形 FQ -D30/-D31
Contents
1. DIN DIN 12. 10m N 12 Il ns MM OMRON Corporation 2010 All Rights Reserved 1 i S8VS 01524 DC24V 0 65A M3 5 1 0N m 16AWG lt 22AWG 5m
3. ON ON J OMRON x FQ D30 D31 al MM 6 gt 3 IE FQ CR Dc 5 A M FQ2 CH Al Or lt __ gt A lt Fre eae MSDA K HAA n re a gt 2 SD SD We cE JAS y Pon he eee B o
4. 13 5 20120 919 066 PHS 055 982 5015 8 00 21 00 365 FA 055 977 6389 9 00 12 00 13 00 17 30 35 5
5. URL www dtsc ca gov hazardouswate perchlorate ee 1 2 2 M3 0 54N m o YFILTALINYT VEAL TS HK BR 11 AC 3 100C
6. 2 DIN 1 2 DIN 3 DIN
7. FQL S FQ CR FQ BAT1 AC FQ ACL FQL D31 FQ BAT1 IREN 2
8. SD SD 2 ON OFF 7 DC DIN
9. oe i 3 OFF a b Cc d 24 e a d
10. 70 1 35 85 RH 2 FG
11. 85 14 23 8 12 1 P ae FAX alo FAX 055 982 5051 SD E z B 2009 10 AC FQLLID31 mm OMRON model FOL D30 D31 Touch Finder for FOLJ S Smart Camera FO CR Code Reader Optical Character Recognition Sensor for FO2 CH INSTRUCTION SHEET Thank you for selecting OMRON product This sheet pri marily describes precautions required in installing and operating the product Before o
12. 0 50C O 40 C 25 65C 35 85 RH 150m s 6 3 2708 UL UL II 22 FQLILD31 AC DIN A 10 tr Az Hage FO ACLD DIN
13. 32 8 ao 1 50 000 25 2 DIN er BEHE 3 LED ON POWER ON POWER ERROR ERROR SD SD ACCESS SD SD ACCESS CHARGE 2 1 000 000 F 100BASE TX 10BASE T CLASS 4 1
14. 2 ae TDK ZCAT1730 0730 i FQL D31 1 DC DC20 4V lt 26 4V DC DC20 4V 26 4V AC FQ AC BY AC100V 240V 50Hz 60Hz 1 FQ BAT1 1 3 7V 1 5 DC 0 2A DC 0 2A 0 4A 0 5MO 250V 0 50 25 65
15. Observe the following to prevent failure malfunctioning and adverse effects on performance and the device 1 Installation site Do not install in the following locations Locations where the ambient temperature exceeds the rated temperature range Locations subject to sudden temperature changes where condensation will form Locations where the relative humidity is below or above 35 to 85 RH Locations where there are corrosive or flammable gases Locations where there is dust salt or iron powder Locations where the device will be subject to direct vibration or shock Locations where there is strong scattered light laser light arc welding light ultraviolet light etc Locations exposed to direct sunlight or next to a heater N Locations where there is splashing or spraying of water oil or chemicals Locations where there is a strong electrical or magnetic field Power connections and wiring In environments subject to excessive noise connect the specified ferrite core When using a switching regulator ground the FG pin of the switching regulator If there are surges on your power line connect a surge absorber as appropriate for your conditions of use Before turning on the power after the wiring is completed verify that the power is correct that there are no incorrect connections such as a shorted load circuit and that the load current is suitable Incorrect
16. Recommended power line wire size M3 5 tightening torque 1 0 N m AWG16 to AWG22 length of 5 m max Connecting the Power Supply 1 Loosen the two terminal screws using a Phillips screwdriver 2 Attach crimp terminals to the power lines Secure the positive and negative lines as indicated using M3 screws Power supply tightening torque 0 54 N m 24 VDC 3 In environments where there is excessive noise attach a ferrite core to the power supply cable ZCAT1730 0730 from TDK or the equivalent 5 When you attach the ferrite core to the power supply cable wrap the cable only one time W Mounting to DIN Track 1 Press the slider on the Touch Finder to the top 2 Hook the clip at the top of the Touch Finder on to the DIN Track 3 Press the Touch Finder onto the DIN Track until the bottom clip clicks into place Attach End Plates sold separately on the sides of the Touch Finder on the DIN Track If other devices will be installed next to the Touch Finder on the same DIN Track make sure that sufficient space is kept between the devices as indicated previously Always hook the clip at the top of the Touch Finder on the DIN Track first If the lower clip is hooked on first the Touch Finder will not be mounted very securely Removal Procedure 1 Pull down on the slider on the Touch Finder 2 Lift the Touch Finder at the bottom and remove it from the DIN Track 2 Suitabilit
17. it to 100 C or higher Precautions for Safe Use Always follow the rules below to ensure safety 1 Installation environment Do not use in a location where there is flammable or explosive gas To ensure safe operation and maintenance install away from high voltage equipment and power equipment Install the unit so that the vents are not blocked Power and cable connections Use the specified power supply voltage Use the specified size of crimp terminals for wiring connections Do not connect wires that have been simply twisted together directly to the power supply or terminal block Use a separate power supply Do not share the power supply with other devices Keep the power supply cable as short as possible Do not use a voltage that exceeds the rated voltage and do not use an AC power supply Do not reverse the polarity of the power connection Wire this product separately from the wiring of high voltage wires and power wires If wired together or in the same conduit induction may occur and cause malfunctioning or damage Supply power from a DC power supply for which measures have been applied to prevent high voltages e g a safety overvoltage circuit If UL certification is required for the overall system use a UL Class II DC power supply When using the FQ D31 do not use with the switching regulator and AC adapter FQ AC _ simultaneously connected Tighten the mounting screws to the t
