音響システムマニュアル
Contents
1.2. Hal
3. IMS 4o IM8 s2 IMS 24 XLR IEC60868 1 GND 2 3 INSERT Tip OUT Ring IN Sleeve GND
4. PA 8 PA IMS4o IMS8 32 IM824
5. uy x 5 10 2 2
6. RA 1
7. mn 8 IM8 40 IM8 32 IM8 24 ORS
8. Macintosh mpkg URL http www yamaha co jp product syndtm smtg DAW Steinberg Steinberg FAQ URL http www steinberg net home_japan html DAW Help Steinberg DAW
9. CD DVD 7 URL http www yamaha co jo product syndtm DAW DAW Windows Macintosh NOTE DAW DAW
10. m 286 amp GERI COUT C Om Ola I BS 100V 8500V
11. Windows Microsoft Corporation IMS8 40 IM8 32 IM8 24 IM8 IMB Fv VAIL IM8 32 32
12. T GR
13. 6 7
14. ere MA WA DIRE O 9 E AFRIT MI NA suk mi ee T AA NEA PRB yes Hy T koan nee REP KUBENEA
15. NOTE 80 80Hz 12dB oct KUKI mjg CEDE m 201 IMS8 40 IM8 32 IM8 24 COMP COMP J COMP NOTE COMP
16. BE lt PAN GROUP ST L GROUP ST H BAL INPUT L GROUP ST L INPUT GROUP ST 9 ON NOTE ON PFL gp
17. STEREO OUT GHRHOUP OUT 26dB PAD INPUT 26dB CLES GAIN INPUT 26dB 34dB 1098 47 60dB 16dB 34dB 10dB Phase
18. gt 2TR IN REC OUT STEREO AUX RETURN 859077 MATRIX OUT GROUP GROUP GROUP GROUP 1 2 3 4 1 1 1 i POWER 0 10 0 10 10 0 10 MUTE MASTER o o 10 o 10 3 3 3 3 rt 0 10 0 10 10 0 10 4 4 4 4 0 10 10 0 10 0 10 o o o 10 6 6 6 6 AUX2 AUX2 AUX2 AUX2 TALKBACK 10 0 10 0 10 0 10 4 4 4 gt AUX 2 o 10 o o 0 o 10 7 7 7 7 AUX3 AUX3 AUX3 AUX3 gt AUX 3 4 o o o 10 AUX 4 AUX 4 AUX4 AUX 4 o o o o 10 lt lt lt lt L L L L o o o o 10 gt GROUP 2TR IN res w o 10 o 10 8 USB USB gt gt STEREO ES Oko T2 34 T2 aa o o 0 o 10 0 10 P MATRIX 56 56 T8 56 78 56 T8 v A A MONO MONO MONO MONO 1 2 ME OOO ST MONO ST ST sr MONO ST MONO o o o 10 2 1 2 3 4 1 2 3 4 TALKBACK LEVEL RETURN 1 RETURN 2 RETURN 3 RETURN 4 2TR IN MATRIX 1 MATRIX 2 MATRIX 3 MATRIX 4 lt lt lt lt lt lt lt lt lt zA 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 0 10 o oO pO b
19. Steinberg Media Technologies GmbH
20. 1 2 3 4 5 6 7 gt Specifications Electrical Specifications
21. TRS NOTE d YICO25 050 070 INSERT OUT IN OUT gt MONO OUT MONO OUT XLR 3 32 ON MONO OUT E IMS 4o0 IM8 2 IM824
22. 9 00 19 00 9 00 17 30 y 0570 012 808 SARBRTOK e IP TEL 053 460 4830 FAX 053 463 1127 9 00 17 45 8 45 17 30 064 8543 10 1 1 50 FAX O11 512 6109 T 143 0006 2 TB 1 1 14 A 5F FAX 03 5762 2125 435 0016 200
23. EQ HI MID LO MID LOW 4 4 DOB HIGH LO MID LOW w HIMID LO MID HIGH 10kHz 400Hz 8kHz LOW 100Hz HIGH 10kHz 3k
24. CHINPUT 24ch CH1 to 24 32ch CH1 to 32 40ch CH1 to 40 meme 5555585558 Qv gin 60dBu to 16dBu gt lt gt gt lt gt x gt x gt x gt gt 2222222232 2232222225 to vied PM ii 55555555 Z 24ch CH1 to 24 lt ___ 0dBu CERERE RE 32ch CHI to 32 n RE PEAK TC 55555555 5 40ch CH1 to 40 RE si 12 Insert INPUTA YE 0dB SSSSSSSSE5OQ MEI ont 2008 H EE foi 2222222223 0dBu HPF 4 54 56 6000900002 A CH Fader 3 4 5 6 l 1 EROUP OUT Re PAD aml wA F No comp Ss ss PAN SUM INV gt m 18 INPUT B z INV I gt T BA 3 LL oro A m Sm NV HpF H J 2 0dBu H ABE WW WA B 10 1 4 M1 4 BUS from TB PAD Ze 167 CTRL 5 ie 60dBu to 16dBu io ee AG 34dBu to 10dBu o t T ST PAN MATRK GQ MTRK OUT c INSERT 1 0 EQ 4 Taabu 1 os SUM A Ow 14 0dBu MUTE InnerJumper oO G6 OB reasu T Ly W mays op dB 2 3 gt kani pog CMM A 7 88 dt dt ot
25. PRE PRE PRE PRET PREY FRE FRE PRE PRE PRE PRE HI tL 8 gt 8 gt 8 8 gt 8 gt 8 gt 8 gt 8 gt 8 8 gt 8 gt 8 gt 10 10 10 10 0 10 0 10 10 10 0 10 0 10 10 10 PAN PAN PAN PAN PAN BAL BAL BAL BAL L K L R L R L R to to to R obo even EVEN obo EVEN EVEN EVEN EVEN EVEN obb _ EVEN EVEN EVEN EVEN Ovex O O O On o lo o lo lo o o 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON ON t2 2 2 T2 2 12 2 2 2 2 1 2 T2 A 104 3 4 104 3 4 104 3 4 3 4 104 3 4 3 4 3 4 104 3 4 10 34 10 34 10 3 4 10 3 4 s _ 556 56 L 56 5 L 556 56 s se 5 L ss _ 56 51 556 56 56 56 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 78 78 7 8 of od of of of of od d k of of ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST ST 54 51 51 51 51 54 54 54
26. 4 14 5
27. ST MON0 GHOUP1 8 AUX1 8 PRE IMS4o0 IMS8 2 IM824 MONITOR 159 REC OUT USB 155 TALKBACK 156 p 8 3 AUXRETURN 2 AUX RETURN 1 STEREO AUX RETURN 154 GROUP OUT 157 STEREO MASTER 158 MATRIX OUT 155 TR IN USB dm 154 MONO AUX SEND DC POWER INPUT 160 157 156 REC OUT USB 155 eTRIN USB 154 MATRIX OUT 155 DC POWER INPUT 156 MUTE MASTER 156 STEREO AUX RETURN 154 TALKBACK se se se
28. MIN TYP MAX UNIT Frequency Response STEREO OUT GAIN min MONO CH INPUT ST CH INPUT 1 4 GROUP OUT 20 Hz 20 kHz AUX SEND Nominal output level 1 kHz 3 0 0 0 1 0 dB ONITOR OUT Input MONO CHs ST CHs 1 4 AUX RETURN 2TR IN REC OUT Total Harmonic Distortion THD N STEREO OUT 14 dBu 20 Hz 20 kHz GAIN min 0 1 Yo Hum amp Noise ONO CH INPUT EIN Equivalent Input Noise Rs 150 GAIN max 128 dBu amp Noise are measured with a 6 dB STEREO OUT STEREO OUT GROUP OUT faders at nominal level and all CH assign octave filter 12 7 kHz equivalent toa GROUP OUT Switohes off 80 dBu 20 kHz filter with infinite dB octave attenuation AUX SEND AUX SEND faders at nominal level and all CH AUX controls at 15 dB minimum STEREO OUT STEREO OUT GROUP OUT faders and one CH fader at nominal level 64 dB GROUP OUT STEREO OUT Residual output noise 98 dB Crosstalk 1 kHz Adjacent Input MONO CH INPUT GAIN min 70 dB Input to Output STEREO OUT L R MOMO CH INPUT PAN panned hard left or right 70 dB Maximum Voltage Gain 1 kHz Rs 1500 INSERT OUT MONO CH 60 dB INPUT GAIN DIRECT QUT MONO CH 60 dB All faders and controls are maximum From MONO CH when measured INPUT INSERT OUT STEREO GROUP MONO 70 dB PAN BAL panned hard left or hard right STEREO OUT M d GROUP OUT MATRIX OUT 90 dB REC OUT
29. 1
30. INSERT OUT IN OUT STEREO OUT XLR 3 32 5 STEREO OUT STEREO STEREO OUT LED PEAK LED ON ST OUT PFL PFL U STEREO OUT MONITOR OUT PHONES 159 AFL
31. USB 6 OTR IN USB ST ST L R R MONO TR IN USB 2 IN USB PFL PFL U TR IN USB MONI TOR OUT PHONES NOTE PFL MONITOR 27 27 8 159 REC OUT USB AA 2 ST MONO REC OUT MD ST L H MONO HCA
32. 1 4 RETURN 1 2 A 5 PFL r d AUX RETURN GROUP1 2 7 8 T ST L R MONO AUXI 4 MONO AUX1 4 L MONO ER H 9 NOTE L MONO R L MONO 5 AUX 1 4 PFL AUX RETURN AUX1 4 L H 2TR IN DEHO wJ OdB HCA CD
33. d YICO25 050 070 INSERT OUT gt AUX SEND XLR 3 3 1 759 3 AUX SEND AUX SEND LED 20dB LED 0 LED PEAK LED 3 AUX SEND AUX SEND AFL AFL AUX SEND MONITOR OUT PHONES
34. NOTE 1 IM8 40 IM8 32 IM8 24 C 48V 48V INPUT A 2 3 BE DC 48 V INPUT A
35. 2 MIDI 3
36. PW8 PW8 PW8 Lic AUX AUX AUX PRE ON
37. 2TR IN M MC MC MONO REC OUT MONO IMS 4o IM8 s2 IMS 24 C Tel O8 b791 7678 Fax 03 5488 6663 1 1 00 19 00 ONLINE support http proaudio yamaha co jp LM T 108 8568 8 1 7 1 1 TEL 03 5488 5430 PA DMI MP T 430 8650 10 1 TEL 053 460 2432 URL o DAW
38. MUTE NOTE ON PFL MONI TOR OUT PHONES IMS8 40 IM8 32 IM8 24 L 1 amp 2 TA HE PFL PFL MONITOR OUT PHONES NOTE PFL MONITOR 159 PFL NOTE
39. Steinberg Steinberg FAQ URL http www steinberg net jp DAW JUZ Help Steinberg DAW PDF IMS4o IMS8 32 IM824 Steinberg Media Technologies GmbH
40. TEL 053 460 2432 1 5 This warranty is valid only in Japan 2 6 C Be LI YA tH mi Noo B SS re ax 3 s 5 Pa gt m NS 4
41. NOTE AUX SEND PFL GROUP OUT INSERT INSERT OdBu pe UNBAU GROUP OUT 104 54 IE ST si J 104 204 304 404 5 6 E 8 AFL i PRE ON SWITCH GROUP INSERT GROUP OUT THS IMS 4o IM8 s2 IMS 24 NOTE STEREO MASTER d YICO25 050 070 Q SNC Ol m INSERT OUT C Ne 22
42. AUX GROUP ST L R GROUP ON GROUP AFL ST L R MONO GRHOUP AFL ST L R DIRECT OUT INSERT ST L R DIRECT OUT IM8 COMP OFF TALKBACK TALKBACK MATRIX 1 2 E fcl amp MATRIX 3 4 MATRIX 1 2 MATRIX 3 4 BOM
43. BIRT ui E AMA D Aspe E 5 10 1 2 IM8 40 IM8 32 IM8 24 FB kis
44. NOTE STEREO OUT MONO REC OUT USB MONO REC OUT USB L ST ST L R REC OUT USB MOND REC OUT im USB NOTE ST MONO ST L R MONO MATRIX OUT MATRIX etta 2 1 4 3 GROUP ppppEEEE L BE 5 6 MATRIX OUT TRS 160 MATRIX OUT IMS 4o IM8 s2 IMS 24 GROUP
45. PFL PHONES w MONITOR OUT MONITOR MONITOR OUT PHONES PEAK LED PFL AFL MONITOR OUT PHONES PFL AFL MONITOR MONITOR OUT PHONES PHONES IMS 4o0 IMS8 2 IM824
46. YICO25 050 070 OUT INSERT IN OUT gt DIRECT OUT 160 NOTE DIRECT OUT INPUT 2 INPUT A INPUT B INPUT A INPUT RCA
47. IN OUT gt 30 L GROUP OUT GROUP OUT TRS 160 MTR PAN GROUP OUT ST L R ON GHRHOUP OUT ON GROUP OUT MESI GROUP OUT 3 s LED e ALL 20dB 20 LED 0 LED GROUP s OUT PEAK LED Q GROUP OUT ST L
48. 2 1
49. PDF ATICDUVT gt DAW DAW
50. MATRIX PFL z x TALKBACK 27787 DC POWER INPUT TALKBACK TALKBACK MIC IN POWER 3LY CABLE BEFORE AL INPUT OR OUTPUT CABLE DC POWER INPUT v INPW8 3 PWS 4 PW8B TALKBACK MIC IN SE XLR 3 31 POWER PW8 PW8 TAL
51. MONO MONO en MONO 3 LED 20dB 20 LED T 0 LED CS MONO OUT G P PEAK LED MONO OUT 20 Qe ON LA o AFL AFL ZAR U MONITOR OUT PHONES NOTE MONO PFL MONO MONO LAMP LA5000 XLR 4 31 IM8 40 3 f IM8 32 24 2 MONO INSERT MONO
52. FAX 053 462 9244 454 0058 1 2 3F FAX 052 652 0043 T 564 0052 10 88 OF FAX 06 6330 5535 812 8508 11 4 FAX 092 472 2137 da fai MIXING CONSOLE IM8 40 IM8 32 IM8 24 ak 1 H gt CO PA DMI 430 8650 10 1 5
53. USB USB USB AB 3 USB USB USB
54. 1 8 MUTE MASTER GROUP OUT 82 5 MATRIX OUT ST L R ST OUT L R MATRIX OUT MONO MONO OUT MATRIX OUT 4 MATRIX MATRIX OUT LET DEZO Y OdB TF MUTE 1 4 AFL AFL 1 4 U MATRIX MUTE 151 MONITOR OUT PHONES HOTE
55. 404 404 405 IN 40 504 so lso 504 505 sp lso 604 eo leo leo4 _ leo ee lee 001 o o4 005 o 005 o m o4 0 a AFL PRE ON I I I I 7 L R MONG 8 40 1 8 32 1 8 24 Owner s Manual Block Diagram and Level Diagram
56. 1
57. ELL LEL 1 1 4 ELL 96 LEL 17 219 mm mm H Units Units aa 00000000 1 999000 ooon o WA 2 Wof 00080008 600 0 0 2 00000 o No o 0000000 0 0 000 0000 n 1 oo 0 n 000000 0000 0 y sedes s e ol 2998 90000000 o se 209000 0000 o Wof 00080008 600 0 3 000009 0000 n 7598 E eo ae ls 00080008 600 00 00 93oB ooooooodu o 1000000 0000 o 00 og 0050 0 0 o o 000000 0000 0 AA AA U WO OU NS ONE seis os oon ote dosta o dj ao 000 00 sm 000000 000 oooSoool 200 3j 990000 va 00000000 0 0 o 12 is 900 10
58. AFL U STEREO OUT MONITOR OUT PHONES NOTE STEREO OUT PFL STEREO OUT STEREO OUT MONITOR MONITOR OUT 30 L MONITOR MONITOR OUT TRS 160 PFL AFL PFL AFL NOTE PFL AFL PFL
59. hat will produce an output of 4dB 1 23 V or the nominal output level when the unit is set to the maximum level All faders IMS8 40 IM8 32 IM8 24 Owner s Manual Specifications Analog Output Specifications Output Appropriate before Output Connectors Impedance Impedance Nominal Level clipping Connector Specifications STEREO OUT L R 75 Q 600 Q Lines 4 dBu 1 23 V 24 dBu 12 3 V XLR 3 32 type balanced 1 GND 2 HOT 3 COLD GROUP OUT 1 8 P TRS phone jack impedance balanced Tip HOT Ring 4 500 0 kQ Lines 4 dBu 1 23 V 20 dBu 7 75 V COLD Sleeve GND AUX SEND 1 8 750 600 Q Lines 4 dBu 1 23 V 24 dBu 12 3 V XLR 3 32 type balanced 1 GND 2 HOT 3 COLD OUT 1 8 TRS phone jack impedance balanced Tip HOT Ring 4 500 0 Lines 4 dBu 1 23 V 20 dBu 7 75 V COLD Sleeve GND ONO OUT 750 600 Q Lines 4 dBu 1 23 V 24 dBu 12 3 V XLR 3 32 type balanced 1 GND 2 HOT 3 COLD NSERT OUT MONO CHs 500 10 Lines 0 dBu 0 775 V 20 dBu 7 75 V Phone jack unbalanced Out Ring In Sleeve GND NSERT OUT AUX GROUP 500 10 KQ Lines 0 dBu 0 775 V 420 dBu 7 75 V Phone jack unbalanced Out Ring In Sleeve GND STEREO MONO DIRECT OUT MONO CHs i TRS phone jack impedance balanced Tip HOT Ring
60. MONI TOR OUT PHONES LED 2098 20 LED LED PEAK LED 1 2 3 4 5 6 7 8 GROUP1 2 7 8 ST ST L R MONO MONO0 NOTE ON C U C PERL MUTE 1 4 1 4 MUTE MASTER MUTEX 4 156
61. 0 o 000000 0000 0 j 100000 0000 1227 w mm Units 171 8 40 1 8 32 1 8 24 Owner s Manual MIKING CONSOLE IM8 40 1M8 32 1M8 24 Track Sheet Monaural Input 48V 48V 48V 48V GAIN 16 107 NIA s 3 Bg Z Se S E 5 COMP TH abu abu abu COMP TH abu COMP TH abu COMB Tr GAIN dB GAIN dB GAIN d GAIN dB GAIN d GAIN dB GAIN dB GAIN dB a Z Bo Nn 85 TE 16k 2 s 2T 16k 8 29 829 LM 889 889 16k gt T B HIGH HIGH HIGH HIGH lt lt lt lt 1 56 2 5k YA 15k 2 5k wa 15k 2 5k 15k 2 5k 15k 2 5k 15k 2 5k EOS 25k 25k 0 4k 0 4kx 8k 0 4k 0 4k 8k 0 4kx 8k 0 4kx 0 4kx 0 4kx 8k LO x 300 500 m 300 500 300 500 309 500 Ms 300 500 Mo 300 500 ko 300 500 Mo 309 500 16k gt a a 16k gt a a Stereo Input GAIN HIGH lt 15 15 HIGH lt E 15 5 MID A 5 GAIN EZ HIGH HIG
