Home

Gebrauchsanweisung

1. Gefriertruhe Wir bedanken uns fiir das Vertrauen das Sie uns mit dem Kauf unseres Ger ts erwiesen haben Wir w nschen Ihnen viel Vergn gen beim Gebrauch Ihres neuen Ger ts Die Gefriertruhe ist f r den Gebrauch im Haushalt zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln und zur langfristigen Lagerung von eingefrorenen Lebensmitteln bestimmt bis zu einem Jahr abh ngig von der Art der Lebensmittel Temperatur in der Gefriertruhe 18 C oder niedriger Vor dem ersten Gebrauch Tipps zum Energiesparen Wichtige Hinweise Aufstellung und Anschluss Bedienung des Ger ts nnuensnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Einfrieren und Lagerung von gefrorenen Lebensmitteln nuunsensssnnnnannnnnnnnnnnn 10 Abtauen und Reinigung des Ger ts unnn 12 Beseitigung von St rungen unssessnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 13 LLEZZH Das Ger t wurde gem den vorgeschriebenen Normen hergestellt Personen einschlie lich Kindern die aufgrund ihrer physischen sensorischen geistigen F higkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind das Ger t sicher zu benutzen d rfen dieses Ger t nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine f r ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen Dieselbe Empfehlung gilt auch f r den Gebrauch des Ger ts durch minderj hrige Personen Bevor Sie das Ger t an das Stromversorgungsnetz anschlie en sollten Sie sorgf
2. Das Ger t ist fachgerecht an das elektrische Versorgungsnetz anzuschlie en Ber hren Sie w hrend des Betriebs des Ger ts nicht die kalten K hlfl chen mit feuchten oder nassen H nden weil die Haut an den sehr kalten Oberfl chen festkleben kann Gefrieren Sie keine Getr nke in Flaschen insbesondere keine sch umenden wie z B Mineralwasser Sekt Bier Coca Cola usw weil sich Fl ssigkeiten beim Gefrieren ausdehnen und die Flaschen bersten k nnen Essen Sie keine gefrorenen Speisen Brot Obst Gem se weil Sie Erfrierungen der Speiser hre erleiden k nnen Wenn Sie bei einem Lebensmittel einen andersartigen Geruch oder eine ungew hnliche Farbe bemerken sollten Sie es nicht verzehren da es verdorben sein kann Tauen Sie das Ger t nicht mit elektrischen Ger ten ab Haartrockner u und entfernen Sie Reif bzw Eis nicht mit scharfen Gegenst nden sondern nur mit den beigelegten Hilfsmitteln Das Ger t enth lt K hlmittel und l deswegen sollten Sie das besch digte Ger t in Einklang mit den Umweltschutzvorschriften entsorgen Das Typenschild mit allen Ger tedaten befindet sich auf der R ckseite des Ger ts Falls das angeklebte Etikett nicht in Ihrer Sprache verfasst ist Uberkleben Sie es mit dem entsprechenden beigelegten Etikett Ein ausgedientes oder besch digtes Ger t sollten Sie auf keinen Fall gebrauchen Achten Sie im Sinne des Umweltschutzes darauf dass Sie nicht Teile des K hlsystems besch digen di
3. Seien Sie besonders vorsichtig damit Sie nicht die Front oder R ckseite der Gefriertruhe oder die Innenwand des Ger ts perforieren Dadurch k nnen Sie Besch digungen des K hlsystems vermeiden Achten Sie beim Reinigen des Ger ts bei welchem der Kondensator auf der R ckseite eingebaut hat dass Sie diesen nicht besch digen N Achten Sie darauf dass bei der Aufstellung Reinigung oder Entsorgung des Ger ts die Isolation bzw Teile des K hlsystems nicht besch digt werden Dadurch vermeiden Sie auch eine eventuelle Umweltverschmutzung A Verwenden Sie im Ger teinneren keine elektrischen Ger te au er denen die vom K hl und Gefrierger