Mode d`emploi
Contents
1. Le s fichier s vid o enregistr s sur votre cam ra sont automatiquement sauvegard s sur la carte m moire ins r e dans votre cam ra Vous pouvez acc der distance aux fichiers pour les lire avec votre appareil portable Cliquez sur l ic ne PARAM TRE DE CAM RA sur la page Pp mmm A 08 Android 11 Cliquez sur l ic ne LISTE et le filtre Date Heure apparaitra L utilisateur peut tablir la p riode durant laquelle le syst me affiche tous les fichiers enregistr s disponibles la lecture 7 Select event fiter Pendant la lecture vous pouvez cliquer sur l ic ne PAUSE pour interrompre reprendre la lecture de la vid o MUTE pour d sactiver activer la fonction audio et sur l ic ne GO pour revenir la section de liste d v nements Les fichiers vid o enregistr s peuvent tre galement revus sur votre PC Pour une meilleure performance veuillez utiliser le convertisseur vid o gratuit disponible sur http www freemake com free_ video_converter ou Video LAN sur http www videolan org La vid o utilise des codes FFmpeg et la m thode de compression 264 Les conditions d environnement du r seau local de l utilisateur exemple vitesse de t l chargement peuvent emp cher la lecture correcte de la vid o cran noir lorsque cela se produit veuillez quitter le mode de lecture et r essayez plus tard L2. L ic ne INFORMATION vous permet d activer le blocage par code PIN appuyez sur la fonction de notification et v rifiez les informations de l application DO CONFIGURER LE BLOCAGE PAR CODE PIN iOS Android Si vous activez le blocage par PIN l utilisateur devra saisir le code PIN lors du lancement de l application 1 Activez la fonction permettre le verrouillage au d marrage Puis saisissez votre code PIN 2 Confirmez nouveau votre code PIN Remarque Si vous oubliez votre code PIN veuillez d sinstaller l application avant de la r installer sur votre appareil mobile NOTIFIER NOTIFICATION POUSSEE La cam ra WAPP prend en charge la fonction de d tection de mouvement Lorsqu un v nement est d tect dans la zone de la cam ra vous recevrez une notification pouss e sur les appareils portables de l v nement reconnu par la cam ra Pour iOS Si vous souhaitez l activer d sactiver veuillez suivre ces tapes sur votre appareil mobile iOS 1 Lancez Param tres sur votre cran d accueil 2 Cliquez sur Notifications 3 D filez vers le bas pour trouver l application OMGuard et cliquez sur celle ci 4 Permutez le curseur dans le centre de notifications Remarque Les changements prennent du temps pour tre appliqu s sur iOS g n ralement dans les 2 heures Pour Android Si vous souhaitez l activer d sactiver veuillez suivre les tapes ci dessous
3. o t l charg s Player peut se trouver sur Google Play gratuitement Remarque Si vous tes confront une image vid o dispers e veuillez activer la fonction du d codeur du lecteur MX sur 5 W D codeur SUPPRIMER S lectionnez d abord le s fichier s en cliquant sur le nom du fichier puis en cliquant sur l ic ne Corbeille pour supprimer le s fichier s s lectionn s Plusieurs fichiers supprimer peuvent tre s lectionn s gt V rifier le clip vid o Puis cliquez sur l ic ne 14 APER U DE PAGE D ACCUEIL La section de MAIN PAGE permet l utilisateur un aper u de toutes les cam ras enregistr es y compris le statut des cam ras connected disconnected L utilisateur peut rapidement acc der aux cam ras de la liste Lorsque de multiples cam ras sont attribu es faites d filer pour trouver la cam ra inscrite devant tre acc d e lt 80 B 08 Android AJOUTER CAM RA L ic ne ADD CAMERA vous permet d inscrire d autres cam ras dans le syst me Le syst me peut prendre en charge jusqu 3 connexions simultan es d utilisateurs 1 Branchez la cam ra suppl mentaire au routeur Wi Fi avec le c ble Ethernet fourni Le routeur Wi fi doit tre le m me que celui auquel votre appareil mobile est connect 2 Cliquez sur l ic ne AJOUTER CAM RA L cran Informations Syst me apparait Pr cisez ou utilisez le nom par d faut du syst
4. S CURIT ET D INSTALLATION N essayez pas d ouvrir les appareils lorsque le transformateur lectrique est branch avec d viter les risques de blessures Suivez toujours les conseils du fabriquant lorsque vous installez un syst me de cam ra s de surveillance pout l utilisation d outils lectriques des marchepieds d chelles etc et portez des accessoires de protection ad quats ex lunettes de protection pour percer des trous Avant de percer des trous dans les murs v rifiez les c bles lectriques ou conduite d eau cach s L utilisation d un d tecteur de tuyau c ble est recommand e galement recommand d viter d exposer les cam ras des conditions climatiques extr mes par ex sous une goutti re qui a tendance fuir Lors de l installation de cam ras avec cet appareil il est recommand d utiliser une gaine de c ble lectrique pour prot ger les c bles de rallonge vid o lectrique pour viter l exposition externe et pour emp cher diminuer les risques de manipulation Apr s avoir perc un trou dans un mur ext rieur pour un c ble assurez vous que le trou soit bouch autour du c ble avec un silicone pour viter les courants d air Pour viter des risques d incendie ou de choc lectrique n essayez pas d ouvrir le bo tier lorsque l appareil est expos la pluie ou l eau ou des conditions humides n y a aucune pi ce pouvant tre entretenue par l utilisateur dans l appareil
