環境マネジメントレポート2002（ 約11.5MB）
Contents
1.2.
3. IS014001 gt FF le A E 8 E e e y
4. P d cr aai mm 9
5. 1 LCA LCA
6. TRT CFC NEDO DE YA E E ISOI 4001 asalti 1990 2000 1997 1998 1999 2000 2001 II4001
7. 1995 200 1 51 1999 41 3
8. W X24 X365 X 60 10 DO oo oo oo oo oo co co co co co oo co 0 Ol I sel 5 E
9. FA PDP BAERE UYAT HSC
10. Y 7 Binom 290 20 2900 MN 3 100C 700C
11. HEEN dB oOo E ET 6 1 52 ASS II 40C 350C 12 pH 5 7 8 7 6 1 8 3 73 XD 2 CoD 200mg 8 AF 25 37 12 SS 300mg LIF 800mg LUF 58 71 45 nh 5mg 1 4mg 8 lt 0 5 lt 0 5 lt 0 5 BOD 300mg 8 200m8 8 36 70 ES A 0 04 0 06 0 01 2 1 1 1 1meg amp lt 0 01mg IN AAA 0 04mg L lt 0 01mg 1 1 0 02m8 0 001mg 6 5mg lt 0 5mg 2 PCB 0 005mg lt 0 0005mg
12. pH 5 7 8 7 BOD 300m8 6 2m8 SS 300mMg 17me 2 n wwa MASAS Img lt 0 3m8 5mg amp lt 0 5mg Y 1 gt 1 2
13. IS014001 3d DTE IS014080 SR OLCA 1801404048 15014031 15014001 nA p OA BK OH AENA OE RRE
14. 1 2 3 4 5 6 7
15. COCLFOG A KALFA A M ici O O O D G amp 59 O OSI O AO E a O o e D O SS QO Ca ds au o E CCOO O CT MS CO CO OOOO ROO 7 00000 O e O A mewana 40C
16. M K U U F RARE RIU C HREM EHN I K 2000 AE m l
17. 1998 2001 ESPEC 92002
18. EADE 1 2 3 4 5 6 7 8 HFC 9
19. 1 Y EXE 3 1 1996 2000 1996 4 2000 A ULM 1995 2000643 Clc 30 1995 2000 0 ES 2 Gle 30 HCFC JA SS SES 2000 Elo 65 8 100 5t gt 44 2t 56 5 622 8 832 1 kWh 33 6 AS OR a TSA 34 AIN TSE 32 56 2003222 EE 199898
20. 21 2002 6 TRAMA A
21. 19 95 6 66 1kg 20024 9 2001 343kg 70C 100C
22. 4 5 SEA 6 MEDIO dB EE a
23. 1 1999 THE ESPEC MIND THE ESPEC MIND
24. 2001 2 IS014001 O O 2000 23 S e 2001 47 21 6 6
25. E 1999 4 500 2001 1 22 o COs NOx SOx ME mm 82001 3 SCM 2001 1 18 2
26. 6 5 25 N M 66 Es E 3 ERA 3 19
27. IS014001 4 8200 1 ISO14001 2003 IS014001
28. 2002 4 1 2002 I PEC Happy Technology 2002 4 1
29. a RA RUIZ 92 2t 2002 3 Q mU 2 3 AD HR p AE ____ e PAL 3 10 10
30. Emi HE B Pas
31. SARANA CEO ORK 11 ZARRAOA IS014001 E PANDO EP F E 2 PCB
32. 2001 E 1 gS 3 1S014001 4 5 6 8 8 10 45 45 11 16 17 20 21 21 22 23 23 24 26 2 1
33. y Ns SE pea ES 3 1999 200 1 5 192 5 760
34. 10 14 4 1 IA EE M2001 a E E 8 13 95 0 92 2
35. 2001 182 55t 53t 668kg 1 97 9 y ee daan 432 1 e e EE E i rt o Jl pa JON 3 ur MEAT A RADA ES ei y zj Fps EAA 23 e Bl tt 1111114 ri RT BEEK 14441444 ENEE se 41 4 amp 1 cja A 2 seiii yyyrr PIN 1 gt amp l EENIIII 2 i ja f t TU lt q y we sa s ES gt F e i or e Sen o Sy E ie e i 3
36. ERD TAOT MACS AS fe RIII RIFET RKO A AA MESA AA 67 2 E 2 288t 1 0t ESO PENE 105 a E 97 6 ERR 159 lt gt 1 8 gt de 299 427 5 451m NPO
37. 1998 2002 3 2008 1 wn E yla E e AINN IEHIIE y Er 230 j 1 KELTE s iii ig HM e TeS NSS cis Sr cms ou Eiba de A P3 CURE z nimi gt iii C31 PEI 15 gt e ep g ia ppp nas FA A Oii ATT ht vis s LIRITERT TT z iiis Na MI Pi rI pi riIIIIIIIIIIIIIE ue gt Pb7U Laad irea EN ma A HHHHHHHHHHHHHHHHHHHH ODO HH 0000000000000 HHHHHHHHH HHH HH A A A A E A E E A A A AA a A A A A OO A A A o000000 m ER oE o on A A A A AA A A AA pogo 000000006 AU A A A A E A AA DE E
38. 1 de 2 3 4 5 6 7
39. 10 2002 4 1 MITA 2 2 3 I5014001 1996 IS0 14001 2000 5 2001 2001 3 IS014001 8
40. 1000 gt GA 2001 6 2001 5 2002 5 AFEA R a FE AZ a 7 1
41. E De s El nba 4000 3500 3000 MM 2500 A gt 2000 Y m 1500 YA H ES 1000 500 19968 1997 1998 1999 2000 200 bensen 1997 1999 2000 2001 2 21
42. a o NE e RODA a 2001 21748 NEP 35 1 1 2 3 4 1 3 3 4 28 30 30 32 34 35 36 36 45 46 48 52 3
43. Ao r WWSH YAA MEME YI Y X E A T mm nn 7T 1 m Mie 7 25 K
44. 3 RAMOBRENO REMER I SRP 1 MOARA 2 3 Memo 4
45. 14 4 1 13 6 5 A 1 011 98 OSPRFZBAJIO 1 8 pS E d B oOo BE M io 48 xn _ _____ _ gt 4 0C 22C p H 5 7 8 7 8 2 BOD 300m8 29mg8 Ss 300mg8 2 59mg MAST 5mg amp lt 0
