警告 注意 - CCDWorld
Contents
1. U DU 00UU U UU 00000 U D DH DH HHDH nn DFW v500p 00 ono00000 DF W500 H o a ae gee 1 C 2 0 Rn 000 0 D00 0 00 H 0 000000 000 0 G 1 DO0000000000000000000000 DOOD OOOO H 000 0 000000 0 0000000000000 IEEE 139400000000 2 000000000000 0000000 1 ooo 1 D000000000000 TRIG IN 0 00010 0 D DDD Hn HH 0 00 pnp H HH n0p 0 H Hnnnpn 2 0000000000020 0 UU UDDDD0D0 0000 D nnn H 00000000 U D 0 0000000000 0000 0 s GUD00 0000 0 000 00000 000000000 7mm 3 0000000000 00000000000000 4 DO00000000000000000000000000 00000000 0000000 y 7 mmp 5 0000000000 6 0000000000000000000000400000 0000000000 o000000000 nn 00 00HD H 0 0 0000000000 00000 0 U D DDD DDD DDD D D Dp 0 DDD DH 000 D D 0 0 D D 7 HHHH Hn nnnnnnnnnnn 20 Gr 0 0 00 n 00 000 0000000 Hi Hn LOE o L HT U o O ar D a DD 0000 B H H H H i H T T H U D 0 DOD D DDD DD 30000 0 IEEEB D D 00000 0D0 0000000000000000000000000000 DD 0 D D 0 00 200mm DDD D 000000000 DD 00 0 0 00 UU D 0 0 000 0 UD 00 D 0 D 0 0 0 00 0 000 D D 000 0 U EEE 0000000000 H 000 B OU U0 SE S Be S D OD D 0WDDDD2. OOOD e 00000000000 D IEEE 0 00000000000 000 VGA D 0 D 00 U e DUDU 0 0 0 000000 0 00 DOD D 0 0 0 U HOUUUUUU U UU DUD 0 0 D 0 UD 0 0 0 00 0 0 0 0 0 D 000 D U 0 0 0 0 U DUD UD D D D D 0 0 0 00 0 00 0 D 0 D D 0 0 0 0 D 0 0 U U U DDD 0 0 0 0 DU 0 0 D 0 0 0 0 0 0 0 U U D U UD 0 00 0 U U UU 0 0 00 D 0 0 D DD D 0 U OOOD UU 0 D DDD D 0 o U DDD 100000 D DU D D D U oO Cl Oo LUDU DO U ET E DT Gl ET L S Sey l l E T L IEEE 1304 640x 480 YUV 4 2 21 640x 480YUV 4 1 19 320x 240YUV 4 2 2 160x 120YUV 4 44 ccoo 00000 DFW V500 C 0 00 DFW VL500 12x H 0 0000 DFW V500 17 526 mm DFW V500 6 Ix F L2 DFW VL500 14 Ix FL8 WT AWB 0 0 D D Y ATW 0 0 D 0 UTD 0 D 0 DU D D 0 DU D D D DFW VL500 0 0 0 DFW VL500 0 0 0 DD 70 D DDD D 0 0 3 D 000 00000 0 5 Y OY 3d 1 100000 DU D D D D 1EEE1394 0 0 0008 SM 0 0 4w 10 450 C 20 460 C 6x 61x 118mm 0 00 0000 U D D 000 DFW V500 305g DFW VL500 335g IEEE139 0 0 O 10 UD D 0 DUD TD UDD D DDD 0 D DU U DOD D D 0 0 D 00 UD D D D TD U D 0 0 UD D TRIG IN D DD 0 D Dp DDD D 1 NC 2 GND 3 TRIG IN 4 NC U D 00 0DD D D 0 D UD D 0 0 D 0 0 0 DD D D DDD D DOD 0 0 UD D 000000 H Hn n H H i H nn DFW V500n 1 n 000000 no00 c
3. QOOOU000000000 000000 DUDU DDD D 0 DD 0000 0 D 00 0 D U U D DU DD DD DDD DD D 0 D D 00 D UU U E 9 Oo oO oO oO UDDD DDD 0 UD D D 0 0 0 D 0 0 D 0 U D DDD DD D 0 D 00 D DD D 0 DD D DDDDD U 0 0000000000 O 00000 00000 Oo000000000000 U D 0 000 D 0 D D 00 D 0 0 0 0 0 0 0 DD DDD D 000 U U U DDD D D DD 00000 0000 D D 000000000 GD 0000000 U D D DDD DDD 0 000p 00DD 0 DDD DD DD 0 U U DD 0 0 0 0 0 0 0000000 DOD 0 0 DC 0 0 0 U D 0 00 DDD DDD D D D D D D 0 00 D 0000 000 OO s 0000000 000M0 D 0 D D 0 D 0 D D D 0 D 000 s 000000000000 D 0 DDD D 0 0 s D DDDD DD DDD D 0 D D DD D D s 000000000 00000000 s 000000000000 00000000000 U D D 0 00 0 000 D 00 WD 0 0 0 D DDD 00000 0 U D 0 DD 00000 DD 00 D DOD DD 0
4. 0 00 D 0 e DU 0 UD D 0 D 0 UD D 0 0 0 D 0 D DDD D 0 0 T D D 00 00006 0 0 00 0 Dn DDD 000000000 0 D D UU D DDD D U U U DDD DD UD 0 DU D UD D D D D D 0 DD U 000000 U DUD D DU UU 0 U U D DUD D DU UD 0 DDD D 0 00000 D 0 D D 0 0 D 0 0 vee U U 0 0 D U0U00 BD D 0 0 0 D 0 0 UD 0 0 0 0 UU D 0 0 0 U U DUDUDU 0 D 00 D 0 0 0 0 UD 0 0 D 0 00 0 0000 000 0 U U U 00 00 0 0 0000 DUD 0 0 0 0 0 0 00 D 000 000 0 0 U U U 0 0 0 000 000 000 0 00 0000 0 U U U DU 0 0 0 U U U U 0 0 DU DD 00 D D UU D D 0 D 0 0 UU U U UUU U U U U U U U DUDU 0 0 0 UD 0 0 0 0 0 LU 0 0 0 0 U LC U U 0 0 0 0000 U U 0 0 U U D UUD 0 0 0 0000000 E 000000000000000 0O o0 U D 00 U 0o000o0000000 U UUU U U 0000o U DD D 0 0 D D D 00 DD 0 00 0 D 0 DD D UD 0 D 0 U UU D DDD 0 0 U 0 U D D 0 0 DUD U D DDD D 00 DDD 0 D 00000 0 E 00A H C 4 G G Gono ooo Im Ime ooo
