取扱説明書/User`s Manual
Contents
1. e M UPS050ADIS 28 180 kg 125 ke e M UPSO75AD1S 2S 235kg 160 ke e M UPS100ADI1S 28 300kg 190 ke e e2. 15 5 1Hz e 5 e 1 2 vii 2 1 Co ee oO e e en oe HX dst li cT i mS EOM M ne ee OS Ae TUN NUMOS ine iii ERE Oa We I Lerner eerte ette e asse yote vi 1 KREDAR E EIET D o0i000eeieeeeeotteertrteaaaoaeanteaaataaanaoeasasnasannasanannsnnanaannnanannnnnn 2 Exon dla DIM Tm 6
3. No8 Ne3 a KAZ Ne3 L No 1 Ta 3 b a ly ZIN 1
4. WIO SS ae ae BERS 2 2 MA Pens
5. AC250V CT AC250V 5kVpeak 1 2x50usec CF 5 kVpeak 15
6. Vi BS x zs luxe spes e e e
7. RESET CANCEL BYPASS 3 3 ARE ERR gt A CRT e
8. LCD LCD UL Type 1 2 3 4 2 4 5 6 7 2 4 7 8 e
9. K x M UPS075AD2S 7500VA 6000W 100V 2 200V 2 50Hz 60Hz 0 1 2 3 BERBER 4 6 100 300 UVvAMV 77323 EBEN 100V 15 200V 15 50Hz 60Hz 5 2 7500VA Ax 0 97 IEC61000 3 12 x
10. M UPSO50AD1S 28 180 kg 125 kg M UPSO75AD1S 2S 235 kg 160 kg M UPS100AD1S 28 300 kg 190 kg pisi a NRI D 4 A UPS L fa A i UPS UPS FO Jes 10 3 2
11. L R N S 100V 11 U1 L3 V1 200V MIU2 1I2 V2 M UPS050AD1S 2S M UPS075AD1S 2S M UPS100AD1S 2S
12. 15 us iR 3 3 D sub9 e CN1 1 2 3 4 5 OOOOO OOOO 6 7 8 9 D sub 9 3 E ape 1 4 FF E JE me f F1 1 6 f 2 5 15
13. A SA EG Tik ELS ALR BS BETS XT mE EF D
14. VW LAY Q9 fOr Zid MEP ABAD UY Zey CT Pb 54 8 2 8 2 e a
15. 2 2 12 imi
16. No 1 13 a b riz ZIN amp 2 Who ANS NEF FMS PEP OD Balke L AT RC 5 No1 14 riz ZIN di AL es Fav 7 RK 12 0 TI
17. e 1 2 1 1 RUN OVER LOAD kann OG n VER j L 2 GAY AUR plz 1 O e KN KHZ BYPASS 3 RUN LED 1 6 RUN OVER LOAD e e M UPS ADS im Mm CAPACITY ALARI A HZ Hz 7 4 20 5 1
18. El 48 No RUN A ALARM ag LED OVER BYPASS BATTER BATTERY LOAD CAPACITY ALARM ae am 2 Cb a a 1 ZIN mp nj 7 2 ia RATA SF RESET BATT CHECK 3 No 1 D HG o b Cu 1 We 100
19. lie SA ANTE L1 R N S RUN LED m 1 6 4 2
20. 3 ALARM LED LCD RESET CANCEL BATT CHECK 2 s BYPASS 3 3 y
21. 3 1 e 10cm EJ EO 1 D 1 1m 15 25C 30 70 EBESBZU TX FAV
22. 4 CANCEL TA Z8 EI Web 2 5 E Al aE CT Web Web SNMP UPS 40 6 3 RUN OVER LOD O O ALARH BYPASS O O BATTERY BATTERY CAPACITY ALARH O O Menu 0perating Condition gt Settings Prohibition set gt UPS SET Settings Languade Buzzercut gt Auto Battery Check gt SET Auto Battery Check gt No Battery Checking gt
23. 11 RE mg e ee n 15 S5 1Hz 5 1 2 50Hz 60Hz gt 1
24. e 3 Prohibition set UPS y B m 36 6 3 Sh HET 1 Dill xS MENU 4 gt Settings UPS SET 4 gt Language S8ET BEC
25. Over Load Buz cut BattNG Buz cut Bat NG NG BattLife Buz cut BattCheck Buz cut All Buz cuti Al ki am 38 6 3 Menu e E Operating Condition UN EX UM gt Settings gt UPS Prohibition set ALARN BYPASS O O SET Y BATTERY BATTERY Settings CAPACITY ALARN Language Language gt Buzzer cut gt
