減速機部技術資料
Contents
1. F 29 CYCLO 6000 Series _ as br 5 bo ie B i a a 0 D B F 29 F 31 So F 32 D JIS B 0401 1976 he JIS B 1301 1996 S1 amp 9 CVV CVF 1 F 26 6000 2 6060DA 6070DA 6065DA 6075DA 6090DA 6100DA 6120DA 6130DA 6095DA 6105DA 6125DA 6135DA 6120DB 6 6125DB 6130DC 6 6135DC F 302. 7 F 22 CVVM 6000 SK 6075SK F 1 A a 2a B OOIN ON RPIM I OO ON MRO mM CYCLO 6000 Series 1 3 1 A 1 22 F 25 g g A F 24a F 24b
3. 6000 F 1 b c F 2 b c mv MF iD F 4 6000SK 6000 0 0 RA 20 000 4 5 EPR000 RA 2 iD
4. B A C 42 B F 26 CYCLO 6000 Series 2 6000SK DA A ED BD VO YU 4 5 6 Nk CD YE A CV CO UY IY UT F 21 CHHM 6000 SK 6075SK DAG A CT V0 UY M2 3 4 15 F 23 CHH 6000 SK 6075SK
5. IN JOMO SE M EP 626 68 68 68 68 68 ISO VG68 68 JOMO SE M EP 627 629 100 150 100 150 100 150 100 150 100 150 ISO VG100 150 100 150 JOMO SE M EP 630 634 220 320 460 220 460 220 460 220 460 ISO VG220 460 220 460 1 2 0 lt 40 2 AN F 6 6 1 F 6225 6265 6245 6255 6235 6205 6205 6215 6215 6225 6225 10 6235 21 29 51 6235 6245 6245 6255 6255 6265 6275
6. 1 F 15 GD 1 GD GD2 F 19 20 2 2 GD 2 GD 1 1 GD 1 GD 2 GD F 15 F 20 2 GD 1 GD CYCLO 6000 Series GD F 16 GDz 1 i GD J x 104kgf m Xx 104kg mz 6060 6065 6070 6075 6080 6085 6090 6
7. a 6000SK MF b 6000 1 MF PB CP 2 6235 ss 6255 6275 F 3 F c 6000 2 ee DA 610 MF DA 612 DA 613 G DA 619 P 1 ge MK NDA rp kr SM 1 2 3
8. Ts T p 08 Ne ke F 9 TL N m kgf m TL N m kgf m T T N m kgf m TL 0 34TL N m kgf m F F 17 CYCLO 6000 Series GD 2 J 1 M kg 1 Drm J MD Ckg m2 R m M kg J MI 3 D 4R kg mm D m d m M kg NM Dz d kg m9 akm R m M kg Em 3 4Re kg m2 afm bm M kg J 5M 22 b kg m 2 V mmin M kg
9. 1 6160 6275 GDz 2 2 GD 2 GD 1 2 GD 1 GD 1 GD F 16 2 GD F 16 GD F 21 GPD F 17 GD2 6000SK GD c X 10kgf m Jc X 10 kgf m 6070SK 6075SK 6080SK 6085SK 6090SK 6095SK 6100SK 6105SK 6110SK 6115SK F 17 GD GD
10. ONE Nm AO Sumit H Industries Ltd JAPAN Sumitomo Heavu Industries TU F 5 1 2 I 3 6 C 9 CY C L0 0 R 1 Fe 0 ODEL 9 2 SEfuitt FacTmg MP TNG kW m M TPUT TOROUE GERIAL NO unomo Heavu Industries td 6 ea nN NSR F C6 F 8 CYCLO 6000 Series 1 1 CVELO DRIVE Sumitomo Heavy Industries ltd B 3 OO MO DID
11. Os F 4 e 2 E 10 F 3 F CYCLO 6000 Series 7 1 0 5 F 1 a 6000SK aa 1 1 MF b 6000
12. Ju Je Ju hn _ GDsrGDs GD n 9 55 Ta 9 2 375 Ta Ju kg m Je kg m2 Jr kg m GD 4 GD kgf m GD amp GD kgf m GD GD kgf m Ta Ta N m kgf m
