Dialoque 5 – prendre rendez-vous par téléphone - L-Pack
Contents
1. ES QBL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 Citizenship Language Pack For Migrants in Europe Extended FRAN AIS Cours multim dia de langue et de culture pour migrants Niveau A2 Pour communiquer en France dans la vie de tous les jours Ce projet a t financ avec le soutien de la Commission europ enne Cette publication n engage que son auteur et la Commission n est pas responsable de l usage qui pourrait tre fait des informations qui y sont contenues formation obiettivo sviluppo SOCIAL SCIENCES rmacion Consultor a y Proyectos ES QBL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 Le milieu professionnel r sum du dialogue Cette vid o montre une conversation en face face dans un p le Emploi entre Anna une jeune fille trang re et un conseiller P le Emploi Anna contacte le centre P le Emploi pour convenir d un rendez vous pour un entretien avec un conseiller Le conseiller informe Anna sur les horaires de rendez vous possibles Anna choisit un rendez vous et le conseiller lui rappelle tous les documents qu elle devra apporter certificats attestations r f rences une pi ce d identit le permis de s jour Page 2 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone ES QBL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 22. 013 3793 001 001 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone Lien vers la vid o https www youtube com playlist list PLAHmMRvsK0yq209Y72VNZHRKA PgZF48Gv2 Conversation par t l phone Situation Anna une jeune femme trang re appelle le P le Emploi pour prendre rendez vous Personnages Anna le conseiller et l agent d accueil L agent d accueil Agent d accueil P le Emploi Charonne bonjour Comment puis je vous aider Anna Bonjour Mon nom est Anna Bilota et je voudrais avoir un rendez vous avec un conseiller s il vous pla t Agent d accueil Un instant s il vous pla t Je vais vous mettre en contact avec M Laurent Anna Merci beaucoup Le conseiller P le emploi et Anna Conseiller Bonjour Jacques Laurent Page 3 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone Lifelong Learning Programme BL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 Anna Bonjour Mon nom est Bilota J aimerais avoir un rendez vous s il vous pla t Conseiller Oui bien s r Quand tes vous disponible Anna J ai du temps chaque jour de 8 13 h Ma fille est la maternelle en ce moment Conseiller Voulez vous venir apr s demain 9 heures Anna Oui c est parfait Conseiller Donc nous allons nous rencontrer le jeudi 9 heures Je vous prierai d apporter avec vous vos documents par exemple certifica
3. C D www pole emploi fr accueil H1 Applications W h aspir Wikip dia Q M1 T4RANNO O APAA I Outils p dagogiques CJ Japon O 88 cuisine Linguistique CJ Train sncf J Logement Mode Autres favoris www beautravail org Recherche info pratiques W BeautravailTV pole emploi fr Candidat Employeur Actualit s R glementation En r gion Recherche avanc e Emploi recherch ED ne Jemactualise Lieu de travai Cliquez ici du 28 ao t S sent Incure les offres de nos partenaires BE Derniers jours Dur vous AeiaNser Mettez votre CV en ligne Cr ez votre CV en ligne dans notre banque de CV Services Candidat Services Employeur Actualit s Candidat s M inscrire I me Acc der mon espace P IU Le Dossier r inscrire recrutement b ps gt Zoom sur les m tiers de Acc der mon espace Acc der mon compte commerciaux dans l industrie et g rer mon dossier d clarations et N cotisations di r C Meera Vous avez un projet de Ev nements En region MTA Ti cr ation d entreprise gora Le salon des micro Moovijob Tour 2014 FR Fran ais France 30 sept ou 02 oct 2014 Entreprises les 30 septembre Si 10 Palais dos Congr s Po ton chains e PKR 100 Si e o T iranwo RS a prochaine eci E GRAMMAIRE 23 12 Microsoft Word Y Accueil P le emploi i 2153 http www pole emploi fr VOCABULAIRE Quelques expressions avec AVOIR ou TRE
