Mode d`emploi
Contents
1. Adaptateur pour allume cigare Mode d emploi Distribu par AHG Wachsmuth amp Krogmann mbH Lange M hren1 20095 Hamburg Germany Mode d em loi convivia GARANTIE 1D 05003 SERVICE APR S VENTE 00800 093 485 67 info zeitlos vertrieb de Type CSA06 No d article 92201 2015 05 2015 N de doc r v 92868_20150217_CHFR 6006006000 D lt D A lt N lt D A lt D lt D Es lt KE P ss Pa 5 5s Bo B E9 o ss EZ Contenu de livraison Pi ces de l appareil Prise d adaptateur 3 pi ces Voyant de fonctionnement Connexion USB 2 pi ces Alimentation sur secteur Ruban adh sif C ble Serre c ble Pointe de contact Fusible Capuchon G n ralit s Lire le mode d emploi et le conserver Ce mode d emploi fait partie de cet adaptateur pour allume cigare Il contient des informa tions importantes pour l utilisation de l adaptateur pour allume cigare Pour garantir une compr hension facile l adaptateur pour allume cigare est appel par la suite adaptateur Lisez le mode d emploi attentivement en particulier les consignes de s curit avant d utili ser l adaptateur Le non respect de ce mode d emploi peut provoquer des blessures ou des dommages sur l adaptateur Le mode d emploi est bas sur les normes et r glementations en vigue2. tier peut provoquer un court circuit Ne plongez jamais l adaptateur dans l eau Veillez ce qu il n y ait pas d infiltration d eau dans le bo tier AVIS Risque d endommagement Si vous nettoyez l adaptateur de mani re non conforme vous pouvez l endommager N utilisez aucun produit de nettoyage agressif aucune brosse m tallique ou en nylon ainsi qu aucun ustensile de nettoyage tranchant ou m tallique tel qu un couteau ou un objet similaire Ceux ci peuvent endommager les surfaces 1 Avant le nettoyage retirez l alimentation sur secteur de la prise de bord 2 Nettoyez l adaptateur avec un chiffon l g rement humide 3 Laissez s cher ensuite compl tement l adaptateur Insertion remplacement de fusible 1 Retirez l alimentation sur secteur de la prise de bord 2 D vissez le capuchon de l alimentation sur secteur en le tournant dans le sens in verse des aiguilles d une montre 3 Retirez le fusible et ins rez un fusible neuf et en bon tat de m me type voir para graphe Donn es techniques 4 Vissez le capuchon sur l alimentation sur secteur Veillez ce que le fusible rentre dans la pointe de contact Rangement AVIS Risque d endommagement En cas de stationnement prolong du v hicule au soleil des temp ratures extr mes peuvent r gner dans l habitacle et dans la boite gants N exposez jamais l adaptateur des conditions extr mes telles la cha
3. daptateur voir paragraphe Nettoyage et entretien 4 Sur un c t enlevez le papier de protection du ruban adh sif et collez le ruban adh sif l endroit de votre choix dans le v hicule 5 Enlevezle second papier de protection du ruban adh sif et collez l adaptateur au ruban adh sif Appuyez bien fort sur l adaptateur pour qu il colle bien sur le ruban adh sif Vous avez mont avec succ s l adaptateur Utilisation Branchement de l adaptateur 1 Branchezl adaptateur au r seau du v hicule en enfichant l alimentation sur secteur T jusqu en but e dans la prise de bord du v hicule 2 Regroupezle c ble E et passez le serre c ble sur les boucles qui se forment Fixez le c ble avec le serre c ble 3 Le voyant de fonctionnement s allume en rouge Vous avez branch avec succ s l adaptateur Branchement des appareils AVIS La tension de sortie des prises d adaptateur d pend de l quipement du v hicule Sile v hicule dispose d une tension de bord de 12 V la prise d adaptateur fournit 12 V Sile v hicule dispose d une tension de bord de 24 V la prise d adaptateur fournit 24 V Enfichez l alimentation sur secteur de l appareil brancher jusqu en but e dans l une des prises d adaptateur 62 Enfichezle connecteur USB de l appareil brancher dans l une connexion USB Nettoyage et entretien Nettoyage de l adaptateur AVIS Risque de court circuit L eau infiltr e dans le bo
4. en bon tat du m me type voir paragraphe Donn es tech niques Remplacez le fusible apr s un court circuit voir paragraphe Insertion remplacement de fusible N enfichez jamais des objets m talliques tels des cl s des pi ces de monnaie ou des trombones dans l orifice des prises d adaptateur ou dans les connexions USB AVIS Si vous utilisez l adaptateur lorsque le moteur est l arr t la batterie auto risque de se d charger En cons quence vous ne pourrez plus d marrer le v hicule Ne chargez des appareils que lorsque le moteur est en marche AVIS La manipulation non conforme de l adaptateur peut endommager ce dernier Ne r chauffez jamais l allume cigare avec l adaptateur M me au repos l adaptateur absorbe un peu de courant Apr s l avoir utilis coupez l adaptateur du r seau de bord Retirez l adaptateur en tirant l g rement sur l alimentation sur secteur du r seau de bord Ne tirez jamais sur le c ble lec trique En cas d endommagement demandez un sp cialiste de r parer l adaptateur N essayez jamais d ouvrir vous m me l adaptateur Montage 1 Enlevez le mat riel d emballage et v rifiez le contenu de la livraison voir figures A et B 2 Nettoyezles endroits dans le v hicule o vous souhaitez monter l adaptateur Assu rez vous que les endroits sont exempts de graisse et de poussi re 3 Nettoyez galement l endroit o vous souhaitez fixer l a
