取扱説明書 - 測定器レンタル 株式会社メジャー
Contents
1. Fast Slow Fast Slow Fast Slow Fast Fast Slow Fast F2. 5
3. HELTEET
4. 10 50C 10 90 RH
5. txt AU1 0001 txt CSV MANUAL 4
6. HHHHHH vg UC 52 5 R o dB 5 20 50 100 200 500 lk 2k Sk 10k 20k Hz UC 53A 5 dB 5 20 50 100 200 500 lk 2k 5k 10k 20k Hz k HHHHHH
7. UC 52 Ts 30 OA UC 53A x AN 44 eX HHHHHH UC 52 L 04 02 0 lt 02 04 dB 10 0 10 20 30 40 50 250 Hz UC 53A 0 4 0 2 0 gt 0 2 dB 10 0 10 20 30 40 50
8. 1 On 2 Recall Recall 3 Recall Data 4 p Data No Mode r 9774 90 Recall Data No 11 25 10 33 55 Fast 7 2 La dE Data No
9. X1 16 MByte loom C O KEDRA IEM 5 72 Manual Store Store
10. NL 22 NL 32 JIS ISO 1996 3891 61672 1 2002 JIS Z 8202 8731 NL 21 31 IEC 2 DDRi _ DKE pi s LA A C Lp LAeq A Lceq C LAE A LoE C LpE 5 LaA5T Las m 10 An0 7 50 FE A50 7 L asor 90 LAT LAT 95 L AoT gs 7 OO 42
11. eq7 20 log pf t an ti D T b t palt t A nil 20 uPa 2 x 105 NH m NL 22 NL 32 N 7 20 108 Pi 1 NL 22 NL 32 20 8 u 48000 HHHH AHHHHHHHHHHH
12. FS 6 dB 2 35 V 3 5 Output AC DC TDC 102 CC 93 DPU 414 CC 93A CP 10 CP 11 DPU 414 CP 10 CP 11 I O CC 92 USB CC 95 CC 94 3 5 36 1 Off 30 dB 1 dB
13. 1 1 1 3 NX 21SA 65 dB 61260 1995 Class 1 JIS C 1513 2002 Class 1 JIS C 1514 2002 Class 1 1 1 16 Hz 8 kHz 1 3 12 5 Hz 16 kHz NX 21VA 1 3 3 3 65 dB HPF 3 10 Hz 12 5 kHz LPF 3 dB 10 2 12 5 kHz 130 RION w CT e Start Stop Store Mode Cont DO OQ A C FLAT Fast Slow 4 Range Recall Recall data I rre Vy Light Print
14. IIHHHHHHHH l fo 2 T Zine Cn fd Hz Zin p Aae Md Ms NH 21 3 300 Q 2 mA HHHHHHHHHHHHHH 30m 5m 50m 5m 100m 5m 123 dB 8 kHz 100 m
15. M Start Stop 25 NC 74 NC 72A NC 74 NC 72A NC 74 NC 72A 1 NC 74 NC 72A 2 3 Menu 1 5 4 Cal Mode External Internal
16. LAed LNI Lmax LAtmfj Lpeak iii E E UC 52 HHHHHHH NL 32 53
17. ii NL 22 NL 32 On Off
18. 79 1 Auto 1 200 1s 1 1 On 2 Menu 3 Page Up Down 2 5 4 Store mode Auto 1 yy Auto 1 Timer Auto 1 5 File name 6 AU 1_0000 4
19. 10s 1m 5 m 10 m 15 m 30 m 1 h 8 h 24 h 100 1 Start 1 Stop 1 Store 1 Manu Auto1 Auto2 3 Card 100 msec
20. 1 1 1 3 On Display 4 5 Off 115 NX 21VA Start Pause A Stop Store Mode Cont Doo A C FLAT Fast Slow Menu Down Page Range Recall Recall data 1 1 Freg s g Freg gt Vy Light Print Cal Power NL 22 Power SOUND LEVEL METER 1 3 3 3 65dB HPF 3 dB 10 Hz 12 5 kHz LPF 3 dB 10 Hz 12 5 kHz 1 5 Filter Univ
21. Timer Auto 2 Auto 2 zz Dn OB Autoz Auto 2 Store Standby File name AU2_0123 M Time 1min 01 02 10 00 00 Stop 01 04 15 00 00 Interval 5min Timer standby Auto 2 1 3 Start Stop Store 7 10
22. UU uU PB Fast 80 J 10 59 1dB 12 Mode 8 Hm 00 00 06 Auto A Fast 10 01 21 59 38 LE 55 5 110 50 6 On Ly Lmax 53 6 150 47 3 Lmin 42 3 190 47 0 L95 46 7 Ov Over Un Under aza m HH HHipE IManu 30 120 Un Fast 7 5 lt L A50 dB
23. 5 HiHHpE Manu 30 120 Un Fast 7 5 Ov dB Mode A C FLAT Fast Slow 58 L N 1 On 2 A C FLAT A A 3 Fast Slow Fast iOm 00 00 26 Auto 20 0 Fast Slow
24. 4 5 lt Display gt On 5 20 1 Power On SOUND LEVEL METER NL 22 RION RION C
25. 1 30 Ov 1 1 1 1 3 La A 3 4 L heg Leeg L peq Lap Lerm Liman ZLcmnax
26. 100 1 100 125 126 1 100 msec 200 msec 1 sec L segl sec 200 1 2 1 1 3 99999 2 2 2 1 3 1 2
27. AC AC AC AC 1 2 3 4 3 R6ePU R6P LR6 10 z T 4
28. 15 MByte NL 21 NL 31 NL 21 NL 31 NL 21 NL 31 NL 22 NL 32 114 1 1 1 3
29. over 27 21 Uaer r 10 DEDERE IMaw 30 Fast 7 8 50 Start Pause D Pause Cont Stop Store Mode Cont lt A C FLAT 7 Fast Slow Menu 1 Menu Page Range zas m Range 1 Recall Recal data Menu lt Page Up Down lt Vs A C FLAT Fast Slow Light Print Power p Eme O NL 29 SOUND LEVEL METER Lep 20 8 us 5 Menu Menu 1 5 6 Meas time
30. 6 Menu ITC 1 1 Off On 12 1 5 5 12
31. t 5 log L J dt P 12 10 log T T 1 ti palt t A 20 uPa 2 x 105 NI NL 22 NL 32 LAB N 2 80 lt Nd NL 22 NL 32 20 8 uB 48000 N N Ly NL 22 NL 32 l 99 1 5 NL 22 NL 32 Ly 100 m 10
32. O U P Print Data No 100 DRD Print 8 Recall Recall Pause Pause 109 Auto 2 1 2 Recall r N 277 1 0001 01 720 13 10 01 1100 0120 12 15 AU2_0001
33. 777 2 09 11 00 06 lt Store gt 2Z5 Store mode Store Mode Filename 1234 File name 4 2 5 Menu r 05 00 00 06 Hg Manu 20 80 Fast Slow J Fast 5 7 2 A C FLAT A 00 0 dB 10 Data No Data No Data No 4
34. om Im UDHR lauto 20 0 amp zan gt Fast 57 5 TEE A C FLAT La dB 30 120 7 8 43 6 1 Pause Cont m 00 00 06 Auto I 30 120 Fast La aB Mode LAed 44 LA
35. Pause Cont 5 7 Hi HH pH Fast 0 59 14 Mode Over Un Under 100 dB 110 dB 120 dB 111 121 131 29
36. Start Stop p E 144 BE S 6 Start Stop 1 Start Stop Ov Over Un Under A C FLAT Level Range 4 Ya Start Stop Pause Cont Mode Light
37. A 121 Reset interval time Intervalldauer oder Resetear intervalo or measurement time neu de tiempo eingeben Settings are Ajuste de intervalo inconsistent inconsistente Push any key Taste dr cken Presione un bot n lt gt Auto 2 Invalid measurement Ung ltige MeBdauer Tiempo de medici n time v lido Reset measurement Mehdauer neu Resetear el tiempo Time eingeben de medici n Push any key Taste dr cken Presione un bot n Auto 2 Meas time Manual lt gt Meas time Manual Battery is dead Batterie ist leer Bateria agotada Auto shutdown is Gerat schaltet sich De conexi n executed automatisch ab autom
38. No 1 120 Manual No 100 Data count has Datennummer Contador de datos reached 100 100 erreicht ha llegado a no 100 Change Data Number Datennummer andern Cambiar no de dato Push any key Taste drucken Presione un bot n No 100 lt gt No 100 No Timer mode Measure Timer Modus Medici n en modo ment is completed Messung beendet temporizador est completada Push any key Taste dr cken Presione un bot n Invalid operation Bedienungsfehler Operaci n no valida C Lax gt
39. Error in writing Schreibfehler Error de escritura to card auf Karte en tarjetal Push any key Taste druken Presione un bot n Auto gt Could not format Karte kann No se pudo nicht formatiert formatear werden Push any key Taste dr ken Presione un bot n lt gt Karte wird Est formateando Formatting car Formatiert 1 tarjeta 119 No recall datal Keine gespeicherte No hay datos Daten vorhanden que recuperer
40. WS 10 12 1 1 1 3 1 3 3 Off 1 2
41. 2 5 Auto 2 Recall Recall Data T Start Pause Stop Store Mode Cont gt A C FLAT Fast Slow Menu 0 a 4 J Print Cal OOV Power NL 22 SOUND LEVEL METER 47 7 12 09 11 00 06 lt Store gt 2 5 Store mode File name AU2 1234 We RSS 2 5 Power Store Mode File name 85 File name d P AU2_0000 4 File 257 Auto 2 11 Start Stop
42. gt Upper frequency 1 kHz gt Time setting 10 sec Start Time 2001 02 22 11 25 30 Stop Time 2001 02 22 11 26 00 E gt Lx1 L05 Lx2 L10 Lx3 L50 Lx4 L90 Lx5 L95 Ly Internal measurement Off 2 Auto2 Address Time Measurement Time LAeq LAE LAmax LAmin LAO05 LAI10 LA50 LA90 LA95 Over Under Pause 1 2001 02 27 12 34 06 0 00 10 2 2001 02 27 12 34 16 0 00 10 3 2001 02 27 12 34 26 0 00 10 4 2001 02 27 12 34 36 0 00 10 5 2001 02 27 12 34 46 0 00 10 6 2001 02 27 12 34 56 0 00 10 36 5 49 4 48 6 30 3 41 6 40 2 31 3 30 8 30 7 0 0 35 9 50 1 38 9 37 8 45 6 42 6 39 3 37 7 35 3 0 0 33 3 52 5 42 4 36 4 42 5 38 3 35 6 33 1 32 2 0 0 40 1 44 4 47 4 35 5 40 6 38 8 37 5 33 8 30 7 0 0 38 5 56 4 58 6 30 3 52 9 50 2 41 7 35 3 32 6 0 0 44 5 46 4 49 9 30 6 43 3 40 7 36 5 33 3 31 1 0 0
43. Fast D A C FLAT dB 4 Level Range 1 Over Under wzz4 Om UL UU PB Manu 30 120 8 H 1 59 60 Start Stop Store Mode L gt CDCD GD Pause aue Pause Cont A C FLAT s OOA CELAT Fast Slow Menu a F 09 J T 54 23 Menu Down Page R nge Recall Recall ata fCal adj Range lt ma 977 Light Print Cal O Power NL 22 SOUND LEVEL METER 5 Menu Menu Power
44. 16 MByte 1 s 200 100 ms 100 200 ms 1 s 1 1 16 MByte 100 ms 1 3 2 Auto 2 1 10 99999 71
45. 8 i Manu 00 00 06 Fast A 59 1dB 11 Mode Lieg 4 5 lt Display gt Leg D On LOv Over Under 5 gza Om HiiHHpE Manu 30 120 lm Un Fast 7 8 5 L Aeq dB
46. DPU 414 CP 11 CP 10 9 Menu 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I Down A C FLAT Fast Slow a 1 Menu Start Stop Store Mode 1 Menu Down Page Range Light Print Cal C N L 2 2 Power Recall RecalF ata Cal adj Yy Power SOUND LEVEL METER J 2 Page 1 5 5 5 0 09
47. Light Auto Off Cont 4 5 N 47 71 0 09 12 00 06 LE 1 lt Display gt 4 5 Leq On 1 off LE On LN Off Lmin Lmax On LN On LCpk Lmin On LN Of LIST LCpk Off LN Of LIST On TL On LN ERRORE d T L 4 5 Leq On Off LE On Off Lmax RAIE Lmin On Off Lxxx Lpeak LCpeak LCeq LAtm5 LAI LAleo L
48. Fa m gt HHHiE IManu 7572 6 Manual Start Stop 1 Under Un Start Stop Ov Over 47 A C FLAT Level Range 4 Start Stop Pause Cont Mode Light Fa Pause Cont
49. HHHHHL 10 dB dB E dB 70 dB 63 dB 7 dB dB 1 dB
50. Off On On 206 39 5 5 47 7 0 09 0 00 26 lt Memory gt 5 5 Card format lt Time setting gt Date y m d 2000 12 25 Time 11 22 33 5 5 On 10 09 G UU eB lt gt 5 5 Manual data clear lt setting gt Date y m d 2000 12 25 11 22 33 5 5 On Off Card Format On Off On Off 0 09 0 00 06 lt gt 5 5 format All data clear 0 5 OK Star
51. On Off Power 1 Power Start Pause Stop Store Mode Cont gt SOUND LEVEL METER A C FLAT Fast Slow NL 22 C Menu Page Range RION Recall Recall data RION CO LTD g Freq gt Ys Light Print Cal Power N E 22 Power SOUND LEVEL METER _ Power 1 Power See You RION 5 41
52. 0O U R RW CPA CSV CR gt 97 1 60000 120 100 msec 200 98 AUTO 2 4 2 3456 lt AU2 3456 rnh 1 AU2 0000 rnd 2 m AU2_0001 rnd 1 File name AU2_0002 o I IB File number 1 Data number 6 Frequency weight A Time weight Fast Filter Univ Center Lower frequency 12 5 Hz
53. HHHH max 0 22 0 NL 32 20 8 hs Lmin 5 LAtm5 3 5 N N La 10 X 10 i 1 2 4
