MODE D`EMPLOI
Contents
1. Server Port SSL e Mail Address 1 e Mail Address 2 e Mail Address 3 Return e Mail address The maximum length of 255 Characters Test Please set parameters at first and then test it Server Port User Name Password Path Test On O of Please set parameters at first and then test it PTZ Protocol VIEW RUNNING STATUS MEDIA NETWORK ALARM ADVANCED Auto Capture Record To TF SD E Mail FTP PTZ Protocol Status LED SYSTEM PTZ Protocol Cruise laps PTZ speed Centered While Self Check Close the alarm PTZ movement Cruise laps introduisez ici la quantit de fois que la cam ra tourne pendant l action vers la gauche la droite ou vers le haut ou vers le bas Visionner live PTZ speed R glez ici la vitesse de rotation Centered While Self Check Tourner automatiquement vers le milieu apr s le contr le lors du d marrage et le reboot Close the alarm PTZ mouvement Si celui ci est sur on pendant la rotation de l objectif de la cam ra aucune alarme de d tection de mouvement ne sera affich e Status LED VIEW RUNNING STATUS MEDIA NETWORK ALARM ADVANCED Auto Capture Record To TF SD E Mail FTP PTZ Protocol Status LED SYSTEM Status LED On O Off Description Please choose open the indicator will2. Subject Message The maximum length of 255 Characters Test Email settings Test Please set parameters at first and then test it Apply Schedule Agenda VIEW RUNNING STATUS MEDIA NETWORK ALARM Alarm in Motion Detection eene Alarm Schedule ADVANCED SYSTEM C7 s ofiofi fi Lis 14 15 J 16 jf 17 1s Lio Lao 21 f 22 6 E BR COC LU ma BR BR Select all time Clear all time Apr s le param trage il est n cessaire d appuyer sur Apply pour confirmer les param tres 5 5 ADVANCED Les articles suivants peuvent tre r gler l onglet Advanced Auto Capture Possibilit d enregistrement avec intervalle temps et calendrier Record To TF SD Param tres pour l enregistrement vers la m moire interne Email Param tres d email sortant voir galement 5 4 Alarm Alarm Emailsettings FTP Param tres FTP sortant voir galement 5 4 Alarm Alarm FTP setting PTZ Settings Param tres concernant la rotation de l objectif Status LED pas de fonctions Auto Capture VIEW TF SD Card Interval Seconds RUNNING STATUS MEDIA Save Images To the TF SD Card NETWORK FTP Interval 60 Seconds ALARM ADVANCED Save Images To an FTP Server ETP Setting Auto Capture Schedule Snap Time Select all time Clear al
3. Apply Default Les param tres suivants peuvent tre d finis Brightness Param tre luminosit A param trer entre 1 et 255 Saturation Param tre couleur A param trer entre 1 et 255 Contrast Param tre contraste A param trer entre 1 et 7 Ces modifications sont imm diatement visibles sur l cran Pour les autres param tres vous devez d abords appuyer sur la touche Apply avant que les modifications soient visibles Flip Pour retourner l cran Mirror Pour basculer l cran IR LED Control Mettre sur automatique ou teint 5 3 PARAMETRES RESEAU VIEW RUNNING STATUS MEDIA NETWORK Network Wifi Remote Access Onvif Settings ALARM ADVANCED LAN Settings IP Configuration Type Fixed IP Address IP Address Subnet Mask Gateway DNS Configuration Type Primary DNS Secondary DNS Port Settings HTTP Port RTSP Port 192 168 3 11 255 255 255 0 192 168 3 1 Manual DNS 192 168 3 1 80 554 SYSTEM RTSP Authority Verification On Off Note modify settings please restart your device Apply Cancel Sous l onglet NETWORK SETTINGS il y a les options suivantes NETWORK WIFI REMOTE ACCESS et Onvif Settings RESEAU Les param tres de r seau de base sont r gl s sur DHCP ou alors obtenir une adresse IP automatiquement Ne mod
4. La cam ra est alors mise sur DHCP et le num ro de la porte est mis sur 80 Pour ceci il y a un petit bouton reset sur le c ble de la cam ra Tenez ce petit bouton enfonc pendant au moins 10 secondes lorsque la cam ra est d marr e La cam ra est alors uniquement disponible via l entr e de r seau UTP Raccordez la cam ra sur votre routeur via le c ble UTP Recommencez l annonce depuis le debut en cherchant d abord l adresse IP de la cam ra Utilisez l adresse IP trouv e pour acc der la cam ra Hesdo Azielaan 12 5232BA s Hertogenbosch The Netherlands p WWW HESDO SERVICE NL y INFO HESDO SERVICE NL SERVICE HESDO DE NL 31 0 73 6411 355 A FR 32 0 3 238 5666 DE 49 0 180 503 0085 Festnetz 0 14 Minute Handy bis zu 0 42 Minute CE V1 0
