Home
        Meaco Déshumidificateur à dessiccation DD8L Junior MODE D
         Contents
1.    Meaco    D  shumidificateur    dessiccation  DD8L Junior  MODE D EMPLOI             4 7       Meaco D  shumidificateur    Dessiccation DD8L Junior    Veuillez lire attentivement ce mode d emploi avant d utiliser votre    d  shumidificateur et le conserver dans un lieu s  r pour pouvoir vous y r  f  rer  ult  rieurement     CARACT  RISTIQUES DU PRODUIT    TR Filtre    air et grille       Drainage continu de l eau    Cordon d alimentation BA den  Panneau de commande          Vue du niveau d   eau    INFORMATIONS IMPORTANTES DE S  CURIT      VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MODE D EMPLOI AVANT DE FAIRE FONCTIONNER  L APPAREIL       En cas de panne pendant la p  riode de garantie nous demandons le renvoi du d  shumidificateur  pour r  paration ou remplacement  ainsi veuillez conserver les emballages en lieu s  r loin des  enfants  Merci de recycler les emballages usag  s     ATTENTION   Cet appareil est destin      un usage domestique  Toute autre utilisation n   est pas conseill  e par le  fabricant et peut engendrer des incendies  des chocs   lectriques ou d   autres blessures aux personnes ou aux biens     Les pr  cautions de s  curit   ci dessous doivent toujours   tre suivies lors de l   utilisation d appareils   lectriques      1  Ne pas faire fonctionner l appareil si le cordon ou la prise ont   t   endommag  s  si elle est en panne  est endommag  e de  quelque fa  on ou est tomb  e  Renvoyez la au service apr  s vente pour examen et r  paration    2  L appareil doit touj
2.  duire la ventilation  par exemple  entreb  iller    les fen  tres et fermer les portes      Nettoyer le filtre     Utilisez le d  shumidificateur    puissance  maximale et faites le fonctionner 24 heures par    jour     Je ne peux pas   liminer la  condensation de mes  fen  tres  m  me    puissance    maximum     Le d  shumidificateur souffle    de l air chaud    Le d  shumidificateur fait du    bruit    Le ventilateur fonctionne    apr  s avoir   teint l appareil    La temp  rature    la surface des fen  tres  est trop basse pour le d  shumidificateur  puisse   viter la condensation  Ceci se  produit souvent avec du simple vitrage et  lorsque la temp  rature ext  rieure    descend en dessous de z  ro     L air d  shumidifi   passe au dessus d   un    l  ment chauffant avant d     tre diffus    dans la pi  ce  cela fait partie du  processus de d  shumidification    Le filtre    air est bloqu   ou l appareil    n est pas plac   sur une surface plane     Le ventilateur refroidit le syst  me de    chauffage interne     12    Le d  shumidificateur doit   tre allum       puissance maximale 24heures sur 24 et lorsque  la temp  rature ext  rieure va augmenter la    condensation devrait dispara  tre des fen  tres     Ceci est normal  un d  shumidificateur n est pas    un rafraichisseur d air     Nettoyez le filtre ou placez le d  shumidificateur  sur une surface plane  Un d  shumidificateur peut  aussi faire plus de bruit sur un parquet que sur un  tapis     Cela est normal  Le vent
3.  la prise  et pas sur le cordon    13  Videz le r  servoir d eau avant de ranger l appareil    14  Surveiller les enfants et animaux domestiques quand l appareil est utilis   pr  s d eux    15  Ne jamais placer le cordon d alimentation sous un tapis  Placez le loin des zones o   il pourrait faire tomber quelqu un    16  Ne jamais le faire fonctionner ni le ranger en plein soleil    17  Pour r  parer l appareil  contactez le service apr  s vente du revendeur  Les r  parations effectu  es par des personnes non  qualifies peuvent endommager l appareil  causer des blessures aux personnes ou aux biens et annulent la garantie    18  Si possible    viter l   utilisation d   une rallonge   lectrique  car ils peuvent surchauffer et provoquer un incendie  En cas  d utilisation d   une rallonge  v  rifiez son bon   tat    19  Ne pas utiliser l appareil sans le filtre    l   air car il permet de recueillir les poussi  res et cela peut invalider la garantie    20  Contr  ler r  guli  rement l     tat du filtre afin de le garder propre  voir page 11   Un filtre sale r  duit le d  bit d   air de l appareil     augmente la r  sistance sur le ventilateur  peut entra  ner des dommages et pourrait invalider la garantie        PANNEAU DE COMMANDE    O 1H    m  N              O    Ii j O    O 3 C J                   FT m im r ET   SH         O Lu Lu  3     Kl              O O    a    DD8L    ou  gt  MEACO        O  z    A Z A         O   S   allume lorsque le d  shumidificateur est en fonctionnem
