日本語 - Kodak
Contents
1.2. Truper
3. MSDS Web www kodak com go msds ME MSDS
4. 1 20 000 Traper
5. 6 1 dpi
6. 1 0120 085 580 2 A 61660_ja 2010 4 7 5 A A 1 Direct CCD charge coupled device LED 200 dpi 180
7. NCR O A 61660 ja 2010 4 1 2 ADF
8. 7 Sensitivity High Normal Low A 61660 ja 2010 4 4 7 Action Beep Stop S
9. 4 A 61660 ja 2010 4 9 3210 3210 1 1 2
10. A 61660 ja 2010 4 1 A 61660 ja 2010 4 2 1 2 2 eo 2 2 Windows 2 3 ex 2 4 6 RMMKNMMMuuoo 2 4 2 ISIS TWAIN 2 5 3 VillaIR6S68EKKMVNKRRDNNNMMNNNNN 2 5 FLATF TG A i i 2 5 Ni
11. 27 6 700 mm 7 9 200 mm 11 8 300 mm 13 8 350 mm A 61660 ja 2010 4 A 3 B B 1 B 1 Lk B 3 kk B 3 kk B 4
12. A 61660 ja 2010 4 6 1 MSDS www kodak com go msds
13. 1 2 3 ca m ii me da 1 F 1 We le FF i FE i i tm ee m5 s iT a Pr a W A 61660 2010 4 1 2 9 KDX
14. 1 2 A 61660_ja 2010 4 B 3 3
15. 1 ADF ADF ADF 1
16. A A ENC 9 414 1 0 IAI2 BIGH EFSF EE MI A
17. Truper Energy Star 15 www kodak com go recycle REACH EC No 1907 2006 59 1 www kodak com go REACH MaschinenIarminformationsverordnung 3 GSGV Der arbeitsplatzbezogene Emissionswert betragt lt 70 dB A IMachine Noise Information Ordinance 3 GSGV lt 70dB A EMC
18. 3 ADF 6 ADF
19. 5 4 1 ADF ADF 6 6 A 61660 ja 2010 4 2 a 3 Un 4 ADF A 61660_ja 2010 4 6 1
20. ADF 6 1 A 61660 2010 4 D 1 E
21. A 61660_ja 2010 4 B 5 1 PE 2 Clean Imprinterl 1 2
22. 1 lt 1 2 1 2 CFO ee 1 3 Traper 3610 1 3 Traper 3210 1 4 Traper 3610 1 5 STaper 3210 0 tr 1 6 1 7 Truper 3210 3610 7goper Traper 3210 Traper 3610 Truaper 3210 Truper 3210
23. gn 2 ADF 1 3210 A 61660 ja 2010 4 0 20 5 mm a we ee EF 0 0 20 1 5mm _ ADF OHP
24. 3 4 A 61660 ja 2010 4 3 5 3210 1 2 3
25. ADF 1 User Utility User Shadingl Fiestore Default Llnse 2 Start Shading User Shading 3 6 OK 4 3 OK 5 OK
26. ImageControl Truper 3210 3610 SVRS ISIS Kofax VRS ISIS Truper 3210 3610 TWAIN Kofax VRS TWAIN Direct ISIS PixTools ISIS VRS ISIS VRS Direct ISIS Direct ISIS
27. 1 PC 2 AC 3 USB PC USB 2 0 USB USB 2 2 A 61660_ja 2010 4 Windows 1 2 PC Windows 2000 Windows XP Windows Vista Windows 3
28. CD ROM CD PC Windows Windows D minidriver D CD Windows XP PC A 61660_ja 2010 4 2 1 4 CD PC
29. 1 1 1 2 ADF 3 ADF 1 1 4 2 1 20 000
30. 3210 2 75 70 mm ADF 6
31. 1 HP B 6 A 61660_ja 2010 4 6 400 200 VCDemo 62 Z 12
32. A3 600 dpi 6 PC ESD 1 2 3
33. 3 1 3 2 A 61660_ja 2010 4 11 279 4 mm 15 381 mm 17 432 mm
34. 1 ar lt a 2 4 2 3 6 5 6 Clear Counterl 5 Traper A 61660_ja 2010 4 6 5 1 2
35. Wa Truper 5 7Traper
36. 1 1 AC A 61660_ja 2010 4 1 5 77gper 3210 USB USB USB 2 0 1 1 AC 1 6 A 61660 ja 2010 4 7 FT f y Dp
37. 6 A 61660 ja 2010 4 7 3 WM Truper U11 U12 U13 U14 U15 U16 U17 _ ADF 6
38. Wa SS 5 6 B 2 A 61660 ja 2010 4 6 327F 104 F 0 C 40 C
39. Truper User Utilityl 2 gt gt Kodak gt Scanner Tools A 61660 ja 2010 4 1 User Utility Scanner Status Scanner Information Scanner Counter User Utility functions Settings options KODAK User Utility Errnr Cads Eahnhner
40. After Clean Roller A7ey Clean Rollerl Warning Warning After Replace Roller A7er Replace Ro e 7 Waming Warmning Update All Counters After Clean Roller After Rep gce Roller 2