5. avec les ordures m nag res est interdite Les batteries accumulateurs qui contiennent des substances dangereuses sont signal s par des symboles sur le c t Ces symboles indiquent qu il est interdit de jeter ces batteries accumulateurs avec les ordures m nag res Les abr viations des m taux lourds sont Pb plomb Les batteries et accumulateurs usag s qui ne peuvent plus tre recharg s peuvent tre ramen s aux centres de collecte de votre communaut d p ts pu tablissements de ventes de batteries ou accumulateurs Le respect de ces instructions vous permettra de vous conformer aux conditions l gales et vous contribuera la protection de l environnement CONTENU DU KIT cam ra APP sans fil x 1 B Support de cam ra x 1 Antenne de cam ra x 1 Drranstormateur lectrique x 1 F Prise de connexion Rj45 x 1 H Guide de d marrage rapide x 1 Outils requis Perceuse lectrique e M che b ton 15mm e b ton 5mm e Tournevis cruciforme No 2 Pour la meilleure performance du syst me IOS 45 iPad2 Mini iPad ou ult rieur 12 connexions de cam ra inscrite au maximum Android Processeur double c ur 1 5G ou ult rieur 960x540 pixels ou ult rieur 12 connexions de cam ra inscrite au maximum Stockage Carte m moire classe 10 Bande passante 1 Mbps ou ult rieur de vitesse de t l chargement conseill CONSEILS DE
6. me de votre cam ra dans le champ NOM DU SYST ME 3 Saisissez le code DID fourni avec votre cam ra dans la colonne DID 15 4 Saisissez le mot de passe par d faut 123456 dans la colonne Code de S curit System Information Name Syatem 1 DD ALAN AAA MSA Security eessen Cancel 5 Cliquez sur SAUVEGARDER Save pour terminer les r glages de la cam ra L application essaye d tablir la connexion de la cam ra Une fois la connexion de la cam ra r ussie le statut Connect apparait dans le coin sup rieur gauche 6 R p tez les tapes 2 5 pour ajouter d autres cam ras 16 Dans la section CAMERA SETTING vous pourrez 1 configurer les param tres 224 syst me 2 d connecter des cam ras de l application et 3 saisir la liste d v nements pour la lecture des fichiers vid os enregistr s Cliquez sur l ic ne CAMERA SETTING pour acc der quitter les CAMERA SETTING Cliquez sur l ic ne CAMERA SETTING Les ic nes suivantes apparaissent sur le tableau de bord 686 B TT 08 Android Cliquez sur l ic ne CONFIGURATION AVANC E pour configurer la cam ra Veuillez consulter Advanced Setting pour de plus amples d tails Cliquez sur l ic ne SUPPRIMER pour liminer la connexion de cam ra Cliquez sur l ic ne EVENT LIST pour v rifier ou lire les v nements enregistr s Veuillez consulter Playback Your Video pour de plus amples d tails
7. revenir page d accueil L application permet aux utilisateurs d avoir acc s la vid o en direct L utilisateur peut prendre des instantan s et enregistrer des vid os en direct Lorsque vous lancez l application sur l ordiphone ou la tablette l image affich e sur l cran d accueil est la derni re image instantan e captur e automatiquement de la vue en direct de la session pr c dente Cliquez sur l image pour acc der au mode de visualisation en direct Les commandes et la disposition de l application ont t personnalis s pour r pondre aux exigences du syst me d exploitation de l appareil mobile La page d accueil peut varier selon votre appareil portable Par d faut la vue en direct est affich e en mode portrait Vous pouvez galement faire pivoter l appareil pour passer en mode paysage afin d obtenir une plus grande vue Remarque Une fois l enregistrement d marr par la d tection de mouvement manuellement l application continuera l enregistrement pendant 1 minute L utilisateur ne peut pas arr ter l enregistrement pendant cette p riode 10 VISUALISATION DE VOS INSTANTAN S Pour iOS Vos instantan s seront nomm s avec le datage d heure et sauvegard s dans le Rouleau de pellicule de votre appareil mobile Pour Android Vos instantan s seront nomm s avec le datage d heure et sauvegard s dans le dossier Galerie photo gt instantan de votre appareil portable LECTURE DE VOS VID OS
8. ur ou quivalent est recommand Si la puissance de signal de votre routeur Wi Fi est faible il existe plusieurs mani res d am liorer la transmission e Changez la position du routeur de la cam ra pour capter un meilleur signal e Utilisez un c ble Ethernet pour la cam ra WAPP pour tablir une connexion entre la cam ra WAPP et votre routeur e Utilisez un r p titeur extendeur Wi Fi pour optimiser la port e de service de votre routeur Wi Fi e R glez votre routeur au mode 11b 11g afin d am liorer la port e de services du routeur e Achetez une rallonge ou une antenne haut gain pour votre cam ra WAPP aupr s du revendeur WAPP Veuillez vous assurer que la carte m moire utilis e soit homologu e CLASS10 TABLE DES MATI RES INTRODUCTION te autant etre a 2 PORT E DE FONCTIONNEMENT DES APPAREILS SANS FIL 2 CONSIGNES IMPORTANTES DE S CURIT 2 PIUA a i EE E EEEE A EEE 4 CONSEILS DE S CURIT ET D INSTALLATION ii 5 VISION NOCTURNE 2 rege tere 6 INSTALLATION DE LA CAM RA eine 6 APER U DE LA te NN nn nn Ee 6 T L CHARGER ET CONFIGURER L APPLICATION ii 8 VUE EN TEMPS R EL INSTANTAN ENREGISTREMENT 11 VISUALISATION DE VOS INSTANTAN S erns 12 LECTURE DE VOS VID OS ui Sn ut 12 APER
9. Camera APP sans fil Mode d emploi et instructions d installation 9 5 Version 1 0 VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D UTILISER CE PRODUIT ET CONSERVER CE MANUEL POUR REFERENCE ULTERIEURE Cette cam ra WAPP haut de gamme peut fournir des vid os Num riques Haute D finition haute qualit et sur vos appareils smart portables qui n cessiterait une plus grande bande passante internet En raison de condition d environnement local d Internet vos appareils portables un cran noir peut apparaitre ou tre temporairement d connect s de la cam ra WAPP Assurez vous que la cam ra WAPP fonctionne sur une bande internet suffisamment grande 1 M gabps vitesse de t l chargement est conseill e Pour une meilleure performance le s appareil s portable s doivent tre sur un r seau mobile Wi Fi ou 4G afin d obtenir une vitesse de t l chargement maximum Lorsque la transmission par internet est faible votre WAPP APP passera automatiquement en mode relais En ajustant sur Better Streaming dans la section de param tres du syst me les performances WAPP APP peuvent tre am lior es Votre bande passante internet est limit e Pour de meilleures performances essayez d viter d avoir plus de deux utilisateurs connect s simultan ment la cam ra WAPP Veillez ce que vos appareils portables soient quip s d une technologie mise jour un processeur 1 5GHz double c
10. Faites effectuer l entretien par un personnel qualifi vitez de diriger la cam ra directement vers le soleil ou des buissons des branches d arbre ou des objets mobiles qui pourraient provoquer des enregistrements inutiles par la cam ra VISION NOCTURNE La cam ra est pourvue de DEL infrarouges int gr s vous permettant une visualisation nocturne d une surveillance de 24 heures sur 24 Les DEL s activeront automatiquement pendant la l image visualis e sera en noir et blanc La port e de la vision nocturne atteint 5 m tres INSTALLATION DE LA CAM RA Fixez le support de cam ra sur une surface stable Desserrez la vis molet e Ajustez pour obtenir l angle de vue correct puis fixez le joint l aide du boulon d arr t Montage mural APER U DE LA CAM RA Antenne T moin de signal DEL infrarouge Support C ble RJ 45 C ble d alimentation T L CHARGER CONFIGURER L APPLICATION La cam ra sans fil APP est con ue pour transmettre directement des vid os en temps r el votre ordiphone ou tablette Veuillez suivre ces tapes pour t l charger configurer et utiliser l application Nom de l application OMGuard HD T l charger l application 1 partir de votre ordiphone ou tablette visitez la boutique APP Google Play et recherchez OMGuard HD 2 Une fois que vous l avez trouv e s lectionnez t l charger 3 Une fois le t l char
11. U DE LA PAGE D ACCUEIL einen 16 PARAM TRES AVANC S iii 21 DE PASSE ADMINISTRATEUR iii 22 ALERTE COURRIEL ee A Ae Ee 22 FUSEAU HORAIRE e EE 23 HEURE BEER 23 CODE S CURIT DE L APPAREIL 23 PARAM TRES VID O su nl SN Ne 23 PARAM TRES WF ere ee 24 R GLAGE DE LA SENSIBILIT ii didier 25 PARAM TRES DE COURRIEL Li dire 25 PARAM TRES DE CARTE SD iii des 26 CRASEMENT DE LA CARTE 50 5 00 At nn ft 26 PARAM TRE DU PROFIL 26 INFORMATIONS CONCERNANT L APPAREIL iii 26 SP CIFICATIONS DE PRODUCTION iii 30 GESTION DU DISPOSITIF DE STOCKAGE ii Li 31 INTRODUCTION VEUILLEZ LIRE CE CHAPITRE AVANT DE COMMENCER Soyez toujours discret lorsque vous installez des quipements de t l vision en circuit ferm CCTV tout particuli rement lorsque ces quipements sont r gis par une politique sp cifique Renseignez vous sur les r glementations locales en vigueur concernant la l galit d installation d un syst me vid o d enregistrement surveillance L accord de tiers est peut tre requis PORT E DE FONCTIONNEMENT DES APPAREILS SANS FIL Assurez vous que la r ception du signal de visualisation de s cam ra s sans fil soit la meilleure possible entre les cam ras et le routeur Wi Fi Si n cessaire r duisez la distance entre la ou les cam ras et le routeur Wi Fi afin d am liorer la performance d ensemble du syst me Le kit de CCTV de cam ra d enregistre