4. avoir sommeil avoir peur de avoir honte de avoir raison avoir tort avoir mal la douleur avoir du mal des difficult s avoir envie de avoir l occasion de avoir de la patience avoir de la chance Page 13 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone ES QBL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 avoir lieu avoir froid chaud avoir l air avoir besoin de avoir soif avoir faim tre en retard l avance l heure tre en train de verbe tre d accord avec tre surpris e tonn e par tre oblig de tre au service de tre charg t e de tre la hauteur de tre reconnaissant e de tre la hauteur de tre capable de tre au courant de tre inform e de Corrig Exercicel Cochez VRAI ou FAUX VRAI FAUX 1 Charonne est la conseill re d Anna X 2 Anna appelle P le emploi pour proposer un travail X 3 Le conseiller M Laurent prend l appel d Anna X 4 Anna est libre tous les jours de 8 13h X 5 La fille d Anna est la cr che X 6 Le conseiller propose Anna de se voir dans trois Jours X Page 14 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone ES QBL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 7 Anna a rendez vous au bureau deux cent vingt trois de M Laurent X 8 Le conseiller demande A
5. mber 2013 3793 001 001 Age ex Jai 38 ans Attention J ai faim J ai chaud peuvent tre confondu comme tat et donc pens que ce serait avec le verbe TRE mais c est avec AVOIR et c est quasiment des expressions toutes faites comme J aimerais avoir un rendez vous ou Je vais aussi avoir besoin de que vous trouvez dans le dialogue c f vocabulaire La conjugaison TRE Je suis Tu es Il Elle on est Nous sommes Vous tes Ils Elles sont AVOIR J ai Tu as Il Elle on a Nous avons Vous avez Ils Elles ont Dans le texte TRE Mon nom est Anna Bilota Quand tes vous disponible Ma fille est la maternelle Oui c est parfait Mon bureau est le num ro 223 est ce que la carte d identit suffit AVOIR J ai du temps Page 8 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone ES QBL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 J ai mon curriculum vitae J ai une question Je n ai pas de passeport la n gation du temps pr sent avoir tre se trouve entre NE et PAS Exemple J ai une question Je n ai pas de question Je suis Fran aise Je ne suis pas Fran aise Exercice Classez les mots suivants allant soit avec Je suis soit avec J ai droite une amie mal Paris ravi e mari e un portable souriant e fatigu e un logement triste n e le 18 octob
6. nna d apporter un cv pas tr s long X 9 Le conseiller demande Anna d apporter une pi ce d identit X 10 Anna est Tch que X Exercice 2 Cochez le mot ou l expression quivalent e celui celle demand e dans le dialogue 1 aimerais a Je cherche b Je voudrais x c J adore 2 un rendez vous a un entretien x b une rencontre entre amoureux c une r union 3 tes vous disponible a tes vous l heure b tes vous en forme c tes vous libre x 4 apr s demain a lendemain b dans deux jours x c hier 5 nous allons nous rencontrer a nous allons nous voir x b nous allons travailler c nous allons parler Exercice 3 Num rotez les phrases pour mettre dans l ordre les actes de parole 10h a vous va 4 Ow lundi merci 7 J aimerais avoir un rendez vous 1 Lundi 03 c est possible 3 Page 15 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone Lifelong Learning Programme BL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 Aurevoir 8 Alors 10h le lundi 03 6 Parfait 5 Quand tre vous disponible 2 Page 16 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone
7. re 1995 froid malade une maladie la nationalit fran aise sommeil soif un passeport gentil le le droit Fran ais e Page 9 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone Lifelong Learning Programme BL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 Je suis Exercice 2 Compl tez avec le verbe tre ou avoir tre je suis tu es il elle on est nous sommes vous tes ils elles sont j ai tu as il elle on a nous avons vous avez ils elles ont Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone LES Page 10 sur 16 Lifelong Learning Programme g e de 32 ans l ADPI au GRETA 5 Louiza absente 6 Mich le un mari mari e une femme une femme 10 Nadia et Sylvia des femmes un fils trois enfants BL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone Page 11 sur 16 ES QBL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 EN FRANCE P le emploi En g n rale on s inscrit au P le emploi pour demander des conseils d orientation d emploi ou pour recevoir des indemnisations au ch mage Autrement vous pouvez tout simplement consulter des offres d emploi sur leur site class es selon le secteur du march o vous souhaitez