62. 9 E T o o 888 qom Pe A T 5 15 1000000 o T um suo sm 900006 0000 n 3 an stj 000000 202 o ngonn 0000 o A w Uu 5 000000 0000 o 85 i a sm 000000 9900 Moh aoocoos 00 goog p 2 w 3 gt 606 600 sha ta o 000000 0000 o gno 000000080 000000 0000 0 S or 5 000008 0000 o 9198 a 0600208 000000 9909 o ES ga ys 000000 9000 990 ooo5ooo8 d gt ooo ooo ooo 00 oo no 950000 0000 o 9908 3j 000000 anas zo 9008 o 0000000 3 00000 0000 0 o 5 K 0200 90000000 000000 0000 D USA WA 000000 0000 0 E tHe es A 0080008 doo omo po od oH 080008 non za 0008 00000000 0 fj000000 0000 9005 00000000 3 000000 0000 0 9 I AAA one 9958 ooooooon 0 o M 200000 0000 9208 ooo5ooo8 060 oo 930 8 A f 0000 90000008 000000 0000 9908 o 0000600 0 0 200000 0000 8 E lt 9908 E c o 1990000 0000
63. CZECH REPUBLIC SLOVAKIA HUNGARY SLOVENIA Yamaha Music Central Europe GmbH Branch Austria CEE Department Schleiergasse 20 A 1100 Wien Austria Tel 01 602039025 PA20 POLAND Yamaha Music Central Europe GmbH Sp z 0 0 Oddzial w Polsce ul 17 Stycznia 56 PL 02 146 Warszawa Poland Tel 022 868 07 57 THE NETHERLANDS BELGIUM LUXEMBOURG Yamaha Music Central Europe GmbH Branch Benelux Clarissenhof 5 b 4133 AB Vianen The Netherlands Tel 0347 358 040 FRANCE Yamaha Musique France BP 70 77312 Marne la Vall e Cedex 2 France Tel 01 64 61 4000 ITALY Yamaha Musica Italia S P A Combo Division Viale Italia 88 20020 Lainate Milano Italy Tel 02 935 771 SPAIN PORTUGAL Yamaha Misica Ib rica S A Ctra de la Coruna km 17 200 28230 Las Rozas Madrid Spain Tel 91 639 8888 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J A Wettergrens Gata 1 Box 30053 S 400 43 G teborg Sweden Tel 031 89 34 00 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 6A DK 2730 Herlev Denmark Tel 44 92 49 00 NORWAY Norsk filial av Yamaha Scandinavia AB Grini N ringspark 1 N 1345 ster s Norway Tel 67 16 77 70 RUSSIA Yamaha Music Russia Office 4015 entrance 2 21 5 Kuznetskii Most street Moscow 107996 Russia Tel 495 626 0660 OTHER EUROPEAN COUNTRIES Yamaha Music Central Europe GmbH SiemensstraBe 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 49 4101 3030 AFRICA Yamaha Corporation Asia Pacific Music Marketing G
64. IM8 40 IM8 32 IM8 24 URL http proaudio yamaha co jp IM8 40 AO IM8 32 32 IM8 24 24 um JU TR IN 209888 ATA URL http www yamaha co jp product syndtm smtg LAMP LA5000 LAMP IM8 40 18 IM8 32 IM8 24 2 IMS4o0 IMS8 2 IM824 DIRECT OUT PW8 IN
65. 500 0 Lines 0 dBu 0 775 V 20 dBu 7 75 V COLD Sleeve GND REC OUT L R 6000 10 Lines 10 dBV 0 316 V 10 dBV 3 16 V RCA pin jack ONITOR OUT L R 4 TRS phone jack impedance balanced Tip HOT Ring 500 0 Lines 4 dBu 1 23 V 20 dBu 7 75 V COLD Sleeve GND PHONES 00 Q 40 Q Phones 3 mW 75 mW Stereo phone jack Where 0 dBu 0 775 Vrms and dBV 1 Vrms Digital Input Output Specifications Connector Format Data Length Connector Specifications USB USB AUDIO 1 1 16 bit USB B type IMS8 40 IM8 32 IM8 24 Owner s Manual Jack List Specifications Input Output Jacks Polarities Configurations INPUT OUTPUT Pin 1 Ground INPUT A monaural AUX SEND STEREO OUT MONO OUT TALKBACK Pin 2 Hot Pin 3 Cold XLR 3 31 XLR 3 32 Jack u 23 in 1 Pin 2 NC LAMP Pin 3 Ground 1 am Pin 4 12 V ie XLR 4 31 Jack Tip Hot INPUT B monaural GROUP OUT MATRIX OUT MONITOR OUT Ring Cold Ring Sleeve Ground Tip Output CH INSERT AUX INSERT GROUP INSERT STEREO INSERT MONO INSERT Ring Input Sleeve Ground Sleeve Tip Tip L PHONES Ring R Sleeve Ground TRS Phone Jack INPUTA stereo AUK RETURN DIRECT OUT Tip Hot Sleeve Ground p A Sleeve Tip Phone Jack IMS8 40 IM8 22 IM824 Owner s Manual 1 66
66. 54 51 54 51 MONO MONO MONO MONO MONO MONO MONO MONO MONO MONO MONO MONO 104 rm 103 Fea 191 r 10 pw 105 10 pw 105 10 104 199 Fea 191 ear 104 Fr 20 1 T 1 1 1 1 1 1 204 1 204 T 204 T 20 1 304 2 304 2 304 2 so 2 304 _ 2 304 H H 304 2 304 2 304 2 30 304 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 40 40 40 40 40 40 40 40 404 404 404 404 504 4 504 4 J 504 4 504 L 4 504 4 504 4 504 4 504 4 504 4 509 4 504 4 505 4 60 60 60 60 60 60 60 60 604 604 604 oo Ojo Ojo o4 004 005 05 o PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL PFL U PFL U PFL PFL V PFL STEREO INPUT Sess ion Information