54. 47 71 1 0001 01 20 13 10 AU1_1100 01 20 12 15 AU2 0001 01 22 15 00 AU1_0002 01 23 08 30 Memory left 3244k OKs Recall Close Pause 3 Page Up Down 4 5 Recall 108 6 Data No Data No Data No wzz 00 00 06 i Auto 01 31 14 25 30 T 51 2 100 1 7 Print Data No 100 Auto 1 AU1_0001 2000 10 11 01 23 45 00 01 33 00 00 00 LpA Fast 100ms step 57 2 57 2 57 2 57 2 57 1 br Srl gl STel Smi 5 1 SrL 57 1 57 1 57 1 57 1 57 0 57 0 57 0 57 0 57 0 57 0 57 0 57 0 57 0 57 0 57 0 57 0 57 0 57 0 57 0 Pause
55. Manual gt 10 sec gt 1 min gt 5 min gt 10 min gt 15 min gt 30 min gt 1 hour 8 hour gt 24 hour gt Manual gt Manual 200 47 71 0 09 lt System gt 1 5 Meas time lt Back Erase Off Cal Mode Internal Filter Off 1 5 51 7 Page Up Down 4 5 Off A Off On lt Display gt 4Z5 Leq On LN Off LE On lt Lmax On LN On On Lmin On LN Of LCpk Off LN Off LIST On T L On 4 5 8 68 5
56. NL 22 93 9 dB NL 32 94 0 dB Mode Start Stop 118 100 200 2 sans Stop Store y
57. 100 m 70 BELAN Lp L 3 Manual Store 100 1 100 1 Auto 1 2
58. mi 4 5 Larg x 4 Page Up Down 1 5 Meas time d Manual gt 10 sec gt 1 min gt 5 min gt 10 min gt 15 min gt 30 min gt 1 hour 8 hour gt 24 hour gt Manual gt CPZ4 0 09 12 00 06 lt System gt 1 5 Meas time lt Back Erase Off Cal Mode Internal Filter Off 1 5 65 66 5 68 5 6 Menu 7 Level Range
59. C Cal 30 120 dB XX dB 6 dB 1 Menu 1 5 Cal Mode Internal 2 Menu 3 Cal 4 6 dB 5 Cal
60. CC 93 CC 93A AC DC EY 1 0 DPU 414 CP 11 CP 10 CC 93 9 CC 93A 25 DPU 414 CC 93 I CP 11 CP 10 CC 93A Eu DPU 414 3 5 CHE DPU 414 DPU 414 ON LINE 19200 bps DPU 414 NL 22 32 Dip SW Continue Push On line SW Write Push Paper feed SW Dip SW 1 1 OFF Input Serial 2 ON Printing Speed High 3 Auto Loading ON 4 OFF Auto LF OFF 5 ON Setting Command Enable 6 OFF Printing 7 Density 8 ON 100 Continue Push On line SW Write Push Paper feed SW Dip SW 2 1 OFF Printing Columns 80 2 ON User Font Back up ON 3
61. Pause Cont 75 Back Erase E Pause 5 ON 00 00 26 p 20 80 68 Back Erase 7 atm Auto1 Auto2 CC 94 3 5 Comp Level
62. 57 Pause Cont 8 00 00 06 Fast Z 59 1dB 11 Mode Lamar KU Lamin 4 5 lt Display gt BOT Laman Ov Over Under
63. 23C LR6 R6PU LR6 1 2 ON 20 AC AC DC T NC 34 NC 98 AC 100 V NC 34 NC 98 11 WS 10 WS 10
64. M E Azil P Internal 2 Page Up Down 3 5 3 Output AC DC AC Menu 4 Cal 5 6 Level adj 6 dB 50 dB gt t 6 dB 112 7 Cal 8 A C FLAT 9 Level Range Over
65. NC 74 1 72 NC 74 002 NC 74 NC 72A 1 2 9 10 NC 74 NC 72A ON 27 28 11 Cal Adj NC 72A NC 72A 12 NC 74 NC 72A 13 NC 74 NC 72A NC 72A 74 94 0 dB o e
66. Pause Cont 8 Om 00 00 06 59 1dB Mode Lag Lag lt Display gt On Ov Over Under
67. 10 m 130 20 120 50 100 110 200 dB SPL 100 500 100 200 500 2k 5k 10k 20k Hz HHHHHHL dB _ 10 20 50 100 200 500 1k 2k Sk 10k 20k 50k Hz
68. Light Print Cal CEJL O me NL 22 Power SOUND LEVEL METER _ On On 00 0 dB On AP Y Off Off 117 ANA VRE English Deutsch Espa ol Can not open file Datei kann nicht No se puede abrir or memory full ge ffnet werden archivo o lleno Push any key Taste dr cken Presione un bot n
69. Page up Down 1 5 Meas Time Meas time Manual gt 10 sec gt 1 min gt 5 min gt 10 min gt 15 min gt 30 min 1 hour 8 hour gt 24 hour gt Manual Menu A C FLAT Fast Slow Level Range 100 dB 110 dB 120 dB Over Under 1 Store
70. 100 1 100 Auto 1 Lp 100 msec 200 msec 1 sec i Auto 2 Leq Timer Auto 1 Autol Timer Auto 2 Auto2 File name 4 Auto 1 Samp Auto 1 100 msec gt 200 msec gt 1 sec 1 sec Start Stop Interval Off gt 5 min gt 10 gt 15 min gt 30 min gt 1 hour gt Of gt 35 36 3 5 7 74 0 09 1 00 06 lt
71. 57 Store Auto Manual Mode Pause Cont 5 Menu 1 75 Down A C FLAT
72. MAN_1234 lt MAN_0000rnd 100 CSV 95 Center High pass filter cutoff Frequency weight Low Pass filter cutoff Address Freq Time weight Filter Center Hi Low Pass Store time Lp Over Under 1 Fast 1 1 1 kHz 2001 2 25 12 00 41 7 Under 2 Fast 1 1 oct AP 2001 2 25 12 05 45 8 Under 3 Fast 1 1 oct 63 Hz 2001 2 25 12 10 34 7 Under 4 Fast 1 3 oct AP 2001 2 25 12 20 46 5 Under 5 Fast 1 3 oct 1kHz 2001 2 25 12 35 38 3 Under 6 Fast 1 3 oct 6 3 kHz 2001 2 25 13 00 47 6 Under 7 Fast 1 3 oct 1 6 kHz 2001 2 25 14 00 554 Under 8 A Fast 1 1 oct 16 Hz 2001 2 25 14 10 56 3 Under 9 Fast Univ Off 1 kHz 2001 2 25 14 20 60 3 Under 10 Fast Univ 12 5 Hz Off 2001 2 25 15 35 492 Under 11 Fast Univ 31 5 Hz 8 kHz 2001 2 25 16 25 48 3 Under Center High pass filter cutoff Frequency weight Low Pass filter cutoff Measurement time Freq Time weight Filter Center Hi Low Pass Beginning time Time setting Measur A Fast 1 1 oct 250 Hz 3 2001 2 25 1
73. On Off 4 5 277 18 00 06 lt Display gt 4 5 Leq On LN Off LE LN Off Ly Lmax On LN On On Lmin On LN Off LCpk Off LN Off 2 L 1 R 1 LIST On T L On y 99 9 68 5 10 Menu 11 Start Stop gt Om 00 08 06 Manu p E UEa 4
74. over 27 21 Unaer 00 00 26 Auto 0 120 30 Fast 7 2 5 6 dB 8 Start Stop 1 4 Start Stop Manual Start Stop 1 Ov Over Under A C FLAT Level Range 4 Start Stop Pause Cont Mode Light
75. 1 8777 0 09 0 00 06 Stop 11 21 10 00 00 lt Store gt 2 5 Store mode File AU1_1234 Auto1 Samp 100msec Stat 11 22 10 00 00 2 5 91 Off 92 Autol MByte 1 hour 8 hours 24 hours 1 day 3 days 7 days Manual 100 msec 24
76. 30 dB 130 dB 1 dB Off gt 30 dB 1 dB X gt gt 7 130 dB gt OfE 47 7 0 09 lt gt LCD Contrast Baud rate Index Comp Level Output AC DC Light Auto 3 5 Mode 1 Om 00 00 06 Manu Fast 59 1dB 69 OfE I O 480 Q 300 mW L oo DC 24V 10 DC 60 mA On On 1 On
77. 5 Recall 6 A 7 Recall Recall Pause Pause 77 78 1 Menu Page Up Down 5 5 Manual data clear On Clear L Start Manual data 5 5 Manual data clear Off 777 2 09 12 00 06 lt gt 5 5 Manual data clear On All data
78. nyZZ4 0 09 12 00 06 lt System gt 1 5 Meas time 10min 22 on Off Univ OF al Mode Interna Range 31 5Hz 1 6kHz lt 1 5 4 MOP 171 178 On Display 4 5 Off 34 2 09 1 06 06 lt Store gt 275 Store mode Store File name MAN_1234 File name 2 5 Store Mode Manual
79. AC DC l AC DC 9 G 1 AC DC HJJ 3 FCC 24 LRO04 LR 06 LR 07 LR 20A AC DC 3 5 I O RS 232 C USB 1 O USB lt J LO CC 92 RS 232 C RS 232 C USB USB CC 95S USB E LL 19 1 Power On 2 Menu F E
80. Print DPU 414 CP 11 CP 10 Cal Power On Off 1 On Off 7 ca Se 2 I O AC DC AC NC 34 NC 9
81. pmin Laos Lcos Lpos 59 Law Eco Lpo 10 A5o cso Zs 50 Lagor Ecg Lpg 90 FRE Lag Leg 2 6 dB Un 31 Back Erase 68 Recall Recall 32 r wz 0 00 06 r La 51 2 0m 1Auto gt E 20 80 La
82. Internal 4 ee External 2 Start Pause N Stop Store Mode Cont Menu A Fast SloW Page Down lt Print Light Cal 16 5 22 Power SOUNDLEVELMETER _ 2 12 09 10 00 06 lt System gt 1 5 Meas time 10min Back Erase Off Cal Mode 4 CalMode Filter Off F d 175 26 5 Menu 6 Level Range 30 120 dB EXT Cal r 47 7 307 120 30 EXT Cal 120 Cal H 12 7 30 120 dB EXT Cal 8 NC 74 NC 72A 1 2
83. 45 Lag Lmao RME Ly DSeak Lcpeaks Lceas LAtms Lar OWIE 64 Back Erase A lt k lt 68 2 A aE 69 71 Manua 73 1 Auto 1 iii EE 2 Auto 2 I S SN sJ sum Suma uu 92 4 93 95 100 E 101 Output lt 101 DC Output EO Z ly FECU VISA 104 RR DRUATA CRA T C BO 105 xii JIS NL 22 NL 32 e SHEE Lea Le Laas e HE EE T iin e
84. 1 3 oct 1 gt 10 Hz gt 12 5 2 gt 16 Hz gt 20 Hz gt 25 Hz gt 31 5 Hz gt 40 2 gt 50 Hz 63 2 gt 80 2 gt 100 Hz gt 125 Hz 160 Hz gt 200 Hz gt 250 Hz gt 315 Hz gt 400 Hz 500 Hz gt 630 2 gt 800 Hz gt 1 2 gt 1 25 kHz 1 6 2 gt 2 kHz gt 25 2 gt 315 kHz gt 4 2 gt 5 kHz gt 6 3 kHz gt 8 kHz gt 10 kHz gt 12 5 kHz 116 p 1 3 NO gt 10 Hz gt 12 5 Hz gt 16 Hz gt 20 Hz gt 25 Hz gt 31 5 Hz gt 40 2 gt 50 Hz gt 63 Hz gt 80 Hz gt 100 Hz 5 125 Hz 5 160 Hz gt 200 Hz 250 Hz gt 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 51 kHz 125 2 gt 1 6 2 gt 2 kHz 2 5 kHz 3 15 kHz 4 kHz gt 5 kHz gt 6 3 kHz gt 8 kHz gt 10 kHz gt 12 5 kHz gt NO 1 1 6 Start Pause D Stop Store Mode Cont A C FLAT Fast Slow Menu Down Page Up 1 1 2 1 Freq J v J
85. A 31 5 Hz 8 kHz 10 HHHHHHHHL 1 T rms rms j e2 dt e 2 T T NL 22 NL 32 2 120 elo a 2 el 1 MI al E rms 0
86. r Lar Larg A Loea A 123 124 10 1 5 10 15 30 1 8 24 200 L V Bi A 28 130 dB C 33 130 dB 38 130 dB C 55 141 dB 60 141 dB NL 22 NL 32 A 22 dB 20 dB C 27 dB 25 dB 32 dB 30 dB 100 dB 94 dB 30 120 dB 10 dB 6 E t 20 80 dB 20 90 dB 20 100 dB 20 dB 30 120 dB 40 130 dB 1 1 1 3 NX 22RT FFT NX 22FT 10 dB 7 Ex 0 80 dB 10 90 dB 20 100 dB 30 110 dB 40 120 dB 50 130 dB 60 140 dB 1 1 1 3
87. lt 22 9 9 Np pp JBI 33 76 mm NL 22 NL 32 NL 22 131 82 6 8 http www riOn CO jD 530 0047 TEL 06 6364 3671 FAX 06 6364 3673 2 3 23 3 20 41 460 0002 TEL 052 232 0470 FAX 052 232 0458 185 8533 TEL 042 359 7887 FAX 042 359 7458 2 40 2 9 336 0017 TEL 048 813 5361 FAX 048 813 5364 2 22 2 192 0918 TEL 042 632 1122 5 22 2 FAX 042 632 1140 4 812 0025 TEL 092 281 5366 FAX 092 291 2847 No 33595 09 06 441441111
88. 1 On A C FLAT 2 Menu Menu 1 3 Page Up Down 4 5 Off Off A 4 On L A 4 LAtms Lan Larai A On Loea On w 1774 0 09 10 00 06 lt Display gt 4Z5 Lpeak Leq On LN Of LE O LN Off opeak C Lmax n LN On Lceq C Lmin On LN Off LCpk O LN Of Lams UST on TL on Ar
89. 4 5 Recall 6 4 7 Recall Recall Pause Pause Menu 1 On On Auto 2 90
90. File number 2 Data number 90000 gt Frequency weight Time weight Fast p Filter Univ CenterLower frequency Off Upper frequency Off s u SX 7 Time setting 10 Measurement time 0 00 01 gt Sampling 100 msec Start Time 2001 02 22 11 25 30 Stop Time 2001 02 22 11 26 00 Internal measurement Off 2 Autol 369 34 8 29 1 U 317 JP 42 3
91. Manual gt 10 sec gt 1 min gt 5 min gt 10 min gt 15 min gt 30 min gt 1 hour 8 hour gt 24 hour gt Manual gt 7 Page Up Down 4 5 56 Lmax Lmin A Off y LC On 277 0 09 1 08 06 lt Display gt 4 5 Leq On LN Off LE On LN Off Lmax On lt T L max Lmin On lt L min LCpk Off LN Off LIST On T L On 4 5 Range Power 4 Meas time 777 0 09 1 08 06 lt System gt 1 5 time lt Back Erase Off Cal Mode Internal Filter Off 1 5 On 10 68 Menu 5
92. iOm 00 00 06 Manu 30 120 Un Fast 7 5 Ov warae LAE dB 53 Mode A C FLAT Fast Slow 54 Lmax Lmin 1 On 2 A C FLAT ZA A 3 Fast Slow M Fasti Um UU uu PB Auto 20 a Fast Slow Fast 7 A C
93. NX 21SA NX 21VA 10 dB 7 10 70 dB 20 80 dB 30 90 dB 40 100 50 110 dB 60 120 70 130 NL 22 NL 32 20 8000 Hz 20 20000 Hz 10 20000Hz 10 20000 Hz 10 20000 Hz 10 20000 Hz A C Fast Slow Impulse Impulse 1 kHz 5 20 8 us Leg 100 ms Ly L inas Lmin Lk
94. 1 5 6 Meas time Manual gt 10 sec gt 1 min gt 5 min gt 10 min gt 15 min gt 30 min gt 1 hour 8 hour gt 24 hour gt Manual gt Manual 200 0777 99 0 08 06 lt System gt 1 5 time mm Back Erase Off Cal Mode Internal Filter Off 1 5 LA 100 msec 10 7 Page Up Down 4 5 8 Ls Lio Lsp 90 Los 5 4 gt
95. 30 120 dB 3 Menu 1 5 Cal Mode Internal External External EDET d P TInternal lt System gt Meas time Back Erase Cal Mode Filter 1 5 10min Off MANEI Cal Mode Off 1 5 4 Menu 5 Cal 30 120 dB 114 dB 6 dB r INT Cal 114 dB k 30 120 30 INT Cal 114dB 120 L C 1 1 4 Ui Y 114 0dB Cal Mi 24 Lc 6 Caladj 4 114 0 dB
96. NX 21SA 65 dB IEC 61260 1995 Class 1 1 1 16 Hz 8 kHz 1 3 12 5 Hz 16 kHz 1 5 Filter 1 1 oct 1 3 oct 1 1 1 5 1 1 oct AP 916 Hz 31 5 Hz 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1 kHz 2 kHz 4 kHz 8 kHz AP 1 3 oct AP 12 5 Hz 16 Hz 20 Hz 25 Hz 31 5 Hz 40 Hz 50 Hz 63 2 lt gt 80 Hz 100 2 lt 125 Hz 160 Hz 200 Hz amp 250 Hz 315 Hz 400 Hz 500 Hz 630 Hz 800 Hz 1 kHz 1 25 kHz 1 6 kHz 2 kHz 2 5 kHz 3 15 kHz 4 kHz 5 kHz 6 3 2 lt gt 8 kHz 10 kHz 12 5 kHz 16 kHz AP 1 1
97. NL 22 NL 32 On 21 Light Light 4 Start Pause D Stop Store Cont REH 5 Light gt C C H DOO A C FLAT Fast Slow opaga z Menu Down Page Range Recall Recall data Light Print Cal Power NL 22 SOUND LEVEL METER D M R L 4772 Cont 1 On Off 22 1 2 0 09 2 10 06 lt gt 3 5 LCD Contrast Baud rate 4800 Index 255 Comp Level Off Output AC DC AC Light Auto 5min lt Light Auto Off 8 5 2 OFF min Cont 3 5 Light Auto Off 5 min 5 Light
98. 1 4 NL 32 14 2 3 15 16 DPU 414 CP 11 CP 10 I O DPU 414 CP 11 CP 10
99. 8 Data No Data No 4 Recall Recall 76 1 On 2 Recall 4 77 1 MAN_0001 01 20 12 15 MAN_0002 01 25 12 15 Memory left 3244k Close wlIPause 3 Page Up Down 4
100. A C Fast Slow Fast Slow Level Range YW 6 20 80 20 90 20 100 20 110 30 120 40 130 74 10 70 20 80 30 90 40 100 50 110 60 120 70 130 7 Recall Recall Data 4 p Manual Data No Data No Light 5
101. 4 7215 0 Manual gt 10 sec gt 1 min gt 5 min gt 10 min gt 15 min gt 30 min gt 1 hour 8 hour gt 24 hour gt Manual gt Manual Back Erase Timer Auto 2 Menu A C FLAT Fast Slow Level Range RL Under 1 2 99999 99999
102. C 250 Hz HHHHHH UC 52 0 4 o2 0 02 0 4 dB 30 40 50 60 70 80 90 250 Hz UC 53A 0 4 0 2 0 0 2 A 0 4 dB 30 40 50 60 70 80 90 250 Hz HHHHHH IlHHHHHHHLH 52 1 2 33 dB 0 dB 1 V Pa 10 0 8000 Hz 19 pF HH 0 008 dB C 250 Hz 0 1 dB 250 Hz 95 RH 013 2 x 12 mm UC 53A 1 2 28 dB 0 dB 1 V Pa 10 20000 Hz 12 pF
103. Data No 1 VEL Store Data No Store Store Data No Data No 100 101 1 u E Store 100 Store e y y Data No Data No Data No 75
104. Hz 40 cm S se 6 4 L 2 gt 2 dB 6 10 20 50 100 200 500 lk 2k 5k 10k 20k Hz 70 cm c 160 cm 120 cm ai 20 lt HHHHHH HHHHHHHH6HH 80 70 HHHHHH a 530 0047 0606364 3671 FAX 0606364 3673 3HH 200 41 HHHHH HHHHHHHHHH 2500 13 0420359 7887 0 982 0015 0220249 5533 FAX 0220249 5535 042 359 7458 HHHHH HHHHHHHHH 200 30 230 0000 460 0002 0520232 0470 0521232 0458 00000000 000000000 5 22 0000000 200 426032 1122 812 0025 0920281 5366 09211291 2847 426 32 1140 33610 03 05
105. BERREUN EERDE LiLo 69 7 8 Store Auto 2 1 1 Start k Store 1 cg 15 HiHHiph J Autog Fast Slow Fast A C FLAT La gt EGG 0 87 A C FLAT Fast Slow 5 Start Stop Pause Cont Mode Light Store Pause Cont
106. L Areg A L lt 5 5 5 A c C C 1 1 1 3 On Display 4 5 Off
107. 1 Menu sun Menu N Page Up Down lt Stop Store Mode LE Menu Down iRange 2 Page gt 3 Power NL 22 SOUND LEVEL METER 720 HeealF ata i 1 Cal I LCD Contrast L 3 5 10 09 HH pE lt gt 3 5 LCD Contrast Baud rate 4800 Index 255 Comp Level Off Output AC DC AC Light Auto Off 5min 3 5 L LCD Contrast 4 4 pp 5 Menu 23 2 282 PEDE V 53 1 kHz 1 Power On 2 Level Range
108. RTS CTS USB DC 24 V DC 60 mA ON 30 130 dB 1 dB ul X gt 3 LR6 R6PU 4 23C NL 22 NL 32 LR6 30 LR6 24 R6PU 11 R6PU 10 50 ON 206 AC NC 34 AC 100 V 6 V NL 22 60mA NL 32 70mA 1 3 4 2 V 6 5 V 1 5 127 10C 50C 10 90 RH GROZY 260 x 76 x 33 mm 400 g WS 10 1 NL 21 031 1 R6PU 4 NL 21 005 l
109. coeak Leea L Atms LAI LAIeq C C 5 A Aim Lan Larg C D Leeq Off lt On 20 37 LIST On Of LN LOIL L99 On Of T L On Of
110. 1 100 76 HHHiER 92 Manu 20 a 12 0 Data No 4 Data No 2 1 75 Offl Data No 1 5 Data No 952 11 Store Store 9 1
111. 88 15 16 17 99999 Start Stop Store Timer Auto 2 99999 Data memory full EE Timer mode measure mentis completed Push any Key 89 Auto 2 1 On 2 Recall r 1 0001 01 20 13 10 AU2_0001 01 22 15 00 Memory left 3244k Close 3 Page Up Down