12. a pr sentation de l application peut varier selon la dimension d affichage de l cran de vos appareils portables Veuillez consulter les donn es de lancement de la boutique d application march Android pour de plus amples d tails 12 Pour t l charger Supprimer le s fichier s vid o dans la section LISTE D V NEMENTS veuillez suivre les tapes ci dessous e T L CHARGER Appuyez longuement sur le clip vid o pour t l charger le fichier sur votre appareil mobile event Download event file position 2 id R Cancle Remarque Pendant le processus de t l chargement le syst me interrompra les fonctions de visualisation en direct et d enregistrement L application informera automatiquement tout utilisateur acc dant la cam ra que le syst me est occup et que la connexion a t interrompue 13 Cette fonction aide l utilisateur r cup rer facilement le s fichier s enregistr s de la carte m moire Il est fortement recommand de t l charger le s fichier s sur votre r seau Wi Fi domestique WLAN signifiant que le s dispositif s mobile s se connecte nt au m me routeur Wi Fi que la cam ra La bande passant minimum est de 1Mbps t l chargement Le processus de t l chargement peut tre interrompu de force si la bande passante devient trop lente et ne peut pas continuer Remarque Pour syst me Android veuillez utiliser l application MX Player pour la lecture de s fichier s vid
13. ckage local M moire Flash T vendue s par ment clairage min 1 8 lux R solution faible clairage 6 DEL IR avec commutateur IR Visibilit faible luminosit 8 m tres et au dessus Param tres vid o audio Compression d image H 264 R solution de l image HD 1280x720 D bit de trame d enregistrement 720P 20 IPS Appareils mobiles pris en charge Exigences iOS iPhone 48 iPad Mini iPad 2 avec iOS 6 0 ou ult rieur Exigences Android Android 4 1X ou ult rieur Conditions de mat riel Processeur double c ur 1 5G ou au del 1Go ou plus de m moire interne cran 960 x 540 pixels ou ult rieure Param tres g n riques Conditions d alimentation 100 240V alimentation lectrique permutante CC 5V 1A Temp rature de fonctionnement 10 50 C 29 GESTION DU DISPOSITIF DE STOCKAGE 4G 150 v nements 180 v nements 16G 600 v nements 720 v nements 30
14. ction R glage de sensibilit Veuillez formater la carte SD lors de la premi re utilisation veuillez consulter la section Formatage de carte 50 Veillez utiliser une carte m moire homologu e classe 10 L alerte de courriel ne fonctionne pas Assurez vous que la fonction d alerte par courriel soit activ e veuillez consulter la section Alerte par courriel Un compte Gmail est conseill pour la fonction d alerte par courriel Assurez vous que la configuration du syst me soit r gl tel conseill dans la section Alerte par courriel Assurez vous que l adresse de courriel t correctement saisie 27 Des points lumineux apparaissent pendant la nuit Les DEL infrarouge de la cam ra g n rent une lumi re invisible que se r fl te sur certaines surfaces telles que le verre Installez la cam ra de l autre c t de la fen tre ou fixez l objectif plat contre la surface pour am liorer la vision nocturne Il est conseill d installer la ou les cam ras dans des endroits bien clair s Remarque Veuillez v rifier l environnement op rationnel captage de s cam ra s avant l installation ext rieure Erreur de carte m moire Assurez vous que la carte m moire soit correctement ins r e et format e Utilisez la carte m moire fournie avec le contenu pour assurer un fonctionnement correct Veillez utiliser une carte m moire homologu e classe 10 Re
15. d tection de la biomasse base mat rielle Le LOGICIEL utilise une analyse logicielle avanc e pour am liorer l exactitude du PIR D tection de mouvement disponible pour le mode logiciel UNIQUEMENT HAUT Convient pour d tecter les petits objets 5 ou 6 m tres FAIBLE convient pour d tecter les plus gros objets 3 ou 5 m tres Remarque Le r glage HAUT FAIBLE de la d tection de mouvement s applique seulement lorsque l utilisateur s lectionne PIR amp LOGICIEL en mode de d tection PARAM TRES DE COURRIEL La param tre de courriel vous permet de configurer l environnement du courriel le compte de courriel et le mot de passe Un compte Gmail est conseill Cochez la case Utiliser SSL pour transmettre des donn es cod es crypt es Ce param tre requiert la configuration simple de protocole de transfert de courriel SMTP La plupart des IP utilisent la m thode SMTP pour transf rer les courriels sortant par internet Utilisez uniquement le SMTP qui prend en charge SSL Param tre Gmail conseill Saisir le serveur Serveur SMTP smtp gmail com SMTP gmail Port SMTP 465 Saisir le port SMTP 465 Nom d utilisateur XXX gmail com Saisir votre adresse email Mot de passe XXXXXXXX Saisir le mot de passe de ce compte Gmail Courriel A XXX gmail com Saisir l adresse de courriel du destinataire de l alerte 24 PARAM TRES DE CARTE SD Le formatage de votre carte m mo