4. ateur dans une petite chambre avec un peu de chauffage pour s  cher le linge  Fermez la    porte et les fen  tres et utiliser le d  shumidificateur en mode    Laundry     Suspendez les v  tements afin qu ils ne se touchent pas et que    lair puisse circuler entre eux  Vous devez vous assurer que l   eau ne coule pas sur le d  shumidificateur     Odeur sortant du d  shumidificateur    La premi  re fois vous utilisez le d  shumidificateur et p  riodiquement par la suite vous pourriez remarquer une odeur provenant du  d  shumidificateur  Celle ci est produite par le mat  riau d  shydratant  z  olite  et n   est pas un signe que le d  shumidificateur est  d  fectueuse  elle n est pas nocive pour les humains ni pour les animaux domestiques    L odeur se produit parce que la z  olite absorbe les odeurs de cigarettes  cosm  tiques  laques pour cheveux  mat  riaux de  construction et nouveaux meubles  Quand le d  shydratant est chauff   l   odeur est d  charg  e dans la pi  ce  Cette odeur peut se    d  crire comme une odeur de br  l   ou une odeur aigre  Celle ci est normale  ne durera pas longtemps et n   est pas le signe d   un d  faut     La quantit   d   eau recueillie    Au d  but  lorsque vous utilisez votre d  shumidificateur il va travailler    pleine puissance pour r  duire l humidit   ambiante    50   en  mode    Normal   C est    ce moment qu il Va produire le plus d   eau et devra   tre vid   le plus souvent  Comme la pi  ce s   ass  che  progressivement le d  shumidific
5. ateur recueille moins d   eau et le r  servoir se remplira plus lentement  Lorsque le taux d humidit   cible    a   t   atteint le d  shumidificateur s arr  te de recueillir de l   eau  ceci est normal     Si vous constatez que vous avez encore de la condensation sur vos fen  tres ou que vous avez besoin de l appareil pour ass  cher  encore plus l air  utilisez le mode    Maximum     Cela peut   tre n  cessaire si vous avez du simple vitrage ou si la temp  rature ext  rieure    baisse     e Dans les trois modes qui d  clenchent l appareil en fonction du taux d humidit   mesur    minimum   Normal et maximale  lorsque  l humidit   cible a   t   atteinte le d  shumidificateur arr  tera la d  shumidification de l air  mais le ventilateur continuera    fonctionner   Lorsque cela se produit l humidit   ne sera plus recueillie  cela est parfaitement normal  Le ventilateur continue    fonctionner afin de  mesurer le taux d humidit    mais si ce taux reste au dessus de la cible  l humidit   n   est pas absorb  e    e Lorsque l humidit   relative augmente de nouveau le d  shumidificateur d  marre automatiquement pour recueillir l eau     e Bien que le mode de s  chage de linge vise    r  duire le taux d humidit    il va atteindre un point au del   duquel    il ne recueillera plus d   eau car l   air deviendra inconfortable     Pour une utilisation en toute s  curit         Ne pas ins  rer de petits objets dans l appareil  cela peut   tre dangereux et endommager  e Ne retirez pas le r  
6. d  shumidificateur va automatiquement d  marrer pour  collecter l   eau    nouveau  Bien que le mode de s  chage de linge vise    r  duire le taux d humidit    il va atteindre    un point au del   duquel il ne recueillera plus d   eau car l   air deviendra inconfortable        Installation et Utilisation du D  shumidificateu    e Placez le d  shumidificateur    la verticale sur une surface plate et stable      V  rifiez que l  appareil est    une distance suffisante d   un mur ou un meuble      Veuillez garder les v  tements    une distance de 30cm de entr  e ou de la sortie d   air afin d emp  cher l   eau de couler    dans l appareil   e Assurez vous que le r  servoir est correctement mis en place  si le r  servoir est plein ou n   est pas en place le voyant    r  servoir vide       va s allumer  une alarme va retentir et le d  shumidificateur s     teindra     e Appuyez le bouton    Power     vous devriez entendre un bip       S  lectionnez le mode dans lequel vous souhaitez utiliser le d  shumidificateur  dans la plupart des cas ce sera le mode     Normal       Pour arr  ter l appareil appuyer le touche    Power     O   placer le d  shumidificateur   e Pour une utilisation optimale de votre d  shumidificateur placez le au centre de votre logement  par exemple sur un palier ou dans un  couloir  Tant que les portes int  rieures sont ouvertes  l humidit   va aller naturellement vers le d  shumidificateur pour   tre trait  e    e    est pr  f  rable de placer le d  shumidific
