Home
Montres Analogiques Mécaniques Mode d`emploi
Contents
1. TS TISSOT SWISS WATCHES SINCE 1853 Montres Analogiques M caniques Mode d emploi Affichage et fonctions Aiguille des secondes Aiguille des minutes Aiguille des heures Date Jour Selon mod le Mod les avec couronne viss e IA IB NN _ o IA Position initiale viss e non tir e E IB Position de remontage d viss e non tir e www tissot ch 1 3 157_FR 02 14 T1 TISSOT _ SWISS WATCHES SINCE 1853 Montres Analogiques M caniques F licitations Nous vous f licitons d avoir choisi une montre de marque TISSOT une marque suisse parmi les plus r put es au monde De construction soign e utilisant des mat riaux et des composants de haute qualit elle est prot g e contre les chocs les variations de temp rature l eau et la poussi re Pour un fonctionnement parfait et pr cis de votre montre durant de longues ann es nous vous recommandons de suivre attentivement les conseils donn s ci apr s Ce mode d emploi est valable pour toutes les montres m caniques manuelles et automatiques TISSOT Veuillez s v p vous r f rer aux explications sp cifiques votre mod le Remontage Mod les avec couronne viss e Afin que leur tanch it soit encore mieux garantie certains mod les sont quip s d une couronne viss e Avant de proc der la mise l heure au remontage ou au r glage de la date et du jour il est n cessaire de d vi
2. Www tissot ch 3 3 157_FR 02 14
3. Etanch it Les montres TISSOT sont con ues pour r sister jusqu une pression de 3 bar 30 m 100 ft 5 bar 50 m 165 ft 10 bar 100 m 330 ft 20 bar 200 m 660 ft ou 30 bar 300 m 1000 ft selon les indications figurant au dos du bo tier l tanch it absolue d une montre ne peut pas tre garantie en permanence Elle peut tre affect e par le vieillissement des joints ou par un choc accidentel subi par la montre Nous vous recommandons d effectuer un contr le de l tanch it une fois par ann e aupr s d un centre de service TISSOT agr Soins et entretien Temp rature N exposez pas votre montre des changements de temp rature soudains exposition au soleil suivie d une immersion dans l eau froide ou des temp ratures extr mes sup rieures 60 C ou inferieures 0 C Champs magn tiques N exposez pas votre montre des champs magn tiques intenses tels que ceux mis par des haut parleurs t l phones portables ordinateurs r frig rateurs ou autres appareils lectromagn tiques 157_FR 02 14 TS Montres Analogiques M caniques TISSOT SWISS WATCHES SINCE 1853 Chocs Evitez les chocs thermiques ou autres ils pourraient endommager votre montre En cas de choc violent veuillez faire contr ler votre montre par un centre de service TISSOT agr Produits nocifs Evitez tout contact direct de votre montre avec les solvants les d tergents les parfums les produ
4. de couronnes suffisent remonter enti rement la plupart des montres m caniques automatiques L efficacit du syst me de remontage automatique d un mouvement m canique d pend des mouvements du poignet de celui ou celle qui porte la montre Ne secouer pas volontairement votre montre automatique pour la remonter ce n est pas efficace et cela pourrait endommager la montre R glages Attention Veuillez tenir compte des indications pr c dentes si votre montre est quip e d une couronne viss e Mise l heure Tirez la couronne en position IIl et tournez la en avant ou en arri re jusqu l heure souhait e Sur certains mod les avec aiguille des secondes synchronisez celle ci avec un signal horaire officiel radio TV Internet Lorsque la couronne est tir e en position III l aiguille des secondes s arr te D s que l heure est synchronis e repoussez la couronne en position I et revissez la si vous disposez d un mod le avec couronne viss e www tissot ch Remarque certains calibres n ont pas de m canisme stop seconde Pour les synchroniser il faut tourner l g rement la couronne en arri re et maintenir la tension arr tant ainsi l aiguille des secondes Il suffit alors de rel cher la tension lorsque l affichage correspond au signal horaire Correction rapide de la date et du jour Attention N effectuez pas de correction rapide de la date entre 22 heures et 2 heures Tirez la couronne en position II et to