13. r min 1 2 6 8 613 DA 613 DB 613 DC 616 DA 616 DB 616 DC 617 DA 617 DB 617 DC 618 DA 55700 55700 55700 55700 55700 55700 55700 55700 55700 55700 55700 55700 618 DB 5680 5680 5680 5680 5680 5680 5680 5680 5680 5680 5680 5680 619 DA 71800 71800 71800 71800 71800 71800 71800 71800 71800 71800 71800 69300 619 DB 7320 7320 7320 7320 7320 7320 7320 7320 7320 7320 7320 7060 6205DA 97800 97800 97800 97800 97800 97800 97800 97800 89100 81800 76500 72400 6205DB 9970 9970 9970 9970 9970 9970 9970 9970 9080 8340 7800 7380 6215DA 132000 132000 132000 132000 126000 119000 109000 102000 90500 83000 77600 73500 6215DB 13500 13500 13500 13500 12800 12100 11100 10400 9230 8460 7910 7490 6225DA 161000 161000 161000 161000 156000 148000 135000 126000 112000 103000 96300 91100 6225DB 16400 16400 16400 16400 15900 15100 13800 12800 11400 10500 9820 9290 6235DA 183000 183000 183000 183000 183000 183000 170000 159000 141000 129000 121000 114000 6235DB 18700 18700 18700 18700 18700 18700 17300 16200 14400 13100 12300 11600 6245DA 223000 223000 223000 223000 209000 198000 181000 169000 150000 138000 129000 122000 6245DB 22700 22700 22700 22700 21300 20200 18500 17200 15300 14100 13100 12400 6255DA 274000 274000 274000 274000 258000 244000 224000 210000 185000 170000 159000 151000 6255DB 27900 27900 27900 27900 26300 24900 22800 21400 18900 17300 16200 15400 283000 283000 283000 2830
14. F 7 1 2 I 1 B 3 ODEL AIIO G SERVICE FACTOR jipr kW OUTPUT TORQUE Nm GERIAL NO Sumitomo Heavu Industries td F 8 2 F F 9 CYCLO 6000 Series 1 3 1 Pr i Pr N kg TZ N m kgf m FUN kg0 R m Pro N kg 2 Pa Pa N kg
15. 1 6285 F 13 CNHM 1 6095 F 14 CNH 1 6105 F 25 CYCLO 6000 Series 10 194 890494084859 6 F 15 CHHM 6185DB F 16 CHH 2 6185DB F 17 CHHM 6225DB 0 F er F 18 CVVM F 19 CVV 2 F o0 CVVM 1 6145 6135DA 2 6225DA
16. 0 5 F 5 CYCLO 6000 Series F 3 TOP216HB VB3 21 0 75kWX4P E 6275 29 43 59 87 2 TOP204HB VB3 F 1 2 0 4kWX4P E 6275DA F 4 6000SK F 1 a F 2 a EPR000 20 000 4 5
17. 6135 11 Jc 4 33 x 10 kg m O1 O 3 4 F 15 J 4 33 X 6215 15 J 216x 107kg m 16x10 10 112 0 0006kg m CVVM80 6215DA 165 gt J gt Ju Je 0 0838 0 0006 0 0904kg m CYCLO 6000 Series 1 6000 3 4 5 6 7 8 0Q Q Q 04056GU79 43 2 H ii I 1 LC 1 Hl E ji JE 3 PP 4 J 5 66 7 98 6 38 F 10 CHH 1 6175 F 11 CVV 1 6225 9 60 F a lh KJ QQ Lle oF F 12 CHHM
18. GD F 19 20 F 18 GD 6000SK GDzc X 104kgf m Jc X 10 kgf m 6070SK 6075SK 6080SK 6085SK 6090SK 6095SK 6100SK 6105SK 6110SK 6115SK F 22 CYCLO 6000 Series GD2 F 19 GD2 4P GD c kgfm Jc kgf m 0 1kW X 4P 0 2kW X 4P 0 25kW X 4P 0 4kW X 4P 0 55kW X 4P 0 75kW X 4P GD GD GD GD GD GD 0 000325 0 000500 0 0020 0 000500 0 0026 0 000650 0 0041 0 00101 0 0048 0 00120 0 000350 0 000550 0 0022 0 000550 0 0027 0 000675 0 0045 0 00111 0 0052 0 00130 1 1kW X 4P 1 5kW X 4P 2 2kW X 4P 3 0kW X 4P 3 7kW X 4P 5 5kW X 4P GD GD GD GD GD GD 0 00185 0 00213 0 0133 0 00333 0 0281 0 00700 0 0339 0 00848 0 0457 0 0114 0 00208 0 00235 0 0149 0 00373 0 0325 0 00810 0 0383 0 00958 0 0501 0 0125 IS 7 5kW X 4P 11kW X 4P 15kW X 4P 18 5W Xx 4P 22kW X 4P 30kW X 4P GD UB