7. ent  L appareil fait trois    bip    lors de la    mise en marche     ee    S   allume lorsque le r  servoir d   eau est plein et qu il faut le vider ou quand le r  servoir est mal  plac     AO   S   allume lorsqu il y a un probl  me emp  chant le bon fonctionnement de l   appareil  En r  gle    g  n  rale il faut regarder si les ouvertures sont bouch  es ce qui pourrait faire surchauffer l int  rieur du d  shumidificateur   Nettoyer les filtres  v  rifier si l appareil n   est pas trop pr  s d   une source de chaleur  par exemple un radiateur    Remettre en marche apr  s dix minutes    6   Appuyer le bouton Ventilateur pour choisir entre les trois vitesses Low     Bas  Medium     Moyen et    High     Haut  En mode Haut l appareil fonctionne en continu              L appareil fonctionnera jusqu    atteindre un taux d humidit   relative de 40   puis va    s arr  ter         Ep   L appareil fonctionnera jusqu      atteindre un taux d humidit   relative de 50   ce qui est    optimal dans la plupart des foyers  Pour emp  cher la condensation sur les vitres de simple vitrage ou quand la    temp  rature ext  rieure est inf  rieure    5  C vous devez choisir Maximum au lieu de Normal          L appareil fonctionnera jusqu       atteindre un taux d humidit   relatif de 60  ce qui emp  che la    croissance des moisissures dans le voisinage imm  diat mais pas dans l   ensemble d une chambre  Une fois que  l humidit   relative atteint 60   le ventilateur fait circuler lair et le d  tect
8. eur d humidit   r  activa l appareil d  s que le taux    augmente     Tir   Choisissez ce mode pour s  cher le linge  Pour des performances optimales placez le    d  shumidificateur dans une pi  ce aussi petite que possible avec portes et fen  tres ferm  es  Le d  shumidificateur  fonctionnera en continu jusqu      atteindre un taux d humidit   de 35   ce qui aidera    s  cher le linge de mani  re efficace   Prenez soin de vous assurer que le d  shumidificateur ne soit pas couvert par du linge et qu aucune goutte d   eau ne    tombe sur l appareil          Minuterie qui permet de laisser fonctionner l appareil durant 1  2  3 ou 8 heures avant qu il ne    s   teigne  Vous pouvez utiliser ce mode lorsque vous faites s  cher du linge et que vous souhaitez   teindre l appareil    apr  s deux heures de s  chage par exemple     Dans les trois modes qui d  clenchent l   appareil en fonction du taux d   humidit   mesur    Minimum Normal et  Maximale   lorsque le taux d   humidit   cible a   t   atteint le d  shumidificateur arr  te la d  shumidification  mais  le ventilateur continuera    fonctionner  Lorsque cela se produit l   appareil ne recueillera pas plus d   eau  cela est  parfaitement normal  Le ventilateur continue    fonctionner pour contr  ler p  riodiquement le taux d   humidit     mais si le taux d humidit   reste au dessus de la cible il ne d  marrera pas et l   eau ne sera pas recueillie dans le    r  servoir     Lorsque l   humidit   relative augmentera de nouveau le 
9. ilateur tournera pendant    3 minutes apr  s avoir   teint l appareil  Vous ne    devez pas d  brancher l appareil tant que le    ventilateur ne s   est pas arr  t          CONDITIONS DE GARANTIE    Votre d  shumidificateur est garanti un an    partir de la date d achat     Tous les defaults mat  riels ou de fabrication seront r  par  s gratuitement   Les r  gles suivantes s appliquent         Toute r  paration ou remplacement des composants durant la p  riode de garantie n   entra  ne pas de prolongation  de la p  riode de garantie      La garantie s   annule si des modifications ont   t   apport  es au d  shumidificateur  si des composants