26. 1 e lat booting gt Settings UPS SET gt Auto Battery Check SRT 4A gt SRT X1
27. 9 35 6 LCD 6 3 e MENU 3 RUN OVER LOAD O O ALARN BYPASS O O BATTERY BATTERY CAPACITY ALARH Menu gt 0perating Condition gt Settings UPS Prohibition set AARAA W gt gt SET SET e 1 Operating Condition UPS 6 2 2 Settings UPS
28. All Rights Reserved Copyright 2008 NN PEDI OA FA
29. RE a E M UPS050AD1S M UPS050AD2S RRAE R1 1 RRAF GX12 2 M UPS075AD1S M UPS075AD2S RRAE R1 2 RRAF GX12 3 M UPS100AD1S M UPS075AD2S RRAF R1 2 RRAF GX12 3 ai 56 8 3 KE 8 3 K e E 1 12
30. jet 3E LY No1 EXC Hon 8 1 e BATTERY ALARM LED K RUN OVER LOND ec ALARN BYPASS e e BATTERY BATTERY CAPACITY ALARN BATTERY ALARM LED I 3
31. A S dote g e 5 e x LED LED 9 silua I O A Q e
32. 6 1 RESET CANCEL 1 RESET CANCEL 3 Ed UPS 1 Bil 1 1 Bypass Load 106 106 106
33. 21 5 RU e 1 2 e Am w
34. D EBBEES i een ette ed eet ee 11 A SAT oA SOS Sah eee Ma eek as 16 CN1 CN2 PC II 20 rE DE aE h SE i setti mx aea sten e 21 52 23 e e 5 3 25 LCD LCD e LCD 62 JE EHDDEENI cete etin aea eati Aceto ac 33 e UPS e 63 2 NN 36 e 7 1 E 1 10 Pid qM 44 7 2 E L a a i naat E Li 45 e LED e
35. Ll de Pa TOA DLE 5 5kVA ACTOOV ue c 35A 5 5kKVA AC200V PC 100A bi i SEVA B ED sete ats Won 50A 8 3kVA a 5 GE 2 a 195A 11kVA pud Men e 70A 11kVA An We 12 3 2 w
36. 5 j m gh 3 SET Y IN UPS 3 Y KA N UP8 42 RUN OVER LOAD O O ALARH BYPASS O O BATTERY BATTERY CAPACITY ALARH O Operating Condition Settings gt Prohibition set Menu 6 3 UPS gt SET BattLife Calculate UPS Auto Reboot Prohibiti
37. 25C 3 8 5 g 3 E Tag 0 25 30 35 40 52 8 1 TEZEN G mU TE lt
38. UPS 2 UPS 6 1 1 18 gt 1 2 17 18 lt gt LCD 13 Battery Low
39. ALARM LED f8 RUN OVER LOAD e ALAR BYPASS NIU V e jai et A Hz BYPASS LED 8 e 2 55 8 GE TE
40. 2 amp xn 14mm2 10m 1 uud 29mm 20m M UPS050AD1S 100V 14mm 10m 29mm 20m 200V 14mm 20m 200V 14mm 20m 14mm2 10m M UPSO50AD2S 1 ooy 29mm 20m 200V 14mm 20m 100V 38mm 20m 22mm2 10m M UPS075AD1S 1 ogy 38mm 20m 200V 29mm 20m 200V 29mm 20m 29mm 10m M UP AD2 us P MM 38mm2 20m 200V 22mm2 20m LAF 100V 60mm 20m 38mm 10m M UPS100AD1 ene P oy 60mm 20m 200V 38mm 20m 200V 38mm 20m 38mm 10m M UPS100AD 60mm 20m 200V 38mm 20m 13 Re mp 3 HF BOT M UPSO50AD1S M UPS075AD1S M UPS100AD1S M UPS050AD2S M UPS075AD2S M UPS100AD2S
41. Menu RUN OVER LOAD Operating Condition O O gt Settings gt UPS rou Prohibition set BATTERY BATTERY SET Y CAPACITY ALARN Settings gt Language gt Language Buzzer cut Auto Battery Check SET Y Language Language gt J apanese gt apanese English English Completed Japanese gt SET UPS 4 1 Er 37 6 LCD
42. RUN LED RUN LED LCD 5 RUN OVER LOAD e ALAR BYPASS e e BATTERY BATTERY CAPACITY ALARH G00D ds 4 wee STE ETE AT BATTERY ALARM LED f RUN OVER LOAD O ALAR BYPASS e oe BATTERY BATTERY CAPACITY Lay NG BATTERY ALARM LED 2T 5 RR 4 RRSET CANCEL 3 ALARM LED i LCD ERIA F H LT BATTERY 12
