取扱説明書 Rev2(日本語)（PDF：1.09MB）
Contents
1. 00000000 08 0 0 0 000 00 0 0 0 00 000 0 008 0 0 0 11 000 00 0 0 0 00 00 O 0 11 D UO 00 00 0000 00 0 0 00 0 0000 00000000000 111111 111 11 0 000 0 0000 000 00000 000 0 0 000 00000 1 00000 0 0 TU 0 0000000 6 0000000000000000000000000000000 0 LResut Table ngajah 000000 000000 000000 00000 000000 000 1 1 00 00 00 0 00000 00 YU DU 0 0000 11 1 00 0 00 dl 00 0000 U EBE DEE BOO 0000000000 00000 0 0 C 1111 11 01 00000000 B 000 00 0 0 0 00 00 000 0 0000 41900 0 p 0000 00 111 U L Result T able 1 ems Circle dist 5 Foly 1 lzotherm C Title Li ate Time IR Image Select Clear All Cancel Save As Default 4 19 0 20 0 00 0 0 0 00000000000000000000000000000000006 00000000 1 1 111 11 111111 L 95691 2350 0000 20 2 IR Info Iro ems dist Time Label FUT Te2. U 00000000 0 000 00000 DUDU 000000000000000000000009000 U 0 0 0 0 00 000 0 0000 0 0 0 00 1 2 0 0 00 00 00 00 0000 EE 0 01 0 0 0 0 DUDU 000 0000000 00000000000000000010000000 0 01 00 0 0000 0 EU 0 00 00 00 0000060000080 116561 000000 0 00 pd ad pd 0 000 00000 4417 000 00000 95691 2350 0000 17 2 00000000 00000 0000000000000 2 0000000000 0000000000000000 1 1 000 00 00 0 00 1 0 000 000000 0000 0000 1000000 2000000000000 0000 00000000 00 0 00006 C cale Setting Color transparent 8 000000 000 1 DUDU 11 0000 0000 000000000 11 0000 000000 00000 000 0 00000 0 0 00 Analysis data 10 0000 List Separator comma hd DUDU DU D DUDUL 000 000 00 0 000 000000000 00 000 2 00000000 0 PCO O 0000 00 0000000000000 11111 11111 0 00 00 000000000 DOO D 000 0000 000 1111 0 0 0 000
3. 000 6 0000000000 0000000 00 00 0 0 0 0 0 0 0000 000 000 00 00 0 LI 00000000000 00000000 0000 00 BO 0 0 000 000 00 EI 1 1 00 00 000900 00000 0001000 00000 00 10 00000 41300 0 DPerameter Setug T 0000 00 0000000 0000 0 IRU Analysis 200000000000 95691 2350 0000 14 2 00000000 00000 ect Parameter EMS 08 0 01 1 Tamb c HelHum 80 IF Draw w Show Scale Show Analysis Label Show 3D View Get Analysis Ti v Limits farm image is Fixed Limits Dae 2002725 17 20 32 z Operator Stale Cancel 4 13 2000000000000 8 000 00 000 000 000 00 00 LIL 4000000000000000 ATI 0 DU 0 005810 Oranga D O D 0 00000 0 0 Operator 118 0 E ELE LE E U U LShow 5 TJ U show Analysis Label 3D 000000 Show View 3D 11 00000000 Scale 95691 2350 0000 15 Rep Rev2 00000000 00000 Parameter Setup U 5 1 O 0000000000 414 000000 D
4. Tr 1 0 IX E ARs ULL THO FAX FAX DARID SERLO FAX OE PELA 6 MBE FAX ZB gt I S DocuPrint 210 xPL2 HEET 3 Neevi MEET 8 docOreator ay RET m RICOH IPSI CX B L HETET 08123 255 2 ETNIES TE 5 HAH 500 amp uuiuiuuiuiuiuilit 00 ya Hoo SG 11111 111 1 00 ARR 95691 2350 0000 5 2 95691 2350 0000 2 1111 1 1 1 111 ICM ELI 00000000 00000 RICOH FSO APES QUAS LARTER I Tna Type Joi IHE THE AL f r SANA FEC CHEN RS di BE dii 1210 537 mm 4 25 820 Cox FE Ene 1 5 5 BREE NN FT lt LE ICM E UL LE 00100 LIL BS SR ercepuab 9010000000000 ICM 00 0000 L OKI 0000 0000 0
