Mode d`emploi de l`outil
Contents
1. Les fiches HST COMMENT ESTIMER LE PASSAGE PERCUTANE DES AGENTS CHIMIQUES L utilisation de produits chimiques peut donner lieu l exposition de travailleurs par voie cutan e Mais les donn es toxicologiques manquent pour appr cier la capacit de certaines substances passer travers la peau Un logiciel baptis IH SkKinPerm accessible en ligne permet n anmoins d estimer cette absorption Une substance d pos e sur la peau S vapore directement dans l air si elle est tr s volatile ou bien S accumule temporairement dans les couches superficielles de la peau couche corn e Une partie du produit ainsi stock p n tre ensuite dans l piderme viable avant d tre distribu e dans l organisme via la circulation sanguine En l absence de donn es toxicologiques permettant d valuer cette dose d exposition cutan e IH SkinPerm estime en fonction de donn es physico chimiques la distribution des substances dans les diff rentes zones concern es air couche corn e piderme viable D velopp par l Association am ricaine d hygi ne industrielle AIHA et traduit en fran ais par l INRS IH SkinPerm utilise un mod le d aide la d cision de type QSAR Quantitative Structure Activity Relationship Il est noter que la m tabolisation au niveau de la peau possible pour certaines substances n est pas prise en compte dans IH SkinPerm Comment utiliser SkinPerm Avant de commencer T l chargez2. ette permettant ER S d observer la distribution A o de la substance i un moment donn Couche I corn e 6 Absorption piderme viable Temps h Vers la circulation e en vert la quantit de substance dans l piderme viable qui passera dans la circulation sanguine Cette dose d exposition doit alors tre compar e aux valeurs toxicologiques de r f rence disponibles sur WwwW anses fr pour valuer le risque encouru par le salari et si besoin mener les actions de pr vention adapt es SkKinPerm fournit galement un rapport d valuation renseignant l essentiel des param tres toxicologiques permettant d valuer le passage percutan 1 Rosalie Tibaldi Wil ten Berge and Daniel Drolet 2014 x Dermal Absorption of chemicals Estimation by IH SkinPerm Journal of Occupationnal and Environmental Hygiene INRS INRS
3. gratuitement SkinPerm sur wWww inrs fr rubrique lt Publications et outils gt e tape 1 S lection de la substance S lectionnez l une des 137 substances de la base O ajoutez en une nouvelle en saisissant un certain nombre de parametres physico chimiques masse mol culaire pression de vapeur solubilit et c fficient de partage octanol eau e tape 2 D finition des param tres du sc nario Sp cifiez si l exposition est due un d p t instantan ou continu du produit sur la peau ou bien l mission de vapeurs Pr cisez galement les quantit s d pos es Sur la peau et les zones contamin es e tape 3 Information sur la dur e et la p riode d exposition Pr cisez le d but de la d position gt du produit en indiquant quel moment nombre d heures apr s la prise de poste l op rateur est expos Renseignez ensuite la dur e de la d position dans le cas d une d position continue L tape lt fin de l observation gt correspond au temps apr s lequel on d cide de ne plus s int resser au passage cutan du produit Faites varier celle ci en fonction du produit et de la fa on dont il est d pos certains mettant en effet plusieurs jours p n trer dans l organisme Dans la coiffure malgr le port de gants des projections de produits chimiques sur les bras restent possibles e tape 4 Modification des param tres de simulation Modifiez si n cessaire le nombre de calculs par he
4. lculs par heure Rapport intervalles heure E 5 Effacer D marrer D S lection de la substance 2 D finition des param tres du sc nario Information sur la dur e d exposition Modification des param tres de simulation Cliquez sur D marrer Propylene glycol 57 55 6 Distribution de la substance apr s D position continue un taux cutan de 1 mg cm hr 1000 cm 1200 Mass surface peau mg Qt vapor e mg Masse couche com e mg Total absorb 543 mg exposition cumul e 000 Quantit mg 2 hr 34 min 800 600 400 200 PC SkKinPerm en images Analyse des r sultats Un graphique permet d observer la distribution en fonction du temps de la substance dans les diff rentes zones concern es avec e en bleu la quantit de substance pr sente Sur la surface de la peau e en rose la quantit de substance vapor e dans l air e en orange la quantit de substance stock e dans la couche corn e Conception r daction Nicolas Bertrand INRS d partement Expertise et conseil technique C dric Duval INRS d partement Information et communication Hygi ne et s curit du travail n 238 mars 2015 POUR EN SAVOIR e GAGNAIRE F Des tests pour pr dire le pouvoir sensibilisant cutan des produits chimiques Hygi ne et s curit du travail 233 INRS 2013 pp 26 30 Situation apr s Ea m O oo R gl
5. ure gt et le rapport intervalles heure gt du modele pour obtenir des temps de calculs acceptables et une d finition convenable au niveau graphique Plus la dur e d observation est courte plus la pr cision doit tre importante e tape 5 Lancement de la simulation Une fois les param tres saisis cliquez sur lt D marrer gt pour lancer la simulation Hygi ne et s curit du travail n 238 mars 2015 Ga l Kerbaol INRS LL Z L U LL m Les fiches HST COMMENT ESTIMER LE PASSAGE PERCUTAN DES AGENTS CHIMIQUES yY Al H A Exposure Assessment Protectirg Worber Hiealik S lection de la substance Param tres du sc nario D position instantan e D position continue Exposition par les vapeurs Quantit d pos e instantan ment sur la peau Surface de peau expos e LL D Z L U LL rs Maximum de solide adh rent la peau Vitesse de d position cutan e Concentration de l air paisseur d air stagnant RE Version 1 21 IH SkinPerm SkinPerm Base de donn es Y Utilisateur 100 mg 1000 cm 1 mg cm 1 mg cm hr 8 92E 01 3 cm Saisie de donn es EX Choisir la substance Propylene glycol 57 556 nd LogKow peau pH 5 5 0 92 Ajouter une nouvelle substance Param tres de temps D but de la d position Dur e de la d position Fin de l observation Param tres du rapport Nombre de ca
Download Pdf Manuals
Related Search