tehersteller zugelassen sind Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nich ber den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt f r das ma Recycling von elektrischen und elektronischen Ger ten abgegeben werden Das Symbol auf dem Produkt der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin Die Werkstoffe sind gem ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar Mit der Wiederverwendung der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altger ten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zust ndige Entsorgungsstelle Stellen Sie das Ger t laut den Hinweisen in der Bedienungsanleitung auf ffnen Sie die Ger tet r nicht fter als notwendig Pr fe
4. ein Raum in dem die Gefriertruhe direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist Stellen Sie das Ger t auf eine trockene und feste Unterlage es soll waagrecht ausgerichtet sein und stabil stehen auch wenn es voll mit Lebensmitteln gef llt ist Das Ger t ist nicht zum Einbau bestimmt Lassen Sie um das Ger t ca 2 3 cm Freiraum damit die Luft ungest rt zirkulieren kann Der Abstand zur Wand wird durch die Scharniere auf der R ckseite des Ger ts bestimmt Das Ger t verf gt ber einen Kondensator der die W rme in die Umgebung abgibt Dieser ist auf der R ckseite des Ger ts oder direkt unter dem Blech der R ck bzw Vorderseite des Ger ts eingebaut Um einen st rungsfreien Betrieb zu gew hrleisten sichern Sie eine gute K hlung dieser Fl chen und belegen Sie sie nicht mit Gegenst nden Schlie en Sie das Ger t mit dem Anschlusskabel an das Stromversorgungsnetz an Die Wandsteckdose muss ber einen geerdeten Schutzkontakt verf gen Sicherheitssteckdose Der notwendige Nennstrom und die Frequenz sind auf dem Typenschild des Ger ts angegeben Der Anschluss an das elektrische Versorgungsnetz und die Erdung des Ger ts m ssen gem den g ltigen Standards und Vorschriften ausgef hrt sein Das Ger t h lt kurzzeitige Spannungsschwankungen aus jedoch max zwischen 6 und 6 Luftzirkulation um das Ger t Das Ger t ist nicht zum Einbau bestimmt Lassen Sie um das Ger t ca 2 3 cm Freiraum da
5. ltig die Bedienungsanleitung durchlesen welche das Ger t und seine fachgerechte und sichere Bedienung beschreibt Sie ist an verschiedene Ger tetypen und Modelle angepasst deswegen k nnen auch Funktionen und Ausstattungsvarianten beschrieben sein die Ihr Ger t nicht besitzt Entfernen Sie die Verpackung die zum Schutz des Ger ts bzw der einzelnen Teile des Ger ts w hrend des Transportes dient Unter der Abdeckung der Gefriertruhe sind Distanzst cke angebracht welche die Dichtung der Abdeckung vor Transportbesch digungen sch tzt Das Ger t soll vor dem Anschluss an das elektrische Versorgungsnetz mindestens 2 Stunden in aufrechter Position stehen Dadurch wird die M glichkeit einer durch den Transport hervorgerufenen Fehlfunktion des K hlsystems ausgeschlossen Reinigen Sie vor der Inbetriebnahme des Ger ts den Innenraum der Gefriertruhe mit warmem Wasser und etwas Essig Der Anschluss an das Stromversorgungsnetz und die Erdung m ssen gem den g ltigen Bestimmungen und Normen durchgef hrt werden Das Ger t darf nicht im Freien verwendet und Regen ausgesetzt werden Das Ger t ist vor dem Reinigen oder Austausch der Gl hbirne unbedingt vom Stromversorgungsnetz trennen Stecker des Anschlusskabels aus der Steckdose ziehen Eventuelle Reparaturen des Ger ts d rfen nur von einem Fachmann durchgef hrt werden Falls das Anschlusskabel besch digt ist darf es nur vom Hersteller einem Kundendienst