43. 2 1 dus LR N S 11 U1 18 V1 AC100V 11 U2 12 V2 AC200V GND FG 2 2 2 e ARE r27 CTR ren 1 1 OA e
44. Load EZRA Battery Vol Be a p 1 E 99 A 6 33 3 6 LCD 100 Input Power Backup Times tt WO m 34 6 2 nig UPS
45. Fe 4 1 7 1 24 5 3 5 3 2 2 e e umi
46. 50 No 15 RUN ALARM ag OVER LOAD 8 m LED BYPASS ag a BATTER CAPACITY A a BATTERY ALARM die 5 L 72 RESET 3 24 A RESET 1 2 EMOTIA EI cc 16 b riz ZIN 51 X l Ei um RS 232C 3 RS 232C DRET BRE
47. at booting amp 2weeks 2weeks pon at booting amp 1week lweek at booting gt SET LET Completed 41 6 LCD 4 MENU gt Prohibition set SRET e BattLife Indicate UPS Auto
48. 3 10 6000W 216V 0 40 C 20 95 55dB A 1m WxDxH 350 x 700 x 950mm 235kg 160kg VCCI CLASSA UL1778 4th IEC62040 LI R N S M8 PE G M8 a 1 1 U1 11702 1 1 3 V 1 M8 2 V2 M8 59 9 E x M UPS100AD28 10000VA 8000W 100V 2 200V 2 50Hz 60Hz 0 1 2 3 4
49. IE BI TE RUN LED 1 6 seg te o e 1 iE BU TET 2 ki RUN LED OM 1 6 All A 1 23 5 RR RUN LED E
50. 1 1 R N OVER LOAD e M UPS ADS BATTERY BATTERY CAPACITY ALARH M kk KHZ M KHZ 18 4 1 3 RUN LED BATTERY CAPACITY LED RUN LED fX M UPS ADS pn 2391037 oce 713037 ok KK ki V kk ae AVTUY REEORT O 80 100 AN 50 80 ZIN 0 50 4 BATTERY ALARM LED f6 1 6 RUN OVER LOND o e ALAR BYPASS e ey
51. 2 7 SON ae ey cage IE OR 24 8 NM AC 10 DC 10 30 60 120200 VJ 16 3 3 e CN2 PC 5 4 3 2 1 OOOOO 9 8 7 6 D sub 9 4 404 L FA N cg iin ea EL a Ru sam EEO ARCHIT REERARS TI Be lly Stage hin 1 5 1
52. 47 7 LED M RUN ALARM OVER BYPASS BATTER pea R N LOAD CAPACITY ALARM RY RY w QD _____ _________ _ 6 5 a m e m wm AD Ste Se palier Ak 4A AC160V 288V 47 5Hz 52 5Hz X 57Hz 63Hz 7 OW a S i o gt YAS MANASE d No 1 Gla RESET
53. B g 1 RUN LED fX RUM OVER LOAD O e ry P M UP S ADS BATTERY BATTERY y CAPACITY ALARI RY kk KHZ V HZ LED 2 4 1 DS MA
54. Input V Hz Sayan HWz 30 6 1 LCD OVERLOAD Backup Load WORNING Booting Fallur INPUT FAILURE Backup WORNING Battery Life Change to Inverter Battery Checking BattCheck NG NIT YFLIITIA NG
55. Y N AP SRT 1 2 UPS 3 Auto Battery Check SET Buzzercut gt Backup Buz cut BattLow Buz cut Fault Buz cut zzz Boot Fail Buz cut Over Load Buz cut BattNG Buz cut BattLife Buz cut BattCheck Buz cut All Buz cut gt Low FY ME 12 Bat NG FY gt NECS sre All
56. Ls ET oes BS 10 m E B 1 a NR GT o 11 a a L Hi Flex NN1 3 Hl 49 7 No 12 RUN ALARM 8 OVER LOAD ag LED BYPASS ag a BATTER BATTERY CAPACITY ALARM ag GEB FE EC RIN ng mp mp frs ia 3E 2
57. e CRT RUN LED fx 1 6 RUN LED
58. 2 ORUM T VCCI AWA Ri C3 J IEC61000 3 12
59. RUN OVER LOND O ALARH BYPASS BATTERY BATTERY CAPACITY ALAR e ZIN NG RESET CANCEL 2 3 28 6 1 e LCD LCD HX AL Ed LC LCD LCD Initial indication Y UPS Operating condition Menu indication UP S HD Y Prohibition set Worning Indi
