Analysis of the Characteristics of the Expression Targeting
Contents
1.2.
3. 3
4. L i C C
5. 7 1 2009 1 2 3 3 1 3 4
6. a b c a b c i gt ono web a
7. 5 au NTT au
8. 2000 20 2006 16 C X Y X Y 6 2000 24 2006 18 2006 16 965 21
9. 260 6 I i i YAHOO YAHOO ii II i
10. S 1 2 S1 i gt ono web S1
11. dd 1 1 2 23122 2 3520 2 3830 2
12. 2 i oro web e 6 1 i 1I ii I
13. 1 4 2SO 2S1
14. 3 3 4 W i gt ono web au AS222SA au AS 2SSA 2006 9 2007 3 NTT VTW F 05A F884iES 2009 2 2008 8 anfan 2 830T nfan petit 831T
15. Lii 26 1 i gt ono web
16. S 1 3 2 W9
17. 200 lt gt lt gt lt gt gt lt gt 23063 07 23063 07 7 2 S
18. 2 80 7096 i gt ono web 1 47 113 23 60 70 173 2 _ 49 70 00 141 81 50 3 8 11 1571 12 694 AN gt 3 429 3 173 0 y fr 2 2 86 12 694 gt
19. i ii 1 3 iv y 3 i gt ono web 3 Q 3 2 i 44 62 86 128 7399 O 2 1 143 1 0 58 1 1 1 ll 1 12 17 14 22 12 72 1 1 3 3 1
20. 98 28 40 6 2 2096 lt gt W 2 5010 0S 2 5010 01 i gt ono web 5
21. 4 YAHOO YAHOO IT 7 002 4
22. 1 1 6 9 1
23. 2002 2004 248 S S L 1 OK
24. 2 15 2 1500 8 2 1 3 I 2 S W pf I a b c IL d
25. 5 1 2 au 240 247 5
26. 2 286 2 116 _ 1 143 1 0 58 20 96 6 np 70 100 173 100 1 168 6S
27. 2 i gt ono web 4 3 2 i 35 5S000 96 5S549 O 2 3 j O 1 143 1 0 8 2 gt 2 3 Q 7 1000 7 4 05 2 6 iv 23 32 85 6S 37 57
28. lt gt 3203 203 3 4 5 6 finfunpetit 831T 9 12 D 2008 10 30 fanfun petit 831T p21
29. 1 1 iv 9 12 86 18 104 v 4 5 71 4 231 1 70 100 173 100 75 1 1 3 18 2S4 255 859
30. 18 57 16 18 2 3850 06 2 S010 01 2 15S0 19 2 3831 05 2 3067 08 2 1500 14 2 3092 02 2 1532 01 6 5 S 7 14 2 89 70 173 258 2 5010 2 1551
31. 2008 12 5 2008 12 12 au KO002 au KO01 2009 S 2009 1 4 6 3 3 2009 2009
32. 3 2 v 4 S71 4 231 1 1 2 7 1 90 8 8 1
33. 3 1 2 1 2 3 3 2 1 1 8009 1 5 i i iv vY 3 2 3 3 1
34. 1979 12 2 pp 86 95 1993 12 8 1977 2006 20 pp 15 25 2006 52 pp41 S6 2007 pp D 12 2009 4 pp 179 197 E S0 70 i gt ono web
35. 1 17 71 2 3761 11 24 29 41 04 2 3062 06 2 3851 18 2 3852 03 2 3063 07 2 3430 01 2 3091 03 2 5 11 27 2 3067 04 2 3067 06 1571 1561 2 1220 02 2 1220 05 2 5010 05 2 5010 01 2 1500 14 2 1500 02 3 3 11 12 2 1510 04 2 1541 02 15 71 694 2 3062 06 2 3093 01 2 3122 04 2 3131 01 2 3103 01 2 3123 05 2 306S 07 2 3091 14 2 1551 03 2 1500 02 4 2 13 30 2 12S1 02 2 1503 08 18 57 1734 2 3122 03 2 3520 20 2 3850 02 2 3332 01 2 3700 01 2 3851 18 2 3091 03 2 3150 02 2 3860 04 23200 09 5 13 28 2 3122 03 2 1521 15
36. 2 1 ji 198S 4 pp l10 124 2000 20 10 pp20 25 1993 196S 1972 264 26S 2004 2009 1999
37. 7 2 3122 4 2 2 3122 2 3122 01 2 5 lt gt 2 1501 2 1501 01 I 1965 18 19
38. 24S 5 5 3 5 ABSTRACT writing even if WW there are tw
39. o pieces of they provide the same information they may show differences depending on whet readers are adults or children The ob her the intended ject of this paper is to consider what sorts of expression are made for different readerships by investigating instruction manual of the Mobile telephone expression of two instruction manua 1analyzed the s from the point of view of word type a degree of difficulty synonymy degree In instruction manual ofthe Mobile telephone for schoolchildren the following c haracteristic are mainly observed the degree of dificulty of the word falls down by expressing itin WAGO to belong to the field of same meaning and itb schoolchildren KEY WORDS ecomes easy for synonym saying in other words word type WAGO KANGO GAIRAIGO HYBRID WORD educational basic vocabulary Word list by semantic principles Analysis of the Characteristics of the Expression Targeting Schoolchildren with the Text of the Instruction Manual of the Mobile Telephone CHIEKO YUASA i gt oio web
Download Pdf Manuals
Related Search