6. Ger teinnere und lassen Sie die Abdeckung einen Spalt breit offen W hrend des Betriebs des Ger ts kann es zu Funktionsst rungen kommen Wir m chten nur einige St rungen anf hren welche meistens Folge von unsachgem em Gebrauch sind und die Sie selbst beseitigen k nnen St rung Ursache Beseitigung der St rung Das Ger t funktioniert nach dem Anschluss an das Stromversorgungsnetz nicht berpr fen Sie ob in der Steckdose Spannung vorhanden ist und ob das Ger t eingeschaltet ist In der Steckdose ist keine Spannung vorhanden Ununterbrochener oder zu langer Betrieb Zu h ufiges ffnen des Deckels bzw zu lange ge ffneter Deckel Zu hohe Umgebungstemperatur Schlecht geschlossener Deckel Fremdk rper zwischen Deckel und Rahmen Dichtung berpr fen usw Einlagerung einer zu gro en Menge von frischen Lebensmitteln Ungen gend gek hlter Kondensator Pr fen Sie ob eine ungest rte Luftzirkulation auf der R ck und Vorderseite des Ger ts gegeben ist Entfernen Sie den Staub vom Kondensator wenn der Kondensator auf der R ckseite des Ger ts eingebaut ist 13 427311 LLEZZY St run Ursache Beseitigung der St rung Die Gefriertruhe vibriert bzw arbeitet zu ger uschvoll Unsachgem e Aufstellung Stellen Sie das Ger t auf einer geeigneten Unterlage auf Die Gefriertruhe ber hrt die Wand oder die benach
7. ackung muss luft und feuchtigkeitsundurchlassig sein um ein Austrocknen des Inhalts und Vitaminverluste zu verhindern e Folien und Beutel m ssen weich und elastisch sein damit sie sich eng an die Lebensmittel anschmiegen Beh lter f r gefrorene Lebensmittel m ssen sich luftdicht schlie en lassen Am wichtigsten ist es dass die Lebensmittel so schnell wie m glich gefrieren Deswegen empfehlen wir Ihnen nicht zu gro e Portionen einzufrieren und die Lebensmittel vor dem Einfrieren gut zu k hlen Schalten Sie 24 Stunden vor dem Einfrieren frischer Lebensmittel die Funktion Intensivgefrieren ein dr cken Sie die Taste E X das L mpchen F leuchtet auf der Anzeige erscheinen die Buchstaben SF legen Sie frische Lebensmittel in das Ger teinnere K hlen Sie die Lebensmittel vor der Einlagerung auf Zimmertemperatur Die H chstmenge der frischen Lebensmittel die Sie auf einmal einfrieren k nnen ist auf dem Etikett mit den Ger tedaten angegeben Wenn Sie gr ere Mengen von Lebensmitteln einfrieren m chten wird die Qualit t des Einfrierens sowie die Qualit t der bereits eingefrorenen Lebensmittel beeintr chtigt Bei gr eren Mengen frischer Lebensmittel sollten Sie das Verfahren wiederholen Zum Einfrieren kleiner Mengen von Lebensmitteln 1 2 kg ist die Verwendung der Funktion Intensivgefrieren nicht notwendig Die Einstellung schaltet sich nach ca zwei Tagen automatisch a
8. auf dem Display Die L mpchen D und F blinken Wenn auf der Anzeige der Buchstabe E3 erscheint rufen Sie bitte den Kundendienst an n chstgelegenen Kundendienst e Wenn die Indikatorlampchen D und F blinken rufen Sie bitte den an 14 Austausch der Gl hbirne der Innenraumleuchte Vor dem Austausch der Gl hbirne unbedingt die Stromzufuhr zum Ger t unterbrechen Die Schraube auf der Kunststoffabdeckung mit einem Schraubendreher l sen und die Abdeckung abnehmen siehe Abb Danach die defekte Gl hbirne austauschen E14 15 W Durchgebrannte Gl hbirnen nicht zusammen mit organischen Abf llen entsorgen Die Gl hbirne ist Verbrauchsmaterial deswegen ist sie nicht Gegenstand der Garantie Die in diesem Ger t verwendeten Leuchtmittel sind spezielle Leuchtmittel die ausschlie lich zur Verwendung in Haushaltsger ten bestimmt sind Diese Leuchtmittel sind nicht zur Raumbeleuchtung in der Wohnung bzw im Haushalt geeignet WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT ZU NDERUNGEN VOR DIE AUF DIE FUNKTION DES GER TS KEINEN EINFLUSS NEHMEN 15 427311 427311
