Li-ion Battery Charger
Contents
1. Danger les Risque de blessures corporelles et de dom Attention mages pour l quipement Autres symboles utilis s Q Une action obligatoire S Une action interdite A Avertissements Modifications N ouvrez pas le bo tier et ne modifiez pas le produit Fonctionnement avec adaptateur secteur N utilisez qu un adaptateur secteur AD 17 ZOOM vendu s par ment A Pr cautions Manipulation du produit L unit ne doit pas tomber tre heurt e ou su bir de force excessive Veillez ne pas y laisser entrer d objets tran gers ni de liquide O N utilisez aucune batterie rechargeable autre que les BT 02 et BT 03 de ZOOM Environnement de fonctionnement O Ne pas utiliser en cas de temp ratures extr mes et autres sources de chaleur O Ne pas utiliser en cas de tr s forte humidit ou de risque d claboussures O Ne pas utiliser dans des lieux soumis de fr quentes vibrations Manipulation de l adaptateur secteur Pour d brancher le cordon d alimentation sai sissez toujours la fiche elle m me En cas de non utilisation prolong e d bran Recharge de la batterie 1 Fixez la batterie sur le LBC 1 3 Une fois la recharge termin e d bran chez le c ble de la source d alimenta tion USB Quand la recharge est termin e le voyant de charge s teint hautes ou basses O Ne pas utiliser pr s de chauffages de po les Usage Precaut2. LBC 1 Li ion Battery Charger MODE D EMPLOI 2015 ZOOM CORPORATION La copie ou la reproduction partielle ou totale de ce mode d emploi sans permission est interdite Le LBC 1 est un chargeur pour la batterie lithium ion du QB BT 03 ZOOM et la batterie lithium ion du Z4 BT 02 ZOOM L enregistreur Handy Video Recorder QQB la batterie lithium ion BT 02 BT 03 et l adaptateur secteur AD 17 ZOOM sont vendus s par ment Caract ristiques techniques Entr e DC5V 1000mA USB type mini B Temps de BT 02 Par ordinateur environ 3 heures Sortie DC4 2V 930mA recharge Avec l AD 17 ZOOM environ 2 heures Alimentation Ordinateur alimentation par bus USB EEN EME minutes lectrique Prise secteur adaptateur secteur BT 03 aar EE environ 4 heures et AD 17 ZOOM du s par t minutes F A E ne Avec l AD 17 ZOOM environ 2 heures Batteries prises BT 02 vendue s par ment N et 45 minutes en charge BT 03 Vendue s par ment 3 gt Dimensions 82 longueur x 50 largeur x Plage de 5 C et 35 C en charge SA TEUES 29 hauteur mm temp ratures de fonctionnement Poids 40g Pr cautions de s curit et d emploi Pr cautions de s curit Dans ce manuel des symboles signalent les avertissements et pr cautions que vous devez lire pour viter les accidents La signification de ces symboles est la suivante A Risque de blessures s rieuses voire mortel
3. e ou diminu e e Ne laissez pas le c ble longtemps connect une fois la recharge termin e BT 03 ZOOM 2 Branchez une source d alimentation USB ordinateur allum ou adaptateur secteur AD 17 ZOOM Quand la batterie se recharge le voyant de charge reste allum CE cescoocosocsocsoosococoococosocsocoosoosoosocooocosoosococosoccosocooocooocosoooocsooooooooo ZOOM CORPORATION 4 4 3 Kanda Surugadai Chiyoda ku Tokyo 101 0062 Japan http www zoom co jp
4. ions Interf rences avec d autres appareils lectriques Pour des raisons de s curit le LBC 1 a t con u afin de minimiser son mission d ondes lectromagn ti ques et supprimer les interf rences par des ondes lectromagn tiques externes Toutefois un quipement tr s sensible aux interf rences ou mettant de puissantes ondes lectromagn tiques peut entra ner des inter f rences s il est plac proximit Si cela se produit loignez le LBC 1 de l autre appareil Avec tout type d appareil lectronique commande num rique y compris le LBC 1 les interf rences lectr magn tiques peuvent entra ner un mauvais fonctionnement alt rer voire d truire les donn es et causer d autres probl mes inattendus Prenez toujours toutes vos pr cautions chez la fiche d alimentation de la prise secteur Nettoyage Utilisez un chiffon sec et doux pour nettoyer l ext rieur de l unit si elle devient sale Si n cessaire utilisez un chiffon humidifi bien essor N utilisez jamais de nettoyants abrasifs de cires ou de solvants tels qu alcool benz ne et diluant pour peinture Pr caution de manipulation Ne touchez pas le connecteur m tallique dans la zone de connexion de recharge Panne et mauvais fonctionnement Si l unit est cass e ou fonctionne mal d branchez imm diatement l adaptateur secteur basculez l interrupteur d alimentation sur OFF et d branchez les autres c bles Contactez le magasin dans lequel vo
5. us avez achet l unit ou le SAV ZOOM avec les informations suivantes mod le num ro de s rie du produit et sympt mes sp cifiques de la panne ou du mauvais fonctionnement ainsi que vos nom adresse et num ro de t l phone Pour les pays de l UE D claration de conformit Ce produit se conforme aux pr conisations des directives suivantes Directive EMC 2004 108 CE Directive RoHS 2011 65 UE Vous pouvez avoir besoin de ce mode d emploi dans le futur Gardez le en un lieu o vous pourrez y acc der facilement Le contenu de ce document et les caract ristiques de ce produit sont sujets modifications sans pr avis Nomenclature des parties Avant Dessus Voyant de charge Voyant de charge Quand la batterie se recharge le voyant de charge reste allum Utilisez un c ble USB pour vous connecter une alimentation USB Port USB Port USB Le temps approximatif de recharge d une batterie 100 est le suivant le temps n cessaire variera en fonction des conditions En cas de connexion un ordinateur BT 02 ZOOM environ 3 heures BT 03 ZOOM environ 4 heures et 30 minutes En cas d utilisation d un adaptateur secteur BT 02 ZOOM environ 2 heures et 15 minutes BT 03 ZOOM environ 2 heures et 45 minutes e La temp rature ambiante doit tre comprise en tre 5 C et 35 C lors de la recharge d autres temp ratures la batterie pourrait chauffer tre endommag
Download Pdf Manuals
Related Search