Home

OM, Rider Pro 15, Rider Pro 18, Rider Pro 18 AWD, 2005-01

1. 2 Pr fen dass der Chokezug im oberen Hebelarm montiert ist siehe Bild 8009 145 3 Die Ummantelung des Chokezugs ganz nach rechts ziehen und die Spannschraube anziehen Kontrolle des Schalld mpfers Regelm ig pr fen dass der Schalld mpfer intakt ist und ordentlich fest sitzt Temperaturschwankungen und Vibrationen k nnen zu einer Reduzierung des Anzugsmoments Schrauben f hren Zur Sicherstellung des korrekten Moments sind die Schrauben bei jedem Service zu kontrollieren Das Anzugsmoment soll ca 10 Nm betragen Niemals einen defekten Schalld mpfer verwenden WARNUNG Der Schalld mpfer ist w hrend des Gebrauchs und auch eine Weile danach noch warm Das Ber hren kann zu Verbrennungen f hren Achten Sie auf die Feuergefahr 8009 683 Deutsch 27 WARTUNG Austausch des Kraftstofffilters Kraftstofffilter in der Leitung alle 100 Stunden einmal pro Saison oder bei Verstopfung fter austauschen Der Filter ist wie folgt auszutauschen 1 Motorhaube hochklappen 2 Schlauchschellen vom Filter weg bewegen Eine Flachzange verwenden 3 Filter von den Schlauchenden abziehen 4 Neuen Filter in die Schlauchenden dr cken Filter mit dem Pfeil FLOW nach oben zur Kraftstoffpumpe drehen Bei Bedarf kann eine Seifenl sung an den Filterenden angebracht werden um den Einbau zu erleichtern 8009 146 5 Schlauchschellen zum Filter zur ckschieben Kontrolle
2. 8009 641 8009 726 Deutsch 39 WARTUNG 17 Riemenf hrung f r den Zwischenriemen einbauen 8009 727 18 Feder des Riemenspanners einhaken 8009 637 Austausch des Zwischenriemens 1 Schlauchhalter im Knick Pro 15 Pro 18 und hintere Riemenf hrung f r den Zwischenriemen alle Ger tetypen entfernen 2 Zwischenriemen abnehmen und einen neuen einsetzen 8009 364 3 Riemenf hrung anbringen und an den unteren Riemen der Motorriemenscheibe anpassen Bei Pro 15 und Pro 18 auch den Schlauchhalter im Knick anbringen siehe Bild oben 8009 727 4 Spannrolle pr fen und einstellen Dies ist beson ders wichtig beim Einbau eines neuen Riemens da beim alten Riemen die Ausdehnung durch eine ver nderte Einstellung der Spannrolle kompensiert worden sein kann 8009 401 40 Deutsch WARTUNG Austausch des vorderen Riemens Pro 15 Pro 18 Ausbau Bei der Montage eines Schneer umschilds wird der gesamte Riemen wie folgt entfernt 1 Schneidwerk ausbauen 2 Riemenf hrung und St tzriemenscheibe l sen 3 Die Rolle am Riemenspanner l sen 4 Riemen vom Zwischenrad ziehen und entfernen Einbau 1 Riemen auf dem Zwischenrad anbringen 2 Riemen an seinen Platz f hren und am Riemenspanner anbringen 3 Riemen auf der St tzriemenscheibe anbringen und Riemenf hrung festschrauben 4 Schneidwerk anbringen Austausch des vo
3. 38 Schneidwerk 12 Austausch des vorderen Riemens Position der Bedienelemente 12 Pro PrO To EE 41 GDaebhebel nenn nenn nennen 13 Austausch des vorderen Riemens Pro 18 AWD 41 Chokehebel nennen 13 Einbau des Schneidwerks 43 Betriebsstundenz hler gt 13 Ausbau des Gchnedwerks sseeeeseeerreeeenn 44 Hubhebel f r das Schneidwerk 14 Kontrolle und Einstellung Hebel zur Schnitth heneinstellung 14 des Bodendrucks des Schneidwerks 45 Feststellbremse 15 Selen Tele ET 45 E EE 15 Kontrolle der Parallelit t des Schneidwerks 46 Einf llen von Kraftstoff 15 Einstellung der Parallelit t des Schneidwerks 46 Beleuchtung und Steckdose 15 Austausch der Riemen des Schneidwerks 47 Fanrbelflgeb u uu u uuu aaa 16 Servicestellung des Schneidwerks 48 Ratschl ge f r das 16 In Servicestellung bringen 48 Auskupplungshebel nnnonnnannnennnennnnnennnnenne 17 Kontrolle der 51 Vor dem 18 Ausbau des BioClip Einsatzes Combi 52 Motor starten 18 SC
4. 1 Pumpenriemen durch die ffnung unter der Pivotlagerung und auf der Au enseite vorbei an der Scheibe des Riemenspanners ziehen 2 Pumpenriemen auf die Riemenscheibe des Motors ziehen und unter die Motor riemenscheiben f hren 3 Riemen auf die Riemenscheibe des Hydrostats ziehen 4 K hll fter einsetzen 8009 640 5 Mutter des K hll fters 2 anziehen 6 Sicherstellen dass der Zwischenriemen korrekt auf seiner vorderen Riemenscheibe liegt und den Zwischenriemen auf der Motor riemenscheibe anbringen 6012 036 7 Schlauchhalter im Knick und Riemenf hrung f r den Zwischenriemen anbringen 8009 364 8 Feder des Riemenspanners A an der Schraube B einhaken 6020 005 Deutsch 37 WARTUNG Austausch des Antriebsriemens der Hydraulikpumpe Pro 18 AWD Ausbau 1 Getriebehaube entfernen 2 Feder des Riemenspanners aushaken 3 Riemenf hrung f r den Zwischenriemen entfernen 4 Zwischenriemen von der Riemenscheibe des Motors ziehen und den hinteren Teil herausziehen Ein benutzter Riemen kann nach unten gezogen werden Bei einem neuen Riemen muss der Zwischenriemen von seiner vorderen Riemenscheibe gezogen werden wonach er von der Motorriemenscheibe nach unten gef hrt werden kann sodass der hintere Teil herausgezogen werden kann 5 Mutter des K hll fters entfernen Mit einem Dorn in einem der L cher auf der L fteruntersei
5. 2 Am Handgriff vorn oder am Rahmen des Schneidwerks 2 anfassen und das Schneidwerk unter den Aufsitzm her schieben Darauf achten dass die Zunge 3 des Schneidwerks in die richtige Position kommt 8009 595 3 Den Bolzen einsetzen und mit einem Sicherungssplint sichern WARNUNG Vorsicht Klemmgefahr 6017 120 A Riemen ber das Laufrad und hinter die Spannrolle legen 8009 596 5 Rahmen herunterdr cken und Splint feststecken Antriebsriemen um das Antriebsrad des Schneidwerks legen 6 H heneinstellstange einhaken 8009 699 Deutsch 43 WARTUNG 7 St tzr der wieder anbringen 8 Fronthaube anbringen 8009 439 9 Die Feder der Spannrolle befestigen Die Bilder veranschaulichen die beiden Ausf hrungen 8009 440 s N SM II D Co 8009 598 Ausbau des Schneidwerks WARNUNG Beim Ausbau des Schneidwerks eine Schutzbrille tragen Die Spannfeder des Riemens kann abrei en und Verletzungen verursachen 1 Schneidwerk in Servicestellung bringen siehe Servicestellung des Schneidwerks Punkt 1 9 2 Bolzen 3 entfernen und Schneidwerk abheben 8009 674 44 Deutsch WARTUNG Kontrolle und Einstellung des Bodendrucks des Schneidwerks F r ein optimales M hergebnis muss das Schneidwerk der Form des Rasens folgen ohne zu stark auf diesen zu dr cken Der Druck wird mit je einer Schraube an den Seiten des Aufsitzm
6. Das Schneidwerk mit BioClip Funktion schneidet das Gras mehrmals und verteilt das feine M hgut als D nger auf dem Rasen Mit montiertem BioClip Einsatz funktioniert das Combi Aggregat wie ein BioClip Aggregat es kann aber durch Entfernen des BioClip Einsatzes auf R ckauswurf umgestellt werden Siehe Wartung Messer berpr fen zur Identifizierung des Schneidwerks Position der Bedienelemente 6017 230 000000000000000000 24 12 13 14 Steckdosenschalter Steckdose Gashebel regelt die Motordrehzahl Beleuchtungsschalter Chokehebel Z ndschloss Hebel zur Schnitth heneinstellung Hubhebel f r das Schneidwerk mit Sperrknopf E mM Sr Ze Betriebsstundenz hler 10 Geschwindigkeitsregler f r R ckw rtsfahrt 1 2 Deutsch 11 12 13 14 15 16 17 18 19 8009 698 Geschwindigkeitsregler f r Vorw rtsfahrt Feststellbremse Sperrknopf f r Feststellbremse Hebel zur Sitzeinstellung Hebel f r das Auskuppeln des Antriebs Vorderachse AWD Kraftstofftankdeckel Hebel f r das Auskuppeln des Antriebs Hinterachse AWD Haubenschloss Hebel f r das Auskuppeln des Antriebs Pro 15 Pro 18 VORSTELLUNG Gashebel Der Gashebel regelt die Drehzahl des Motors und somit auch die Drehgeschwindigkeit der Messer Um
7. Hinterachse Der Hebel befindet sich auf der Innenseite des linken Hinterrads Hebel vorw rts ausgezogen Antriebssystem ausgekuppelt Hebel r ckw rts eingedr ckt Antriebssystem eingekuppelt 8009 690 Pro 18 AWD hinten Vorderachse ws A SEA X er Hebel befindet sich auf der Innenseite des SUN D gt zl linken Vorderrads TA Hebel r ckw rts ausgezogen Antriebssystem ausgekuppelt Hebel vorw rts eingedr ckt Antriebssystem eingekuppelt 8009 700 Pro 18 AWD vorne Deutsch 1 7 FAHRBETRIEB Vor dem Start WICHTIGE INFORMATION Das Lufteinlassgitter in der Motorhaube hinter dem Fahrersitz darf nicht durch z B Kleidungsst cke Laub Gras oder Schmutz blockiert sein D s 559555 u Dr 5559900 GE L D D DOG Dog Q Sa Si E Die K hlung des Motors verschlechtert sich Es besteht die Gefahr von schweren Motorschaden 8009 489 Vor dem Start sind die Sicherheitsvorschriften und die Vorstellung des Aufsitzm hers zu lesen Die t glichen Wartungsma nahmen vor dem Start vornehmen siehe Wartung Wartungsplan Den Sitz in die gew nschte Position stellen 8009 602 Motor starten 1 Feststellbremse anziehen indem das Pedal nach unten gedr ckt wird Bei Bedarf Sperrknopf eindr cken Der Motor kann nur gestartet werden wenn die Feststellbremse gedr ckt wird 8009 328 2 Schneidwe
8. 7 Fronthaube einbauen Deutsch 45 WARTUNG Kontrolle der Parallelit t des Schneidwerks Die Parallelit t des Schneidwerks wird auf folgende Weise gepr ft 1 Luftdruck der Reifen pr fen 60 kPa 0 6 bar 9 PSI 2 Aufsitzm her auf ebenen Untergrund stellen 3 Hubhebel in M hstellung bringen 4 Abstand zwischen Boden und Schneidwerkkante vorn und hinten am Geh use messen Das Schneidwerk muss leicht geneigt sein die Hinterkante soll 2 4 mm 1 8 h her stehen als die Vorderkante 6017 217 Einstellung der Parallelit t des Schneidwerks 1 Fronthaube und rechten Kotfl gel ausbauen 2 Die Muttern der Spurstange l sen 3 Stange herausschrauben verl ngern um die Hinterkante des Geh uses zu heben Stange hineinschrauben verk rzen um die Hinterkante des Geh uses zu senken 4 Die Muttern nach der Einstellung anziehen 5 Nach der Einstellung die Parallelit t des Schneidwerks erneut pr fen 6017 018 6 Rechten Kotfl gel und Fronthaube einbauen 46 Deutsch WARTUNG Riemenwechsel bei Combi 94 und Combi 112 WARNUNG Bei Arbeiten mit den Messern Schutzhandschuhe tragen An diesen Schneidwerken mit kollisionssicheren Messern werden die Messer von einem Keilriemen angetrieben Der Keilriemen ist wie folgt auszutauschen 1 Schneidwerk ausbauen 8009 287 2 Den Bolzen der Spurstange und die beiden Schrauben an der Abdeckung l sen Schneidwerkabdeckung abhe
9. Deutsch 61 SCHMIERUNG 13 lfilter Austausch WARNUNG Das Motor l kann sehr hei sein wenn es sofort nach dem Abstellen des Motors abgelassen wird Deshalb den Motor zuerst etwas abk hlen lassen 1 Motorhaube hochklappen 2 lfiltter ausbauen Bei Bedarf einen Filterabzieher verwenden 3 Neues sauberes Motor l auf die Dichtung f r den neuen Filter streichen Deeg 4 Filter von Hand bis zur Anliegefl che montieren und eine weitere 3 4 Umdrehung drehen 5 Motor warmfahren und pr fen dass kein l um die Dichtung des Olfilters austritt 6 lstand im Motor pr fen bei Bedarf auff llen Olf llmenge des Olfilters 0 2 1 WICHTIGE INFORMATION Alt l ist gesundheitssch dlich und darf nicht direkt auf dem Erdboden oder in der Natur beseitigt werden Ausgetauschte Filter m ssen zur Entsor gung einer Werkstatt oder einer anderen Stelle bergeben werden Hautkontakt vermeiden eventuelle Sprit zer mit Wasser und Seife abwaschen 14 Hydraulik lfilter Austausch Pro 18 Pro 18 AWD 1 lfilter ausbauen Bei Bedarf einen Filterabzieher verwenden uf 2 Neues sauberes Motor l auf die Dichtung f r den neuen Filter streichen 3 Filter von Hand montieren bis er leicht anliegt und eine weitere 3 4 Umdrehung drehen 4 Getriebehaube entfernen und in den ltank der Kraft bertragung ca 0 3 1 l einf llen Siehe 11 12 lstand der Kraft bertragung