9. barten Elemente Schieben Sie die Gefriertruhe etwas von der Wand oder vom Element weg An den Au enw nden des Ger ts sammelt sich Kondenswasser an Der Raum ist feucht Der Boden ist nicht gut isoliert Erm glichen Sie durch einen geeigneten Abstand des Ger ts von der Wand bzw vom Boden eine bessere Luftzirkulation um das Ger t L nger andauerndes hei es oder feuchtes Wetter berm ige Bildung von Reif im Ger teinneren Die Gefriertruhe wurde zu lange offen gelassen oder zu oft ge ffnet Der Deckel l sst sich nicht gut schlie en Zu gro e Menge zu wenig gek hlter Lebensmittel Pr fen Sie ob Sie die Distanzst cke aus Kunststoff entfernt haben und ob ev Lebensmittelpackungen das Schlie en des Deckels behindern Das Indikatorlampchen D blinkt Das Ger t hat die eingestellte Temperatur noch nicht erreicht Eine zu gro e Menge nicht ausreichend gek hlter Lebensmittel verursacht ein Ansteigen der Temperatur im Ger teinneren Das Indikatorl mpchen erlischt wenn die Lebensmittel auf die eingestellte Temperatur abgek hlt sind L ngerer Stromausfall e Zu h ufiges ffnen des Deckels bzw zu lange ge ffneter Deckel Erschwertes ffnen des Deckels Verstopftes Abluftventil auf der R ckseite des Ger ts nur bei einigen Modellen Ventil demontieren und reinigen wie auf der Abbildung dargestellt ist Fehlercode
10. e sich auf der R ckseite im Kompressorraum oder in der D mmung befinden Zur Besch digung des K hlsystems in der D mmung kann es auch kommen wenn Sie die Au en oder Innenwand des Ger ts perforieren Die Innenausstattung des Ger ts kann je nach Modell variieren Die Lagerungszeit von e Im Fall einer St rung oder bei Stromausfall sollten Sie Ihre Lebensmitteln im Fall Gefriertruhe nicht ffnen Wenn die Stromunterbrechung mehr einer St rung oder bei als 2 Tage dauert leeren Sie die Gefriertruhe und gebrauchen Stromausfall Sie die Lebensmittel auf bzw lagern Sie sie in einem anderen Gefrierger t 427311 LLEZZH Auswahl des Aufstellungsplatzes Anschluss an das elektrische Versorgungsnetz Stellen Sie das Ger t in einem trockenen und regelm ig bel fteten Raum auf Die relative Luftfeuchtigkeit bis 25 C darf 70 nicht bersteigen bei Temperaturen ber 25 C darf die Luftfeuchtigkeit 75 nicht bersteigen Die zum st rungsfreien Betrieb des Ger ts zul ssige Temperatur der Umgebung ist durch dessen Ausf hrung Klasse bedingt was auch auf dem Typenschild des Ger ts angegeben ist Klasse Umgebungstemperatur SN subnormal von 10 C bis 32 C N normal von 16 C bis 32 C ST subtropisch von 16 C bis 38 C T tropisch von 16 C bis 43 C Ein feuchter Keller ist f r die Aufstellung der Gefriertruhe nicht geeignet ebenso ein Balkon bzw
11. fachmann oder einer fachlich bef higen Person ausgetauscht werden Wenn das Ger t l ngere Zeit nicht gebraucht wird schalten Sie es durch Verdrehen des Thermostatknebels auf die Position Beschreibung im Kapitel Bedienung des Ger ts mit mechanischer Regelung Einschalten Ausschalten des Ger ts und unterbrechen Sie die Stromzufuhr zum Ger t Leeren Sie das Ger teinnere tauen sie eventuelle Eisschichten ab reinigen Sie das Ger t und lassen Sie die Abdeckung einen Spalt breit offen Zum Verpacken unserer Produkte werden nur umweltfreundliche