5. er Z liminez l emballage selon les sortes Mettez le carton dans la collecte de vieux papier les films dans la collecte de recyclage Les vieux appareils ne vont pas dans les d chets m nagers Si un jour l adaptateur ne peut plus tre utilis le consommateur est contraint par la loi de remettre les appareils usag s s par s des ordures m nag res p ex aupr s du centre de collecte de sa com mune quartier Ceci garantit un recyclage appropri des appareils usag s dans un circuit d limination respectueux de l environnement C est la raison pour laquelle les appareils lectroniques sont marqu s du symbole ci contre
6. leur le froid l humidit ni au rayonnement direct du soleil 1 Retirez l adaptateur du r seau de bord 2 Rangez l adaptateur un endroit sec et s r Veillez des temp ratures mod r es sur le lieu de rangement Pour le rangement nous recommandons d utiliser l emballage d origine Donn es techniques Type CSAO6 No d article 92201 2015 12 V 24V CC selon r seau de bord max 120 W 24 V CC ou max 60 W 12 V CC selon r seau de bord env 3 2 x 11 5 X 4 9 cm Tension d entr e Puissance totale Dimensions Lx H x P Longueur de c ble env 120 cm fiche comprise Diam tre de fiche env 20 mm Temp rature de fonctionnement 30 C 25 C Fusible F 8 A L 150 V 5 x20 mm Prise d adaptateur 3 pi ces Tension de sortie 12 V 24 V CC selon r seau de bord Intensit du courant 5 A Max Diam tre int rieur env 21 mm Connexion USB 2 pi ces Tension de sortie chacune 5 V CC Intensit du courant au total31A 1x21Aet1x1A D claration de conformit CE limination La d claration de conformit CE peut tre demand e l adresse indiqu e sur la carte de garantie fournie limination de l emballage gt wy L emballage peut tre jet dans la poubelle jaune du tri m nager Ca e e e e Elimination de l appareil usag Applicable dans l Union Europ enne et autres tats avec des syst mes de collecte s par e selon les mati res recycl
7. loi Toute autre utilisa tion est consid r e comme non conforme l usage pr vu et peut provoquer des dommages mat riels et personnels Le fabricant ou commer ant d cline toute responsabilit pour des dommages survenus par une utilisation non conforme ou contraire l usage pr vu Consignes de s curit AVERTISSEMENT Risque d accident Une manipulation non conforme de l adaptateur ainsi qu une fixation incorrecte ou des c bles d tach s peuvent perturber la conduite L adap tateur peut devenir un projectile Le conducteur peut tre pris par le c ble Ceci peut provoquer des accidents Ne manipulez jamais l adaptateur lorsque vous conduisez Fixez l adaptateur avec le ruban adh sif double face fourni ou du mat riel de fixation quivalent V rifiez r guli rement la bonne fixation de l adaptateur R unissez un c ble trop long Ne laissez jamais le c ble pendre librement port e du conducteur AVERTISSEMENT Risque d touffement Si les enfants avalent des petites pi ces ou des parties de l emballage ou se prennent dans le c ble ils risquent de s touffer loignez les petites pi ces et emballages des enfants Ne laissez pas les enfants jouer avec l adaptateur ATTENTION Risque de court circuit La manipulation non conforme de l adaptateur peut d clencher un court circuit qui risque de provo quer un incendie N utilisez que des adaptateurs dot s d un fusible conforme
8. ur dans l Union Euro p enne l tranger veuillez respecter les directives et lois sp cifiques au pays Conservez le mode d emploi pour des utilisations futures Si vous transmettez l adaptateur des tiers joignez obligatoirement ce mode d emploi L gende des symboles Les symboles et mots signal tiques suivants sont utilis s dans ce mode d emploi sur l adap tateur ou sur l emballage A AVERTISSEMENT Ce terme signal tique d signe un risque un degr moyen qui s il n est pas vit peut avoir comme cons quence la mort ou une grave blessure ATTENTION Ce terme signal tique d signe un risque degr r duit qui s il n est pas vit peut avoir comme cons quence une blessure moindre ou moyenne AVIS Ce terme signal tique avertit des dommages mat riels ven tuels ou vous donne des informations compl mentaires utiles pour l exploitation D claration de conformit voir paragraphe D claration de conformit Les produits marqu s par ce symbole remplissent les exigences des directives UE CE S curit Utilisation conforme l usage pr vu Cet adaptateur est con u exclusivement pour tre utilis dans des v hicules pour charger des appareils lectroniques de faible consommation lectriques tels des syst mes GPS ou des t l phones mobiles L adaptateur n est pas pr vu pour r chauffer des allume cigares Utilisez l adaptateur uniquement tel que d crit dans ce mode d emp
Download Pdf Manuals
Related Search