トーハツ船外機 取扱説明書
Contents
1.2.
3.
4. Ai a ENOF00440 0
5. P29 P29 6
6. ON 6 300r min 24 l 1
7. 64 10X13 10x13 mm 16 16 mm NGK DCPR6E 65
8. 18 1
9. 13 6 2 A AA A 10 SR RE EE 12 E66 EE EE EE 13 15 1 SE Bt 15 2 SP ee 16 18 6S 6 Rn EE EE 18 cn a aa 20 3S EE EN EE EEE
10. 8 1 MFS5 6C 9 MFS6CSP ND 4 Ya PR e MFS 6CD L MFS D MFS 4
11. P59 P49 P52 P57
12. RN 1 Jj ENOF01508 0 1 2 17
13. 2 3 i si ENOF01518 0 57 ENOF01519 0 58 3
14. 25 l 1 ENOF00422 0 ENOF00416 A 1 2 1 2 1 AAS gt 0 SS ENOF00417 0 1 2 2
15. PTT 135
16. ENOF01514 0 GL5 SAE 80 90 195ml 53 a lt
17. ENOF01511 0 ENOF01510 0 40
18. 59 ENOF01523 0 1 SP 1
19. 0 6 8 RE i ENOFO15070
20. 5 25 mm Ms ENOFOt5060 Ni 2 16 x sp vo
21. lt ENOF00430 A 1 10cm N ENOF00438 0 ENOF00863 0 1 10cm 28 START 5 ENOF01107 0 1
22. 4 lt ENOF00449 0 1 10 3 cf s amp 8
23. EC 9 5 Ne P49
24. Rn OOOO 1 OO 44
25. ENOF00862 0 1 2 gt bin N 27
26. 5 000 6 000rpm 54
27. 16mm 55 ENOF01517 0 18N m 1 8kgf m ENOF00085 0 0 8 0 9mm I 4 1 4 1 56
28. 41 ENOF00074 A 1 2 42 1
29. R lt 8 EF EP lt 1
30. AE WS 2 0 ENOF00455 0 i ei
31. JNOF01124 0 1 JNOF01125 0 1 29 N ENOF00433 0 3
32. 5C 3 5C 000r min 5 JNOFO11 1 25 0 31
33. ENOF00452 0 us 4 API SH SJ SL SAE10W 30 40 B 450m R ENOF00454 0 10 1 30 20 10 10W 40 gt 10W 30 0 10 20 30 40 C 22 4 14 32 50 68 86 96 F ENOF00447 0 1 2 ENOF00208 0 51
34. 54 ENOF00084 B 3 4 ENOF00450 A mm OO L NN 12N m 1 2kgf m E
35. 1 100r min 1 300r min 32 5 6 5
36. ENOF00447 0 1 2 21 3 P24 1 0 10 2 3 3 10 10
37. ENOF00418 0 UL 19 SAFE FILL LEVEL 12L NIVEAU MAXIMUM ENOF00419 A 20 3 API SH SJ SL SEA10W 30 40 1 ENOF00454 0
38. ENOF00863 0 1 10cm ENOF01524 0 1 47 48 100 200 20 1 2 6 1 TNS 0 8 0 9mm P55
39. ENOF01511 0 P59 P 49 ENOF01512 0 ENOF00075 1
40. ENOF01515 0 NM 8 6 N ENOFO1516 0
41. ENOF01144 A 1 N 2 ENOF00443 0 15 39 1
42. F JNOF01126 0 1 2 3 37 ENOF00443 0 1 2 10 38 40
43. ENOFO1510 0 b P49 ENOF01512 0
44. ENOF00434 0 1 8 1 ENOF01521 0 1 ENOF00435 0 30 1 N ENOF00436 0 ENOF00430 A 1 4
45. 450ml P49 IN 006 lt 0 14mm EX 0 11 lt 0 19mm P53 195ml P52 12 P57 P56 49
46. 60 4 SP SP 10 N 3 5 10 5
47. 43 61 7 8 9 10 P8 7
48. mm 7 9 X 9 0 00 x 229 7 8 x 8 0 198 x 203 7 8 x 7 0 198 x 178 7 9 x 6 0 200 x 152 MFS 5C 6C 014 12 TOHATSU 74 005 TE R 3 5 4 L03 3966 3116 812 0892 TE 2 10 55 092 411 8770 74 005 TE 1 8 530 0043 LO06 6358 2971 3 5 4 LO3 3966 2222 No 003 11058 A Printed in Japan 1412NB
49. ENOFO1119 0 1 ENOF00439 A 34 ENOF00439 0 2 3 ENOF00891 0 a ENOF00892 0 8
50. lt 49 50 ENOF00416 A 1 2 Ss SS ENOF00417 0 1 2
51. 1 lt 18 V 70AH 5HR
52. ENOF00051 1 ENOF00052 0 SSS 9 1 Li ENOF00053 0 36 1 gt 9 _ P37 1 lt LU 2 3
53. 9 ENOF00438 0 33 6 F
54. ENOF00131 0 UD amp 7 This side up for transport or strage ENOF00006 0 15 1 0 ENOFO1141 0 8 1 2 8 5 25mm
55. 6 ie 6 ee 1 1
56. 1 10
57. 3 6 _ lt 18 0Nm 1 8kgf m 1 4 1 2 ENOF01513 0 50 ENOF00446 0 1 1
58. m JNOF01105 0 RLAN 2 R 1 2 3 4 me des Motos RNN gp ie Folge sein rm mnt be CR 0 SN SR SN 2 oo 001 NN loueh angine gine oon os ER a mmediatey oN NS use severe WN oes st OO 2 esteht grosse Vo pneu pe apres te S JNOF01108 0 a p00 gs 9ehrend des ero ENOF00129 0 3 4
59. C S 435mm L 562mm UL 689mm 10 MF mm MFS5 6CD MFS5 6CS MFS6CSP 783 mm 343 mm S 1 053 L 1 180 S 1 039 L 1 166 UL 1293 a mm S 435 L 562 UL 688 kg 5 6 6 1 6 6 4 1 ml 123 X mm 59 Xx 45 kW 5C 3 7 6C 4 4 r min 5C 4 500 5 500 6C 5 000 6 000 r min 1 300 C D NGK DCPR6E 12V 60W 6 75 F N F N R 1
60. ENOF00861 A 26 1 ENOF00423 0 2 RR 3
61. 0C 7 ENOF01145 0 61 62
62. ENOF00445 0 2 3 hk ENOF00444 0 1 2 3 43 1 O
63. ENOF00446 0 1 RA ea 10 1 2 ENOF00447 0 1 2 45
64. JH K 7 ri CH F N ri 63
65. 1 2 3 1 4 5 6
66. NS 4 52 0 ENOF01226 0 1 2
67. 11 22 23 12 24 25 JNOF01127 0 E 26 27 28 29 30 31 32 JNOF01122 0 14 1 5 WARNING Read owners manual very carefully before operating this motor ive special attention to safety cautions Lire tres soigneusement le livet d entretien avant de demarrer ce mcteur Faire tres attention aux mesures de securite WBedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfaltig lesen Beachten Sie besonders die Siche
68. 12L 2 15 13 28 11 MFS5 6CD MFS5 6CS MFS6CSP 1 15L 1 ek API SH SJ SL SAE 10W 30 40 450 E GL5 SAE B0 90 195 12L 12V 7ZOAH 12 MFS5 6C D S SP 1 13 2 14 3 15 4 16 5 17 6 18 7 19 8 20 9 21 10
69. FTOHATSU OB No 003 11058 A http www tohatsu CO jD
70. 21 4 TO 22 24 24 2 ER 25 MM RA A RE RE RR ER 26 4 iis 31 oo 32 OUNUUU OPRO A Re EA EE ERA 33 5 34 8 NUKI 35 9 oases geese i ssa ee 36 1 0 NE EER 37 ee 39 1 sei 39 Ka 39 3 40 oo 42 1 42 2 42 6 EE RI NE 43 ii 43 2 48 58 4 6 5 60 G ii lt 61 Tee 61 LOS 62 2 AS EAR AR EA 64 4 65 m 6
71. 3 5 46 SP JNOFO1125 0 1 10cm
72. 1 3 4 4000 3 000 r min min 10 1 22 4 LED ENOF00415 0 23 LED ESG Er T 1 1 1 ON T1 ESG 6 300r min
73. NOF00084 D
74. rheitsvorschriften ever remove or replace the motor cover While the engine is running jamais deposerouremettre le capot du moteur quand le moteur tourne Wahrend des Betriehs niemals die Motorhauhe entfernen e Sure to connect the emergency stop line to your wrist ssurez vous que le cordon de securite soit bien attache a votre poignet Versichern Sie sich dass die Notstopleine an Ihrem Handgelenk befestigt ist Check oil level before starting Inleaded fuel only 0elstand vor dem Motorstart ur unverbleites Benzin ueberpruefen verwenden WVerifier le niveau d huile WHEssence sans plomb avant de demarrer JNOF01107 0 QO
Download Pdf Manuals
Related Search