Droits politiques des étrangères et des étrangers
Contents
1. de Vaud retrouve sa qualit d lecteur s il s tablit nouveau dans une commune vaudoise au b n fice d une autorisation B ou C Des r gles particuli res s appliquent aux fonctionnaires inter nationaux sans statut diplomatique et aux membres de leur famille Ce d pliant vous a t adress par Pour tous renseignements compl mentaires vous pouvez vous adresser l administration communale greffe de votre domicile Vous pouvez aussi consulter le site www vd ch Droits politiques des trang res et des trangers NOUS AUSSI L MIX amp REMIX LIBERT PATRIE Extrait de la Constitution vaudoise entr e en vigueur le 14 avril 2003 Droits politiques Art 142 Font partie du corps lectoral communal s ils sont g s de dix huit ans r volus et ne sont pas inter dits pour cause de maladie mentale ou de faiblesse d esprit a les Suissesses et les Suisses qui sont domicili s dans la commune b les trang res et les trangers domicili s dans la commune qui r sident en Suisse au b n fice d une autorisation depuis dix ans au moins et sont domicili s dans le Canton depuis trois ans au moins Les droits politiques ont pour objet la participation aux lections et votations l ligibilit ainsi que la si gnature des demandes d initiative et dans les com munes conseil communal de r f rendum COMMENT DEVENIR LECTRICE OU LECTEUR D s qu2. qu une d cision prise par le conseil communal n entre pas en vigueur avant d avoir t soumise l ensemble du corps lectoral et accept e par lui C est le droit de r f rendum en tant qu lecteur tranger vous tes en droit de signer les demandes qui sont faites dans ce sens NB Ce droit n existe pas dans les petites communes puisque tout lecteur peut influer directement sur les d cisions en par ticipant au conseil g n ral Dans toutes les communes 15 des lecteurs 10 Lausanne peuvent proposer eux m mes un projet de d cision ou de r glement C est le droit d initiative et vous pouvez aussi l exercer en signant les demandes dans ce sens En cas d abou tissement le projet sera soumis au corps lectoral qui d cidera de son sort D PLIANT DIT PAR LE D PARTEMENT DES INSTITUTIONS ET DES RELATIONS EXT RIEURES DIRE QUI PEUT VOTER Les trang res et les trangers acqui rent les droits poli tiques s ils remplissent les conditions suivantes O r sidence continue en Suisse durant les 10 derni res ann es au moins au b n fice d une autorisation B C N S F A ou L O domicile continu dans le canton de Vaud durant les 3 derni re ann es au moins au b n fice d une auto risation B C N S ou F O domicile actuel dans une commune vaudoise au b n fice d un permis B ou C O 18 ans r volus Une lectrice ou un lecteur tranger qui quitte le can ton
3. une personne trang re remplit les conditions po s es par la Constitution et la loi elle est inscrite d office dans le registre lectoral de sa commune de domicile et re oit automatiquement le mat riel officiel en cas de votation ou d lection communale Au besoin il est facile de s assu rer que l on est inscrit le r le des lecteurs est public et peut tre consult aupr s de l administration communale PUIS JE PARTICIPER TOUTES LES VOTATIONS ET LECTIONS En Suisse le peuple est amen voter sur les plans f d ral cantonal et communal Les lectrices et lecteurs tran gers ne peuvent se prononcer qu au niveau communal Niveau 2 F D RAL ON COMMUNAL OUI VOTER ET LIRE O Vous pouvez vous prononcer sur les objets communaux soumis aux lectrices et lecteurs en cas d d aboutissement d une demande de r f rendum ou d initiative O Vous pouvez lire les membres du l gislatif conseil communal et de l ex cutif municipalit et syndique ou syndic que ce soit lors des lections g n rales tous les 5 ans ou compl mentaires en cours de l gislature Vous recevrez d office la maison le mat riel qui vous permettra de voter soit par correspondance soit au bu reau de vote ETRE LU E SI GER go Vous pouvez vous porter candidat e aux lections communales et en cas de succ s si ger au conseil communal ou la municipalit Dans les communes
4. COMMENT A MARCHE DANS MA COMMUNE L ORGANISATION COMMUNALE e Le corps lectoral il est form de tous les habitants qui sont inscrits au r le des lecteurs et convoqu occasionnel lement pour proc der aux lections et votations populaires locales e Chaque commune est dot e d un parlement organe d li b rant qui d cide en particulier de l adoption des r glements du budget des comptes et des imp ts locaux Dans les communes de moins de 1000 habitants il s appelle Conseil g n ral tous les lecteurs suisses et trangers qui le d sirent peuvent en faire partie sur simple demande Dans les communes de plus de 1000 habitants il s appelle Conseil communal il est compos de 25 100 membres selon la taille de la commune lus tous les 5 ans par le corps lectoral e Le gouvernement il s appelle Municipalit dans toutes les communes et est form selon les communes de 3 7 membres Sa mission consiste ex cuter les d cisions du parlement g rer les affaires courantes et les biens commu naux et diriger l administration Les conseillers municipaux sont lus tous les 5 ans par le corps lectoral e Le Syndic c est le pr sident de la municipalit et il est aussi lu tous les 5 ans par le corps lectoral LES DROITS DE R F RENDUM ET D INITIATIVE SUR LE PLAN COMMUNAL Dans les communes conseil communal 15 des lecteurs 10 Lausanne peuvent demander
5. de moins de 000 habitant e s vous pouvez deman der en tout temps faire partie du conseil g n ral en vous adressant sa pr sidente ou son pr sident SIGNER O Vous pouvez soit faire partie d un comit qui lance une initiative ou un r f rendum soit le soutenir en apposant votre signature sur les listes pr vues cet effet p p n A
Download Pdf Manuals
Related Search