10. 3 1 2 Combi 103 40 80 mm 1 9 16 3 1 8 Combi 112 40 100 mm 1 9 16 3 7 8 Um eine einheitliche Schnitth he zu erzielen ist es wichtig dass der Luftdruck in den Vorderr dern gleich ist 60 kPa 0 6 bar 9 PSI 1 4 Deutsch Anheben des Schneidwerks Senken des Schneidwerks 8009 486 8009 487 8009 488 VORSTELLUNG Feststellbremse Die Feststellbremse wird wie folgt bet tigt 1 Feststellbremspedal herunterdr cken 1 2 Sperrknopf 2 auf der Lenks ule ganz eindr cken Sperrknopf gedr ckt halten und Feststellbremspedal loslassen Die Sperre der Feststellbremse wird beim Bet tigen des Bremspedals automatisch ausgeschaltet 8009 490 Sitz Der Sitz kann ber ein Gelenk an der Vorderkante nach vorne gekippt werden Der Sitz kann auch in L ngsrichtung verstellt werden Bei der Einstellung wird der Hebel unten an der Vorderkante des Sitzes nach links gef hrt danach kann der Sitz vorw rts oder r ckw rts in die gew nschte Position gebracht werden Durch Bewegen der Gummibl ckchen in ihren Halterungen an der Sitzunterseite kann die Federung des Sitzes eingestellt werden Beide Bl ckchen in die vordere mittlere oder hintere Position bringen 8009 491 Einf llen von Kraftstoff Der Motor ist mit bleifreiem Benzin von mindestens 87 Oktan ohne lbeimischung zu betreiben
11. Auch umweltgerechtes Alkylatbenzin eignet sich sehr gut Siehe auch Technische Daten bez glich Methanol und Ethanolkraftstoffen Den Tank nicht komplett f llen sondern mindestens 2 5 cm 1 Ausdehnungsraum lassen WARNUNG Benzin ist u erst feuergef hrlich Umsichtig vorgehen und nur im Freien tanken siehe Sicherheitsvorschriften 8009 330 Beleuchtung und Steckdose Die Beleuchtung wird mit dem Schalter 1 an der Bedientafel ein und ausgeschaltet An die Steckdose 2 kann z B eine Sitzheizung oder ein Handy Ladeger t angeschlossen werden Die Steckdose wird mit dem Schalter 3 an der Bedientafel ein und ausgeschaltet Die Spannung betr gt 12 V Die Steckdose ist mit einer eigenen Sicherung gesichert 8009 546 Deutsch 1 5 FAHRBETRIEB WARNUNG Den Aufsitzm her niemals auf einem Gel nde mit einer gr eren Neigung als 15 fahren H nge bergauf und bergab m hen niemals quer zum Hang Abrupte Fahrtrichtungs nderungen vermeiden Ratschl ge f r das M hen Steine und andere feste Gegenst nde lokalisieren und kennzeichnen um ein Auffahren zu vermeiden Mit einer hohen Schnitth he beginnen und dann senken bis das gew nschte M hergebnis erzielt wird Das beste M hergebnis wird mit hoher Motordrehzahl schnell drehende Messer und niedriger Geschwindigkeit Aufsitzm her f hrt langsam erzielt Ist das Gras nicht zu lang und zu dicht kann die Fahrgeschwin
12. Kontrolle des Lufteinlasses der Kraft bertragung 28 Servicejournal 72 WICHTIGE INFORMATION Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgf ltig durch damit Sie mit dem Gebrauch und der Wartung Ihres Aufsitzm hers vertraut sind bevor Sie die Maschine das erste Mal benutzen F r andere als in der Bedienungsanleitung beschriebene Wartungsma nahmen wenden Sie sich bitte an einen autorisierten Fachh ndler der f r Ersatzteile und Service zust ndig ist Deutsch 1 EINLEITUNG Sehr geehrter Kunde vielen Dank dass Sie sich f r einen Husqvarna Rider entschieden haben Die Husqvarna Rider folgen einem einzigartigen Konzept mit frontmontiertem Schneidwerk und einer patentierten Lenkung der Hinterr der Die Konstruktion des Rider gew hrleistet h chste Effektivit t auch auf kleineren und beengten Fl chen Weitere Leistungsmerkmale sind die kompakt angeordneten Bedienelemente und die durch Pedale geregelte hydrostatische Kraft bertragung Diese Bedienungsanleitung ist sicher aufzubewahren Die genaue Befolgung ihres Inhalts Verwendung Service Wartung usw verl ngert die Lebensdauer der Maschine erheblich und erh ht zudem ihren Wiederverkaufswert Sollten Sie Ihren Rider verkaufen h ndigen Sie dem neuen Besitzer bitte auch die Bedienungsanleitung aus Das letzte Kapitel in der Bedienungsanleitung besteht aus einem Servicejournal Sicherstellen dass alle Service und Reparatura
13. die mit ihren speziellen Eigenschaften und den relevanten Sicherheitsvorschriften vertraut sind Unfallverh tungsvorschriften sonstige allgemein anerkannte Sicherheitsvorschriften sowie arbeitsmedizinische und Stra enverkehrsregeln sind jederzeit zu beachten Eigenm chtig vorgenommene Modifikationen an der Konstruktion dieser Maschine k nnen den Hersteller der Verantwortung f r eventuell resultierende Sch den oder Verletzungen entheben 2 Deutsch EINLEITUNG Bester Service Husqvarna Produkte sind weltweit nur bei Service Fachh ndlern erh ltlich Dies garantiert dass Sie als Kunde beste Unterst tzung und besten Service erhalten Vor der Auslieferung des Produkts wurde die Maschine z B von Ihrem H ndler kontrolliert und eingestellt siehe Bescheinigung im Servicejournal dieser Bedienungsanleitung Bei Ersatzteilbedarf oder Servicefragen Garantief llen usw wenden Sie sich bitte an Diese Bedienungsanleitung geh rt zur Kraft bertragung Maschine mit der Herstellungsnummer Herstellungsnummer Die Herstellungsnummer der Maschine ist auf einem gedruckten Schild angegeben das sich links vorne unter dem Sitz befindet Auf dem Schild sind von oben nach unten angegeben Typbezeichnung der Maschine Typnummer des Herstellers Herstellungsnummer der Maschine Bei der Ersatzteilbestellung ist die Typbezeichnung und die Herstellungsnummer anzugeben Die Herstellungsnummer des Motors ist auf einem Strichcode Aufkleber a
14. fen Zusatzausr stung lfilter des Motors austauschen alle 200 Std Hydraulik lfilter austauschen alle 200 Std Z ndkerzen reinigen austauschen Kraftstofffilter in der Leitung austauschen Pulsair Filter reinigen K hlrippen reinigen Ventilspiel des Motors pr fen Pr fen ob ein und Filterwechsel in Getriebe Hydraulikanlage erforderlich ist alle 2009 500 Std Saugfilter im Hydrauliktank austauschen alle 200 Std Vorfilter des Luftfilters austauschen Schaumstoff Luftfilter Papierfilter 2 austauschen alle 200 Std 300 Std Wartung ausf hren DO 998989809 Erster Wechsel nach 8 Std Beim Betrieb unter schwerer Belastung oder bei hohen Umgebungstemperaturen alle 50 Std wechseln Bei staubigen Arbeitsbedingungen fter reinigen und austauschen t glichem Gebrauch des Aufsitzm hers zweimal w chentlich schmieren Ist einer autorisierten Servicewerkstatt zu berlassen Nur Pro 18 Nur Pro 18 AWD Erster Wechsel nach 50 Std In dieser Bedienungsanleitung beschrieben O In dieser Bedienungsanleitung nicht beschrieben WARNUNG Um Wartungsarbeiten an Motor oder Schneidwerk ausf hren zu k nnen m ssen folgende Bedingungen erf llt sein Motor abgestellt Z ndschl ssel abgezogen Z ndkabel von Z ndkerzen abgezogen Feststellbremse bet tigt Schneidwerk ausgekuppelt Deutsch 23 WARTUNG Ausbau der Abdeckunge
15. hers eingestellt 1 Luftdruck der Reifen pr fen 60 kPa 0 6 bar 9 PSI 2 Aufsitzm her auf eine ebene Unterlage stellen 3 Hubhebel in M hstellung bringen 4 Eine Badezimmerwaage unter die Vorderkante des Schneidwerkrahmens stellen sodass das Schneidwerk auf der Waage ruht Bei Bedarf kann ein Holzklotz zwischen Rahmen und Waage gelegt werden damit die St tzr der nicht belastet werden 6017 216 5 Den Bodendruck des Schneidwerks durch Ein oder Herausdrehen der Stellschrauben an beiden Seiten hinter den Vorderr dern einstellen Der Bodendruck soll 12 bis 15 kg 26 5 33 Ib J betragen WICHTIGE INFORMATION Beim Austausch des Schneidwerks ist eine erneute Einstellung von Parallelit t und H he erforderlich 8009 597 Schnitth he 1 Aufsitzm her auf ebenen Untergrund stellen 2 Die Mutter an der H heneinstellstange l sen 3 Abstand zwischen Boden und Schneidwerkkante vorn am Geh use messen Das Schneidwerk muss leicht geneigt sein die Hinterkante soll 2 4 mm 1 8 h her stehen als die Vorderkante Der Abstand zwischen der Vorderkante und dem Boden muss Folgendes betragen e 40 mm bei Combi 94 und Combi 103 e 35 mm bei Combi 112 A Mutter anziehen 5 berpr fen dass die Parallelit t nicht ver ndert 8009 028 wurde Andernfalls muss die Parallelit t wieder 8009 564 eingestellt werden 6 Den Bodendruck des Schneidwerks pr fen und bei Bedarf einstellen
16. 11 Z ndkerzen reinigen austauschen 12 Kraftstofffilter in der Leitung austauschen 13 Hydraulik lfilter bei Pro 18 und AWD austauschen alle 200 Std 14 Luftfilter der Kraftstoffpumpe reinigen 15 Pulsair Filter reinigen 16 Ventilspiel des Motors pr fen 17 Schrauben und Muttern kontrollieren anziehen 18 Saugfilter im Hydrauliktank beim AWD austauschen alle 200 Std 19 Pr fen ob ein lwechsel in Getriebe und Hydraulikanlage erforderlich ist alle 200 500 Std Beim Pro 18 auch Filterwechsel 76 Deutsch SERVICEJOURNAL Datum Meterst Stempel Unterschrift Mindestens einmal pro Saison Motor l wechseln 100 Std Vorfilter des Luftfilters reinigen austauschen Schaumstofffilter 25 Std k rzere Intervalle bei staubigen Arbeitsbedingungen Papierfilter des Luftfilters reinigen austauschen 100 Std k rzere Intervalle bei staubigen Arbeitsbedingungen Luftfilter der Kraftstoffpumpe reinigen 50 Std Befestigungsschrauben des Schalld mpfers berpr fen Schnitth heneinstellung justieren 50 Std Feststellbremse einstellen 50 Std Flammenschutz Funkenl scher berpr fen Zusatzausr stung 50 Std lfilter des Motors austauschen 200 Std Z ndkerzen reinigen austauschen 100 Std Kraftstofffilter in der Leitung austauschen 100 Std Pulsair Filter reinigen wechseln 100 Std K hlrippen an Motor und Kraft bertragungen reinigen 100 Std k rzere Int
17. Beim nachstehenden Betrieb des Motors aufpassen und nachf llen sodass der Tank nicht geleert wird 8009 507 5 Motor fahren Servolenkung bedienen und pr fen dass kein Ol um die Dichtung des Olfilters austritt 6 in der Kraft bertragung pr fen bei Bedarf auff llen Olf llmenge des Olfilters 0 3 7 Getriebehaube wieder anbringen 62 Deutsch SCHMIERUNG 15 Feststellbremszug Pro 18 AWD Abdeckung ber dem Rahmentunnel entfernen Beide Enden des Seilzugs schmieren Gumnmischutz des Seilzugs zum Schmieren verschieben Seilzug mit einer lkanne schmieren das Bremspedal einige Male bet tigen und erneut schmieren Abdeckung wieder auf den Rahmentunnel setzen 8009 691 G te ut d Fy m ZRH AT 8009 686 16 Rechtes Hinterachslager Mit Fettspritze schmieren bis das Fett am Pro AWD vordringt EN 8009 654 Deutsch 63 FEHLERSUCHPLAN Problem Motor springt nicht an Anlasser dreht den Motor nicht durch Motor l uft ungleichm ig Motor wird als schwach empfunden Motor wird berhitzt Batterie wird nicht aufgeladen Aufsitzm her vibriert Ungleichm iges M hergebnis 64 Deutsch Ursache Kraftstofftank leer Z ndkerzen defekt Choke bei warmem Motor Z ndkerzenanschl sse fehlerhaft oder vertauscht Schmutz in Vergaser oder Kraftstoffleitung alter Kraftstoff Batterie leer Schlechte
18. Reinigung der Unterseite darf die Maschine niemals nah an eine Kante oder einen Graben gefahren werden Den Empfehlungen des Herstellers in Bezug auf Radgewichte oder Gegengewichte zur Erh hung der Stabilit t folgen Deutsch 7 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Kinder Tragische Unf lle k nnen eintreffen wenn der Fahrer nicht auf Kinder in der N he der Maschine achtet Kinder sind oft neugierig und wollen sich Maschine und M harbeiten aus der N he ansehen Niemals davon ausgehen dass Kinder dort bleiben wo Sie sie zuletzt gesehen haben Kinder vom M hbereich fern und unter sorgf ltiger Aufsicht eines anderen Erwachsenen halten Umsichtig arbeiten und die Maschine abstellen wenn Kinder in den Arbeitsbereich kommen Vor und w hrend der R ckw rtsfahrt nach hinten und unten sehen und auf kleine Kinder achten Kinder d rfen niemals mitfahren Sie k nnen herunterfallen und sich schwer verletzen oder Niemals Kinder die Maschine bedienen lassen das sichere Fahren der Maschine behindern Niemals Kinder die Maschine bedienen lassen Seien Sie besonders vorsichtig in der N he von Ecken Geb sch B umen oder anderen Sichthindernissen 8010 057 Wartung Motor abstellen Den Start durch Entfernen der Z ndkabel von den Z ndkerzen oder Abziehen des Z ndschl ssels verhindern bevor Einstellungen oder Wartungsarbeiten ausgef hrt werden Nie im Haus tanken Benzin und Benzind mpfe sind giftig und u erst feuerg
19. als die Vorderkante ist Die Schnitth heneinstellung des Schneidwerks so einstellen dass bei niedrigster Schnitth he die Schnitth henbegrenzung 5 mm ber dem Schneidwerkrahmen liegt Sicherstellen dass sich die korrekte Menge l in Motor und Kraft bertragung befindet Luftdruck in den Reifen pr fen und einstellen 60 kPa 0 6 bar Batterie anschlie en Kraftstoff einf llen und Motor starten Sicherstellen dass sich die Maschine in Neutralstellung nicht bewegt berpr fen Vorw rtsfahrt R ckw rtsfahrt Aktivierung der Messer Sicherheitsschalter f r den Sitz Sicherheitsschalter f r den Hubhebel Sicherheitsschalter f r die Hydrostatpedale Motordrehzahl berpr fen 2900 75 U min Hydrauliksystem entl ften bei Bedarf l nachf llen Befestigungsschrauben des Schalld mpfers berpr fen Kunden informieren ber Bedarf und Vorteile der Befolgung des Serviceplans Bedarf und Vorteile der Maschineninspektion alle 300 Std Auswirkungen von Service und Servicejournal auf den Wiederverkaufswert der Maschine Einsatzbereich f r BioClip Verkaufsbest tigung usw eintragen Nach den ersten 8 Std 1 Motor l wechseln 72 Deutsch E E E Dieser Lieferservice wurde ausgef hrt Keine weiteren Anmerkungen Best tigt Datum Meterst Stempel Unterschrift SERVICEJOURNAL Datum Meterst Stempel Un
20. der M hsaison sollte der Aufsitzm her sofort f r die Winteraufbewahrung in Ordnung gebracht werden dies gilt auch wenn die Maschine l nger als 30 Tage nicht im Einsatz ist Kraftstoff der l ngere Zeit 30 Tage oder mehr im Tank verbleibt kann klebrige Ablagerungen bilden die den Vergaser verstopfen und die Funktion des Motors st ren k nnen Ein Kraftstoffstabilisator ist eine m gliche Alternative zur Vermeidung klebriger Ablagerungen w hrend der Aufbewahrung Bei der Verwendung von Alkylatbenzin ist der Zusatz eines Stabilisators nicht erforderlich da dieser Kraftstoff stabil ist Es ist jedoch zu vermeiden zwischen Standard und Alkylatbenzin zu wechseln da empfindliche Gummiteile h rten k nnen Der Stabilisator wird dem Kraftstoff im Tank oder im Kanister zugesetzt Es ist stets das Mischungsverh ltnis anzuwenden das vom Hersteller des Stabilisators vorgeschrieben wird Nach dem Zusatz des Stabilisators ist der Motor mindestens 10 min lang zu fahren sodass der Stabilisator den Vergaser erreicht Kraftstofftank und Vergaser nicht leeren wenn Stabilisator zugesetzt wurde WARNUNG Niemals einen Motor mit Kraftstoff im Tank in geschlossenen oder mangelhaft bel fteten R umen abstellen wo die Kraftstoffd mpfe mit offenem Feuer Funken oder der Pilotflamme eines Heizkessels Durchlauferhitzers Kleidertrockners usw in Kontakt kommen k nnen Mit dem Kraftstoff vorsichtig umge hen Kraftstoff ist sehr leicht en
21. des Luftfilters der Kraftstoff pumpe Regelm ig pr fen dass der Luftfilter der Kraftstoffpumpe frei von Schmutz ist Der Filter kann bei Bedarf mit einem Pinsel ges ubert werden 1 Die beiden Schrauben entfernen die die Kraftstoffpumpe halten 2 Pumpe herausbiegen ohne die Schl uche zu l sen und den Filter sauber b rsten 8009 147 Kraftstoffpumpe wieder anbringen Luftzufuhr Abgasrohr Reinigung des Pulsair Filters 1 Motorhaube aufklappen 2 Die vier Schnappverschl sse l sen Deckel abheben und Filter herausnehmen 3 Filter mit Druckluft sauber blasen Filter austauschen wenn er besch digt oder nicht mehr sauber zu blasen ist 4 Filter in den Deckel setzen und Deckel mit den Schnappverschl ssen befestigen Motorhaube wieder aufsetzen 6017 235 Kontrolle des Lufteinlasses der Kraft bertragung Sicherstellen dass der Lufteinlass der Kraft bertragung in der Getriebehaube nicht verstopft ist Getriebehaube ausbauen und die K hlrippen der Kraft bertragung bei Bedarf von M hresten reinigen Bei verstopftem Lufteinlass oder schmutzigem Getriebegeh use verschlechtert sich die K hlung was zu Sch den an der Kraft bertragung f hren kann 6017 106 28 Deutsch WARTUNG Austausch des Luftfilters Pro 15 F hlt sich der Motor schwach an oder l uft unregelm ig kann dies an einem verstopften Luftfilter Beim Fahren mit einem verschmutzten Luftfilte
22. justieren 5 Z ndkerze von Hand wieder einschrauben um Sch den am Gewinde zu vermeiden 6 Liegt die Z ndkerze am Sitz an ist sie mit WICHTIGE INFORMATION einem Z ndkerzenschl ssel anzuziehen sodass die Scheibe zusammengedr ckt wird Eine gebrauchte Z ndkerze ist eine weitere 1 8 Umdrehung vom Anliegepunkt anzuziehen Eine neue Z ndkerze ist eine weitere 1 4 Umdrehung vom Anliegepunkt anzuziehen Eine zu lose angezogene Z ndkerze kann berhitzung verursachen und den Motor sch digen Eine zu fest angezogene Z ndkerze kann das Gewinde im Zylinder kopf besch digen 7 Z ndkabelschuh wieder anbringen 32 Deutsch WARTUNG Kontrolle der Sicherheitsvorrichtungen Der Aufsitzm her ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet die ein Starten oder Fahren unter nachstehenden Bedingungen verhindern Der Motor soll nur gestartet werden k nnen wenn das Schneidwerk angehoben ist und die Feststellbremse angezogen ist Anlasser Funktioniert Es ist nicht erforderlich dass der Fahrer auf dem Fahrersitz sitzt T glich berpr fen dass die Z ndanlage Funktioniert nicht Sicherheitsvorrichtungen funktionieren indem ein Startversuch unternommen wird und eine dieser 8009 433 Bedingungen nicht erf llt ist Die Bedingung ndern a und es erneut versuchen 8009 435 Pr fen dass der Motor bei kurzfristigem Erheben aus dem Fahrersitz stoppt wenn das Schneidwerk gesenkt ist oder die Hydrostatpeda
23. 009 288 8009 601 Combi 94 Deutsch 51 WARTUNG Ausbau des BioClip Einsatzes Combi Um ein Combi Aggregat von der BioClip Funktion in ein Schneidwerk mit Heckauswurf zu ver ndern wird der BioClip Einsatz entfernt der mit drei Schrauben unter dem Schneidwerk sitzt 1 Das Schneidwerk in die Servicestellung bringen siehe Servicestellung bringen 2 Die drei Schrauben des BioClip Einsatzes l sen und den Einsatz entfernen Tipp Drei M8x15 mm Vollgewindeschrauben in den Schraubl chern anbringen um die Gewinde zu sch tzen 4 Schneidwerk wieder in die Normalstellung bringen Der Einbau des BioClip Einsatzes erfolgt in umgekehrter Reihenfolge 52 Deutsch Ausbau des BioClip Einsatzes 8009 289 SCHMIERUNG Schmierplan Pro 15 adne eje mider pors Tas roonfzoofson 1 52 IDsT 21 D Y Y 8009 589 Die Positionsnummern der Schmierpunkte beziehen sich auf die Schmieranweisungen auf den folgenden Seiten Deutsch 53 SCHMIERUNG Schmierplan Pro 18 drepe narro Tan ran 8009 504 Die Positionsnummern der Schmierpunkte beziehen sich auf die Schmieranweisungen auf den folgenden Seiten 54 Deutsch SCHMIERUNG Schmierplan Pro 18 AWD 1 52 E Die Positionsnummern der Schmierpunkte beziehen sich auf die Schmieranweisungen auf den folgenden Seiten 8009
24. 09 155 5 Fahrersitz Sitz hochklappen Den Mechanismus der L ngsjustierung mit einer Olkanne schmieren Die Gleitschienen der L ngsjustierung mit einer Olkanne schmieren 8009 521 6 Gas und Chokez ge Hebellager Die rechte Seitenabdeckung der Hebelanordnung abnehmen und Motorhaube ffnen Die freien Enden der Seilz ge mit der lkanne schmieren auch am Motor Die Hebel in ihre Endstellungen f hren und erneut schmieren Gelenke Sperre und Lager der Bedienhebel des Schneidwerks mit einer Olkanne schmieren Seitenabdeckung der Hebelanordnung wieder anbringen 8009 506 8009 157 58 Deutsch SCHMIERUNG 7 Spannrolle Mit Fettspritze schmieren einen Nippel von der rechten Seite unter der unteren Riemenscheibe des Motors bis das Fett vordringt Hochqualitatives Molybd ndisulfidfett verwenden Fett bekannter Marken Kraftstofffirmen usw ist blicherweise von guter Qualit t 8 Motor l lstand im Motor bei waagrecht stehendem Aufsitzm her und abgestelltem Motor pr fen Motorhaube hochklappen Messstab herausziehen und abtrocknen Messstab ohne zu schrauben wieder einf hren Danach Messstab herausnehmen und lstand ablesen Der lstand muss zwischen den Markierungen auf dem Messstab liegen N hert sich der lstand der Markierung ADD ist bis zur Markierung FULL l einzuf llen Niemals ber die Markierung FULL f llen Das l wird durch d
25. 486 2 Gashebel in die Position MIN f hren Z ndschl ssel auf STOP drehen 8009 497 3 Steht der Aufsitzm her still Feststellbremse 1 gedr ckt halten und Sperrknopf 2 eindr cken 8009 490 Deutsch 21 WARTUNG Wartungsplan Nachstehend sind die am Aufsitzm her vorzunehmenden Wartungsma nahmen aufgelistet Wartungsma nahmen mit der Fu note 4 sind einer autorisierten Servicewerkstatt zu berlassen In dieser Bedienungsanleitung beschrieben In dieser Bedienungsanleitung nicht beschrieben Wartungsintervall in Stunden Wartung Wartung einmal vor nach jahrl 25 so 100 300 Auf evtl Kraftstoff und laustritt pr fen Feststellbremse pr fen 15 lstand im Motor pr fen bei jedem Tanken 59 Luftfilter der Kraftstoffpumpe pr fen 28 Sicherheitsschalter f r den Sitz pr fen 33 Sicherheitsschalter f r den Hubhebel pr fen 33 Sicherheitsschalter f r das Pedalsystem pr fen 33 K hllufteinlass des Motors pr fen reinigen 31 Schneidwerk berpr fen 45 e Befestigung der Messer 51 Zustand der Messer Sch rfe Form usw 51 Lenkz ge pr fen evtl Spiel usw 25 Befestigungselemente pr fen Schrauben Muttern usw Motor und Messer starten auf unnormale Ger usche achten Unterseite des Schneidwerks reinigen 48 K hllufteinlass der Kraft bertragung reinigen 28 Kontrolle des Schalld mpfers 27 S urestand der Batterie pr fen 31 Olstand in der Kraft bert
26. 4860 WFL 38 Tuff Torq K 62F SAE 10W 30 Klasse SF CC 7 Stufen Rider Pro 18 2030 mm 6 65 ft 900 mm 2 95 ft 1130 mm 3 70 ft 261 kg 576 Ib 873 mm 2 86 ft 165 60 8 60 kPa 0 6 kp cm 15 Kawasaki FH531V DS50 13 2 18 kW PS 494 cm 30 1 cu in mind 87 Oktan bleifrei Max Methanol 5 max Rider Pro 18 AWD 2030 mm 6 65 ft 900 mm 2 95 ft 1130 mm 3 70 ft 284 kg 626 Ib 873 mm 2 86 ft 165 60 8 60 kPa 0 6 kp cm 15 Kawasaki FH531 V DS50 13 2 18 kW PS 494 cm 30 1 cu in mind 87 Oktan bleifrei Max Methanol 5 max Ethanol 10 max MTBE 15 Ethanol 10 max MTBE 15 141 SAE 30 SAE 10W 30 SAE 10W 40 Klasse SF SJ 1 5 1 1 6 US qt 1 7 1 1 8 US qt Elektrostart 99 dB A 99 dB A 940 mm 100 dB A 100 dB A 1030 mm 99 dB A 100 dB A 1120 mm 12 V minusgeerdet 12 V 24 Ah Flachstift 15 A Flachstift 7 5 A Champion RCJ8Y 0 75 mm 0 030 12 V 20 W 44860 WFL 38 Tuff Torq K 66M Tuff Torq K 66M SAE 10W 30 Klasse SF CC 7 Stufen 141 SAE 30 SAE 10W 30 SAE 10W 40 Klasse SF SJ 1 5 1 1 6 US qt 1 7 1 1 8 US qt Elektrostart 99 dB A 99 dB A 940 mm 100 dB A 100 dB A 1030 mm 99 dB A 100 dB A 1120 mm 12 V minusgeerdet 12 V 24 Ah Flachstift 15 A Flachstift 7 5 A Champion RCJ8Y 0 75 mm 0 030 12 V 20 W 44860 WFL 38 Vorne Kanzaki VFMU KTM 10 Hinten Kanzaki RMU KTM10 Kanzaki KPL 10 ARH SAE 10W 40 Klasse SF
27. 681 Deutsch 55 SCHMIERUNG Allgemeines Startschl ssel abziehen um unbeabsichtigte Bewegungen w hrend des Schmierens zu vermeiden Beim Schmieren mit der lkanne muss die lkanne mit Motor l gef llt sein Beim Schmieren mit Fett kann falls nicht anders angegeben Fett 503 98 96 01 oder ein anderes Fahrgestell oder Kugellagerfett mit gutem Korrosionsschutz verwendet werden Bei t glichem Gebrauch des Aufsitzm hers ist zweimal w chentlich zu schmieren bersch ssiges Schmiermittel nach dem Schmieren abwischen Kein Schmiermittel darf in Kontakt mit Keilriemen oder den Antriebsfl chen der Riemenscheiben kommen Ist dies doch der Fall mit Alkohol reinigen Rutschen die Riemen nach der Reinigung mit Alkohol weiterhin m ssen sie ausgetauscht werden Benzin oder andere Erd lprodukte d rfen zur Reinigung von Keilriemen nicht verwendet werden Schmierung der Seilz ge Beide Enden der Seilz ge schmieren und die Hebel beim Schmieren in die Endstellung f hren Nach dem Schmieren den Gummischutz den Seilz gen wieder anbringen Seilz ge mit Ummantelung werden schlecht gleiten wenn sie nicht regelm ig geschmiert werden Bei Reibungen in einem Seilzug k nnen St rungen entstehen z B kann die Feststellbremse klemmen Bei Reibungen eines Seilzugs diesen entfernen und ihn senkrecht h ngen Mit d nnem Motor l von oben schmieren bis das l nach unten dringt Ein Tipp Eine kleine Plastikt te mit l f llen und an