46. IS014001 8200 1 3 9 IS014001 IS014001 2 1996 IS014001 1
47. 1999 2003 10 e001 2000 ORTA OTANvYI ORAL 0 19994 20004 20014 1999 20004 20014 20021 2003 19998 600 1 19998 2003 10 00 E o A A 0 00 3 DINA IZ PU YY E i E a 1999 2000 20010 20020 20030 LM 110
48. 1989 F 4 1 DAS KEI 50Hz 60Hz 1997 K
49. 1S014001 300 ab d 2001 21 3 6 18 3 2e001 IS014001
50. 2 3 4 5 6 7 8 9
51. 5 NPO POE UERZICETANPOSDANE TER OO de d 1 gt F no oo F co no CO co no oo E co no oo co no oo co no oo co 2 ROUTERS
52. 21 2001 2 MAS 2 DS A A DA as 2002 4
53. 1 t 0 258 0 248 _ 49 y We Bs a a a sw diet gt PA A A Pla A A AD E o EY Sa a A E de p p _ a Dg aa HH p p 3 3 O O
54. EE NENTI gt A DA e MAJAS lt 000 000 3 p0 Mrs mm mm 3 HFC O O 1 9 A
55. a 2001 wsR WSR qe ES 2 A 3 Tit gt 14 r LIL EIN E Spec Le E SPEC mm ELM E MN PF traa Saz a LA e Re 2001 VE AEORMEESD RILAO HTORHEBIDON LAOT eran CEAN lu aas RAS MEORMZA pt RR HBO ARE es A E A 2001 0 9 o 19 lt 2 MM TIME 3 H 5 1 BRHEBL O90 A FY ce Lo 129 sr HE mM IA Q ME MH 3 CO 200 rr
56. 4 5 3RPOS0A IS014001 70 2003 2004 6 4 4 4 5 4 29 m NEO ICA EC wa oe a Tal alada A E O S CTO ET T E e o EST 7 osW 4 oW
57. 214 2001 464k2 359kM 105k2 480 Km O E 2001 a de EADH 1
58. AS AS CEN ES Le
59. o o as __ ORDbER e Ae 53 o 26 2 1997 6 5 ON I 200 1
60. o O zaz JE En 1 2001 5
61. 200 1 5t 1 1 A e E eE E ESC EE TERRE 0485 3702 RON 0402 0220 0036 0032 2852 0005 0258 0 007 0 032 ES 0 ne 0 484 Sel 0 075 0 288 0 001 0 111 0 424 0 401 0 066 O HCFC 142b HCFC 28 0 001 ir LD ls o O E 1960 1970 1980 1990 1969 1974 1983 1987 1988 1990 1991 1992 19934 19941 19954 19964 CFC AEE C gt TRT
62. EMS 2001 5 18 9 26 2002 2 2 6 4 1 1 4 4 5 2002 5 7 EEX 2 s
63. 2002 ESPEC 2001 CO O W O O T COs
64. 8 14 4 1 1 11 1 E d B
65. 1 1995 6000 20 2001 3 85 2 2000 2003 1999 2003 5 2001 26 1999 1000 0 900 0 800 0 M 1999 104 95 700 0 W 8 600 0 a AS ai dE IH 500 0 E R 400 0 R faui w R 309 0 5 200 0 P FRETI IAI E Ax f Oo FRA A 3
66. 2002 4 3 gt IA Z 2001 18986 50 00 1 2001 amp Cloi 7U Id E2001 FERDES B 45 000kWh 5 536 48k8 18H 509 66kg 761 197kg
67. dd PRODUCT DIGEST i DA MIAMI BER THH AHE Li BPEL T IS01400 1 ESPEC nik IRER VRF L CONTENTS mL np MIV AALE DAA Y CA A CAR IME IRA OW FEN AA te ESPEC RS L E H VA7L 1 1 ATM MAMMA 530 8550 3 5 6 Tel 06 6358 4741 Fax 06 6358 5500 136 0074 8 5 1 Tel 03 5633 7290 F
68. 2 3 4 5 6 7 8 9
69. 2001 IS014001 R MER
70. HCFC HFC 126 29 WM Mim cla Tr IS014001 2002 CO C9 1 kWh 10 250 kJ IS014001 2002 10 000 m 10 2 k 1 kl 38 759 690 kJ IS014001 2002 x0 96 1 kl 38 759 690 kJ oo oo co co 98 29 1 kWh 10 250 kJ 58 99 IS014001 2002 IS014001
71. CO 1 2 64 Kg COs 1 4 2 36 Kg COs A E E Y E E S 8 CO 8 S
72. 1 3 1 2 DIE DIE LCA TOA ENS BIS Y Y DR NE SA MOM 4 5
73. o SH 8 Eo 19 O 12 13 MA ro FAREA US SM PENRAN ATOBONOROPE Ole FAX A RN
74. EDT Rimai Y o E YEN A 6 1 8 0 60 68 2 7
75. We E ote 2 3 1 O 2 T
76. 554 53 2 kWh in TE E TE BAE E i 1996 1 9196 0 54kg 88 1 541kg 153 881 l l i TEE 10096 de 10096 OREITOV EMO 138 E 328 381k HCFC SS dd 32 800 1 200 a naa X 101hr SIMA ES 2000 196 3 396 HAIN EBRIO ESE 08175 ECM HE SO YO IS014001 EC97J1050 12 565 2000 1 0 696 3892kVWh 532kg 443 7kg
77. 2001 11 14 2001 E ia POESIA EO gt AENA za gygaNmt Eee ISG014001 4 7 2000 2001 2 82000 1 Ys x 4t 2 E i
78. 2001 6 1 21 2002 5 i D j gt 21 DIA 2 1 iji MALA AAN amp hi WM EEN MES ms E CEFANELIMELIT DY 6 RR14R5NZ7A0 E CO a Aa 4 i 14 5 ARENA 2 3 6 PAREADO ER zmt B r3 an RRR ME pend NEKO ZO Wiis 12001
79. 3 1 1996 2000 CAES 1 4 2 1 5 1 2 6 3 7 2000 3 SO14001 4 8 4 2 9 5 1 6 2 7 3