60. 2 1 M UPS075AD1S M UPS075AD2S LCD AZA BATTERY ALARM A 1 W D RUN ALARM dE xcu gt Hz OVER LOAD W p BYPASS d LET 0 2 RAE 50 50 80 80 100
61. ZAN 5 5 BATTERY CAPACITY LED 17 e 6 19 4 4 2 5 2 AE RUN LED m 1 6 e
62. Status M UPS ADS 201 4V 60 OHz 243 5V 48 21 5 C 040 02 4kW 0007 IInput IlRunning 2 Stand by Backup Bypass 5IUPS Booting 6lDate Reading as Output FB n EA AS F tH A Battery Life Battery Temp
63. 1 44 4 2 RUN LED ik 23 lt lt YAN 1 6 4 RESET CANCEL 7 2 7 2 LRD LED i ON OFF a ok AN
64. 81 amp ELERRRKEKKKKRE Wah abe 52 e e e 82 RRS SORIA Fete aie haan eae Aka 55 e e 83 GUB Lue e a ea A ee ee 57 e 2 ERE T iru RR m 58 9 2 UL Type Lue tnnt tentent tensa setate anas 61 1 4 e M UPSO50AD1S 28 180 kg 125 kg M UPS075AD19 2S 235 kg 160 kg M UPS100AD1S 2S 300 kg 190 kg 1 e
65. BattCheck GOOD N97 F299 yh GOOD 1 2 10 0utput Failure IM BattCharge Failure DC Voltage Failure FAN Failure Feedback Failure a Battery Temp 31 6 LCD MENU A Fi 66 9 a UPS LCD
66. 1 3 IEDR 2 1 B UPS 8 7 F 1 e 2 2 DC5 25V 0 6 58 RX lt gt RS 232C 2400bps 9 7 8bit Es TX 1bit 3 ioe he i non 7 ASCTI SQ 1 OS KSAN TV UPS OS OS UPS OS
67. 2 3 BEES an M UPS050AD1S 28 BRB CA 1 5kVA A f 4 1 M UPSo75ADis os C PEAH CRE LU 7 5kVA i 4 1 M UPS100AD1S 28 TAE CFE itt 10kVA 4 1 2 1 LCD RUN T i ALARN BYPAS BATTERY BATTERY TY ALARN re M UPS050AD1S M UPS050AD28
68. 3 2 AVIZE D so x AC250V AC250V 5kVpeak 1 2x50 usec CH 5 kVpeak 15
69. g VCCI A 2
70. d MENU LCD LCD m SET TI i PC LCD 4 LCD y eee LCD il LCD A 2 tcp ta W KAT T CN1 qu PORA ee PC CN2 B
71. 6 100 300 7722 8 FEWEST 100V 15 200V 15 50Hz 60Hz 3 596 2 10000VA 0 97 IEC61000 3 12 x amp X3 10 8000W 216V 0 40 C 4 20 95 55dB A 1m WxDxH 350 x 700 x 1050mm 300kg 190kg VCCI CLASSA UL1778 4th IEC62040 a LI R NZS M8 PEG M8 1 1 U1 11 02 12 1 3V 1 M8 AV 2 M8 3 60 9 2 A
72. Nol 46 No RUN A ALARM 2 LED OVER LOAD ag m BYPASS 2 BATTER CAPACITY A a BATTERY ALARM ag a 7 2 ny p b o pui HE HAR e 10 RESET 3 ELT EZE Nd1 ALARM LED zr f m IH o b siy ZIN Hh Oe M Tht n A
73. PERLE P OO A JARDINS 364 E 4 E RS tex 1 1 M UPS050 AD1S 28 RRABU J4 6 9kg 12V 9Ah x 3 5kVA M UPSO75 RRABU J5 4 10kg 12V 5Ah X 5 AD18 28 7 5kVA RRABU J6 4 4kg 12V 5Ah X 4 M UPS100 AD1S 28 RRABU J4 12 9kg 12V 9Ah X 3 10kVA 53 8 e
74. Windows NT 2000 XP FiFH WS9 2 Windows 2000 XP OS UPS 3 RS 232C RS 232C FIFA WS9 RS 232C 17 4 1 1 RUN LED f 1 6 L CD RON OFER LOAD Ne Aass hay M UPS ADS a Ana 3994747139 CAPACITY ALARM KHZ e e YIU Wag ree MK KHZ w 32 e 2
75. 0007 WORNING LCD 1 Not Access 2 LCD Date Reading FAULT 3 Transfomer Temp Output Turn off EAUIFE 4 Thyristor Temp Output Turn off WORNING 5 Manual Bypass
