取扱説明書（PDF）
Contents
1. TEL04 2969 1717 52. Batch n N des rie Seriennummer N di serie 00 000 A Production year Anne de fabrication Herstellungsjahr Anno di fabbicazione Production date Jour de fabrication Tag der Herstellung Giorno di fabbricazione Control Contr Mle Kontrolle Controllo 2 3 5 3A
3. 3 PPE 10 1 1 2 RNN i a 93 6 12
4. SB 4 4A 4B ISO 9001 PETZL F 38920 Crolles www petzl com JP EN Spare parts FR Pices de rechange DE Ersatzteile IT Pezzi di ricambio O D11300 o _ D11200 Q D11300 o D11250 o D11250 D11200 Barrette sans crochet bar swing open D11250 Barrette mobile avec crochet Bar clip side D11300 Barrette fixe coud e anodis e Bar non opening JP EN Temperature FR lempzrature DE Temperatur IT Temperatura ES Temperatura PT NN amp GL ELIOS METEOR JP EN Storage FR Stockage DE Lagerung A 0 Sv 4 IT
5. a NN TEL04 2969 1717 PPE
6. 10 3 3
7. Conservazione 9 ES Aacena e7iO GS db PT AImazenamento JP EN Dangerous products FR Prodults dangereux DE GefShrliche Produkte IT Prodotti pericolosi ES Productos peligrosos PT produtos perigosos mR 0 a JP EN Cleaning Disinfecton FR Nettoyage DZsinfection DE Reinigung Desinfektion IT Pulizia Disinfezione ES Limpieza Desinfeccion PT Limpeza Desinfeccao JP lt EN Drying eZ FR SZchage NT Os BD DE Trocknen a IT Asciugamento ES Secado PT Secagem 4 4 OU JP EN Maintenance FR Entretien A DE Wartung J IT Manutenzione ES Mantenimiento PT Manutencao PETZL MA II x
8. ETZL Made in France WWW petzl com 3 3 Vear uarantee D11 JP EN Adjustable friction descender FR Descendeur freinage reglable DE AbseilgerSt fYr groSe Abseilstrecken IT Discensore a barrette per le grande verticale ES Descensor para las grandes verticales JP JP EN Single rope EN Double rope FR Corde simple FR Corde double DE Einfachseil DE Doppelseil IT Corda singola IT Corda doppia ES Cuerda simple ES Cuerda doble 9 13 mm 8 11 mm EN 1891 EN 892 Rope core sheath low stretch EN 1891 or dynamic EN 892 Corde ome gaine statigue EN 1891 ou dynamigue EN 892 Seil Kern Mantel statisch EN 1891 oder dynamisch EN 892 Corda anima calza statica EN 1891 0 dinamica EN 892 Cuerda alma funda estetica EN 1891 0 dinemica EN 892 RACKD11 Model Purchase date Mod le Date de IOachat Modell Kaufdatum Modello Data di acquisto Batch n Date of first use N des rie Date de la premi re utilisation Seriennummer Datum der ersten Verwendung N di serie Data del primo utilizzo Year of m
9. anufacture User Anne de fabrication Utilisateur Herstellungsjahr BenutZzer Anno di fabbricazlone Utilizzatore Comments Commentaires Bemerkunden Note 12 Inspection every 12 months Inspection tous les 12 mois Kontrolle alle 12 Monate Controllo ogni 12 mesi OK DATE INSPECTOR DATE INSPECTEUR HABILITE DATUM KONTROLLBEAUFTRAGTER DAIA CONTROLLORE TL TT JP 1 2 OD ROM WEB www petzl com PPE TEL 04 2969 1717 1
Download Pdf Manuals
Related Search