courantes arial courrier times new roman helvetica optima bold standard Nombre de polices choisir deux polices maximum pour tout le document Il est recommand de taper le corps du texte avec un interligne de 1 5 ligne pour la correction des preuves Pour l impression de la th se l interligne peut tre simple ou de 1 5 ligne en fonction de la police utilis e Cet interligne peut tre simple ou de 1 5 ligne entre les diff rents paragraphes Impression L impression doit tre en recto verso pour que le document ne soit pas trop volumineux 1 Couverture Page de titre La couverture doit tre rigide de couleur cla
27. laire N N 1 2 eJZ O 2 4 t e 4 Comme d cid l chelle nationale les ann es ant rieures la soutenance doit avoir lieu avant le 31 12 de l ann e scolaire N 1 Important pour tenir compte des cong s de fin d ann e retenir que la soutenance doit se faire avant le 20 12 L tudiant doit donc d poser son dossier complet pour la demande de permis d imprimer au plus tard le 15 novembre Aucun dossier pour une soutenance avant la fin de l ann e ne pourra tre accept pass cette date Si la th se n est pas soutenue dans ces d lais une r inscription l INP ENVT est obligatoire Cette r inscription ne peut se faire qu apr s obtention du permis d imprimer avec le paiement de la totalit des frais d inscription l INP ENVT L inscription PUPS Tlse Ill reste obligatoire Exceptionnellement une d rogation pour la soutenance peut tre accord e sous r serve d un avis motiv du Directeur de th se Code Rural article D241 1 et R glement des tudes INP ENVT version juin 2010 article 36 R glement des tudes INP ENVT version juin 2010 article 36 Arr t du 20 avril 2007 relatif aux tudes v t rinaires article 9 t Compte rendu du Conseil des Directeurs du 1 mars 2004 5 Arr t du 20 avril 2007 relatif aux tudes v t rinaires article 8 2 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Partie 1 D marche suivre pour la soutenance de la th se et l obtention
28. mets vous avez reformul compl tement et de fa on personnelle les extraits originaux c est dire que vous n avez pas remplac quelques mots du passage original par des synonymes toutes les citations mais aussi les id es et les concepts repris dans des travaux existants sont accompagn s de leur r f rence compl te Citer vos sources donne de la cr dibilit ses propos et atteste qu un travail de recherche a t fait permet au lecteur de v rifier les r f rences utilis es lui indique le moyen de trouver une information compl mentaire accorde l auteur le cr dit qui lui revient Le plagiat est puni par la loi fran aise et passible de sanctions 23 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Les droits d auteurs relatifs votre th se Les l ments suivants relatifs aux droits d auteurs de la th se de Doctorat v t rinaire s inspirent des dispositions prises pour les th ses d Universit En r digeant une th se de doctorat v t rinaire un tudiant devient auteur d une uvre prot g e par le droit d auteur D apr s L association des professionnels de l information et de la documentation Diffuser une th se sur les r seaux en toute l galit disponible sur http www adbs fr diffuser une these sur les reseaux en toute legalite 68560 htm _ftnref1 consult le 22 10 12 La th se est une uvre originale prot g e par le droit d auteur 1 Le docteur
29. nt d poser 12 exemplaires de leur th se commune la DEP La soutenance de la th se est commune avec un m me jury chaque tudiant devant pr senter une partie diff rente des travaux Deux proc s verbaux sont toutefois tablis l issue de la soutenance 3 3 Rappel important Le semestre de pr paration de la th se est valid en conseil des enseignants sur avis de votre Directeur de th se Ce dernier doit compl ter l attestation de validation du semestre de pr paration de la th se disponible sur le site Internet de l cole rubrique enseignement la th se gt Validation de l ann e A5 et soutenance de la th se 5 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 4 Demande d obtention du permis d imprimer Qu est ce que c est Une fois que votre th se est dans sa version d finitive c est dire pr te tre imprim e votre Directeur de th se doit attester qu elle est pr te tre imprimer Cette attestation est vis e par le Directeur de l INP ENVT le Pr sident du jury et le Pr sident de l Universit Paul Sabatier Ce dernier autorise l impression de la th se Cet agr ment scientifique permet d obtenir le permis d imprimer Comment proc der Pour cela vous devez d poser la DEP service des th ses les l ments suivants m Le manuscrit de votre th se d finitive non reli m Un rapport du directeur de la th se Professeur rapporteur contenant o une courte analyse du travail et
30. nt e en 7 ann e en nes nom de l tablissement pour suivre un approfondissement dans le domaine ssssssssssssssssssensrssssesrreesessssesrreese je souhaiterais pr parer et soutenir ma th se l Ecole Nationale V t rinaire de Toulouse o j ai r alis mes quatre premi res ann es d tudes Je pr pare une th se sous la direction de sssssessseesssssseserrersssssrserrressssene et dont le sujet est Je vous prie de bien vouloir agr er Monsieur le Directeur l expression de mes sentiments distingu s Nom Pr nom Signature 27 27
31. phie gt D finitions La bibliographie est la liste organis e des r f rences des documents que vous avez consult s lors de l laboration de votre th se Elle doit permettre au lecteur de retrouver sans ambigu t le document signal Chaque r f rence bibliographique est constitu e d l ments auteur titre date etc indispensables son identification donn s dans un certain ordre et selon une ponctuation pr cise Sa structure varie selon le type de document monographie article etc et le support imprim lectronique La pr sentation adopt e dans ce mode d emploi est une adaptation propre l ENVT des r gles dict es par les normes AFNOR Z 44 005 documents imprim s et AFNOR Z 44 005 2 documents lectroniques gt Consignes g n rales Les r f rences sont class es par ordre alphab tique de nom du premier auteur puis par ordre chronologique des publications d un m me auteur Si plusieurs r f rences sont du m me auteur et de la m me ann e noter l ann e de la fa on suivante 2009a et 2009b dans la liste bibliographique ainsi que dans le texte de la th se La totalit des auteurs est transcrire dans l ordre de la publication de la fa on suivante NOM Initiale du pr nom GAILLARD E Le sous titre est introduit apr s le titre par des deux points Recopier le titre complet des p riodiques Chaque r f rence se termine par un point gt Sch ma de
32. rier les mots ou les id es de quelqu un d autre et de les pr senter comme siens Le plagiat est passible de sanctions qui risquent de compromettre le bon d roulement de vos tudes universitaires L utilisation d extrait de documents quelle que soit la nature du document et la longueur de la citation est toujours soumise au droit d auteur Documents texte la reprise mot mot d extrait d une uvre crite disponible sous forme imprim e ou lectronique tir e d un livre d un article d un site web etc est autoris e condition qu elle soit clairement identifi e comme une citation mise entre guillemets ET r f rencement clair du document source en bas de page et dans la bibliographie La r daction d une r f rence bibliographique est soumise des normes Tout type de document y compris les sites web peut tre d crit sous forme de r f rence bibliographique Voir comment r diger une bibliographie la paraphrase est galement autoris e condition de citer la source de la m me mani re Voir sur le site de l Universit de Qu bec Montr al des techniques de paraphrase Autres types de documents la reprise d une image graphique photo dessin etc d une diapositive tir e d un diaporama Powerpoint ou autre d images anim es d enregistrement sonores est toujours soumise la citation de la source sous forme de r f rence dans certains cas la r utilisation de ce typ
33. s r f rences bibliographiques par type de document 1 Documents imprim s Article de NOM P Ann e Titre de l article Titre de la publication en s rie Volume p riodique Pagination de l article CORPET D TACH S ARCHER M BRUCE R 2008 Dehydroalanine and lysinoalanine in thermolyzed casein do not promote colon cancer in the rat Food and Chemical Toxicology 4 1911 1922 17 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Monographie NOM P Ann e Titre de la monographie Mention d dition Lieu de publication Editeur Nombre de pages ISBN HEBERT F 2006 Guide pratique de m decine interne canine et f line 2e dition Paris Med com 576 p ISBN 978 2 914738 87 3 Chapitre de NOM P Ann e Titre de l extrait In Titre du document h te Mention d dition Lieu de monographie publication Editeur Pagination de l extrait VEISSIER I 2006 La protection animale application aux ruminants d levage In Manipulations et interventions sur les bovins 2e dition Dijon Educagri p 18 27 Th se ou m moire NOM P Ann e de soutenance Titre de la th se ou du m moire Type de dipl me Discipline tablissement de soutenance Nombre de pages DAUTELOUP C 2010 Protocoles de d mazoutage des oiseaux tude dans quatre centres de sauvegarde de la faune sauvage Th se de doctorat v t rinaire Toulouse 3 203 p Acte de congr s NOM P Ann e
34. sentation d une bibliographie m Mode d emploi Pr sentation du fichier num rique de la th se m Mode d emploi Optimiser le fichier num rique de la th se m Mode d emploi Respect des droits d auteur m Les droits d auteur relatifs votre th se m Mode d emploi D rogation pour soutenir dans son cole d origine 10 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Mode d emploi V rification des th ses soutenues et th ses en pr paration Avant de d poser un sujet de th se il faut s assurer que celui ci n a pas d j t trait ou qu il n est pas en cours d laboration gt Rechercher une th se v t rinaire en cours Il s agit de consulter individuellement les sites des biblioth ques de chaque ENV Alfort Lyon Liste des th ses en cours l ENVA par ordre Liste des th ses en cours l ENVL par ordre chronologique de d p t chronologique ou par esp ce http bibliotheque vet http www vetagro sup fr node 283 alfort fr Listinclude htm list folder amp folder 28 Nantes Toulouse Liste des th ses en cours l ENVL Recherche dans le catalogue Archipel par ordre chronologique http catalogue univ toulouse fr http www oniris nantes fr ecole centre de Faire la requ te suivante documentation theses theses en preparation Recherche gt Plus de crit res gt Recherchez par Sujet these en cours envt Possibilit d affiner la recherche p