tiers ont      t   utilis  s ou si le d  shumidificateur a   t   r  par   par un tiers        Les composants soumis    une usure normale  tels que le filtre    air  ne sont pas couverts par la garantie       La garantie est valable uniquement sur pr  sentation de la facture d   achat originale  non modifi  e  et horodat  e      La garantie ne couvre pas les dommages caus  s par une utilisation incorrecte du produit ou en cas de  n  gligence       Toutes les demandes d indemnisation  y compris sur les dommages cons  cutifs  ne seront pas recevables       La garantie peut   tre invalid  e si le d  shumidificateur est jug   sale ou si le filtre a   t   obstru       Afin d   viter des allers retours inutiles avec le service apr  s vente  nous vous recommandons de toujours lire  attentivement le mode d emploi en premier lieu  Si aucune solutio
10. n ne peut   tre trouv  e  contactez le revendeur de    l appareil   Cet appareil n   est pas destin        tre utilis   pas des personnes  y compris les enfants  dont les capacit  s physiques   sensorielles ou mentales sont r  duites  ou qui manquent d exp  rience et de connaissances     moins qu elles aient re  u    une surveillance ou des instructions concernant l   utilisation de l appareil par une personne responsable de leur s  curit       Les enfants doivent   tre surveill  s afin de s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil     13    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES    Capacit   de d  shumidification    Surface de d  shumidification Petie maison de 5 chambres    Plage de fonctionnement 1 37   C       l environnement ou la sant   humaine par l   limination incontr  l  e des d  chets   recyclez le de fa  on responsable afin de promouvoir la r  utilisation durable des  ressources naturelles  Pour rendre votre appareil utilis    veuillez contactez le  revendeur o   le produit a   t   achet    Ils peuvent prendre ce produit pour le  recyclage     Ce marquage indique que ce produit ne doit pas   tre jet   avec les autres  d  chets m  nagers au sein de l UE  Pour pr  venir les dommages possibles pour  DS       14    
11. nn          ENTRETIEN    Eteindre l appareil puis le d  brancher avant de proc  der au nettoyage  Ext  rieur de l appareil    Nettoyez l ext  rieur avec un chiffon doux et sec  Si l appareil est tr  s sale  utilisez un d  tergent doux  Essuyez le    d  shumidificateur avec un chiffon l  g  rement humide  Ne pas diriger un jet d   eau sur l appareil   Le filtre    air    Le filtre peut s encrasser avec de la poussi  re et des particules lorsqu il est utilis   r  guli  rement  Par cons  quent  vous    devez nettoyer le filtre toutes les deux semaines  Suivez ces   tapes                           1  Retirer le filtre     2 Nettoyez le filtre avec un aspirateur     L appareil ne doit jamais   tre utilis   sans le filtre        Si vous ne vous servez pas de l appareil pendant une longue p  riode  suivez les instructions suivantes      1  D  brancher le produit et vider le r  servoir  Laisser s  cher compl  tement le r  servoir et le  d  shumidificateur    2  Nettoyer le filtre    air    3  Ranger l appareil dans un endroit sans poussi  re loin de la lumi  re du soleil  de pr  f  rence recouverte d   une feuille    de plastique     10    PETIT GUIDE DE D  PANNAGE       Avant de contacter le revendeur  nous vous invitons    v  rifier les points suivants      Brancher l appareil soigneusement    L appareil ne se met pas en    route        L appareil ne d  shumidifie    pas    Le   d  shumidificateur fonctionne   mais le taux d humidit   ne  diminue pas assez   il y a peu    d eau dan
