4. MCCB, ELCB の取イ寸方向の変更
Contents
1. Confirm that the specifications of the product received are those of the product ordered Also confirm that the specifications of the parts match those in Table 1 amp ft mm Dimension of length mm INY KILDA wel FA Tae e ZRANAZSN Applicable breaker type Aaaban Handle type MCCB ELCB _ Packed parts RS30G ES30G SS30G RS50G ES50G EH50G SS50G ES60G SS60G RS100G EH100G LES60G LSS60G LRS100G LEH100G MCCB ELCBY Ri ZAR CUMTRUOYIAPRDOW ET EK LRS30G LES30G LSS30G LRS50G LES50G LEH50G LSS50G Front plate Catch plate M4xX10 Black pan head screw M4 x80EXft 42 L BISBAO cE Refer to figure 3 SE ROR AIN D BARN FU ERDET Size of mounting screws for Rear Connect Stud Type and Plug in Terminal Type breakers are different from above Table 1 for Front Crimp Type Terminal Type Additionally an attached insulated cover serves as dust proof packing 1 RB ARSE CARR GEO MCCB ELCB ICR It SBS Id OD PBEM TERE 0 TK SU 1 ENA IVOTEAL NY RIUORRIZ BRE lt RONBITRSE TS WICH TE ICRBFLT lt EU 2 PU ARIF SOLE EOSIMAID SAS L ARAT HE CHM 2 OYAT KSICMAOEE BEL T lt EU BETIS DWS K MCCB ELCBAHORATORIO BATES V 3 Betts MCCB ELCB amp Y RIVERA SITHHARDL T lt IEE W3 MCCB ELCBO Y FIVENY RIUP LEMASD KEDITL TCR 2 4 ER HEDT ARIREHE BARA CHHITET 03 NY BURR CARO amp BN LBU PO MCCB ELCBIC ALREOBUADICIBL T lt EU W4 HEC OVI2. REBBE RE TIAO y SHB MCCB ELCBIS ON TH KA OvVIUN ABHAGICORL FFKEOMBIC TS amp ONBED AE CSUET B11 NY FLOR AZ OFF MEICFTSC OVAIVN KGBHHICULYE SNET o B16 Fig 6 B47 Fig 7 Bis Fig 8 3 AZ RIO AY FDR AZ ON WE OFF uE BREHECOVICEEG Ani 4 Smm OV REELT RESOR 3 GK CRAE Cge 1 ONOv4 MRIORS M12OROEL oy N GECRRAL TH Ritz RATT CHEE REN Oia SIMA Al DORDE N SECRAL CHRit RATITT lt PES AY OS SREB EA B12 OBICM REZ RTF T lt RE HOLA 2 OFF OW MRA OES M12 OPMICHMRBREMRAITT lt KS Wo MLAB BRVORS BRA M12 DREZY TSE CRRAL THREZRAITT lt R Uo BRT OMS BRAGA BM 12 OREZ v N TSC CRAL CH REEZ RAITT lt 1 2 Operation method Z WARNING Don t touch to the live parts in the panel when the panel door is opened by release screw when the operation handle is in ON position CAUTION Because handle lock lever can not hold whole door s weight specific parts are needed to hold the door Open the door after unlocking the handle lock lever turn the handle to the open position If the door is opened when the handle is locked the handle lock lever will be damaged 1 MCCB and ELCB operation with the door closed When the knob is almost turned to the vertical position either MCCB or ELCB is turned on Fig 6 When the knob is almost turned to the horizontal position either MCCB or ELCB is turned off Fig 7 When the MCCB or ELCB are automatically interrup
3. install the padlock after removed the walls at Fig 12 position with a nipper Horizontal direction installation Line side on the right side install the padlock after removed the walls at Fig 12 position with a nipper B12 Fig 12
4. MLET ap AGE ceaurceacs RICK 9 TRA ERIC SED lt TAM BUET EAT IT EOL BceRIERS LURF ARIES BRE gt TTo T CES BMBSLUGBICKSEKENSETNPSW ETF RRI HAG SROSSOODISSALEWCC ESL Mitt SALESBKLOARE gt AS SPM CHO AREY TOT CHES Sam Sm CAS BAED BZORD HEC CREB Cai LEUYEC ESU KR REMESECNDSETNPHW ET N Gn lt NARRAR DIRLA o TMNT TK ESO MITC MBP HS AFREK VOHORRICZVET RRE CME SHE LIVI CHEOMIT TS ES CHA ALI bh RMSE CROP RBBNBICASEWE JIL epee peal dla ee gaa ATA SNTWUEUAR COMBED EWC ESL iaiees Gnee a BEELCPORMCINMBUDLODCSD FRI kU ERMAR To Ke ABOARBER 1 TERRORT 3X1 Table 1 SAFETY PRECAUTIONS Ensure proper use of the product be sure to read this manual and the other attached _ documents carefully before starting installation operation maintenance and inspection This manual should be given to the person who actually uses the products and is responsible for their maintenance Within this instruction manual safety precautions are ranked in order of importance as either Warning or Caution ANW ARNING Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury C AUTION Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided may result in minor or moderate injury and or damage to the equipment _ Under certain conditions improper operation may result in serious injury and or damage even if it is labeled only as Ca
5. 4 MCCB ELCBORHAMOSE 7 1 AY FURNAL ERD VY FIVDEBARAL TK REL 13 2 NY KIDDE AABEONAIC I PSLT RAL THROAYT lt KEW 14 4 Modification of MCCB ELCB installed direction 1 Loose handle screw take the knob Fig 13 2 Tighten up the handle screw after rotated 90 Fig 14 fft KJL Z Tightening torque EEA NY FIVE Handle screw ae APUYLIDyy4 Spring washer X RFUYVID YY r CELTES SH BERNT SwSls ADUYVIIDYVY B13 DAKDICMRAITF TK RE 2 5 3 0N m Ee Horizontal direction installation AMAT ONE Vertical direction installation ON position NY KILDES X Be careful not to lose the Spring Line side on the right side Line side on the left side Knob washer ON position ON position 13 Fig 13 Mt SRR ONT ERTS RNA ONE 5 BEY Y OF soe EVYOHElS MIS OBRANICL T lt KAL B14 Fig 14 5 Establishment ranges of door hinges Attach a hinge so that it can move within the shadowed range in Fig 15 150 200 150 200 15 Fig 15 6 HF ANA XNFN10 cimFAN ZHMASDESBSlS mwN IED KIC BIBRL T lt E Oo 6 Terminal Cover When XNFN10 and Terminal cover are combined cut the Terminal cover so that Fig 16 shows B16 Fig 16 7 bY y PRROMEBT I bY TRB EBL T hI VIRTERBLTEE O 8 MMU LONFES ANY FIt PU HERLCOTY Oy S BEL TOMAS ABEL THUKTIOTC BHSNSBORLAL RET SBEBIBL TAVEtA BURUICRRL EL Td RORITTHBU KR lt KSARBOUELETS Rem Siaalds BONY PIUDEA OPEN ITA HETHET lt BR SU 2 B
6. CBUT TU HARE CRAY KIDDEDSHOOPOPANTOSLE Ik SREBIBTE Y KIDDY Kit ROKDICL TCE Ue BRD AUABNT 12 5mm SATA DIRIR EIVODDCT Note In case of 2 pole and if the knob for the breaker is not the center for the breaker cut the panel as followings The center for handle operating mechanism should be shifted 12 5mm left from the center for the breaker x mange Tightening torque Mitt U RH Ita 1 6 2 0N m Mounting screw HE an Mounting plate ia Puik INV EIP L Nut Handle arm Gatch plate BE N RIV Door panel Plate thickness UPC eee Oo Es gies ront plate les 1 2 3 2 1032 x 2 Fig 2 REN U Black pan head screw INDY RIRI Knob frame CREAR Front plate lt WRONG gt Fig 4 S3 Fig 3 Lock lever 15 Fig 5 2 RRIF IN BIVONIREE CU UYU ANRUVICKN HEH SBS lt ARORBS CAANEWEDISCL TSC EAU RIVE RIOD Yy ILI RERET SHRRECALTSEUE HAD BAORMEILHOSS ZIC ZA ES SINE RIOD YIVLN EALT NY KIVDEA PLARICETF YS Be TK KES Oyb o KKB CHES AH GHGS e Oy 7UN YRBLET 1 RAAE CO MCCB ELCB 48 AY FUDR AAIR EBDE MCCB ELCBIAONLE Fo J6 NY FUDR AZRE KEDE t MCCB ELCBIAOFFLE go 87 MCCB ELCB H SSRML ZSI HIF TRIPOUB ELET W8 ANY FORB RESET OHGADETSE MCCB ELCBIAU By b LET 9 2 HOV DE RBRA MCCB ELCBZ ON OFF TRIPARTIA Ov ODARIABEEUA NY FVD BZ OPENMEICDETS COYIDMRENET W9 MCCB ELCB HON HENE RREN CAI VU RZALERHAD CORTZ COV OP MRENET 10 3 BEBRLAE CM MCCB ELCB RM
7. D N DREBUK RECS F lt MAB TUS PERL T KTES Uo QS MAS DSBS BTSEAIEEBL T lt TER amp RJL Handle A C L a MCCB ELCB INY BIL CL Handle 78 K 78 Eli EOAORRAHY TE Fig 1 Door drilling MCCB ELCB Y FJL KET PILI 1 Installation Procedure m WARNING The main circuit breaker set at upper position than the MCCB or ELCB in the circuit should be turned off before the Handle Extension Shaft is mounted on the MCCB or ELCB 1 Drilling the door panel The whole drilling size is identical regardless of the handle type Make accurate drilling using Fig 1 2 Building up the breaker mounting plate Build up the breaker mounting plate so that the distance from the outside of the door to the breaker mounting surface is that indicated in Fig 2 In case of horizontal installation make holdes only to turn MCCB or ELCB body by 90 degrees 3 Installation to a base Fix the Handle Operating Mechanism and MCCB or ELCB to the base in Fig 3 Make the handle of MCCB or ELCB engaged with the handle arm of the mechanism in Fig 2 4 Installation of the front plate and the catch plate Fix the front plate and the catch plate with the door in between in Fig 3 Adjust the front plate to uniform clearance with the knob frame and to parallel position to the MCCB or ELCB in Fig 4 Make sure that the catch plate and the lock lever engage with each other when the door is closed in Fig 5 GE QBBI
8. OSE S PAOBEILOSS CBORFBELT lt KHEL o 7 Trip indicating Push the trip button and the knob points to the trip position 8 Notes on handling As these handles are used for interlock device between breaker and door they don t have strength of keeping all door weight of applicable control box Make sure that the following 1 2 are done when you handle them 1 Before opening the door make sure that the handle is set to OPEN and then open the door 2 Make sure that the door is fixed by stopper during the control box is operating PRS ete ATS hDRASH 7103 0023 RrBPRER ARB 4TA 98115 BIPRE Tel 03 5644 5502 URL _http www toshiba tips co jp TOSHIBA INDUSTRIAL PRODUCTS SALES CORPORATION 9 11 Nihonbashi honcho 4 Chome Chuo ku Tokyo 103 0023 JAPAN Tel 81 3 5644 5502 URL http www toshiba tips co jp 54780433 Horizontal direction installation TOSHIBA LDE10102 BURST BAS INSTRUCTION MANUAL Rie k EWA BEM compact ESPAR YY X TOSHIBA NO FUSE CIRCUIT BREAKERS EARTH LEAKAGE CIRCUIT BREAKERS FL AMt H FR Type XNFN10 HEBERTE gt FJV Handle Operating Mechanism Breaker mount type H REEDS BUST ERIS RES KOR gees ae RRAS VZP BEER BHBOL ELK CHAK KE KK BBICMHCT RRB Kes CORRORARSTSOTICB lt kS CRERUAT COCs RELOPRBSROUNIV E5 BAO THEI LTR LTHVET A OLE WERE BNIA Shas EA KRERLET A jt D LZU BRELISPHEOBEZB lt HbCNDHS EPRTS ARS KOMHEESVRETSABCNDHSRS
9. ted the knob almost indicates TRIP Fig 8 When the knob is turned in the direction of RESET MCCB or ELCB is reset Fig 9 2 Door lock and release While MCCB or ELCB is on off or tripped the door is locked and you cannot open it The door is released by turning the knob to OPEN Fig 9 To open the door while MCCB or ELCB is on turn the release screw clockwise to unlock the door Fig 10 3 Operation of MCCB or ELCB with the door open While the door is open the lock is functioning and the MCCB or ELCB can not be on Rotate the lock lever clockwise and adjust it to the almost horizontal position Then the MCCB or ELCB can be turn on see Fig 11 When the knob is OFF position lock lever is reset automatically YVY ARU Release screw 3 Locking of the knob You can padlock the knob at ON or OFF position prepare a padlock of diameter 4 to 5mm 3 padlocks can install 1 ON locking Vertical direction installation install the padlock after removed the walls at Fig 12 position with a nipper Horizontal direction installation Line side on the left side install the padlock after removed the walls at Fig 12 position with a nipper Horizontal direction installation Line side on the right side install the padlock at Fig 12 position 2 OFF locking Vertical direction installation install the padlock at Fig 12 position Horizontal direction installation Line side on the left side
10. ution Every item indicated by either Warning or Caution should be considered significant Be sure to give particularly care to those items WARNING Turn off the power before starting mounting dismounting wiring maintenance or inspection Failure to turn off the power may result in electrical shock or burning CAUTION Do not use deformed or damaged MCCB ELCB or operation handle if deformation or damaging is found out at detaching of package Mounting detaching wiring maintenance and checking should be done by an authorized or certified person MCCB ELCB and operation handles should not be used in serve environment such as high temperature humidity dusty corrosive gas excessive vibration and impulse If they are used in such an environment they may result in fire or malfunction Mounting should be done according to the instruction manual Failure to mounting may cause malfunction of MCCB ELCB and operation handle or cause an incident which may make the operator hurt Screws are tightened in specific torque shown in the instruction manual Dust preventing measures should be done if the MCCB ELCB and operation handle are used in dusty places such as cement plants iron refineries Don t do reforming to the MCCB ELCB and operation handle without authorized permission When the MCCB ELCB and operation handle are abolished doing it according to the abolishing rules or regulations
Download Pdf Manuals
Related Search