76. 5 8 2 2 4 2 3 48 2 E 2 c 2 12
77. tt ZAK L R Gigs NZS Eget GND 8 FG sc M6 IM UPS050AD1S AU Ae Ui c E M8 13 v1 FIE AIR M UPS075AD1S EUER M UPS075AD2S GND M UPS100AD1S FG M UPS100AD2S 11 U2 Pd U grasa 2 V2 c JHE LHRH M6 M UPS050AD1S M UPS050AD2S M 8 Boss PE G M UPS075AD1S BAUR M UPS075AD2S M UPS100AD1S M UPS100AD2S 14 AU H 3 2 e e
78. 0 4 k 490 48 bes oe XK 1 6 E 54 81 68 e EGG ERE ke ON OFF A G EI ko 40 2 ay 2 BME pales ko 0 2 3 3 7 CY teas ON OFF ON Lis DFA 4 1 5 gt lt 45 7 e No ALARM 18 1 a LED o OVER LOAD 18 LED BYPASS 18 a JUT OW BATTERY CAPACITY LED ik 0 50 50 80 80 100 BATTERY CAPACITY ALARM A 18 ap a FE EC BATTER NT XEe SU EE HH Zev nr
79. 2 25 e 2 BATT CHECK 2 RUN OVER LOAD O e B e e M UPS ADS ina CAPACITY ALIRI XA kk KHZ e AN Hz BATT CHECK 2 BATTERY CAPACITY LED 8 1 6 KI 5 H RUN OVER LOAD O e ALARN BYPASS e e N e cC ZIN Li RUN OVER LOND O e ALARM BYPASS e L BATTERY BATTERY CAPACITY ALAR ZIN RUN OVER LON oe ALARN BYPASS e pet BATTERY akey e C ZAN 26 3 5 3 IE
80. TL 025 284 5325 7950 0965 16 4 Te 0776 21 0605 7910 0005 7 15 Te 052 231 8548 7460 0003 19 24 Te 0263 48 3586 7390 0852 943 Te 058 253 6776 7500 8868 1 Te 0593 53 3471 7510 0067 6 11 Te 06 6455 7277 553 0002 11 19 TL 077 510 3280 520 0043 1 8 TL 0724 38 2505 7596 0823 5058 MM 8 8 Ta 078 366 0530 7650 0027 3 2 Te 0770 22 0262 7914 0811 8 11 Tet 082 247 4262 730 0022 14
81. Input AV HZ Ay f Hz OVERLOAD AIA 6 Input Failure Cannnot Bypass Output Turn off FAULT 7 Input Failure Cannnot Bypass Output Turn off OVERLOAD 375 8 Bypass Load lt INPUT FAILURE 9 Backup Battery Low FAUT 10 Bypass
82. 2 12 5 3 2 57 9 1 M UPS050AD18 M UPS050AD28 5000VA 4000W 100V 2 200V 2 50Hz 60Hz 0 1 2
83. 22 5 2 5 2 KOUB ae k Ze Jmj 13 5 1Hz 5 1 2 50Hz 60Hz e GE 1 2 IE BITE 1 3
84. Fo User s Manual Uninterruptible Power System GX100 series Model M UPS050AD1S M UPS050AD2S M UPSO75AD1S M UPSO75AD2S M UPS100AD1S M UPS100AD2S LBM ATL AHS Fuji Electric Systems Co Ltd e
85. 18 Te 086 422 9077 7710 0842 572 11 Te 0836 22 7546 7755 0031 6 37 Te 087 851 0085 760 0017 6 8 Te 092 262 7855 7812 0025 5 18 N S T amp 093 511 2343 802 0014 1 40 Te 099 226 1909 7892 0846 2 1 Te 098 866 0341 900 0004 4 51 T 078 991 3784 7651 2271 1 1 8249 166 820 Xy ARDRE VII KREPI OT ES COLA FE aE BENS BITE SD 1212 166 820 131 PILAR He 2 C 2 amp ES OS E IERCTE DO WI ABA PIPI WAS Mr PP PERROT PRONS VTE 3 2 C3 Marak nearne METE c SEG ACE ES SI LORE REE Yer Es P TER COD ACERO CAGeZBICTT EE SSdn zHEE HRICOD Led SITE EL Z AM 2 OY AE
86. 3 4 6 100 800 Q VAM 773283 SEE 100V 15 200V 15 50Hz 60Hz 59 2 5000VA 0 97 IEC61000 3 12 x 3 10 4000W 216V 0 40 C 20 95 50dB A 1m WxDxH 350X700X900 180kg 125kg VCCI CLASSA UL1778 4th IEC62040 L R NAS M6 PE G M 6 1 1 U1 1 1 U2 12 1 3 V1 M6 YN 2 M6 58 9 1