35. sit Laval Biblioth que en ligne Disponible sur http www bibl ulaval ca mieux consult le 05 10 2011 Pour approfondir Guide de l Agence universitaire de la francophonie http revues refer org telechargement fiche bibliographie pdf Support de cours du centre de documentation pierre Bartoli INRA de Montpellier http www1 montpellier inra fr bartoli moisa bartoli download moisa2011 pdf regles pdf Cours du Service des biblioth ques de Montr al http www bib umontreal ca infosphere sciences humaines module7 evaciter3 html 19 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 Mode d emploi pr sentation du fichier num rique de la th se 1 Formats d enregistrement m La th se doit tre enregistr e dans le format natif du document word PC ou Mac m Nous demandons un second format d enregistrement de la th se format PDF 2 Mode d enregistrement des fichiers m La th se doit tre enregistr e dans un seul fichier rassemblant le texte les tableaux les graphiques et autres illustrations constituant la th se m Si l insertion des illustrations est impossible dans un seul document nous vous demandons de faire un fichier regroupant toutes les illustrations Dans ce cas nous demandons ce que la table des illustrations soit d taill e nom de l illustration et emplacement de l image dans le texte 3 Pi ces non ins r es dans la version lectronique m Les pi ces qui
36. tc Indiquer clairement la provenance de toute information prise dans des sources externes imprim es ou pages Web d s que l on o fait r f rence l id e l opinion ou la th orie d une autre personne m me si on exprime ces id es avec ses propres mots o utilise des donn es des graphiques des illustrations produits par d autres o cite textuellement les paroles de quelqu un ou des extraits de documents crits Quelques conseils Pour les productions crites fiches de lecture dissertations commentaires de textes m moires rapports Lors des recherches en biblioth que ou sur Internet notez pour chaque document consult les renseignements suivants o la r f rence compl te du document papier ou t l charg o la source Internet du document adresse nom du site et date de consultation o la localisation du document o un court r sum du contenu du document o les id es ou les citations pertinentes pour votre travail en notant la les page s Cela vous permettra de citer correctement vos sources au moment de la r daction sans devoir recommencer les m mes recherches pour les retrouver Pour les photocopies Quand vous faites des photocopies inscrivez imm diatement la r f rence compl te du document Conservez ces photocopies jusqu ce que le travail soit termin rendu et not Avant de remettre votre travail v rifiez que toutes les citations sont entre guille
37. tenu du texte correspondant l illustration doit tre accompagn e d un titre explicite d une l gende ainsi que d une num rotation sp cifique pr c d e de l abr viation tabl fig graph ill La pr sentation des illustrations doit tre uniforme dans tout le corps de la th se 2 L gende des illustrations a La l gende d une illustration est plac e sous l illustration Si celle ci est en pleine page la l gende est plac e sur la page faisant face b La l gende d une illustration doit tre pr c d e de son num ro d ordre en chiffres arabes c Quand ils sont appel s dans le texte les num ros des illustrations doivent tre pr c d s par les mots figure tableaux ou par leurs abr viations fig tabl 3 Sources des illustrations Les sources des illustrations doivent tre mentionn es dans les l gendes 4 Num rotation des illustrations Les illustrations doivent avoir une num rotation continue en chiffres arabes Les illustrations et les tableaux qui se trouvent dans les annexes doivent tre d sign s par la lettre ou le chiffre de l annexe en m me temps que par leur num ro propre Les graphiques doivent tres lisibles tailles de polices 8 ou 10 2 Corps de la th se suite Photographies Tableaux Aucune photographie issue d un document soumis copyright ne peut tre reproduite sans l autorisation des ayants droit Si possi
38. ue est obtenu Il sera galement demand de d poser les exemplaires imprim s au minimum huit jours avant la soutenance Et apr s Vous pouvez organiser la soutenance de votre th se cependant attention L tape suivante est la soutenance de votre th se 7 27 Guide du th sard Version du 08 11 2012 6 Soutenance de la th se Qu est ce que c est Une fois que toutes les conditions pour soutenir sont remplies permis d imprimer obtenu et validation de l ann e A5 vous tes autoris soutenir votre th se La soutenance est publique Elle a lieu dans les locaux de l Universit Paul Sabatier Facult de M decine de Rangueil H pital Purpan etc en fonction du Professeur Pr sident du jury Elle peut exceptionnellement avoir lieu l INP ENVT Avis en est donn par affichage 3 jours au moins avant la soutenance l Universit et l INP ENVT Attention L Universit Paul Sabatier tant ferm e pendant les vacances scolaires No l P ques Et aucune d marche administrative ne peut tre effectu e durant ces p riodes Comment proc der a D s que votre ann e A5 est valid e vous tes autoris soutenir et pouvez donc organiser la soutenance La validation de l ann e A5 se fait en Conseil des Enseignants et est communiqu e par voie d affiches par la DEP Vous devez ce moment l communiquer la DEP la date l heure et le lieu de la soutenance en compl tant le
Download Pdf Manuals
Related Search