5. SD Card MEDIA Save Picture on the FTP Server FTP Setting NETWORK Save Video on the FTP Server Relay Out E mail Alarm Email Setting O O OMC ALARM Alarm in Motion Detection Alarm Apply Schedule ADVANCED SYSTEM Diff rentes mesures peuvent tre prise lors d une alarme Une photo peut tre prise ou un petit film peut tre enregistr Vous pouvez sauvegard s ces fichiers dans la memoire interne Vous pouvez galement t l charger ces fichiers vers le serveur ftp voir FTP Setting Vous pouvez ventuellement galement envoyer un message vers votre mailbox sur le smartphone Avec ce message il y a imm diatement un enregistrement instantan voir param tres e mail L IP DVC 250 n a pas d annonceur d alarme externe c est pourquoi le Relay Out n a pas de fonction Appuyez sur Apply pour confirmer les param tres Param tres FTP Server Address Server Port User Name Password Path Passive Mode On off Test FTP Settings Test Please set parameters at first and then test it Apply Cancel ntroduisez ici les donn es FTP Email setting SMTP Server Name Server Port Authentication User Name Password Send To e Mail Address 1 e Mail Address 2 e Mail Address 3 Sender Return e Mail address
6. not work Otherwise the status indicator is off does not shine Apply Cancel 5 6 SYSTEME L onglet System les sous articles suivants User Donn es pour les utilisateurs 3 niveaux Time Settings Introduisez ici l heure et la date correcte Reboot IP Camera Pour red marrer la cam ra Restore Factory Default Retour aux param tres d usine Backup Restore Settings Pour faire un backup ou pour les remettre Upgrade Upgraden vers la nouvelle version firmware Systemlog Demande d information du syst me Users VIEW RUNNING STATUS Authority User Name Password MEDIA Administrator admin NETWORK ALARM Operator user ADVANCED Visitor guest SYSTEM User Cancel Time Settings Reboot IP Camera Restore Factory Default Backup Restore Settings Upgrade System Log llyas S a la Administrateur Dans ce groupe il est possible de modifier tous les param tres Utilisateur Les utilisateurs dans ce groupe peuvent utiliser toutes les applications il n est cependant pas possible de modifier des param tres avanc s mot de passe est user Invit Dans ce groupe il est uniquement possible de visionner des images live II n est pas possible de tourner la cam ra seulement faire des enregistrements vers votre propre PC mot de passe est guest Donnez un mot de passe par utilisateur et choisissez les droits pour cet util
7. Alarm Quelle mesure est prise lors d une alarme Schedule Calendrier pour l activation de l alarme VIEW RUNNING STATUS MEDIA C External Alarm Detection NETWORK M Detection Mode Open Close ALARM Alarm in Apply Motion Detection Alarm Schedule ADVANCED SYSTEM Alarm in Points externe de d clenchement d alarme pas pour DVC 250IP Motion Detection D tection de mouvement VIEW RUNNING STATUS MEDIA NETWORK ALARM Alarm in Motion Detection Alarm Schedule ADVANCED SYSTEM Window1 Window2 Window3 Window4 _ ee Sensitivity 50 Sensitivity 50 Sensitivity 50 Sensitivity 50 L image ci dessus affiche l cran Alarm Motion Detection Avec maximum 4 crans il est possible de d terminer certains endroits pour d tecter des mouvements dans l image Les crans peuvent tre coches en cochant par Window1 jusqu Window4 Un cadre carr appara t par window Ce cadre peut tre agrandit ou r tr cit et tre gliss au bon endroit l aide de la souris Avec le curseur il est possible de r gler la sensibilit par window Appuyez ensuite sur Apply Le Window 1 est r gl via le app Alarme Ici vous pouvez r gler quelle mesure doit tre prise lors d une alarme de d tection VIEW Save Picture on the TF SD Card RUNNING STATUS Save Video on the TF