5. 0000 1394 D 0 0000000000000 3 000000 0000000000000 7000 DU H000 oomoooo AWB OOOO VAT D 0 00 0 E o0 0 0 0 D oooocg 0000000 png oomogg 0000 000000000000000 0000 000p 000000 0 E S no 000000000 50 s0 N s Y wom 000000000 6 Iso Y 4 5mm 0 2mm oooooo 0 160x 1200 000 ASAJO 0 197 inches r 30x 2400000 000000 0 2 640x 4800 000 VGAQY U V 4 1 1 000000000 3 640x 4800 000 VGAQY U V 4 2 2 H H nn nn DEW VL500n n S DFW V500 0 0 T 0 UD 0 00 0 3011517 51 3 75 fps 000 SIT FOCUS 00000000 aes amwa ND H 0 0000000 00000000000000 CGD 000 OO OO000000 E 0 0 0000 DD DDD 0 0 0 0 0 0000 000 a TDD DDT 7 6 ZOOM 1 00 D D WG aan TTG O HR nea H 0000 DDHD DDD 00 00H 0 0 0 0 0 0000 0 0 0 EREE ET BOET STR 000 00000 00 0 IEEE 0 000000000000 0 0 000000 00000000000 SUU 0 DU 0 Sm D D HHH HD 0 9 00 0 0000 00 0 0 090 0000 0 mng ean 0000000 0000000000000000 375f0 0 0 000000 Owner s Record The model and serial numbers are located on the bottom Record the serial number in the space provided below Refer to these numbers whenever you call upon your Sony dealer regarding this product Model No DFW V500 VL500 Serial No Informations Warranty and Maintenance For queries on
6. Protocol version 1 04 of the IEEE 1394 serial bus You cannot select the frame rate 3 75 fps when the video mode is set to 0
7. a period and terms of the warranty contact the store where you purchased the product Informations Garantie et entretien Pour plus de d tails sur la p riode et les termes de la garantie adressez vous au magasin ou vous avez achet le produit Hinweise Garantie und Wartung Bei Fragen zu Dauer und Bedingungen der Garantie wenden Sie sich bitte an den H ndler bei dem Sie das Produkt erworben haben To prevent fire or shock hazard do not expose the unit to rain or moisture For customers in the USA This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment
8. camera An adaptor can be attached to the camera using the same procedure as that for the C mount lens Installing the clamp filter Fig Install the supplied two clamp filters on the both ends of IEEE 1394 cable as shown in the figure Make sure that the cable is not caught between the pawls of the clamp filter Connecting the camera cable Fig Connect the camera to the 1394 interface terminal of a computer using the supplied IEEE 1394 cable Using a tripod Fig 4 Note Use a tripod with screws meeting either of the following specifications ISO standard 2 4 5 mm 0 2 mm AA S ASA standard 2 0 197 inches Location and function of parts DFW VL500 only Fig FOCUS buttons Press the N side to focus on closer objects and the F side to focus on farther objects ZOOM buttons Press the W wide angle side to obtain a larger angle of view and the T telephoto side to have a smaller angle of view Filter screw The conversion lens 37 mm aperture for the Camcorder can be connected Lens Adiustinaq the ange focal lenath DFW V500 only Fig 6 When using a zoom lens it may be necessary to adjust the flange focal length the distance between the lens mounting plane and the image plane Once the flange focal length has been adjusted readjustment is not necessary as long as the same lens is mounted on the camera You can adjust the flange focal length using a standard hea