5. its cosm tiques etc ils peuvent endommager le bracelet le boitier ou les joints Nettoyage Nous vous conseillons de nettoyer r guli rement votre montre sauf le bracelet cuir avec un chiffon doux et de l eau savonneuse ti de Apr s une baignade dans de l eau sal e rincez votre montre l eau douce et laissez la s cher compl tement Services l instar de tout instrument de haute pr cision pour fonctionner de fa on optimale une montre doit tre r vis e p riodiquement En r gle g n rale nous vous recommandons de faire contr ler votre montre tous les 3 4 ans par votre revendeur ou centre de service TISSOT agr Veuillez toutefois noter qu en fonction du climat et des conditions d utilisation de la montre cet intervalle peut tre r duit Pour b n ficier d un service d entretien irr prochable et que la garantie reste valable adressez vous toujours un revendeur ou un centre de service TISSOT agr Disponibilit des pi ces de rechange Tissot garantit compter de la date d arr t de production de la montre la disponibilit des pi ces de rechange pour une dur e minimum de 10 ans pour les montres standards et pour une dur e allant jusqu 20 ans pour les montres en or Si pour une quelconque raison la production d une pi ce de rechange particuli re est arr t e ou report e TISSOT se r serve le droit sa seule discr tion de proposer une solution de substitution au client
6. sser la couronne en position IB Important Apr s toute manipulation revissez imp rativement la couronne afin de pr server l tanch it de la montre Montres m caniques remontage manuel Les montres remontage manuel doivent tre remont es r guli rement la main afin d assurer leur fonctionnement continuel ex chaque matin avant de mettre la montre au poignet Pour cela mettez la couronne en position I et tournez la en avant jusqu au blocage de celle ci Enti rement remont s la r serve de marche des mouvements m caniques varie de 36 80 heures en fonction des mod les Montres m caniques automatiques Il est n cessaire de remonter manuellement votre montre si elle est arr t e ou n as pas t port e depuis plusieurs jours ceci afin d assurer le fonctionnement continuel de votre montre lors de p riodes de faible activit ex pendant le sommeil Dans ces cas l effectuez environ 30 tours de couronne en avant et en position I Le syst me de remontage automatique assure ensuite le remontage complet du mouvement si la montre est port e Il est galement possible de compl tement remonter une montre automatique la main au travers de la couronne de remontoir Veuillez toutefois noter que les mouvements automatiques poss dent une bride glissante qui d braye le syst me de remontage la couronne peut tre tourn e l infini lorsque le mouvement est compl tement remont De mani re g n rale 80 tours
7. urnez la en avant jusqu l affichage de la date souhait e en arri re pour modifier le jour Durant cette manipulation votre montre continue fonctionner et ne n cessite pas de remise l heure Informations techniques R serve de marche Les montres automatiques TISSOT puisent leur nergie d une masse oscillante activ e gr ce aux mouvements naturels de votre poignet Celle ci assure le remontage de la montre Les montres automatiques ne n cessitent pas de pile Selon les mod les la r serve de marche varie de 36 80 heures Pr cision La pr cision d une montre m canique d pend des mouvements et des habitudes du porteur et peut donc varier Un horloger qualifi TISSOT peut ajuster la pr cision d une montre dans les limites de tol rance de TISSOT La plupart des montres qui ne sont pas certifi es chronom tres ont une tol rance moyenne de pr cision de l ordre de 10 30 secondes par jour Un chronom tre est une montre m canique de haute pr cision qui a obtenu un certificat officiel mis par le COSC Contr le officiel suisse des chronom tres apr s que son mouvement ait pass avec succ s plusieurs tests de pr cision dans diff rentes positions et diff rentes temp ratures ainsi que les tests d tanch it r alis s en laboratoire pendant 15 jours et 15 nuits Pour obtenir le titre de chronom tre la pr cision moyenne du mouvement m canique doit se situ entre 4 6 secondes par jour
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
取扱説明書 株式会社日本テレソフト 維持管理要領書 Zojirushi EB-CC15 Instructions / Assembly : Free Download, Borrow, and Streaming : Internet Archive BU2002RWLG/BU3002RWLG/BU5002RWLG 無停電電源装置 3+ Quick start guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rapido LG HT805PH home cinema system Bedienungsanleitung Owners manual X-Discovery Series Installation Guide SUPER MICRO Computer 5015A-EHF Security Camera User Manual 形FJ-SC5MG/S5MG Copyright © All rights reserved.