REGAS系 取扱説明書（日本語/英語版）
Contents
1.2. xX
3. 2 3 8 8 8 Se
4. A 50C L A A
5. 8 a 4 5 7 8 8 1 8 KABUTO 8 Gk joh KABUTO
6. PPP i 3 3 Eee EK 8 4 2 8 es 4 Mi
7. 7mm12mm REGAS ao REGAS KABUTO
8. 50C Kaha sto Safety Meets Style 7577 0016 meJ
9. RR 2202 ROSS lt Ko ERS LEE iP 55 SEE Ce Se X SE 8 ERY lt gt X 2 gt LX 7 amp S lt au 8 8 rE ants A I 8 A I A I A I ae ra TSH KR EEH Lf ANY W REGAS
10. 2 l 8 8 Se A 8 B8 q 8
11. 8 8 8 8 3 lt 8 gt 8 8 A 8 SAA
12. REGAS 8 1 2 El 8 El H oe RFR PD gt ER RM oa a ANS SS 2 Ea
13. Z A A A
14. z gt es AA a
15. 3 4 TEL 06 6747 8031 KABUTO No JREGAS 2011 EJ KAO Kaha re REGAS SERIES INSTRUCTION MANUAL NOTES BEFORE USE BE SURE TO READ THIS MANUAL BEFORE USING THE HELMET KEEP THE MANUAL IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE NOTES BEFORE USE Thank you for purchasing an KABUTO helmet This manual explains how to use your KABUTO helmet correctly Please take time to read this instruction manual before using the helmet and keep the manual in a safe place for future reference No helmet can protect the user 100 in any case of accidents but it can reduce the risk of injury Please make sure you understand the following cautions and enjoy riding your bicycle safely ACAUTION eThis helmet is for bicycle use only Do not use this helmet for motorcycle riding or any other activities ePlease obey all traffic rules RECAS Name of the Parts and Table of Contents Cranium Lock 8 Strap holder To fasten strap holder A To adjust straps and Adjust lock EJ To adjust Cranium Lock 8 E To attach and detach visor To change A l Net Anti Insect Net and inner pads g How to wear helmet properly 1 To fasten strap holder The strap holder is an essential tool to fit a helmet on your head securely Make sure to fasten the strap holder firmly How to fasten the strap holder WARNING D gt Be careful not to pinch D your skin when fastening
16. Howto adjust Cranium Lock 8 Adjuster dial Hold the front side of the helmet and tighten the Cranium Lock 8 by the Turn the dial to the left Turn the dial to the right The Cranium Lock 8 will be loose The Cranium Lock 8 will be tight Adjuster dial Q Attention Pay attention to your hair especially long hair not to be entangled in the Cranium Lock 8 To adjust the angle of the Cranium Lock 8 Lock p Pull this to renee You can change the angle of the Cranium Lock 8 at 3 levels and feel comfortable to fit on your head Please set the lock pins of the Cranium Lock 8 Cranium Lock 8 in the holes of the y 4 helmet before use We To adjust the position of the Cranium Lock 8 a pin hole Remove the Cranium Lock 8 from the helmet and reset the lock pins in A if 3 Lock rm other holes of the Adjusting Cranium Lock 8 to change angle hole This hole is the the angle Set the average position Cranium Lock 8 with the but you can pins in the holes of the choose your own angle helmet When changing the angle of Onin the Cranium Lock 8 make sure Do not apply extreme pressure to the Cranium Lock 8 as this will to set the lock pins in each hole cause damage Please remove Cranium Lock pins before horizontally changing the position of it Replacement Cranium Lock 8 Cranium Lock Pin Cranium Lock 8 and Cranium Lock pins are available as replacement Please
17. KABUTO JCF Age Ei be AIR Yb Anti insect Net REGAS AI A
18. This helmet should not be used by children while climbing or doing other activities when there is a risk of strangulation hanging if the child gets trapped with the helmet THE EFFECTS OF THE DIRECT SUNLIGHT Do not leave the helmet in the direct sun The outer color of the shell may be changed CAUTION FOR MATTE COLOR PRODUCT Matte processing on the surface of this product could be peeled off if the attached sticker is removed from the surface To prevent this never remove the sticker The same problem may occur also when other stickers are attached and removed If you attach stickers on the product please be aware of the risk Kahta Safety Meets Style Products of OGK KABUTO CO LTD 6 3 4 NAGATANISHI HIGASHIOSAKA OSAKA 577 0016 JAPAN TEL 81 6 6748 7806
19. a bicycle make sure to adjust the helmet so it fits your head correctly The strap should be positioned not to cover the ears the buckle positioned away from the jawbone and the strap and buckle adjusted to be both comfortable and secure Your helmet is effective as protection only when it is worn properly You should try different sizes to choose the size which feels secure and comfortable on your head at time of purchase Please handle the helmet with care The helmet is designed to absorb shock by partial destruction of the liner and its damage may not be visible DO NOT sit on it drop it on the floor or otherwise cause impact if subjected to a severe impact the helmet should be discarded and destroyed Wipe the helmet with common ph neutral detergent diluted with clear water Never use any petroleum thinner benzine hot water above 50 C or saline water Do not leave the helmet in the direct sunlight or where the temperature may surpass 50 C e g in a car or near a heater Doing so will affect the materials and the performance of the helmet will diminish Do not paint the helmet Paints may reduce the original protective performance of the helmet considerably Do not modify the helmet In order to fully maintain the performance of the helmet do not attempt to take it apart or change it in any manner that involves making holes in it or cutting it or any of its parts other than as recommended by the manufacturer
20. of a helmet are expendable items If you keep using damaged inner pads it may lead discomfort Therefore old inner pads should be replaced quickly z Please refer to Parts List on our website for more information about replacement http www ogkhelmet com Attention Please check the model of your helmet before purchasing the inner pad set g How to wear helmet properly Wear the helmet from the front to the rear horizontally Make sure to put the front side of the helmet on just above your eyebrows Please see a mirror to check It is necessary to adjust the length of the chin strap and Adjust lock Please make sure to read and follow the instruction before use To wear your helmet properly Wear it from the front to the rear horizontally Q Attention By wearing the helmet properly and fastening chin strap securely it is possible to maximize the protecting functions of your helmet in the event of an accident Therefore wear your helmet properly before riding A WARNING EEE This helmet is designed for bicycle use only Never use the helmet for purposes or activities other than bicycle riding The helmet should be worn in a way that it protects your forehead with the edge just above your eyebrows and never pushed far over the back of your head Wear the helmet so it is level from front to back No helmet can protect the wearer against all injuries or foreseeable impacts Before riding
21. refer to Parts List on our website for more information about replacement http www ogkhelmet com Replacement Cranium Lock 8 attention Each KABUTO adjuster including Cranium Lock 8 is designed for pp each specific model Please make sure to purchase the proper Replacement Cranium Lock Pin Set adjuster for your helmet as replacement How to remove Cranium Lock 8 Sweat Pad Cranium Lock 8 Sweat Pad is removable and washable Please see the figure left Cranium Sweat Pad AWARNING Make sure to attach the Sweat Pad when using Cranium Lock 8 Your hair may be tangled when turning the Adjuster dial 4 This item is removable as necessary To attach and detach the visor To attach the visor Snap the pins of the visor into the holes on the helmet firmly To detach the visor Turn back the helmet and hold it firmly Pull each side of the visor Please refer to Parts List on our website for more information about replacement http www ogkhelmet com Attention I JCF JAPAN CYCLING FEDERATION allows using a visor at official races only for MTB Cross country and Cyclocross Please contact to the promoter for details A WARNING Make sure that a visor is attached firmly before riding Otherwise it may come off Please follow the instructions when detaching the visor Otherwise it may cause damage of the visor and the helmet ie To change the A I Net Anti I
22. does not fit side of the strap on your head firmly If the strap holder holder male part is removed from the strap completely make sure to replace it in the same way Bind the end of the strap with the rubber band How to adjust the Adjust lock Fasten the strap holder and place the Adjust lock along your profile Wear the helmet and check the part whether the straps are placed correctly If the straps around your ears are loose or tight change the position of the Adjust lock How to change the position of the Adjust lock Strap Open the cover of the Adjust lock Move the Adjust lock up or down to change the position of the cover Close the cover when the Adjust lock is placed properly Adjust lock Ci t H positions of the attention Adjust lock straps Lock the cover securely after changing the position of the Adjust lock If the helmet is used without locking the cover securely the straps will be loose and the helmet may come off To adjust Cranium Lock 8 Cranium Lock 8 is the function equipped at the rear of the helmet to prevent moving the helmet Adjust the Cranium Lock 8 to hold and fit the helmet on your GALUE head securely First loosen the Cranium Lock 8 by the Adjuster dial and then wear the helmet Second hold the front side of the helmet on your head and tighten the Cranium Lock 8 by the Adjuster dial See below Hold the front part and turn the dial
23. nsect Net and inner pads 2 types of interior are packaged as standard accessory Choose your own style A 1 Net is attached at shipment Protection for insects from Air intake Extreme Fitting Reducing air introduction in the winter The position of A I Net Loo A I Net Stick the A I Net on the hook and loop fasteners inside the helmet Please set the pins of Cranium Lock 8 in the front holes securely after attaching the A I Net See the left parts SR SO gt O Oe lt gt 2 lt gt Oe lt x X KY RLS x X KX SOUS 5S BX So SSK SS SS EX Z KS Set the g Cranium Lock 8 SITA Cranium Lock 8 in the halls Cranium Lock 8 DAttention Make sure to attach the A I Net firmly otherwise it might lead discomfort Best Air Introduction How to attach inner pad set eee Front 2 types of inner pads are TT packaged as standard re accessory M Get your comfort Strap Inner pad z 7 g Top Stick the inner pad on the Thickness 7mm 12mm R amp L are CT LUI hook and loop fasteners interchangeable AN properly attention If air vents are covered by inner pads air flow might be reduced Therefore attach inner pads on the helmet with avoiding vents Replacement REGAS Inner Pads Inner pads are expendable items Inner pads
24. the strap holder Strap holder How to undo the strap holder Push the release button 4 Push 1 Push Strap holder Release A WARNING MAKE SURE TO FASTEN THE STRAPS FIRMLY UNTIL CLICKING IT IS DANGEROUS RIDING A BICYCLE WITHOUT FASTENING THE STRAPS IF THE CHINSTRAP IS NOT FASTENED OR IT IS FASTENED LOOSELY OR WRONGLY BY IMPACT AT COLLISION THE HELMET MAY COME OFF AND THE HEAD MAY NOT BE PROTECTED LEADING TO DEATH OR SERIOUS INJURY A To adjust straps and Adjust lock Try on the helmet before use Adjust the straps to fit your head The common length of the straps is to make a space for 2 to 3 fingers horizontally when fastening the straps Try on your helmet before riding and check the length of the straps the position of the Adjust lock and the fit of Cranium Lock to fit the helmet on your head See To adjust Cranium Lock 8 for adjusting Cranium Lock 8 DAttention The length of the one side of the strap female holder side is not changeable To adjust the length of the straps Picture of the strap holder from the side WARNING Make sure to follow this instruction Shorten Strap holder En of the strap to adjust the straps Otherwise the Lengthen lt Release button straps will be loose and the helmet may come off Ifthe strap holder male part lt RED gt is placed in the opposite side it will ake sare tha arene be loose and the helmet
Download Pdf Manuals
Related Search