67. I Lr wem 156 AUX SEND 157 MONITOR 159 EEE Ee B 3 4 5 CECE CECE CECE CECE GROUP OUT MONO 157 160 STEREO MASTER 158 IM8 40 IM8 32 IM8 24 STEREO AUX RETURN PFL DM PFL U STEREO AUX RETURN AUX HETURN MONITOR OUT PHONES NOTE PFL MONITOR 159 STEREO AUX RETURN AUX RETURN 4 R L MONO eTR IN USB
68. T 5 v 5 8 Y v 5 Low Low Low Low Low Low Low Low Low Low Low Low 15 15 15 15 B 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 Bl 15 15 15 15 15 EQON EQON EQON EQON EQON EQON EQON EQON EQON EQON EQON EQON AUX AUX AUX AUX AUX AUX AUX AUX AUX AUX AUX AUX E E 8 2 3 a N v 5 5 Dy o 5 5 N 5 5 5 5 8 2 A E 5 m A b 3 Q 3 gt 8 A 3 a 5 a 5 a 5 a 5 3 m o o 3 Y 5 o Ji 5 y 5 o 3 M 3 5 5
69. YAMAHA MIXING CONSOLE IMS 40 IMS 2 IM8 24 Mode d Pemploi Manual de instrucciones Manuale di istruzioni ARAB NN Ames 2293 E A C 24 0 JJ J gt Hf VEA gt d Ei gt f P FA RU Deutsch Francais Espanol Italiano ALAA b MERO Ee RT TET T E ia gi jt ads Ao ore erie ot Aaa See WA ya wa JA A Ng Hi b 2 1 yA Ve d A ey AA yA QA 3 I a L E n l E l on e BeBe D ERRE Gi F p f pp FR ES IT ZH JA
70. ip Level Clip Level RETURN ST MONO AUX Clip Level USB IN id 420 dBu 5 p P p Level ROUP _ za Clip Level MATRIX _ _ r ___ Clip Level MONITOR _ 420 dBu z Clip Level 2TR IN yf 7 TUN 4 YA CH INPUT A 10 ST CH LINE IN 1098 EC Bp Lei ud 10 dBu Ly je engl zx OUT LY Ss VOiplev PHONES _ 10 dBu RETURN 4dBu AFL GROUP GROUP OUT 4dBu AUX SEND 4dBu MATRIX GROUP MATRIX SUM MATRIX OUT 4dBu MONITOR OUT 4dBu 1 GROUP ST MONO AUX 0 dBu USB IN 0dBu L AFL ST MONO AUX BUS GROUP ST MONO PFL AFL INSERT 1 0 0dBu INSERT 1 0 0dBu MATRIX ST MONO 0 dBu INSERT NA 1 MATRIX DIRECT OUT BUS AUX GROUP ST MONO 908 X ues 2TR IN 7 8dBu Am i fixi REC OUT 10dBV poc m 710 dBu CH Fader PAD EA Nominai 6d8 INominal 6dB I GROUP Fader 51 MONO AUX Fader 10 Nominal 10dB Nominal 10dB Nominal 10dB E MONITOR 20 dBu CHINPUTA B lt 16dBu 1648 Nominal 6dB 20 dBu 30 dBu CH INPUT A B 34dBu ST CH LINE N 34dBu 40 dBu 40 dBu 50 dBu a 50 dBu CH INPUT 60dBu 60 dBu For details of products please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada
71. otio 0000 5008 no 00 0000 o o ww 9008 H r 5008 no 00 i 000000 of 600 0 of o j 900000 0000 0 796 0 2 5 Lo 00080008 600 0 3 900909 o 9008 o 0000000 o 009999 poo p a t 8 Go og oo 009006 nan n om ge e Wof 00000000 1 0 o 1900000 0000 n of 00080008 500 o 000000 gano 50 e ooo qoo 0000 Bo oi 000000 0000 n 3008 00000000 9008 ooooooo oo Bion 00 000000 0000 3008 1 000000 0000 Ea 00990 wA a go 00000000 o 000000 onon o 990 oootooof 560 0 000o 960098 nuum eom p d 9908 ooo ooo 020 00 00 25 5 EUREN 200900000000 0 ogaoga 0000 o og 0000000 0 96666 9090 n 00000000000 cto 0009500 oD o sa 000000 0000 70 00000000000 ki aa 000 00000000000 8 00000000000 o o o o 888 qj on zu oooooooooo 889 8 oo
72. pA 088 USB 0UT L lt L MONO pe 1 L USB 0UT R lt RETURN 1 4 4dBu weg PEAK g gt INSERT T Du Du p es AUX 20dB TD AUX SEND SUI INV BA 1 8 1 60 T0dBu F1098u 0dBu 4dBu t AFL d jom e E 1 lt GR 2 3 1 4 i EBH X gt CENE NEN N gt 10080 o Nr La mm MINI JACK NK 2TR IN 1 DR 10dBv TT 2TR IN r Ps 7 8dBu gt tH DR L SU Wasa Z BA gt ro T 6GB 1 ST USB IN L Qu 454 SUM SUM 2 Pss 0dBu T0dBu 1998 R sU inv Z A gt Ji MONITOR E gt shy MONITOR OUT USB IN R gt SUN WW SUM gt BA ST t 5 R 098 AFL Fs TB ON OT M TB IN PA a 5 2 114 BA 0dBu e E ST MONO Par PHONES Z FedBul 1 50dBu SA GIRI PFL d p PHONES ON BLINK 5 t PA gt p 3mW 40ohms Y gt MUTEMASTER VG 1 TA USB OUT L USB 12V T mE L m Jac M POWER PP LAMP2 TS fra Usa OU an AUDIO D u vr 3 e ET Lo RED USBIN lt lt TPF BO Bus Powered LAMP3 ee 5 toy F ae LAMPS Qe USBINR lt T Clp LevelCH INPUT AS Cip Level LINE EU
73. IM8 24 24 4 1 AUX SEND AUX SEND Cubase Al 4 DVD ROM USB i AAA 147 147 147 148 IM8 40 32 24 kk 148 149 kk 149 A NES nitens 153 STEREO AUX RETURN 154 e TR IN USB E7 2E 4 ettet mets 154 REC OUTZUSBJT24437 877
74. Music Ltd 135 Milner Avenue Scarborough Ontario MIS 1 Canada Tel 416 298 1311 U S A Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave Buena Park Calif 90620 U S A Tel 714 522 9011 CENTRAL amp SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de M xico S A de C V Calz Javier Rojo G mez 1149 Col Guadalupe del Moral C P 09300 M xico D F M xico Tel 55 5804 0600 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda Rua Joaquim Floriano 913 4 andar Itaim Bibi CEP 04534 013 Sao Paulo SP BRAZIL Tel 011 3704 1377 ARGENTINA Yamaha Music Latin America S A Sucursal de Argentina Olga Cossettini 1553 Piso 4 Norte Madero Este C1107CEK Buenos Aires Argentina Tel 011 4119 7000 PANAMA AND OTHER LATIN AMERICAN COUNTRIES CARIBBEAN COUNTRIES Yamaha Music Latin America S A Torre Banco General Piso 7 Urbanizaci n Marbella Calle 47 y Aquilino de la Guardia Ciudad de Panam Panam Tel 4 507 269 5311 EUROPE THE UNITED KINGDOM Yamaha Music U K Ltd Sherbourne Drive Tilbrook Milton Keynes MK7 8BL England Tel 01908 366700 GERMANY Yamaha Music Central Europe GmbH SiemensstraBe 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 04101 3030 SWITZERLAND LIECHTENSTEIN Yamaha Music Central Europe GmbH Branch Switzerland Seefeldstrasse 94 8008 Ziirich Switzerland Tel 01 383 3990 AUSTRIA Yamaha Music Central Europe GmbH Branch Austria Schleiergasse 20 A 1100 Wien Austria Tel 01 60203900
75. o g a Wof ooooooon 3000000 0099 n h mof 00080008 600 ono 0o o 900000 o PES A 8 5 ri 9298 0000 00 000 0 9008 00000000 0 3 000000 onon n 2 o8 h E ek BE 995 1 000000 0000 o of 0900000 0050 o 0 000000 0000 o 9008 o 0000000 0005 80 000000 n 1 5 n q to a NO e a o oo ooo 600 ono po B 909000 onon o E 7 LJ 5 pnon 06 09 es 000000 0000 0 qas gas gap GUANA eS 9008 0000000 00 0 o 5 9008 M 299999 0000 0 Wof 00080008 000 0 009099 o 5 9908 Mofo og o z poon ro 9208 o 0000000 H s 2 Pun mog 90000000 0 0 1 290000 0000 n MM Y n e 9006 ooo6ooo 0 000000 0000 0 S c 9908 o ooo oo oa 0 0 o 3 902000 onoo o mt ui Pog le ado aBa abo a a o irse ooo zo i o w of 00080008 000
76. 0 908000 0000 0 e 2 M pecif 170 Specifications IM8 24 ooboo Wof ooooooop PoR Lo 0990000 9008 0008 6 ooo nandnann 00000000000 00000000000 8 o gode o o o o 888 o 888 o 888 oo o o 8 8 7 000000 0000002020 0000002020 000020 9 omo no eTo omo po 0000 o Oe oo o 2 000000 0000 a o 2 000000 0000 o olo 7 290000 0000 o o9g o 9 000090 0000 j 000090 0 o sfj 00000 0000 000000 0000 o ooto 1800000 0000 o fj 000000 0000 a Oe gj 900000 0000 o gj 000000 0000 o 2 000000 0000 0 990000 0000 o 000000 0000 o 000000 0000 000000 0000 o es 0000 ss 000000 0000 000000 0000 0 sj 900090 0000 o atsa gopoop a od o 000000 0000 0 o 4000000 0000 0 olo o 200000 gogo o oloo 000000 0000
77. 12 3 mV 16 123 mV 4 dBu 1 23 V ao Sleeve ant 34 dB Mics Lines 54 dBu 1 55 mV 34 dBu 15 5 mV 14 dBu 155 mV 8 40 1 24 26 dB 10 dB 10 dBu 245 mV 10 dBu 2 45 30 dBu 245 V INPUT A B ST CHs 34 dB 10 54 dBu 1 55 mV 34 dBu 15 5 mV 14 dBu 155 mV Phone jack unbalanced 10 98 E 10 dBu 245 mV 10 dBu 245 V 30 dBu 24 5 V RCA pin jack INSERT IN MONO CHs IM8 40 1 40 IM8 32 1 32 IM8 40 1 24 10 600 Q Lines TRS phone jack unbalanced Tip 20 dBu 77 5 0 dBu 0 775 V 20 aBu 7 75 V Out Ring In Sleeve GND INSERT IN AUX GROUP STEREO MONO AUX RETURN 1 4 10 600 Q Lines 10 600 Q Lines TRS phone jack unbalanced Tip Out Ring In Sleeve GND 12 dBu 195 mV 4 9 1 23 V 24dBu 12 3V Phone jack unbalanced 10 dBu 77 5 mV 0 dBu 0 775 V 10 dBu 2 45 V 2TR IN L R 10 600 Q Lines RCA pin jack 26 dBV 50 1 mV 10 dBV 0 316 V 10 dBV 3 16 V 3 5 DIA stereo phone jack TALKBACK MIC IN 10 600 Q Lines 66 dBu 0 389 mV 50 dBu 2 45 mV 30 dBu 24 5 mV XLR 3 31 type unbalanced Where 0 dBu 0 775 Vrms and 0 dBV 1 Vrms Sensitivity is the lowest level t and level controls are at their maximum positions
78. 155 MATRIX OUT 24757 3 M aet pestes 155 DC POWER INPUT 156 MUTE MASTER 156 ALKEAGK oo 156 AUX SEND sess 157 GROUP OUT 3 ia 157 STEREO MASTER 2727 3 27 158 MONITOR 3977 27 8 ade een deett etos 159 34 3 M 3s eese eet aede es 160 LAMP HF Lise nentes 160 161 162 DAT Z27 COUC 162 i 163 TL 164 165 Specifications 166 Electrical Specifications 166 General 167 Analog Input 167 Analog Output Specifications 168 Digital Input Output Specifications 168 wai eta 169 Dimensional Diagram ess 170 Track Sheet 1728 Block Diagram and Level Diagram IM8 40 IM8 32 IM8 24 147 IM8 40 38 4 IM8 IM8
79. 62 2 dB MONO OUT 84 dB MONITOR OUT 70 dB PHONES OUT 79 dB AUX SEND PRE 80 dB AUX SEND POST 90 dB INSERT OUT AUX PRE 66 dB INSERT OUT AUX POST 76 dB Rs 150 Q STEREO OUT INPUT GAIN max GROUP QUT 58 dB From ST CH INPUT 1 4 AUX SEND PRE AUX SEND POST 61 dB From AUX STEREO OUT 16 dB RETURN GROUP OUT AUX SEND 13 dB From 2TR IN STEREO OUT 27 8 dB From TALKBACK STEREO OUT IC IN GROUP OUT 70 48 AUK OUT All faders are nominal when measured The nominal position is 10 dB lower than the maximum position Output impedance of signal generator 150 ohms IM8 40 1 40 IM8 32 1 32 IM8 24 1 24 IMS8 40 IM8 32 IM8 24 Owner s Manual General Specifications Input HPF MONO CH INPUT 80 Hz 12 dB oct Input Equalization 15 15dB maximum Turn over roll off frequency of shelving 3dB below maximum variable level MONO CH INPUT ST CH INPUT HIGH 10 kHz shelving Hi MID 400 Hz 8 kHz peaking LO MID 80 Hz 1 6 kHz peaking LOW 100 Hz shelving HIGH 10 kHz shelving Hi MID 3 kHz peaking LO MID 800 Hz peaking LOW 100 Hz shelving a LAMP IM8 40 3 pcs IM8 32 24 2pcs XLR 4 31 type The LAMP voltage is 12 V DC between 3 and 4 pins of XLR 4 31 connectors Each lamp can use 5 W max Signal Indicator MONO CH INPUT ST CH INPUT 1 4 3 points LED meter PEAK 0 20 dB PEAK lights if the signal reaches 3dB below the clipp
80. AN COUNTRIES Yamaha Corporation Asia Pacific Music Marketing Group Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2317 OCEANIA AUSTRALIA Yamaha Music Australia Pty Ltd Level 1 99 Queensbridge Street Southbank Victoria 3006 Australia Tel 3 9693 5111 COUNTRIES AND TRUST TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN Yamaha Corporation Asia Pacific Music Marketing Group Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2313 Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 81 53 460 2441 YAMAHA Yamaha Pro Audio global web site http www yamahaproaudio com Yamaha Manual Library http www yamaha co jp manual U R G Pro Audio amp Digital Musical Instrument Division Yamaha Corporation 2008 Yamaha Corporation WN16170 805 IPDHx x 01A0 Printed in Japan
81. H lt lt E 15 5 ae 5 De gt 5 5 LO Lo MID MID 5 P 5 5 Y 5 bd 3 Y 3 Y 5 m m 3 Y 5 X 5 3 zm si 3 zm m 9 5 5 M 5 5 v 8 N o Y x 8 8 N 8 5 N 8 Y 3 N 8 8 N v Y E m E m E PRE E E m 2 E m A LA 5 A 5 A o 5 8 A 5 A Y Hu gt Y gt 5 a v 8 a Y 3 a 5 a 8 a 5 a 3 a 8 a 3 5 5 M 5 3 ex 5 5 ex 3 x 5 T 3 v 5 3 o 5 Y 8 o o E 5 3 o E e 3
82. Hz 1598 LO MID 800Hz LOW 100Hz EQ ON Af gt AUX 1 8 AUX1 8 wv PRE PRE AUX 2 AUX NOTE AUX ON AUX
83. KBACK MIC IN AUX 1 5 3 4 5 6 7 8 AUX 1 2 7 8 GROUP 1 8 GROUP 1 8 STEREO MONO ST L R MONO E IMS4o IMS8 32 1IM824 MATRIX 1 2 3 4 MATRIX1 2 3 4 TALKBACK LEVEL TALKBACK MIC IN ON AUX SEND Ore INSERT Sut WU UNBAL SEND 9 o la sd LIL TI AUX INSERT AUX SEND TRS NOTE
84. PUT 2 INPUT A INPUT INPUT A XLR 3 31 1 3 INPUT B TRS T F S NOTE 1 INSERT INSERT TRS NOTE
85. R MONO sea pel NOTE EE GROUP OUT ST L R ON e TT AFL AFL LU GROUP OUT ON MONITOHR OUT PHONES STEREO INSERT STEREO OUT NOTE GROUP OUT TRS PFL GROUP OUT GROUP OUT E IMS 4o0 IM8 2 IM824 NOTE YICO25 050 070
86. ST L R MONO AUX RETURN NOTE 1 2 3 4 5 6 7 8 GROUP 1 2 7 IN WF RCA 8 USB ST ST L R MONO MONO USB USB RETURN REC OUT AUX RETURN GROUP 1 2 7 8 STL R MONO ST L R MONO DEZO Y OdB TF NOTE _ USB USB AUX1 4 RETURN STR IN USB 8 40 1 8 32 1 8 24
87. dt Lolli AUX3 4 AL TnsrJumper 4 g LEE I AUX5 6 a 1 Pre EQ 5 R a 2 e PRE 2 Pre FADER 3 z M Z AUX7 MONO ad M o AUX8 1008 DIRECT OUT Post FADER Z TT I 0dBu 1 QR anuj PFL 0dBu r1 AL 1 yr YE ot 4dBu Srp lodBul GR 1 2 Lor 12 remm _ ST CH INPUT 1104 to n Wa E ST N 6 NW 0 4 105 5 5 gt INV STo PAD H IN 4Supt Bu L IBM 4 Horo 7 HOdBu peq j Loo INSERT ST OUT LINE L PEAK et w AdBul Z Z zz ST CH Fader 2 UST 7 Si 34dBu to 10dBu 34dBu to ix iz gt o 1 PS dB 7 R GAIN sites MONO SUM gt BA gt L n gt HIOdBu Pods Eq TT mm L PFL p 7 d Z a STR Bu AUX1 t ai gt DYE PAD H HA Ir SugetQ AUX2 LINE R 2 PEAK NsERT LO Q 34dBu to 10dBu bi page ss UI 9 MONO 22008 MONOOUT AUX7 5 1 oso Z si INV 5 y ooh te O Z AUX8 gt Tm d AFL LI oro oT dB i abu Ba ve Q Ore We P STi I AN L o We L NY RECOUT o STo RETURN So gt R OdBi 6dBu WB RE SS i BA 088 Z 1648
88. ing level INSERT OUT GROUP OUT AUX SEND MONO OUT LED Level Meter Post STEREO OUT fader 4x12 points LED meters PEAK 10 6 3 0 3 6 10 15 20 25 30 dB Pre MONITOR control USB Audio USB IN OUT Sampling Frequency 44 1 48 kHz depending on the PC application Compressor MONO CH INPUT Control x 1 gain threshold ratio Dimensions Height 219 mm Depth 739 mm Width 1716 mm IM8 40 1471 5 mm IM8 32 1227 mm IM8 24 Net Weight 51 5 kg IM8 40 44 4 kg IM8 32 37 8 kg IM8 24 All faders are nominal when measured The nominal position is 10 dB lower than the maximum position Output impedance of signal generator 150 ohms IM8 40 1 40 IM8 32 1 32 IM8 24 1 24 Analog Input Specifications Input Connectors PAD GAIN TUM EE Sensitivity Nominal Level joe Connector Specifications INPUT A MONO CHs 60 dB 80 dBu 0 078 mV 60 dBu 0 775 mV 40 dBu 7 75 mV XLR 3 31 type balanced 1 GND 168 50 600 36 dBu 12 3 mV 16 dBu 123 mv 4 dBu 1 23 v 2 3 COLDI 8 40 1 24 34 dB Mics 54 dBu 1 55 mV 34 dBu 15 5 mV 14 dBu 155 mV 10 dB 10 dBu 245 mV 10 dBu 2 45 V 30 dBu 24 5 V INPUT B MONO CHs 60 dB 80 dBu 0 078 mV 60 dBu 0 775 mV 40 dBu 7 75m V TRS phone jack balanced Tip 1608 o 600Q 36
89. o PFL PFL PFL Pr PFL AFL AFL AFL AFL ON 1 2 3 4 5 6 7 8 10 10 10 10 HO 10 O 10 HO 10 Peak 5 5 5 5 5 5 FO 5 450 aj 4 4 LL 2 o Jom o oR joe o 5 5 5 5 5 5 5 10 10 10 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 20 20 20 40 40 40 40 40 40 40 40 00 AFL Jani Jaj AFL J PAN PAN i PAN i PAN PAN j L R L R L R L R L R Ls R L R L R 1 2 3 4 5 6 7 8 Ovex Or D L D L D L D L D 20 20 20 20 20 20 20 20 ON ON ON ON ON N ON ON A n n n n 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 54 54 51 54 51 54 5 51 s 5 04 94 Of 94 94 94 94 0 o ST ST ST ST ST ST ST ST 54 51 51 54 54 54 54 54 5 7 4 5 MONO MONO MONO MONO MONO MONO MONO MONO 14 104 of of 0 oi 104 w 10 204 20 204 24 204 204 205 204 20 20 304 305 304 304 305 304 304 305 304 H Hso PFL 404 404 4o
90. roup Nakazawa cho 10 1 Naka ku Hamamatsu Japan 430 8650 Tel 8 1 53 460 2313 MIDDLE EAST TURKEY CYPRUS Yamaha Music Central Europe GmbH SiemensstraBe 22 34 25462 Rellingen Germany Tel 04101 3030 OTHER COUNTRIES Yamaha Music Gulf FZE LOB 16 513 17328 Jubel Ali Dubai United Arab Emirates Tel 971 4 881 5868 HEAD OFFICE Yamaha Corporation Pro Audio amp Digital Musical Instrument Division ASIA THE PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music amp Electronics China Co Ltd 25 F United Plaza 1468 Nanjing Road West Jingan Shanghai China Tel 021 6247 2211 INDONESIA PT Yamaha Music Indonesia Distributor PT Nusantik Gedung Yamaha Music Center Jalan Jend Gatot Subroto Kav 4 Jakarta 12930 Indonesia Tel 21 520 2577 KOREA Yamaha Music Korea Ltd 8F 9F Dongsung Bldg 158 9 Samsung Dong Kangnam Gu Seoul Korea Tel 080 004 0022 MALAYSIA Yamaha Music Malaysia Sdn Bhd Lot 8 Jalan Perbandaran 47301 Kelana Jaya Petaling Jaya Selangor Malaysia Tel 3 78030900 SINGAPORE Yamaha Music Asia Pte Ltd 03 11 A Z Building 140 Paya Lebor Road Singapore 409015 Tel 747 4374 TAIWAN Yamaha KHS Music Co Ltd 3F 6 Sec 2 Nan Jing E Rd Taipei Taiwan 104 R O C Tel 02 2511 8688 THAILAND Siam Music Yamaha Co Ltd 891 1 Siam Motors Building 15 16 floor Rama 1 road Wangmai Pathumwan Bangkok 10330 Thailand Tel 02 215 2626 OTHER ASI
Download Pdf Manuals
Related Search