Heart それは いつも見えているとは限らない そしてまた いつも聞こえて
Contents
1. Smg L 600WX300DX1 200H mm E 342. 8 8 lL 1 NN 1 s en F VS VX
3. MJ h ms min ms min SGP35AD AI 32 186 lS 48 51 SG395AD AHI 60 50 80 25 55 85 SG655AD AMHME SG985AD AIL lt gt KOBELCO COMPRESSORS AND MACHINERY a BEIJING KOBELION KOBELCO COMPRESSORS PHILIPPINES CORPORATION KCMP CORPORATION Ground Floor PDAF Building Buendia Ave cor EDSA Makati City Philippines VS695AD AME VS1060AD A VS1400AD A VX485AI Tel 63 2 897 8736 Fax 63 2 897 8737 Room A1505 11 1 Guangqu Rd Chaoyand District Beijing 100022 China Tel 86 0 10 6771 0301 Fax 86 0 10 6771 0367 010 6771 0357 KOBELCO COMPRESSORS SHANGHAI CORPORATION KCS 1 D B Unit Tower 3 No 1068 TianShan Wes
4. 3 Dh 200 J 1 3 A 9 PF 100 ES 0 100 200 300 0 75kW 3 1 5 6 000Oh 15 kWh C02 0 555kg CO2a kWh mW SP typeX _ Ptypes MP 4 6 8 6 AC 100V 240V 50Hz 60Hz 0 0 98MPa LED 7 7 7 5 700 600 250 SP typeX 6
5. CO2 C 02 CO8 Kobelion SD1310L HR 12 kWh 13A 80 m3 CO2s 0 555kg COz kWh 96 CO2 gt 13A 2 23kg COs Nm 6 000 Kobelion SD Kobelion SD 8 5
6. 2 1 30 2 30
7. Kobelion VX Series VS245AD Am 50 60 m3 min 1 0 1 15 1 55 1 75 2 10 2 45 lt 2 5 MPa 0 83 0 6 MA 6 7 30C A 20 R37 4 25 R1 7 8 12 0 16 0 kW 7 5 1111 0 15 0 V 200 200 220 2 3 F kW 0 75 L 6 7 10 X X mm 995X730X1 230 940X820X1 230 dB A 54 55 59 OTR 15R ERO b FNK 0 W
8. 2 VX VS 6 6 8 VX VS SG 8 VX VS VY VX VS 97 6 8 VX VS SG AG 2 8 KOBarO KoBaro KoBaro KOBECO VX VS2 USB
9. il 1 5 3 ed ee Ei USM GE RD UE 1 3
10. S F 1 1 200V 26 29 Ba 1 I 72 IN Kobelion VS MULTI Series vs2020W VS2620W 50 60 19 0 20 2 24 8 26 2 1bar 2 40 MPa 0 69 0 59 0 45 30C A JIS10K 80A RF ED kW 110 55X2 150 75X2 V 400 400 440 3 F L min 160 200 2 30 Re2 R2 L 65X2 75X2 X X mm 2 600X1 500XX1 560 kg 2 770 2 870
11. 14 S Id S JSS VS SG belion 5 9 KOBELCO SCRELU COMPRESSOR 100 150kW KCOMET ea ee a a ty 4 BB 7 TE EE ISSN vviesi ce 4 ne SERIES Kobetionr Ts 0 85 0 7MPa T YSERIEO 0 75 0 7MPa nergy Saving
12. VS SG 1 SG 1 COMPACT TYPE SERIES gE NN OU Cukesan
13. VX VS 0 3 1 20 VS SG 7E SERIES OUTDOOR MODEL NEW Kobelion VS SG OUTDOOR MODEL NEW KUBELLU COMPRESSOR lt gt 22 75y A 3 55 14 0 am3 ImIn OO IP23 IP International Protection IEC 529 2 607
14. sidas S X ET OR A TE I EE TE EE OT EE TE 0 1 gg 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 h 120 a 37kW 2 509 s5 000 e STOP