87. Menu gt 0perating Condition Settings Prohibition set gt UPS Settings Language Buzzer cut Auto Battery Check gt Languaoe 32 6 2 e po Qo Qo m 9 9 o Go 9 UPS UPS Type M UPS ADS Status Running Input 201 4V 60 OHz 6 2 H M UPS ADS 201 4V 60 OHz 200 OV 60 OHz Output 200 OV 60 OHz A BH Type M UPS ADS Status Running Input 201 4V60 OHz Battery Vol 243 5V Battery Life 48month Battery Temp 21 5 C Load 040 Input Power 02 4kW Backup Times 0007 Type UPS
88. 7039 2245 4 43 Te 018 864 1415 7010 0962 5 16 Te 024 939 2913 7963 8033 2 5 Ta 048 834 3111 330 0071 11 21 Te 027 326 9601 370 0044 18 3 Te 028 639 5565 7321 0953 1 9 USK Te 043 266 8963 260 0843 20 1 Ta 029 275 2951 312 0052 21 7 Te 0299 95 0151 314 0116 2134 3 25 Ta 047 340 3401 270 0014 17 8 TL 045 476 7852 7222 0033 7 17 KAKi YA Te 076 441 1238 7930 0004 3 1
89. Vas LS fB P HE TEE E X BLE vil TIS 4 OU PREND B4 EOS RY PETERE S 2c Ea FEE BS SRR OIRRE BIS GO OTEssS Seo amp BE SUNS PI EE OREM BMY Seo SBE INE YO IQ YN AD TA lit VE ALO BSP SAS AR Obs E SHIIL ERICH RL MARENN ZIT CP RETE YE C SBS pud I CO V DE c e RC CORTE E AN FENIR URFAN QT PF ae og SEHE ELT ME PAB Sic FACERE CORTE S E EAR BS V E PITS YOY IAN PI AA ETE SPP APSDIRABS ITZ YT LY AR b BEX FE OMe Seale VE k DOL ERIS MVS SLY FHS Old BAI P TS HS Gv MES Ec SETUP Y 2 29 08 MHS HART OSS 62094 14S 2I L SAS WON Ec PRY L gfi
90. 2 MENU 4 gt Settings UPS SRT gt Buzzer Cut SET HE Backup Buz cut BattLow Buz cut Low Fault Buz cut Boot Fail Buz cut
91. H Y N l 2 TYC Y e INC Wm 39 N 6 LCD 3 AT dug d e Heng A ens CT No Battery Checking e lat booting amp 2weeks 2weeks 2 Jat booting amp lweek 1week
92. R22 8 Relay Only 5kVA mount 11 13 AC100V De 11 12 AC200V AC Input AC Input Outpminal Block Outpminal Block L RT S2 Dual O 1 x x 1 O S O Converter Q 9 Ol 13 N o oo oko on PE G 12 Boost Chopper O O External Battery Box Figure 1 Circuit diagram of All Models 62 9 2 Additional Description for UL Type N DANGER M Risk of electric shock Do not touch uninsulated battery terminal N WARNING M Risk of electric shock Do not remove the cover for any reason There are no user serviceable parts inside the UPS Refer servicing to qualified service personnel N CAUTION M Dont use this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly effect its safety or effectiveness M Risk of electric shock Battery and cooling fan replacement should be performed only authorized servicing personnel The UPS has an internal energy source the battery The output may be energized when the unit is not connected to an AC power line Terminal marked PE G is intended for connection of the Protective Earthing Grounding conductor s This earth