5. Analysis Data SAVE Connect Setting Palette Setting Scale Limits 1 Border Setting Clear Analysis CJE Play Sound Isotherm 46 Preview Connect 000000000 47000 Preview Connect Ir UU UU 0 00 UU Ur 00 00000 0000 0000 000 00000 DUDU 1111 00 0000 000000 00 000000000000 000 01 0 00 00 000 000 00000 000 000 0000 000000000 00 0 0 cud TID EPasteT O Delete 10100000 Out Delete 95691 2350 0000 9 2 1 1 1 1 00000 200352 1550 32 200384 23 24 16 2003 82 172158 200182 172154 200182 17 21 21 210021721 20010217 51 HHA 58 1 7 21 51 233342 1 7 21 51 17 21 51 ATH 17 21 5 SEHE 17 21 51 2003 2 1721 5 2002 54 17 4375 ADHI 170244 2003 8217 3432 2003 1358 5002 7 232107 04 ETS 34 2002 7 2517 Xa ze 174335 00000000 00 0 0 000000000 00 00 001 000000000 0000 00 00000 480000000000000000000 3 0 0000 0 111 00000 0 000 1 00011000 0000 0000 00 L UU UU UU DDPalette Setting T10 0 000 49000 0000 0 00000 0 0 UD 95691 2350 0000 10 Rep Rev2 00000000 00000 Cut Delete Pa
6. 0 00000 000 0 00 0000 1 1 0000 111 1 1 ULL 40 29 Win 15 17 91000000000000 111 11010000 0 0 0000 00000000 00 000000000 0000 0000 000 0000 0000 00 00 00 0 00 CO 00 00 00 0000 0 0 00 0000 0000000000 0 0 BB B 0 00 00 DU 00 00600 00000 ni FFE IAEA ROT EY FED 95691 2350 0000 2 00000000 00000 10 0 00 0000 U 000000000 0000000 0000000000000 0000000000000000 00 08 000 e 1 1 U U 0 0 0 00000 0 000 00 0000 0000 00 00 000 0000 000 0 00 111 111 1 00 0 0 00000 00 00 00 LI 1000000000000 1 111 11 1111 0 00 111 00 0000 0 111 1 111 00000 00000 1111 1 00 0 0 00 00 000 U 111 00 00 0000000 00 00000 00 0000 000 00 1111 00 000 L 0 00 00000 0 000 0 00 00 0 00 0000 0 D 000000 0000 00 0000 0 0 00 0 0 00000000000 000000000 1111 0000000000009 0009000000 00 000 1 1 1111 0 0 0 00 000
7. 00 1 00 110 111111 00 000 0000000000 000 0000000000 DUDU DUYU 00 00 6 00000 00 0 1 00 000 0 0 00 000 00 00 0000 0 0 000 00000 1 0 00 0000 95691 2350 0000 18 2 00000 000 0000 0 00 000 0006 0 00 00 00 0000000000 00900000 0000000000000 00 00 00 418000000 7 3 3 00 0 000 000 000 0 000 0 00 00 0 065 0000 00 0000000 00 000 000 0000 000 0 00 0000 00000 0000 11111 1 1 011011011 0000000000 00 OU 00 0 000 000000 0000 000000000000000000000000 11111 111111 1 1 1 0000 0000 000 LI 1 11111 00 11111 00 0 0 000 LD 95691 2350 0000 19 2 00000000 00000 w 000000 000000000 000000000090000000000000000 000000 0 0000000 10000 0 00 0000 0 0 00 00 0000 0000 00000000000 000000 e DD 00000000000000000000000000000000000000 EAlign 000 00 0 00000 0 00 00 00000 0 00000000000