41. Fxx amp amp 6 7 Clear Clear Counterl 5 Counterl
42. CAT No 896 1955 A3 600 dpi CAT No 132 6313 Traper 3210 3610 USB 3610 222 Truper CD ISIS TWAIN VRS Truper VRS 1 2 A 61660 ja 2010 4
43. 6 2 A 61660 ja 2010 4 ADF 1 2 ADF ADF ADF 3 A 61660_ja 2010 4 6 3 5 je 6 EE a 1 A ey a hen 6 ADF 7 4 ee 8 4 9 ADF 6 4 A 61660 ja 2010 4
44. 5 A 61660 ja 2010 4 6 9 30 1 2 ADF ADF 3 4 ADF ADF
45. 2 Windows USB Windows USB USB USB USB 2 0 ADF IADF ADF ADF ADF ADF ADF A 61660 ja 2010 4 ADF 3
46. 72 PP LCTLS TIE SMMET ICH L F LT 5 printing 0 10 mm 2 38 mm 90 270 1 12 38 mm 2 14 76 mm 3 44 mm 00 180 1 13 44 mm 2 16 88 mm Start Number S7ep Mu7pe 7 Orientation Starting Number Automatic Increment 10 OK IR NE B 8 A 61660_ja 2010 4 C DIMM 64 MB
47. Caution Setting Lautinh Setting Llean Faller limngi um EE Carcel 5 4 A 61660_ja 2010 4 Scanner Counter Scanner Counter KCDAK User Utility Gahnhner LIS Errnr Hg Scanner has no error GEahnhner Informatiorn Eahnner ondition klnsd EE a1 Slesp iode Firrnwwar ersion 1 00 Front hdemor 5 kB EE Back hemo 1E hE 5 Ilrterface STIUSE Fre Imprinter Disable Llsgr Shading autiorn Setting Eanner Fonter ustETm Hpdate sounters Fig 1H mter Clean Fioller 3 Caution Clear Conter mfter Replace Holler 35 Cautorn 3 Llear Counter Gelect Scahnhne Sawe InF I sa System ADF Flatbed
48. 4 5 6 3 6 A 61660_ja 2010 4 ADF
49. PC OS VRS 100 150 200 240 300 400 600 dpi ADF VRS 100 150 200 240 300 400 dpi 600 dpi 8 24 11 7 x 17 297 x 432 mm ADF 1 9 x 2 8 48 x 70 mm 11 9 x 100 302 x 2540 mm 14 356 mm 300 dpi 1 2 0 5 9 mil 0 05 0 15 mm 1 mil 1 1000 ADF 10 6 34 40 g m lt 127 gm 200 17 Ib 64 g m 30 x 20 x 11 4 76
50. Image Emphasis Chroma 4 10 A 61660_ja 2010 4 JPEG Quality 1 100 Image Processing Noise Reduction Black Noise White Noise Drop Out
51. ISIS 3210 3610 ISIS A 61660 ja 2010 4 2 5 1 2 TWAIN TWAIN VRS TWAIN VRS Direct TWAIN Direct TWAIN TWAIN 321073610 TWAIN ScanDemo Traper 3210 73610
52. 1 2 3 PC 1 1 2
53. 32 F 104 F 0 C 40 C 10 6 80 RH 59 F 86 F 15 C 30 C 6 30 2 80 RH 1 Imprinter Properties for Bowe BelrHowell 3610 on STI 0000 Fresek Defaul 2 Presets Layout Paper Handling Image Processing Imprinter About Gave As Enable Imprinter String ee Impart Printinn Offset Drientatior r mm Start Number Step Number Default ancgl Help A 61660_ja 2010 4 B Imprinter Settings Imprinter Setting Enahle BaldFart Impnintr String Frinhnn Hffsg rientation Start umber step Mumber Starting Number automatic Inerernert 2 Enable 3 Bold Font 4 Imprinter String KH II
54. ADF 1 2 0 5 9 mils 0 05 0 15 mm 10 6 34 40 127 g m2 ADF 1 57 11 70 40 297 mm 2 75 70 mm ADF
55. Mow Adjusting A 61660 ja 2010 4 6 OK Aow Adjusting 7 OK ADF User Shading Restore Default
56. 6 Clear Counter Clear Counterl 5 xrx amp 7 4 A 61660 ja 2010 4 amp
57. ADF 6 U20 ADF U23 ADF 6 U30 U32 U34 ADF
58. After Clean Roller Clear Counfe After Replace Roller C ear Cou77e 7 A 61660 ja 2010 4 9 5 Help Traper 3270 3670 PDF Select Scanner X Select Scanner Select Scanner 1 Select Scanner X 2 OK Save Info 1 Save Info 2 Save As7