8. s vous l heure b tes vous en forme c tes vous libre Page 6 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone ES A QBL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 4 apr s demain a lendemain b dans deux jours c hier 5 nous allons nous rencontrer a nous allons nous voir b nous allons travailler c nous allons parler Exercice 3 Num rotez les phrases pour mettre dans l ordre les actes de parole 10h a vous va 4 Oui lundi merci 7 J aimerais avoir un rendez vous 1 Lundi 03 c est possible 3 Aurevoir 8 Alors 10h le lundi 03 6 Parfait 5 Quand tre vous disponible 2 GRAMMAIRE AVOIR TRE Mode d emploi On utilise le verbe TRE pour donner par la suite des informations sur l identit du sujet Nationalit ex Je suis Fran ais e Profession M tier ex Je suis secr taire dans une entreprise de gestion Situation familiale ex Je suis occup e Je suis c libataire On utilise le verbe AVOIR pour donner par la suite des informations sur possession ou faisant partie de la vie du sujet Objets ex J ai une grande maison la campagne Personnes ex J ai deux fr res et une s ur Page 7 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone Lifelong Learning Programme BL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement nu
9. travailler Du moment o vous tombez sur une offre qui vous int resse vous pouvez d poser votre candidature sur leur site mais pour cela il faut avoir cr votre espace personnel Si vous occupez un poste mais d un contrat de courte dur e CDD de 3 mois ou si vous envisagez changer d entreprise vous n aurez s rement pas le temps d aller consulter leur site vous m me En cons quence vous pouvez vous inscrire aupr s d eux pour vous b n ficier de leur service de vous faire part des offres vous int ressant par m l ou par SMS sur votre mobile Dans le cas o vous souhaitez juste consulter les offres d emploi cliquez sur ce lien http www pole emploi fr accueil 1 compl tez le titre du m tier qui vous int resse exemple secr taire dans le cadre droite de Emploi recherch 2 s lectionnez le lieu de travail en cliquant sur la fl che 3 s lectionnez le type de contrat n y touchez pas si cela vous est gal et enfin cliquez sur Lancer la recherche Pour vous y inscrire cliquez sur M inscrire me r inscrire dans la rubrique Services candidat indiqu e en rouge gauche de la page en haut Page 12 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone Lifelong Learning Programme BL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 Te Accueil P le emploi pole x Alors d finition du dicti xA Y gt
10. ts ou r f rences Anna Oui je vous apporterai tout ce que j ai Conseiller Aussi je vais aussi avoir besoin de votre curriculum vitae et de votre passeport Anna J ai mon curriculum vitae J ai une question Je n ai pas de passeport est ce que la carte d identit suffit Conseiller Oui la carte d identit conviendra Anna D accord j apporterai tous les documents Merci beaucoup pour votre aide Conseiller je vous en prie jeudi Mme Bilota Anna Au revoir Monsieur Page 4 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone Lifelong gt gt ES QPL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 Page 5 sur 16 Dialogue 5 prendre rendez vous par t l phone ES A QBL PACK Project Nr 543248 LLP 1 2013 1 IT KA2 KA2MP Agreement number 2013 3793 001 001 Compr hension orale Exercicel Cochez VRAI ou FAUX 1 Charonne est la conseill re d Anna 2 Anna appelle P le emploi pour proposer un travail 3 Le conseiller M Laurent prend l appel d Anna 4 Anna est libre tous les jours de 8 13h orne PS PE pr S Re ES m PS PE Exercice 2 Cochez le mot ou l expression quivalent e celui celle demand e dans le dialogue 1 aimerais a Je cherche b Je voudrais c J adore 2 un rendez vous a un entretien b une rencontre entre amoureux c une r union 3 tes vous disponible a te
Download Pdf Manuals
Related Search