18. 35 3011 Fax 65 6835 2711 CHINA OMRON CHINA CO LTD Room 2211 Bank of China Tower 200 Yin Cheng Zhong Road PuDong New Area Shanghai 200120 China Phone 86 21 5037 2222 Fax 86 21 5037 2200 OMRON Corporation D OCT 2009
19. a guideline for the time required for the brightness to diminish to half the initial brightness at room temperature and humidity No guarantee is implied The life of the backlight is greatly affected by the ambient temperature and humidity It will be shorter at lower or higher temperatures 2 This value is only a guideline No guarantee is implied The value will be affected by operating conditions 3 Charging is possible only when the power switch of the Touch Finder unit is OFF E Dimensions 70 11118 3 l 30 3 00000 AC c ll X W 13 5 15 L 82 J 3 3 a The AC power connector is only on the FQ D31 Unit mm MM Procedure for switching on the power switch Remove the power switch cover from the side of the unit and switch the power switch to ON FEELERS Zan un WE Procedure for inserting an SD card Remove the SD card cover from the top of the unit and insert the SD card Mi Power connection when a switching regulator is connected The following power supply is recommended option Description 24 VDC 2 5 A External power supply terminal screws
20. ad wires and case 0 5 MQ at 250 V Ambient temperature Operating 0 to 50 C Operating 0 to 50 C when mounted to DIN Track or panel Storage 25 to 65 C 0 to 40 C when operated on a Battery with no icing or condensation Storage 25 to 65 C with no icing or condensation Operating and storage 35 to 85 with no condensation 150 m s 3 times each in 6 direction up down right left forward and backward This value is only a guideline No guarantee is implied The value will be affected by operating conditions Mi Performance specifications Number of sensors that can be recognized switched 32 number of sensors that can displayed on monitor 8 Display LCD 3 5 inch TFT color LCD 320 x 240 16 777216 Backlight 50 000 hours at 25 C Provided Brightness adjustment Provided a function for changing the time setting is available Indicators Power indicator color green POWER Power indicator color green POWER Error indicator color red ERROR SD card access indicator color yellow SD ACCESS Error indicator color red ERROR Operation Touch Resistance film interface screen Life expectancy 1 000 000 operations SD card access indicator color yellow External 100Base TX 10Base T SD ACCESS Charge indicator color orange CHARGE interface SD card slot SDHC compliant Class 4 or higher recommended Charging function Not available Available 1 This is
21. g accessed CHARGE Lights orange when the Battery is charging 2 LCD touch panel This displays the setting menu measurement results and the image captured by the camera The touch panel can be operated to configure camera and Touch Finder settings SD card slot An SD card can be inserted The Battery is mounted behind this cover Remove the cover when mounting or removing the Battery Power supply switch Used to turn the power supply to the Touch Finder ON and OFF Touch pen holder The touch pen can be stored in here when it is not being used Used to operate the touch panel Before using the Touch Finder tie the touch pen strap to the strap holder DC power supply connector Used to connect a DC power supply Operation indicators 9 Used to mount the Touch Finder to a DIN Track 10 Used when connecting the Touch Finder to the Sensor with an Ethernet cable Applicable to the FQ D31 only E Ratings Performance Allowable power voltage range DC power connection 20 4 to 26 4 VDC including When a DC power supply is connected ripple 20 4 V to 26 4 V DC including ripple When the FQ AC _ AC adapter manufactured by Sino American Japan Co Ltd is connected 100 V to 240 V AC 50 60 Hz When a battery is connected FQ BAT1 battery pack 1 cell 3 7 V Current consumption DC power connection 0 2 A MAX DC power connection 0 2 A MAX Charging battery 0 4A MAX Insulation resistance Between all le
22. orque specified in these instructions Use the specified size of crimp terminals Always turn OFF the power supply before connecting or disconnecting cables or the power supply wiring Turn OFF the power supply immediately if the battery leaks or produces an odor Electrolyte leaked from the battery may ignite possibly causing smoke rupture or fire If during usage charging or storage the battery produces an odor heats becomes discolored becomes misshapen or exhibits any other unusual conditions remove it and do not use it Continuing to use such a battery may result in the battery heating smoking rupturing or igniting 3 Other Rules Do not use in safety circuits for atomic energy or that are critical for human life Do not attempt to disassemble deform by pressure incinerate repair or modify this product When disposing of the product treat as industrial waste Use the special sensor FQL_ S FQ CR battery FQ BAT1 and AC adapter FO ACL Using other than the specified devices may cause ignition burning malfunctioning or failure If you notice an abnormal condition stop using the unit immediately turn off the power and consult your dealer Do not drop or subject to shock If the FQ D31 will be secured remove the battery FQ BAT1 If the rated temperature is exceeded with the battery inserted the protective circuit may activate and stop the unit Precautions for Correct Use
23. perating the product read the sheet thoroughly to acquire sufficient knowledge of the product For your con venience keep the sheet at your disposal TRACEABILITY INFORMATION Representative in EU Omron Europe B V Wegalaan 67 69 2132 JD Hoofddorp The Netherlands Manufacturer Omron Corporation Shiokoji Horikawa Shimogyo ku Kyoto 600 8530 JAPAN Ayabe Factory 3 2 Narutani Nakayama cho Ayabe shi Kyoto 623 0105 JAPAN The following notice applies only to products that carry the CE mark Notice This is a class A product In residential areas it may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures to reduce interference OMRON Corporation 2010 All Rights Reserved California regulations concerning perchlorate This product is a lithium battery that contains perchlorate which is regulated by the State of California Please comply with these regulations For details see the following URL www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate SAFETY PRECAUTIONS Keys to Warning Symbols Indicates a potentially hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury Additionally there may be severe property damage Warning Symbols N WARNING The Touch Finder contains a lithium ion battery There N WARNING is danger of severe injury due to fire explosion or combustion Never disassemble the Touch Finder deform it by pressure or heat
24. wiring may cause damage and failures In the following situations do not turn off the power Data being saved will be corrupted Various data are being saved to the internal memory Various data are being saved to an SD card The LCD display panel is manufactured by precision technology however there may be a few faulty picture elements This is due to the structure of the LCD panel and is not a product failure N 1 Install the Touch Finder in the following orientation to allow sufficient heat dissipation 2 Do not mount it in the following orientations 3 To improve ventilation leave space on both sides of the Touch Finder The distance between the Touch Finder and other devices should be at least that shown in the following diagram 1 2 Mi Procedure for storing the touch pen A e To prevent interference by noise do not mount the Touch Finder on panels which contain high voltage devices e To keep the level of noise from the surrounding environment to a minimum install the Sensor and Touch Finder unit at least 10 m away from their power lines W Part Names and Functions 6 7 12 Pa we Description POWER Lights green when power is supplied to the Touch Finder ERROR Lights red when an error occurs SD ACCESS Lights yellow when an SD card is inserted Flashes yellow when the SD card is bein
25. y for Use THE PRODUCTS CONTAINED IN THIS SHEET ARE NOT SAFETY RATED THEY ARE NOT DESIGNED OR RATED FOR ENSURING SAFETY OF PERSONS AND SHOULD NOT BE RELIED UPON AS A SAFETY COMPONENT OR PROTECTIVE DEVICE FOR SUCH PURPOSES Please refer to separate catalogs for OMRON s safety rated products OMRON shall not be responsible for conformity with any standards codes or regulations that apply to the combination of the products in the customer s application or use of the product Take all necessary steps to determine the suitability of the product for the systems machines and equipment with which it will be used Know and observe all prohibitions of use applicable to this product NEVER USE THE PRODUCTS FOR AN APPLICATION INVOLVING SERIOUS RISK TO LIFE OR PROPERTY WITHOUT ENSURING THAT THE SYSTEM AS A WHOLE HAS BEEN DESIGNED TO ADDRESS THE RISKS AND THAT THE OMRON PRODUCT IS PROPERLY RATED AND INSTALLED FOR THE INTENDED USE WITHIN THE OVERALL EQUIPMENT OR SYSTEM See also Product catalog for Warranty and Limitation of Liability Hi EUROPE OMRON EUROPE B V Sensor Business Unit Carl Benz Str 4 D 71154 Nufringen Germany Phone 49 7032 811 0 Fax 49 7032 811 199 NORTH AMERICA OMRON ELECTRONICS LLC One Commerce Drive Schaumburg IL 60173 5302 U S A Phone 1 847 843 7900 Fax 1 847 843 7787 WB ASIA PACIFIC OMRON ASIA PACIFIC PTE LTD No 438A Alexandra Road 05 05 08 Lobby 2 Alexandra Technopark Singapore 119967 Phone 65 68
Download Pdf Manuals
Related Search