19. 13100 12500 12500 150 125 x 150 130 12980 N F 10 CYCLO 6000 Series F 9 L mm 1 2 5U10 5 20 25 30 540 45 S00 60 70 800 890 A100 12071407160 1800 200 225 250 2757 300 1 00 1 08 0 97 1 03 0 97 1 03 0 97 1 03 0 93 0 98 606LIDA 1 19 1 56 607LIDA 1 00 1 29 0 94 1 03 609LIDA 2 0 97 1 13 L Lo 2 610HDA o 0 97 1 13 Li 1 0 90 0 96 612LIDA 612LIDB 613LIDA 613LIDB 0 83 0 87 613LIDC 614LIDA 614LIDB 614LIDC 616LIDA 616LIDB 616LIDC 617LIDA 617LIDB 617LIDC 618LIDA 618LIDB 619LIDA F 619DDB 18 1 32 1 46 1 75 6205DA 70 0 74 0 77 0 84 0 91 0 98 1 05 1 12 1 26 1 40 1 54 6205DB 30 1 05 1 13 1 27 1 41 1 56 6215DB 6225DA 6225DB 6235DA 6235DB 6245DA 6245DB 6255DA 6255DB 6265DA 0 88 0 90 0 94 0 98 1 04 1 17 1 29 1 45 1 61 1 77 1 93 6275DA 0 71 0 75 0 82 0 90 0 98 1 09 1 21 1 35 1 50 1 65 1 79 1 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 60 70 80 90 100 120 140 160 180 200 225 250 275 300 L mm 1
20. D JIS B 0401 1976 he JIS B 1301 1996 F 23 6000SK 6000 1 2 6060 6060DA 6065 6065DA 6070 6070DA 6075 6075DA 6070SK 6075SK 6080SK 6085SK 6090DA 6095DA 6090SK 6095SK 6100DA 6105DA 6100SK 6105SK 6110SK 6115SK 6120DA 6120DB 6125DA 6125DB 6000 1 2 6060DA 6065DA 6070DA 6095DA 6100DA 6120DA 6120DB F 25 F 28 CYCLO 6000 Series gDi F 27 F 28 F 25 6130DA 6130DB 6130DC 6175DA 6175DB 6175DC 6180DA 6180DB 6185DA 6185DB 6190DA 6190DB 6195DA 6195DB 6205DA 6205DB 6215DA 6215DB 6225DA 6225DB 6235DA 6235DB 6245DA 6245DB 6255DA 6255DB 6265DA 6275DA amp 63 V
21. P S F 3 E 7 1 2 27 1 1 6 P 5 P P S P 1 1 2 1 1 P 1 E 8 6 1 1 2 E 9
22. 29 87 1960 200 1280 130 2260 230 2750 280 3240 330 2840 290 5400 550 5440 555 5980 610 10000 1020 11100 1130 11800 1200 11800 1200 14700 1500 1165 min rmin 8 25 51 59 6215DB 6235DA 6245DA 29 43 71 87 6225DA 6255DB 11 87 6235DB 6245DB 11 87 11 25 6255DB 6265DA 6275DA 29 87 11 87 11 87 11 87 11 87 11 87 11 87 11 87 29 87 1 0 5 F 16 CYCLO 6000 Series GD 1 GD Ta N m kgf m n min ts s GD
23. 0 5 H 1 3 1 10 1 8 F 7 CYCLO 6000 Series 2 2 1 1 I Re CYCLO DRIVE gE B 10 SF ck OUTPUT RATING TR A ME H IMB INS CLASS 2 2s