Materialien verwendet die ohne Gefahr f r die Umwelt wiederverwertet entsorgt oder vernichtet werden k nnen Kinder sollten mit dem Ger t nicht spielen N Das Ger t verf gt ber einen Kondensator der die W rme in die Umgebung abgibt Dieser ist auf der R ckseite des Ger ts oder direkt unter dem Blech der R ck bzw Vorderseite des Ger ts eingebaut Bei normalem Betrieb sind diese Fl chen vor bergehend warm bei h heren Umgebungstemperaturen k nnen diese Fl chen sehr hei werden bis zu 55 C Das ist eine normale Erscheinung die beim Betrieb des Ger ts entsteht und ist in der Anlage zur Bedienungsanweisung beschrieben A Die L ftungsschlitze m ssen immer sauber und frei durchg ngig sein 427311 LLEZZb A Verwenden Sie zum Abtauen des Ger ts keine mechanischen Hilfsmittel oder andere Methoden au er denen die vom Hersteller empfohlen werden
12. h dlich sind Ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker des Anschlusskabels aus der Wandsteckdose Keine groben oder aggressiven Reinigungsmittel verwenden damit die Oberfl che des Ger ts nicht besch digt wird Achten Sie darauf dass alle Reinigungsmittelreste entfernt werden Reinigen Sie den Innenraum des Ger ts mit Wasser und etwas Weinessig oder Backsoda 1 EL auf 1 Liter Wasser Reiben Sie danach mit einem sauberen Tuch die Fl chen trocken Reinigen Sie die Au enfl chen mit einem weichen Tuch und etwas Reinigungsmittel Verwenden Sie zum Reinigen der Dichtung der Abdeckung nur milde Seifenlauge Reinigen Sie lackierte Oberfl chen mit einem weichen AuBerbetriebsetzung des Ger ts Tuch und einem Reinigungsmittel auf Alkoholbasis z B Glasreiniger Sie k nnen aber auch Ethanol oder Isopropylalkohol verwenden Zum Reinigen von Kunststoffteilen und lackierten Oberfl chen ist die Verwendung scheuernder oder spezieller aggressiver Reinigungsmittel wie z B Edelstahlpflegemittel u A nicht geeignet Wenn Sie ein Ger t besitzen bei welchem der Kondensator auf der R ckseite eingebaut ist reinigen Sie den Kondensator mindestens einmal im Jahr mit einer weichen nichtmetallischen B rste oder mit einem Staubsauger Ziehen Sie den Stecker des Anschlusskabels aus der Steckdose leeren Sie das Ger t tauen Sie den Reif ab und reinigen Sie das Ger teinnere Legen Sie eine offene Schachtel Backsoda in das
13. mit die Luft ungest rt zirkulieren kann e Gewahrleisten Sie bei Modellen die auf der R ckseite einen sichtbaren Kondensator besitzen einen Abstand zur Wand von mindestens 70 mm siehe Abb ANNIE 2 SE MMM MS A MMA Bei Modellen die ber einen Kondensator verf gen der direkt unter dem Blech der R ckwand des Ger ts montiert ist wird der Abstand zur Wand durch das Scharnier bestimmt 427311 LLEZZY Advanced Electronic gorenje CONTROL A DC FE B G A Taste zum Ein Ausschalten des Ger ts B Taste zur Einstellung der Temperatur C Taste zum Ausschalten des akustischen Alarms D Indikatorl mpchen blinkt Alarm bei berh hter Temperatur E Taste Intensivgefrieren F Indikatorl mpchen leuchtet die Funktion Intensivgefrieren ist aktiviert G Digitale Temperaturanzeige des Gefriergerats zeigt die aktuelle Temperatur im Gerat von 16 C bis 24 C an Ein Ausschalten des Schalten Sie das Ger t ein indem Sie die Taste ein paar Ger ts Sekunden lang gedr ckt halten Beim ersten Einschalten leuchtet das Indikatorl mpchen D das sich automatisch ausschaltet wenn das Gefrierger t ausreichend abgek hlt ist und keine Gefahr besteht dass die Lebensmittel verderben Einstellung der Stellen Sie die gew nschte Temperatur mit der Taste B ein Temperatur im Die empfohlene Einstellung ist 18 C Ger teinneren W hrend der Einstellung de
14. n Sie beim Ger t bei welchem der Kondensator auf der R ckseite eingebaut ist gelegentlich ob die Luftzirkulation hinter dem Ger t unbehindert ist und ob der Kondensator sauber ist siehe Kapitel Beseitigung von St rungen Lassen Sie undichte oder besch digte Dichtungen umgehend ersetzen K hlen Sie Lebensmittel vor der Einlagerung in der Gefriertruhe auf Zimmertemperatur Wir empfehlen Ihnen das Ger t ein bis zweimal im Jahr zu reinigen und abzutauen ffnen Sie die Abdeckung nicht allzu oft weil h ufiges ffnen ein Ansteigen der Temperatur im Ger teinneren und somit Reifbildung und h heren Energieverbrauch verursacht Halten Sie die Gefriertruhe nicht zu lange offen insbesondere bei warmem und feuchtem Wetter Jedes Nichtbeachten der in den Kapiteln Aufstellung und Energie sparen beschriebenen Hinweise kann einen h heren Energieverbrauch verursachen Sorgen Sie daf r dass die Luftzirkulation beim Ger t bei welchem der Kondensator in der Dammschicht eingebaut ist auch auf der Vorderseite ungehindert bleibt Bevor Sie das ausgediente Ger t das ber einen Verschlussmechanismus verf gt welches von innen nicht ge ffnet werden kann Schloss Riegel entsorgen machen Sie diesen Verschlussmechanismus unbrauchbar Auf diese Weise k nnen Sie Kinder vor Gefahren sch tzen und sie vor einer m glichen Erstickung bewahren falls sie sich eventuell in der Gefriertruhe einschlie en
15. r Temperatur blinkt der Temperaturwert auf dem digitalen Display und zeigt die eingestellte Temperatur an Wenn das Blinken aufh rt ist die Einstellung beendet und wird automatisch gespeichert Beim ersten Einschalten des Ger ts wird auf der Digitalanzeige G die Temperatur 16 C angezeigt der Wert blinkt Dieser Wert wird solange angezeigt bis die Temperatur im Ger teinneren unter diesen Wert gefallen ist Danach h rt das Blinken auf und die Digitalanzeige zeigt die tats chliche Temperatur im K hlschrank an Intensivgefrieren Alarm bei berh hter Temperatur Die Temperatur nderung im Ger teinneren wird durch die Umgebungstemperatur und die H ufigkeit des Offnens der Abdeckung beeinflusst Verwenden Sie diese Funktion beim ersten Einschalten des Ger ts vor dem Reinigen und bei Einlagerung gr erer Mengen von Lebensmitteln siehe Einfrieren von Lebensmitteln Dr cken Sie die Taste E das Lampchen F leuchtet auf der Anzeige erscheinen die Buchstaben SF Die Einstellung schaltet sich nach ca zwei Tagen automatisch aus bzw durch Bet tigen der Taste E Bei berh hter Innentemperatur wird ein unterbrochenes akustisches Signal ausgel st das rote L mpchen D und die Temperaturanzeige blinken Der Alarm schaltet sich automatisch ab wenn das Gefrierger t ausreichend abgek hlt ist und keine Gefahr besteht dass die gefrorenen Lebensmittel verderben Beim ersten Einschal
16. ste Fisch mager fett Innereien 11 427311 LLEZZb Abtauen des Ger ts Reinigung des Ger ts 12 Dr cken Sie ungef hr 24 Stunden vor dem Abtauen des Gefriergutes die Taste E x das L mpchen F leuchtet damit die Lebensmittel stark abgek hlt werden e Ziehen Sie den Stecker des Anschlusskabels aus der Steckdose Leeren Sie das Ger t und sichern Sie die gefrorenen Lebensmittel vor dem Auftauen Das schnellste Verfahren um Reif abzutauen Schaben Sie mit dem beigelegten Schaber den Reif von den K hlfl chen und entfernen Sie ihn mit einem weichen Tuch noch bevor er auftaut Entfernen des Reifs durch Abtauen Wenn die Reifschicht zu dick zum Schaben ist m ssen Sie ihn teilweise abtauen Entfernen Sie den St psel 1 auf der Vorderseite der Gefriertruhe Stecken Sie das beigelegte R hrchen in die ffnung 2 ein und stellen Sie darunter einen Beh lter zum Auffangen des Tauwassers Entfernen Sie den St psel 3 am Boden der Gefriertruhe e Lassen Sie die Abdeckung der Gefriertruhe offen damit der Reif schneller auftaut Wischen Sie die Innenfl chen des Ger ts mit einem Tuch sauber stecken Sie beide St psel ein und bewahren Sie das R hrchen zum sp teren Gebrauch auf Verwenden Sie beim Abtauen keine Enteisungsmittel Sprays da diese die Kunststoffteile besch digen k nnen bzw gesundheitssc
17. ten hat das Ger t eine 24 st ndige Alarmverz gerung weil das Gefrierger t erst die eingestellte Temperatur erreichen muss Dadurch wird eine unn tige Ausl sung des Alarms vermieden e Sie k nnen den akustischen Alarm mit der Taste C ausschalten Der akustische Alarm wird nach dem Abschalten mit der Taste C erneut nach 24 Stunden ausgel st wenn die Temperatur im Gefrierger t nicht ausreichend niedrig ist und Gefahr besteht dass die Lebensmittel verderben Das Indikatorlampchen D und die blinkende Temperaturanzeige schalten sich automatisch aus wenn der Gefrierteil ausreichend abgek hlt ist und keine Gefahr besteht dass die Lebensmittel verderben 427311 LLEZZb Einfrieren von frischen Lebensmitteln Einfrieren von Lebensmitteln 10 Der fachgerechte Gebrauch des Ger ts die entsprechende Verpackung der Lebensmittel die Aufrechterhaltung der geeigneten Temperatur und Einhaltung der Hygiene der Lebensmittel beeinflussen entscheidend die Qualit t des Einfrierens bzw der Lagerung der gefrorenen Lebensmittel In der Gefriertruhe sollten nur Lebensmittel eingefroren werden die dazu geeignet sind und niedrige Temperaturen vertragen Verwenden Sie zum Einfrieren nur hochwertige Lebensmittel Nur vollkommen frisches Obst und Gem se ist zum Einfrieren geeignet Wahlen Sie eine f r das jeweilige Lebensmittel geeignete Verpackung aus und verpacken Sie es fachgerecht Die Verp
18. us bzw durch erneutes Bet tigen der Taste E Lagerung von Gefriergut Auftauen von gefrorenen Lebensmitteln Ungef hre Lagerungszeit von gefrorenen Lebensmitteln Die Lagerungszeit von Gefriergut ist von der Zusammensetzung Qualit t von der Frische der Lebensmittel u abh ngig Insbesondere hoher Fettgehalt verk rzt die Lagerungszeit So betr gt die Lagerungszeit f r mageres Fleisch in der Gefriertruhe 12 Monate f r fettes Fleisch jedoch nur 4 6 Monate Bewahren Sie Lebensmittel in verschlossenen Beh ltern oder entsprechender Verpackung auf Gefrorene Lebensmittel aus dem Lebensmittelgesch ft Auf der Verpackung industriell gefrorener Lebensmittel sind die Lagerungsdauer und die Lagerungstemperatur angegeben Kaufen Sie nur entsprechend verpackte gefrorene Lebensmittel Sichern Sie gefrorene Lebensmittel vor dem Auftauen weil ein Temperaturanstieg ihre Lagerungszeit verk rzt Teilweise bzw vollkommen aufgetaute Lebensmittel sollen m glichst bald zubereitet bzw aufgebraucht werden Teilweises Auftauen der Lebensmittel verringert den N hrwert besonders bei Obst und Gem se sowie bei Fertigspeisen Lebensmittel Lagerungszeit in Monaten 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Gem se Obst Brot Geb ck Milch Fertigspeisen Fleisch Rindfleisch Kalbfleisch Schweinefleisch Gefl gel Wildbret Hackfleisch Ger ucherte W r

Gebrauchsanweisung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents