取扱説明書 (423.69 KB/PDF)
Contents
1. 000000000000 nnne 0000000 qd 000000 M2. une ue Countries DO Voltage OO0 plug Hl 2 Cameroon 2200 C 2 B 360 0000 Ghana 2506 C29 0000 Gabon gt 2209 C 2 5 39 nnuue Gambia 2209 C 2 5 39 nnne Guinea 2209 c29 0000 Kenya 2409 C 2 B 305 39 nu pnganune Ivory Coast 22069 C 2 B 30 nu ngune Congo 2209 C20 n nggnu ne Rep of Congo 2219 C20 00000 Zambia 2300 B 305 36 0000000 Sierra Leone 2309 C 2 B 305 3 6 00000 Sudan 2400 C 2 1B 30 000004 Swaziland 2300 B 30 podooe Equatorial Guinea 2209 C 20B 3 00000 Senegal 1279 C 2 B 305 39 00000 Somalia 110 2206 C 2 B 3 5 39 Hl Tanzania 2309 B 3 539 nune Chad 2209 C20 n pgdgn nue Central Africa 2209 C 2 B39 no000 Tunisia 2209 C 2 B 305 39 onge Togo 2209 c2 n ngdne Nigeria 220 2306 B 3 5 30 O 0000 Niger 220 2306 C 2 B 36 00000 Burundi 2209 C 2 B 369 0000 Benin gt 2209 C 2 B 36 0000 Botswana 22060 C 2 B 3 6 ooo0000 e Madagascar 127 2206 C20 oo00 Malawi 2300 30 nne Mali 2209 c29 Hl South Africa 220 230 240 250 C 2 B 305 30 nu pngune Mauritius 2309 C 2 B 3 5 39 nu ngune Mauritania 2209 C20 ooooone Mozambique 2209 C20 nu nue Morocco 115 127 2209 c29 n nnnnnn Libyae 127 2306 C 2 B 39 0
3. TEE D 0 I 0000 00000 su000000 UUUUUD D Io Oo DU en EE IE 1000000007000000000103000000000008 ooooo0e O N N So ES ES Ge m UE oS A El ElE E oo00e eooooo00e OOUOUU0U00 oooooo0 oooooo0 un EH nooOooon0e d 100000000000000000 200000000 300000000006 1uununnnnne 1 DODODD0 Li IH Ii EH N EH EH N EH N HH E E HI HH IH E EI HH 00000 puungungunuu kat oooo0 e 0000000 une 000006 O HL HL Tl HI r3 O EJEJEJ ES r3 SSS ee SSS ee Snes Oooooo SY Sa Se sf i I Ii I HI Ii I H i I Hi i l l i i l i i i i i i i i Ii an E CI li li 00000000 offo 000 000004 00000 n Hi li C l 0000000
4. frin rn BD IR a L O O O O O O O ue O k O O O O O O O O O O O uaa O uut uuu ungeugugggugguguggggggggugguggugnuu o 2 00 O O O O O O O O O O ne 34 O O O O O O O o 4 4 0 O O O O O O O O O o O h o O e D O O O O O une O k O O O O T T o O id o Due DUU O poo o O Mmoooooooone O k O O IT O O O TI uu mam m E 54 0 u O O O nne G O O O O O O ne 74 0 r O O O O O nue nne x O O O TI 0 0 TI O O O OOO OOO uma x O O O O O O O O Mood O O O O O O O poo O r O r O o x O O O O O O r O o This warranty is valid only in J apan
5. oo0000 06 pA200000 13 HB 3 li liL HH N NH HN NA 000000000000000 e200000000000000 OU DU 0000000000000 n HC BI S 300 0 Uo ukoo00 B 300 d U kana ne HOEG H Hi i Hi i i i ii i C 20000000000000000000 ES073 po0000000000000 10 0000000000000 830 Il T U K T i i FTD 0 ori Hi Ti li ji li li ji li i i ll l Tl S300MUkKoO000030000 e t 0 DOMO 000000 0000000000000 LU ro Voltage and Plug Chart 00 Countries DO Voltage 000 plug sown Afghanistan 22069 C 2 B39 nune Indiae 230 240 250 C2TB3 539 nu ngdne Indonesia 127 220 230 A 20C 20B 31S3 no000 Cambodia 120 2209 c29 n ngdne Singapore 110 2309 B 3 S 3 n ngue Srilanka 230 2406 C 2 B 3 6 nne Thailande 220 2409 A 2 C 2 5 39 une Taiwan 110 2206 A 2009 0000 Korea 100 110 200 220 A 20C 205 3009 n nnnnn China Rep 9 110 2209 A 2 C 20B 305 300 nue J apan 1009 A 2 n _ooo0e Nepal 110 2209 C 2 B3 539 nu ngdnue Bangladesh 23060 C 2 B 36 nu ngde Pakistan 220 2306 A 2
6. El O s E o iE E E E E L1 es ES Di Di Dn Dn E E Dn E 0000000000000006 000000000000000000006 0000000000 000000000006 oo00e j ji Hi J li i 0100000000 2 0o00 Du Du og n IAN I 0000 ZE BETTE BELLE Ann E nne all 0000004 BESSE SRuE Poo e020 4 OO ES9943 OO ES9942 0000 lj Ii l i i li li l o o i lj Ii i 1 1 i li ef li l li l I i Li E E Li Ll Li Li Li ji l ep e A 7 000 ent Se ae ll 000 0000 enne AC100 240V0 DO0D0000000000500mahng 2W9 00 01459 H ll ll i l e0000000100 240vg000000000000 podo00000000 podo00000000 0000000000000000000000006 ji minji mnj HAH n n ni HAN N N N N N li UDUDDUUDUDUDDUUDUDDUDU D o Lj L NI i D L l N N N W N i po0000000000000006 O q0g0000000000000000000000 0000000000 00000000000000000000 g000000000000000000000000 00000 li i i li li H Hi i i i li i Hi i i i e D000000000000000000000000000
7. PDP eum po sa Elia oo oo EDE oo OO mtd re fa oH CO Bo EE Exi ae So oo ael EZE ff mz ls eS 20 gt e E 5 5 e S E EE EE eS elen 1 53 l 5 ME DES El E EE aao n ue D go9 d 5 25 ee co EE Dun ely E HOR del AB u EA 80 r e so y Ense E Hop 75 BE BET Ela v Boy CON N wo S aisla Oo Cl mi e n 00m g Du El O E E EHED A ele E 2 m sO 2 9 58 3 oo me of 205220 H ooo n o0 a E e bs SSES Qo 5 op OF D ocofooo B ono oooo QUEM 9 SS 2500 ea Pess O 555 6555 Ba RE oc o 2523 2500 ae 5059050 o aao aunaa lolo ERA EN A eons SS ee CT Em SES Ele 5 nera SP E a xe Re 2000 L la Aa ERE B 90550000 E Kilos bi ogo A S Zoe IEEE 66950505058 e05000oo E BEIC IS ES SN is 35355 m 8625 asen eee tr ESSI ESSI ES EST EEN O IPIE MU m A SI es G ooo Co Sooo0 90005008 oc f El Sa y a A PES IE ZS 5 S559 oe eal og Em SHE E Ow ra 5 Gs Doa cs O S R a Ra 82 5 ein non OR 8 8 Hd MAS r Bu ss qu cem m A n
8. 000 Liberia 120 2406 A 2 B 3 0 00000 Rwanda 2209 C29 0000 Lesotho 2300 C 2 B 39 nu ngdgnu ne United Arab Emirates 220 230 240 9 C2 B3 5 39 nnuue Yemen 2309 C 2 B 39 nu ngue Israele 2306 C 2 15 306 nune Iraq 2209 C 2 B 305 39 0000 Iran 2209 C 2 5 39 00000 Oman 2209 C 2 B 305 39 nnuue Qatar 2409 C 2 B 305 39 O annu e Cyprus 2400 C2 539 nungue Kuwait 2406 C 2 B 305 36 n ngunue Saudi Arabia 127 2209 A 2 C 2 B 3 5 39 0000 Syria 115 2206 C 2 B 3 0 nune Turkey 220 2306 A 2 C 2 6 n ngde Bahrain 110 2306 A 20C 2 S 3 00000 J ordan 2209 B 3 534 nnune Lebanon 110 220 C2 une j ne Countries DD Voltage O00 plug n nune Malta 2409 B 3 5 39 t 00000 Mallorca 127 2209 C20 O 0000 Monaco6 127 220 2309 c29 O oooooooo0o0e ex Yugoslavia 22060 C20 n nune Romania 2209 C20 a ungggunue Luxembourg 6 120 220 2306 C20 n pngunue Australia 240 2509 o 0000 Guam 110 120 2409 A29 O 0000 Saipan 1109 A29 0009 Samoa 23060 06 ooooo0e Solomon Is 2406 A2 nune Tahiti 110 127 220 A21c260 nune Tonga 2409 o o0000000 New Caledonia 2209 C 2 B 3 6 o0000000 New Zealand 230 2409 09 i U Papua New Guinea 2400 06 n nue Fiji 120 2409 A 2DC 2009 n ngune Argentine 220 2259 A 2 C 205 3009 n pnune Uruguay 2200 C 2 539 n nunue Ecuador 110 120 127 429 o0000000 El Salvador 1109 A29 0000 Guyana 1109 A 2 B 305 3 6 ooo0e Cuba 110 220 A 2 C2 5 39 nune Guiana
9. 000000006 p 52285200 000000033006 1999 2008 Matsushita Electric Works Ltd All Rights Reserved SNo 10 5 4 0 0 00d
10. 006 Ex En oo00e 00000 0000004 000000 O O Li li i i li li li III i i i i ji 000000000000 me E m E En En E E EH E m En Ps E En ca e l e CH Co Co CH CH 00000000 Hl nir 21 This product has a 1 year limited warranty excluding foil blade i This warranty is valid only in Japan Instructions Recharging p 60 Cautiorj Ensure your hands are not wet when recharging 8 hour recharge AC100 240V 50 60Hz A full charge will supply the power for about 7 shaves 3minutes per shave How to Use p 70 Cautiori Before use be sure to check that the outer foil is not damaged or impaired in anyway Such condition may cause injury Shaving with soap is impossible Brush Cleaning p 90 Replacing Shaving head p 100 Cautiori When replacing do not press down on the outer foil itself With daily use the outer foil may need to be replaced every 1 year and the inner blade every 2 years To Avoid Accidents and Breakdowns p 110 Do not leave in a place with high temperatures Do not clean the unit except with mild diluted soap solution Recycling Ni Cd nikel cadmium battery p 170 Do not short circuit the positive and negative terminal when the battery is removed out of the unit podo0000000 ooo 890000090 0000
11. 110 2209 A 2 B 3 5 39 n ngue Guatemala 1209 A 2 B 3 5 3 9 ggnune Costa Rica 1206 A 2 S 39 n nune Colombia 110 120 150 240 260 A 2 n pngue Jamaica 1109 A29 unune Suriname 1276 C20 O o0000000 St Vincent 2300 s 360 oge Chile 2206 C 2 B 3 6 n ngunuggue Trinidad Tobago 115 2309 A 205 3009 o o000000 Dominican Rep 110 220 A 2 5 39 noguue Nicaragua 120 2409 A29 nune Haiti 110 2209 A29 O nomne Virgin Is 1204 A29 n ngue Bermuda 12060 A29 oo0 e Bahamas 1206 A29 n nune Barbados 11560 A 2 B 305 3 6 0000 Panama 110 1209 A 2 5 39 n nune Paraguay 2209 A 20C 2 H i i i French Guiana 22060 C20 oo00e Brazil 127 2209 A20c29 n ngune Puerto Rico 1209 A29 ungnue Venezuela 1209 A29 0000 Peru 220 2256 A 2 C 29 n ngune Honduras 1109 A29 ooo0e Bolivia 110 2209 A 2 C29 nune Mexico 120 125 127 429 O n ngune Algeria 127 2209 A 2 C2 5 39 0000 Angola gt 2209 C 2 B39 O nnnn e Ugandae9 2409 C 2 B3 5 39 i U U U i j j Arab Rep of Egypt 2206 C 2 B 3 5 3 0000 Ethiopia 2200 C20 n n pgune Canary Is 127 220 C2 16 D Ke cas 0000000000000 Get Dn El El EC E Dn H H Hi li li i li i i J Ez Ez E Dn El m El Dn i r3 r3 r3 E E E IC n ca aS Tes o0 oo E Qu r3 oo us a El Boe
12. C 2 B 3 n Lunnnn Philippines 110 115 220 230 2409 A 20C 20B 30S 300 00000 Bhutan 2206 C20 00000 Brunei 2409 C 2 5 39 nnnn Viet Nam 110 120 220 230 A 2 C 26 000 Hong Kong 200 2209 C 2 B3 539 nune Macao 115 127 220 A20C20B39 0000 Malaysia 24060 C 2 B 305 39 nnuuue Myanmar 23060 A 2 JC 2 B 3 00000 Mongolia 22060 C 2 B 305 39 0000 Laos 22069 A 2 C 26 m 00000 USA 120 208 240 A2 nune Canada 120 208 240 A20539 nune Hawaii 120 208 240 429 KS oo0000 e Iceland 220 2306 C20 oo0000 Ireland 220 2309 c29 0000 UK 230 2406 C 2 B 305 300 6 0000 Italy 125 220 230 c29 nu nggne Austria 220 2306 C 2 B 39 00000 Netherlands 9 220 2306 C20 00000 Greeceb 220 2306 C 2 B 36 ooo00000e Greenland 220 2309 c29 n ngune Gibraltar 24060 S 39 nune Switzerland 220 2306 C 2 B 3 5 36 oo0000 e Sweden 220 2306 c 26 00000 Spain gt 127 2209 A 20C 2 00000 Slovak 2206 C20 n nggnu nue ex U S S R 9 127 2209 A 2 C 2 Laune Czech 220 C2 oo000 Denmark 220 2309 c29 nune Germany 127 220 230 c29 00000 Norway 23069 C20 00000 Hungary 22069 c29 n nggne Finland 220 2306 c29 nunue France 127 220 230 C 210 nnunue Bulgaria 22069 c29 nu nue Belgium 127 220 230 c29 no000 Poland 2206 C 2 B 39 nungue Portugal 220 230 C 2 B 3 14 oo00e 15
13. National oro ls LB 1 000000000000 UE O 00060 0000 0 pel ooo00 e H Hi li i i li E E Il ooo 08000000 000000000000 D 52285200 0000000300 TEL 07497267890 000000 o0000000000000000e Sein National ad 100001 ooon0 oooogooo Gor 00000 y ooooooo0e
14. n oooO oo JE m giu S d QB Eg COER de EasMC Sige cbse a O K me 3 e osos y p ja L amp EE E wel acess d u a 225 e oo o e jg a ia S Bi 220g His o0 ao El dl li Y K lt 0 5920 E E n E E poo OD 52 op 2 020 coo n lo Mas Bos y o 29 BEEE El ej Ja ES oo o0 ce S Of om gt mum es E 6230 08 e o 2 lt b l r 2 Seget nanan iuc n 0 opa 22 o Cla g se Sale oo IBU SOS r3 Elo Oo EI itt E Oi 9 ngu SB os s Coalo ess So BA Ej SiskSEQSPBGB Gases i E BB 5s 5 Seegl9 oso go de Beta Cite eons Sse Doncs DD Ss ss se 050859 ass Bo o Erro ovspescoadis oon So aa a8 Ogs8 o7 oo oo ola Sala RI a ET A oo El D mg Gen E n Op zum mie aD quar a ad EUM uu alod oo E 2 dU O f BII oa Z Oe 0255 r Be sess Sesa ss oss ES Ei SEI HE la SMe Sees m k Essi N o o A x ET E Ss see 2505 23 Bae Se r e EA 2 50E ice mm ink d Bono E See s jg biens Bog HE oo es m amp K o E tl BB PB855 L1 oOo nc Geib og oo Z EW Feo ERRE mu Colo El een 8 Bu oo w yaz E polo o eaa ul ES ek eo 909000 Bo EE H DES BB o a a El El Gil 0000 a E EI Ooo ao E S8 SS SG t a Ven a of Bases Peel la Boga oo S REY E S u Og Sesa Gace Se eee co gu ad be 5 E ES coco L3 95 sl a sem E Sp DIR 9 O jl 0 O O jli Hl U e e O O D O O O a a O O al O Ol O O O ll j l li 00000000060 O 00000000
Download Pdf Manuals
Related Search