9. 3 865 622 01 1 SONY U U U U U U U U U U Color Digital Camera U U DU D U D0000000000000000000 ADO D DDD DD 00000 DD DD 0000 0 DD DD 0 0 00000 D D 0 D 0 U U D 0000000000000 D 00000 D 00 D U U D D 0 D DU DD 0 D DDD DDD DDD DDD DD 00 DD DD 00 D D 0 DD 0 DD 0 D 00 D D 0 D D 0 D D 0 D D 0 D 00 D DDD 0 D DD 00000 Operating Instructions Before operating the unit please read this manual thoroughly and retain it for future reference DFW V500 VL500 1998 by Sony Corporation Printed in Japan U 0 0 D 0 0 U 0 0 000 0 U 0 0 D D 00 D 0 0000 DD 0 DD 00 D 00 DD 0 U U U 0 00000 0 U 0 0 D D 0 0 0 00000000 0 D DDD 00000 416 1 0 243 0021 Tel 0462 27 2345 Fax 0462 27 2347 OOoogog O 141 0001 000000000 6 7 35 Printed in Japan HOUUUU UU 0000 D DD 0 00 D D 0 D D 0 DD D 0 DD DD 00 UD 0 0 D 0 0 U DD D DUDU D 0 0 0 DD D0DD 0 0 D D 0 00 D 0 0 DD D 00 000 U DUD D D 0 U 000000000000000 0000000 U e 00000000000 0000000 e 0000000000 DDD D D D D 0 00 0 0000 D 0 D 0 0 0 U UD D 0 0 0 D 0 0 0 0 0 00 D D 0 DD 0000 D 00 D D D 0 0 D DD 00 DD 0 00000 s DDD DDD D 0 0 0 D D 0 0 0 00 D D0 00 0 0 D 0 0 D 0 0 0 0 U D DDD 0
10. d screwdriver 1 Open the iris fully 2 Point the camera ata subject approximately 3 meters 10 feet away Set the zoom in the telephoto position A Turn the focus ring to focus on the subject while observing the monitor screen Set the zoom in the wide angle position G Turn the flange focal length adjustment screw on the camera until the same object is in focus Do not turn the focus ring while making this adjustment 7 Repeat steps 3 to 6 until the subject is in focus both when the zoom is in the telephoto position and when it is in the wide angle position Controlling the camera from a computer The following functions of the camera can be controlled from a personal computer Functions controllable from a personal computer Item Contents Brightness Variable Sharpness Variable White balance AWB automatic adjustment ATW automatic tracing or manual Hue Variable Saturation Variable Shutter speed 5 to is sec 1 30 to 100000 Sec Video mode 0 160 x 120 picture elements 1 320 x 240 picture elements factory setting 2 640 x 480 picture elements VGA Y U V 4 1 1 3 640 x 480 picture elements VGA Y U V 4 2 2 Frame rate 30 15 7 5 3 75 fps Zoom Manually Focus Manually CCD iris ON OFF selectable Gamma Selectable from 3 steps The video modes frame rates and other controlled items of this unit conform to the Digital Camera
11. into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment The shielded interface cable recommended in this manual must be used with this equipment in order to comply with the limits for a digital device pursuant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules AVERTISSEMENT Pour prevenir tout risque d incendie ou d lectrocution garder cet appareil a l abri de la pluie et de humidit VORSICHT Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden darf das Gerat weder Regen noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden Fur Kunden in Deutschland Dieses Produkt kann im kommerziellen und in begrenztem Ma e auch im industriellen Bereich eingesetzt werden Dies ist eine Einrichtung welche die Funk Entst rung nach Klasse B besitzt Precautions On installation s Do not disassemble or modify the camera Do not install the camera on an unsteady or inclined base or in a place subject to vibration or shocks e Do not install the camera in a location near heat sources such as radiators or air ducts or in a place subject to excessive dust or humidity s Should any liquid or solid object fall into the cabinet unplug the camera and have it checked by qualified personnel before operating fu
12. onsumption 4W Operating temperature 10 C to 50 C 14 F to 122 F Storage temperature 20 C to 60 C 4 F to 140 F Dimensions 60 x 61 x 118 mm w h d 2 3 3 X 2 Io X 4 3 4 inches excluding projecting parts Mass DFW V500 Approx 305 g 10 8 oz DFW VL500 Approx 335 g 11 8 oz Supplied accessories IEEE 1394 cable 1 Lens cap 1 Clamp filter 2 Connector for the external trigger terminal male 1 Operating Instructions 1 Pin assignment of TRIG IN connector female 4 1 NC O O 2 GND oo ae IN 3 2 Design and specifications are subject to change without notice Lens mount DFW V500 TRIG IN connector Match the cable to the camera connector Camera connector Supplied IEEE 1394 Cable Clamp filter Approx 100 mm 4 inches Tripod screw hole DFW VL500 Standard head screwdriver DFW V500 Flange focal length adjustment screw Installation Attaching a lens or a microscope DFW V500 only Fig You can mount a C mount lens not supplied to the camera as follows 1 Turn the lens mount cap and remove it 2 Screw on the lens e Clean the optical filter with a commercially available blower brush to remove dust s The C mount lens should not project more than 7 mm from the lens mount shoulder Lens mount shoulder y 7 mm or less 4 L To mount a microscope Mount the appropriate microscope adaptor to the
13. rther e Connect the camera to the specified equipment using the supplied cable only e Be careful not to damage the connecting cable Do not catch the cable between the camera and the rack etc or place a heavy object on the cable To disconnect the cable pull it out by the plug never pull it by the cable s The DFW V300 is a camera with digital output only VGA format and conforms to the IEEE 1394 serial bus e Basic functions of the camera can be controlled from a computer Maintenance Use a soft cloth to clean the casing of the camera You may use a soft cloth soaked in diluted mild detergent to clean the casing Do not use any other chemicals alcohol benzene etc They may damage the finish of the camera Specifications Interface format IEEE 1394 Data format 640 x 480 YUV 4 2 2 640 x 480 YUV 4 1 1 320 x 240 YUV 4 2 2 160 x 120 YUV 4 4 4 Image device CCD Lens mount DFW V500 C mount DFW VL500 12 x zoom lens Flange focal length DFW V500 17 526 mm Minimum illumination DFW V500 6 1x F1 2 DFW VL500 14 Ix F1 8 W side White balance AWB automatic adjustment ATW automatic tracing or manual Hue Variable Saturation Variable Zoom DFW VL500 Manual Focus DFW VL500 Manual CCD iris ON OFF selectable Gamma Selectable from 3 steps Shutter speed 5 to is sec 1 30 to 100000 sec Gain Automatic or manual control Power requirements 8 to 30 V supplied through the IEEE 1394 cable Power c
Download Pdf Manuals
Related Search