59. 2 3 4 6 8 A 61660_ja 2010 4 1 3210 2 3 4
60. ADF 5 ADF 6 10 A 61660 ja 2010 4 ADF i 1 t 1 FE A F 6 A 61660_ja 2010 4 6 11 7 8 A Pa a a F rf Fa N 9
61. PC 1 A 61660 ja 2010 4 1 e_ amp
62. 6 6 PC 7 LED LED
63. CAT No www kodak com go scannersupplies A 61660_ja 2010 4 6 13 7 kk 7 1 ADF kk 7 1 kk 7 2 kk 7 2 7 4 LED kk 7 5 7 5 ADF 3 ADF ADF 1 ADF
64. O B 4 A 61660 ja 2010 4 141 mm 5 6 In mm 121 mm 4 8 in 121 mm 109 3 mm 4 3 jn 109 3 mm 97 5 mm 3 8 In 97 5 mm 3 8 In 97 5 mm 97 5 mm 83 5 mm 3 3 In 83 5 mm 3 3 In 83 5 mm 83 5 mm 66 8 mm 2 6 In 66 8 mm 2 6 In 66 8 mm 66 8 mm 56 5 mm 2 2 in 56 5 56 5 mm 2 2 In SS65mm Imm A mm EY In er mm 1 8 in EY mm mm NL 9 emmd2m 1 2 In 30 8 Ir 308mm 16 5 mm 0 6 In 16 5 mm 0 6 In 3 mm 16 5 s m A6 49 Be A5 B5 A LGL B4 LTR LTR 8 amp
65. 3 File namel l Scanner log 4 Save saveir 3 ScanLog lt ea File hamg Sahnher lo awe as bube Lag Fl lag lt ac Close Version Information Version Information A 61660 ja 2010 4 5 lt W Wmfp gpPq 6 1 kai A hi fa 6 2 Li 6 2 kk 6 2 ADF ik 6 3 RR 6 5 6 6 OTT 6 6 6 9 ION 6 10 KERRRRKN NN CETEEEKOEOKOYyTROodfmO 6 13
66. amp amp PC 2 Windows PC
67. 11 279 4 mm A 61660 ja 2010 4 7 LED Truper 3610 AC USB USB USB 2 0
68. 1 11 279 4 mm A 61660_ja 2010 4 Truper 3210 i O
69. ADF 2 ADF ADF 3 ADF A 61660 ja 2010 4 7 1 1 f 2 LED PC USB 3
70. 17 432 mm A3 420 mm ss a A 61660 ja 2010 4 3 3 1 2 3 4 5 3 4 A 61660 ja 2010 4
71. FCC 15 A VCCI A gt A
72. Sleep Mode sleep Mode x Wailing Time 15 mi ce 1 60 1 5 2 A 61660_ja 2010 4 Clean Imprinter Clean Imprinterl Buzzer Setting ON BuzreT Setting Euzzer Setting ae User Shading
73. Detault bi anr Help 1 Save As 2 4 4 A 61660_ja 2010 4 Layout Layoutl Freset Defaul 2 Presets Lawnut Paper Handlinn Imane FrncessIm bout Select Setting Side Fane Layout wB ef Portrait Delete Eoth Landscape Import Fage Size Feed GEahiEr s asimum i ub a Pinels TV nches idth 11 9 _ Lenlimeters Dither Length 1UE EE 5nap Deoraad ce He Select Setting Side Both Front Back Page Size Custom Page Width Custom Page Length Page Size Customl Custom
74. 2 4 A 61660 ja 2010 4 C 1 5 DIMM 6 DIMM ee OT MG RAITTI TE 7 DIMM DIMM DIMM DIMM DIMM 8
75. 2 1 2
76. Rochester NY 14650 U S A Kodak 2010 All rights reserved TM Kodak Truper
77. VRS CD Adobe Acrobat Reader 1 PC CD 2 3 4 2 6 A 61660 ja 2010 4 3 kk 3 1 kk 3 2 skk i 3 3 kk 3 4 3 5 3 6 kk 3 6 eo 8 3 9 3 9 3210 3 11 1 4 7 LED
78. Traper 3210 3610 Pentium 4 1 4 GHz 256 MB 300 MB 800 x 600 CD ROM Microsoft Internet Explorer 5 01 Intel Core 2 Duo AMD Athlon 64 X2 2 GB HDD 250 GB 7200 rpm 1024 x 768 CD ROM Microsoft Internet Explorer 6 Microsoft Windows 7 Microsoft Windows 2000 Microsoft Windows XP Professional 32 bit Microsoft Windows Vista A 2 A 61660 ja 2010 4 1024 x 768 65 536 USB 2 0 USB 1 GB
79. kk B 5 ana B 6 ii B 6 pt B 6 kk B 6 kk B 7 kk B 7 6 1 2 A 61660_ja 2010 4 B 1 3 4
80. 1 90 Truper 3610 1 90 Truper 3610 Traper 3210 A 61660 ja 2010 4 Traper 3210 3610 CAT No 109 2436
81. 1 VRS Test Application VRS Test Application VCDemo 5 WVRS Test Application WCDemni File Snurce ey Irmaging Help Ea mm I 2 Scanner gt Source a VRS Test Application VCDemo a File Wieww Irmaging Help a Scanner File Irmpnit Process Image Ctrl I Process Batch Ctrl B Stnh Ctrl S Properties Ctrl P dyanced Properties Ctrl Dptions Backgrnuhd Processing w Display While Prncessin Selert Reset Ctrl R 3 Source gt Advanced Properties 4 2 A 61660 ja 2010 4 4 VirtualReScan Interactive Viewerl We Wt RE Se be bE Fete Wee re SU CN Pmfle Tpnlr Hf es er FS etn mm Ln bi el rm imnhrwii hmnhraii 5 im a 1 meed lm En Ciumrmimn ik mT WW Hn 100 jr Hmm Ee Hl F ww 8 5 Interactive Viewer Scanner Driver Settngs Properties Virtual Rescan Intera
82. LE Gahhner has no error BEahnhner ondition Sleep kndg Euzzer Setting Llsgr Shading Eautiorn Setting Scahnher lnforrmation hdods ED 21 Firrmwares ersio 1 HHI Front hiermory Back rmnnrp lterface STIUSE EH Pre Imprinter Disabl Eahnhner Counter Update al Counters Clear Eonter Clear Eonter Sustem Flathgd 1 fier Llgan Fioller 3 Eaution ELILIHIH fter Fieplace Fioller rd utinn HIHIHIHIH Select Scanne Sawe InFn Close Scanner Status Error Code 7 Scanner Information Sleep Mode Sleep Mode 15 15 Sleep Mode
83. 11 Paoge Size Letter 11 Detect Paper Width Z Margin Skew Stop Long Paper X Layout
84. 6 12 A 61660 ja 2010 4 10 WR i 11 12 M3 7gper Clear Counterl 5 Traper 13 ADF CAT No 24
85. 1 6 Single Color Single Color OCR Single Color Red Green Blue A 61660 ja 2010 4 4 11 Multiple Colors 6 1 Dropout Multicolor Dropout _ Multicalar hrnpnut Gelections Selection 1 Selection 3 Selection 2 Selection 4 Curr
86. 9 i oe HI 10 2 2 A 61660 ja 2010 4 D RGB 3 USB VRS VirtualReScan VRS VRS LED
87. Saturation Value 4 4 7 5 Maximum Rep gce77e77 Automatic Automatic Enable Gamma Normal For CRT User Downloaded Linear A 61660 ja 2010 4 4 13 About Ab
88. 1 2 3 OK 2 4 A 61660 ja 2010 4 2 ISIS TWAIN 1 2 1ISIS TWAIN 1 2 3
89. 8 5 x 11 220 8 5 x 11 20 Fit to Page 4 8 A 61660 ja 2010 4 Manual Feed mode Off On ADF Start Automatic Automatic
90. 3 4 5 6 7 1 3 10 A 61660 ja 2010 4 4 4 1 Presel 4 4 EO i ch 4 5 Paper Handling
91. Windows 4 3 VirtualReScan 1 3VirtualReScan VRS 2 PC 4 1 4 VRS VirtualReScan
92. out of paper Timeout 1 300 TImeoull Off Unlimited Start Automatic Detect Control Sheet Skip Control Sheet A 61660 ja 2010 4 4 9 Image Processing Image Processing 1 Properties Preset Default 2 Fresets Layout Faper Handling Image Processing bout Entra Features aw hite Lewel Frnm Fa
93. 4 7 Image Processing ki 4 10 About 4 14 Truper 3210 3610 VirtualReScan VRS Interactive Viewer VRS Direct ISIS TWAIN VRS A 61660 ja 2010 4 4 1 VRS Interactive Viewer PC VRS Professional VRS VRS Professional VRS 3 VRS ImageControls VRS ISIS VRS TWAIN VRS VRS
94. 6 5 6 VRS
95. CD ROM gt D D CD setup exe OK Truper ISIS TWAIN VirtualReScan Pb Truper Installatinn Resnurce CD ROM User Utility ISISITWAIN Driver MIUEIIEC Te il Application Optional Utilities Please choose an application to install