8. 00 0 0000 0 1 I 00 00 000 0 0000 00 0 000 00 0 0000 etehi O L 1 000 0 000 0000000000060 000 00190000 00000000010 O 1 00000 0 0 000 00000 000 000 0 00 00 00 00 0 00 00 0000 0000 00 0 2 0000 00 0000 0000 2 00005 0000000 000 ELO 00 0 00 0 000 0 0 111 0000000 0000000 D 0000 L 00 001 111 000 0000 1 1 0000 000 00 00 0000 00 000000000900 000000 00 0000000 1111 0 00 0 0 0 0 000 0000 0000000 11 0 11 0211 03 11 0 000000 0000 00000 00 00 00 0000 0 0000000000 000000 1 11111 1 000 0 0000000000000 0000 U 0000 95691 2350 0000 12 2 00000000 00000 3 10000 000000000000000000000000 11111 0000 1111 11111 000 DUDU 11 111111 111 UO 1 1 DUDU 11111 1111 1 111 1 11 11 1 0000 00 00 00 000 0 DTI 0 0 11 0 1 1 00 00 0 LL 00000 0000 0000 000 21 1 000 000000 0000 4 0000 0 0000000000000
9. 0 00000 0 00 0 00 00 0 0 0 00 00 00910 0 0 D 0 I D pui 00090 000 000 00 0 0 6 00 00 00 Deleta 0 0 D 0000000000 00 a0 D DU 000 00 0 0 00 000 LH o 000000000 111 1 1 O OO U U 000 0 0000000000000000000000000 DUDU 11 D HD LI 0000000000 00000 00000 o 000000000 CNew 00 000 00 00 0 000 0 0 0 L 000900 0 00 00 00 0 0 00 0000 0000 0 Pagg 0000 00 0000 UU 0000 0 10000000000 11 0000000000000 000000 0866 0000000000 0000000 000000000 Pagel Delete 0000 0 00000 e 00 0 0 U 1111 0000000000 0000 000000000 LPagelGo tal 00 0 0 0000 00 95691 2350 0000 23 2 00000000 00000 000000 4 00000 gt 00000000008 000000000000000000000 0 00 0 00000 95691 2350 0000 24 2 00000000 00000 A 1 00 000000 0 0 0 000000 00000000 0 00 0000 U 1 1 000010 P ER
10. 0 D 1 111 1 1 ULIC L 1 1111 1 000 08 00 0 0 000000000 000 00 0 0 0 0 0 0 6 1 00000000000 ICM Color Matching 0 0 000 1 000 000 00 000 0 0000 00000000 0000 00 0 0 00 95691 2350 0000 4 2 00000000 00000 o 000000000000000000 0 000000000 000000000000000000000000000000000000 A 00000000 0 0 0 00000 0000 DIEMI D 0 0 00 B 00000 00000000cMm00000000 0000 EL ICM ET ET 0 a 0000 Image Color Matching 01000 U 0000 RICOH IPSIO 7500 RPCS TIL 0000 DICM D D 0 0 0 00000 Te BEI F 4 2 FLU De rA WE DRUM 59 40 5 Te abo Ani MI Eo Ns z eei 1111111100 0000000 UN et ES m 0000 FAXID UU ksz 00000000000 TE ADM Winds LE i dis UM LE FIT ciim TH EXIT 4 a Et 8 257 TEAN GELEE ER EmA 2188 Ki
11. 0 0 0 00000 00 0 00 U UU 00 000 DUDUL 20 0000 0000 0 000 0 0 0000 00000 5 atHiepart 2003 Standard For Windows versiona 0 Copyright Guangzhou Sat Infrared Technology Co Ltd Develop By Guangzhou Kei Electro Optics Technology Co Ltd Develop By Lvvongein zwalnia Contact Us 0620 852229 925 com cn Bb2 Bz22245Bl E mail com cn This product use by WARMING This program 1 protected by copyright law and international treaties Unauthorized reproduction ar distribution of this program portion af ib may result severe civil and criminal penalties and will be prosecuted the masimum extent 1 70 0000000 11111111 U U 0007 wwwnecsan ei co jp 120 8537 O0 0000 0 000 000 TEL 042 522 0526 042 522 0540 111 1 1 1 000 0 0 00 0000 0120 338 860 0 000 5 00 95691 2350 0000 26 2 00000000 00000 UL U UU Report 2003 1111 1 20040 20051 90 95691 2350 0000 27 Rep Rev2