12. ours   tre maintenu en position verticale pour   viter toute dommage  Posez le sur une surface stable et plate   3  V  rifiez la tension de votre installation   lectrique afin de s assurer qu   elle correspond    la sp  cification nominale avant de  mettre en marche l appareil    4  Faire fonctionner l appareil    une temp  rature ambiante comprise entre 1  C et 37  C   5  Assurez vous que les entr  es et sorties d air ne sont pas bloqu  es ou couvertes   6  Ne pas placer l appareil trop pr  s de rideaux ou d   autres objets   veiller    un espacement d au moins 40 cm    7  Lorsque vous utilisez le mode  Laundry  pour acc  l  rer le s  chage de v  tements mouill  s  gardez les v  tements    bonne  distance de l appareil pour emp  cher l eau de tomber sur l appareil    8  Ne jamais mettre d objets au dessus de l appareil  ne pas le couvrir avec du tissu quand il est en fonctionnement    9  Cette appareil est destin   seulement    un usage domestique et non pour des locaux commerciaux  industriels ou    l ext  rieur   10  Ne jamais immerger l appareil  le cordon ou la prise dans l   eau ou pulv  riser de liquides     11  Ne jamais d  brancher le cordon d alimentation sans d   abord appuyer la touche    ON  OFF     car cela pourrait endommager  3    l appareil  Ne d  branchez jamais le d  shumidificateur avant que le ventilateur ne se soit arr  t      12  Toujours d  brancher l appareil quand il n   est pas en usage ou avant de le d  placer  Pour le d  brancher il faut tirer sur
13. s le r  servoir    Les fen  tres   taient propres   mais de la condensation est    apparue     L appareil est mal branch      La temp  rature dans la pi  ce est trop    bas    L humidit   relative dans la pi  ce est trop    bas    La maison est trop grande  Ce  d  shumidificateur est efficace jusqu       environ une maison de cinq chambres     coucher    Il y a trop de sources d humidit    Douche   lavage  s  chage des v  tements et  cuisine  tout cela ajoute de l humidit    dans l air    Chauffage au gaz   certains chauffages     gaz ajoutent beaucoup d humidit       Il y a trop de ventilation     Le filtre d   air est bloqu    r  duisant le  d  bit d air et affectant les performances  de l appareil    La temp  rature ext  rieure a baiss   et les    fen  tres sont plus froides     11       Le r  servoir est plein Videz le reservoir   Le r  servoir est mal plac   Remetter le r  servoir    la bonne position  Le filtre d air est sale  Nettoyer le filtre    air     L appareil ne d  shumidifie pas en dessous de  1   C  Dans tous les cas     cette temp  rature il n   y  aura probablement pas d humidit      L appareil d  shumidifie jusqu      atteindre le taux  d humidit   relative  puis passe en mode  ventilateur jusqu    ce que l humidit   remonte au  seuil    Nous conseillons d utiliser un d  shumidificateur    de plus grande puissance     Nous conseillons d utiliser un d  shumidificateur  de plus grande puissance  Envisager d utiliser    une source de chaleur diff  rente     R 
14. servoir lorsque le d  shumidificateur est en marche car cela peut engendrer des fuites d   eau     La temp  rature minimale de la pi  ce est de 5   et le taux d humidit   minimal est de 40      ATTENTION         Ne jamais utiliser l appareil si le cordon d alimentation  la prise  l armoire ou le panneau de commande sont  endommag  s  Il ne faut jamais endommager le cordon d alimentation ou le placer pr  s d objets tranchants        Le non respect de ces instructions peut annuler la garantie        IDAGE DE PEAU    Continu    Lorsque le r  servoir est plein     Un signal sonore retentit   La LED    Empty Tank     r  servoir vide  clignote   Le d  shumidificateur s arr  te automatiquement    Videz le r  servoir et replacez le dans la bonne position     Le d  shumidificateur se met en marche de nouveau       LED    Empty Tank     r  servoir vide  reste allum   et que l   appareil ne d  marre pas le r  servoir n   est pas    mont       Il est possible d ajouter au d  shumidificateur un tuyau de drainage pour l   vacuation d   eau en continu  inclus avec  l appareil   II suffit de connecter le tuyau    la goulotte de vidange et de s assurer que le bout oppos   du tuyau est plus    bas que l ouverture du drain  sinon l eau ne s     coulera pas et des inondations peuvent se produire     Water spigot                              Lorsque vous ne souhaitez plus utiliser le drainage de l   eau permanente  d  brancher le tuyau  Assurez vous que le    r  servoir reste correctement positio
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
M-bus/Modbus Configurator  HP LaserJet Enterprise M605dn  Norton AntiVirus Corporate Edition User's Guide  Règles générales de groupe-bilan  EM4Soil - uplink  MULTIzone manual  MultiReview 01.02 User`s Manual  CD40T4 Operators Manual  歴史からうまれた信頼の高性能  取扱説明書1(4.5MB)    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file