28. 998 f r Maschinen 98 37 EG Anhang vom 1989 ber elektromagnetische Vertr glichkeit 89 336 EWG einschlie lich der jetzt geltenden Nachtr ge vom 8 Mai 2000 umweltbelastende Ger uschemissionen 2000 14 EG F r Informationen bez glich Ger uschemissionen und Schnittbreite siehe Technische Daten Folgende harmonisierende Normen wurden angewendet EN292 2 EN836 Die angemeldete Pr fstelle 0404 SMP Svensk Maskinprovning AB Fyrisborgsgatan 3 SE 754 50 Uppsala Schweden hat einen Bericht mit folgender Nummer erstellt Pro 15 01 901 005 01 901 006 und 01 901 033 Pro 18 01 901 023 01 901 024 und 01 901 034 Pro 18 AWD 01 901 035 01 901 036 und 01 901 037 zur Beurteilung der bereinstimmung gem Anhang VI der RICHTLINIE DES RATES vom 8 Mai 2000 umweltbelastende Ger uschemissionen 2000 1 4 Huskvarna 3 Januar 2005 SAR Roger Andersson Entwicklungsleiter Gartenprodukte Deutsch 71 SERVICEJOURNAL Lieferservice 1 2 3 4 N ZS 12 13 14 15 Batterie mit Batteries ure f llen und vier Stunden aufladen Lenkrad Sitz und gegebenenfalls weitere Komponenten montieren Schneidwerk montieren Schneidwerk einstellen Hubfedern einstellen das Gewicht des Schneidwerks soll 12 15 kg betragen soll eine Kehrb rste benutzt werden auf max Federkraft einstellen Schneidwerk so einstellen dass die Hinterkante ca 2 4 mm h her
29. Bedienungsanweisung Rider Pro 15 Pro 18 Pro 18 AWD Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgf ltig durch und machen Sie sich mit dem Inhalt vertraut bevor Sie das Ger t benutzen Deutsch INHALT Bedienungsanleitung f r Rider Pro 15 Pro 18 und Pro 18 AWD EINIEIRUNG auch 2 Austausch des Luftfilters Pro 15 29 Fahren und Transport auf ffentlichen Stra en 2 Austausch des Luftfilters Pro 18 30 Abschleppen 2 Kontrolle des K hllufteinlasses des Motors 31 Bestimmungsgem er Gebrauch 2 Reinigung von Motor und Schalld mpfer 31 Herstellungenummer Rennen 3 Kontrolle des S urestands der Batterie 32 Erl uterung der Symbole 4 Z ndanlage 32 Sicherheitsvorschriften 5 Kontrolle der Sicherheitsvorrichtungen 33 Allgemeine Verwendung 5 Austausch der Lampen een 34 Fahren am Hang nennen 7 elei e ne ee 35 een 8 Kontrolle des Luftdrucks der Reifen 35 VV nt De BEE 8 Austausch des hinteren Antriebsriemens ene 10 Pro 15 Pro 18 36 Vorstellung nina nennen 11 Austausch des Antriebsriemens Geschwindigkeitsregler 11 der Hydraulikpumpe Pro 18 AWD
30. CC 7 Stufen Deutsch 69 TECHNISCHE DATEN Schneidwerk Combi 94 Combi 103 Combi 112 Schnittbreite 940 mm 3 08 ft 1030 mm 3 38 ft 1120 mm 3 67 ft Schnitth hen 30 90 mm 1 3 16 3 1 2 40 80 mm 0 13 0 26 ft 40 100 mm 1 9 16 3 7 8 Schnitth heneinstellung 40 mm 1 9 16 35 mm 0 11 ft 35 mm 0 11 ft Messerdurchmesser 360 mm 14 390 mm 1 28 ft 420 mm 1 37 ft Gewicht 52 kg 115 Ib 46 kg 101 Ib 52 kg 115 Ib inkl Frontgelenk 2 kg 4 41 Ib Wenn dieses Produkt ausgedient hat und nicht mehr benutzt wird ist es beim H ndler oder einer Entsorgungsstelle zum Recycling abzugeben Um Verbesserungen einf hren zu k nnen sind nderungen der technischen Daten und der Ausf hrung ohne besondere Mitteilung vorbehalten Es werden keinerlei rechtliche Anspr che als Folge von Informationen in dieser Bedienungsanleitung anerkannt F r Reparaturen sind ausschlie lich Originalteile zu verwenden Werden andere Teile verwendet verliert die Garantie ihre G ltigkeit 70 Deutsch EU KONFORMITATSERKLARUNG EU Konformit tserkl rung nur f r Europa Husqvarna AB SE 561 82 Huskvarna Schweden Tel 46 36 146500 versichert hiermit dass die Aufsitzrasenm her Husqvarna Rider Pro 15 Pro 18 und Pro 18 AWD von den Seriennummern des Baujahrs 2005 an die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben mitsamt einer nachfolgenden Seriennummer den Vorschriften folgender RICHTLINIEN DES RATES entsprechen vom 22 Juni 1
31. HMIEFUNG eessen 53 Betrieb des Aufsitzm hers 20 Schmierplan Pro 15 53 Einbremsen 20 Schmierplan Pro 18 54 Motor abstellen 21 Schmierplan Pro 18 AWD 55 uuu ee 22 Allgemeines 56 Wartungsplan 22 Schmierung der 5 112096 56 Ausbau der Abdeckungen des Aufsitzm hers 24 Schmieranweisungen laut Plan 56 Kontrolle und Einstellung der Lenkz ge 25 Fehlersuchplan 64 Einstellung der Feststellbremse 26 Aufbewahrung na 65 Kontrolle und Einstellung des Gaszugs 27 Aufbewahrung f r den Winter 65 Kontrolle und Einstellung des Chokezugs 27 et 65 Kontrolle des Schalld mpfers 27 EE Eege 65 Austausch des Krattstofffilters 28 el u uu uu uu uu ss 66 Kontrolle des Luftfilters der Kraftstoffoumpe 28 Technische 69 Luftzufuhr Abgasrohr 28 EU Konformit tserkl rung 71
32. OE 8009 489 8009 152 Deutsch 31 WARTUNG Kontrolle des S urestands der Batterie Sicherstellen dass der S urestand der Batterie zwischen den Markierungen liegt Die Zellen d rfen nur destilliertem Wasser aufgef llt werden WARNUNG Ma nahmen beim Kontakt mit Batteries ure u erlich Mit viel Wasser sp len Innerlich Gro e Mengen Wasser oder Milch trinken M glichst schnell den Arzt aufsuchen Augen Mit viel Wasser sp len M glichst schnell den Arzt aufsuchen 6008 216 Die Batterie gibt explosives Gas ab Funken Flammen und Zigaretten niemals in die N he der Batterie bringen Z ndanlage Der Motor ist mit einer elektronischen Z ndanlage ausgestattet Nur die Z ndkerzen erfordern Wartung Empfohlene Z ndkerzen siehe Technische Daten WICHTIGE INFORMATION Ein falscher Z ndkerzentyp kann den Motor sch digen Z ndkerzen austauschen 1 Z ndkabelschuh abziehen und um die Z ndkerze reinigen el 0 70 0 80 mm 2 Z ndkerze mit einem Z ndkerzensteckschl ssel 3 4 19 mm entfernen 3 Z ndkerze kontrollieren Z ndkerze austauschen wenn die Elektroden rundgebrannt sind oder der Isolator rissig oder besch digt ist Z ndkerze mit einer Stahlb rste reinigen falls sie verwendet werden soll 4 Elektrodenabstand mit einer Drahtlehre messen Der Abstand soll 0 75 mm 0 030 betragen Abstand bei Bedarf durch Biegen der 8011 054 Seitenelektrode
33. ahren kennzeichnung Maschinenemission wird im Kapitel TECHNISCHE DATEN und auf einem Aufkleber angegeben O Aufsitzm her niemals verwenden wenn sich Niemals Personen auf dem Bei laufendem Motor Ohne Schneidwerk i paro a in Aufsitzm her oder auf niemals Hand oder Fu sehr langsam fahren in der N he aufhalten Ger ten bef rdern unter die Haube f hren Startanweisung lt 2 a e Geschwindigkeitsregelpedal Betriebsanleitung lesen vorw rts lstand im Motor pr fen lstand im Hydrostat pr fen N Schneidwerk anheben Hydrostatpedale in Neutralstellung Feststellbremse bet tigen Bei kaltem Motor Choke verwenden Motor starten Vor dem Anfahren Feststellbremse S Vor Reparatur oder Wartungs l sen arbeiten Motor abstellen und Z ndkabel l sen Neutralstellung Geschwindigkeitsregelpedal r ckw rts 4 Deutsch SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Sicherheitsvorschriften Diese Anweisungen dienen Ihrer Sicherheit Lesen Sie sie sorgf ltig durch WARNUNG Dieses Symbol bedeutet dass auf wichtige Sicherheitsvorschriften hingewiesen wird Es gilt Ihrer Sicherheit Allgemeine Verwendung Lesen Sie alle Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung und an der Maschine bevor Sie sie starten Vergewissern Sie sich dass Sie die Anweisungen verstehen und befolgen Sie sie e Machen Sie sich mit der sicheren Anwendung der Maschine und Bedienelemente sowie mit dem schnellen Anhalten vertraut Pr gen Si
34. aschine nicht in geschlossenen R umen verwenden 6003 006 Kinder vom M hbereich fern halten Beim Gebrauch der Maschine ist eine zugelassene pers nliche Schutzausr stung zu verwenden Die pers nliche Schutzausr stung schlie t das Schadensrisiko nicht aus reduziert jedoch die Auswirkungen bei einem Ungl cksfall Bitten Sie Ihren H ndler um Hilfe bei der Wahl der Ausr stung Geh rschutz benutzen um die Gefahr von H rsch den zu minimieren Bei Montage und Betrieb eine zugelassene Schutzbrille oder einen Gesichtsschutz tragen Niemals lose Kleidung tragen die an beweglichen Teilen h ngen bleiben kann Die Maschine niemals barf ig fahren Stets Schutzschuhe oder Schutzstiefel tragen am besten mit Stahlkappe Sicherstellen dass bei Arbeiten mit der Maschine ein Verbandskasten zur Hand ist 6 Deutsch 8011 292 Pers nliche Schutzausr stung SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Fahren am Hang Das Fahren am Hang ist eine der Situationen wo die gr te Gefahr besteht dass der Fahrer die Kontrolle verliert oder die Maschine umkippt was schwere Verletzungen oder sogar t dliche Unf lle verursachen kann Alle H nge verlangen besonde re Vorsicht Wenn Sie nicht im R ckw rtsgang einen Hang hinauffahren k nnen oder wenn Sie sich unsicher f hlen d rfen Sie dort nicht m hen Z Vorgehensweise Hindernisse wie Steine ste usw entfernen Bergauf und bergab m hen nie s
35. b den Motor zuerst etwas abk hlen lassen 1 Motorhaube ffnen 2 Einen Beh lter unter die linke Ablassschraube des Motors stellen 3 Messstab entfernen Die Ablassschraube auf der linken Seite des Motors entfernen l in den Beh lter laufen lassen 8009 529 Ablassschraube anbringen und anziehen lfilter bei Bedarf austauschen Ps Bis zur Markierung FULL am Olmessstab einf llen Das o a Motor l verwenden 8 Motor warmfahren und pr fen dass an der Olablassschraube keine Leckage auftritt 9 lstand kontrollieren Bei Bedarf auff llen 9 Hydrostatzug mit Gest nge Getriebehaube ausbauen zwei Schrauben Gelenke und Lager auf der linken Seite mit einer Olkanne schmieren 6008 209 Gummischutz verschieben und Hydrostatzug mit einer Olkanne schmieren Das Pedal einige Male bet tigen und erneut schmieren Gummischutz wieder anbringen Getriebehaube wieder anbringen 6020 024 60 Deutsch SCHMIERUNG 10 Feststellbremszug Pro 15 Pro 18 Getriebehaube ausbauen siehe Schalthebel Bei Bedarf die Feder A von der Schraube B abnehmen nicht AWD Gummischutz des Seilzugs zum Schmieren verschieben Seilzug mit einer lkanne schmieren das Bremspedal einige Male bet tigen und erneut schmieren Feder A und Getriebehaube wieder anbringen 6020 005 11 lstand der Kraft bertragung Pro 15 Pro 18 1 Den lstand d
36. ben 3 Die Spannfeder 4 des Keilriemens l sen und os den Riemen abziehen Der Einbau des neuen Keilriemens erfolgt in umgekehrter Reihenfolge 4 a 6012 080 Deutsch 47 WARTUNG Servicestellung des Schneidwerks Das Schneidwerk kann in die Servicestellung gebracht werden damit es f r Reinigung Reparatur und Wartung besser zug nglich ist In der Servicestellung ist das Schneidwerk senkrecht aufgestellt und gesichert In Servicestellung bringen 1 Maschine auf ebenem Untergrund abstellen Feststellbremse A aktivieren Schneidwerk B auf die niedrigste Schnitth he einstellen und absenken 8009 587 2 Splint l sen und Fronthaube entfernen Auf der Haubeninnenseite befindet sich eine komplette Anleitung f r die Servicestellung 6017 219 3 Die beiden St tzr der unter der Fronthaube ausbauen 6017 220 48 Deutsch WARTUNG 4 Teil des Schneidwerks an beiden Seiten jeweils ein St tzrad montieren 6017 221 WARNUNG Beim Ausbau des Schneidwerks eine Schutzbrille tragen Die Spannfeder des Riemens kann abrei en und Verletzungen verursachen 5 Feder an der Spannrolle des Antriebsriemens l sen Die Bilder veranschaulichen die beiden 6017 222 Ausf hrungen SM je a 8009 598 6 Einen Fu die Vorderkante des Schneidwerks vor das Rad stellen und die Vorderkante de
37. der Ummantelung anbringen mit Klebeband abdichten und den Seilzug ber Nacht senkrecht in der T te h ngen lassen Gelingt es nicht den Seilzug zu schmieren muss er ausgetauscht werden Schmieranweisungen laut Plan 1 Schneidwerk Vordergeh use entfernen Mit einer lkanne schmieren Gelenke und Lager 8009 154 56 Deutsch SCHMIERUNG 2 Pedalmechanismus im Rahmentunnel Pedalmechanismus im Rahmentunnel schmieren Die Abdeckung ber dem Rahmentunnel durch L sen der Schrauben zwei am Lenkservogeh use ausbauen 8009 505 Pedale hin und herbewegen und bewegliche Teile mit einer Olkanne schmieren Seilz ge f r Brems und Fahrpedale mit einer Olkanne schmieren Den Punkt Ketten im Rahmentunnel schmieren bevor die Abdeckung ber dem Rahmentunnel wieder angebracht wird 8009 345 3 Ketten im Rahmentunnel Abdeckung ber dem Rahmentunnel entfernen siehe Punkt 2 Ketten im Rahmentunnel mit einer lkanne oder einem Kettenspray f r Motorr der schmieren Die Welle f r die Lenkzugrollen mit Fett schmieren Die Rollen zur Seite f hren und Fett auf die Welle pinseln Abdeckung wieder auf den Rahmentunnel setzen 6020 022 Deutsch 57 SCHMIERUNG 4 Dreiecklenker und Gelenke Dreiecklenker und Gelenke der Schnitth heneinstellstange hinter dem rechten Vorderrad schmieren Mit einer lkanne schmieren 80
38. der Stellmuttern an jeder Seite des Lenkkranzes gespannt werden Die Seilz ge nicht zu fest spannen sie sollen nur straff am Lenkkranz anliegen Den Seilzug gegenhalten sodass er sich nicht verdreht Wird nur die eine Seite gespannt kann sich die mittlere Stellung des Lenkrads ndern Nach der Einstellung die Seilzugspannung nochmals pr fen siehe Punkt 2 Einstellung der Feststellbremse Pro 15 Pro 18 Die Feststellbremse wird wie folgt eingestellt 1 Getriebehaube entfernen 2 Die Feder A von der Schraube B abnehmen 3 Sicherstellen dass die Feststellbremse nicht angezogen ist m 4 Ein Spiel von 1 mm zwischen Ummantelung und Stellschraube einstellen wenn an der Ummante lung gezogen wird Mit den Muttern an der Stellschraube einstellen 6020 005 5 Die Muttern nicht zu fest anziehen damit die Stellschraube nicht besch digt wird 6 Feder A wieder anbringen 7 Die Funktion der Feststellbremse pr fen Einstellung der Feststellbremse Pro 18 AWD Ger t am Hang in eine geneigte Stellung bringen Vorder und Hinterachse auskuppeln und pr fen dass die Bremse richtig eingestellt ist Feststell bremse bet tigen und sichern Steht das Ger t nicht still muss die Feststellbremse wie folgt eingestellt werden 1 Linken Kotfl gel ausbauen 2 Sicherstellen dass die Feststellbremse nicht angezogen ist 3 Ein Spiel von 1 mm 0 040 zwischen Ummante m lung und Stellschraube ein
39. die Motordrehzahl zu erh hen oder zu reduzieren ist der Hebel nach vorne bzw nach hinten zu f hren Leerlauffahrt ber l ngere Zeit ist zu vermeiden da ansonsten ein Belag auf den Z ndkerzen entstehen Kann 8009 484 Chokehebel Der Chokehebel wird beim Kaltstart verwendet um dem Motor ein fetteres Kraftstoffgemisch zu verleihen Beim Kaltstart ist der Hebel zur ck bis in die Endstellung zu f hren 8009 485 Betriebsstundenz hler Der Betriebsstundenz hler zeigt die Laufzeit des Motors Die Zeit in der der Motor bei eingeschalteter Z ndung nicht l uft wird nicht registriert Die letzte Ziffer zeigt eine Zehntelstunde an 6 min 8009 498 Deutsch 1 VORSTELLUNG Hubhebel f r das Schneidwerk Der Hubhebel wird zum Umstellen des Schneidwerks in die Transport oder M hstellung verwendet 1 Hebel nach hinten in die Sperrstellung ziehen um die Transportstellung einzunehmen Das Schneidwerk wird angehoben und die Messer bleiben stehen 2 Sperrknopf dr cken und den Hebel nach vorne f hren um die M hstellung einzunehmen Das Schneidwerk wird gesenkt und die Messer beginnen sich zu drehen 3 Der Hebel kann auch zur vor bergehenden Regelung der Schnitth he z B bei einer kleineren Erhebung im Rasen eingesetzt werden Hebel zur Schnitth heneinstellung Mit dem Hebel kann die Schnitth he in 7 Stufen reguliert werden Combi 94 30 90 mm 1 3 16
40. digkeit erh ht werden ohne dass sich das M hergebnis merklich verschlechtert H ufiges M hen ergibt den sch nsten Rasen Das M hen erfolgt gleichm iger und das M hgut wird gleichm iger auf der Rasenfl che verteilt Der Zeitaufwand wird insgesamt nicht gr er da eine h here Fahrgeschwindigkeit gew hlt werden kann ohne dass sich das M hergebnis verschlechtert Das M hen von nassem Rasen ist zu vermeiden Dies verschlechtert das M hergebnis da die R der in den weichen Rasen einsinken Die Unterseite des Schneidwerks nach jedem Einsatz mit Wasser absp len jedoch keinen Hochdruckreiniger verwenden Beim Reinigen ist das Schneidwerk in die Servicestellung zu bringen Beim M hen mit der Mulchfunktion ist es besonders wichtig dass die M hintervalle nicht zu lang sind 1 6 Deutsch 6017 236 WARNUNG Steine und andere Gegenst nde die durch die Messer weggeschleudert werden k nnen vom Rasen entfernen dee nn 6007 212 M hschema FAHRBETRIEB Auskupplungshebel Damit der Aufsitzm her mit abgestelltem Motor bewegt werden kann muss der Auskupplungshebel herausgezogen werden Die Abbildung zeigt den herausgezogenen Auskupplungshekbel 8009 142 Pro 15 Pro 18 Der Pro 18 AWD hat jeweils einen Hebel f r die Vorder und die Hinterachse Die Hebel in ihre Endstellungen ziehen Keine Zwischenpositionen verwenden
41. e sich auch die Sicherheitsaufkleber gut ein e Die Maschine darf nur von Erwachsenen verwendet werden die mit ihr vertraut sind ee Vor dem Starten der Maschine die Bedienungsanleitung lesen e Sicherstellen dass sich beim Starten des Motors Einkuppeln des Antriebs oder Fahren niemand in der N he der Maschine befindet e Sicherstellen dass sich Menschen und Tiere in einem sicheren Abstand von der Maschine befinden e Maschine sofort anhalten wenn jemand den M hbereich betritt Den M hbereich von Gegenst nden wie Steinen Spielzeug Dr hten usw s ubern die von den Messern erfasst und weggeschleudert werden k nnen Auf den Auswurf achten und ihn nicht auf a Personen richten Vor Arbeitsbeginn Gegenst nde aus dem M hbereich e Motor abstellen und einen Motorstart vor der Reinigung des Schneidwerks verhindern Nicht vergessen Der Bediener ist f r Gefahren oder Unf lle verantwortlich e Niemals Passagiere mitnehmen Die Maschine ist nur f r die Benutzung durch eine Person zugelassen e Vor und w hrend der R ckw rtsfahrt stets nach unten und hinten sehen Haben Sie gro e und kleine Hindernisse stets im Blick In Kurven langsam fahren 8010 052 Stellen Sie die Messer ab wenn Sie nicht m hen Mitfahren verboten WARNUNG Diese Maschine kann H nde und F e abtrennen sowie Gegenst nde wegschleudern Die Nichtbeachtung der Sicherheitsvorschriften ka
42. ef hrlich Beim Umgang mit Benzin besonders vorsichtig sein da unachtsames Hantieren Verletzungen oder Br nde zur Folge haben kann Den Kraftstoff nur in Beh ltern aufbewahren die zu diesem Zweck zugelassen sind Niemals bei laufendem Motor den Kraftstofftank Nie im Haus tanken deckel abnehmen und Benzin nachf llen Vor dem Nachf llen von Kraftstoff den Motor abk hlen lassen Nicht rauchen Benzin nicht in der N he von Funken oder offenem Feuer auff llen Aus Umweltschutzgr nden ist mit l lfilter Kraftstoff und Batterie sorgsam umzugehen Die rtlichen Recyclingvorschriften befolgen Elektrische Schl ge k nnen Verletzungen verursachen Bei laufendem Motor keine Kabel ber hren Die Z ndanlage nicht mit den Fingern testen Bei Arbeiten an der Batterie und den dicken Kabeln im Startmotorkreis k nnen Funken entstehen Sie k nnen zu Batterieexplosionen Br nden oder Augenverletzungen f hren Zur Funkenbildung im Kreis kommt es nicht wenn Gefahr f r Funkenbildung das Stromanschlusskabel der Batterie normal erweise schwarzes Minuskabel getrennt wurde 8010 058 8009 728 8 Deutsch SICHERHEITSVORSCHRIFTEN WICHTIGE INFORMATION So werden Funkenbildung und Folge schaden vermieden Schutzbrille tragen Darauf achten dass der Tankdeckel angebracht ist und keine feuergef hrlichen Fl ssigkeiten in offenen Beh ltern aufbewahrt werden Keine Arbei
43. eidwerk Breite ohne Schneidwerk H he Betriebsgewicht ohne Schneidwerk Radstand Reifengr e Luftdruck hinten vorn H chstzul ssige Neigung Motor Fabrikat Modell Leistung Hubraum Kraftstoff Tankvolumen Ol lf llmenge Olf llmenge inkl Filter Start TECHNISCHE DATEN Rider Pro 15 2030 mm 6 65 ft 900 mm 2 95 ft 1130 mm 3 70 ft 245 kg 540 Ib 873 mm 2 86 ft 165 60 8 60 kPa 0 6 kp cm 15 Kawasaki FH4A430V BS50 11 15 kW PS 431 cm 26 3 cu in mind 87 Oktan bleifrei Max Methanol 5 max Ethanol 10 max MTBE 15 141 SAE 30 SAE 10W 30 SAE 10W 40 Klasse SF SJ 1 5 1 1 6 US qt 1 7 1 1 8 US qt Elektrostart Ger uschemissionen und Schnittbreite Combi 94 Gemessene Schallleistung Garantierte Schallleistung Schnittbreite 99 dB A 99 dB A 940 mm Ger uschemissionen und Schnittbreite Combi 103 Gemessene Schallleistung Garantierte Schallleistung Schnittbreite 100 dB A 100 dB A 1030 mm Ger uschemissionen und Schnittbreite Combi 112 Gemessene Schallleistung Garantierte Schallleistung Schnittbreite Elektrische Anlage Typ Batterie Hauptsicherung Steckdosensicherung Z ndkerze Elektrodenabstand Halogenlampen Kraft bertragung Fabrikat Hydraulikpumpe Ol Schneidwerk Anzahl Schnitth hen 99 dB A 100 dB A 1120 mm 12 V minusgeerdet 12 V 24 Ah Flachstift 15 A Flachstift 7 5 A Champion RCJ8Y 0 75 mm 0 030 12 V 20 W 4
44. eitlich 6003 004 I H nge bergauf und bergab m hen nie seitlich Die Maschine niemals auf einem Gel nde mit einer gr eren Neigung als 15 fahren Vermeiden Sie am Hang anzufahren oder anzuhalten Wenn die Reifen durchrutschen Messer abstellen und langsam bergab fahren Stets langsam und gleichm ig auf H ngen fahren Keine abrupten Geschwindigkeits oder Fahrtrichtungs nderungen vornehmen Unn tige Kurvenfahrt am Hang vermeiden ist dies dennoch erforderlich langsam und stufenweise in Kurven bergab fahren falls m glich Auf Furchen Gruben und Erhebungen achten und deren berfahren vermeiden Auf unebenem Gel nde kann die Maschine leichter umkippen Hohes Gras kann Hindernisse verbergen Langsam fahren Kleine Lenkbewegungen ausf hren Die Motorbremsfunktion der 8010 054 Maschine ist im niedrigen Gang besser An H ngen ist extra vorsichtig zu fahren Bei eventueller Zusatzausr stung die die Stabilit t der Maschine ver ndern kann ist besondere Vorsicht am Platz Nicht in der N he von Kanten Gr ben oder B schungen m hen Die Maschine kann sich pl tzlich berschlagen wenn ein Rad ber die Kante eines Abgrunds oder Grabens ger t oder eine B schungskante nachgibt Kein nasses Gras m hen Es ist glatt und die Reifen k nnen durchrutschen sodass die Maschine ins Gleiten kommt Versuchen Sie nicht die Maschine durch Aufstemmen des Fu es auf den Erdboden zu stabilisieren Zur
45. en K hllufteinlass des Motors und Lufteinlass der Kraft bertragung reinigen K hlrippen an Motor und Kraft bertragungen reinigen Befestigungsschrauben des Schalld mpfers berpr fen Schnitth heneinstellung pr fen einstellen Feststellbremse pr fen einstellen Flammenschutz Funkenl scher berpr fen Zusatzausr stung Z ndkerzen reinigen austauschen Kraftstofffilter in der Leitung austauschen Hydraulik lfilter bei Pro 18 und AWD austauschen alle 200 Std Luftfilter der Kraftstoffpumpe reinigen Pulsair Filter reinigen Schrauben und Muttern kontrollieren anziehen Saugfilter im Hydrauliktank beim AWD austauschen alle 200 Std Pr fen ob ein lwechsel in Getriebe und Hydraulikanlage erforderlich ist alle 200 500 Std Beim Pro 18 auch Filterwechsel Deutsch 75 SERVICEJOURNAL Datum Meterst Stempel Unterschrift Wartung alle 300 Std 1 Maschine inspizieren Zusatzarbeiten 2 Motor l wechseln lfilter austauschen alle 200 Std 3 Luftfilter Schaumstofffilter austauschen 4 Luftfilter Papierfilter austauschen 5 K hllufteinlass des Motors und Lufteinlass der Kraft bertragung reinigen 6 K hlrippen an Motor und Kraft bertragungen reinigen 7 Befestigungsschrauben des Schalld mpfers berpr fen 8 Schnitth heneinstellung pr fen einstellen 9 Feststellbremse pr fen einstellen 10 Flammenschutz Funkenl scher berpr fen Zusatzausr stung
46. er Kraft bertragung durch das Netz des Lufteinlasses pr fen Bei 20 C muss der lstand zwischen den MIN und MAN Markierungen am lbeh lter liegen Ist ein Auff llen erforderlich zuerst die Getriebehaube entfernen 2 Deckel des lbeh lters abschrauben und mit Motor l SAE 10W 30 Klasse SF CC auff llen bis der lstand die MAX Markierung erreicht Deckel des lbeh lters wieder festschrauben und Getriebehaube anbringen 6008 210 Der lwechsel ist von einer autorisierten Servicewerkstatt vorzunehmen und im Werkstatthandbuch beschrieben Der Filterwechsel beim Pro 18 ist zusammen mit dem Olwechsel vorzunehmen 12 Hydraulikanlage und Kraft bertragung lstand Pro 18 AWD 1 Getriebehaube entfernen 2 lstand pr fen er muss bei 20 C im Sichtfenster zu sehen sein wenn das Ger t auf ebenem Untergrund steht 3 Deckel des lbeh lters abschrauben und mit Motor l SAE 10W 40 Klasse SF CC auff llen bis der lstand den oberen Bereich des Sicht fensters erreicht Deckel des lbeh lters wieder festschrauben und Getriebehaube anbringen Der lwechsel ist von einer autorisierten 8009 702 Servicewerkstatt vorzunehmen und im Werkstatthandbuch beschrieben Der Filterwechsel ist zusammen mit dem lwechsel vorzunehmen Der Eingriff in das System stellt besondere Anforde rungen an die Sauberkeit und vor der Inbetriebnah me der Maschine muss das System entl ftet werden
47. ervalle bei staubigen Arbeitsbedingungen Ventilspiel des Motors pr fen 300 Std Hydraulik lfilter bei Pro 18 und AWD austauschen alle 200 Std Saugfilter im Hydrauliktank beim AWD austauschen alle 200 Std l in Hydraulikanlage Getriebe wechseln 200 500 Std Beim Pro 18 auch Filterwechsel Die 300 Std Wartung von einer autorisierten Servicewerkstatt ausf hren lassen Deutsch 77 SERVICEJOURNAL Datum Meterst Stempel Unterschrift 78 eutsc h SERVICEJOURNAL Datum Meterst Stempel Unterschrift Deutsc h 79 SERVICEJOURNAL Datum Meterst Stempel Unterschrift 80 p eutsch 115 00 07 51 2005W05
48. gen wie z B gespannt wird Klemmb ndern Ketten oder Seilen f r den Transport sichern Die geltenden Verkehrsvorschriften berpr fen und befolgen bevor die Maschine auf ffentlichen Stra en transportiert oder gefahren wird 1 0 Deutsch VORSTELLUNG Vorstellung Herzlichen Gl ckwunsch zu Ihrer Wahl dieses ausgezeichneten Qualit tsprodukts Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Rider Pro 15 Pro 18 und Pro 18 AWD Die Maschinen sind mit einem Viertakt V Twin Motor von Kawasaki ausgestattet Die Zahlen geben die PS an Die Kraft bertragung vom Motor erfolgt ber ein hydrostatisches Getriebe das die stufenlose nderung der Fahrgeschwindigkeit mit den Pedalen erm glicht Der Aufsitzm her ist mit je einem Pedal f r die 8009 482 Vorw rts und die R ckw rtsfahrt ausgestattet Pro 15 ist die kleinste Profi Maschine der Rider Serie Der Pro 18 hat eine Servolenkung Der Pro 18 AWD hat eine Servolenkung und Vierradantrieb Geschwindigkeitsregler Die Geschwindigkeit der Maschine wird stufenlos mit zwei Pedalen geregelt F r die Vorw rtsfahrt ist Pedal 1 und f r die R ckw rtsfahrt Pedal 2 zu verwenden WARNUNG Beachten dass beim M hen unter Str uchern keine Zweige in die Pedale geraten Es besteht die Gefahr von unerw nschten Reaktionen 6017 229 Deutsch 1 1 VORSTELLUNG Schneidwerk Die Ger te k nnen mit mehreren verschiedenen Aggregaten ausger stet werden
49. ie ffnung nachgef llt in der der Messstab sitzt Motor l SAE 30 oder SAE 10W 30 bzw 10W 40 Klasse SF SJ ber 0 C 32 F verwenden ber 20 C 68 F kann SAE 40 verwendet werden Motor l SAE 5W 20 Klasse SF SJ unter 0 C 32 F verwenden ltank langsam mit l f llen Vor dem Starten des Motors Messstab gut anziehen Motor starten und ca 30 sek im Leerlauf laufen lassen Motor abstellen 30 Sekunden warten und lstand pr fen Bei Bedarf auff llen sodass der lstand bis zur Markierung FULL am Messstab reicht Der Motor fasst 1 5 I l ohne Filter mit Filter 1 7 1 6008 232 8009 158 8009 159 20C 10C 0 C 10 SAE 10W 30 SAE10W 40 EE LF 14 _ 32F 50F 68F 86 104F 8009 140 Deutsch 59 SCHMIERUNG Wechseln des Motor ls WICHTIGE INFORMATION Das Motor l ist erstmalig nach 8 Betriebsstunden zu wechseln Danach ist das l alle 100 Betriebsstunden auszuwechseln Beim Betrieb unter schwerer Belastung oder bei hohen Umgebungstemperaturen alle 50 Std wechseln Alt l ist gesundheitssch dlich und darf nicht direkt auf dem Erdboden oder in der Natur beseitigt sondern muss zur Entsor gung einer Werkstatt oder einer anderen Stelle bergeben werden Hautkontakt vermeiden eventuelle Sprit zer mit Wasser und Seife abwaschen WARNUNG Das Motor l kann sehr hei sein wenn es sofort nach dem Abstellen des Motors abgelassen wird Deshal
50. ie R ckw rtsfahrt Pedal 2 zu bet tigen WARNUNG Beachten dass beim M hen unter Str uchern keine Zweige in die Pedale geraten Es besteht die Gefahr von unerw nschten Reaktionen 6004 206 3 Den Sperrknopf am Hubhebel dr cken und das Schneidwerk senken WICHTIGE INFORMATION Die Lebensdauer der Antriebsriemen wird wesentlich verl ngert wenn der Motor beim Einschalten der Messer mit niedriger Drehzahl l uft Daher erst Voll gas geben wenn das Schneidwerk in M hstellung gesenkt worden ist 4 Mit dem Schnitth henhebel die gew nschte Schnitth he 1 7 w hlen Um eine einheitliche Schnitth he zu erzielen ist es wichtig dass der Luftdruck in den Vorderr dern gleich ist 60 kPa 0 6 bar 9 PSI Einbremsen Fahrpedale loslassen Die Maschine bremst und h lt mit dem Antriebssystem Die Feststellbremse nicht als Fahrbremse verwenden Das Einbremsen erfolgt schneller wenn das Fahrpedal f r die entgegengesetzte Fahrtrichtung 8009 488 bet tigt wird 20 Deutsch FAHRBETRIEB Motor abstellen Wenn der Motor schwer gearbeitet hat und hei ist sollte er vor dem Abstellen etwa eine Minute im Leerlauf abk hlen Leerlauffahrt ber l ngere Zeit ist zu vermeiden da ansonsten ein Belag auf den Z ndkerzen entstehen kann 1 Hubhebel in die hintere Raststellung zur ckziehen und das Schneidwerk anheben 8009
51. iemals die Batterie in der N he von offenem Feuer oder Funken warten oder w hrend Sie rauchen Die Batterie kann explodieren und schwere Verletzungen verursachen Darauf achten dass Schrauben und Muttern gut angezogen sind und dass die Ausr stung in gutem Zustand ist Niemals die Sicherheitsvorrichtungen ndern Regelm ig pr fen dass diese funktionieren Die Maschine darf nicht mit defekten oder entfernten Schutzblechen Schutzhauben Sicherheitsschaltern oder anderen Sicherheitsvorrichtungen gefahren werden WARNUNG Motor und Abgasanlage werden w hrend des Betriebs sehr hei Verbrennungsgefahr WARNUNG Die Batterie enth lt Blei und Bleiverbindungen Chemikalien die Krebs fetale Sch digungen oder andere Fortpflanzungssch den verursachen k nnen Nach dem Kontakt mit der Batterie sind die H nde zu waschen 6003 009 Bei Wartungsarbeiten nicht rauchen Deutsch 9 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Die Reglereinstellung nicht ver ndern und den Motor nicht mit zu hoher Drehzahl fahren Beim Fahren mit zu hoher Drehzahl besteht die Gefahr von Maschinensch den Seien Sie sich der Verletzungsgefahr durch bewegliche oder hei e Komponenten bewusst wenn der Motor mit ge ffneter Motorhaube oder ausgebauten Schutzabdeckungen gestartet wird Die Maschine niemals im Haus oder in mangelhaft bel fteten R umen verwenden Die Abgase enthalten Kohlenmonoxid ein geruchloses giftiges und lebensgef h
52. le nicht in Neutralstellung sind 8009 153 Deutsch 33 WARTUNG Austausch der Lampen F r Informationen bez glich des Lampentyps siehe Technische Daten 1 2 4 Die beiden Schrauben entfernen die die Abdeckung des Lenkservogeh uses halten Abdeckung abheben und um die Lenkstange drehen 8009 511 Die beiden Schrauben entfernen die den Lampeneinsatz halten Lampeneinsatz herausheben FD gt DJ LC s E T TS 8009 512 Kabel von den Lampen abziehen Lampen aus dem Einsatz nehmen 8009 513 Die neuen Lampen einsetzen Darauf achten dass mit dem Daumen an der Vorderseite gegengehalten wird Kabel Lampeneinsatz und Abdeckung des Lenkservogeh uses wieder anbringen 8009 522 34 _ Deutsch WARTUNG Sicherungen Die Hauptsicherung sitzt in einem losen Halter unter dem Batteriedeckel vor der Batterie Typ Flachstift 15 A Die Sicherung der Steckdose befindet sich unter dem Z ndschloss hinter dem Seitenblech der Bedientafel Typ Flachstift 7 5 A Beim Austausch stets diesen Sicherungstyp verwenden 8009 370 Eine ausgel ste Sicherung ist am abgebrannten B gel zu erkennen Beim Austausch die Sicherung aus dem Halter ziehen Die Sicherung sch tzt die elektrische Anlage L st sie kurze Zeit nach dem Austausch wieder aus liegt dies an einem Kurzschluss der vor der erneuten Inbetriebnahme der Maschine
53. n des Aufsitzm hers Bei aufgeklappter Motorhaube ist der Motor f r Servicearbeiten zug nglich Motorhaube 1 Sitz ganz nach vorne ziehen 2 Sitz hochklappen 3 Das Haubenschloss an der Oberseite der Motorhaube 1 4 Drehung im Gegenuhrzeigersinn drehen 8009 509 4 Motorhaube nach vorn klappen Bei Bedarf kann die Motorhaube durch Entfernen der Scharnierbolzen abgehoben werden Fronthaube Schnappschloss ffnen und Fronthaube abheben 6017 219 Getriebehaube Die beiden Schrauben eine an jeder Seite l sen und die Getriebehaube abheben 8009 603 Rechter Kotfl gel Knopf 1 Schrauben 2 und 3 entfernen und Kotfl gel abheben 8009 499 24 Deutsch WARTUNG Linker Kotfl gel Schrauben 2 St l sen und Kotfl gel abheben 8009 501 Kontrolle und Einstellung der Lenkz ge Die Lenkung erfolgt mit Hilfe von Seilz gen Diese k nnen sich nach einiger Zeit ausdehnen wodurch sich die Lenkeinstellung ver ndern kann Die Lenkung ist auf folgende Weise zu pr fen und einzustellen 1 Rahmenblech durch L sen der Schrauben ausbauen 8009 505 2 Die Spannung der Lenkz ge pr fen indem diese bei den Pfeilen zusammengeklemmt werden Die Seilz ge m ssen sich ohne gro en Kraftaufwand so weit zusammenpressen lassen dass sich der Abstand zwischen ihnen halbiert 6008 212 Deutsch 25 WARTUNG Bedarf k nnen die Seilz ge durch Anziehen
54. ngegeben Er befindet sich an der linken Seite des Kurbelgeh uses vor dem Anlasser Das Schild gibt an Seriennummer des Motors E NO Code Diese sind bei der Ersatzteilbestellung anzugeben Die Herstellungsnummer der Kraft bertragung befindet sich auf einem Strichcode Aufkleber an der Vorderseite des Geh uses f r die linke Antriebsachse Die Typbezeichnung ist ber dem Strichcode angegeben und beginnt mit dem Buchstaben K Die Herstellungsnummer ist ber dem Strichcode angegeben und folgt den Zeichen sin Die Typnummer des Herstellers ist unter dem Strichcode angegeben und folgt den Zeichen p n Bei der Ersatzteilbestellung ist die Typbezeichnung und die Herstellungsnummer anzugeben Deutsch ERLAUTERUNG DER SYMBOLE Diese Symbole sind auf dem Aufsitzm her und in der Bedienungsanleitung angegeben Bitte machen Sie sich mit ihrer Bedeutung vertraut LLI Bedienungsanleitung lesen Neutral Schnell Langsam Motor aus Reifendruck Choke Kraftstoff stellung AL y S i m er lt der BZ wi 4m0 0 x N lstand Schnitth he R ckw rts Vorw rts Z ndung ss Tech gt Geh rschutz Hydrostatischer Freilauf Feststellbremse Warnung benutzen Ger uschemission an die Umgebung gem den Warnung Warnung Der Aufsitz Niemals quer zum CE Konformit ts Richtlinien der Europ ischen Gemeinschaft Die Rotierende Messer m her kann umkippen Hang f
55. nn zu schweren Verletzungen f hren Deutsch 5 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Fahren Sie vorsichtig um feste Gegenst nde damit die Messer nicht dagegen schlagen Niemals ber einen Fremdk rper fahren Die Maschine nur bei Tageslicht oder bei sonstiger guter Beleuchtung benutzen Die Maschine in sicherem Abstand von L chern und anderen Unebenheiten im Gel nde halten Seien Sie anderen m glichen Gefahren gegen ber aufmerksam Benutzen Sie niemals die Maschine wenn Sie m de sind Alkohol getrunken Drogen oder Medikamente eingenommen haben die Ihre Sehkraft Urteilsverm gen oder Koordinierungsf higkeit beeintr chtigen k nnen Auf den Verkehr achten wenn Sie in der N he einer Stra e arbeiten oder eine Fahrbahn berqueren Niemals die Maschine unbeaufsichtigt mit laufendem Motor stehen lassen Stets Messer abstellen Feststellbremse anziehen Motor abstellen und Schl ssel abziehen bevor Sie die Maschine verlassen Niemals Kinder oder andere Personen die nicht mit der Handhabung der Maschine vertraut sind die Maschine bedienen oder warten lassen rtliche Bestimmungen k nnen das Alter des Benutzers einschr nken WARNUNG WARNUNG Motorabgase und einige ihrer Inhaltsstoffe sowie einige Maschinenteile enthalten oder emittieren Chemikalien die Krebs fetale Sch digungen oder andere Fortpflanzungssch den verursachen k nnen Der Motor scheidet Kohlenmonoxid aus ein farbloses giftiges Gas Die M
56. r Kontakt an den Kabelanschl ssen der Batteriepole Hubhebel f r Schneidwerk in falscher Stellung Hauptsicherung defekt Die Sicherung sitzt vor der Batterie unter dem Batteriedeckel Z ndschloss defekt Hydrostatpedale nicht in Neutralstellung Anlasser defekt Z ndkerzen defekt Vergaser falsch eingestellt Luftfilter verstopft Kraftstofftankl ftung verstopft Z ndeinstellung falsch Schmutz in Vergaser oder Kraftstoffleitung alter Kraftstoff Choken oder falsch eingestellter Chokezug Luftfilter verstopft Z ndkerzen defekt Schmutz in Vergaser oder Kraftstoffleitung alter Kraftstoff Vergaser falsch eingestellt Choken oder falsch eingestellter Chokezug Motor berlastet Bremse teilweise aktiviert Feststellbremse vergessen zu l sen Lufteinlass oder K hlrippen verstopft L fter besch digt Zu wenig oder kein l im Motor Vorz ndung fehlerhaft Z ndkerzen defekt Eine oder mehrere Batteriezellen defekt Schlechter Kontakt an den Kabelanschl ssen der Batteriepole Messer sitzen lose Motor sitzt lose Unwucht eines oder mehrerer Messer aufgrund von Sch den oder schlechtem Auswuchten nach dem Schleifen Messer stumpf Schneidwerk schr g eingestellt Langes oder nasses Gras Grasansammlung unter der Haube Unterschiedlicher Luftdruck in den Reifen rechts und links Zu hohe Fahrgeschwindigkeit Zu niedrige Motordrehzahl Antriebsriemen rutscht durch AUFBEWAHRUNG Aufbewahrung f r den Winter Am Ende
57. r auf das Luftfiltergeh use setzen Abdeckung von der Unterseite nach oben f hren und beachten dass das Vorfilter seine Position beibeh lt Mit den beiden Schnappverschl ssen festklemmen 30 Deutsch 8009 148 8009 149 8009 150 8009 151 WARTUNG Kontrolle des K hllufteinlasses des Motors Das Lufteinlassgitter in der Motorhaube hinter dem Fahrersitz reinigen Motorhaube hochklappen WARNUNG Der K hllufteinlass dreht sich bei laufendem Motor Verletzungsgefahr Pr fen dass der K hllufteinlass des Motors frei von Laub Gras und Schmutz ist Luftleiter an der Unterseite der Motorhaube auf Sauberkeit pr fen und sicherstellen dass er nicht am K hllufteinlass schabt Bei verstopftem Lufteinlassgitter Luftleiter oder K hllufteinlass verschlechtert sich die K hlung des Motors was zu einem Motorschaden f hren kann Reinigung von Motor und Schalld mpfer Motor und Schalld mpfer sauber von M hresten und Schmutz halten Benzingetr nkte M hreste oder l am Motor bedeuten erh hte Brandgefahr und verschlechtern die K hlung Motor vor der Reinigung abk hlen lassen Mit l vermischten Schmutz mit Entfettungsmittel l sen ansonsten reichen Wasser und B rste M hreste um den Schalld mpfer trocknen schnell und stellen eine Brandgefahr dar Sie sind bei kaltem Schalld mpfer abzub rsten oder abzusp len DG Keiers K hllufteinlass 000 00 D D ll Del D D
58. r kann sich ein Belag auf den Z ndkerzen bilden und dies zu St rungen f hren Daher ist es wichtig den Luftfilter regelm ig auszutauschen siehe Wartung Wartungsplan bez glich des korrekten Intervalls WARNUNG Vor Wartungsarbeiten die 8009 446 Abgasanlage abk hlen lassen Verbrennungsgefahr Vorgehensweise beim Austauschen des Luftfilters 1 Mit den Fingern auf die Sperren dr cken und die Luftfiltereinheit l sen WICHTIGE INFORMATION Den Motor niemals mit ausgebautem Luftfilter fahren 8009 447 Papierfilter nicht mit Druckluft reinigen Papierfilter nicht waschen Die Filter sollen nicht einge lt werden Sie werden trocken montiert 2 Vorfilter und Papierfilter aus der Luftfiltereinheit entfernen 8009 448 3 Vorfilter mit Wasser und Reinigungsmittel auswaschen 4 Vorfilter gr ndlich trocknen Papierfilter auf eine feste Unterlage klopfen um Staub zu entfernen Ist der Papierfilter weiterhin schmutzig ist er gegen einen neuen auszutauschen Papierfilter regelm ig alle 200 Std austauschen 8009 450 6 Vorfilter und Papierfilter wieder in die Luftfiltereinheit einsetzen 7 Luftfiltereinheit wieder einbauen zuerst die Haken unten an der Einheit einpassen und dann dr cken bis die Sperren einrasten 8009 452 Deutsch 29 WARTUNG Austausch des Luftfilters Pro 18 F hlt sich der Motor schwach an oder l uft unregelm ig kann dies an einem ve
59. ragung pr fen 61 Zustand der Riemen Riemenscheiben usw pr fen Auf evtl Sch den kontrollieren Luftdruck der Reifen kontrollieren 60 9 PSI 35 Seilzughalter im Knick auf Besch digungen berpr fen Rund um den Motor sorgt ltig reinigen 31 Rund um den Schalld mpfer sorgf ltig reinigen 31 Rund um die Kraft bertragung en sorgf ltig reinigen 28 Rund um alle Riemen Riemenscheiben usw reinigen Spannrolle schmieren Nippel 59 Dreiecklenker schmieren 58 Fahrersitz schmieren 58 Alle Seilz ge schmieren 56 Gelenke im Schneidwerk schmieren 56 Im Rahmentunnel reinigen Pedalmechanismus im Rahmentunnel schmieren 57 Hydrostatzug mit Gest nge schmieren 60 Seilzug der Feststellbremse schmieren 61 63 Gashebel schmieren 58 Chokehebel schmieren 58 Lenkkette im Rahmentunnel schmieren 57 Lenkz ge im Rahmentunnel berpr fen 25 Rechtes Hinterachslager schmieren Pro 18 AWD 63 22 Deutsch Wartung Seite T gliche W chentl Mind CE EE EE _ een O 0900060 eoo E ARA ERR WARTUNG _ Wartungsintervall Wartung Seite T gliche W chentl Mind in Stunden Wartung Wartung einmal K hllufteinlass des Motors reinigen Vorfilter des Luftfilters reinigen Schaumstoff Motor l wechseln Filterpatrone des Luftfilters reinigen 2 Papierfilter Schnitth heneinstellung pr fen einstellen Feststellbremse pr fen einstellen Flammenschutz Funkenl scher berpr
60. rbeiten dokumentiert werden Die ordnungsgem e F hrung des Journals senkt die Servicekosten f r die saisongebundene Wartung und beeinflusst den Wiederverkaufswert der Maschine Die Bedienungsanleitung ist vorzulegen wenn der Rider zwecks Servicearbeiten in eine Werkstatt gebracht wird Fahren und Transport auf ffentlichen Stra en Vor Fahrten und Transporten auf ffentlichen Stra en die geltenden Verkehrsvorschriften berpr fen Bei Transporten stets zugelassene Spannvorrichtungen verwenden und sicherstellen dass die Maschine gut verankert ist Abschleppen Ihr Ger t ist mit einem Hydrostat ausgestattet und Sie sollten es bei Bedarf nur ber sehr kurze Strecken und mit niedriger Geschwindigkeit abschleppen sonst besteht die Gefahr einer Besch digung der Kraft bertragung Beim Abschleppen ist die Kraft bertragung auszukuppeln siehe Auskupplungshebel Bestimmungsgem er Gebrauch Diese Maschine ist f r das M hen von Gras auf herk mmlichen Rasenfl chen und anderem freien ebenen Gel nde ohne Hindernisse wie Steine Baumst mpfe o bestimmt selbst wenn sie mit dem vom Hersteller angebotenen Spezialzubeh r ausger stet ist die jeweiligen Anweisungen liegen dem Zubeh r bei Jede sonstige Verwendung widerspricht dem bestimmungsgem en Gebrauch Die Herstelleranweisungen bez glich Betrieb Wartung und Reparaturen m ssen genau befolgt werden Diese Maschine darf nur von Personen benutzt gewartet und repariert werden
61. rderen Riemens Pro 18 AWD Ausbau Bei der Montage eines Schneer umschilds wird der gesamte Riemen wie folgt entfernt 1 Das Schneidwerk in die Servicestellung bringen 2 Zwischenriemen vom Zwischenrad ziehen Der Riemen h ngt durch wenn das Schneidwerk angehoben ist 3 Vorderen Riemen vom Zwischenrad ziehen und entfernen Einbau 1 Vorderen Riemen von vorne positionieren Auf al gt die Au enseite des Laufrads und die Innenseite I ZI lt der Spannrolle ziehen SSC a 8009 227 6017 227 8009 684 8009 596 Deutsch 41 WARTUNG 2 Zwischenriemen an seinen Platz auf dem Zwischenrad legen 8009 695 3 Schneidwerk wieder in die M hstellung bringen Beachten dass die Zunge 3 in den B gel an der Unterseite der Maschine greift 8009 595 4 Der Riemen wird am Antriebsrad des Schneidwerks angebracht nachdem das Schneidwerk zur ck in seine hintere Stellung gedr ckt wurde 8009 122 42 Deutsch WARTUNG Einbau des Schneidwerks WARNUNG Beim Einbau des Schneidwerks eine Schutzbrille tragen Die Spannfeder des Riemens kann abrei en und Verletzungen verursachen 1 Den Rider auf ebenem Untergrund abstellen SCT und die Feststellbremse bet tigen berpr fen dass der Hebel f r die Schnitth heneinstellung auf die niedrigste Stufe eingestellt ist Sicherstellen dass am Schneidwerk 1 St tzr der montiert sind
62. rk durch Zur ckziehen des Hebels in die Raststellung Transportstellung anheben und die Feststellbremse aktivieren 8009 486 Gashebel in die mittlere Stellung f hren 8009 492 1 8 Deutsch FAHRBETRIEB 4 Bei einem kalten Motor ist der Chokehebel zur ck bis in die Endstellung zu f hren 8009 569 5 Z ndschl ssel in Startstellung drehen 8009 494 6 Nach Anspringen des Motors den Z ndschl ssel sofort in die Neutralstellung zur ckfedern lassen WICHTIGE INFORMATION Den Anlasser nicht l nger als jeweils ca 5 sek bet tigen Springt der Motor nicht an ist vor dem n chsten Startver such ca 15 sek zu warten 8009 495 7 Nach dem Anspringen des Motors den Chokehebel stufenweise nach vorne schieben 8 Die gew nschte Drehzahl mit dem Gashebel einstellen Den Motor bei gem igter Drehzahl Halbgas 3 5 min laufen lassen bevor er st rker belastet wird Beim M hen 3 4 bis Vollgas einsetzen 8009 496 WARNUNG Den Motor niemals im Haus in geschlossenen oder mangelhaft bel fteten R umen fahren Motorabgase enthalten giftiges Kohlenmonoxid Deutsch 1 9 FAHRBETRIEB Betrieb des Aufsitzmahers 1 Feststellbremspedal zuerst bet tigen und dann loslassen um die Feststellbremse zu l sen 2 Vorsichtig eines der Pedale bet tigen bis die gew nschte Geschwindigkeit erreicht ist F r die Vorw rtsfahrt ist Pedal 1 und f r d
63. rliches Gas Anhalten und die Ausr stung pr fen wenn Sie auf etwas auffahren Bei Bedarf vor dem Start 8009 467 reparieren Die Maschine niemals in einem geschlossenen Raum fahren Niemals Einstellungen bei laufendem Motor durchf hren Die Maschine ist nur mit der vom Hersteller gelieferten oder empfohlenen Ausr stung gepr ft und zugelassen Die Klingen sind scharf und k nnen Schnittverletzungen verursachen Beim Umgang mit den Klingen diese umwickeln oder mit Schutzhandschuhen arbeiten Die Funktion der Feststellbremse regelm ig berpr fen Bei Bedarf justieren bzw warten Das Mulchwerk sollte nur dort eingesetzt werden wo ein besseres M hergebnis erw nscht ist und auch nur auf bekanntem Gel nde Seegen Die Maschine regelm ig von Gras Laub und anderem Die Brandgefahr reduzieren indem die Schmutz reinigen Maschine von Gras Laub und anderem Schmutz ges ubert wird Die Maschine abk hlen lassen bevor sie in einem Raum abgestellt wird Transport Beim Auf und Abladen der Maschine zum Transport in einem Fahrzeug oder Anh nger ist WICHTIGE INFORMATION besonders vorsichtig vorzugehen Die Feststellbremse reicht nicht aus um Einen zugelassenen Anh nger zum Transport die Maschine f r den Transport zu si der Maschine verwenden chern Sicherstellen dass die Maschine Feststellbremse anziehen und die Maschine mit auf dem Transportfahrzeug gut fest zugelassenen Spannvorrichtun
64. rstopften Luftfilter liegen Beim Fahren mit einem verschmutzten Luftfilter kann sich ein Belag auf den Z ndkerzen bilden und dies zu St rungen f hren Daher ist es wichtig den Luftfilter regelm ig auszutauschen siehe Wartung Wartungsplan bez glich des korrekten Intervalls WARNUNG Vor Wartungsarbeiten die Abgasanlage abk hlen lassen Verbrennungsgefahr Vorgehensweise beim Reinigen Austauschen des Filters 1 Gummischlaufe unter dem Sitz l sen und Motorhaube aufklappen 2 In die eine Richtung bis zum Anschlag lenken AWD WICHTIGE INFORMATION Den Motor niemals mit ausgebautem Luftfilter fahren Papierfilter nicht mit Druckluft reinigen Papierfilter nicht waschen Die Filter sollen nicht einge lt werden Sie werden trocken montiert 3 Die beiden Schnappverschl sse aufklappen und die Abdeckung des Luftfiltergeh uses abheben 4 Vorfilter aus Schaumstoff entfernen und in einem milden Reinigungsmittel auswaschen Filter in einem sauberen Tuch wringen bis es trocken ist 5 Fl gelmutter im Luftfilter entfernen und Papierfilter herausheben Papierfilter auf eine feste Unterlage klopfen um Staub zu entfernen Ist der Papierfilter weiterhin schmutzig ist er auszutauschen 6 Luftfilter wie folgt wieder einsetzen Papierfilter in das Luftfiltergeh use einsetzen und die Fl gelmutter anziehen 7 Vorfilter auf den rechteckigen Teil des Papierfilters setzen 8 Abdeckung wiede
65. s Schneidwerks anheben um die H heneinstellstange leichter l sen zu k nnen 8009 122 7 Stange im Halter befestigen 6017 223 Deutsch 49 WARTUNG WARNUNG Vorsicht Klemmgefahr 8 Antriebsriemen 1 abheben Dann Splint 2 herausziehen 6017 225 9 Rahmen vorziehen und Splint wieder einsetzen 6017 226 10 Schneidwerk an der Vorderkante herausziehen und in die Servicestellung aufstellen Durch Entfernen des zylindrischen Bolzens der das Schneidwerk h lt kann das Schneidwerk abgehoben werden 6017 227 Servicestellung verlassen Das Zur ckkehren von der Servicestellung in die Normalstellung erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Beachten dass die Zunge 3 am Schneidwerk in den B gel an der Unterseite der Maschine greift 8009 595 50 Deutsch WARTUNG Kontrolle der Messer F r ein optimales M hergebnis m ssen die Messer unbesch digt und scharf sein Pr fen dass die Befestigungsschrauben der Messer angezogen sind WICHTIGE INFORMATION Die Messer sollten von einer autorisierten Servicewerkstatt ausgetauscht bzw geschliffen werden Die Messer sind nach dem Schleifen auszuwuchten 8009 288 Beim Auffahren auf Hindernisse und daraus resultierenden Sch den m ssen betroffene Messer ausgetauscht werden Einer Servicewerkstatt die Entscheidung berlassen ob die Messer repariert geschliffen werden k nnen oder ausgetauscht werden m ssen 8
66. stellen wenn an der Ummantelung gezogen wird Dies f hrt zu einem toten Lauf des Pedals von 40 mm 1 5 Mit den Muttern an der Stellschraube einstellen A Die Muttern nicht zu fest anziehen damit die Stellschraube nicht besch digt wird 5 Die Funktion der Feststellbremse pr fen 6 Linken Kotfl gel einbauen WARNUNG Eine schlecht eingestellte Feststellbremse kann zu einer verminderten Bremsleistung f hren 8009 688 26 Deutsch WARTUNG Kontrolle und Einstellung des Gaszugs Sicherstellen dass der Motor auf Gasgeben reagiert und bei Vollgas eine gute Motordrehzahl erreicht wird Bei Zweifeln eine Servicewerkstatt aufsuchen Bei Bedarf k nnen Einstellungen am unteren Seilzug wie folgt vorgenommen werden 1 Spannschraube f r die Ummantelung des Seilzugs l sen und Gashebel auf Vollgas schieben 2 Sicherstellen dass der Gaszug im korrekten Befestigungsloch im unteren Hebelarm montiert ist siehe Bild 8009 144 3 Die Ummantelung des Gaszugs ganz nach links dr cken und die Spannschraube anziehen Kontrolle und Einstellung des Chokezugs Raucht der Motor schwarz oder l sst sich schwer starten kann dies an einem falsch eingestellten Chokezug liegen oberer Seilzug Bei Zweifeln eine Servicewerkstatt aufsuchen Bei Bedarf k nnen Einstellungen wie folgt vorgenommen werden 1 Spannschraube f r die Ummantelung des Seil zugs l sen und Chokehebel ganz herausziehen
67. t z undlich und kann bei fahrl ssiger Handhabung schwere Personen und Sachsch den verursachen Im Freien und im sicheren Abstand von offenem Feuer den Kraftstoff in einen zul ssigen Beh lter ablassen Niemals Benzin zur Reinigung verwenden Die Maschine stattdes sen mit Entfettungsmittel und Warmwasser reinigen F r die Aufbewahrung des Aufsitzm hers sind folgende Ma nahmen zu treffen 1 Aufsitzm her sorgf ltig reinigen besonders unter dem Schneidwerk Eventuelle Lacksch den ausbessern um Rostangriffe zu vermeiden 2 Aufsitzm her auf verschlissene oder besch digte Teile pr fen und evil lose Schrauben und Muttern anziehen 3 l im Motor auswechseln Alt l entsorgen A Kraftstofftank leeren Motor starten und laufen lassen bis auch der Vergaser geleert ist 5 Z ndkerzen ausbauen und etwa einen Essl ffel Motor l in jeden Zylinder f llen Motor durchdrehen damit das l verteilt wird und Z ndkerzen wieder einbauen 6 Alle Schmiernippel Gelenke und Wellen schmieren 7 Batterie ausbauen Batterie reinigen aufladen und k hl aufbewahren 8 Aufsitzm her sauber und trocken aufbewahren und mit einer Schutzabdeckung versehen Schutz F r Aufbewahrung oder Transport ist eine Schutzhaube f r die Maschine erh ltlich Bitten Sie Ihren Fachh ndler um eine Vorf hrung Service Die Nebensaison ist der beste Zeitpunkt um Servicearbeiten oder eine Inspektion der Maschine durchz
68. te gegenhalten wenn die Mutter gel st wird 38 Deutsch 8009 603 8009 637 8009 727 8009 638 8009 726 WARTUNG 6 Die Klammer der Hydraulikrohre unter dem L fter entfernen Die Rohranschl sse der Pumpe etwas lockern Hydraulikrohre herunterbiegen und K hll fter nach hinten herausziehen 7 Riemen von der Riemenscheibe der Pumpe abziehen 8 Pumpenriemen von der Riemenscheibe des Motors ziehen und unter die Motorriemenscheiben f hren 9 Pumpenriemen durch die ffnung unter der Pivotlagerung und vorbei an der Scheibe des Riemenspanners ziehen Einbau 10 Pumpenriemen durch die ffnung unter der Pivotlagerung und auf der Au enseite vorbei an der Scheibe des Riemenspanners ziehen 11 Pumpenriemen auf die Riemenscheibe des Motors ziehen und unter die Motorriemenscheiben f hren 12 Riemen auf die Riemenscheibe der Pumpe ziehen 13 K hll fter einsetzen 14 Mutter des K hll fters anziehen Mit einem Dorn in einem der L cher auf der L fterunterseite gegenhalten wenn die Mutter angezogen wird 15 Die Klammer der Hydraulikrohre unter dem L fter anbringen Rohranschl sse der Pumpe anziehen 16 Sicherstellen dass der Zwischenriemen korrekt auf seiner vorderen Riemenscheibe liegt und den Zwischenriemen auf der Motor riemenscheibe anbringen 8009 641 8009 640 8009 640
69. ten am Startmotorkreis in der N he von versch ttetem Kraftstoff vornehmen Stromanschlusskabel normalerweise schwarzes Minuskabel der Batterie zuerst trennen und zuletzt wieder anschlie en Mit Werkzeugen vorsichtig arbeiten damit kein Kurzschluss entsteht Nicht ber die Anschl sse des Startrelais kurzschlie en um den Startmotor zu fahren Undichtigkeiten in der Kraftstoffanlage sind zu beheben bevor der Motor angelassen werden darf Maschine und Kraftstoff so aufbewahren dass keine Gefahr von Sch den durch leckenden Kraftstoff oder Kraftstoffdl mpfe entstehen kann Den Kraftstoffstand vor jedem Gebrauch pr fen und den Tank nicht ganz f llen sodass sich der Kraftstoff ausdehnen kann die W rme des Motors und der Sonne kann sonst zum Ausrinnen des Kraftstoffs f hren berf llen vermeiden Wurde Benzin auf die Maschine versch ttet abwischen und warten bis es vollst ndig verdunstet ist bevor der Motor gestartet wird Wenn Benzin auf die Kleidung geraten ist ist diese zu wechseln Die Maschine abk hlen lassen bevor Arbeiten im Motorraum ausgef hrt werden Beim Umgang mit Batteries ure ist sehr vorsichtig vorzugehen Bei Hautkontakt kann die S ure schwere Ver tzungen verursachen Spritzer auf der Haut sofort mit viel Wasser absp len S ure in den Augen kann Blindheit verursachen sofort einen Arzt aufsuchen Vorsicht bei der Wartung der Batterie In der Batterie bilden sich explosive Gase N
70. terschrift Wartung alle 25 Std 1 Vorfilter des Luftfilters reinigen Schaumstofffilter k rzere Intervalle bei staubigen Arbeitsbedingungen K hllufteinlass des Motors und Lufteinlass der Kraft bertragung reinigen Luftfilter der Kraftstoffpumpe reinigen bei staubigen Arbeitsbedingungen Befestigungsschrauben des Schalld mpfers berpr fen Deutsch 73 SERVICEJOURNAL Datum Meterst Stempel Unterschrift Wartung alle 50 Std 1 Vorfilter des Luftfilters reinigen austauschen Schaumstofffilter k rzere Intervalle bei staubigen Arbeitsbedingungen K hllufteinlass des Motors und Lufteinlass der Kraft bertragung reinigen Papierfilter des Luftfilters reinigen Luftfilter der Kraftstoffpumpe reinigen Befestigungsschrauben des Schalld mpfers berpr fen Schnitth heneinstellung pr fen einstellen Feststellbremse pr fen einstellen Flammenschutz Funkenl scher berpr fen Zusatzausr stung Nach den ersten 50 Std l in Hydraulikanlage und Antriebssystem beim AWD wechseln 74 Deutsch SERVICEJOURNAL Datum Meterst Stempel Unterschrift Wartung alle 100 200 Std 1 2 10 sch 12 13 14 15 16 17 Motor l wechseln lfilter austauschen alle 200 Std Vorfilter des Luftfilters reinigen austauschen Schaumstofffilter Papierfilter des Luftfilters reinigen Alle 200 Std austauschen k rzere Intervalle bei staubigen Arbeitsbedingung
71. uf hren und so eine hohe Funktionssicherheit w hrend der Hauptsaison sicherzustellen Bei der Bestellung von Ersatzteilen sind das Einkaufsjahr des Aufsitzm hers sowie seine Modell Typ und Seriennummer anzugeben Es sind stets Original Ersatzteile zu verwenden Eine j hrliche Kontrolle oder Einstellung durch eine autorisierte Servicewerkstatt stellt sicher dass Ihr Aufsitzm her in der n chsten Saison wieder voll leistungsf hig ist 8009 481 Deutsch 65 SL HAL TRL AN 8009 570 8009 678 Rider Pro 18 AWD 1 Mikroschalter Hydrostat Abk rzungen der Farben 2 Mikroschalter Schneidwerk RD Rot Mikroschalter Sitz BL Blau 4 Z ndschloss VT Wei 5 Betriebsstundenz hler SV Schwarz 6 Startrelais GL Gelb 7 Motor BR Braun 8 Hauptsicherung 15 A GR Gr n 9 Sicherung 7 5 A 10 Steckdosenschalter 11 Steckdose 12 Beleuchtungsschalter 13 Beleuchtung 66 Deutsch SCHALTPLAN z GE F 2 8009 588 Rider Pro 15 Pro 18 Deutsch 67 SL HAL TRL AN B Le PR RD IH f 13 Rider Pro 18 AWD 8009 679 68 Deutsch Abmessungen L nge ohne Schn
72. zu beheben ist 8009 586 Kontrolle des Luftdrucks der Reifen Der Luftdruck der Reifen muss f r alle R der 60 kPa 0 6 bar 9 PSI betragen Der h chste zul ssige Druck betr gt 100 kPa 1 0 kp cm 14 PSI WICHTIGE INFORMATION Unterschiedliche Luftdr cke in den Vor derreifen bewirken dass die Messer das Gras ungleichm ig m hen 6017 100 Deutsch 35 WARTUNG Austausch des hinteren Antriebsriemens Pro 15 Pro 18 Ausbau 1 Getriebehaube entfernen 2 Feder des Riemenspanners A aushaken 3 Schlauchhalter im Knick und Riemenf hrung f r den Zwischenriemen entfernen 4 Zwischenriemen von der Riemenscheibe des Motors ziehen und den hinteren Teil herauszie hen Ein benutzter Riemen kann nach unten gezogen werden Bei einem neuen Riemen muss der Zwischenriemen von seiner vorderen Riemenscheibe gezogen werden wonach er von der Motorriemenscheibe nach unten gef hrt werden kann sodass der hintere Teil herausgezogen werden kann 5 K hll fter 2 ausbauen 6 Riemen von der Riemenscheibe des Hydrostats abziehen 36 Deutsch 6008 209 6020 005 8009 364 8009 638 6012 036 WARTUNG 7 Pumpenriemen von der Riemenscheibe des Motors ziehen und unter die Motor riemenscheiben f hren 8 Pumpenriemen durch die ffnung unter der Pivotlagerung und vorbei an der Scheibe des Riemenspanners ziehen 8009 640 Einbau

OM, Rider Pro 15, Rider Pro 18, Rider Pro 18 AWD, 2005-01

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents