取扱説明書 - ソニッケアー
Contents
1. 3 e2. 2 1
3. Philips Oral Healthcare Inc 221000 Bothell Everett Hwy Bothell WA 98021 8431 U S A Phone 1 800 682 7664 mg ry TEL pakis E m E e es G
4. EAC ABD
5. 5 Zi
6. AN ES I N lt
7. 15 1 1 1 14 1 VEA
8. SROBM eccccccccce eeeeeeeeeee OW D e e e e e e H 2 e 38 e e e e e e e e e e P D OO D D
9. 4 P11 P14 i 1 e
10. A A AP OREATTIRER UM RRO 2055018 ES A Sy A
11. ERE NRA 2532 0 28 8 2 I MM REA 1 REALIGON ECRVEU Q7 83 08B3 Fv8B727 IBAI A
12. EO EFAN P32 http wwwphilips cojp
13. tt 300 HX9333 04 HX9340 USB HX9200 HX9100 HX9210 135g E 8 E AC100V 240V 50 60Hz 31 000 fi 24 m W 0 1 2 3 Li ion S USB 1 4 1 6W 3 5W 1 2 1 5W E 3
14. CERTIFICATE OF PURCHASE http 7 wwwphilips cojp 300 HX9333 04 2
15. 100V 240V 1 CS 2 3 i 2 dur i EC RES RT _ A h S a lt A 3
16. 6 e
17. e A E EARLEN ARIRE LOBED fH LCS RI UV CCEAU 1 4 J J ON
18. 3
19. 2 2 90 9 4 eeeeeeeeeeeeeoeeoeeeoeeeeeoeeceeeeeeeeeoeeeseeee
20. Ell iMPORTANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE DANGERS To reduce the risk of electrocution Always place and store the charger at a safe distance from water Unplug the charger immediately if it falls into water Never use a charger with a damaged cord or plug WARNINGS To reduce the risk of burns electrocution fire or physical injury Do Not use attachments other than those recommended by the manufacturer Do Not plug the charger into an outlet with a voltage other than specified on the bottom of the charger This product is designed to operate within a range of 100 to 240 volts Voltage converters Do Not warrant voltage compatibility Never force the plug into an outlet if the plug does not easily fit into the outlet discontinue use Discontinue use if the product appears damaged in any way brush head handle charger Do not use the charger if it has dropped into water Keep the cord away from heated surfaces Do not use the charger outdoors This product contains no user serviceable parts Refer to Warranty and Service if the appliance no longer works properly or needs repair Use this appliance only for its intended use as described in this document or as recommended by your dental profe
21. 30 15 P10 1 3 1 3 P9 1 2 30 3 P14 en 457 P13 P15
22. X wy Philips Oral Healthcare Inc 221000 Bothell Everett Hwy Bothell WA 98021 8431 U S A 541 0051 3 3 7 1 2 ener 3 4 5
23. g eis 5 ex x OR Ed hh 1 p 2 e 3 4 ST AP EA codec eet eter 5 Eo UM AE 7 8 9 10 rennen 11 12 hm 13 eene ttettntnnnntentes 14 15 16 2 ereere 17 18 Guidance in English ss 19 31 MR 32 5 33 een 34 eene
24. 2 1 2 2 P14 1 2 2
25. 100 recycled paper a 4235 020 47211 2011 Koninklijke Philips Electronics N V KPENV All rights reserved Koninklijke Philips Electronics N V Reg U S Pat amp Tm Off
26. 1 OQ S Wo
27. 3 O CENE 2 YR S i S Lu EE ee a 2 D 5 1 1 JL 0 3
28. P15 2 sd AN ERA USB USB USB Be Eg SB
29. T GERA vPEHTCLIC 12 2t KbWDED 5 b SPU Foch omnts c EIBDUTES ES i White o 4 TO Polish J 25 4 Gum Care 2 30 4 2 30 Senai SC 2 1 4 O 9 2 ae 1 J
30. AN ERA 3 24 mmm 24 UST Clee HOME CS USB USB USB USB USB EL 2 1 2 3 3
31. HB A A El TEL 06 6261 8230 FAX 06 6264 5170 0570 07 6666 v e TEL 048 718 3340 344 0127 1190 6613 0570 09 8888 LL LU TEL 06 6613 3211 0570 09 2222 9 00 17 30
32. P8 a EN booo i SED 3D UU o 24 24 oo P9 24 3
33. ei P6 Law Fx Z ISUN KERB kc se ROUES E ds pres ue 3 2 P10 4
34. DiamondClean 300 series Rechargeable sonic toothbrush 300 HX9333 04 PHILIPS sonicare 300 P5 HX9333 04 o O Soe 0 Q Oo Oo O 1 O USB Oo USB Q O
35. 3 10 a ee ce a ae ee USB U SB USB UL A EA USB U SB UL USB
36. Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life but hand it in at an official collection point for recycling Dispose of the battery at an official collection point for batteries By doing this you help to preserve the environment Only remove the battery at the end of the product s life Doing so earlier will destroy the product Observe basic safety precautions To separate the batteries from the housing case Place the handle on a solid surface and lightly tap the housing one inch from the bottom edge with a hammer Rotate the handle 90 degrees and repeat until bottom cap separates from the handle ro e 10 SUPPORT www philips com support LOCATING THE MODEL NUMBER Look on the bottom of the unit for the model number HX9383 HX9343 or HX9333 WARRANTY AND SERVICE Philips warrants its products for 2 years after the date of purchase Defects due to faulty materials and workmanship will be repaired or replaced at Philips expense provided that convincing proof of purchase in the qualifying period is provided WARRANTY EXCLUSIONS What is not covered under the two year warranty Brush heads Damage caused by misuse abuse neglect alterations or unauthorized repair Normal wear and tear including chips scratches abrasions discoloration or fading IMPLIED WARRANTIES ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING IMPLIED WARR
37. the brushing for you The Quadpacer is an interval timer that has a short beep and pause to remind you to brush the 4 sections of your mouth Depending on the brushing mode you have selected the Quadpacer beeps at different intervals during the brushing cycle Clean The ultimate in plaque removal Standard mode White 2 minutes of whitening mode to remove surface stains and 30 seconds to brighten and polish your front teeth Polish Quick 1 minute mode to brighten and polish your front teeth Gum care Complete mode combines Clean mode with an additional minute to gently stimulate and massage gums to improve gum health Sensitive Extra gentle mode for sensitive teeth and gums 45 Clean White Polish Gum care KR XX Sensitive Clean White Polish Gum care Sensitive 2 min 2 30 min 1 min 3 min 2 min H GETTING USED TO YOUR SONICARE Easy start The Sonicare may feel ticklish upon first use To help you ease into the Sonicare experience the Easy start feature will gradually increase the sonic power over the first 14 brushings Brushing must last at least 1 minute to properly advance through this ramp up cycle Easy start may be deactivated Place the handle in the plugged in charger either charging base or travel case Push and hold the on off button for 2 seconds 1 beep indicates the Easy start feature has been deactivated 2 beeps indicate the feature ha
38. ANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SHALL BE LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTIES SET FORTH ABOVE IN SOME STATES LIMITATIONS ON DURATION OF IMPLIED WARRANTIES DO NOT APPLY LIMITATION OF REMEDIES IN NO EVENT SHALL PHILIPS OR ANY OF ITS AFFILIATED OR SUBSIDIARY COMPANIES BE LIABLE FOR ANY SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES BASED UPON BREACH OF WARRANTY BREACH OF CONTRACT NEGLIGENCE TORT OR ANY OTHER LEGAL THEORY SUCH DAMAGES INCLUDE WITHOUT LIMITATION LOSS OF SAVINGS OR REVENUE LOSS OF PROFIT LOSS OF USE THE CLAIMS OF THIRD PARTIES INCLUDING WITHOUT LIMITATION DENTISTS AND DENTAL HYGIENISTS AND COST OF ANY SUBSTITUTE EQUIPMENT OR SERVICES SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES 9 2
39. is Philips product has been tested and is compliant with safety standards for electromagnetic devices If handled properly and according to the instructions in this user manual the product is safe to use SAVETHESE INSTRUCTIONS mooo Brush head Handle with ergonomic shape Recessed power on off button Hidden brushing mode display Charge indicator Hygienic travel cap in Select models H n Z CON Charger glass Charging stand Charging base Charging travel case USB wall adapter USB cord rz rO S BEFORE FIRST USE Charge Sonicare Charge for 24 hours before first use Charge indicator flashes green until fully charged Rapid yellow flashing indicates charge is extremely low fewer than 3 uses left Refer to Traveling with your Sonicare for additional charging methods The charger is designed to properly charge only one 1 handle at a time Do not place metallic objects in the charger glass as handle charging may be affected and may cause the charger to overheat This charger is not compatible with previous models of Sonicare DA vl R 3 weeks gt n USING YOUR SONICARE Brush Gently move the brush head slowly across the teeth in a small back and forth motion so the longer bristles reach between your teeth Do not scrub like a manual toothbrush Apply light pressure to maximize Sonicare s effectiveness and let the Sonicare do
40. s been reactivated Clinical studies are performed with the Sonicare fully charged and the Easy start feature deactivated OFF did gt ON Dm TRAVELING WITH YOUR SONICARE Charge via wall outlet Place the handle in the charging travel case plug the USB cord into the travel plug and plug into an electrical outlet The charge indicator on the handle flashes green until fully charged Charge via USB Remove the USB cord from the travel plug and insert the USB plug into any USB port Use Only Philips USB wall adapter and USB cable provided Use Only UL Listed devices as an alternate method of charging the toothbrush handle in the travel case i e UL listed Computer USB Hub This charger is not compatible with previous models of Sonicare CLEANING YOUR SONICARE Cleaning Clean the Sonicare periodically Wipe down and rinse the entire surface with a soft cloth and mild soap if desired Do not use sharp objects to clean Do not clean brush heads handle charging base or travel charger in the dishwasher Charger glass is top rack dishwasher safe e A e Dnm STORING YOUR SONICARE Storing If the Sonicare will not be used for an extended period of time unplug the charger clean the product and store it in a cool dry place away from direct sunlight S PRODUCT LIFE Please note this process is not reversible
41. ssional This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Sonicare is a personal care device and is not intended for use on multiple patients in a dental office or institution Use UL Listed computer USB Hub or USB duplex receptacle when charging the toothbrush handle in the travel case When using a computer to recharge the toothbrush handle the computer should be located away from sources of water i e sink or tub so as to avoid electrical shock MEDICAL WARNINGS Consult your dental professional before you use this product if you have had oral or gum surgery in the previous 2 months Contact your dental professional if excessive bleeding occurs after using this product or bleeding continues to occur after 1 week of use Discontinue use of this product and contact a physician dentist if discomfort or pain is experienced This product complies with the safety standards for electromagnetic devices If you have a pacemaker or other implanted device contact your physician or the device manufacturer prior to use Consult your physician if you have other medical concerns Electromagnetic fields EMF Th
Download Pdf Manuals
Related Search