80. 2002 6 1m 5000 RUZ 4 2001 8 10 lE ss E 1 12 2 14 2 1 16 2 I7 3 13014001 18 4 20 5 21 6 21 7 2 8 23 9 23 10 24 1 1 26 3 28 1 30 1 30 2 32 3 34 4 35 2 36 10 36 20 45 30
81. 1 378 110 kWh 00 16 1t 1 14 o A O EO dd 469 000 41 216mY9 24 Gi 8 755km a 920 7 Sia LEEA 4 318 js 2 093hr Week 515hr IS014001 2002 01 30 IS014001 EC01J0273 E ES MERIDA
82. 2003 30 IAS po DELTA IE 5003 309 6 851 Sad E 2003 1996 2003 5 2635
83. TSA VLSI ULSI AGV
84. Ar a RA 55 30 33530065 36 47 X 1 1996 2000 2 70 2 2000 ESPEC
85. 3 no oo E co no oo co no CO E co no oo co mlw lo R ro m co co gt an x pil 08 29 E ea 1 E R BOXJNOX a E E EDO FERRO TOR OS ERORERTEO TOR Omn m3 O 28 29 9 280 PATRIA CO COD 60 68
86. 2002 3 2002 A B 2 gt Ra lt 0 nf ER NOM IRF PIAM HE A fA 507 0 A S J ta p EE EIR AE SER EME En AIETE sge Etj LEMES E SEAT ED IEEE pera j CScSRaRS t e iE SR E E ERICA HE EA A E a 2 E MMS JFE MERA E Brin SANO EME ME Mts ME ma EPIA MM i 24 y E CEM 1 dl ES ME da E TMSD 2 E Ri Aid CES O a S pE a a 5 2 Y 18 UK AL Pi y gy HOH 1259 z y EHHH O EFE 2 Tramm 1 2002 3 5
87. 9 2 300 O MSDS O O 32 2001 1 PRTR
88. D 71 1 1996 E F 60 68
89. 1972 A 1982 G FULL HALF ua ipo u w Do FULL HALF 3 1 1
90. 6068 t 28 lt 289 t O 98 lt 89 t O 98 lt 89 o ORERE NZERAROR D 88 lt 89 y t 28 29 E ORIUNDO t O 98 lt 89 PEREA O MOTERO las RE E O 1386 47 TON 8 ae ESAE E 45 5 A A HON
91. 205 _ S 2002 4 ISG014001 ESPEC HAIR 1
92. A A TORR RE 2 3 3 1996 2000
93. 140 da 120 do ES OAA 100 MSDS m 80 N WEMS E 60 I H 40 3 E E 20 K 0 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2001
94. 2001 559 1997 K 67 32 19 10 VM RA LOLA MER RELE K RE BIE de DP SES Pil Th 63 0 1996 1997 INFE 1999 2000 MFE 34 E 56 BIZ 30 32 32 TA H 3 Rn
95. 1999 2000 TE 4 76 3 REE 153 2k 5 6k 175 Km TEN CECCOS 3 823t 98 033x10kJ KERE A THR 3 1331 866 2 kWh 88 786 KJ 7112 m8 z E ie e 282 HARE 23 812 9 504 xuk 38 118 HCFC 0 8Bto98 0 8t amam 7 0921 14 264x10kJ 1 18 3771 COz HFC 68 5 21 516kWn 881xi0skJ SA Zna EE HRS q ERA pe a 3 COs
96. ER RE CE 3 600 6 MERIDA ml id E IRERE HEEN E d B R 5 1 684kWh 552 22kg 12 606 56kg 609 865Kg 12 FU A CIS 00 4 pH
97. IECQ JNLA JCSS 3 IS0 IEC17025 mm gt IKIE BABE ay Se AA 2 DU VAT L
98. Q3 GQQG Q4 Q5 OFAX FAX LE Q6 _ 2 _ 3 4 5 6 LIESPEC 97 LIESPEC 2000 LIESPEC 1998
99. O 2 FT NL d 1995 CFC 1994 C FC 10 HFC 2000 HFC 1995 65 M ESPEC 19974 40 0 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2010 2015 2020 1000 800 600 400 Y 200 3 1999
100. 60 48 50 E 49 A e U 14 4 28 AE AA 45C pre pH 5 5 8 6 6 9 BOD 160mg 2 8 8mg SS 120m8 2 3 4mg n 5mg 2 mg 6 EA O AAA TIPA 0 01mg g lt 0 001mg 6 0 Da a lt 0 001mg 4 1 gt FAX EMI x IS014001 IS014001 45 T465 0092 3 81 2 2 379m 43 8 30 17 10 1988 052 777 2551 052 777 2975 18A 2 800 4
101. 2 3 o o
102. AR Z MEn m 5 o AR dE ENS AS 4 ECH SAI 0 t gt SHSm A lt E sp 3 orfan T Ao 2000 2001 8326 omj A 7 Y gt E p EA AL 4 El j E 1 2364 3 3 6 TE y 17 2 b 33 z E 3 432A 3 7 A 4 E a o EL de w T dizi 2 e oi e i ROA nal AS yn Te er NE A
103. IS014001 IS014001 189 7 200 3 19 1898 100 82000 IS014001 RRA NR as APRA al 2001 6
104. 1 28 16 E Tel 092 471 0932 Fax 092 474 3500 620 0853 1 7 Tel 0773 27 3131 Fax 0773 27 1132 321 3231 23 1 Tel 028 667 8730 Fax 028 667 8733 651 1514 5 2 5 Tel 078 951 0960 Fax 078 951 0967 572 0039 3 11 17 Tel 072 826 6961 Fax 072 826 7131 572 0072 23 12 Tel 072 834 1191 Fax 072 834 7755 574 0052 5 45 Tel 072 873 7551 Fax 072 875 3070 981 3135 2 2 22 Tel 022 218 1891 Fax 022 218 1894 321 3231 23 1 Tel 028 667 8734 Fax 028 667 8733 331 0852 4 782 1 Tel 048 643 1918 Fax 048 640 5807 305 0035 1 11 10 Tel 0298 54 7805 Fax 0298 54 7785 370 0841
105. 1 3 180 14001 4 5 6 8 89 10 1 3 lt
106. 5 IRSA RO C PAE ME 1589 A 51981 pH 99 08 75 18 73 COD 300m8 LF 120m8 LYF 64me 1 74mg0 59mg l ss 600mg MF 200mg L MT 65mg 4 110mg 4 25mg a a a n Smg LNF 10m8 LIF Imge 28m8 2 06mg2 0 1mg 2 0 1mg LF 00Img 002mg y lt 00lmg l 14 4 28 1 Tl Ta 1mg lt 0 01mg NES CU 0 04mg lt 0 01mg Nau la 0 02mg lt 0 01mg 5mg amp lt 0 5mg 7572 0072 63 12 490m 8 30 17 10 1983 072 834 1191 FAX 072 834 7755 47
107. RR E IS01400 1 ISO1400 1 2 5 10 1 2 SAR 4 5 6 7 8 9 10 558
108. 4 5 HCFC HFC 6 7 8 9 14 4 1
109. 0 0260DPt 32 000t OP E Uy 2 1t 30 38 6105t km e 399 19875t km 137 808 Km 2 3331x165 495km 2 8931x342 891km CO FO CO lt 355 220t CO2 y 67 2 CORE MA 3 206k0 100K0 ETER 305 65km 749t CO2 363t Aaa Aa e AAA A A A OMA O 15014001 2001 ak 1
110. to aans ae 3 2 UTC 2001 8 12 50 200 MEA o ts lr MS A A INE TEDNE ESLORA BRC ELM ENTE DbOESA CUA d 2001 12 25 000
111. 0 0 ved OFF A EEE F LOS PC 4 HH 4333 3 1 1996 2000 2 2000 2003
112. 2002295 E 2002 2 82003 ISO 14001 LAS IRA AREA FAMA TAE ISO 14001 1996 JIS Q 14001 1996 DHMO ORLA GARRAN EE DD pens T sarawi T AA MMA A A hr RP LLL OA e de eN TS LAVA AMAIA LALA paaa cM AS KO na TPTI dA 20024 PRI VIA CADWHPELARO FAA TETO2 45 a AAC ISO 14001 1996 JIS Q14001 1996 pon IM PALA EDICION MAA 2 A an _ SS 1996 F 128 An 1997133 F LAN Y IBARE Hloh Li LE KEMPERS y 1 si seo EUR 6 4 Y mi ISO 14001 1996 JIS Q 14001 1996 VIA AM AS A MRR ay na ISO 14001 1996 JIS Q14001 1996 TEMEM ARIZ y VARALE ES MR A E pers lm tam HH AMIA PA IE EE A TA LI LAO A a ALA kodad AUEI Wisa E nanan A aaran LT EL LIESEE EMIIEIZT TI OEE TE IIEI ELI at a
113. Ol89I IOIH9_ EEE ARROBA ESTA A O e 1 E e CIS AS HRO ERA LIA O ARE IS014001 g OA
114. 2000 1 1996 2000 2 2 2000 1 2000 2003 2003 200 1 a e 2 TER a En 1999 2003 7 29 80 19994528 31 Se 10 Es Els Rms BD 0304 1 68 30 59 1999 20 6 EAN A 2000 PEREDA ES TR 2000 03
115. NPO 9 SO ESPEC f ESPEC 9 7 i os E 4 ESPEC 2000 ESPEC 2001 ESPEC ESPEC ESPEC 1998 6 1999 6 2000 6 ESPEC oro Ez http www espec co jp ra wane ESOEC ES 2002 4 1 EMIR LAI IWARA A AS EARLY ATEO F O rE 17v gt 2 RERD Cu GSR CE a pod AA AAA CREA RAS E EE EAA E Pamenn le rr MAA O RT SERR TOET A TFLCLEDPEL UN CURA MODEREN PARALELA L ESPEC ALC HARO 97 Cram NARA Y 2 IA Y 3 UN 0 ALO Ta HA EX FHAMEPMLELT Var ES JUE ERA O oi i Now Printing ESPEC MIC CORP CORPORATE PROFILE Now Printing
116. 3 61 7 AE AE A ET al al 58 Y RI am 00880 AO A A PR 40C 85DMN 2015 27 pH 5 8 8 6 6 1 8 1 Zi Ms 6 0 BOD 20m8 10mg amp 1 4 6 2 05 COD 20m8 leame LUT 76 14 0 4 2 Se 40mg 20m8 1 0 1 0 1 0 a e e E gt a e lt 0 01mg 6 lt 0 01m8 lt 0 01m8 lt 0 01m8 lt 0 01mg 6 lt 0 01m8 1 lt gt B Mess 24 0 248 84 40 9 603 kWh AAM 7 346 kWh AB 5A lets Bal PARKS AE 27 000 7 000 1 9 1 T651 1514 5 2 5 31 91 1m 8 30 17 10 20014 078 951 0960 FAX 078 951 0967 46
117. s e 0 Il IM a 4 O RmC ORRA O O O O 2001 2 D
118. 8 5 1 Tel 03 5633 294 Fax 03 5633 7305 ESPEC NORTH AMERICA INC 425 Gordon Industrial Court Byron Center MI 49315 8354 U S A Tel 1 616 878 0270 Fax 1 616 878 0280 ESPEC NORTH AMERICA INC 442 Reynolds Cir San Jose CA 95112 U S A Tel 1 408 441 6880 Fax 1 408 441 6881 ESPEC MALAYSIA SDN BHD No 10 1 Jalan Dagang SB 4 2 Taman Sungai Besi Indah Off Jalan Sungai Besi 43300 Seri Kembangan Selangor D E Malaysia Tel 60 3 89451377 Fax 60 3 89451287 AM as 118 ESPEC ENVIRONMENTAL EQUIPMENT SHANGHAI CO LTD Flrl No 489 Pudian Road You You Yangiao Building Pudong New Area Shanghai 200122 China 489 BASALE 11 Tel 86 21 58303322 Fax 86 21 58661781 ESPEC CHINA LTD XBEIJING Rep 0FFICE Rm608 Block B Lucky Tower No 3 Dong San Huan Bei Lu Chaoyang District Beijing 100027 China Tel 86 10 64627025 Fax 86 10 64627036 Z Him ARA Aa ESPEC CHINA LTD EMW GUANGZHOU Rep OFFICE Suite A B 8 F Rong Jian Building 29 31 Jian She Liu Ma Road Guangzhou 510060 China Tel 86 20 83317826 Fax 86 20 83317825 LERMA ABRA a SHANGHAI ESPEC ENVIRONMENTAL EQUIPMENT CORP 166 Ha mi Road Shanghai 200335 China Tel 86 21 62390822 Fax 86 21 62394953 EWER MENR ARAA GUANGZHOU ESPEC ENVIRONMENTAL EQUIPMENT CO Ltd Yongfa Avenue 6 Huadu