12. 0000 0000000 1 000 CBE DH 000000 0000 00000000000 00000 0 0 1 111 1 DU 11111 0 20 000000000 1 000000000000000 0000000000 00 00000000000000 2 0000 U 0000000005 Report Standard Sat Repoti O 0 11111 1111 111 1 00 00 00 L 3 0 2 10 000 0000000000000 48 a e Ub 14 6 88 8 L pem 2 1 95691 2350 0000 1 2 00000000 00000 1 30 00000 UU 1 000000000 00000000 0000 00 0 0 0 0000000000 000 000 00 900000 0000000 0000000000 D 00 000 000000000000 1111 1111 0 10110 0 000 0 000 0 000 0 00006 2 000000000 1 0 000000000000000000000000 0000000 0000 00000 00 0000 00000 D OFig Oper 00010 00 0000 0000000000000 111 00 900 0 00 0000000 0 0000 000 0 00000 0 000 EA fri AF JATHSSFIT data E Temp JN Temp IRP files t irp A 3 00000000 0000 0000
13. 00000 0000 00000000 05 0 0 0000 00 000 0 00 0 000 000 0 0000 0000 0 00 0 005 110000 00 000 0 00000 0 0 000 00 0 00 1 4 06 d I data Temp IRP Wz files 95691 2350 0000 2 2 00000000 00000 4 0000000000000 000000000000000000000 0000 0000 000 00 0 Cile Save AsH 00000 0000 00000000 00000000000000000000000 111 000 1 00000000 000 0 DH 0 0 0 D 1 00 00000 0 00 000 000 00000 0 U gt 0000000000000 11 1 1 11 111 00 00 DUDUL 0 1 11 0 CU 000000 0000 000000000 000000000 00000 000 0 0 00616 Save As Template 0000 00000 000000 00 00 0 00 0 D D D 000 00000 0 000 0 00 0 00 01 000000 11111 00 DU DUDU 1 0 1 1 00 00 0 00 0000 00000 U ipsam FV TED 271 Fet files Ret 00000 000 0 Open 0000000 0 0 0000 0 0 00000 00 00 1 1 000 00 00000 UU U 0000 OO 0
14. 000000 000 006 mxtdon 26 men 2 2 am ___ 2 NA 0 0 000 20000000000 o 0000000000 000 000000000000000000000000000 43000000000000 UB IL LI d Cut Delete Copy Lata Analysis Data LI SAVE CE Preview neck Setting Palette Setting Scale Limits C Border Setting Clear Analysis Play Sound Isotherm 43 95691 2350 0000 8 2 00000000 00000 1 10000 000 4400010000000 0000 00 00 00000 0000 00 0 0000 0000 00000 0000 00 0 0 0000 00 0 0 LU O 06694 1 O D EE 1 62004215 t Ej sAT00023 5AT 5 00295 00245 5 0 5 0255 SAT 0205 285 5 00215 00275 z SATOOO335AT Ej 0225 285 Keiisat ZF 28 1 4 4 o 000000000 1 1 1 000000000 00000 00 0 0000 000 450000 Preview Connect 10 0000 00 0 Cut A Delete Copy Copy Lata
15. 000000000 oc Ary BC G5 00000000 00000 9 0000000060 Fil 000000 00 0 00000 0000 U DU OD 111 1 00 sat Report Glose sat Report 0 40 1 0000000000000 41000000000000000000000000000000000000000000000 000 00 00 000000 00 000 0 0 00 U 1 11111 BUCO 0 UU 00 11 0000000000000 01024x 76810 HEE i n 3 pe EB 8 9 98 6 8 JB 4 1 2 00000000 0000000000 0000000000000000000 000 000000000 00000 00000 0000000100000 0000000000000000000000 000000 111 1 111 1 1 11 1 111 000 0 000 UU 11 1 0000000000000000000 0 0 0 00 0 005 1 1 00000 0000000000000 0000 0000000000 95691 2350 0000 7 2 00000000 00000 1 0000000000 000000000000000000000000 900000000 000000000000 00000000 0000010 0000000 000000000 0 00000000000 111 00 00 000000000 0000000000000 0 U U 4200000000 000000000 800000000 000 0 000 0000 1111111101 1 1 1 00