16. de s curit de votre appareil veuillez maintenir le bouton de r initialisation P 8 enfonc pendant 5 secondes pour r initialiser le syst me aux param tres par d faut d usine Tous les param tres seront r tablis aux r glages par d faut d usine Il vous faudra configurer votre cam ra d s le d but PARAM TRES VID O Cette section vous permet de configurer la qualit vid o et le mode d environnement Qualit de la vid o La section de r glage de la qualit vid o vous permet de r gler la qualit de la diffusion vid o En s lectionnant une meilleure image vid o vous pourrez visualiser l image en haute r solution En s lectionnant meilleure diffusion la vid o sera plus facilement lue la qualit d pend de l environnement internet local S lectionnez uniquement une meilleure image lorsque la bande passante est suffisante et que vos appareils portables sont mis jour Veuillez consulter la P 4 pour les conditions du syst me 22 Mode d environnement Les param tres du mode environnement vous permettent de s lectionner la fr quence de la ligne d alimentation utilis e l emplacement de la cam ra WAPP La fr quence de la ligne d alimentation varie selon la localisation de la r gion L image peut papilloter si une mauvaise fr quence est s lectionn e Veuillez v rifier le r glage ad quat aupr s des autorit s locales Am lioration faible clairage Le mode d am lioration faible clairage permet d a
17. e Param tre de sensibilit e Param tre de courriel e Param tre d crasement INFORMATION CONCERNANT L APPAREIL Cette section pr sente les informations de l appareil concernant la cam ra y compris la version de l appareil la taille totale et la taille disponible de la carte m moire 25 D PANNAGE SI SOLUTION L application ne peut pas trouver la cam ra Assurez vous que votre r seau prend en charge le protocole Assurez vous que la cam ra et votre appareil portable soient tous deux connect s au m me routeur pour le premier r glage Assurez vous que le routeur Wi Fi soit activ Assurez vous que la cam ra soit bien sous tension Utilisez la fonction AJOUTER CAM RA pour ajouter manuellement la cam ra Le routeur Wi Fi n apparait pas dans le menu d roulant Assurez vous que la fonction de diffusion SSID soit activ e sur le routeur Wi Fi Consultez si n cessaire le fabricant de votre routeur Wi Fi pour connaitre les param tres Changez le protocole de s curit sans fil de votre routeur Wi Fi sur WPA WPA2 WPA2 PSK Pour des raisons de s curit le protocole WEP est d conseill pour certains routeurs Wi Fi Remarque Les protocoles de cryptage WPA WPA2 WPA2 PSK sont plus r cents et ont des normes de s curit plus efficaces pour les r seaux sans fil que les protocoles WEP plus anciens et moins s curis s Aucune image n apparait Assurez vous que le t
18. e respecter les l gislations de responsabilit parentale veillez conserver les appareils hors de port e des enfants 10 Veillez ce que les cordons d alimentation ne soient pas cras s ou endommag s par les bords tranchants durant l utilisation des appareils D claration de conformit FCC Cet appareil Les produits portant le marquage CE respectent la respecte la partie 15 des r gles de la Le directive 2004 108 la directive portant sur i fonctionnement est sujet aux deux conditions les basses tensions 73 23 R amp TTE 1999 5 EC suivantes 1 Cet appareil ne peut pas causer des interf rences la directive ROHS 2011 65 UE mises par la commission de la nuisibles et 2 cet appareil doit accepter toute interf rence re ue y communaut europ enne Le respect de ces directives implique la compris les interf rences causant un fonctionnement ind sirable conformit aux normes europ ennes suivantes CEM EN 301 489 LVD EN 60950 Radio EN 300 328 AVERTISSEMENT Cet quipement a t test et prouv tre conforme aux limites d un appareil num rique de classe B dans le cadre de la partie 15 du r glement de la FCC et de ETSI EN 300328 Ces limites sont con ues pour assurer une protection raisonnable contre les interf rences dangereuses dans les installations r sidentielles Cet quipement g n re utilise et peut r pandre des radiations de fr que
19. gement compl t l ic ne de l application apparaitra l cran de votre appareil Configuration de l application AVANT DE COMMENCER Avant de brancher l appareil une source d alimentation connectez d abord la cam ra votre routeur Wi Fi en utilisant uniquement le c ble Ethernet fourni Apr s avoir connect la cam ra au routeur Wi Fi branchez la cam ra une source d alimentation et attendez que les deux DEL ROUGE et VERTE commencent clignoter NE COMMENCEZ PAS le processus de configuration avant que les deux DEL restent allum es environ 45 secondes Veuillez suivre les tapes des pages suivantes pour terminer la configuration 1 1 Assurez vous que votre appareil portable soit branch au m me routeur Wi Fi que la cam ra 2 Trouvez l ic ne OMGuard HD sur votre appareil portable et lancez l application 3 a Cliquez sur l ic ne AJOUTER CAM RA pour ajouter une nouvelle cam ra Cliquez ensuite sur le bouton SEARCH pour une configuration rapide L APPLICATION recherchera la ou les cam ras disponibles au routeur Wi Fi et affichera les donn es de la cam ra sur la liste d roulante S lectionnez la cam ra dans la liste et l APPLICATION ajoutera automatiquement le code DID de la cam ra la colonne DID Saisissez le mot de passe par d faut 123456 0000800009 22000000 WER iOS Android Remarque Apr s avoir saisi le mot de passe par d faut l applicati
20. ire EFFACERA toutes ses donn es et elles seront irr cup rables Veuillez sauvegarder vos fichiers vid o AVANT de formater la carte m moire Remarque Le syst me est optimis pour carte m moire de classe 10 Une carte m moire de sp cification inf rieure diminuera l efficacit de fonction d enregistrement et de lecture Pendant le processus de formatage tous enregistrements et visualisations s arr teront jusqu ce que le processus de formatage soit termin CRASEMENT DE LA CARTE SD Cette fonction crasera les fichiers les plus anciens lorsque la carte SD est pleine L activation de cette fonction permet au syst me de commencer craser les anciens fichiers lorsque la capacit de la carte m moire est insuffisante Cela garantit que les enregistrements vid o les plus r cents soient sauvegard s afin de pas manquer d informations importantes Remarque sera n cessaire de reformater de temps autre la carte m moire pour s assurer de l tat du p riph rique de stockage Votre syst me de cam ra ne fonctionnera pas correctement si la carte m moire est corrompue CONFIGURATION DU PROFIL Cette fonction vous permet d enregistrer les param tres suivants personnalis s de la cam ra Cette fonction est utile si vous souhaitez appliquer rapidement les m mes param tres une autre cam ra WAPP Il ne vous sera pas n cessaire de configurer manuellement chaque cam ra Fuseau horaire e Param tre vid o
21. l MARCHE Compte courriel Alerte par courriel Cam ra Commence l enregistrement vid o Notification pouss e MARCHE Appareil portable Notification par sms Ek Cam ra Enregistrement manuel D tection de ARRET Compte courriel Aucune action mouvement 1 Appareil portable Aucune action Remarque Par d faut le syst me est limit envoyer une alerte courriel toutes les 15 minutes pour viter de surcharger la messagerie de l utilisateur 21 FUSEAU HORAIRE La liste d roulante montre les fuseaux horaires du monde S lectionnez le fuseau horaire qui vous est le plus pertinent Si votre date heure est au cours de la p riode de l heure d t veuillez cocher la case heure d t pour r gler correctement l heure du syst me HEURE D T Mettre en marche arr t la fonction d heure d t CODE DE S CURIT DE L APPAREIL Le code de s curit de l appareil est un code de s curit sp cifique pour acc der la cam ra Le mot de passe par d faut de la cam ra est 123456 Veuillez utiliser cette fonction pour changer le mot de passe par d faut par votre code de s curit personnel 1 Saisissez l ancien mot de passe 2 Saisissez le nouveau mot de passe et confirmez le nouveau 3 Cliquez sur OK pour sauvegarder le r glage Remarque 1 Changez conform ment le mot de passe sur la page Information du syst me 2 Si vous oubliez le code
22. lotify setting Setup PIN Lock OM setting Notify Notify enable About Cancel 18 Remarque La connexion Internet les interf rences au r seau sans fil peuvent affecter les performances service de notification pouss e PROPOS des infos de version B Cliquez sur l ic ne ABOUT pour v rifier la version d application si n cessaire A Setup PIN Lock Notify About 08 Android 19 PARAM TRES AVANC S Ce chapitre explique les param tres avanc s de l administrateur L administrateur est celui qui poss de le mot de passe administrateur et d tient le contr le total de la cam ra WAPP L administrateur peut acc der toutes les fonctions et param tres WAPP alors que les utilisateurs g n riques peuvent recevoir les images de surveillance en temps r el capture d cran enregistrement vid o et ils ne peuvent pas g rer les param tres de cam ra Mot de passe Le code de s curit requis pour acc der aux administrateur param tres avanc s de la gestion du syst me Activer d sactiver l alerte de r ception de courriel apr s d tection de mouvement sur votre appareil Alerte par courriel portable Veillez avoir configur correctement le courriel et avoir activ la fonction de d tection de mouvement Fuseau horaire Configurez le fuseau horaire appropri Heure d t fonction d heure d t sur marche arr t Code de s c
23. m liorer les images vid o nocturnes en apportant 5 niveaux s lectionner 5 le plus lumineux PARAM TRES Wi Fi Les param tres Wi fi vous permettent de choisir la connexion sans fil et de configurer l environnement Wi Fi Lorsque vous cliquez sur le bouton Manage Wi Fi network le syst me recherche automatiquement les r seaux environnants et montre les routeurs Wi fi disponibles dans un menu d roulant Choisissez le routeur Wi fi appropri et saisissez le mot de passe Wi Fi si n cessaire Pour des raisons de s curit il est conseill d utiliser le protocole WPA WPA2 WPA2 PSK pour le r seau Wi Fi Remarque 1 Lorsque la connexion Wi Fi est termin e et que le c ble Ethernet est d branch la cam ra red marrera et il faudra quelques minutes pour r tablir la connexion Veuillez relancer l application lorsque le t moin lumineux vert s allume 2 La cam ra WAPP est con ue pour fonctionner avec les canaux Wi Fi l gitimes de votre r gion Veuillez consulter le manuel de votre routeur Wi Fi pour choisir un canal appropri la cam ra WAPP 8 Si la cam ra ne parvient pas se connecter au routeur Wi Fi veuillez maintenir le bouton de r initialisation enfonc pendant 2 secondes pour r initialiser le syst me et r p tez nouveau le processus d inscription 23 R GLAGE DE LA SENSIBILIT Il d termine la configuration de la d tection de mouvement de la cam ra Mode de d tection PIR est une
24. marque Veillez sauvegarder vos fichiers avant le formatage La fonction de formatage effacera toutes les donn es de la carte SD La date et l heure affich es sont erron es La mauvaise date et ou heure entrainera une programmation pmpr visible d enregistrement Assurez vous d avoir s lectionn le fuseau horaire pertinent veuillez consulter la section Fuseau horaire Confirmez la date heure du syst me de l appareil portable afin d assurer un fonctionnement correct Le syst me r gle lui m me l horloge lors de la connexion Internet Assurez vous que le syst me soit correctement connect internet Vous pouvez utiliser votre appareil mobile pour acc der au syst me pour v rifier que la visualisation distance fonctionne correctement 28 SP CIFICATIONS DE PRODUCTION Param tre de r seau Technologie sans fil IEEE 802 11 b g n Connexion r seau Ethernet 10 100 Base T Base TX Wi Fi Protocoles de r seau TCP IP UDP SMTP NTP DHCP ARP Visualisations simultan es 3 sessions simultan es S curit WPA WPA2 WNPA2 PSK TKIP 128 bit AES Param tres de cam ra Capteur d image Mega pixel CMOS Antenne 3dBi Dip le Bo tier M tal r sistant aux intemp ries Environnement op rationnel captage d IP66 Environnement de source lumineuse En int rieur 50 2 en ext rieur 60Hz ext rieur Sto
25. ment couleur sans fil fonctionnanr sur une fr quence num rique s curis e de 2 4 GHz pouirrait consid rablement r duire les interf rences des appareils tels que les routeurs sans fil les t l phones sans fil ou les fours micro onde CONSIGNES IMPORTANTES DE S CURIT Les dommages caus s par le non respect de ce mode d emploi rendront la garantie caduque Nous ne serons aucunement responsables des dommages survenus aux biens ou aux personnes r sultant de la manipulation incorrecte ou du non respect des consignes de s curit Dans tels cas toute r clamation de garantie sera caduque 1 Ne pas faire tomber percer ou d monter la cam ra autrement la garantie sera r sili e 2 vitez tout contact avec l eau et s chez les mains avant utilisation 8 Ne tirez jamais sur les cordons d alimentation Utilisez la fiche pour la d brancher de la prise 4 N exposez pas la cam ra aux hautes temp ratures et ne la laissez pas en plein soleil La cam ra pourrait tre endommag e ou entrainer un mauvais fonctionnement temporaire 5 Prenez soin lors de l utilisation dl appareils vitez d appuyer fortement sur le bo tier de la cam ra 6 Pour votre propre s curit vitez d utiliser la cam ra ou d teindre la cam ra lors d un orage ou d clairs 7 D branchez le transformateur pendant les longues p riodes d inactivit 8 Utilisez uniquement les accessoires et les transformateurs fournis par le fabricant 9 Afin d
26. nces radio et si l installation et l utilisationne respectent pas les instructions peut provoquer des interf rences nuisibles aux communications radio Toutefois il n y a aucune garantie que des interf rences ne se produiront pas dans une installation particuli re Si l quipement provoque des interf rences de r ception d appareils radio ou de t l vision ce qui peut tre d termin en allumant et teignant l quipement l utilisateur est encourag essayer de corriger les interf rences en utilisant une ou plusieurs des m thodes suivantes R orienter ou d placer l antenne de r ception loigner l quipement du r cepteur Brancher l quipement une prise d un circuit diff rent de celui auquel le r cepteur est connect Consulter le revendeur ou un technicien radio t l vision exp riment pour d autres suggestions Vous tes averti que toute modification ou changement apport s l quipement n tant pas express ment approuv par la partie responsable de la conformit pourrait annuler votre autorit utiliser cet quipement REBUT Nee Si le syst me de cam ra ne fonctionne plus ou s il ne peut plus tre r par il doit tre limin X Kg conform ment aux r glementations en vigueur limination des batteries accumulateurs usag s Can De par la loi ordonnance portant sur les batteries vous devez ramener toutes les batteries et accumulateurs usag s Le rebut des batteries accumulateurs
27. on va vous rappeler de changer le mot de passe par d faut 4 Cliquez sur SAUVEGARDER Save pour terminer le r glage de la cam ra Le syst me confirme l identit de l utilisateur et autorise l acc s l utilisateur 5 Consultez la section ADD CAMERA pour les d tails pour ajouter de nouvelles cam ras Dans la plupart des cas vous r ussirez ajouter une cam ra en suivant les tapes ci dessus Toutefois la cam ra ne trouvera pas le r seau si le routeur Wi Fi interrompt la fonction de diffusion SSID Veuillez activer la diffusion SSID pour compl ter le param trage Remarque La plupart des routeurs Wi Fi diffusent l identifiant d ensemble de service SSID par d faut Cela est le nom de votre r seau sans fil et la diffusion SSID est la technique par laquelle les appareils activ s Wi Fi trouvent les r seaux L appareil n accepte que les SSID compos des caract res alphab tiques anglais et les chiffres arabes les caract res non anglais et les caract res sp ciaux ect ne seront pas accept s VUE TEMPS R EL INSTANTAN ENREGISTREMENT Appuyez pour prendre des images instantan es de la vid o Les instantan s seront conserv s sur votre appareil portable Cliquez sur ON OFF pour allumer teindre le volume Cliquez sur Start Stop pour d marrer arr ter l enregistrement Le fichier vid o enregistr sera stock sur la carte m moire de votre cam ra Cliquez pour
28. ransformateur lectrique ne soit pas endommag ou d fectueux et qu il soit branch dans une prise lectrique sous tension D placez la cam ra pour obtenir la meilleure r ception des signaux sans fil Assurez vous que la cam ra soit correctement configur e dans l application Assurez vous que votre appareil portable soit correctement connect 3G 4G Wi Fi 26 Signal sans fil faible Mauvaise qualit de l image Les appareils sans fil tels que les syst mes st r o sans fil domestiques peuvent r duire la puissance du signal Laissez autant d espace que possible entre la cam ra appareil portable et les appareils sans fil Nettoyez l objectif de la cam ra l aide d un tissu de nettoyant optique Les t ches ou la poussi re sur l objectif peuvent galement poser des probl mes de qualit d image La d tection de mouvement ne fonctionne pas ou est trop sensible Assurez vous que le r glage de sensibilit est en MARCHE veuillez consulter la section R glage de sensibilit En mode de d tection de mouvement un objet qui se d place dans l angle de vue de la cam ra est n cessaire pour d clencher la d tection de mouvement pour que enregistrer L application ne peut pas enregistrer de clips vid o Assurez vous que la carte SD ait t correctement ins r e Assurez vous que la fonction de d tection de mouvement ait t activ e Veuillez consulter la se
29. ration de votre syst me chaque fois que les param tres avanc s sont modifi s le mot de passe administrateur doit tre saisi Veuillez changer r guli rement le mot de passe administrateur Note Si vous oubliez votre mot de passe administrateur veuillez appuyer sur le bouton de r initialisation de la prise CC de la cam ra pendant 5 secondes pour r initialiser le mot de passe la valeur par d faut d usine 123456 veuillez consulter la section Aper u de la cam ra Tous les param tres seront r tablis aux r glages par d faut d usine Vous devrez configurer votre cam ra d s le d but ALERTE PAR COURRIEL La cam ra prend en charge la fonction de d tection de mouvement qui peut d tecter les mouvements dans la zone de la cam ra suivi par la notification de l utilisateur d un v nement soudain avec notification pouss e et ou alerte courriel le syst me peut galement commencer l enregistrement Lorsque la d tection de mouvement est activ e et que le syst me d tecte un mouvement Le syst me commencera enregistrer Lorsque la notification pouss e est activ e le syst me enverra un message de notification l appareil portable de l utilisateur Avec l alerte courriel activ e le syst me enverra un courriel l utilisateur pour l avertir de l v nement Fonction R glage Action lorsqu un mouvement est d tect Cam ra Commence l enregistrement vid o Alerte par courrie
30. urit de l appareil Le mot de passe requis pour l acc s distance Configure la qualit de vid o et la fr quence de puissance locale Param tres vid o Param tres Wi Fi G re votre r seau Wi Fi Configure la sensibilit de la cam ra pour d tection de R glage de la sensibilit mouvement Configure votre compte de courriel pour les alertes Param tres de courriel courriel Formatage de la carte SD Formater Configurer la carte SD Sauvegarde les param tres actuels de la cam ra et Configuration du profil applique les param tres aux autres cam ras Informations concernant 2 V rifie la version d application et noyau l appareil Remarque Plus d une minute pourrait tre n cessaire pour que certains routeurs mettent jour les appareils enregistr s Lorsque vous terminez les param tres avanc s et que vous revenez la liste d appareils veuillez patienter un moment pour permettre votre routeur de terminer l inscription de la cam ra 20 MOT DE PASSE ADMINISTRATEUR Le mot de passe administrateur est un code de s curit sp cifique pour que l administrateur puisse changer les param tres avanc s Le mot de passe administrateur par d faut est 123456 Veuillez utiliser cette fonction pour changer le mot de passe administrateur par d faut par votre mot de passe administrateur personnel Pour la protection de la configu
Download Pdf Manuals
Related Search