15. 15m 15m 200V 26 SPECIFICA TIONS VS 4 4 27 Kobelion VS Series VS425AD AI 22R VS695AD AI 37R VS1060AD AI 55R VS1400AD AI 75R VS1800AII 100 VS1800WIL 100 VS2540WI 150 Hz 50 60 m min 3 55 4 25 6 05 6 95 9 05 10 6 11 95 14 0 Hz 50 60 1bar m min 18 0 25 4 6 2 40 kW 100 150 MPa
16. 0 97MPa 1 37MPa lg RTI1OH 110 412 1366 75 RT200H 200 518 1518 150 RT400 710 1370 RT600 710 1900 RT1000 862 2120 RT1800 1124 RT3000 1124 RT 1000 2 IModbus Module pp p Modbus Module Modbus
17. 0 01m 0 01PPM KA _ KCS m3 min 0 003PPM 21C 660 6 6 1 1 2 KO Tum 0 5PPM KA KCS 0 01 m 0 01PPM 0 003PPM 0 69MPa
18. USB CSV 1 6 6 Modbus Modbus S Id S S X 1 1 t ttt t
19. EF LL EF rr EE EE VX VS Caution Maintenance gt
20. IES 2009 IAE 0919107 CO 3 55 14 0 B 6 i i 6 05 13 1 K COMET 29 5 Econoair UPTION kW Kobelion
21. 1 2 3 40C 1 v gt 2 40 5
22. 8 11 125kW 150kW 7 0 7MPa G m3 10096 zz VS EE SG 7o SG ssrws ol 0 10 20 30 40 50 60 70 80 80100 70 750gy Agvanced Intelligence VS SG I
23. 365 2 I PERR GS ee 8 am Pa 1 t gt GS lbs 2 9 5
24. 3 3 3 K COMET LK COMET NEW Kobelion SERIES S Id S 99 NEW 7 se SG belion KUBELLU SCRELU COMPRESSOR 747 7 VX VS
25. 51062 a IPM EL 30 10 4kW 11 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90100 75kW 1 50 Q
26. AS2PD CM6BD 4 6 8 V March A OO al No WR f 4696
27. 30C 0 7MPa 3 55 0kW EXTRA OIL 4 1 5m 1 0m 1 5m 1 0m 40 S F 1 1 15m
28. S F 1 1 15m 15m 15m 200V Kobelion S Series SG395AD A H HH 22 SG655AD A H HH 37 SG985AD A H MI 55 SG1305AD A H ml 75 Hz 50 60 50 60 m min 3 95 3 45 3 15 6 55 5 85 5 25 9 85 8 85 6305 1bar 2 40 AM 0 7 0 85 0 95 0 7 0 85 C 45 30C 23 3 38 6 60 0 77 5 22 0 37 0 55 0 75 0 V 200 200 220 400 400 440 3
29. 1 2 3 4 5 6 KOBELCG 600006006000000000000 6 1 EE EE EE EE 1 1 2 3 4 5 6 eb a 1 6 a Se lt ME 7 7 ResoRt 84 4 5 gt lt 0 ie il ER gd I mn
30. 1 4 httD WWW kKODelcO COmD CO jD 141 0032 16 4 16F 03 5496 0011 FAX 03 5496 0019 003 0869 641 83 011 873 8511 FAX 011 873 8522 980 0811 1 2 25 NS 5F 022 715 2670 FAX 022 261 0762 335 0031 4 11 13 048 449 7700 FAX 048 422 6616 950 008 7 24 10 4F 025 246 8880 FAX 025 246 8882 321 0945 2 7 8 028 633 5211 FAX 028 637 2607 5 150808S
31. a 20 0 20 0 59MPa Kobelion LT LT ST 1 3 1
32. a 1 6 UE ama PP J MA 3 0 A mr 35 36 Net work
33. VS425 SG395 SG655 VS1060 SG985 SG1305 VS695 VS1400 SD1310 VS1800 SG1810 VS2020 VS2540 SG1810 SG2140 SG2570 E lt 32 TA 4 33 UR In pam TW SP MP kW 2 kW kW kW kW kW 2 8
34. OO RA NTA 1 3 12 000 PS 18 000
35. 4P F 2P F 3000 3300V SG 40C kW 0 75 1 5 2 2 L 10 15 40 46 dB A 57 56 60 59 68 69 69 69 SG395AD H HH 22R SG655AD H HH Mm 37R SG985AD H 55R SG1305AD H Mm 75R 10 kW 2AA 1 64 2 05 2 14 2 64 R407C R410A A 40 Rc1 1 2 JIS10K 50A RF X X mm 1 415X980X1 735 1 685X1 135X1 800 2 900X1 300X2 100 kg 790 1 100 2 220 2 510
36. VS gt 0 3 SG gt 0 2 5 20 7500V _ 16 Kobehon VS MULTI SERIES sAld3s IL TTA SA VS ff 77g 7 77 300073000 3300V 777 150ww KCOMET n i Nn IPM
37. 75 97 TIE1 IE3 5 ye Mu 1 kWh 4 850 kWh IEC IE1
38. 2 0 5 e STOP STOP J a Fy e 700 7o0
39. 5 kW 0 75 1 5 2 2 L 10 15 40 46 dB A 57 55 60 58 68 64 69 66 SG395AD H HH 22 SG655AD H HH 37 SG985AD H 55 SG1305AD H 75 C 10 kW 1 1 1 4 2 4 1 64 2 05 2 05 2 14 2 64 2 64 R407C R410A A 40 Re1 1 2 50 R2 X X mm 1 250X850X1 500 1 550X950X1 600 2 500X1 200X1 550 kg 660 940 1 780 2 070 SG395A H HH mI 22 SG655A H HH 37 SG985A H I 55 SG1305A H 75 A 25 R1 40 Rc1 172 50 R2 X X mm 1 000X850X1 500 1 200X950X1 600 2 050X1 200X1 550 kg 600 860 1 610 1 900 SG1305WD W HI mi7s Hz 50 60 50 60 m min 3 95 3 45 5 5 89 9 85 8 85 I3305Ml 1bar A 6 2 40 a 0 GC 45 30C 23 3 38 6 60 0 77 5 22 0 37 0 55 0 75 0
40. _ RN a a O 100 mm Kobelion SD 0 Figh PerforrnanCG ITCS rm MC pee he 22 23 5 m 2 COMPACT TYPB series Sukesan March ASEFPZPUHS5 ASSPOPUHS5 AS4PD PI 5 6 H CM6BD BI 5 6 CM6PD PII 5 6H 50760 L min 160 245 440 310 720 465 1bar 2 40C MPa 0 69 0 83 1 08 1 27 0 83 1 2
41. Tr541 0051 4 3 4F 06 6206 6088 FAX 06 6206 6108 730 0036 4 25 082 258 5325 FAX 082 258 5327 700 0976 2 103 TCK 2F 086 244 8622 FAX 086 244 8624 760 0017 1 6 8 5F 087 823 1777 FAX 087 823 3777 811 0104 74 1 092 941 2730 FAX 092 941 2731 675 0155 41 079 436 2182 FAX 079 436 2109 lt MS FSC C004838 gt gt gt Kobelion C O WAY Kobelion Series gt A _ 2 7 6 A i pa VV SERIES 22 75kW 3 SERIES 7 5 75kW 7 gy SERIES 7 5 75kW MM EN MD 1 5 6 6 _ gEZ 7 5 N 1 7 sgS 160 2
42. 4 1 5m 1 0m 0 69MPa EE Ba 30 31 4 Lz Ba 1 Kobelion SD Series SD695L D HR SD1310L HR SD1310M HR m7min 6 05 6 95 12 4 13 1 1bar 2 40C 0 85 0 6MPa 55C 0 7 0 6MPa 55C 105 20 105 10 kW 38 6 75 0 i MPa 0 98 0 38 0 98 0 45 1 96 0 45 MPa 0 60 0 53 1 45 MPa 0 38 0 45 0 5 th 3 0 1 2 0 4MPa 2 4th 3 8 2 0 0 35MPa 3 2th 8 5 2 0 1 0MPa 6 3th kW 60 120