112. 9 Menu 10 Start Stop _ gt HHiHiiph IManu La D 72 dB 6 Start Stop Start Stop 1 Ov Over 714 Un Under Hi 52 11 A C FLAT Level 4 Start Stop Pause Cont Mode Light
113. 1 dB 69 dB 70 dB HHHHHHHHHLH WS 10 WS 10 A 25 dB 15 WS 10 12 5 kHz 1 0 dB 100 130 so 10 10 SE 35 H 60 H 90 v 4 lt s WS 10 WS
114. 11 5 MByte 1 120 Byte 10 1 1008 1008 x 120 121 kByte Manual 100 25 kByte 1 100 16 MByte 93 94 Compact Flash X Compact Flash San Disk
115. gt Same file existsll Datei existiert Ya existe ese bereits archivo Overwrite Uberschreiben Sobreescribir Start OK Startl OK gt Start Cancel gt Pause Cancel gt Pause Cancel gt Pause lt gt No Keine Karte Sin tarjeta eingelegt Push any key Taste dr ken Presione un bot n Auto lt gt 118 Error in reading Lesefehler Error de lectura from von Kartel en tarjetal Push any key Taste druken Presione un bot n lt gt
116. NL 22 NL 32 UC 52 UC 53A 33 dB 28 dB NH 21 LED 128 x 64 Fy F 121 T L 20 8 5 dB 2 6 dB 1 Vrms 6000 10 kQ 25 V 0 25 V 10 dB 500 10 kQ 1 O 5 232 RS 232 C USB DPU 414 CP 11 CP 10 7 R 8 1 4800 bps 9600 bps 19200 bps X
117. e C Lcpeak e V L V LAI L Atea RS 232 C Z USB 1 1 1 3 1 3 3 DPU 41
118. Auto 1 1 Start Store Timer Auto 1 Auto 1 uma Ph UB DU UU2 Auto 1 Store Standby File name AU1_0200 M Time 10sec Start 12 10 08 30 00 lt T 10 1 Stop 12111 08 30 00 r Auto Samp 100msec Timer standby Auto 1 81 82 14 1 3 Start Stop Store 7 1
119. TInterval OFF Meas time Meas tme Meas tme 1 2 86 Interval Interval Meas time Interval 9 10 11 12 13 14 Page Up Down 1 5 M time Meas time
120. VM 63 017 MC 12CF1 1 1 3 1 1 1 128 1 1 1 3 1 1 1 3 FFT CF AC 1I O USB 1 x 4 NL 22 NX 22J NX 22RT NX 21SA NX 21VA NX 22F T MC CFADP NC 34 AC 100 V 50 Hz 60 Hz NC 98 AC 100 V 240 V 50 Hz 60 Hz CC 24 EC 04 CC 92 CC 95 CC 93 DPU 414 CC 93A 11 10 DPU 414 NC 74 NC 72A LR 07 LR 20A CC 94 WS 03E BP 21 NL 22PA1 129
121. Under N 00 00 26 Auto gt E 20 Start 110 RO EE 5 2 110 dB 100 dB 90 dB 80 dB 70 dB 60 dB m 50 dB 1 TIKE 113 NX 21SA NX 21VA 1 2 4
122. 0 l Z Z IR Hm 1 se I NL 22 NL 32 NL 22 NL 32 3 KE NL 22 NL 32 NL 22 NL 32 USB RS 232 C
123. Om 00 00 06 Auto D A Fast 11 15 12 34 55 Leq 55 5 105 59 7 LE 65 4 110 57 8 Lmax 78 9 150 55 4 Lmin 42 3 190 52 1 LCeq 58 9 195 50 0 Om 00 00 06 Auto D A Fast 2 MM 80 101205 59 148 LIST T L 5 1 5 5 5 1 5 Meas time 4 p Manual gt 10 sec gt 1 min gt 5 min gt 10 min gt 15 min gt 30 min gt 1 hour gt 8 hour gt 24 hour gt Manual gt Manual 200 Back Erase 5 5sec 5 Cal Mode Internal Internall External TExternall 10 09 HeE lt System gt 1 5 Meas ti
124. Pause Stop Store Mode O S alpe Pause Cont A C FLAT IA c FLAT Fast Slow Menu Vs age Down 7 t I 1 I 1 I 1 1 1 1 1 1 1 1 A C FLAT Fast Slow 1 1 1 1 1 I 1 1 1 1 Page lt ra 24 Light Print Power NL 22 SOUND LEVEL METER I C Men Down Page Range Range Recall Recal ata Cal adj Power KETI Ley Le 20 8 us 9 5 Menu Menu 1 5 6 37 15 2 Meas time Manual gt 10 sec gt 1 min gt 5 min gt 10
125. 1 2 On EER 1 IManu E Cad 20 80 Eee x 4 I 2 La dB 73 10 74 Menu Page Up Down 2 5 Store mode Manual A lt Manual File name 4 4
126. 1 Vrms 50 mVrms 600 Q 10 kQ CC 24 BNC 10 0 1 J 0 01 V rms 0 001 100 10u 90 80 70 60 50 40 30 20 10 FS 10 dB FS 6 dB 1000 Hz 0 5 Vrms 3 5 Output AC DC AC 101 DC Output 2 5V 50mV 0 25 V 10 dB 0500 10kOQ CC 24 BNC lt MASE
127. 60 000 99 999 2 1 120 byte 99 100 Fast Slow Fast A C F AST A Level Range 30 120 Mode L Store Mode Manual Meas Time 10 min Autol 100 msec Timer Mode Off Back Erase Off LCD Contrast I O Baud rate 19200 bps Index 1 Comp Level Off Output AC DC AC Light Auto Off 5 min Leg On Lso On Of Loss Lio Lop Los Off ST Off Le Of LIST On T L On File name 0000 Cal Mode Internal Start Stop AC Output
128. 61 62 6 Start Stop Start Stop Ov Over Un Under dn ah A C FLAT Level Range 4 Start Stop Pause Cont Mode Light Pause Cont II 9
129. La Start Meas time Manual Mode 7970 A C FLAT Fast Slow 67 Back Erase 5 1 Menu 277 lt System gt Meas time Back Erase Cal Mode Filter 99 eB 10min of Internal Off 2 3 4 pp Menu 1 5 Back Erase amp Off 5sec
130. 99Auto gt p E FARR Ji E ss 0 gt 80 Fast 91 555 D 8 178oct 1kHz ii 7 M LZ ca IN REK gt AC 29
131. File name Start Pause Stop Store Mode Cont A C FLAT Fast Slow Menu Down Page Up Range Recall 1 Recall _ lt lt r s Recall Data U oer Power NL 22 SOUND LEVEL METER 0 09 00 lt Store gt 2 5 Store mode Store Mode i 54 h y File name AU1_1234 File name 2 5 60 10 12 13 Auto 1 Samp y 100 msec 200 msec 1 sec 1 Lo Auto 1 9 tart Stop
132. j jl Enn NEEN HHH 0000 HHHHH NL 22 HHHHH NL 32 NL 22 NL 32HHHHHHHH NL 22 NL 32 NL 22 NL 32 1
133. 1 10 10 100 1 10 Auto 1 15 Timer mode measure mentis completed Push Key Auto 1 100 m 1 10 262 Im 00 00 06 g Auto gt 20 100 5 100 100 200 2 HHHHOE 5Auoi gt REP 20 12 0 100 5
134. 130 dB gt Offe gt I O 480 Q 300 mW DC24V DC 60 mA 103 EC 04 2 m 100 m 6 35 m e Ra SS 30m 5m EC 04A 104 EC 04D 50m 5m EC 04B r EC 04E 100m 5m
135. 3 114 13 EC 04 Power Off 35 m 30m 5 m 50m 5m 100m 5m
136. gt 3 5 LCD Contrast lt LCD Contrast LCD Baud rate 4800 lt Baud rate 1 Index 255 Index Comp Level Off Comp Level Output AC DC Output AC DC AC DC Light Auto Off 5min 8 Light Auto Off LCD OFF 3 5 LCD Contrast Baud rate 1 4800 bps 9600 bps 19200 bps 5 4 RS 232 C Index 255 1 255 Comp Level 1 O 1 Off 30 dB 1 dB 130 dB gt Output AC DC AC DC
137. gt Start Pause Stop Store Mode Cont I I Menu Down gp Rasa qata Page Up Down all Peca data adj C S Jv he 4 Light Print Cal 5 wer SOUND LEVEL METER 3 Page 5 75 77 0 09 18 00 06 lt gt 5 5 Card format lt Time setting gt Date y m d 2000 12 25 Time 5 5 47771 0 09 10 00 06 lt gt 5 5 Manual data clear lt Time setting gt Date y m d 2000 12 25 Time 11 22 33 5 5 20 H 4 715 4 37 kp 5 Start
138. 16 200 Auto1 99999 Auto2 Data memory full 33 Auto 1 1 On 2 Recall TAAA 1 y AU1_1100 01 20 12 15 MAN_0001 01 20 13 10 02 0001 01 22 15 00 01 0002 01723 08 30 Memory left 3244k OK gt Recall Pause JJ a 8 3 Page Up Down 4 5 Recall 6 A 7 Recall Recall Pa
139. Mode A C FLAT Fast Slow 63 Lpeak Lcpeak Lceq LAtm5 LAI LAieq 64 Lep Lm Lx 1 Leak Lcpeak C Lecea C Lai Lara La Leak 7 C L A
140. 1 3oct 1 2 Manual 4 Print MANU 1 2000 10 11 12 34 56 LpA 57 0 Fast 2000 10 11 12 30 21 105 00 00 03 Fast LAmax LAmin Ly 57 1 65 6 57 3 57 0 90 7 LA10 50 1490 1495 51 3 57 2 57 2 57 0 57 0 5 Recall Recall 107 Auto1 Auto 1 Auto 2 2 Recall
141. A 48 Mode A C FLAT Fast Slow 49 L AE 1 On 2 A C FLAT A A 3 Fast Slow Fast cw HHiHHiph lauto P 20 0 Fast Slow Fast 2 A C FLAT La dB 4 Level Range
142. Character Select Normal 4 Zero Normal 5 ON International 6 ON Character 7 ON Set 8 ON Japan Continue Push On line SW Write Push Paper feed SW Dip SW 3 1 ON Data Length 8 bits 2 ON Parity Setting No 3 OFF Parity Condition Even 4 OFF Busy Control XON XOFF 5 OFF Baud 6 ON Rate 7 Select 8 OFF 19200 bps Continue Push line SW Write Push Paper feed SW DIP SW setting complete DPU 414 1 17 CP 11 CP 10 3 5 9600 bps CP 11 CP 10 1 8 2 8 0 CP 11 ON ON 1 2 3 24 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 849 2 6 CP 10 ON ON HgHHPHH CP 11 2 7 8 LR 04 LR 06 LR 07 LR 20A
143. HH 0 005 dB C 250 Hz 0 1 250 Hz 95 RH 13 2 12
144. 1086 45 5 100 2 10 91 50 68 3 90 475 95 46 2 91 3 104 6 108 6 45 5 100 2 10 91 50 68 3 90 47 5 95 46 2 y Ly Over Under Pause Lppeak 73 4 Under Pause Lppeak 73 4 Under Pause Lppeak 73 4 Under Pause Lppeak 73 4 2 Under Pause Lppeak 73 4 z Under Pause Lppeak 73 4 s Under Pause Lppeak 72 3 Over Under Pause Lppeak 72 3 Over Under Pause Lppeak 133 4 Under Pause Lppeak 133 4 Under Pause Lppeak 133 4 Under Pause gt 96 AUTO 1 4 1 2345 lt c AU1 2345 rnh 1 L AU1 0000rnd 2 AU1_0001 rnd 60 000 821 kByte Z 1 Auto1l File AU1 0002 aka
145. clear 0 5 OK Start Cancel gt Pause 5 5 All data clear L 2 2 Menu Page Up Down 5 5 Card format On Clear L Start 5 5 Card format Off lt Memory gt Card format 277 0 09 11 00 06 All data clear OK gt Start Cancels Pausel 5 5 0 5 5 5 On data clear
146. uu eB lt System gt 1 5 Meas time 10 Back Erase Off Cal Mode Internal Filter 1 5 J 105 3 Print Measurement gt 1 5 Meas time 10min Back Erase Off Cal Mode Internal Filter Off Manu 20 100 Fast 5 5 La T dB 106 1 2 Recall 3 4 Data No Data No 5 ga HHiHHEOR Manu 01 29 14 25 30 g 51 2
147. 0 A C FLAT Fast Slow 5 Start Stop Pause Cont Light Store Mode Pause Cont Auto 1 Start Stop Store V o Timer Auto 1 Auto 1 100 msec
148. 01 22 15 00 AU1_0002 01723 08 30 Memory left 3244k OK Recall Close Pause 3 Page Up Down 4 ZZZ 10 09 0 00 26 lt Store gt 2 5 Store mode PEMAI lt Store Mode File name AU2_1234 5 Recall El 2 5 110 6 Data No Data No Data No 10 uu cB 16Autoc ET 0129 14 25 30 Fi j 2 L Peq dB Auto 2 7 Print Auto 2 AU2 0001 Fast LAeq LAE LAmax LAmin Lceq LAO5 LA10 LA50 LA90 1495 Off 2000 10 11 01 23 45 00 00 10 1 57 1 67 1 57 3 57 0 90 7 57 2 57 2 57 1 57 20 57 0 2000 10 11 01 23 55 00 00 10 2 57 1 67 1 57 3 57 0 90 7 51 2 57 2 51 1 57 0 57 0 2000 10 11 01 24 05 00 00 10 3 57 1 67 1 57 3 57 0 90 7 57 2 57
149. 10 40 70 dB A dB P 2 5 0 20 2 5 0 20 m s m s A C 13 100 2 90 2 7E 60 10 ms A 50 5 m s dB 40 20 50 100 200 500 Hz WS 10 HHHHHHHHHH PERT EE 10 20 50 100 200 500 1k 2k Sk 10k 20k Hz WS 10 HHHHHL NL 220 NL 32H 4 L 2 0 2 4 100 200 500 lk 2k Sk 10k 20k Hz HHHHHH
150. 2 00 10 0 00 22 A Fast 1 1 250 Hz gt 2001 2 25 12 05 10 0 00 22 Fast 1 1 250 Hz gt 2001 2 25 12 10 10 0 00 22 Fast 1 1 250 Hz gt 2001 2 25 12 20 10 0 00 22 Fast 1 1 250 Hz gt 2001 2 25 12 35 10 0 00 22 Fast 250 Hz 2001 2 25 13 00 10 0 00 22 Fast 1 3 oct 1kHz gt 2001 2 25 14 00 10 0 00 22 Fast 1 3 1kHz gt 2001 2 25 14 10 10 0 00 22 Fast Univ ff 2001 2 25 14 20 10 0 00 22 Fast Univ off 2001 2 25 15 35 10min 0 00 22 Fast Univ Off Off 2001 2 25 16 25 10min 0 00 22 LE Lmax Lmin Lxl x2 Lx2 3 1 3 4 1 4 5 Lx5 87 5 100 9 101 3 371 5 95 8 10 92 5 50 45 5 90 39 95 38 6 87 5 100 9 101 3 371 5 95 8 10 92 5 50 45 5 90 39 95 38 6 87 5 100 9 101 3 371 5 95 8 10 92 5 50 45 5 90 39 95 38 6 87 5 100 9 1013 371 5 95 8 10 92 5 50 45 5 90 39 95 386 87 5 100 9 101 3 371 5 958 10 92 5 50 45 5 90 A 95 38 6 87 5 100 9 101 3 371 5 958 10 92 5 50 45 5 90 251 95 38 6 79 6 91 6 958 304 5 87 8 10 83 8 50 342 90 331 95 31 7 79 6 91 6 95 8 304 5 878 10 83 8 50 342 90 475 95 31 91 3 104 6 108 6 45 5 1002 10 91 50 68 3 90 475 95 462 91 3 104 6
151. 2 57 1 57 0 57 0 L 2000 10 11 01 25 05 00 00 10 10 57 1 67 1 57 3 57 0 90 7 57 2 57 2 57 1 57 0 57 0 8 1 Print Data No 50 Print 51 Recall Recall Pause Pause 111 LR 04 LR 06 LR 07 LR 20A 19 l 1 5 Cal Mode Internal External
152. 4 LR 07 LR 20A NL 32 02958 KEY SW Start Pause Stop Store Mode Cont A C FL T Fast Slow A CJ Menu Down Page Up Range Recall data A rre 7 Light Print C O Power POWER SUPPLY CPU EEPROM CLK RS 232C USB ADDRESS BUS LCD g s 1 i 1 JH ATT AMP 1 AMP 2 AM gt So Av3 o AMP 3 3 FLAT FLAT CAL SIG L_ ovER LOAD DET AMP4 lt A D D A CONV AMP 5 6 A D CONV AMP 7 V ref AMP 8 AMpi0 PC OUT amro FILTER OUT AC DC OUT DSP ADDRESS BUS CARD INTERFACE NL 22 NL 32 Star Pause Stop S
153. 8 AC 100 V AC AC DC 3 5 DC 1 0 F 3 4 m 3 4 AC NC 34 NC 98 3
154. FLAT LA dB 4 Level Range Manu 101 00 00 26 30 120 e 7 8 sF r over Under 55 7 1 1 Up Down 1 1 1 1 1 1 1 1 l 5 Menu a Start N Pause Stop Store Mode Cont yo Pause Cont A C FLAT Fast Slow Menu A C FLAT Fast Slow C J C O Down Page Menu 1 Menu Down Page R nge lt 2 C lt Freq gt Light Print Cal 7 Power NL 22 SOUND LEVEL METER Menu 1 5
155. O LTD sun Pause Pause Cont A C FLAT A C FLAT Fast Slow C OA 42 Stop Store Mode 6 Cont A Fast Slow Menu Page Range Recall Recall data Range C Ter lt Freq gt v Light Print Cal Power NL 22 Power SOUND LEVEL METER _ HDE Fast Slow ERIEN A C FLAT L UV EMET A NL 22 20 Hz 8 kHz NL 32 20 Hz 12 5 kHz 31 5 Hz 8 kHz Fast Slow Fast JIS Level Range Over Under
156. Push any key Taste dr cken Presione un bot n Checking Karte wird Est Ecomprobando gepr t la tarjeta Cancel gt Pause Cancel gt Pause Cancel gt Pause Auto Data memory full Datenspeicher Memoria de datos llena Aborting Diese Messung wird Est Emedici n this measurement abgebrochen est Einterrumpida Push any key Taste dr cken Presione un bot n 200 Auto 1 99999 Auto 2 Manual No 100 Data memory full Datenspeicher voll Memoria llena Make other store Anderen Poner otro nombre name Speichernamen para almacenar w hlen Push any key Taste dr cken Presione un bot n 100 No 100 gt 100
157. ast Slow Slow Imp 11 HHHHHHHHH Fast Slow Impulse R ei 2 t 2 fm 1 gt t 12 aalHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 1 0
158. atica ejecutada lt gt 122 NL 22 JIS C 1509 1 2005 2 IEC 61672 1 2002 Class 2 JIS C 1502 JIS C 1509 1 60651 60804 IEC 61672 1 2002 NL 32 5 C 1509 1 2005 1 IEC 61672 1 2002 Class 1 JIS 1505 JIS 1509 1 60651 60804 TIEC 61672 1 2002 BELAN L Lg Lmax Lmin 5 Jak C Lcpeak Leeq Lar
159. eq 1 On 2 A C FLAT A A C C 3 Fast Slow Fast DU UU B IAuoe 20 0 Fast Slow Fast 5 A C FLAT La dB 4 Level Range EBE over Under Om Uu uu cB 30 120 Fast T 8 Ds 1 45 46
160. me 10min Back Erase Of lt Cal Mode Internal 1 5 33 Filter On Off On Off On r 47771 121 09 lt System gt 1 5 Meas time 10 Back Erase Off Cal Mode Internal _ 1 5 17774 0 09 12 00 06 lt System gt 1 5 171 1 73 Meas time 10min ns Off 171 oct 17 3 oct gt Off gt gJ 0 Filter lt Center freq 1kHz lt 1 5 4 p r
161. min gt 15 min gt 30 min gt 1 hour 8 hour gt 24 hour gt Manual gt 47 7 12 00 06 lt System gt 1 5 time Back Erase Off Cal Mode Internal Filter Of 1 5 7 Page Up Down Lo y On 4 5 r Off CZ4 2 09 12 00 06 Lea lt Display gt 4 5 Leq On LN Off LE On LN Off Lmax On LN On Lmin On LN Off LCpk Off LN Off LIST On T L On 4 5 8 68 9 Menu 5 10 Start Stop
162. t Cancel Pause 5 5 On data clear On All data clear OK Start Cancel Pause Start 39 H HH 40 Manual Data Clear On OK Start Cancel Pause 0 09 10 00 06 1 Data Clear lt Memory gt 5 Manua sal Manual Data Clear sl On All data clear All data clear 0 5 On All data clear Start Date y m d Start 5 5 OK Start Cancel Pause Manual Set ready Start
163. tore Mode Cont DO Oq AZCZFLAT Fast Slow 4 Menu Gown Page 09 Range Recall data N 5458 0 NL 22 Power SOUND LEVEL METER r Start Pause D Stop Store Mode Cont 5252700 A C FLAT Fast Slow Menu Page Range Recall Recall data g Freq gt Vv Light Print Cal AL 22 SOUND LEVEL METER D Start Stop
164. use Pause Auto 1 84 2 Auto 2 99999 1 1 Auto 2 5 9 On 10 1 2 On Menu Page Up Down Store mode Auto 2 yy Timer Auto 2
Download Pdf Manuals
Related Search