93. Reboot H 4A N Y Y N LE 1 2 pA I UPS
94. cation UPS Setting indicaition 4 4 4 Y Language Setting indication Buzzer cut Setting 29 Auto Battery Check Setting 6 LCD LCD LCD MENU a LI a 1 ke UPS UPS UPS In Type M UPS ADS Status Running Input 201 4V 60 OHz Battery Life 48month Battery Temp 21 5 C Load 04096 ut Power 02 4kW Backup Times 0007 M UPS ADS 201 4V 60 OHz 21 5 040 02 4kW
95. connection is essential before connecting supply conductors Also ensure the reliability of this connection during any servicing including connection of protective earthing grounding conductors to the output load Capacitor stores hazardous energy Do not remove cover until 7 minutes after disconnecting all sources of supply If this UPS installs removes or does any services for disconnecting all sources of supply be off the external input circuit breaker HM For ALL Models to reduce the risk of fire Need to provide External Disconnect Overcurrent Protective Device for the AC input and the AC output for example an UL Listed branch circuit breaker with suitable ratings could provide both functions disconnect and overcurrent protection Suitable rating of input and output circuit breakers are shown in Tablel and Table2 M Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type Dispose of used batteries according to the instructions HM Do not dispose of batteries in a fire The batteries may explode M Do not open or mutilate batteries Released electrolyte is harmful to the skin and eyes It may be toxic 63 9 M A battery can present a risk of electrical shock and high short circuit current The following precautions should be observed when working on batteries a b c d e f Remove watches rings or other metal objects Use tools with insulated handles Wear rubber gloves a
96. dditional Description for UL Type 9 2 Additional Description for UL Type IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions for UPS GX100 series Models that should be followed during installation and maintenance of the UPS and batteries Internal battery voltage is 216 V dc Models M UPS050AD XS with suffix Models M UPS075AD S with suffix Models M UPS100AD XS with suffix 1 or 2 x U or W This unit intended for installation in a controlled environment and maximum ambient temperature is 25 C temperature controlled indoor area free of conductive contaminants Servicing of batteries should be performed or supervised by personnel knowledgeable of batteries and the required precautions Keep unauthorized personnel away from batteries This UPS is intended for use in Japan domestic For All Models field wiring connection must be made by a UL and CSA Listed closed loop terminal connector sized for the wire gauge involved and fully insulated up to terminals Connector must be fixed using the crimp tool specified by the connector manufacturer Closed loop terminal is shown in table 1 table 2 and table 3 made by Japan Solderless Terminal UPS must be set up with flexible conduit Use 75 C Copper conductors Wire size and tightening torque are shown in table 1 table 2 and table3 Circuit diagrams are shown by figure 1 Circuit Breaker UL Listed Inv
97. erse time Circuit Breaker is not provided on the UPS as shipped without M UPSXXXAD1S 2S W These Models must connect Circuit Breakers for use with the UPS The rated tripping current of the Circuit Breaker 2 pole type is as follows Table 1 Input rating wire size torque external input circuit breaker size 2POLE CIRCUIT INPUT amp GROUND BREAKER TIGHTENING WIRE Type of TORQUE Tin A SIZE Closed loop N m A AWG Terminal M UPS050AD18 U 50 R22 6 IM UPS050AD2S U 25 R8 6 IM UPS075AD1S U 75 38 8 M UPS075AD28 U R14 8 IM UPS100AD1S U 100 R60 8 M UPS100AD2S U 50 R22 8 61 9 Table 2 M UPSXXXAD1S 28 W provided UL489 breaker Input rating wire size and torque INPUT amp GROUND TIGHTENING WIRE Type of TORQUE Vin V Iin A SIZE Closed loop N m AWG Terminal M UPS050AD1S W 100 oon M UPS050AD2S W 200 M UPS075AD1S W 100 M UPS075AD2S W 200 M UPSIO0ADIS W 100 M UPS100AD28 W 200 R38 6 R60 8 Table 3 Output rating wire size torque external output circuit breaker size 2POLE CIRCUIT OUTPUT TIGHTENING BREAKER WIRE Type of TORQUE Vout V Iout A SIZE Closed loop N m V A AWG Terminal M UPS050AD1S UorW 100 50 4 R22 6 M UPS050AD2S UorW 200 25 8 R8 6 M UPS075AD1S Uor W 100 75 2 R38 8 M UPS075AD2S UorW 200 6 R14 8 M UPS100AD1S UorW 100 1 0 R60 8 M UPS100AD2S UorW 200 4
98. nd boots Do not lay tools or metal parts on top of batteries Disconnect charging source prior to connecting or disconnection battery terminals Determine if battery is inadvertently grounded If inadvertently grounded remove source from ground Contact with any part of a grounded battery can result in electrical shock The likelihood of such shock can be reduced if such grounds are removed during installation and maintenance applicable to equipment and remote battery supplies not having a grounded supply circuit 64 UPS Ta 03 3515 7640 102 0075 6 17 Ta 011 221 5487 7060 0031 5 2 Te 0155 27 1621 7080 0803 15 Te 0154 32 4888 7085 0032 8 13 Te 0138 26 7878 7040 0061 5 18 Te 022 223 4460 980 0811 3 1 Te 0178 21 2255
99. on set Y Y TU Completed 43 SET Ba 7 1 LED 2 10 Buech eet JEN Jede D ia RESET CANCEL A L RESET CANCEL AA v fj 3 2 1
Download Pdf Manuals
Related Search