16. 0000000000 7r 2 HO E Pet Ret files Ret x Marl 95691 2350 0000 3 Rep Rev2 00000000 00000 6 WORDDIDU 00000 DI 0000000000000000 MS WORD 0000 00 0000 0000 1211 Save As Word Doc 10000 0000 0 0 0000 0 0 00000 0 000000 0 00000 000 1 00 0 0 0000000000 00 0000 00000 0 U 00 00 0 0 0 00 000 UD ELO 000 000 1 1 111 1 Sat Report The File Transfor had finished Open it now LG 7 00010 00616 Setug DD 00 00 000 0 Setup 00 0 00 00 00 0 0 0 00 000 0 00000 UU 000 1000 0 00 0 0000 Printer Specific Information Printer Marne Canon BubbleJet BJ 230 Paper Transverse 297 x 210 mm 23 58 X Orientation Landscape Cancel 8 1 UL 00000000000 200000000001 000000 00 000000 0000 100000000000000000000000002 0000 0000 D 0000 111111 0 0 00 00 0 0 000 0 0 00 0 0001 1111111111 11 0000 0 1 00 001
17. 0000000000000000000000 000000 lt 00000000 0000 000 0 000000000000 000 0 0 0 000 000000000000000000000000 0000000000000000000 00000000000000000000000000000000000000000000 00000000000000000000000000000000000000000000 00000000000000000000000 0000000 0060106020663 0000 0000000000 5 0000 0000000009 000 000 0 0 0 0 111111 00 0 00 000 4 12000000000000000000 2 500 0000000 0 0 000 0 00 00000 00 00000 0000 00000 00 00000 0 00 0 0000 80000000000000000000 00 000000 0 11101 000 0 0 0 00 U 00 111 111 1 000 0000000 000 6 000000 00 0 0 000000000 00000 0 0 0 0 000 0 95691 2350 0000 13 2 00000000 00000 1 111 1 1 1111 1 DUDU d 0 00 0 00 000 G pm 00000000000000000000 00000 000 00000000000000 01 0 0 DU 0 1000 0 0 00 00 BE BE U 00 000000000 9 00000000 0000 00 00900000 0000 DU 00000 D IB SS ME uu MS 11111 11 1 1 11 mnl 0 000 00000000000000000000 00 0 00 Analysis 111 0 0 0 00 0 0 0 0 000000000 00 000 00000 000 0 CU 0 00 111111 000 0
18. 1 1 1 11 LIL Report 2003 U U 11 11111 1 1 UU UU 1111 ELE B NL UU OU 1111 1 1 0011 95691 2350 0000 Rep Rev2 U 1 21 3 1 41 51 6 DB U 111111 111 11 1 111111 11111 1 TE TE TE TET TT A 0000 piam rmm rm 00000 e 0810 77 U D 1111111111 S D OL CE CELETETETTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTITITITITITITITI TIT 26 111 U U 11 1 1111111111 11 1111111111111 1111111111 95691 2350 0000 Rep Rev2 00000000 00000 1 10 0000000000000 1 0000000000 LSRS160EnStdexq 1000 00000 0 000 000 000 0 0000 1 000 000 0000 Ner 00000000000 2 10000 00 100000 00000 3 11111 00 0 1 00000 000 0 000 0 0 0 0 0 0 00 0 00 0000 00000000 DO BE 0000 0000000000000 8 Beuprt ZANA Professional 1 01 818 iom Pase regritated owner 2003 Polet oria i iro the faldi beld ek b proceed 6200 10000 IEEE NAN MN 4 000000 00 0000 0 1000000000000000000000 gt 0000000000 0000 000000 0000 00 00 000 200000000
19. Analysis 000 000 0 00 00006 Parameter Setup IR Analysis Analysis Point i Ems 0 5 0 01 1 EC Line LN Dist 7 m Ec Display Point 501 Analysis Label Blank pisplavMinPaint Own Parameter 4 14 0000000 00000000 UU U Parameter 00000 Own 11 00 0 0000 Analysis Label Type I 0000 00000 1111 1 00000 0000 000 0000 U LBlank HTenperaturqT 00000 0 U T 00000 00 00000 00 1 0000 Draw 00000 D Display Max Point O 0 0 Display Min Poin 00000000000 Have 0000 0000 1110 LIL 00 0000000000 DU 000000000000000000000000000 1 1 0 0 000 0 0 0 000 0 0000000000000 415000000000000000000000000000000 1141 1 111 1 1 0 D 000 00000 0 95691 2350 0000 Rep Rev2 00000 7 00000 111 1 1 1 U Mq 0 1 00000000000000000 0 000 0000000000000000 Lisotherm I 000000 4 16000 DU UU LI 86 22 gt Scale Setting 4 16
20. Fp uk 4 5 5 58 85 02 262 2 21 55408045 je de de e de de 5 EJ gt gt gt gt ri Ap EL EJ oc 4 r 21 de Li tul 1 000000000000000 00000 0000000000000000000000000000010000020 00 111 111 111 LB 2 DDUBU UU ULL w II 1000000003 0000000000 0000 0 000 0000 00 000000 16300000 Ree 000 000 00 1 000 00 00000 00000 000 000 WAN 000 00000 0 0 00 111 1 00000 000 i 0 00000 06 1 0000 e 000000000 0 uui 0000000 000000000 11 0 0000 11111111 111 1 1 1 1 00 00 00 00 00 0000 O L DU 00000000000 1 21 0000 000 0 0 000 OS Widows 2000 INTE 0 CPU Pentium 450kHz 0 HDD 100 48 0 0 0 00 RAM 122MB x 5 5 WORD 0000000 00 0 0 0000 95691 2350 0000 25 Rep Rev2 00000000 00000 0 60 11 0000 Guangzhou SAT Infrared 00 00 000
21. lette Setting E Data Copy Analysis Data nao MEME 2 I Save M Connect ora NOO 20 Border Setting Clear Analysis Play Sound L ancel Isotherm 0 000 00000000000 4120000000000000000000 00000010000 OO 000 0 00 00 006 Recte mang im DRESS Jaana 3 pU KENA EZ TICE muj gt Gra reima nw t Boson 4 600000000 1 0 00 0000 000 1 1111 111 00000 000 00000000000000000 0 Limits U 4 110000 0000000000 95691 2350 0000 11 Rep Rev2 111111 1 1 00000 Un DUDU Auto Llose 41 1 0 0 000 00 0 0 0 UU 000000000000000300000000000000000000000000 0000000000000 00 0 0 000 00 0000 U 0 0 00 000 000 0000 0 0 000 00000 000 000 0000 0 00 0 000 0000 00000 0 0 00 0 00 00 11 1 5 00 emi 111 1 1 000 0 0 0000000 0 0 0 0 0 00 1 111111 100 0
22. mp Temp LET Max LOT Min 1 0 Value 1 1 5 2002 7 25 17 20 32 Value 35 56 43 93 40 29 15 17 22 52 00000000 00000 LUT Cursar 11 32 72 COT Mlin 13 11 Avg 17 18 2111 34 70 01 14 7 501 20 73 AD Mak 13 83 A Min 11 97 AD 13 55 1501 40 91 SUT Lower 311 34 10 56 7 00000000 1 00 0000 000 0 900000000 000000 000 11 00000 900000 111 111 11 0 YU DUYU 000 1 0 0 000 0 00000000 00000 11 11 00000 000 00 0 00 0 1 01 00 0 0 0 LUC 0000 000 0000 0000000 00 0 0 Contenti DD OD D DU UD 0000 D 0 U HB p 95691 2350 0000 21 2 00000000 00000 Line Content Image Mum Line Line Color Cursor DU BID 00000 gt 00000 0000000 Line 1 2 LET E EE E 0000000 ULL U 4 Cancel LU LI 000000000000000 000000 40000000000 0000000000 000 00 0 0 0000000000000 0000 00 0000 OI LT DoOK D 0000 00 00 00 00000 000000000 00 1 1 1 1 000 0 00 0 0000 1 1 1 0 00
Download Pdf Manuals
Related Search