8. IEW RUNNING STATUS Device ID 005lebg MEDIA Current Client 0 NETWORK Network Connection Wired Connection ALARM Software Version V0 1 2 30 ADVANCED Web Version V13 1 0 6 SYSTEM Mac Address 78 A5 DD 05 C0 4B IP Address 192 168 3 11 Subnet Mask 255 255 255 0 Default Gateway 192 168 3 1 Preferred DNS Server 192 168 3 1 Router WAN IP Address Get Wan IP Address Running Time 2014 06 19 09 58 42 TF SD Status Have Card The Total Capacity of 7624124KB The R View the Contents of the TF SD Card Format the TF SD Card Stop the TF SD Card Sommaire avec les donn s de la cam ra Appuyez sur VIEW pour retourner l image live Appuyez sur Running status pour afficher le sommaire des cam ras 5 2 MEDIA Sous l onglet MEDIA il y a l option VIDEO cd ve VIEW Power Line Frequency RUNNING STATUS 720P MEDIA Resolution Video Bit Rate Image Frame Rate NETWORK VGA ALARM Resolution ADVANCED Bit Rate Frame Rate QVGA SYSTEM Resolution Bit Rate Frame Rate JPEG Stream Resolution QVGA v Overlay Options Time Stamp On off Camera Name On off Name IP Camera Don t input special characters like 1
9. MODE D EMPLOI Mente ACC English v Welcome to the IP Camera Please Select a Visit Mode Video View Mobile View Setup Download ActiveX When First Use Pour DVC 2501P IP CAMERA web interface Faire acc der la cam ra un PC via le webbrowser 1 DESCRIPTION DU PRODUIT IP Camera web interface est une sorte de site web dans la cam ra pour acc der une pc ou laptop via un webbrowser Il est possible de visionner des images live ou de param trer des fonctions sp cifiques via le webbrowser Les images affich es et les fonctions peuvent cependant tre differentes par navigateur Le fonctionnement des fonctions peuvent galement tre diff rents et fonctionner ou ne pas fonctionner par navigateur et par cam ra Vous pouvez commander la plupart des fonctions avec Internet Explorer D marrez le navigateur que vous utilisez avec des droits d administrateur Contr lez donc quelles fonctions la cam ra soutient 2 RACCORDER 2 1 RACCORDER LA CAMERA IP SUR UN MODEM 1 Raccordez d abords la cam ra IP une porte libre sur votre modem ou routeur internet avec le c ble r seau livr avec 2 Pour l utilisation Wi Fi Pour param trer le WiFi voir paragraphe 5 3 petite t te WiFi Ne retirer le cable de r seau qu apr s avoir param trer les donn es WiFi Le WiFi peut seulement tre introduit apr s qu il y a une liaison stable avec un c ble r seau 3 Raccordez l adaptateur d alimentation livr avec sur la cam ra IP
10. VIA LE NAVIGATEUR WEB Maintenant il est possible d acc der la cam ra avec le navigateur web dans votre PC ou laptop Un navigateur web est p Expl Internet Explorer Safari Firefox Chrome of Opera D marrez le navigateur en cliquant droite de l ic ne de votre navigateur internet Choisissez Ex cuter en tant qu administrateur Windows beveiliging dans le menu qui apparait e ere Dans la barre adresse vous introduisez l adresse IP de la wachtwoord v Waa renee uiker ela i cam ra que vous avez cherch e et appuyez sur la touche so ae re Ensuite le PC ou le laptop se connectera avec la cam ra L cran suivant appara t Gebruikersnaam Wachtwoord C Mijn referenties onthouden Standard le nom de l utilisateur est admin avec le mot de passe 123456 3 2 ERAN D OUVERTURE L cran d ouverture suit EE English v Welcome to the IP Camera Please Select a Visit Mode S lectionnez la langue correcte Choisissez Vid o View si vous utilisez Internet Explorer ou un autre navigateur Les fonctions peuvent tre diff rentes par navigateur Pour l utilisation avec IE t l chargez et installez d abord le plugin ActiveX Choisissez Mobile View si vous voulez visionner la cam ra via cet cran avec un smartphone ou une tablette Utilisez Setup si vous voulez imm diatement aller aux param tres avanc s 4 COMMANDE DE LA CAMERA VIA INTENET EXPLORER Ci dessous le somma
11. amp _ Cancel Power Line Frequency Affiche ici la trrequence r seau lectrique atin doten interferences e 720P Parametrer ici la qualit de l image pour le premier stream 1280x720pxs e VGA Param trer ici la fr quence de l image pour le second stream 640x480pxs e QVGA Parametrer ici la qualit de l image pour le troisi me stream 320x240pxs e JPEG Stream Param trer ici la r solution pour le Stream JPEG e Overlay Options Montre des donn es dans l image live Time Stamp L horloge est affich e dans l image Camera Name Le nom de la cam ra est affich dans l image e Name introduisez ici le nom de la camera Appuyez sur Apply apr s avec introduit tous les param tres afin de confirmer les donn es Les param tres ci dessus ont attrait la qualit de l image vid o Veuillez notre qu au mieux est le signal vid o au plus haut est le trafic des donn es La commande sera plus lente lors d un haut trafic de donn es Ceci s applique en particulier lors de l utilisation d un smartphone et d une tablette via un r seau externe ne Image sans Sous l onglet MEDIA il y a l option IMAGE Param trez ici les pr f rences de l affichage de l image VIEW RUNNING STATUS MEDIA Video Image NETWORK ALARM ADVANCED SYSTEM Brightness eal LE WE Saturation See eme 0 Flip Mirror IR LED Control Auto Close
12. en modifier ici VIEW RUNNING STATUS MEDIA Third Party DDNS On Off Domain Server Dyndns org V Username myuserid NETWORK Wifi Remote Access Password lesssssssss Onvif Settings Your Domain mydomain dyndns org ALARM ADVANCED UPnP Port Forwarding On Off SYSTEM Vous pouvez utiliser le serveur DDNS Dynamic Domain Name Server afin d avoir acces via votre propre adresse IP Internet Ceci est facile si votre adresse IP externe est modifi e par votre provider Introduisez toutes les donn es du serveur DDNS du provider Vous pouvez ventuellement utilisez le service UPnP si le routeur soutient ceci et ou s il est activ pour cr er automatiquement les portes de votre routeur Si ceci n est pas le cas vous devez le r gler automatiquement dans votre routeur Onvif Settings Onvif est une application Open Source pour aller chercher des donn es de la cam ra et pour effectuer eventuellement des modifications VIEW RUNNING STATUS MEDIA ONVIF on O of Port 8080 NETWORK Authority Verification On off Onvif Settings ALARM ADVANCED SYSTEM 5 4 PARAMETRES ALARME La cam ra a de diff rentes possibilit s d alarme La cam ra ne soutient pas toutes les possibilit s dans le menu Alarm in points externes de d clenchement d alarme pas pour DVC 250IP Motion Detection D tection de mouvement
13. et mettez le dans une prisse de courant La cam ra cherchera contact avec le serveur lorsque le modem ou le routeur r seau a une liaison avec internet Ind pendamment qu il y a une liaison internet la cam ra se param tra 2 2 Veillez ce que le smartphone ou la tablette est annonc sur le m me r seau que celui o la cam ra est annonc e 2 3 RECHERCHER L ADRESSE IP A L AIDE DE SMARTPHONE OU TABLET Veillez a ce que le smartphone ou la tablette est annonce sur le m me r seau que celui o la camera est annoncee Ouvrir le app Alecto Appuyez ensuite sur ajouter cam ra add Camera S Appuyez ensuite sur Chercher ou Une liste avec des num ros UID et les adresses IP associ s apparait Des adresses IP interne commencent normalement avec 192 168 x x 10 x x x ou 172 x x x Notez ensuite l adresse IP de la cam ra que vous voulez laisser acc der votre pc Comparez le num ro UID qui se trouve a l arri re de la camera 2 4 RECHERCHER UNE ADRESSE IP A L AIDE DU SOFTWARE SEARCH WINDOWS T l chargez le software search du site de Alecto www alecto nl ou de www hesdo service nl Installez le software et demarrez le Appuyez sur la touche Search ou sur F3 pour d marrer la recherche R p tez quelques fois s il ne trouve rien L adresse IP appara t lorsque la cam ra est envoy e introduisez cette adresse IP dans la barre d adresse de votre navigateur 3 FAIRE CONTACT AVEC LA CAMERA 3 1 ACCEDER A LA CAMERA
14. ifiez pas ces param tres s i vous ne savez pas comment cela fonctionne Votre routeur donne alors une adresse IP correcte a votre cam ra Mettre le type de configuration IP sur Fixed IP Address afin d introduire l adresse IP manuellement Type configuration DNS DHCP pour param tres automatique Type configuration DNS manual DNS pour param tres automatiques Port settings sont d j introduits Si vous utilisez d autres portes vous pouvez les modifier ici Porte HTTP standard 80 Porte RTSP standard 554 Real Time Streaming Protocol RTSP Authority Verification Cochez ceci si une v rification est n cessaire Lors de modification appuyez sur Apply pour confirmer les modifications WIFI Via cet onglet vous pouvez connecter la cam ra avec un r seau WiFi interne Lors d une connexion correcte sur le r seau WiFi la cam ra fonctionnera sans c ble UTP sur WiFi Maintenant il est facile de placer la cam ra chaque endroit la port e du signal WiFi VIEW RUNNING STATUS MEDIA Enable Wireless NETWORK SSID Network ome Search Wee Security Mode WPA2 PSK v Remote Access Onvif Settings WPA Algorithm TKIP Vv ALARM Key eeceeeeeeo ADVANCED Re Type Key eeeeeessee Check Wireless Set Check SYSTEM Cancel Allumez Enable less Appuyez sur Search afin de pouvoir chercher le r seau correct Apr s le scan votre propre r seau devrait se tro
15. ire de la fonction l image live 1 Param tre grande image 720P 1280x720pxs VGA 640x480pxs et QVGA 320x240pxs Tenez compte qu au plus la r solution du signal vid o est haute au plus haut le trafic des donn es La commande sera plus lente lors d un haut trafic des donn es Ceci s applique en particulier lors d une utilisation avec un smartphone ou une tablette via un r seau externe 2 Rosace de navigation pour le fonctionnement de la cam ra Utilisez les fl ches de navigation Avec la petite fl che du milieu la cam ra se tourne en position standard du milieu 3 Lens Tourner automatiquement vers la gauche ou vers la droite pt Tourner automatiquement vers le haut ou vers le bas 4 Pan Tilt position rotation m moires Programmez ici les param tres fixes de la direction de la cam ra Choisir le num ro de position Tourner vers la position Configurer avec Set Les positions sont demand es avec Call 5 Touches pour visionner l enregistrement instantan vid o carte SD interne et d marrer le lecteur photo et vid o 6 Bouton pour aller aux param tres avanc s 7 Bouton pour aller l cran d ouverture Pour utiliser l article 5 il est n cessaire de d abord creer un dossier dans votre ordinateur ou de s lectionner celui o les enregistrements doivent tre sauvegard s D marrez ensuite le lecteur vid o en appuyant sur la touche s M L cran du lecteur vid o appara tra Appuyez
16. isateur Invit utilisateur ou administrateur Les noms d identification et les mots de passe peuvent tre modifi s ici Time Settings VIEW RUNNING STATUS MEDIA NETWORK Current Date amp Time Network Time Protocol M NTP Server 2014 07 07 15 58 20 time windows com V ALARM ADVANCED Time Zone GMT 01 00 v SYSTEM User Time Settings Apply Reboot IP Camera Restore Factory Default Backup Restore Settings Upgrade System Log Reboot IP Camera VIEW RUNNING STATUS Reboot Camera MEDIA NETWORK ALARM ADVANCED SYSTEM Restore Factory Default VIEW RUNNING STATUS Restore Factory Default MEDIA NETWORK VIEW RUNNING STATUS MEDIA NETWORK ALARM ADVANCED SYSTEM User Time Settings RUNNING STATUS MEDIA NETWORK ALARM ADVANCED SYSTEM User Time Settings Systemlog VIEW RUNNING STATUS MEDIA NETWORK ALARM ADVANCED SYSTEM User Time Settings Reboot IP Camera Restore Factory Default Backup Restore Settings Backup Settings Data Restore Settings Data Firmware Upgrade Bladeren Bladeren 6 Mettre a zero S il n est plus possible de se connecter avec la cam ra et qu il n est plus possible de conna tre l adresse IP ou que le num ro de la porte ne corresponds ventuellement plus la camera peut tre remise aux param tres de l usine depuis l ext rieure
17. l time Record To TF SD E Mail FTP PTZ Protocol Status LED SYSTEM po BR as a Da a U LU aULU UK L U a w U VITU J AULU D SUR par l interm diaire du calendrier Au choix ces enregistrements peuvent tre sauvegard s dans la m moire interne ou sur le server FTP La dur e d enregistrement est galement r glable Record To TF SD VIEW Record To TF SD RUNNING STATUS MEDIA Record To TF SD NETWORK Record Files Duration 600 Seconds ALARM Stream VGA v ADVANCED Schedule Record Time Select all time Clear all time Auto Capture CCG ES EE GES EAER Sa pooo ho mooo ooon PTZ Pro o REIN ED EREE N N Ld CITT SESE i oe 1 La Record To TF SD seo fu WLU SYSTEM LE COCO NOTE OT a WW BRRRRRRRRRRRRRRRRR RR R RSR Apply Refresh Reale ventuellement la dur e la qualit stream et l heure de l agenda Email VIEW RUNNING STATUS MEDIA NETWORK ALARM ADVANCED Auto Capture Record To TF SD E Mail FTP PTZ Protocol Status LED SYSTEM VIEW RUNNING STATUS MEDIA NETWORK ALARM ADVANCED Auto Capture Record To TF SD E Mail FIR PTZ Protocol Status LED SYSTEM SMTP Server Name Authentication User Name Password Send To Sender Subject Message Test Email settings Test FTP Settings Server Address Passive Mode
18. sur la r gle path du lecteur vid o pour param trer le pad correcte Apres le parametrage les touches enregistrement instantanes Leet enregistrement vid o H fonctionneront Avec la touche carte SD em il est possible t l charger les fichiers enregistr s via la carte SD interne dans la cam ra vers le PC pour les visionner Avec la touche MM dans le lecteur vid o il est possible d aller au fichier que vous voulez visionner avec les touches suivantes vous pouvez agrandir r tr cir le l image standard Avec la touche vous pouvez s lectionner le dossier t l charg Les touches E n ont pas de fonction car le DVC 250IP n a pas d audio Double clique sur l cran pour visionner une image compl te Lecteur vid o uniquement pour des enregistrements vid o et photos sur PC D marrez le lecteur vid o en appuyant sur la touche el S lectionnez le petit fichier o l enregistrement va tre sauvegard ou allez au petit fichier via la touche D oer le lecteur vid o peut tre commande avec ces touches D Utilisez cette touche pour commuter vers l cran complet Ou pour retourner ei Touche pour faire un enregistrement instantan de la vid o visionne Touche pour supprimer l cran avec les petits fichiers hors de l image ou pour le rappeler 5 PARAMETRES AVANCES DE LA CAMERA 5 1 STATUT VIEW ET RUNNING Cliquez sur la touche Syst me set param tres L cran suivant appara t V
19. uver parmi les noms SSID et cliquez sur OK A SSID votre r seau s y trouvera et le Network Type et Authetication seront remplis Introduisez ensuite le bon mot de passe de votre r seau WiFi Key et a nouveau a Re Type Key Appuyez ensuite sur le bouton Check Pour confirmer appuyez sur la touche Apply Si toutes les donn es sont maintenant correctement introduites la cam ra peut se connecter via WiFi avec votre routeur Maintenant vous pouvez mettre la cam ra hors tension retirer le c ble UTP et le placer un endroit o il n y a pas de raccordement UTP proximit mais la port e du WiFi du routeur Afin de pouvoir acc der a la cam ra via le pc la nouvelle adresse IP doit tre demand e Voir paragraphe 2 3 Lorsque la cam ra est connect e avec wifi et vous appuyez sur search vous trouvez seulement le r seau wifi annonce Remote Access Via cet onglet il est possible de r gler la cam ra afin qu elle soit accessible via un PC externe Pour ceci le routeur doit tre ouvert a l aide de Port Forwarding Les portes du routeur sont maintenant ouvertes Si vous voulez l utiliser vous devez galement savoir de quoi il s agit Vous ouvrez votre routeur pour l acc s depuis l ext rieure A cause de quoi les Hackers peuvent galement y avoir acc s Afin d acc der a la cam ra depuis l ext rieure vous tes mieux d utiliser un smartphone ou une tablette a l aide du code UID Vous ne devez alors ri
Download Pdf Manuals
Related Search