96. Page Width Custom Page Length 2 11 9 100 A 61660 ja 2010 4 4 5 Area PC X Y Width Height Pixels Inches Centimeters Snap 178 Page Layout Portrait Landscape Feed Top edge first Bottom edg
97. Truper 3610 ADF ADF NK NN 1 ADF ADF ADF
98. x 51 x 29 cm 22 56 cm 64 29 kg USB 2 0 AC 100 120 V 50 60 Hz 1 2 A AC 220 240 V 50 60 Hz 0 6 A ON MM NN si cie LM A 61660 ja 2010 4 A 1 59 95 F 15 C 35 C 20 80 RH 32 95 F 0 C 35 C 30 80 RH USB 2 0 CD ROM VRS Professional Kofax VCDemo Kofax Scan VCDemo 62 ISIS
99. 2 6 nde i li ii 2 6 A 2 1 1 2
100. a _ja 6J7207 Truper 3210 3610 31 75 kg 70 2 1 52 m
101. canning Feeding Speed Slow ADF Normal 300 dpi Normal Length Control Length Controll Page Size Legall 14 11 3 Page Size egg
102. ctive Viewer CD VRS Skew 90 Noise Blank Page A 61660 ja 2010 4 4 3 Preset Presell Froperties Freset Liefaul 2 Presets Layout Faper Harndling Image Frocessihg About Preset Name Delaull igsrrlntinr igfault settings aw Delete ke
103. e first Left edge first Right edge first Sub Area W Paper Handling Length Control A 61660 ja 2010 4 Paper Handling Paper Handling Fraherties Preset Default 2 Feeding Features Detect Fanlral hl awB 3 Detect nuble Feed Delete Skip Control Sheet Sernsiteity Impart chor tnn Scanring Feeding Speed rmal Lnalh Eanlral hatect Faner width Margin 5kew Stop Long Faper FFitToFage Manual Feed hode i Time Hut s dH Lnlimlted pase a Feeding Features Detect Double Feed
104. ent Selection Contiguration IF Enable Hug Saturation Choose alue Hue Fange Gaturation Hanng 1 Walue ange 1 Masimum Henlacement Walue utomatic 2 Selection 1 Multicolor Dropout Selections Selection 1 Selection 3 Selection 2 Selection 4 Current Selection Configuration Enable Hue 0 Saturation 5 Value 5 Hue Riange lt Saturation Hanae lt 1 Walue Riange lt k Maximum Fieplacement alue Side I Automatic Auto Front Selection 5 heraul Selection b OK Selechion 5 Cancel Selection 6 3 Hue Saturation Value Hue Saturation Value A 61660 ja 2010 4 Hue Range Saturation Range Value Range Hue Range Saturation Range Value Range Hue
105. out Properties Preset Default 2 AYA GERTIFIED Modet BBH321 FM 1 ME mprinter lt ot awallahlers BBH3E1U Wersinn 1 2 10d07 2B0D2 Bnwue BalrHnwiall dg1H HETH Creer Lnnwriht HH EE Grnnratinr uck reer Wersinn 1 0 10407 2801 ELE Danlwa and 5 are registered trademarks and uckDreer is a trademark of EME Corporation ll other trademarks used herein are the property of their respectiwe WITTS Lnnnrinht ghHH EC Lnrnaratinn ll rights rgsgrwgd etault anr AS Help aw Delete mport 4 14 A 61660_ja 2010 4 5 W 5 1 User Utility 5 2 Traper 3210 3610
106. per Imane Processing Delete Df Enahlg Impnrt utomatic Separation Lnrii ure Birnary inmamic Threshold Prewiewm Noise eduction Mnng i Color hd atching Black Mnisg Mnng Imang Fealurgs hirnn Dut imar Single Color Mnng Inwmrt Imane Emphasis ule Colors Mgdium irnnnull hramai JFEH Quality Lnwu higraull nk Lancgl Help Extra Features White Level from Paper Automatic Separation Binary Dynamic Threshold Color Matching Mirror Invert
Download Pdf Manuals
Related Search