119. 2000 2 1 4 5 1 6 2000 8 JA Mirow 1 1 miit og NUS US ANAIS dE ow IAEA A 1 CN E EE O 60 82 TAPIA EL
120. 2002 COz CO CO COz COs 1 kWh 0 381 kg C02 COs 1 m 21 14 kg CO5 CO 1 2 2 53 kg CO2 HCFC 0 055t CFC HFC 0 X X X 4t 1 188km 250 5 4km 10t 1 188km 355 3 3km CO2
121. 0A 00 1996 1997 1998 1999 2000 20014 4 R A4 OA 2001 1 690 O 0FF O a O 25
122. 3 3 4 5 6 7
123. 8 14 4 1 12 6 22 SME IRAHA CRD AAN CI ERHI RAAE ODRY EESO RA A sa e ALE 0 03mg 1mg 0 01mg lt 0 003mg lt 0 1mg lt 0 001mg IMA USE EES AYEZ 1 gt UN 7331 0852 4 782 638m 8 30 17 10 BIFE 00 1 048 643 1918 FAX
124. 12 16 101 Tel 027 320 8571 Fax 027 320 8573 263 0051 393 1F Tel 043 286 6020 Fax 043 286 6022 146 0083 1 11 4 Tel 03 3 52 8601 Fax 03 3 b2 8625 186 0011 6049 Tel 042 501 2571 Fax 042 501 2573 259 1117 36 5 Tel 0463 94 9433 Fax 0463 94 6542 234 0051 2 22 9 Tel 045 847 2696 Fax 045 847 2619 390 0852 647 2 1F Tel 0263 48 0401 Fax 0263 48 0410 422 8034 1 6 23 Tel 054 237 8000 Fax 054 238 3441 465 0092 3 81 2 Tel 052 777 2551 Fax 052 777 2575 514 0104 620 Tel 059 233 5400 Fax 059 233 5411 920 0223 88 3 Tel 076 268 1891 Fax 076 268 1893 572 0072 23 12 Tel 072 834 1191 Fax 072 834 7755 615 0046 8 Tel 075 311
125. oa SEA CELICA SE ZL e IS014001 IS014001 1574 0052 5 45 1 823m q 8 30 17 10 1982 074 873 7551 072 875 3070 45 SE 2 265 ADM 16 6 kWh 23 6t 7 6t 0 1t 80 000 33kg 18 16 128km 2 050 4 400 FH 3 133hr 156hr 1998 07 28 EC98J1033 M2001 IA E Es en O A B E R 2000 4 0 PEE o E 0 g A 65 5 55 68k L 000 0 596 49 42k 0 03 000 G 79 0 024 3 738 000 G 09
126. 20C 40C 60C BTC Me 0 3C BTC 3 1
127. 15 2 7 2 3 5 1 2 109 4 6 303 24 9 16 22 5 2 13 i i 21 i 6 2 67 7 5 1 14 2 20 G 9 Tau METER AO ZO CARE CORRA RARO AAN ARCA CUA dy Pe aiok F s sW EA aata FI PTA 2001
128. 46 3 48 2 a 2 5 2 PAS a a 1 60 2 69 3 1 1996 2000 0 4 1 5 1 71 6 7 2000 74 8 6 9 76 78 79 KM 100C
129. 1 100 e3 000 gt 26 VA ESPEC 6 1 1 Gam 2000 CARES 2001 2001 4 2002 3 3
130. 14 e000 150 1999 72 1998 155 1 IBM 8 HA a Not ALBAE OPI E gt EE HEEE ul i1 Ml py AL LA OI No e R MNR 0 sa yt LOL iR UA Y INE a 1 ACRENBSN EVBESRREOE AN HSAN y o 7 0 Ne e p i am EN Y A pa 1T 4 HR ol ES SSME A k ESYA tca 2e S3 IBM MN ET pza FIHO gE i SUTURA EE og E H AY E Emur EDI Ac APN O IM g 3 gt ler lt 1 2 3 2001 12 000 2002 2002 5 34
131. LIESPEC 8200 E OBST a e JORE ic ORF FRE es ERUTUS NOCHA 2 FAX 0773 27 131
132. 1 1 1 3 1 3 2 Co ji 1 gt FAX
133. EJE ERAS ESOPO TORINA Omn NOME aH cd rd DH H H cr 6 7 gd Ie
134. IA UE N VM o H zo OPRAO S E RF H a E E A 63 mn e 0 lt a es 996 WFE 1998 1999 000 WFE 3 4 830 4 aois O O co oo o o gt pa pet al O f MEIE REETA a O 9 O y 0 _ 300 0 m 9388757
135. il gt J E u 2 ER HE NAGHET ATA Atras AMAIA l qa qu e bdo WO Fr le NA ATIT Der c A gt 56 E 7 Red TEE FE Y 1 k E EERI R fit IRTETEA ES pide TEARS F org t4 a TARER A mM 4 ERE RR ARA Y JE J 1 a 2002 5 2001 na m R UA PO HH DECIA y 5 1 pr MA lt ua fr r Ee 2 IP 9 f t
136. 3 54 1 1 591g 2000 6 796 Se 1518 60 H TEID Spay ze romeo PEREU CREIL T 1 1 5 Et T _ H HFC HFC EL Ts n DE Zas A l 1 2 3
137. 200 1 T Er E EEE m e e IG IN EC 2m HA a 48 85 1o 8 25r 14e 10A NI 2 4 1 2 1 2 2 10 3 8 E m ISO14001 SCAR MATAME
138. 4 5 6 7 8 14 4 1 13 9 28 RE
139. 2003 5 PR 14 6 18 2003 JTM 2003 15014001 IS014001 IURA JANSON IS014001 ISO ISO 6 14 IS0 KIFER