43. VS425WD WII 22 VS695WD WII 37 VS1060WD WII 55 VS1400WD WII 75 Hz 50 60 m min 3 55 4 25 6 05 6 95 9 05 10 6 11 95 14 0 4 1bar 6 2 40 4 Ui 0 45 30C 23 3 38 6 59 5 76 0 22 0 37 0 55 0 75 0 V 200 200 220 400 400 440 3 F 5 40 65 80 100 Cc 30 A 20 R3 4 25 R1 50 R2 L 13 18 40 46 dB A 56 54 59 57 65 63 67 65 VS425WDI 22 VS695WDII 37 VS1060WDII 55 VS1400WDI 75 10 kW MI4 1 271 4 1 64 2 05 2 05 2 14 2 64 2 64 R407C R410A A 40 Rc1 1 2 JIS10K 50A RF X X mm 1 250X850X1 500 1 550X950X1 600 2 500X1 200X1 550 kg 640 920 1 400 1 650 VS425WI 22 VS695WI 37 VS1060WI 55 VS1400WI 75 A 25 R1 40
44. Hz 50 60 m min 2 25 6 05 6 95 9 0510 6 11 9514 0 1bar 2 40 2 66 5000 Cc 45 30C 23 3 38 6 59 5 76 0 22 0 37 0 55 0 75 0 V 200 200 220 400 400 440 2 3 F kW 0 75 1 5 L 10 15 40 46 dB A 57 55 60 58 65 63 67 65 VS425ADI 22 VS695ADII 37 VS1060AD 55 VS1400ADII 75 10 kW NLA R24 1 64 2 05 2 05 2 14 2 64 2 64 R407C R410A A 40 Rc1 172 JIS10K 50A RF X X mm 1 250X850X1 500 1 550X950X1 600 2 500X1 200X1 550 kg 620 890 1 360 1 610 VS425AII 22 VS695AI 37 VS1060AI 55 VS1400AI 75 A 25 R1 40 Rc1 1 2 JIS10K 50A RF X X mm 1 000X850X1 500 1 200X950X1 600 2 050X1 200X1 550 kg 560 810 1 200 1 450
45. mi L A Kobelion SD 4 100 ER 40 0 0 6MPaG 0 3MPaG O 00 1000 1500 2000 2500 3ooo 35oo 0 7MPaG kg h SD SD TI 6 2 IV
46. C02 3 3 TT
47. Kobelion L Series EE iw F070 mim m min 0 5 2 3061 2 2 38 1 34 1 40 7 37 2 MPa 0 69 0 83 13C LCT Gadl 6 kW 160 200 202 200 220 5 A JIS10K 80A RF JIS10K 100A RF JIS10K 50A RF JIS10K 65A RF aml ze mv 0 si L 150 190 mm 3 300X1 565X2 080 dB A 75 kg 4 200 5 100 Kobelion ST Series SE SRI ST4070W H 50 60 m min 30 5 30 6 8 IA 40 7 37 2 MPa 0 69 0 83 13C 220 0 3000 3300 3000 3300 3000 3300 A JIS10K 80A RF JIS10K 100A RF A JIS10K 50A RF JIS10K 65A RF L min 230 290 315 L 120 160 mm 3 200X1 500X1 980 3 300X1 565X2 080 dB A
48. a i Fe o Hl mm a i 0 Ge WM Im K COMET 2 6 x amp emmid48 9 COMET
49. L min 17 35C 85C 36 35C 85C 35C MPa 0 5 6 65 85 L 60 3 200 220V 50 60Hz 1kVA 3kVA 3 200 220V 50 60Hz 1 6kVA L min 100 0 4MPa 200 0 4MPa X X mm 2 430X1 100X1 500 2 870X1 200X1 500 kg 1 500 2 500 30C
50. EE Ss a Q mmin nHx1000 H 1 MIJ h 1 2 TX60 RE T 1 10 tl C t0 mmHaO HH 300 400mm
51. nie 6 1m3 min SG 6 55m min LU 1 1 1 J R 30 30 30 0 65 Usa one aa 0 6 06 59 52 1 GO6 37kW SG
52. 3 KOBELCO SCREW ISO9001 ISO14001 POR 141 0032 1 6 4 16F 03 5496 0014 FAX 03 5496 0018 300 1286 8374 3 B029 830 9200 FAX 029 875 1303 400 0031 8 12 15 5F 055 220 6633 FAX 03 5496 0018 930 0858 18 7 6F 076 445 1770 FAX 076 441 0778 421 0117 7 17 054 258 9111 FAX 054 258 9102 451 0045 278 At 052 584 6088 FAX 052 584 6080 ii 1 1Ire MANACEMENT SYSTEMS
53. Kobelion LIT ST SERIES 7 KOBELCO 5 E COMPRESSOR 760 22y ms min 7 LT ST KCOMET snap SERIES LCT A VSERIES U Sf ILCT oop ST R Ni WM ON OFF
54. 5 11 e00 a20 CT pe pe CO J CT VS VS 0 EC 0 EE 90 OE 0 OE I Ne PP 5 Pb 5 2 PP 5 5 5 2 dn sun 8 IH S S X saldas UOII8dO 4 SS A S S334S Sld34S ES IL TAN S sld4s CS dA LJVdNOY 4 lt rs 4 Kopbelion KUBELLO SCRELUW COMPRESSOR Figh Performance NN gt
55. r 2 SH 37 38
56. 3 40C 0 8 0 85 4 1 5m 1 0m 1 5m 1 0m S F 1 1 kW 105 07105 8 126 57126 0 151 87153 7 3000 3300V 200V 30 101 1 100 9 126 5 121 4 151 8 153 4 o SC V 4007400 440 3 sa a A JIS10K 80A RF SG395AD A H HH mm 22R SG655AD A H HH MI 37R SG985AD A H HI 55R SG1305AD A H TI 75R i 150 180 215 Hz 50760 50760 A R1 1 2 R1 1 2
57. m sec 5C t1 38C kcal n x860 1kcal h 0 004186MJ h 2 02MPal2kgf cmd 40L 7 5kW 02MPa 2kgf cm 200mm 1000mm a a a C 1 2
58. 22 37kW S EE SG 10 SG No 1 98 22kW 37kW 55kW 75kW 0 7MPa G OU 20 2920 0 BOB0 0 80 80 100 107 m3 min 1009 6
59. 3000 3300V 40C S F 1 1 15m 15m 15m 200V EE 24 25 5 Ba PEC IFICATIUINS Kobelion VS Series
60. SG 0 LCD Modbus LCD 2 Modbus SG SG Modbus 2 KOBEICO saldas 9S 12 UOII9d0 Figh Perf
61. 00 gt 20 115 i VS115 30 100 3 115 VS 50 0 10 20 30 40 50 60 70 80 980 100 VS VS IPM SAE a
62. iC S Id S JOSS 3 e USB High Performance 2 46C 46C 40C 0 VS
63. SG395A H HH I 22R SG655A H HH 37R SG985A H 55R SG1305A H I 75R A 20 R1 40 Rc1 172 JIS10K 50A RF X X mm 1 415X980X1 735 1 685X1 135X1 800 2 900X1 300X2 100 kd 730 1 030 2 060 2 350 H 0 85MPa HH 0 95MPa 30C 0 7MPa 3 4 1 5m 1 0m 1 5m 1 0m 40C
64. 1 0m3 min 1 15m3 min GEOU 202 AI 1 55m3 min 1 75m3 min m3 mn 45m3 min VS SG 45C EE 4 40C 0 5 5G LED B I 5 6 8 6 U i 2 a
65. SD695LD HR SD695L D HR SD1310L HR SD1310M HR 5000 1 0 5000 20 10000 1 8 9000 4000 0 8 4000 1 6 8000 6 14 7000 Lu OO mw a A mp D 8 oD RR DD 3000 0o6 3000 1g soo 9 5000 2000 04 2000 lt 08 4000 lt a OB 3000 A 1000 0 2 1000 04 2000 0 2 1000 0 0 0 4 0 0 0 0 2 0 A 0 0 0 0 1 0 2 0 3 0 4 0 5 0 010203040506070809101112131415 MPaG SD695L HR 0 78MPa 0 40MPa 8 400kg h 0 6MPa 6 95m3 min MPaG SD1310M HR 1 55MPa 1 00MPa 6 300kg
66. 60 0 1 50mm 8 1 mm 0 15 3 5mm 3 60 4 1 0mm 4 5 5 x SG985 1305 8 50 60Hz ni le 2 16
67. dB A 67 66 69 67 3 000 3 000 3 300V VS2020W VS2620W X mm 1 400X1 570X2 350 kg 2 000 F V 420 30C EXTRA OIL 4 1 5m 1 0m 1 5m 1 0m S F 1 1 15m 15m 15m
68. 1ntntw 5Q 5D VS245ADm 10 kW 0 41 0 44 0 42 0 50 0 70 0 85 R134a R407C kg 352 357 364 VS115Am VS81275Am VS245Am kg 322 327 324 Kobelion SG EE SG23I5AD A H HH mm 15 50 60 m3 min 1 0 0 65 Us 2 35 2 05 1 81 1bar 2 6 2 40 MPa 0 83 1 27 0 7 0 83 0 93 MM 6 47 30C A 20A R3 4 25A R1 7 8 12 0 16 0 kW 7 5 11 0 15 0 V 200 200 220 400 400 440 3 kW L 6 7 9 X X mm 1 100X675X1 290 dB A 54 55 56 SG8235AD H HH mm 15 kW 0 425 0 45 0 37
69. JJ NO gi 50 22kW NEW Kobelion SERIES ada S X VX VS AAdivanced lntelligence VX VS a VX VS ON 0FF
70. 20 21 Kobelion SD SERIES S IH S GS SD HK SERIES STEAM DARIVEN COMPRESSOUR SD TE 75 kW 3kW SD695 SD1310 MIURA Energy Saving
71. 3 Kobelion SD 9 Yl 2 el
72. ck lt 6 m3 min 6 65m3 min a 0 6 0 85MPa 22kW dup VX 0 40 85MPa 0 01MPa VS VS 37kW MP VX 37kW 0 7 sr OD 06 0 4 Om 22kW 55kW 75kW m3 min m3 min m3 min m3 min 3 55 100 11 95 100 405 110 10 05 111 13 85 Till 115 10 601117 14 00 1117 6 6 6 95 7 75 mmin vVx 6 05 6 Energy Saving e STOP VX VS e STOP
73. m min 3 95 3 45 3 15 6 55 5 85 5 25 9 85 8 85 13 05 11 75 kW 30 0 37 1bar L 81 lt C 2 40 dB A 69774 69 69 70770 71772 MPa 0 7 0 85 0 95 0 7 0 85 X X mm 2 600X1 600X1 850 45 30C kg 3 060 2 960 3 030 3 090 RN 23 3 38 6 60 0 77 5 22 0 37 0 55 0 75 0 V 2007200 220 400 400 440 EXTRA OIL 15m cms err 1 5m 1 0m 15m 15m
74. VX775AI VX1200A VX1580A 84 44 gt 5C m sec 6mmHasO 5C om sec
75. R407C R410A e se o EE 4 0 OAR Kobelion SG Series X X mm 1 415X980X1 735 1 685X1 135X1 800 2 900X1 300X2 100 kg 750 1 050 1 810 2 MO SG1810A H 100 SG1810W H 100 SG2140W H I 125 SG2570W H 150 VS425AII 22R VS695AII 37R VS1060AI 55R VS1400AI 75R RS SD S060 TR 2 5 A 25 R1 40 Re1 1 2 JIS10K 50A RF i m min 7 5 5 X X mm 1 415X980X1 735 1 685X1 135X1 800 2 900X1 300X2 100 a 100 12 1 kg 690 980 1 710 1 910 a a a 9 2 1bar 2 40C 5 30C 0 7MPa SAW MPa UE
76. SS 0 ee 4 11a1 a 1a 35 _ Safety DC G kW DC 22kW Ii J LK
77. 220 400 400 440 3 F mi 40 65 80 100 30 A 20 R3 4 25 R1 50 R2 L 10 15 40 46 dB A 56 58 54 56 59 61 57 59 65 67 63 65 67 69 65 67 X X mm 1 000X850X1 500 1 200X950X1 600 2 050X1 200X1 550 kg 580 840 1 240 1 490 30C 0 39MPa 3 55 0kW EXTRA OIL 4 1 5m 1 0m 1 5m 1 0m
78. SG 22 37kW Ee m lt gt SG985 1305 LT ST 8 A 37kW 200V 37 26 IPM VX VS NEW Kobelion SERIES KLCOM
79. 75 kg 400 5 000 6000 6600 40C S F 1 1 H 0 83MPa 15m 3 1 5m 1 5m
80. 0 85 0 6 1bar 2 40C 45 30C MPa 0 7 0 7 0 75 Ry 23 3 38 6 59 5 76 0 kW 105 0 151 8 22 0 37 0 55 0 75 0 V 400 400 440 V 200 200 220 400 400 440 a 6 3 6P F 3 A JIS10K 80A RF kW 0 75 1 5 L min 150 215 L 10 15 40 46 A R1 1 2 R1 1 2 dB A 57 56 60 59 65 67 67 169 kW 3 0 0 37 L 81 VS425ADIII 22R VS695ADII 37R VS1060ADII 55R VS1400ADI 75R 8 4 GS 6 5 X X mm 2 600X1 600X1 850 10 k 3 110 3 010 3 190 Sc Z U kW 1 1 1 4 1 2 1 4 1 64 2 05 2 14 2 64
81. 4 160kW 1 9 45C 40C 0 Sald S BIS 18 Kobelion SERIES S Id S SS7N 19 Dbelion KUBELLU SCRELUU COMPRESSOR ACCAZE7ms A VS IPM SG 2 45 7S an VS
82. V 200 200 220 400 400 440 2 3 a 40 65 80 100 0 30 A 20 R374 25 R1 50 R2 L 13 18 40 46 dB A 56 54 59 57 68 64 69 66 SG395WD H 22 SG655WD H 37 SG985WD H Mm 55 SG1305WD H 75 10 kW 1 1 1 4 1 2M 4 1 64 2 05 2 05 2 14 2 64 2 64 R407C R410A A 40 Re1 1 2 50 R2 X X mm 1 250X850X1 500 1 550X950X1 600 2 500X1 200X1 550 kg 680 970 1 830 2 110 SG395W H TI 22 SG655W H T 37 SG985W H MI 55 SG1305W H 75 A 25 R1 40 Rc1 1 2 50 R2 X X mm 1 000X850X1 500 1 200X950X1 600 2 050X1 200X1 550 kg 620 890 1 660 1 940 H 0 83MPa HH 0 93MPa
83. h 0 6MPa 13 1m3 min MPaG SD1310L HR 0 8MPa 0 35MPa 3 200kg h 0 6MPa 13 1m3 min Optional Accessories pall komaro K COMET P36 14m 0 5PPM
84. 0 4 0 43 0 46 0 48 R134a R410A kg 409 G00AHEZS seissAHmmr1h SGg35A HI HH mr15 kg 326 354 369 MR 30C 0 83MPa 3 EXTRA OIL S F 1 1 4 1 5m 1 0m 200V 40 VX485
85. 20kW SY ER 37kW 75kW A 4 rr 2015 IEC IE3 EEIOEEE 50Hz 60Hz S1 809 0 75 375kW 4 6 1000V Ey 50 60Hz 3
86. 7 kW 1 5 2 2 3 7 5 5 V 2007200 220 2007200 220 400 400 440 3 4P F A 15 20 L 2 4 C 10 W 260 222 R134a mm 750X550X740 829 750X650X850 Es kg 159 170 257 kg 131 142 158 232 dB A 49 52 30C 1 5m H 1 27MPa 89mm Kobelion VS 3
87. AI 22 VX775A 37 VX1200AIL 55 VX1520AIL 75 50 60 3 55 4 85 6 05 7 75 9 05 12 0 11 95 15 2 1bar C 2 40 2 2 i D0 47 30C A 25 R1 40 R1 172 JIS10K 65A RF 23 3 38 6 59 5 76 0 0 22 0 37 0 55 0 75 0 V 200 200 220 400 400 440 3 F kW 0 75 1 5 L 10 15 40 46 dB A 57 59 55 57 60 62 58 60 65 67 63 65 67 69 65 67 X X mm 1 000X850X1 500 1 200X950X1 600 2 050X1 200X1 550 kg 560 810 1 200 1 450 VX485WI 22 VX775WII 37 VX1200WIL 55 VX1520WII 75 Hz 50 60 m min 3 55 4 85 6 05 7 75 9 05 12 0 11 95 15 2 a 1bar C 2 40 56 Me 0 C 47 30C A 25 R1 40 R1 172 JIS10K 65A RF Pi 23 3 38 6 59 5 76 0 22 0 37 0 55 0 75 0 V 200 200
88. ET eam KUBELLU 7 COMPRESSOR 22 75 kW 1 jn S Id S SA X 0 85 0 6MPa Vy SERIES 0 85 0 4MPa SERIES High Performance 7 49 0 7MPa VS37kW VS37kW
89. Heart to Heart 2 1 3 4 Heart to Heart
90. Rc1 1 2 JIS10K 50A RF X X mm 1 000X850X1 500 1 200X950X1 600 2 050X1 200X1 550 kg 580 840 1 240 1 490 30C 0 7MPa 3 55 0kW EXTRA OIL 4 1 5m 1 0m 1 5m 1 0m 3000 3300V 40
91. orrmnanCe 45C 45C 40C 0 28kW
92. t Rd Shanghai China Post Code 200335 Tel 021 3996 6392 Fax 021 3996 6390789 KOBELCO COMPRESSORS SHANGHAI CORPORATION Guangdong Office KCSG Rm1003 Block4 Diwang Plaza Changding South Road 303 Changan Town Dongguan City Guangdong 523850 China Tel 86 769 8166 8112 Fax 86 769 8166 8113 KOBELCO MACHINERY ASIA PTE LTD KMA 60 Pandan Road Jurong Singapore 609294 REPUBLIC OF SINGAPORE Tel 65 6262 0586 Fax 65 6261 3719 KOBELCO COMPRESSORS VIETNAM CO LTD KCV Hanoi Head Office 562 Nguyen Van Cu Long Bien District Hanoi Vietnam Tel 84 4 3 944 7781 7782 Fax 84 4 3 944 7780 Ho Chi Minh Office 3 Dang Huu Pho Quarter 2 Thao Dien Dist 2 HCMC Tel 84 8 6281 8508 Fax 84 8 6281 8478 KOBELCO COMPRESSORS MALAYSIA SDN BHD KCM No 19 JALAN PJS 11 20 Bandar Sunway 46150 Petaling Jaya Selangor Darul Ehsan Malaysia Tel 60 3 5636 0586 Fax 60 3 5621 0586 PT KOBELINDO COMPRESSORS Jalan Raya Tanjung Barat No 85 Poltangan Pasar Minggu Jakarta 12530 Tel 62 21 782 7002 Fax 62 21 782 7025 KOBELCO COMPRESSORS CAMBODIA CO LTD KCCP G22 ST GOODY SANGKAT TEOK THLA KHAN SEN SOK PHNOM PENH Tel 855 23 882 521 Fax 855 23 882 531 KOBELCO COMPRESSORS MANUFACTURING INDIANA INC 3000 Hammond Avenue Elkhart in 46516 U S A Tel 1 574 295 3145 Fax 1 574 293 1641
Download Pdf Manuals
Related Search