MODE D`EMPLOI SHERATITAN-EASY
Contents
1. pr f rable d utiliser uniquement et toujours le m me bol et la m me spatule pour le m lange du rev tement Page 2 of 5 Last updated 13 12 2005 GA20812A Rincez les ustensiles uniquement avec de l eau claire ne pas employer de d tergents car ceux ci peuvent avoir des cons quences n gatives sur le processus chimique du rev tement Apr s emploi laissez toujours le bol de malaxage empli d eau claire Attention ne mettez jamais le rev tement en contact avec des ustensiles ayant d j servi au pl tre Mettez en rev tement uniquement avec les cylindres pr vus cet effet SHERAMUFFELFORMER TG o SHERAMUFFELFORMER MG Les cylindres m talliques et autres ne sont pas appropri s au SHERATITAN EASY et provoquent des coul es fausses Ainsi veuillez utiliser uniquement pour la proth se fixe SHERAMUFFELFORMER TG 3 pi ces Placez tout d abord le cylindre avec la partie coup e dans son couvercle et contr ler le bon maintien Ensuite placez le tout sur le c ne de coul e Pour un meilleur d gazage veuillez d glacer gratter la partie oppos e au c ne de coul e Pour les frondes induction nous proposons un cone de coul e plus petit r f 60013 Obtention de r sultats exactes avec les concentrations suivantes Pour les couronnes bridges et technique d implants Taille du cylindre Quantit de poudre SHERALIQUID SHERALIQUID EXTRA Cylindre 3 x 300 g 9ml 36ml Cylindre 6 x 600 g 18ml 72ml Ce2. MODE D EMPLOI SHERATITAN EASY Rev tement pour squelett s couronnes bridges et implants en titane chauffe conventionnelle ou enfournement rapide Ch res clientes chers clients Vous avez s lectionn un produit de haute qualit fabriqu par SHERA Werkstoff Technologie Nous vous remercions de votre confiance En tant que fabricant nous avons adapt nos produits les uns aux autres Veuillez ne pas utiliser de produits autres car ceux ci pourraient influencer n gativement les r sultats de la coul e Jusqu r alisation de ce produit nous avons rassembl beaucoup d exp riences dont nous pouvons vous faire profiter C est pourquoi nous vous demandons de lire attentivement ce mode d emploi et de le respecter la lettre Des mat riaux modernes high tech exigent une manipulation optimale Ainsi vous pourrez exploiter enti rement les performances de ce produit et obtenir un r sultat excellent Chaque cart par rapport au mode d emploi entra ne une perte de qualit Prenez le temps de travailler selon le mode d emploi En cas de questions sur la manipulation des produits nous vous conseillons volontiers Contactez nous Notre quipe de techniciens est votre coute au 49 5443 9933 154 Votre SHERA Werkstoff Technologie GmbH amp Co KG Page 1 of 5 Last updated 13 12 2005 GA20812A MODE D EMPLOI SHERATITAN EASY Rev tement pour squelett s couronnes et bridges en titane en chauffe conventionnelle
3. e duplication Manipulation LR Verser le liquide dans le bol 4 Verser la poudre 3 M langer la main pendant 15 secondes 4 Malaxer sous vide pendant 45 secondes vitesse de malaxage env 250 tours minute un nombre de tours plus important mn r duit l expansion de prise Les bols de malaxage et les spatules ne doivent servir qu au rev tement Ne jamais les utiliser pour le pl tre ou autre Les bols ray s doivent tre liss s avec du papier ponce fin Na pas appliquer de d tendeur de cire sur le silicone ou la cire Ne pas enduire le cylindre de vaseline D termination de l expansion SHERALIQUID EXTRA SHERALIQUID Pour le mod le Mod le 200 g de poudre 30 ml de liquide env 80 de SHERALIQUID EXTRA 20 SHERALIQUID Apr s 30 minutes il faut mettre la forme en silicone rempli de rev tement dans un four 80 C et cela pendant 30 minutes le silicone reste stable m me sous une temp rature de 80 C Ensuite sortir le mod le en rev tement de la forme en silicone et placer le mod le en rev tement pendant 20 minutes 140 C Ensuite vous pouvez proc der la pr paration de la maquette Pour l enrobage Enrobage 800 g de poudre 120 ml de liquide 50 de SHERALIQUID EXTRA 50 SHERALIQUID Apr s un durcissement de 60 mn sortir l enrobage du cylindre et mettre au four Vibrer Placez le cylindre sur le vibreur sa plus faible intensit Lorsque les pr parations sont recouverte
4. ou enfournement rapide Stockage Stockez la poudre de rev tement et le liquide d expansion constamment une temp rature de 20 23 C L utilisation d une armoire temp rature est id ale Le liquide d expansion craint le gel Utilisez toujours les lots les plus anciens de votre stock Secouez la boite de poudre fortement avant chaque emploi Donn es techniques Temp rature de travail 20 23 C poudre et liquide Temps de manipulation 6 7 minutes Rapport de m lange 100 g de poudre 15 ml de liquide 300 g de poudre 45 ml de liquide 600 g de poudre 90 ml de liquide Mat riaux requis Rev tement SHERATITAN EASY SHERALIQUID SHERALIQUID EXTRA Cylindre lastique SHERA TG coup pour couronnes et bridges ou Cylindre lastique SHERA MG non coup pour squelett s D termination de l expansion Vous d terminez l expansion de prise du rev tement SHERATITAN EASY simplement l aide de la concentration du liquide d expansion La r gle qui pr vaut est plus la part de liquide d expansion est importante dans le m lange plus les coul es sont larges Moins on a de concentr de liquide dans le m lange plus la coul e est serr e Pr paration Portez en cas de diffusion des poussi res de rev tement un masque de protection et enclenchez l aspiration Lisez les indications contenues dans les fiches de s curit Utilisez uniquement des spatules et bols de malaxage absolument propres Il est
5. s veuillez arr ter de vibrer Pour un meilleur d gazage veuillez d glacer le c t oppos au c ne de coul e Pr chauffage et coul e Veillez ce que le cylindre soit plac dans le four avec son c ne de coul e vers le bas et sur une plaque rainur e ou sur une plaque en c ramique avec des trous ou des rainures Page 4 of 5 Last updated 13 12 2005 GA20812A Il est important de ne pas ouvrir la porte du four apr s avoir enfourn les cylindres car cela peut entra ner des variations d expansion pour l enfournement conventionnel Placez le cylindre apr s durcissement dans le four froid 2 Montez la temp rature raison de maxi 20 C mn jusqu 850 C Maintenez la temp rature de 850 C pendant 60 mn palier Allongez le temps de maintien en four de 15 mn si le four est plein 4 Laissez refroidir le four 600 C ou retirez le cylindre pour le laisser refroidir 600 C Indications un 3 X a besoin de 5 minutes temp rature ambiante un 6 X a besoin de 6 mn de refroidissement temp rature ambiante un cylindre lastique SHERA MG 12 X a besoin de 10 minutes 5 Coulez le titane lorsque le cylindre a atteint une temp rature de 600 C temp rature de coul e pour l enfournement rapide Vous pouvez enfourner en m me temps plusieurs cylindres dans le four pr chauff A temp rature finale le palier sera allong de 10 mn par cylindre suppl mentaire en four Pr chauffez le fo
6. s indications se basent sur une temp rature de 20 23 C Des variations de temp rature de la poudre et du liquide faussent les r sultats Veuillez contr ler avant de commencer le m lange la temp rature des mat riaux que vous utilisez ventuellement placer le liquide au frais si vous souhaitez baisser la temp rature du liquide d expansion placer le liquide et la poudre c t d un radiateur pour r chauffer toujours penser secouer la boite qui contient la poudre Manipulation l Saupoudrez la poudre de rev tement pr alablement pes e dans le bol de malaxage propre 2 Mesurez exactement la quantit de liquide dans un cylindre gradu selon la concentration indiqu e et verser le liquide dans le bol avec la poudre 3 M langez la main imm diatement 15 secondes avec nergie Malaxez sous vide 45 secondes 250 tours mn des diff rences de puissance influencent l expansion de prise 5 Placez le cylindre sur le vibreur tr s faible intensit et emplissez le cylindre avec le rev tement soigneusement en commen ant par bord du cylindre Une fois le cylindre plein il ne faut surtout plus vibrer Page 3 of 5 Last updated 13 12 2005 GA20812A 6 Apr s 20 minutes il faut retirer le couvercle du cylindre afin de permettre une expansion libre 7 Le durcissement de la masse dure 60 minutes compter du malaxage Squelett s SHERATITAN EASY est compatible uniquement avec du silicone d
7. ur 850 C 2 Placez le cylindre apr s durcissement pour une dur e de 60 mn dans le four 850 C 3 Laissez refroidir le four 600 C ou retirez le cylindre pour le laisser refroidir 600 C Indications un 3 X a besoin de 5 minutes temp rature ambiante un 6 X a besoin de 6 mn de refroidissement temp rature ambiante un cylindre lastique SHERA MG 12 X a besoin de 10 minutes 4 Coulez le titane lorsque le cylindre a atteint une temp rature de 600 C temp rature de coul e D rochage 30 minutes apr s la coul e vous pouvez d rocher le cylindre soigneusement sous un fin jet d eau Ensuite le rev tement se s pare facilement de l objet coul Garantie SHERA est certifi ISO 9001 et garantit une premi re qualit ses produits gr ce aux contr les effectu s en permanence tous les stades de la production Nos modes d emploi se basent sur nos tests en laboratoires et sur nos exp riences Les valeurs sont indicatives mais peuvent tre obtenues en suivant absolument la lettre ce mode d emploi L utilisateur est seul responsable de la fa on dont il emploie les produits Nous ne pouvons tre tenus responsable des r sultats insatisfaisants tant donn que nous n avons aucune influence sur la mise en oeuvre des produits Les d dommagements qui toutefois peuvent s effectu s se limitent uniquement la valeur commerciale du produit Page 5 of 5 Last updated 13 12 2005 GA20812A
Download Pdf Manuals
Related Search