140. 33 18 IS014001 x IS01400 1 1 200 1 0 600 gt t 0 500 60 2 100 0 0 a 50 0 400 a 80 0 D o T EL a a E E kaS IH y 0 300 iS amp 60 0 EA Pias 08 E FES a 0 200 N 40 0 20 4 Ek 0 100 10 20 0 0 000 0 0 2000 1995 1996 1997 1998 1999 2000 IS01400 1 SB SE 199 5 1999 1000 4 000 30 900 0 kWh A 25 Sa 800 0 1 96 a e 9 T T
141. GLORY 1 1973 lt 197 4 3 0 Es 2 ISO140 0 1 2001 4 9 TSO1400 1 2002 3 2 5 JET 3
142. 100 e Sato 1 1 2 3
143. EM 620 0853 1 7 FB55 0773 27 3131 FAX 0773 27 7131 E MAIL h y0denO0espec co jp Q1 1 3 4 Q2 OO 8 3 9 4 2001 10 385 BX 4 11 1 1 3
144. 12 1 208 196 1 079 12 19 gt gt MAS A RZ E d B a 55 03 AN O TOTO 45C
145. RENS FEZE AS ODER PAN A Road O O LCA Es e O O LCA O Es A 2 kg 1996 WFE 1998 1999 WFE MFE O SEEDRE ke FRE ke ENE INE S t 1 3
146. AA O A sloe o IMA 1 93 a TANVI RRRA C VI AARETRN ESO 5 6 810 100 10 90 4 15 RENPLSENr E ANH JE A x W Z Y El PENAL MW E XII HON 2NH 2001 BRS Green BEF 12 14 1 2002 6 PARAR 4 2002 4 I
147. 166hr IS014001 1997 03 24 IS014001 EC96J108 1 RADE AER 1 1 2 3 2 2
148. 1F Tel 0748 72 5077 Fax 0748 72 5070 658 0045 2 14 17 1F Tel 078 822 4645 Fax 078 822 4689 530 8550 3 5 6 Tel 06 6358 3229 Fax 06 6358 9450 604 8845 2 1 202 Tel 075 325 2974 Fax 075 325 2975 658 0053 5 10 18 Tel 078 811 3211 Fax 078 841 8329 305 0024 2 33 4 202 Tel 029 851 8461 Fax 029 851 8460 E 480 0138 1 233 1 Tel 0587 95 6369 Fax 0587 95 4833 595 0055 6 1 4F Tel 0725 31 9111 Fax 0725 31 9115 530 8550 3 5 6 Tel 06 6135 3626 Fax 06 6135 3627 136 0074
149. 22 1947 7 25 29 1954 1 13 349 6 900 23 243 51 1 78 8 300 E 967 I 1996 4 1997 3 1997 4 1998 3 1998 4 1999 3 1999 4 2000 3 2000 4 2001 3 2001 4 2002 3 0 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 30 000 35 000 0 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 2 2002 6 27 CEO El C00 B JE EX A B A E M A KA w E B Ss E E R H R a zZ H B ZE E 8 F R A B R l E E A K
150. 6 588 8 852kg 177 282 178 e 148 28 14 14 9 A 199 A 296 A 193 A 157 rm R l 1997 FE 3 ZS RSD R amp D WIN
151. a F i a h 1 1 J b k k i Pijn e h r ie 1 k WS v a Soho y Je y e iv res a j A d 4 d 1 ha v y b J t t lt T t vi t y A si T Les ro j i Dos l l A f SN a mw gt T n 4 n o YA r f e 3 y 7 f PON et dea EL KOR Y gt e Y y j h 4 f WA r Lee w r pa 5 t F L f t oe 7 e v Ri a E y y 1 ha 3 i 2 r A y 4 v A po Ae y e A i ts 1 i 4 y 4 2 La gt i Y la T R wi y f Ye ES j 4 rs P A Y E gt pe y E 5 55 a T 04 coso S Ph7 Y Lead free 2002 FERD EREN CERD fk 4 S A E E 1 EE Ro Pa Pra 5 E zil B P ET ME EE ES R
152. gn a 2 3 1 6 7 5 5 0 2 4 6 4 1 1918 7 3 19 4 4 1 9 11 12 892 947 600 1 7 4 4 ISO9001 ISO1400 1 ye 9 2001 6 N JE DEREZ gt Gn 2001 5 ERES RL SS PA AE 2001 12 A EATR SEA PESA ES 3 g TERRA A 2 ml ERA ESPEC 62001
153. 2 UNEN AH Sa 2002 OO T AUT ANA M 2001 6 21 10 27 1 100 63 000 7 500m http www espec cojp 530 8550 3 5 6 Tel06 6358 4741 Fax 06 6358 5900 Y amal an hn SOY INK TM 100 6
154. 30C 28 5 9 p H 5 7 8 6 6 4 8 6 8 0 8 4 72 COD 300mg 75mg 38 66 27 Se 300mg 80mg 29 5 7 n 5mg M 4mg 2 1 6 3 4 05 SL 1mg 0 2m8 lt 0 01 lt 0 01 lt 0 01 D Fe 5bm8g 2 1mg 0 03 0 04 0 01 D Mn 5mg 2 1me 2 0 02 0 03 0 01 AAA A Ml BR AAA A a jar AA 0 02m8 lt 0 008mg 6 Aa 0 02m8 lt 0 002mg SS E A 0 04mg 2 lt 0 004mg 1 1 1 mg lt 0 1mg 2 Roa 0 03mg lt 0 003mg 6 4 1 1321 3231 23 1 30 320mY 8 30 17 10 1991 028 667 8730 FAX 028 667 8733 AI 2 434 45H 236 kWh 16 9t 0 2t 0 2t 148 000 8 157 318km cid 18 800 RAS ABEL 31 225 4FH 2 251hr
155. EE dl RAIE al RAIE 60 55 EE a gt gt gt DEEH 0 01mg 2 lt 0 01mg 2 EPY 0 05mg lt 0 02m8 2 ER 0 01mg lt 0 01mg 1 T620 0853 1 54 822m 8 30 17 10 1974 0773 27 3131 FAX 0773 27 1132 293A 15 688 393 kWh 270 3t 13 lt 4t 1 695 000 137 174m 6 58 143km 6 726 _ 14 415 1 307hr 515hr IS014001 1996 12 26 IS014001 EC99J2046 ENER gt
156. mm E i EE y i I T A E SES 1 A RIE gt E yl 158 i pl po y E WO a li 4 1 FAX HAERE RREPA RLE IS014001 IS014001 2001 IR 2 T530 8550 3 5 6 1 668m a 8 30 17 10 1947 06 6358 4 741 06 6358 5500 2671 6 3
157. CUNA Es 1997 1 000 m y EA HA a Kk e F r j lt Di E A 1 ES a Y a MU e de e qe A Ea e 4 w TEBE NN 7 4 p a LA Ll ES e 4 UMA 24 4 KA FE RECAE A A is k ar a 1 q y L ps E 4 Ar E a E 35 gt AL k f ES He 1 AEA T MD a O OMA B O 18014001 2001 kN RR pa OE EN J
158. f Hii lt II ip ler es i HEET MET HH A i H IIA 7 j n 4 gt wr am sa i Mos 1 40kW 3 4 13 7 5 41 184Wp 6 0 18 x 7 720 8 8145 300 312 m3 kWh 19971 1998 1998 8000 2001 ei 26 203 35 423 22 152 24 625 21 516 3 RTE UFO
159. 1999 2 2000 1 2001 1 Re No TAIERE Ma E JT DARDO TARA A TH 0 mm la lt AS me 1 Y s A g y E EA E E Y A Fra 69 1E R AEREE EE tio A A E E MZZ z AN H FEDERER LD ENS 5 EARRMAKNZER EST A y Li hi qe az A A Y 4 3 a sa
160. 2001 OA PR py AG oy A SO R 2003 FF CITRA 530 2003 CERO CR KAF HCFC HFC H DR 5 5
161. 5m8g 05 220mg F 21m8 4 FAX SAREE RREPA CERLE IS014001 IS01400 1 IA El TR J SH 7136 0074 8 5 1 3 840m H8 9 00 17 40 2000 03 5633 7290 03 5633 7303 46 El AY arca vb 2 529 ADM 14 kWh 3 8t 1 7t 0 3t 223 000 148 238 428km 17 2182
162. ARRET ALL pao ear E ZO EX LX H T d RES QA 4 A Le A A py rA 2 UT 2001 6 10 7 156m 1 100 23 000 6 230 10 0 74 550
163. aaa ao tida bal MATE ESPEC a A EEEE Tf hi pa E LE r T dais 2 y a LO ii ii Th F mola PEE 0 z AS 5 1 N aeg cai i d pisa 3
164. r y Lia E a i y e st ARIS Ai AS i gt We i 4 i 7 j i w ki 1 Ald 2 17 p 2001 6 pomem Ei inici 4 gt g HEAR AO t MIE A 3410 4 i ME 2 ra MESETA IN A e E 18 Fi 5 E 1 E Y A hir 1 wF ry EF gi 2 A 4 AR IR E 4 20011A RAES ERE CIES MI ORTERI EU 3 EE E gt 58 tl A vi hi B y M BM mi En o t bo FEN 2001 1 2001 SS HTC TA arrasa aa Aca Jg LAR FARAH pa db APAN ERARANTA TNI GAY 115 gsi ISO M001 49 6 bis 180 Mano 11996 IES Q 141004 1996 aansna meee se a ins TT as 7 mimmt i pos o i r Ce a 1 1 e ao i me i AO AS F e p B 124 2 lt k pan gt 1 f 1 k 4 Y A f Y y lt 7 wi e j Y t Aa d E
165. 048 645 1597 18 1 580 1 43 kWh 2001 2 0t 0 3t IE E E 45 0004 1 890kWh 15 4 4312 4 ER OO S0 435 OAM a S 1 051hr 94hr SU 008 1 IS014001 2002 6 A E 55 440kWhLI F 14 3 194 000 14 696 10 26km 2
166. 48 RE a 4 d f 1 o F 4 R z A J q IAE IRIRE 4 V 074 sida XA al Es E A a e 3040 7 E lt 4 XP AI A M ATTE q lt e yy RENAR 3 Qu An dl ES pan Ha yg id G ACN NY Yer Aaa sa I AAA LEVES J 2 CIA s GR ia IN SALESI A HEFS US 3 gt 357 0x1 gt 0 fk LIBRO MA IL THRIL ibi E DIESE E E EAT AMMD by EN LA FHALL1ISO 140010124 DUELE IRA LATA IATA TAM sun A Hdi AE Y 3 WISO o
167. 5H 4 5 kWh 5 5t 0O 2t 15 000 12m 138 227 260km 21 0722 588 FH 2 060hr gdOhr 00 6 00 1 IA 18 109 1 120kWh ADHA CAMI O 4 A 1096 1 00 2 055kg L4 82kg 151 500 496 6 125 26 340 4 1 2 317 amp 001 12 S003 3 gh aiii i i hias iani
168. 628 fH 625hr 253hr 2001 02 28 ECOOJO257 M2001 702kWh 38 8 5 040kg 342 000 gt 257 000 6 170 500kWh 1 576 amp 6 856kWh 39 8 3 767kg 156 747 143 738kWh 5238 2 9 1 gt
169. 8081 Fax 075 311 6305 520 3234 1 44 1F Tel 0748 72 8077 Fax 0748 72 5070 658 0045 2 14 17 IF Tel 078 841 4085 Fax 078 822 4689 672 8048 1 192 4F Tel 0792 22 8461 Fax 0792 22 8490 731 0103 1 12 25 Tel 082 830 5211 Fax 082 876 5050 792 0812 3 5 35 IF Tel 0897 41 3163 Fax 0897 43 1139 812 0006 1 28 16 ES Tel 092 471 0932 Fax 092 474 3500 ESPEC ENGINEERING CORP BANGKOK Rep OFFICE 451 Sirinthorn Road Bangbumru Bangplud Bangkok 10700 Thailand Tel 66 2 433 8331 Fax 66 2 433 1679 TAIWAN Rep OFFICE gth FL 57SEC 3 Chung Shan N Road Taipei 104 Taiwan R 0 C Tel 886 22 595 3355 Fax 886 22 996 487 1 615 0046 8 Tel 075 315 1232 Fax 075 311 6305 E 520 3234 1 44
170. 87 45H 91 kWh 19t 6t 5 5 14 0004 45 3 13m 15 249 2 10km 20 1702 1 422 FH 1 178hr 894hr 2002 02 20 ECO1JO297 1 10 5 950kWh 18 d0 30 60 12 49 6 11 140kg 12 9 539 100kWh 12 596 123 6 12 10 11 550 8 338kWh 3 1 1 Ral 10 454kg 200 1 9 2008 3 RETRA 511 980kWh 55 86 A 11 9882 gt AER
171. City Guanedone province 510808 China Tel 86 20 86881532 Fax 86 20 86881529 ENSRIAR A ERA RAR A CESE ENVIRONMENTAL TECHNOLOGY CO Ltd 3F Guangzhou xinguang radio factory Dongguanzhuang Road Tianhe Guangzhou 510610 China Tel 86 20 87706775 Fax 86 20 87706775 ESPEC KOREA CORP 36 20 Gwandai RiDoonpo Myun Asan City Choongnam 336871 Korea 36 20 Tel 82 41 532 1981 Fax 82 41 532 1983 OOOO 5 ESPEC 2002 AO 1
172. EH Ol g ROSSANA O a mo OCR RISAS BO TUI BRO ILYN RABO ITERE ME O 77 CoE e Y EXOPE ERA O TT EA OA mom CIE DEAR TED ROMO EN ANDER O aa 3 oP 3 LO 72 73 PINCHA E ESTA PANRERE MAOR ORE MAVE MD CIBIRODEATNCORT AR SNS RAE DER TESEO TREO CNO NRA
173. T RBE Aa a E Aa 5 q A a R A Aa T B H E 1996 4 1997 3 34 920 1997 4 1998 3 34 709 1998 4 1999 3 33 657 1999 4 2000 3 39 206 2000 4 2001 3 41 751 2001 4 2002 3 34 969 0 5 000 10 000 15 000 20 000 25 000 30 000 35 000 40 000 45 000 50 000 1998 1999 000 20014 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 TRUE 23
174. a n 9 a 700 0 3 aa OR ser 600 0 DE Sl 500 0 2 000 10 18 ES e m 0 HIAR IH O 5 E TOA T in 300 0 Moca E 200 0 BALI 5 100 0 0 000 10 0 0 19954 1996 19974 1998 19994 2000 19954 19964 19974 19984 1999 20004 1999 2001 HHHHMMHHHHHHHH o 0 0 04000 10 40 10 000020 3 0 HH HHHHHHH ODDO 00019 0000 00100000 2000HHHHH 00000004 0001000000040 01 mn IE E r z W ONE 35 673 671509 1221878 33961 000000006 HHH HLSHHHnnnn He IHHHHHHHHHHHS eu HHHHHHhHH gt eS REN oe ems e see a O e o 0 00006 pe HH IIHHHH 2000HHHHS A SH 1 B77 746 HHHHHHHHHHHHH aoe ETC D 0006 o HHHHHH 0 ME LT 2000 1 kg
175. ax 03 5633 303 981 3135 2 2 22 Tel 022 218 1891 Fax 022 218 1894 331 0852 4 782 1 Tel 048 643 1918 Fax 048 645 1597 305 0035 1 11 10 Tel 0298 54 7805 Fax 0298 54 7785 136 0074 8 5 1 Tel 03 5633 2d1 Fax 03 5633 303 186 0011 6049 Tel 042 501 2571 Fax 042 501 2573 240 0005 134 8F Tel 045 336 6410 Fax 045 336 6411 390 0852 647 2 1F Tel 0263 48 0401 Fax 0263 48 0410 422 8034 1 6 23 Tel 054 237 8000 Fax 054 238 3441 465 0092 3 81 2 Tel 052 777 2551 Fax 052 777 2575 920 0223 88 3 Tel 076 268 1891 Fax 076 268 1893 530 8550 3 5 6 Tel 06 6358 4746 Fax 06 6358 5500 731 0103 1 12 25 Tel 082 830 5211 Fax 082 876 5050 812 0006
176. o E O T E a a EE E EEE OO OO E E OO OO E CEE E NO OO A A A A T ogg00000006 i EE HHHHHH 200000000000 me T ome T OOOO poe 0000 IHHHHHHHHHHHHHIHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHIHHHHHHH 00000 000004 2000 0 30 e oooo IHHHHHHHHHHH IHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH 0000 000 ak 80HH 00001000 0000 A Ha HHHHHHHHHH HHHHHHH MM amp 00030000000000 000000 3 1995 NEDO 5 AWAREI LFF AH EN gt LS 7 et pe 44 1 z HER
177. r men ER 44 14 EE P A gt a gt amu st da MOD TANYI JACS Es I o N ya a 2001425 Ja 9 ABRA AAA 0612 PERRITA ISO 14001 1996 JIS Q 14001 1996 TR UA A TU UE INO 14001 1996 JIS Q 14001 1996 UL USEUESUPU La 1 de PAD ROI A 1 IEA YIO erica E NDA rr E aran aa pls PO FRA A UDE AG 1 EE T E A TN E E EA V7 15014001 42 45 ENAMORA as APRA O MT 20004124 i 998 RREA RVM ES ISO 14001 1996 JIS Q 14001 1996 EUA MA AN ANULAR KANTI EE APURAR zas 20004 109 MAME XOAN ELA Ak ACA A VIP AAA os e 1996 4
Download Pdf Manuals
Related Search