24. F 5 Fs F 6 F 13 Lf L mm 90 100 120 140 160 180 200 DA DA DB 613 614 616L DA 617 DA 0 91 0 97 1 20 1 59 2 00 2 38 617DB 618 DA L Lo 2 91 0 97 1 20 1 59 2 00 2 38 EF Lf 1 616 DC 617 DC 619 DA 6205DA DB 619 DB 6205DB 6215DA 6225DA 5 6 45 1 69 6215DB 6235DA 6245DA 8 18 1 28 6225DA 6255DB 5 5 05 1 16 6235DB 6245DB 8 99 1 05 6255DB 6265DA 6275DA 98 1 00 6 95 0 97 95 0 98 96 0 98 0 87 0 94 1 96 2 22 F 2 13 1 52 1 64 1 85 lt 1 39 1 49 1 72 1 92 1 25 1 35 1 56 1 75 1 1 16 1 25 1 41 1 59 1 8 M 1 04 1 10 1 22 1 33 1 91 1 03 1 08 1 19 1 29 1 82 1 02 1 04 1 08 1 14 1 60 0 93 0 98 1 07 1 16 1 62 0 98 0 99 1 07 1 15 1 59 0 92 0 93 0 94 0 96 0 99 1 03 1 34 1 47 1 60 1 72 0 92 0 93 0 94 0 96 0 99 1 03 1 34 1 47 1 60 1 72 0 93 0 94 0 97 0 99 1 39 1 56 1 7211 92 2 08 35 40 45 50 60 70 120 14
25. 0 5 0 87 0 92 1 60 1 78 1 02 1 06 1 12 1 19 1 25 0 97 1 00 1 06 1 12 1 18 1 24 1 30 0 97 1 00 1 06 1 11 1 17 1 23 1 29 0 93 0 95 1 00 1 05 1 10 1 22 1 36 1 52 1 69 F 11 F 10 Pao N kgf Cf Lf Fs 1 r min 1 2 10 15 60 80 100 125 150 200 250 300 700 785 785 785 785 785 785 785 785 785 785 785 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 294 294 294 294 294 294 294 294 294 294 294 294 294 294 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 78
26. 1 R1 R2 CHHM5 6135 R2 B 29 2 F 9 10 0 5 H 3 H V 4 JIS B1051 8 8 F 11 1 Pro N kgf Cf Lf Fs 1 r min 1 2 6 8 14700 14700 14700 14700 14700 14700 14700 14700 14700 14700 14700 14700 613 bc 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 1500 616 DA a GT8 22100 22100 22100 22100 22100 22100 22100 22100 22100 22100 22100 22100 616 DC 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 2250 MM Ma 29500 29500 29500 29500 29500 29500 29500 29500 29500 29500 29500 29500
27. 1 SFI IR ST MF 613L 614 616 617 618L 619 6205 6215 6225 6235 6245 6255 c 6000 2 121 143 231 273 377 473 1003 101511247 1479 1849 2065 2537 3045 348114437 513316177 7569 DA eozHpA MF DA 613 606 607 IDA 609 DA 612 DB 613 DB 613 LJ DC 614LIDA 614LIDB 614LIDC 616LIDA 616LIDB 617LIDA 617LIDB 618LIDA 616LIDC 617LIDC 618LIDB 19 DB 1 2 3 0 5 F 4 CYCLO 6000 Series F 2
28. Pao N kgf E 10 11 Pa lt Pa0 TIN kg Lf E 9 Cf Fs Cf E 7 Fs E 8 3 Pr Lf Pa Pro Pao er Fs si E 12 E 7 Cf E 8 Fs gt E 9 E 11 6075 L 18mm 1 29 1 00 1 00 20 15 X 18 15 1 17 6180 130r min
29. SH No 2 SRL E B 2 F 2 iii 3 2 3 SHNo 2 i 4 0 40 C F 6 CYCLO 6000 Series F 5 SP JIS K2219 2
30. 00213 0 0133 0 00333 0 0339 0 00848 0 0022 0 000550 0 0027 0 000675 0 0052 0 00130 0 0094 0 00235 0 0149 0 00373 0 0383 0 00958 3 7kW X 4P 5 5kW X 4P 7 5kW X 4P 11kW X 4P 15kW X 4P 18 5kW X 4P GD UN GD J GD GD GD UR GD 0 0457 0 0114 0 107 0 0268 0 150 0 0375 0 359 0 0898 0 900 0 225 1 00 0 250 0 0501 0 0125 0 121 0 0303 0 164 0 0410 0 428 0 1070 0 972 0 243 1 05 0 262 M M M M M 1 00 0 308 1 37 0 343 1 05 0 321 F 23 CYCLO 6000 Series GD J 2 CVVM20 6215DA 165 15 x 11 Ju 0 0898kg m7 F 19 15kW x 4P 6215 15 6 1 35 1 1 1 CNHM2 6115 29 1 Ju 0 00213kg m F 19 1 5kW x 4P 2 6115 99 Jc 0 580 x 10 kg me F 15 3 CNHM2 6115 29 x J gt J Ju Jc 0 00813 0 000058 0 002188kg m F 24 3 1
31. 0 1500 1400 1350 1300 1200 6225DA 29400 25600 23200 21700 20600 19600 18700 17600 16700 15300 14400 13600 13100 12100 6225DB 3000 2610 2360 2210 2100 2000 1910 1790 1700 1560 1470 1390 1340 1230 6235DA 35300 31400 28400 26500 25000 23500 22600 21100 20100 18600 17700 16700 6235DB 3600 3200 2900 2700 2550 2400 2300 2150 2050 1900 1800 1700 6245DA 37300 33800 30900 28800 27300 26100 25100 23500 22300 21000 19900 19100 6245DB 3800 3450 3150 2940 2780 2660 2560 2400 2270 2140 2030 1950 6255DA 48100 43100 39400 36900 35100 33600 32300 30400 28500 26800 25500 24200 6255DB 4900 4390 4020 3760 3580 3430 3290 3100 2910 2730 2600 2470 52000 52000 51000 47500 44800 42800 41600 38900 37300 34800 33000 31100 5300 5300 5200 4840 4570 4360 4240 3970 3800 3550 3360 3170 58900 58900 58900 58900 58900 58900 58900 58900 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 6000 1 10 15 20 40 50 60 r min 3920 3920 3920 3920 3920 3920 3920 3920 3920 3920 3920 3920 3920 3920 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 400 5400 5400 5400 5400 5400 5400 5400 5400 5400 5230 4860 4560 4370 3850 550 550 550 550 550 550 550 550 550 533 495 465 445 392 374 6870 6870 6870 6870 6870 6870 6870 6870 6870 6870 6870 6870 6870 6300
32. 0 160 180 200 Lmm 1 69 1 92 2 13 1 92 1 41 1 28 1 15 1 09 1 00 1 00 1 00 0 89 0 96 1 0 5 F 15 CYCLO 6000 Series F 14 Pro N kgf Cf Lf Fs 1 r min 2 1165 2 5 10 2 5 10 2 5 10 2 5 10 2 5 10 6 17 25 35 21 43 6 17 25 35 51 59 21 43 6 15 21 29 43 59 87 17 35 71 6 17 25 71 119 21 87 6 11 17 119 13 15 6 8 21 87 11 17 6 17 616LIDC 617LJDC 619LIDA 6205DA DB 619LIDB 6205DB 6215DA 6225DA 25
33. 00 283000 283000 270000 253000 224000 205000 191000 181000 28800 28800 28800 28800 28800 28800 27500 25800 22800 20900 19500 18500 272000 272000 272000 272000 272000 272000 272000 272000 272000 272000 272000 272000 27700 27700 27700 27700 27700 27700 27700 27700 27700 27700 27700 27700 24000 24000 24000 24000 24000 24000 24000 24000 23800 21800 20400 19300 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2450 2430 2220 2080 1970 33600 33600 33600 33600 33600 33600 33600 33600 33600 33600 33300 31500 3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430 3430 3390 3210 45900 45900 45900 45900 45900 45900 45900 45900 45900 45900 45300 42900 4680 4680 4680 4680 4680 4680 4680 4680 4680 4680 4620 4370 6265DA 6275DA r min 80 100 125 613LIDA 613LIDB 613LIDC 616LIDA 616LIDB 616L DC 617LIDA 617LIDB 617LIDC 618LIDA 54000 51900 48500 45900 42100 39400 36900 34900 32000 618LIDB 5500 5290 4940 4680 4290 4020 3760 3560 3260 619L DA 66100 63500 59400 56300 51600 48300 45100 42800 39300 619LIDB 6740 6470 6060 5740 5260 4920 4600 4360 4010 6205DA 69100 66400 62100 58800 54000 50500 47100 44600 41000 6205DB 7040 6770 6330 5990 5500 5150 4800 4550 4180 6215DA 70100 67400 63000 59600 54800 51300 47900 45400 41600 6215DB 7150 6870 6420 6080 5590 5230 4880 4630 4240 6225DA 87000 83500 78100 740
34. 00 67900 63500 59400 56300 51500 6225DB 8870 8510 7960 7540 6920 6470 6060 5740 5250 6235DA 109000 105000 98100 92900 85300 79800 74500 6235DB 11100 10700 10000 9470 8700 8130 7590 6245DA 116000 112000 105000 98900 90800 84900 79400 6245DB 11800 11400 10700 10100 9260 8650 8090 6255DA 144000 139000 129000 123000 112000 105000 98300 6255DB 14700 14200 13100 12500 11400 10700 10000 174000 166000 156000 148000 135000 126000 118000 17700 16900 15900 15100 13800 12800 12000 18400 17800 16500 15600 14400 13500 12600 11900 10900 10200 1880 1810 1680 1590 1470 1380 1280 1210 1110 1040 30100 28900 27000 25600 23500 22000 20500 19400 17900 16600 3070 2950 2750 2610 2400 2240 2090 1980 1820 1690 40900 39300 36800 34800 31900 29900 27900 26400 24300 22200 4170 4010 3750 3550 3250 3050 2840 2690 2480 2260 6265DA 6275DA 1 0 0 5 F 14 CYCLO 6000 Series Pr N kgf Pro Pro N kgf PS Lf F 11 Cf
35. 095 6100 6105 6110 6115 6120 6125 6130 6135 6140 6145 6160 6165 6170 6175 6180 6185 6190 6195 6205 6215 6225 6235 6245 6255 6265 6275 GD2 29 35 43 51 59 71 87 119 GD J GD6 J GDI J GDA J GDG J GDP J GDI J GDE J GD8 J 6060 6065 0 460 0 115 0 454 0 114 0 449 0 112 6070 6075 0 460 0 115 0 454 0 114 0 450 0 113 0 446 0 112 0 445 10 111 6080 6085 0 744 0 186 0 727 0 182 0 474 0 119 0 467 0 117 0 463 0 116 0 459 0 115 0 456 0 114 6090 6095 1 54 0 385 1 25 0 313 1 23 0 308 0 731 0 183 0 960 0 240 0 717 0 179 0 949 0 237 0 707 0 177 6100 6105 0 899 0 225 0 854 0 214 0 820 0 205 0 543 0 136 0 776 0 194 0 520 0 130 0 758 0 190 0 503 0 126 6110 6115 2 56 0 64 2 47 0 618 2 43 0 608 2 37 0 593 2 36 0 590 2 34 0 585 2 33 10 583 6120 6125 5 03 1 26 4 86 1 22 4 70 1 18 3 19 0 798 4 55 1 14 3 08 0 770 4 44 1 11 6130 6135 1
36. 1 2 2 80 10 9 2 73 10 3 2 58 10 2 2 55 10 2 2 55 9 97 2 49 9 93 2 48 6140 6145 11 2 2 80 10 9 2 73 10 3 2 58 10 2 2 55 10 2 2 55 9 99 2 50 9 93 2 48 6160 6165 72 4 18 1 71 5 17 9 70 5 17 6 70 2 17 6 70 3 17 6 69 3 17 3 69 0 17 3 35 4 8 85 6170 6175 153 38 3 151 37 8 148 37 0 147 36 8 146 36 5 146 36 5 145 36 3 33 3 8 33 6180 6185 211 52 8 209 52 3 206 51 5 202 50 5 200 50 0 199 49 8 198 49 5 327 8 18 6190 6195 535 133 527 131 520 130 516 129 513 128 511 127 509 127 83 6 20 9 6205 782 196 760 190 750 188 745 186 248 62 0 6215 1240 310 1200 300 1190 298 1180 295 419 105 6225 1550 388 1500 375 1480 370 1470 368 599 150 6235 2660 665 2580 645 2550 638 2530 633 1040 260 6245 4040 1010 3930 983 3880 970 3850 963 1040 260 6255 7360 1840 7180 1800 7100 1780 7060 1770 2370 593 6265 9480 2370 9180 2300 9050 2260 8980 2250 2370 593 6275
37. 5 785 785 785 785 785 785 785 785 785 785 785 785 785 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 981 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 1470 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 612 DA 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2940 2770 612 DB 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 282 613 DA 613 DB 613 DC 614 DA 614 DB 614 DC 616 DA 616 DB 616 DC 617 DA 617 DB 617 DC 618 DA 13700 13700 13700 13700 13700 13700 13700 13700 13700 13700 13700 13100 12500 11000 618 DB 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1400 1340 1270 1120 619 DA 19600 19600 19600 19600 19600 19600 19600 19600 19600 19600 19600 18500 17500 15400 619 DB 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 1890 1780 1570 6205DA 26500 23500 21100 19600 18600 18100 17700 16700 15700 14200 13200 12800 12300 11300 6205DB 2700 2400 2150 2000 1900 1850 1800 1700 1600 1450 1350 1300 1250 1150 6215DA 27500 24500 22100 20600 19600 18600 18100 17200 16200 14700 13700 13200 12800 11800 6215DB 2800 2500 2250 2100 2000 1900 1850 1750 165
38. 5700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 700 642 581 9810 9810 9810 9810 9810 9810 9810 9810 9810 9810 9810 9680 9020 8090 7330 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 987 919 825 747 6265DA 6275DA 1 0 5 F 12 CYCLO 6000 Series 2 F 9 10
39. 617 bc 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010 3010 a 618 DA 41700 41700 41700 41700 41700 41700 41700 41700 41700 41700 41700 41700 618 DB 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 4250 619 DA 59000 59000 59000 59000 59000 59000 59000 59000 59000 59000 59000 59000 619 DB 6010 6010 6010 6010 6010 6010 6010 6010 6010 6010 6010 6010 r min 1 2 100 125 14700 14700 14700 14700 14100 13500 12600 11900 10900 10200 1500 1500 1500 1500 1440 1380 1280 1210 1110 1040 22100 22100 22100 22100 22100 21600 20100 19000 17500 16300 2250 2250 2250 2250 2250 2200 2050 1940 1780 1660 29500 29500 29500 29500 29500 29300 27400 25900 23800 22200 3010 3010 3010 3010 3010 2990 2790 2640 2430 2260 41700 41700 41700 41700 41300 38600 36200 34200 31400 4250 4250 4250 4250 4210 3930 3690 3490 3200 59000 59000 55200 53000 47200 44000 41000 38300 34700 6010 6010 5630 5400 4810 4490 4180 3900 3540 1 0 5 F 13 F 12 R2 Pro N kgf Cf Lf Fs 1
40. CYCLO 6000 Series 1 F a ki F 10 GD F 17 F sg 2 F 32 F 36 F 40 F 4g F 51 F 52 EC CE F 55 F 57 3 ZN 59 F 6 F 1 CYCLO 6000 Series F 1 F 2 CYCLO 6000 Series 2 1 2 F 1 P S F 2 1
41. D m Ns rmin ctm LImjl MKkg J M 4Lz Cz Ckg Ma kg V mmin D ml Mi kg Mi kg Drm Ns wmin Mdrkg V m min M kg Ns rminm P m reV 3 J N_ r min N r min Ns min Me kg D m Mi kg lv mmin J F 18 2 CYCLO 6000 Series GD 3 GD 1 GD 8 R m mm GD WwWD kgf m9 GD w D 4R kgf ma D m 2 2 W kg wkp m RLm Dlm atm 2 2 GD LW D d kgf m9 yg p W a b 4R kgf m dm lt bm we 3 W kgh bm altm ml GD LW atb2 kgf m GD W 4LC kgf mm W kgf bm 9 Ltml w kgh 2 GD GD V mmin Dtm Wtkgf V cD W rN 2 WD N rpm Ws kg _V m min D m Wi kgf W2 kgf T
42. GD GD GD GD UB GD 3 0 107 0 0268 0 150 0 0375 0 359 0 0898 0 900 0 225 0 900 0 225 1 00 0 250 0 121 0 0303 0 164 0 0410 0 428 0 107 0 972 0 243 0 972 0 243 1 05 0 262 37kW X 4P 45kW X 4P 55kW X 4P 1 23 0 308 1 37 0 343 2 70 0 675 1 28 0 321 0 1kW x 6P 0 2kW X 6P 0 25kW X 6P 0 4kW X 6P 0 55kW X 6P 0 75kW X 6P GD UB GD GD NE GD GD GD 0 000575 0 000775 0 0031 0 000775 0 0067 0 00168 0 0077 0 00193 0 0120 0 00300 0 000625 0 000800 0 0032 0 000800 0 0071 0 00178 0 0081 0 00203 0 0129 0 00323 1 1kW X 6P 1 5kW X 6P 2 2kW x 6P 3 0kW X 6P 3 7kW x 6P 5 5kW X 6P GD GD J GD GD GD GD 0 00363 0 00530 0 0527 0 0132 0 0657 0 0164 0 0740 0 0185 0 140 0 0350 0 00385 0 00570 0 0571 0 0143 0 0701 0 0175 0 0784 0 0196 0 154 0 0385 M M M M M M M M M M M M HI 0 355 0 0888 0 428 0 1070 2 M M M M M M F 20 AF GD2 6P GDzc kgf m Jc kgf m KW XP 0 1kW Xx 4P 0 2kW 4P 0 4kW 4P 0 75kW Xx 4P 1 5kW Xx 4P 2 2kW 4P GD GD GD GD GD GD 0 0020 0 000500 0 0026 0 000650 0 0048 0 00120 0 0085 0
43. e 2 cp i WtW xDz Dtm ZN Com W4 kgn V mmin F Witkof mm N rpm cD W V WE TN P m rev N rpm 1 We kgf 6 GD WID WWD D ml lv mmin Wi kg 3 Nirpm GD Ne rpm F 19 CYCLO 6000 Series GD GD2 F 15 GD2 1 GD Je x 10 kgf m x 104kg m2 6060 6065 6070 6075 6080 6085 6090 6095 6100 6105 6110 6115 6120 6125 6130 6135 6140 6145 6160 6165 6170 6175 6180 6185 6190 6195 6205 6215 6225 6235 6245 6255 6265 6275 6060 6065 6070 6075 6080 6085 6090 6095 6100 6105 6110 6115 6120 6125 6130 6135 6140 6145 6160 6165 6170 6175 6180 6185 6190 6195 6205 6215 6225 6235 6245 6255 6265 6275
Download Pdf Manuals
Related Search