Home

TravelPilot DX-V

Contents

1. 26 Ziel OSCHeEN een 49 Ziel ber Kartendarstellung eingeben uzuusssnnneeeeennnnnnnnnnnnnnnn nenn 23 Ziel ber Koordinaten eingeben 22 Zie HUNTON een 27 Zielf hrung mit Kartendarstellung 30 Zielf hrung mit optischen Fahr empfehlungen zrrsennsen nennen n 29 Zielf hrung starten 24 27 Zielkarte eunununeonsnennennennnnennennne nn 31 Zielspeicher l schen 49 Zielspeicher ffnen 44sn nn 46 Zielspeicher umsoriieren 50 Zur Kartendarstellung wechseln 15 Ir Country Germany Austria Belgium Denmark France Great Britain Italy Luxembourg Netherland Norway Portugal Spain Sweden Switzerland USA 05 2002 Kn g xo Nor gt Sn zo no gt w do xor E DR nn BE en E ee ren E E E en u n rm C ODOTMT U ZZ 09 I D x Da Phone 0180 5000225 01 610 390 02 525 5454 44 898 360 01 4010 7007 01 89583 8880 02 369 6331 40 4078 023 565 6348 66 817 000 01 2185 00144 902 120234 08 7501500 01 8471644 800 2662528 Blaupunkt GmbH CM PSS 8 622 402 690 B D Fax 05121 49 4002 01 610 393 91 02 525 5263 44 898 644 01 4010 7320 01 89583 8394 02 369 6464 40 2085 023 565 6331 66 817 157 01 2185 11111 916 467952 08 7501810 01 8471650 708 6817188 http www blaupunkt com
2. 19 Helligkeit der Tastaturbeleuchtung einstellen u2uun2ununnnennnnnnnnnnnnnnnenn 72 Informationen in Karte einblenden 0220220 16 24 33 K Kalibrierung nach Reifenwechsel 67 Kartendarstellung aktivieren 30 Kartendarstellung w hlen 34 Kartenma stab ndern 16 23 32 Kontrast einstellen 71 L Lautst rke einstellen 58 Letzte Ziele l schen 49 Letztes Ziel der Navigation bernehmen usnssuessseneeneneeneneeenenn 52 M Manuelle Kalibrierung 68 Manuelle Standorteingabe 65 Monitor ausw hlen u 61 Monitor ein ausschalten 71 N Neues Tourenziel eingeben 51 Neuinstallation des Systems 67 Q Querstra e w hlen 13 R Reisef hrer aktivieren 55 Routenliste ansehen 28 Routenoptionen aktivieren deaktivieren 2uusssneneeneenneennennn 44 Routenoptionen ndern 14 R ckfahrkamera freischalten 62 R cksetzen auf Werkeinstellung 72 S Sicherheitscode aktivieren deaktivieren uusssseeeeeneenneennennne 60 Sonderziele w hlen 20 Spe
3. S O z E Adre eingabe Aal BERLIN BERLIN ORW KAETI 1T O A l BERLIN BERLIN OR 4 4 ALEXANDERPLATZ 24 Querstra e E Hausnummer Aktuelles Ziel mit Namen vor der Zielf hrung abspeichern 1 W hlen Sie das E Symbol Dr cken Sie die Taste Die Buchstabenliste zur Eingabe eines Zielnamens wird angezeigt Y Geben Sie einen Namen f r das Ziel ein z B HOTEL Markieren Sie OK im Buchstabenfeld und dr cken Sie die 9 Taste Das Men Ziel ablegen wird angezeigt v Bewegen Sie den Namen des Ziels mit den amp Tasten auf die ge w nschte Position im Zielspeicher Dr cken Sie die Taste Das Hauptmen wird angezeigt Y Beispiel f r eine Zielf hrung mit Kartendarstellung Nachdem Sie die Zieleingabe beendet haben k nnen Sie die Zielf hrung starten 1 Markieren Sie das amp J Symbol und dr cken Sie die Taste Ein Men mit den Daten des aktuellen Ziels wird angezeigt Y Die Sprachausgabe Die Route wird berechnet wird ausgegeben Sie k n nen aus diesem Men heraus die Routenoptionen ndern Der Pluspunkt Die Routenoptionen k nnen jederzeit w hrend der Zielf h rung ge ndert werden Lesen Sie dazu im Kapitel Routenoptionen w hlen unter Routenoptionen w hrend der Zielf hrung ndern Routenoptionen vor der Zielf hrung ndern Die Beispielzielf hrung soll mit den Optionen Kurze Route und ohne Autobahn erfolgen 2
4. W hrend das Men mit den Zieldaten angezeigt wird wird der Men punkt Routenoptionen ndern markiert dargestellt Dr cken Sie die Y Taste Das Men Routenoptionen ndern wird angezeigt Y Kurzanleitung Aal BERLIN BERLIN OR 7 ALEXANDERPLATZ Y ALEXANDERSTRASSE E Hausnummer DO KL Aal BERLIN BERLIN OR PAA ALEXANDERPLATZ Y ALEXANDERSTRASSE E Hausnummer Berechne Route BERLIN BERLIN ALEXANDERPLATZ ALEXANDERSTRASSE Routenoptionen ndern y ES o gt Kurzanleitung 3 Verschieben Sie die Auswahlmarkierung auf den Men punkt Kurze Route und dr cken Sie die Taste Kurze Route ist gew hlt v Wenn Autobahn aktiviert ist H kchen im Kasten davor verschieben Sie die Auswahlmarkierung auf Autobahn und dr cken Sie die Taste Autobahn ist deaktiviert Der Haken im Kasten vor Autobahn ist ausge blendet Y Markieren Sie das J Symbol und dr cken Sie die Taste Die Sprachausgabe Die Route wird berechnet wird ausgegeben Y Nachdem die Route berechnet ist beginnt die Zielf hrung Die erste Sprach ausgabe der Zielf hrung wird ausgegeben Dazu wird die zuletzt aktive Dar stellung verwendet Symbolzielf hrung oder Kartendarstellung Zur Kartendarstellung wechseln 6 Wenn die zuletzt aktive Zielf hrung eine Symbolzielf hrung war wechseln Sie wie folgt in die Kartendarstellung Dr cken Sie w hrend der Zielf hrung
5. 1 Markieren Sie im Men Einstellungen das amp 9 Symbol in der obersten Me n zeile Dr cken Sie die D Taste Das Untermen f r die Audio Video Einstellungen wird angezeigt Y Sprache w hlen 1 Um die Sprache der Men inhalte und der Sprachausgabe einzustellen w h len Sie den Men punkt Sprache Dr cken Sie die Taste Die Liste mit den zur Verf gung stehenden Sprachen wird ge ffnet Y Der Zusatz imperial steht f r L ngenangaben in Meilen 2 W hlen Sie die gew nschte Sprache Dr cken Sie die Taste Die Navigation wird in der gew nschten Sprache neu geladen Y Navigation Zielspeicher Zieleingabe Touren 6 Start Karte Einstellungen Le w Pr 2 C Einstellungen lung Zu gt 50 Audio Video Sprache gt Deutsch Lautst rke gt LEELLE Bildschirm gt Tag Sprache w hlen Einstellungen American imperial American metric BETEN English imperial English metric 57 Systemeinstellungen Lautst rke einstellen Sie haben die M glichkeit die Lautst rke der Sprachausgabe f r den Best tigungs ton Beep und die geschwindigkeitsabh ngige Lautst rkeanpassung GALA in dividuell einzustellen Mit zunehmender Fahrgeschwindigkeit steigt auch der Ger usch pegel im Fahrzeug Die Lautst rkeanpassung regelt die Lautst rke der Sprachausga be automatisch nach Der Pluspunkt Sie k nnen alle 3 Lautst rkeeinstellungen nacheinander vor
6. BERLIN ALEXANDERPLATZ ALEX HANNOVER TEICHSTRASSE LICH L WEDEMARK RODENBOSTEL 47 Zielspeicher Standort als Ziel speichern Der Pluspunkt Den aktuellen Fahrzeugstandort als Ziel zu speichern ist dann sinnvoll wenn Sie w hrend der Fahrt an einen Ort gelangen den Sie sp ter noch einmal besuchen wollen Au erdem werden hier sehr genaue Daten gespeichert So k nnen Sie sich direkt bis zur Haust r f hren lassen anstatt zu einer Querstra e oder einem Hausnummernbereich Markieren Sie im Men Zielspeicher das N Symbol Dr cken Sie die Taste Das Men Zielspeicher Bearbeiten wird angezeigt Y Markieren Sie Standort als Ziel speichern Dr cken Sie die Taste Eine Buchstabenliste zur Eingabe eines Namens wird angezeigt Y Geben Sie einen Namen f r das Ziel mit der Buchstabenliste wie von der Zieleingabe gewohnt ein Markieren Sie zum Schluss OK und dr cken Sie die D Taste Es wird das Men Ziel ablegen angezeigt Y Verschieben Sie das Ziel mit den amp Tasten auf die gew nschte Position im Speicher Dr cken Sie die P Taste Das Men Zielspeicher Bearbeiten wird wieder angezeigt Y a 12 abC zuge Bearbeiten Speicher umsortieren Akt Ziel speichern Standort als Ziel speichern Ziel l schen Letzte Ziele l schen Zielspeicher l schen Zielspeicher Ziele aus dem Speicher l schen Sie k nnen einzelne
7. Schweiz Frankreich Italien Spanien Portugal Skandinavien Verf gbare Reisef hrer CD ROMs Perfekt informiert Die Reisef hrer CDs enthalten zus tzlich zu dem Stra ennetz eine gro e Auswahl an Hotels Restaurants Sehensw rdigkeiten u v m Detaillierte Informationen k n nen nach Entfernung Preisklasse Kreditkarte usw selektiert werden Folgende Rei sef hrer CDs sind erh ltlich Tele Atlas Michelin Deutschland Tele Atlas Vartaf hrer Deutschland Merian Scout Deutschland MerianScout Deutschland Golf Special Tele Atlas Michelin Belgien Luxemburg Merian Scout sterreich Merian Scout Schweiz Tele Atlas ANWB Niederlande Tele Atlas Michelin Frankreich Tele Atlas De Agostini Italien Em eg bcu Te Daaa a F Tr o Die Displayhelligkeit der Kontrast die Helligkeit der Tastaturbeleuchtung sowie das Ausschalten des Displays erfolgen ber die Bedientasten auf der Frontseite des Mo nitors Au erdem haben Sie die M glichkeit den Monitor auf die Werkeinstellungen zur ck zusetzen Displayhelligkeit einstellen Die Steuerung der Displayhelligkeit erfolgt ber einen Fototransistor 8 auf der Kap penvorderseite sowie ber die linke Wippe 3 1 Dr cken Sie die Wippe 3 um die Helligkeit Ihren pers nlichen W n schen anzupassen Die gew hlte Einstellung wird automatisch gespeichert Monitor ein ausschalten Mit der ON Taste 5 kann im laufenden Betrie
8. Zielgebiet oder bersicht durch Dr cken der oder Taste Dr cken Sie die 9 Taste Die Karte wird in der gew hlten Darstellungsart angezeigt Y Kartenma stab ndern Der Darstellungsma stab jeder Karte kann frei gew hlt werden Es stehen Ma st be von 50 m bis 500 km zur Verf gung Das hei t dass ein Zentimeter auf dem Display 50 m bis 500 km entsprechen kann 1 ffnen Sie das Ausklappmen mit der Taste W hlen Sie Ma stab Dr cken Sie die Taste Das Men Ma stab ndern wird ge ffnet Y W hlen Sie mit den amp Tasten den gew nschten Ma stab Dr cken Sie die Taste Die Karte wird im neuen Ma stab angezeigt Y Der Pluspunkt Sie k nnen den Ma stab auch direkt mit den amp Tasten w hrend der Kartendarstellung ndern Zeitung LU 5 ffnen Sie das Ausklappmen mit der Taste W hlen Sie Einstellungen Dr cken Sie die Taste BE Zr re Standortkarte o Fahrtrichtung o Kreuzungs Zoom Bildschirm gt LET m EHO ELA Einstellungen Standortkarte gt Nord bersicht Routenoptionen gt G R 8 a Lautst rke gt LITT O Bildschirm gt Tag Se Informationen in Karte Sie k nnen zus tzliche Informationen wie z B Parkpl tze und Tankstellen ber Sym bole auf der Karte anzeigen lassen Die folgenden Informationen k nnen in der Karte zus tzlich angezeigt werden Ausstellungsgel nde Autobahnanschluss Autob
9. die Buchstaben im Eingabefeld sind immer alle anw hlbar das JEf Symbol Listensymbol ist nicht anw hlbar Um in die Ortsliste zu gelangen m ssen Sie die Taste l nger gedr ckt halten oder OK im Eingabefeld ausw hlen die Sonderzeichen m ssen Sie manuell umschalten Dies geschieht ber das Symbol die zuletzt eingegebenen Orte werden bei der Eingabe nicht vorgeschlagen Navigation Zielspeicher Zieleingabe Touren Karte Einstellungen Ortsauswahl r t Reisef hrer Zielumgebung Standortumgebung Ms AYZ TO 3456789 u lt gt Berlin Berlin Zentr um Bernau Berne 55 Weitere Funktionen Kartendarstellung ohne Zielf hrung Wenn Sie ohne aktive Zielf hrung fahren k nnen Sie den TravelPilot DX V zur An zeige einer Umgebungskarte nutzen Auf dieser Karte k nnen alle Informationen der Navigation wie z B Parkh user und ffentliche Einrichtungen dargestellt werden Lesen Sie dazu im Kapitel Zielf hrung unter Zielf hrung mit Kartendarstellung 1 Um die Kartendarstellung ohne Zielf hrung zu nutzen markieren Sie im Hauptmen den Men punkt Karte Dr cken Sie die Taste Die Umgebungskarte wird angezeigt Y _ Der Pluspunkt Befindet sich das Ger t im Hauptmen wird nach etwa 3 Minuten automatisch auf die Kartendarstellung umgeschaltet Bordcomputer aufrufen ber den integrierten Bordcomputer k nnen Sie sich folgende Daten auf dem Bild schirm anzeigen
10. nehmen und danach durch Dr cken der Taste best tigen Lautst rke der Sprachausgabe einstellen 1 W hlen Sie den Men punkt Lautst rke Dr cken Sie die Taste Die Balkenanzeige f r die Einstellung der Lautst rke ist markiert 4 2 Stellen Sie die Lautst rke mit den Tasten ein amp Der Pluspunkt W hrend der Einstellung erfolgt bei jeder nderung der Laut st rke eine kurze Sprachausgabe So wissen Sie jederzeit wie laut der ge w hlte Wert ist 3 Dr cken Sie die Taste Das Untermen f r die Audio Video Einstellungen wird angezeigt Y Empfindlichkeit der GALA einstellen 1 W hlen Sie den Men punkt Lautst rke Dr cken Sie die Taste Das Men zur Einstellung der Lautst rke wird angezeigt Y 2 W hlen Sie mit den amp Tasten die Balkenanzeige f r die Einstellung der GALA Die Einstellskala ist markiert Y 3 Stellen Sie die Empfindlichkeit mit den Tasten ein 4 Dr cken Sie die Taste Das Untermen f r die Audio Video Einstellungen wird angezeigt Y EUC 27O Einstellungen Sprachausgabe 8 v BEREEEEN 4 v EERE 8 v ALLLLLL Systemeinstellungen Lautst rke f r den Best tigungston einstellen 1 W hlen Sie den Men punkt Lautst rke Dr cken Sie die 9 Taste Lautst rke i Einstellungen Das Men zur Einstellung der Lautst rke wird angezeigt Y Sprachausgabe 8 2 W hlen Sie mit den amp Tasten die Balkenanzeige f r die Einstellun
11. 4 IN karte mit dem gesamten Routenverlauf anzeigen zu lassen i per eina an A yr SD NDR 2 m 38 km 13 24h A100 ALBOINSTRASSE AS 5 Standortkarte w hlen Nord Fahrtrichtung Kreuzungs Zoom In der Kartendarstellung Standortkarte k nnen Sie zwischen drei verschiedenen Dar stellungen der Standortkarte w hlen sa hH E af Being Karte nach Nordrichtung ausgerichtet Nord ol FEET Karte in Fahrtrichtung ausgerichtet Fahrtrichtung und x Karte in Fahrtrichtung oder Nordrichtung je nach Ma stab ausgerichtet zu y y s tzlich wird der Kartenma stab angepasst Kreuzungs Zoom Der Pluspunkt Bei der Einstellung Kreuzungs Zoom wird der Kartenma stab automatisch vor einem Abbiegepunkt auf eine vergr erte Darstellung der Kreu Bildschirm gt Tag zung eingestellt o Fahrtrichtung o Kreuzungs Zoom 31 Kartendarstellung des Zielgebietes oder bersichtskarte w hlen ffnen Sie das Ausklappmen mit der Taste W hlen Sie Einstellungen Dr cken Sie die Taste 1 Das Men Einstellungen wird ge ffnet Y W hlen Sie Standortkarte Dr cken Sie die amp Taste Eine Auswahl zur Bestimmung der Standortkartenart wird angezeigt Y Markieren Sie die gew nschte Darstellungsart Dr cken Sie die Taste Die Zielf hrung wird mit der gew hlten Karte fortgesetzt Y Das Men Einstellungen wird ge ffnet Y W hlen Sie die Kartendarstellung
12. 7 Lautst rke der Sprachausgabe Tour komplett l schen eene 54 ZUDEM l annnnknknkeknknnknikiiknnnn nn 7 BINSIEIIEN en 28 Zielf hrung zu einem Tourenziel Funktionsprinzip der Navigation 8 Ziel und Routeninformationen SIE aan 54 Einschalten nenn 8 abfragen een 28 Reisef hrer unsesnsnnenneneennennnnnnannen 55 Kurzanleitung nenenenennnennnnnnnnnnnnn 10 ZOLL a A SEHON al Reisef hrer aktivieren ne gt gt Bedeutung der Symbole in den empfehlungen nenne 29 Weitere Funktionen unnesnenneenennnnnn 56 MEN S arren 10 Zielf hrung mit Kartendarstellung 30 Kartendarstellung ohne Zielf hrung 56 Markieren von Men punkten 10 Art der Kartendarstellung w hlen 31 Bordcomputer aufrufen 22022 00 56 Ausw hlen von Men punkten 10 Stauumfahrung einstellen nr 36 Systemeinstellungen 2 2 57 Men s verlassen aan 10 Dynamische Zielf hrung mit TMC 39 Audio Video Einstellungen Die direkte Zieleingabe in TMC ein ausschalten AD vornehmen o s 57 10 Schritten cnnennennennenenenennnen 11 TMC Sender ausw hlen mit der Grundeinstellungen vornehmen 60 Aktuelles Ziel mit Namen vor der TMC Tunerbox D Namic eentenn 40 Sonstige Einstellungen vornehmen 63 Zielf hrung abspeichern 14 TMC Sender ausw hlen mit dem Einstellungen zur Kalibrierung Beispiel f r eine Zielf hrung mit
13. Ziele und Touren die w hrend des Demomodus programmiert werden bleiben nach Beendigung des Demomodus nicht im Speicher erhalten Der Demomodus bleibt bis zum Neustart des TravelPilot DX V oder bis zur Deaktivierung aktiv Demo Demomodus deaktivieren 1 Wenn Sie den Demomodus deaktivieren m chten w hlen Sie im Men Ein stellungen das J Symbol Dr cken Sie die Taste Das Untermen f r die sonstigen Einstellungen wird angezeigt 2 W hlen Sie den Men punkt Navigation Dr cken Sie die Taste Die Navigation wird neu geladen Y Systemeinstellungen Einstellungen zur Kalibrierung vornehmen 1 Markieren Sie im Men Einstellungen das E 4 Symbol in der obersten Me n zeile Dr cken Sie die D Taste Das Untermen f r die Kalibrierung wird angezeigt Y Kalibrierung nach Reifenwechsel Nach einem Reifenwechsel z B von Sommer auf Winterreifen kann es evtl n tig sein den TravelPilot DX V neu zu kalibrieren 1 W hlen Sie den Men punkt Reifenwechsel Dr cken Sie die 9 Taste Ein Warnhinweis wird angezeigt Y 2 Wenn Sie eine Kalibrierung durchf hren m chten w hlen Sie Weiter und dr cken Sie die Taste Sobald Sie mit Ihrem Fahrzeug fahren beginnt der TravelPilot DX V die ge speicherten Kalibrierwerte zu aktualisieren Dieser Vorgang wird in einem Statusfenster angezeigt Y Neuinstallation des Systems Wenn der TravelPilot DX V in ein anderes Fahrzeug eingebaut wi
14. nung Zielspeicher Zieleingabe Touren Start Navigation Karte Einstellungen Kurzanleitung Um Sie mit den grundlegenden Funktionen des TravelPilot DX V schnell vertraut zu machen sind im Anschluss drei Beispiele zum Nachvollziehen angef hrt Direkte Zieleingabe einer Stadt mit Angabe der Stra e und Querstra e Eingabe eines Namens f r das Ziel und Ablegen im Zielspeicher Zielf hrung mit Karte nderung des Kartenma stabs und der Karteninfor mationen Weitere M glichkeiten zur Zieleingabe sind im Kapitel Zieleingabe beschrieben Die direkte Zieleingabe in 10 Schritten Beispielhaft wird hier die Vorgehensweise f r eine Zieleingabe gezeigt Stadt Berlin Stra e Alexanderplatz Querstra e Alexanderstra e Stadt 1 Schalten Sie die Fahrzeugz ndung ein Das Hauptmen wird angezeigt Y 2 W hlen Sie im Hauptmen Zieleingabe Dr cken Sie die Taste Das Men Zieleingabe wird angezeigt Y 3 Markieren Sie die Zeile mit dem Symbol Stadt Dr cken Sie die Taste Die Buchstabenliste zur Eingabe des Stadtnamens wird angezeigt Y 4 Markieren Sie den Buchstaben B mit den Q Tasten der Fern bedienung Dr cken Sie die Taste In der Liste unter dem Buchstabenfeld wird die erste Ortschaft die mit dem Buchstaben B beginnt angezeigt Y Zielspeicher ieleingabe Touren gt Start Karte Navigation Einstellungen Adr
15. 12 Dr cken Sie w hrend der Zielf hrung die Taste Am linken unteren Rand wird ein Ausklappmen angezeigt Y W hlen Sie Einstellungen und dr cken Sie die 9 Taste Das Men Einstellungen wird angezeigt 4 W hlen Sie das E9 Symbol und dr cken Sie die Taste Das Auswahlmen Info in Karte wird angezeigt Y W hlen Sie mit der amp Taste den Men punkt Parkplatz Parkhaus und dr cken Sie die Taste In dem Kasten links neben dem Men eintrag erscheint ein H kchen 4 Der Pluspunkt Durch das H kchen vor dem Men punkt k nnen Sie schnell erkennen ob eine Option aktiviert ist oder nicht Pfeilsymbole Ma stab BVYGERTRAUDENSTRASSE ERIT E Info in Karte Ausstellungsgel nde Autobahnanschlu Autobahnservice Autovermietung Bahnhof Einkaufszentrum OOD O K RRR Kurzanleitung 13 W hlen Sie mit der amp Taste den Men punkt Tankstelle und dr cken Sie die Taste In dem Kasten links neben dem Men eintrag erscheint ein H kchen Y 14 W hlen Sie mit der amp Taste den Men punkt OK auf der rechten Men seite Dr cken Sie die Taste Die Kartendarstellung mit den ausgew hlten Symbolen erscheint Y _ Der Pluspunkt Wollen Sie alle Informationen in der Karte einblenden mar kieren Sie das R A Symbol wollen Sie alle Informationen ausblenden das H Symbol auf der rechten Men seite und dr cken Sie die Taste 15 Wenn das Zi
16. Ausklappmen wird ge ffnet Y W hlen Sie Ma stab Dr cken Sie die P Taste Ein Fenster zur Einstellung des Kartenma stabs wird ge ffnet Y W hlen Sie den gew nschten Ma stab aus Dr cken Sie die Taste Die Karte wird im neuen Ma stab angezeigt Y D Ziel auf Karte _ a S N 7 N ud Bin Y LY ALEXANDERSTRASSE P Ziel auf Karte i N N _ J N i 96 E IN si Yn C b ee ER ra E a u X I Start Speichern B info in Karte P 23 Informationen in Karte einblenden Sie k nnen zus tzliche Informationen wie z B Parkpl tze und Tankstellen ber Sym bole auf der Karte anzeigen lassen 1 ffnen Sie das Ausklappmen mit der Taste 2 W hlen Sie Info in Karte Dr cken Sie die Taste Eine Auswahl mit den verf gbaren Informationen wird angezeigt Y 3 Markieren Sie die Informationen die in der Karte angezeigt werden sollen Dr cken Sie jeweils die Taste Die Informationen die in der Karte angezeigt werden sollen m ssen mit ei nem H kchen gekennzeichnet sein Y 4 Wenn Sie alle zur Kartenanzeige gew nschten Informationen gew hlt ha ben dr cken Sie die amp Taste OK auf der rechten Men seite ist markiert Y 5 Dr cken Sie die Taste Die Karte wird mit den gew nschten Informationen angezeigt Y Zielf hrung starten Sie k nnen wenn Sie das Ziel auf der Karte festgelegt haben direkt die Zielf hrung starten 1 ffnen Sie das Ausk
17. Autoradio een e Al VOMMENMEN neeenennnenennnnnnnnnnnennennnnnn 67 Kartendarstellung anasaananenenennenen 14 D e ba Aa Zielf hrung mit gt Anhang uauasasnanananannanananannnnnnanannnnanann 69 Zieleingabe u22222 2u aan0n0nnnnnnnnnen 18 veic nemed endan v 42 Navigations CD ROM wechseln 69 Die Zieleingabe bei Kenntnis der 9 Pa Verwendbare Navigations CD ROMs 69 Adresse enananannenennnannnnnnnnanannennnnnannnnnnan 18 Routenoptionen w hlen ne 44 Pflegehinweise f r CD ROMS 69 Sonderziele Parkpl tze Tankstellen Routenoptionen vor der Zielf hrung Verf gbare Navigations CD ROMs 70 USW w hlen ooeec 20 ndern ROBEESSEEESIESERIEETETEETEEEEEEE EEE EEE 44 Verf gbare Reisef hrer CD ROMs 70 Ziel ber Koordinaten eingeben 22 on w hrend der Wide screen Monitoreinstellungen 71 Ziel ber Kartendarstellung eingeben 23 a Uhrung ndern nennen 45 Symbole in der Karte und ihre Ziel aus Speicher een T EN EPeENelDeus nen 9 Bedeutung nennen 73 ZIEISDEICHET sassssnnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 46 Glossar 75 Ziel speichern 022200022200 22er 7 Va DATANET TARENTE NERTANTAANRERANAN TENTERA NnEEN Ziele aus dem Speicher l schen an 49 IOK isn aaia 76 Zielspeicher umsortieren 50 Einf hrung Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des TravelPilot DX V Sie k nnen sicher sein das Sie mit de
18. Dr cken Sie die Taste Das Auswahlmen Uhr wird angezeigt Y 3 W hlen Sie den Men punkt Anzeige Dr cken Sie die Taste Das Men zur Einstellung der Anzeigeart wird angezeigt Y 4 W hlen Sie die gew nschte Anzeigeart durch Dr cken der Tasten Dr cken Sie die Taste Die eingestellte Anzeigeart wird neben dem Men punkt angezeigt Y 5 Um das Men wieder auszublenden dr cken Sie die Taste Bildschirmmodus Automatisch Tag Nacht w hlen Sie k nnen das Display des TravelPilot DX V auf Automatik Tag bzw Nachtbetrieb einstellen 1 ffnen Sie das Ausklappmen mit der Taste Markieren Sie Einstellungen Dr cken Sie die Taste Das Men Einstellungen wird angezeigt Y 2 Markieren Sie Bildschirm Dr cken Sie die Taste Eine Auswahl zur Bestimmung des Bildschirmmodus wird angezeigt Y 3 W hlen Sie den gew nschten Modus Dr cken Sie die Taste Der Modus wird ge ndert Y _ Der Pluspunkt Haben Sie die Einstellung Automatisch gew hlt schaltet der Bildschirm auf Nachtbetrieb um sobald die Fahrzeugbeleuchtung einge schaltet wird Anschluss des Beleuchtungsanschlusses vorausgesetzt Er er et Anzeige Ankunftszeit Fahrzeit w Uhrzeit anzeigen tr DE amp Bildschirm Q o Automatisch o Nacht Bildschirm ET Zeitung LU 5 Stauumfahrung einstellen Unabh ngig davon ob Ihr TravelPilot DX V mit einer TMC Quelle TMC Tunerb
19. Parkplatz Parkhaus Polizei Post Restaurant Sportgel nde Theater BRERSEBHESEBEBEBEN Sehensw rdigkeit Sonstige Ziele Autobahnanschluss Autobahntankstelle Autobahnservice Autowerkst tten Bosch Dienst Freie Werkstatt Stausymbole TMC Vollsperrung TMC Stau TMC Dichter Verkehr Glossar Dynamische Zielf hrung Die Anbindung des Navigationssystems an eine TMC Quelle er ffnet die M glichkeit der dynamischen Zielf hrung Die TMC Daten werden an das Navigationssystem bermittelt Das Navi gationssystem bewertet die Informationen selbstst ndig und er rechnet unter Ber cksichtigung des Verkehrsflusses der Stau l ngen und der zugelassenen Geschwindigkeiten eine neue zeit optimierte Route GALA Die geschwindigkeitsabh ngige Lautst rkeanpassung dient der Anpassung der Lautst rke an die Geschwindigkeit Bei zuneh mender Geschwindigkeit steigt auch der Innenger uschpegel in einem Kraftfahrzeug Das Navigationssystem regelt deshalb automatisch die Lautst rke der Sprachausgabe Die Empfind lichkeit der Regelung ist einstellbar GPS Global Positioning System ist ein vom amerikanischen Verteidi gungsministerium entwickeltes Satellitensystem f r die weltwei te Positionsbestimmung Die Genauigkeit liegt im Idealfall bei unter 10 m Gyro Der Gyro Drehratensensor ist in das Navigationssystem inte griert Er dient zur Erfassung der Richtungs nderung bei Kur venfahrten Ortung Damit die Fah
20. Sie die Taste Manuelle Standorteingabe 1 Wenn Sie den Standort Ihres Fahrzeugs manuell eingeben wollen w hlen Sie den Men punkt Standorteingabe Dr cken Sie die Taste Ein Auswahlmen wird angezeigt Y 2 W hlen Sie zwischen den M glichkeiten der Standorteingabe ber Stadt oder auf Karte Dr cken Sie die Taste Einstellungen Sommerzeit Uhrzeit gt 17 20 h Anzeige gt Ankunftszeit Format gt 24h Uhrzeit anzeigen Einstellungen Standby Zeit 15 min 4 Version Standorteingabe Demo 65 Systemeinstellungen Der Pluspunkt Die Eingabe erfolgt wie von der Zieleingabe gewohnt Nachdem Sie Stadt Stra e und Kreuzung bestimmt haben m ssen Sie noch die Richtung und die Entfernung der Kreuzung zum Fahrzeugstandort einstellen W hlen Sie den entsprechenden Men punkt und nehmen Sie die Einstellungen mit den Tasten vor Markieren Sie zum Schluss OK und dr cken Sie die 9 Taste Demomodus aufrufen Sie k nnen mit dem TravelPilot DX V eine Zielf hrung simulieren 1 Wenn Sie den Demomodus aktivieren m chten w hlen Sie den Men punkt Demo Dr cken Sie die Taste gt Einstellungen Ein Auswahlmen wird angezeigt Y 2 W hlen Sie zwischen einfachem Demomodus Normal oder st ndig wie derholter Zielf hrung Autorepeat Dr cken Sie die 9 Taste Standby Zeit 15 min Die Navigation wird neu geladen v Version j Standorteingabe Hinweise j
21. bertr gt oder der Empfangsbereich des TMC Senders verlassen werden im Display statt des Sendernamens Striche angezeigt Es werden dann keine Verkehrsmeldungen empfangen Sollen Verkehrs Verkehrsmeldungen meldungen empfangen werden muss der TMC Suchlauf ber den Tra velPilot DX V neu gestartet werden Verkehrsmeldungen darstellen TMC Suchlauf Dynamische Zielf hrung mit TMC Route w hrend der Zielf hrung mit TMC berechnen Die Verkehrsmeldungen werden von einem TMC Sender zus tzlich zum Programm ausgestrahlt Ist eine Verkehrsmeldung f r die berechnete Route von Bedeutung so wird automatisch eine neue Route zum Ziel berechnet Zus tzlich erfolgt die Sprach ausgabe Die Route wird unter Ber cksichtigung von Verkehrsmeldungen berech net Hinweis Der TravelPilot DX V berechnet immer eine zeitoptimierte Route Dies be deutet wenn eine gemeldete Verkehrsst rung einen zu gro en Umweg bedeuten w rde wird der TravelPilot unter Umst nden keine Umleitung berechnen und Sie durch die Verkehrsst rung f hren Dieses Verhalten ist abh ngig von der L nge und Art der Verkehrsst rung und der L nge der m glichen Umleitung Verkehrsmeldungen darstellen In der Karte anzeigen Die empfangenen Verkehrsmeldungen werden in der Kartendarstellung durch unter schiedliche Symbole sowie durch eine gestrichelte Linie dargestellt Liegt die Ver kehrsbehinderung auf der vom Navigationssystem berechneten Route wird
22. die D Taste Am linken unteren Rand wird ein Ausklappmen angezeigt Y W hlen Sie Karte und dr cken Sie die Taste Die Kartendarstellung wird angezeigt Y Der Pluspunkt Mit dem Ausklappmen k nnen Sie w hrend der Zielf hrung bequem zwischen der Symbol und Kartendarstellung wechseln Routenoptionen ndern Abbrechen Einstellungen 14 40 h Schnelle Route Kurze Route Autobahn F hre IR EIS TMC K NIGSHEIDEWEG J SEGELFLIEGERDAMM Kurzanleitung Kartenma stab ndern Wenn das Ziel in weiterer Entfernung vom Standort liegt kann der Kartenma stab ge ndert werden So haben Sie einen weiteren berblick ber die gesamte Route Wenn Sie sich in Zieln he befinden k nnen Sie den Kartenma stab wieder vergr Bern um detaillierte Informationen zu der Zielumgebung zu erhalten 8 Dr cken Sie w hrend der Kartendarstellung die Taste Ein Fenster zur Einstellung des Kartenma stabs wird ge ffnet Y W hlen Sie mit den amp Tasten den gew nschten Ma stab aus Dr cken Sie die Taste Die Karte wird im neuen Ma stab angezeigt Y Informationen in Karte einblenden Wenn Sie sich dem Zielgebiet n hern k nnen Sie komfortabel zus tzliche Informa tionen wie z B Parkh user ffentliche Einrichtungen oder Werkst tten auf der Karte anzeigen lassen F r die Beispielzielf hrung sollen Parkh user Parkpl tze und Tankstellen auf der Karte angezeigt werden 10 11
23. in der Karte und ihre Bedeutung Linienfarben Autobahnen rot Bundesstra en gelb berregionale Landstra en orange Landstra en wei Wohnsammelstra en wei Wohnstra en beige Weg beige Fu g ngerzone beige Eisenbahn schwarz wei gestrichelt Gew sser hellblau Staatsgrenze grau Landesgrenze werden nicht dargestellt F hrverbindung grau wei gestrichelt Mautstrecke Farbe wie Stra e grau gepunktet Beschr nkt befahrbare Stra e beige Route blau Route ber F hrverbindung Manuell gesperrte Strecke TMC Vollsperrung TMC Stau TMC Dichter Verkehr blau transparent gestrichelt rot transparent gestrichelt rot transparent gestrichelt rot transparent gestrichelt rot transparent gestrichelt Fl chenfarben Gew sser Bebauungsfl che Nationalpark Stadtpark Wald Moor Heide Industriefl che Industriehafen Sand W ste Inselfl che Beschriftung Zielsymbol Fahrzeugsymbol Ortsmittelpunkt klein Ortsmittelpunkt gro Namen hellblau mittelgrau hellgr n hellgr n gr n hellbraun dunkelgrau hellgrau ocker wie Bildschirmhintergrund Fahne schwarz gelb schwarz wei blau schwarzer Punkt wei er Rand schwarzes Quadrat wei er Rand schwarz 73 Symbole in der Karte und ihre Bedeutung Symbole der Sonderziele Einkaufszentrum F hre Flughafen Autovermietung Bahnhof Grenz bergang Krankenhaus Ausstellungsgel nde ffentliche Einrichtung Hotel Tankstelle
24. kchen wird ein bzw ausgeblendet 3 W hlen Sie das amp J Symbol Dr cken Sie die Taste Die Route wird mit den ge nderten Optionen berechnet Y 6 E Berechne Route BERLIN BERLIN ALEXANDERPLATZ ALEXANDERSTRASSE Routenoptionen ndern Routenoptionen ndern Schnelle Route o Kurze Route Autobahn EE Maut TMC Routenoptionen w hlen Routenoptionen w hrend der Zielf hrung ndern Die Routenoptionen k nnen w hrend der Zielf hrung im Men Einstellungen der Zielf hrung ge ndert werden 1 Dr cken Sie w hrend der Zielf hrung die Taste Ein Ausklappmen wird ge ffnet Y W hlen Sie Einstellungen im Ausklappmen Dr cken Sie die Taste Das Men Einstellungen wird angezeigt Y Der Pluspunkt Im Men Einstellungen sehen Sie auf einem Blick welche Routenoptionen aktiviert bzw deaktiviert sind W hlen Sie im Men Einstellungen den Punkt Routenoptionen Dr cken Sie die Taste Das Men Routenoptionen ndern wird angezeigt Y Dar ber hinaus k nnen Sie die Routenoptionen auch ber das Men Info ndern 1 Halten Sie w hrend der Zielf hrung die Taste l nger als zwei Sekunden gedr ckt Das Men Info wird angezeigt Y Markieren Sie in der obersten Zeile des Men s das A4 Symbol Dr cken Sie die Taste Das Men f r die Routenoptionen wird angezeigt Y Einstellungen speichern Wenn die akt
25. nuell eingeben Lesen Sie dazu im Kapitel Zielf hrung unter Stauumfah rung einstellen 39 Dynamische Zielf hrung mit TMC TMC ein ausschalten Die TMC Funktion wird im Routenoptionsmen ein bzw ausgeschaltet Lesen Sie dazu das Kapitel Routenoptionen w hlen Hinweis Wird die TMC Funktion eingeschaltet werden automatisch im Men die Optionen Schnelle Route Autobahn F hre und Maut ausgew hlt Sobald Sie eine dieser Optionen ausschalten wird auch die TMC Funkti on ausgeschaltet TMC Sender ausw hlen mit der TMC Tunerbox D Namic Die IMC Tunerbox D Namic sucht im Hintergrund automatisch das Frequenzband nach empfangbaren TMC Sendern ab Die empfangbaren TMC Sender werden in einer Senderliste aufgef hrt und st ndig aktualisiert Sie haben die M glichkeit aus dieser Senderliste einen TMC Sender auszuw hlen 1 Dr cken Sie die Taste der Fernbedienung Das Men Stau wird ge ffnet Y 2 W hlen Sie TMC Senderliste Dr cken Sie die Taste Die TMC Senderliste wird angezeigt Y Hinweis Sind keine TMC Sender verf gbar ert nt ein Signalton 3 W hlen Sie Ihren gew nschten TMC Sender Dr cken Sie die Taste Das Men Stau wird angezeigt Der aktuell gew hlte TMC Sender wird ne ben dem Men punkt angezeigt Y Der Pluspunkt Bei Betrieb ber die IMC Tunerbox D Namic wird der von Ihnen gew hlte TMC Sender Wunschsender bevorzugt automatis
26. von dieser Einstellung arbeitet 1 W hlen Sie die entsprechende Monitorvariante und dr cken Sie die Taste Der gew hlte Monitor ist mit einem ausgef llten Kreis gekennzeichnet 4 Hinweis Die folgenden Bedienungshinweise Externe Video Quelle w hlen Video Quelle umschalten und Bildformat umschalten gelten nur f r den 16 9 Monitor wide screen Externe Video Quelle w hlen Sie haben die M glichkeit ein Videoabspielger t oder einen DVD Player mittels ei nes Adapters an den RGB Eingang des TravelPilot DX V anzuschlie en Welche Adapter dazu zur Verf gung stehen erfahren Sie von Ihrem autorisierten Blaupunkt Fachh ndler oder bei der Blaupunkt Telefon Hotline 1 Wenn Sie eine externe Videoquelle anschlie en m chten w hlen Sie den Men punkt Externe Video Quelle und dr cken Sie die 9 Taste Die externe Video Quelle ist freigeschaltet wenn davor ein H kchen ange zeigt wird Y Video Quelle umschalten Die Umschaltung auf das externe Videosignal erfolgt am 16 9 Monitor wide screen Das externe Videosignal ist nur sichtbar wenn das Fahrzeug steht bzw sich nicht schneller als 6 km h fortbewegt 1 Dr cken Sie die SRC Taste 4 am Monitor um zwischen Navigation und ex terner Video Quelle umzuschalten O at ER _5 Einstellungen Einstellungen Sicherheitscode BedienIntro Monitor wide screen o TY Monitor wide vision Externe Yideo Quelle R ckfahrkamera A 10 39 ae a 61 Systemeinstel
27. 6k TravelPilot Navigation TravelPilot DX V Bedienungsanleitungs DD TraveilotDR http www blaupunkt com Handfernbedienung RC 09H eH 10 39 m 36km A1 E22 WIDE SCREEN Trawel 55 600 64 BLAUPUNKT Monitor S zz 2979228 Display zur Darstellung der Symbol und der Kartendarstellung Infrarot Empf nger f r Handfernbedienung RC 09H Linke Wippe zum Einstellen der Helligkeit SRC Taste Videoquellenumschaltung Navigation externer Videoeingang am Rechner Blaue Taste zum Ein und Ausschalten des Monitors MODE Taste Anderung des 16 9 Bildformats Full Normal Cinema Rechte Wippe zum Einstellen des Kontrast Helligkeitssensor Handfernbedienung RC 09H Taste ffnet das Men der dyna mischen Zielf hrung und der manu ellen Stauumfahrung Taste Korrekturtaste zum L schen von Buchstaben bei der Ein gabe R cksprung ins vorherige Men Q Tasten Auswahl von Men punkt und Buchstaben Taste zur Auswahl von Men punkten seitliche Taste zum Einschalten der Tastaturbeleuchtung Taste wiederholt die letzte Sprachausgabe der Navigation und ruft das Info Men auf In Listen wer den Eintr ge die mit gekenn zeichnet sind vollst ndig angezeigt Der Pluspunkt Mit der optionalen In frarot Lenkradfernbedienung RC 09 l sst sich der TravelPilot DX V in der gleichen
28. Berechnung einer lan gen Route z B unter Vermeidung von Autobahnabschnitten k nnen diese dennoch in der Routenliste stehen N hert sich das Fahrzeug die sen Streckenabschnitten werden diese aus der Routenliste gel scht 1 Markieren Sie im Men Info in der obersten Men zeile das I Dr cken Sie die 9 Taste Die Routenliste wird angezeigt v Zeitung LU U o BERLIN BERLIN ALEXANDERPLATZ ALEXANDERSTRASSE 17 22 h Ankunftszeit m 292 km Fahrstrecke Routenliste 0 4 km B243 SCH TZENWIESE 0 1 km B243 0 8 km B1 SCH TZENALLEE 0 7 km B1 KAISERSTRASSE 0 5 km B1 BISMARCKSTRASSE 1 4 km B1 BERLINER STRASSE Zielf hrung mit optischen Fahrempfehlungen W hrend einer Zielf hrung mit optischen Fahrempfehlungen werden auf dem Display Pfeilsymbole die die gesprochenen Fahranweisungen grafisch darstellen angezeigt Dar ber hinaus werden folgende Information in die Symboldarstellung eingeblendet Pfeilsymbol Zielentfernung Fahrzeit oder Ankunftszeit Name der befahrenen Stra e Name der Stra e in die abgebogen werden soll Entfernungsbalken bis zum Abbiegen TMC Sendername hier NDR 2 Uhrzeit Anzahl der empfangbaren Satelliten Statusanzeige der TMC Funktion Entfernung zum n chsten Entscheidungspunkt eo 219101210019192 Symboldarstellung aktivieren Um von der Kartendarstellung zu der Symboldarstellung zu wechseln dr k ken Sie w hrend der Kartenanzeige die Taste Am linken unter
29. FELDE BERLIN ALEXANDERPL 72 O Alphabetische Liste BERLIN ALEXANDERPL lt BERLIN ALEXANDERPLATZ ALEX 4 EI HANNOVER AM KLEINEN FELDE HANNOVER AM KLEINEN FELDE HANNOVER BADENSTEDT 7 HANNOVER OELTZENSTRASSE o F r die Zielf hrung stehen Ihnen drei Anzeigearten zur Verf gung Sie k nnen zwi schen einer Zielf hrung mit Fahrsymbolen einer Zielf hrung mit Karte oder dem Mix betrieb aus Karte und Symbolen w hlen _ Der Pluspunkt In beiden Zielf hrungsarten werden Sie zus tzlich durch eine sympathische Stimme auf Abbiegehinweise aufmerksam gemacht Nachdem Sie die Zielf hrung gestartet haben und die Route berechnet ist wird die Zielf hrung mit den zuletzt aktiven Einstellungen angezeigt Zielf hrung starten Nachdem Sie die Zieleingabe vorgenommen haben k nnen Sie die Zielf hrung star ten 1 Markieren Sie das Symbol und dr cken Sie die Taste Ein Men mit den Daten des eingestellten Ziels wird angezeigt Y Die Sprachausgabe Die Route wird berechnet wird ausgegeben Sobald die Route berechnet ist wird die erste Fahrempfehlung dargestellt und als Sprachausgabe ausgegeben Abgebrochene Zielf hrung erneut starten Der Pluspunkt Wenn Sie eine Zielf hrung abgebrochen haben um z B eine l ngere Pause zu machen k nnen Sie die Zielf hrung komfortabel aus dem Hauptmen neu starten Sie befinden sich im Hauptmen 1 Markieren Sie Start Dr
30. Weise bequem vom Lenk rad aus bedienen Sicherheitshinweise IN Der TravelPilot DX V ist f r den Einsatz in PKW konzipiert Spezielle Informationen z B H henbegrenzungen oder max zul ssige Stra enbelastung die zur Zielf hrung von LKW oder Bussen ben tigt werden sind auf den Navigations CDs nicht gespeichert IN Bedienung w hrend der Fahrt Wenn Sie das Verkehrsgeschehen nicht beachten k nnen Sie schwere Unf lle verursachen Um Ablenkung durch den TravelPilot DX V zu vermeiden beachten Sie die folgenden Punkte Machen Sie sich vor Fahrtbeginn mit dem TravelPilot DX V und seiner Bedienung vertraut Halten Sie an einer geeigneten Stelle an wenn Sie den TravelPilot DX V neu programmieren m chten Bedienen Sie den TravelPilot DX V w hrend der Fahrt nur wenn es die Verkehrslage zul sst F hren Sie eine Zieleingabe nur durch wenn das Fahrzeug steht Inhaltsverzeichnis bersicht ein 2 Zielf hrung uuasnsnnsennennnnunnnnnnnnnnnnnn 27 Tourenspeicher uuunueneeneennnnnnnnnnennn 51 Sicherheitshinweise uunanannnnannannnnnn 4 Zielf hrung starten 27 Tourenziel eingeben 51 Einf hrung auanasannanannnanananananannnnnnn 6 Abgebrochene Zielf hrung erneut Tour sortieren uessusessseeneneennenenneeennn 53 Allgemeines uanananneaneennennennnnnnnnnnnnnnnnn 7 SIATEN ee 27 Tourenziel l schen 53 ber diese Anleitung ann
31. Ziele die letzten Ziele und den gesamten Zielspeicher l schen Ziel l schen 1 Markieren Sie im Men Zielspeicher Bearbeiten den Punkt Ziel l schen Dr cken Sie die Taste Das Men Ziel l schen wird angezeigt Y 2 Markieren Sie das zu l schende Ziel Dr cken Sie die Taste Eine Sicherheitsabfrage wird angezeigt Y 3 Wenn Sie das Ziel l schen m chten markieren Sie Ja Dr cken Sie die OH 123 abe oz Taste Bearbeiten Das Men Zielspeicher Bearbeiten wird wieder angezeigt Y ER peicher umsortieren er Akt Ziel speichern Letzte Ziele l schen Standort als Ziel speichern 1 Markieren Sie im Men Zielspeicher Bearbeiten den Punkt Letzte Ziele Ziel l schen l schen Dr cken Sie die Taste Eine Sicherheitsabfrage wird angezeigt Y Letzte Ziele l schen Zielspeicher l schen 2 Wenn Sie die letzten Ziele l schen m chten markieren Sie Ja Dr cken Sie die Taste Das Men Zielspeicher Bearbeiten wird wieder angezeigt Y Zielspeicher l schen 1 Markieren Sie im Men Zielspeicher Bearbeiten den Punkt Zielspeicher l schen Dr cken Sie die Taste Eine Sicherheitsabfrage wird angezeigt Y 2 Wenn Sie den gesamten Zielspeicher l schen m chten markieren Sie Ja Dr cken Sie die Taste Das Men Zielspeicher Bearbeiten wird wieder angezeigt Y Piche 2 49 Zielspeicher 3 Wenn Sie d
32. ahnservice Autovermietung Bahnhof Einkaufszentrum F hre Flughafen Restaurant Grenz bergang Hotel Krankenhaus ffentl Einrichtung Parkplatz Parkhaus Polizei Post Sehenswertes Ziel Sonstiges Ziel Sportst tte Tankstelle Theater Kultur Werkst tten Der Pluspunkt F r die Anzeige der Autowerkstatt k nnen Sie Ihre Marke ausw hlen ffnen Sie das Ausklappmen mit der 9 Taste W hlen Sie Einstellungen Dr cken Sie die Taste Das Men Einstellungen wird angezeigt Y W hlen Sie das EQ Symbol Dr cken Sie die Taste Eine Auswahl mit den verf gbaren Informationen wird angezeigt Y Markieren Sie die Informationen die in der Karte angezeigt werden sollen Dr cken Sie jeweils die Taste Die Informationen die in der Karte angezeigt werden sollen m ssen mit ei nem H kchen gekennzeichnet sein 4 Der Pluspunkt Sie k nnen auf der rechten Seite des Men s wahlweise alle Informationen gleichzeitig einblenden B4 Symbol bzw ausblenden BEJ Symbol W hlen Sie dazu das entsprechende Symbol Wenn Sie alle zur Kartenanzeige gew nschten Informationen gew hlt haben markieren Sie den Men punkt OK Pfeilsymbole SETZEN Einstellungen N m 13 20h _BWGERTRAUDENSTRASSE E Info in Karte Ausstellungsgel nde Autobahnanschlu Autobahnservice Autovermietung Bahnhof Einkaufszentrum O K DON RRR 33 Zeitung LU UL 5 Dr cken Sie die Taste Die Karte wird mit den
33. al Gm 36m 2C Einstellungen Einstellungen Sicherheitscode BedienIntro Monitor wide screen TY Monitor wide vision Externe Yideo Quelle R ckfahrkamera Systemeinstellungen Sonstige Einstellungen vornehmen 1 Markieren Sie im Men Einstellungen das Symbol in der obersten Me n zeile Dr cken Sie die D Taste Das Untermen f r die sonstigen Einstellungen wird angezeigt Y Uhreinstellungen vornehmen Sie haben die M glichkeit die Sommerzeit die Uhrzeit die Anzeige der Ankunfts oder Fahrzeit das Uhrzeitformat sowie die Anzeige der Uhrzeit im Monitor einzustel len Das Einstellen der Minuten erfolgt normalerweise ber GPS automatisch Die Stunden m ssen Sie manuell einstellen 1 W hlen Sie den Men punkt Uhr Dr cken Sie die P Taste Das Men Uhr wird angezeigt Y 2 W hlen Sie den Men punkt Uhrzeit Dr cken Sie die Taste Ein Men zur Einstellung der Uhrzeit wird angezeigt und die Stunden sind markiert v 3 W hlen Sie die gew nschte Ortszeit Stunde durch Dr cken der Q Tasten Dr cken Sie die Taste Die eingestellte Ortszeit wird neben dem Men punkt angezeigt Y Hinweis Im Bedarfsfall k nnen Sie auf die gleiche Weise auch die Minuten einstel len Es ist allerdings zu beachten das die Minuten nur in 30 Minuten Schritten eingestellt werden k nnen wenn ber GPS bereits eine Ein stellung erfolgte Die Umschaltung auf Sommer bzw Winterzeit erfolgt nicht auto
34. b das Display abgeschaltet werden Der Lautsprecher der Infrarot Empf nger sowie die Tastaturbeleuchtung sind weiterhin aktiv A E Eh 10 39 1 Dr cken Sie die ON Taste 5 am Monitor Das Display wird aus bzw einge 5 SEE schaltet Hinweis Wird das Gesamtsystem ber die Z ndung aus und wieder eingeschal tet ist auch das Display wieder in Betrieb Kontrast einstellen Mit der rechten Wippe 7 k nnen Sie den Kontrast des Displays optimieren 1 Dr cken Sie die Wippe 7 um den Kontrast Ihren pers nlichen W n schen einzustellen Die gew hlte Einstellung wird automatisch gespeichert 71 Wide screen Monitoreinstellungen Helligkeit der Tastaturbeleuchtung einstellen Die Helligkeit der Tastaturbeleuchtung kann getrennt zur Displayhelligkeit eingestellt werden 1 Dr cken Sie gleichzeitig auf das der Wippen 3 und 7 Die Tastaturbeleuchtung wird heller Y 2 Dr cken Sie gleichzeitig auf das der Wippen 3 und 7 i 4 E Eh 10 39 Die Tastaturbeleuchtung wird dunkler v 63 re R cksetzen auf Werkeinstellung Durch gleichzeitiges Dr cken von der Wippe 3 und der Wippe 7 werden bei eingeschaltetem Monitor folgende Funktionen auf die Werkeinstellungen zur ckge setzt Tastenbeleuchtung Helligkeit des Displays Kontrast Navigationsbild im Full Mode Modespeicher f r externes Videobild und R ckfahrkamera auf Normal Mode Symbole
35. ch einge stellt Das hei t auch nach Verlassen des Sendegebietes Ihres Wunschsen ders anderer TMC Sender wird automatisch eingestellt und sp terem Wie dereintritt wird dieser wieder vorrangig empfangen auch wenn andere TMC Routenoptionen ndern Schnelle Route o Kurze Route w Autobahn z F hre w Maut Verkehrsmeldungen darstellen TMC Senderliste TMC Senderliste EINSLIVE HRI JUMP NDR 2 WDR 5 WDR 2 Dynamische Zielf hrung mit TMC Sender verf gbar sind Dieses intelligente Umschalten f hrt dazu dass die Senderanzeige auch im Sendegebiet h ufig wechseln kann Dadurch ist ge w hrleistet das Sie alle Verkehrsinformationen erhalten die von den emp fangbaren TMC Sendern gesendet werden TMC Sender ausw hlen mit dem Autoradio Die Verkehrsmeldungen werden dem TravelPilot DX V ber ein TMC f higes Autora dio zur Verf gung gestellt 1 Dr cken Sie die Taste der Fernbedienung Das Men Stau wird ge ffnet Y En 2 _ W hlen Sie TMC Suchlauf Dr cken Sie die Taste 4 parpena Der TMC Suchlauf im Autoradio wird gestartet Y Der Suchlauf stoppt beim ersten empfangbaren TMC Sender und der Sen dername wird neben dem Men punkt angezeigt v TMC Suchlauf NDR 2 3 M chten Sie einen anderen Sender einstellen starten Sie den TMC Such lauf erneut Verkehrsmeldungen darstellen Hinweis Wird w hrend der Zielf hrung am Autoradio ein Sender eingestellt der keine TMC Daten
36. chmutzungen empfehlen wir Ihnen ein Bad der CDs mit handels blichen Geschirr sp lmittel Bitte aber auch hier die CD nicht in Kreisrichtung sondern immer von innen nach au en s ubern und dann trocknen lassen Weiterhin empfehlen wir Ihnen die CD von der Unter als auch von der Oberseite aus sorgsam zu behandeln da sich auf Grund des Aufbaus der CD die unmittelbare Infor mationsschicht unmittelbar unter der Druckschicht Labelseite befindet 69 Anhang LU Bez glich Fragen zur Lesequalit t folgende Anmerkungen Jede Verunreinigung oder Besch digung einer CD kann zu Leseschwierigkeiten f h ren Die Schwere des Lesefehlers ist abh ngig von der Verschmutzung als auch von der Schwere der mechanischen Besch digung Starke Kratzer verursachen Lese fehler Datenfehler welche die CD zum Springen oder zum H ngenbleiben verlei ten Alle CDs sind sorgsam zu behandeln und immer in einer Schutzh lle bei Lage rung zu hinterlegen Verf gbare Navigations CD ROMs Pr zise Routen an Ihr Ziel Die Navigations CDs kennen die Stra en bis ins Detail in vielen St dten sogar die Hausnummern Die informative Karte zeigt Ihnen Ihr Ziel Zus tzlichen Komfort bringt die Anzeige von Staus F hrverbindungen und viele direkt anw hlbare Ziele wie Flug h fen Parkpl tze Tankstellen usw Folgende CDs sind erh ltlich Deutschland Plus Benelux Gro britannien Niederlande Belgien Luxemburg sterreich
37. cken Sie die Taste Die Route wird berechnet und ein Men mit den Daten des eingestellten Ziels wird angezeigt Y DO KL al BERLIN BERLIN Zentrum 4 XD ALEXANDERPLATZ X ALEXANDERSTRASSE G Hausnummer Zielspeicher Zieleingabe Touren SIELE Navigation Karte Einstellungen 21 Lautst rke der Sprachausgabe einstellen 1 Um die Lautst rke der Sprachausgabe f r die Fahrempfehlungen einzustel len dr cken Sie w hrend der Zielf hrung die oder amp Taste Ein Fenster zur Einstellung der Lautst rke wird angezeigt Y 2 Stellen Sie die Lautst rke mit den Tasten ein Dr cken Sie die Taste Die Sprachausgabe erfolgt mit der eingestellten Lautst rke 4 Ziel und Routeninformationen abfragen Nach Berechnung der Route k nnen Sie Ziel und Routeninformationen abrufen Als Zielinformation werden die vollst ndige Zieladresse die voraussichtliche Fahrzeit und die Entfernung zum Ziel angezeigt 1 Halten Sie w hrend der Zielf hrung die Taste l nger als zwei Sekunden gedr ckt Das Men Info wird angezeigt Y 2 Dr cken Sie w hrend der Zielf hrung die Taste kurz wird die letzte Sprachausgabe wiederholt Routenliste ansehen Die Routenliste zeigt eine Auswahl der Stra en die auf der Route befahren werden oder noch zu befahren sind Hinweis Die Routenliste wird w hrend der Fahrt aktualisiert es werden die noch zu befahrenen Streckenabschnitte angezeigt Bei
38. d angezeigt Y 2 W hlen Sie den Men punkt Format Dr cken Sie die Taste Das Men zur Einstellung des Anzeigeformates wird angezeigt Y 3 W hlen Sie das gew nschte Anzeigeformat durch Dr cken der Tas ten Dr cken Sie die Taste Das eingestellte Anzeigeformat wird neben dem Men punkt angezeigt Y 4 Um das Men wieder auszublenden dr cken Sie die Taste Systemeinstellungen Uhranzeige w hlen Sie haben die M glichkeit die Anzeige der Uhrzeit in der unteren Zeile des Monitors ein bzw auszuschalten 1 W hlen Sie den Men punkt Uhrzeit anzeigen Dr cken Sie die Taste Die Uhrzeitanzeige ist eingeschaltet wenn neben dem Men punkt ein H k chen erscheint Y Standby Zeit einstellen Sie haben die M glichkeit einzustellen wie lange der TravelPilot DX V nach Aus schalten der Fahrzeugz ndung weiter aktiv bleiben soll W hlbar sind 0 15 30 und 45 Minuten Standby Zeit 1 W hlen Sie den Men punkt Standby Zeit Dr cken Sie die Taste Ein Men zur Einstellung der Standby Zeit wird angezeigt Y 2 W hlen Sie die gew nschte Standby Zeit Dr cken Sie die P Taste Die gew hlte Standby Zeit wird neben dem Men punkt angezeigt Y Systemversion anzeigen lassen 1 Um sich die Systemversion anzeigen zu lassen w hlen Sie den Men punkt Version Dr cken Sie die Taste Die aktuellen Systemversionen werden angezeigt Y 2 Um das Men wieder auszublenden dr cken
39. das Stau symbol rot umrandet dargestellt Folgende Stausymbole werden in der Karte eingeblendet A stockender Verkehr gt Pz i EL u r l d A Stau V 15 44 h km 249 km 7 Vollsperrung Dynamische Zielf hrung mit TMC Hinweise Die Stausymbole werden in der Karte grau dargestellt wenn sie nicht routenrelevant sind z B Gegenfahrbahn oder neben der Route In der Kartendarstellung ohne aktive Zielf hrung Positionskarte wer den die Stausymbole routenrelevant dargestellt Als Textmeldung lesen Sie k nnen sich alle ber TMC empfangenen Verkehrsmeldungen anzeigen lassen Dabei werden Verkehrsmeldungen aus einem Gebiet von ca 100 km um das Fahr zeug angezeigt 1 Markieren Sie im Men Stau den Punkt Verkehrsmeldungen darstellen Dr cken Sie die Taste Die erste TMC Verkehrsmeldung aus der Liste wird angezeigt Y In der obersten Zeile steht die Nummer der angezeigten Meldung und die Gesamtanzahl der Meldungen in der Liste Sie k nnen mit den amp Tas ten durch die Meldungen bl ttern Hinweis Ist keine Verkehrsmeldung im Speicher erscheint im Display der Hin weis Es liegen keine Verkehrsmeldungen vor Verkehrs Info 172 A Hamburg Hannover AS Westenholz AS Schwarmstedt 2km Stau Yerkehrs Info 272 A7 Hannover Hamburg AD Walsrode AS Fallingbostel st Verkehr 43 Routenoptionen len Sie haben die M glichkeit die Routenopti
40. die Taste 3 Markieren Sie nacheinander die restlichen Zahlen und Dr cken Sie nach je der Zahl die Taste 4 Best tigen Sie die Eingabe durch langes Dr cker der Taste Sie werden aufgefordert die Strecke zu fahren Y 5 Folgen Sie den weiteren Bedienhinweisen auf dem Bildschirm Reifenwechsel Neuinstallation Status EUMAIL Man Kalibrierung 27C Einstellungen Oh234567s8s ok 2 m Wegl nge min 100 m max 1000 m Anhang Navigations CD ROM wechseln Die CD ROM sollte nur bei stehendem Fahrzeug gewechselt werden Zum Entneh men einer eingelegten CD ROM die Taste dr cken Die CD ROM wird ausge schoben Die neue CD ROM mit der Beschriftung nach oben vorsichtig so weit in den CD Schacht schieben bis sie vom CD ROM Player selbst ndig eingezogen wird Verwendbare Navigations CD ROMs Der TravelPilot DX V kann nur mit Navigations CD ROMs betrieben werden die den Aufdruck DX haben Ist keine CD ROM im Ger t eingelegt erscheint ein entspre chender Hinweis auf dem Display Hinweis F r die Verwendung selbst gebrannten CD ROMs ist das Navigations system nicht ausgelegt Daraus resultierende Fehler oder Funktionsein schr nkungen der Navigationsperformance fallen nicht unter die Gew hr leistung Pflegehinweise f r CD ROMs Sollte eine CD ROM verschmutzt sein bitte diese nie in Kreisrichtung s ubern son dern mit einem weichen fusselfreien Tuch von innen nach au en F r extreme Ver s
41. e 9 Taste Das amp J Symbo ist markiert Dr cken Sie die Taste erneut Die Zielf hrung wird angezeigt eine Sprachausgabe Die Route wird berech net wird ausgegeben Y Verkehrsmeldungen darstellen TMC Senderliste Stau voraus 4 Sperren in Routenliste Stau voraus Stauumfahrung aufheben 1 Wenn der Stau sich aufgel st hat k nnen Sie die Stauumfahrung wieder aufheben Markieren Sie im Men Stau f r die manuelle Eingabe den Punkt Stau voraus aufheben Dr cken Sie die Taste Die Zielf hrung wird angezeigt eine Sprachausgabe Die Route wird berech net wird ausgegeben Y Stra en bzw Stra enabschnitte in der Routenliste sperren 1 Sie haben die M glichkeit Stra en in der Routenliste zu sperren Markieren Sie im Men Stau f r die manuelle Eingabe den Punkt Sperren in Routen liste Dr cken Sie die Taste Die Routenliste wird angezeigt Y Markieren Sie die erste Stra e in der Routenliste die gesperrt werden soll Dr cken Sie die Taste Die Stra e wird mit dem amp J Symbol als gesperrt markiert v Wenn nur eine Stra e gesperrt werden soll markieren Sie keine weitere sondern dr cken Sie noch einmal die P Taste Wenn mehrere Stra en gesperrt werden sollen bewegen Sie die Auswahl markierung auf die letzte Stra e Dr cken Sie die Taste Die Zielf hrung wird angezeigt eine Sprachausgabe Die Route wird berech net wird ausgegeben Y De
42. e eingabe BAABE BAACH BAACKESHOF KEMPENER FELD BAAD 98 O Kurzanleitung Hinweis Durch wiederholtes Dr cken der Taste k nnen eingegebene Buch staben gel scht werden Langes Dr cken der amp Taste bewirkt das Ver lassen des Eingabemen s Der Pluspunkt Mit jeder weiteren Buchstabeneingabe ver ndert sich auto matisch die Liste der angezeigten Ortschaften So wird ein schnelles Auffin den der gew nschten Ortschaft erm glicht 5 Markieren Sie nacheinander die Buchstaben E R L und I und dr cken Sie nach jedem Buchstaben die Taste In der Liste wird BERLIN angezeigt Y Der Pluspunkt Bei der Eingabe werden die Buchstaben die logisch auf das Eingegebene nicht folgen k nnen ausgegraut dargestellt und k nnen somit nicht angew hlt werden 6 __ Um in die Ortsliste zu wechseln markieren Sie das JEJJ Symbo im Buchsta benfeld und dr cken Sie die 9 Taste Die Ortsliste wird angezeigt Y Hinweis Um den ersten Ort aus der angezeigten Liste auszuw hlen markieren Sie OK im Buchstabenfeld und dr cken Sie die Taste oder dr cken Sie die 9 Taste lange 7 Markieren Sie BERLIN in der Ortsliste Dr cken Sie die Taste Da Berlin als Stadt in Deutschland zweimal vorkommt Bundeshauptstadt und Stadtteil von Segeberg wird ein Auswahlmen zur genauen Stadtbe stimmung angezeigt Y Der Pluspunkt Die letzten 20 eingegebenen St dte werden automatisc
43. e durch Unbefugte Ausschalten des Monitors Bei Bedarf k nnen Sie ber die blaue Taste 5 am Monitor das Display ausschalten Fahrhinweise werden auch bei ausgeschaltetem Display wiedergegeben Durch er neutes Dr cken der blauen Taste 5 wird das Display wieder eingeschaltet Geben Sie bitte den Sicherheitscode ein DIEZZEIZZTE Kurzanleitung Bedeutung der Symbole in den Men s In verschiedenen Men s werden Aktionen durch das Ausw hlen und Best tigen von Symbolen aktiviert bzw ausgef hrt Die wichtigsten Symbole sind nachfolgend abge bildet und erl utert Symbol Starten der Routenberechnung und Zielf hrung Symbol Abspeichern von Adressen und Einstellungen Symbol L schen von Adressen nach der Zieleingabe Zur cksetzen des Bordcomputers Symbol Aufruf der Listenfunktion bei der Zieleingabe HJ Symbol Alle Optionen sind aktiviert WE Symbol Alle Optionen sind deaktiviert Markieren von Men punkten Verschieben Sie die Auswahlmarkierung mit den und den Tasten der Fernbedienung Der Pluspunkt Der Bedienassistent Markierung in der Abbildung zeigt Ih nen durch die gelbe Markierung welche Richtungs Tasten der Fernbedie nung im aktuellen Men benutzbar sind Ausw hlen von Men punkten Um markierte Men eintr ge auszuw hlen dr cken Sie die Taste der Fernbedie nung Men s verlassen Wenn Sie ein Men verlassen m chten dr cken Sie die Taste der Fernbedie
44. eint automatisch die Kar tendarstellung Tourenspeicher 2 T urenspeicher Bearbeiten Neues Tourenziel Akt Ziel einf gen Tour umsortieren Tourenziel l schen Tour komplett l schen sA iner Tourenliste L BERLIN ALEXANDERPLATZ ALEX L HILDESHEIM ROBERT BOSCH STR Die zus tzlich erh ltlichen Navigations CDs mit Reisef hrer erweitern das Leistungs spektrum des TravelPilot DX V Sie haben mit den Reisef hrern die M glichkeit z B Hotels Restaurants usw auszuw hlen und als Ziel zu bestimmen Hinweis F r die Ausstattung und den Inhalt der Reisef hrer sind die jeweiligen Redaktionen verantwortlich Lesen Sie dazu bitte die Bedienungsanlei tung des Reisef hrers Der Pluspunkt Sie k nnen mit dem Reisef hrer und der Touren Funktion des TravelPilot DX V sehr komfortabel z B Besichtigungstouren planen und durchf hren Dazu m ssen Sie lediglich die einzelnen Ziele aus dem Reise f hrer speichern und vom Zielspeicher in den Tourenspeicher bernehmen Reisef hrer aktivieren 1 W hlen Sie den Men punkt Reisef hrer im Hauptmen Dr cken Sie die Y Taste Das Grundmen des Reisef hrers erscheint 4 Besonderheiten bei der Zieleingabe Gegen ber der normalen Zieleingabe des TravelPilot DX V ist die Eingabe eines Or tes im Reisef hrerbetrieb ber den Men punkt Ortsauswahl und Ort Stadt unter schiedlich Die Eingabe unterscheidet sich in folgenden Punkten
45. el erreicht wird und die Zielf hrung beendet ist bleibt die Kar tenanzeige aktiv Wenn Sie ein neues Ziel eingeben wollen dr cken Sie die Taste Das Hauptmen wird angezeigt Y Weitere Informationen zur Zielf hrung und eine ausf hrliche Beschreibung der Ziel f hrungs und Darstellungsarten erhalten Sie im Kapitel Zielf hrung 13 20 h B1 GERTRAUDENSTRASSE Z eleingabe ber die vier Symbole in der obersten Zeile im Men Zieleingabe haben Sie folgen de M glichkeiten ein Ziel einzugeben ber den Umschlag k nnen Sie eine direkte Zieleingabe mit Kenntnis der al BERLIN BERLIN genauen Adresse ber die Men punkte Stadt Zentrum Stra e Zentrum Querstra e Hausnummer vornehmen 7 ALEXANDERPLATZ F ber die Zapfs ule Tasse k nnen Sie aus einer Liste von Sonderzielen wie X ALEXANDERSTRASSE z B Parkpl tzen Krankenh usern Tankstellen Bahnh fen und anderen f G Hausnummer fentliche Einrichtungen w hlen Diese Ziele k nnen f r den Standortumkreis f r das letzte Ziel der Navigation f r den Umkreis eines w hlbaren Ortes ab gerufen werden oder berregionale Ziele wie Autobahnservice oder Flugha fen sein ber das Koordinatennetz k nnen Sie Ihr Ziel durch die Eingabe von Koordi naten eingeben ber die Weltkugel k nnen Sie ein Ziel direkt in der Kartendarstellung festle gen Zus tzlich haben Sie die M glichkeit ein bereits g
46. en Bildrand wird ein Ausklappmen ge ffnet Y 2 Markieren Sie Pfeilsymbole Dr cken Sie die Taste Die Zielf hrung wird mit optischen Fahrempfehlungen fortgesetzt Y Der Pluspunkt Beim Aufrufen des Ausklappmen s ist immer die letzte aus gew hlte Funktion markiert Hinweis Nach Erreichen des Zieles erscheint automatisch die Kartendarstellung K NIGSHEIDEWEG Q Q l TR o 14 40 TO SEGELFLIEGERDAMM o 17 22 h 292 km 6 Sat O G 1722 h NDR 2 GA 0 5 m D m 292 km 14 40 h 8 SEGELFLIEGERDAMM Pfeilsymbole Ma stab Einstellungen 13 20h B1 GERTRAUDENSTRASSE 29 Zielf hrung 0 5 Zielf hrung mit Kartendarstellung Bei der Zielf hrung mit Kartendarstellung wird Ihnen wahlweise eine Karte Ihrer Stand ortumgebung aktuelle Fahrzeugposition oder der Zielumgebung angezeigt Bei Anzeige der Standortkarte ist die Ausrichtung der Karte in Fahrtrichtung oder in Nordrichtung w hlbar Zus tzlich k nnen Sie die Kartendarstellung mit Kreuzungs Zoom w hlen Dabei wird von einem kleinen Ma stab w hrend der Zielf hrung z B 500 m bei Ann herung an einen Abbiegepunkt automatisch auf einen gr eren Ma stab umgeschaltet z B 100 m Nach dem Abbiegevorgang wird der Ma stab auto matisch auf den vorher eingestellten Wert verkleinert Zus tzlich k nnen Sie komfortabel eine bersichtskarte ber die gesamte Strecke anzeigen lassen In jede der m glichen Karte
47. en Zielspeicher nicht l schen m chten markieren Sie Nein k Dr cken Sie die Q Taste Bearbeiten Das Men Zielspeicher Bearbeiten wird wieder angezeigt Y Speicher umsorlieren B p Akt Ziel speichern Zielspeicher umsortieren Standort als Ziel speichern Sie k nnen die mit Namen gespeicherten Ziele nach einer von Ihnen festgelegten Ziel l schen Reihenfolge ablegen Zielspeicher nach eigenen W nschen sortiert R Symbol Letzte Ziele l schen 1 Markieren Sie im Men Zielspeicher Bearbeiten den Punkt Speicher um Zielspeicher l schen sortieren Dr cken Sie die Taste Das Men Ziel ausw hlen wird angezeigt Y 2 Markieren Sie das gew nschte Ziel Dr cken Sie die Taste Das markierte Ziel wird invers und gelb hinterlegt dargestellt v 3 Verschieben Sie das Ziel mit den amp Tasten auf die gew nschte Posi tion Dr cken Sie die Taste Das Men Zielspeicher Bearbeiten wird wieder angezeigt Y Mit dem Tourenspeicher haben Sie die M glichkeit einzelne Ziele zu einer Tour zu verkn pfen Der Pluspunkt Mit dem Tourenspeicher k nnen Sie komfortabel z B Be sichtigungstouren oder Kundenbesuche planen 1 Um den Tourenspeicher zu programmieren w hlen Sie im Hauptmen den Punkt Touren Dr cken Sie die Taste Die Tourenliste wird angezeigt wenn noch keine Tourenliste existiert wird das Men Tourenspeicher Bearbeiten angezeigt Y Tourenziel ei
48. enliste net wird ausgegeben Y Sperren in Routenliste aufheben Dynamische Zielf hrung mit TMC Die TMC Funktion des TravelPilot DX V erm glicht dynamische Zielf hrungen zur Zeit nur in Deutschland und den Niederlanden m glich am Stau vorbei Dazu wertet der TravelPilot DX V eingehende TMC Verkehrsmeldungen aus passt die Routen planung an die aktuelle Verkehrslage an und zeigt Meldungen symbolisch in der Kar tendarstellung an _ Der Pluspunkt Der TravelPilot DX V berechnet immer eine zeitoptimierte Route das hei t wenn eine Stauumfahrung einen zu gro en Umweg be deuten w rde wird der TravelPilot DX V unter Umst nden durch den Stau leiten Das ist abh ngig von der L nge und Art des gemeldeten Staus und der L nge der m glichen Umgehung Voraussetzung f r die Dynamisierung ist dass der TravelPilot DX V mit einem TMC Empfangsger t verbunden ist Als TMC Empfangsger te stehen Ihnen die f r den TravelPilot DX V entwickelte TMC Tunerbox D Namic sowie einige Blaupunkt Autoradioger te zur Verf gung Welche Blaupunkt Autoradioger te zum Anschluss an den TravelPilot DX V geeignet sind erfahren Sie von Ihrem autorisierten Blaupunkt Fachh ndler oder der Blaupunkt Telefon Hotline die Nummer der Hotline finden Sie auf der letzten Seite dieser Anlei tung Q Der Pluspunkt Wenn Sie keine TMC Tunerbox D Namic und kein geeigne tes Blaupunkt Autoradioger t besitzen k nnen Sie eine Stauumfahrung ma
49. er Dr cken Sie die Taste Verfahren Sie so mit den restlichen Zahlen der Code Nummer Markieren Sie zum Schluss OK und dr cken Sie die 9 Taste Wenn der Code versehentlich falsch eingegeben und best tigt wurde kann eine Wiederholung der Eingabe erst nach Ablauf einer Wartezeit erfolgen In dieser Zeit muss der TravelPilot DX V eingeschaltet bleiben Im Eingabefeld wird SAFE angezeigt Bedienintro ein ausschalten 1 Wenn Sie das Bedienintro des TravelPilot DX V ein bzw ausschalten m chten w hlen Sie den Men punkt Bedienintro Dr cken Sie die Y Taste Die Bedienintro ist aktiviert wenn davor ein H kchen angezeigt wird Y C Einstellungen Einstellungen Sicherheitscode BedienIntro Monitor wide screen TY Monitor wide vision Externe Yideo Quelle R ckfahrkamera Geben Sie bitte den Sicherheitscode ein Oh234567s8s ok 2 2 C Einstellungen Einstellungen Sicherheitscode Bedienlntro Monitor wide screen TY Monitor wide vision o Externe VYideo Quelle R ckfahrkamera Systemeinstellungen Monitor ausw hlen Der TravelPilot DX V ist je nach Ausstattung mit einem abnehmbaren 16 9 Monitor wide screen oder einem ausfahrbaren 16 9 Monitor wide vision ausgestattet Wenn Sie eine TV Video Quelle an den RGB Eingang des TravelPilot DX V anschlie en muss die Option Externe Video Quelle freigeschaltet sein Der Monitor wide vision enth lt einen TV Tuner der unabh ngig
50. espeichertes Ziel aus dem Ziel speicher f r die erneute Zieleingabe aufzurufen Die Zieleingabe bei Kenntnis der Adresse 1 W hlen Sie im Hauptmen den Men punkt Zieleingabe Dr cken Sie die Taste Das Men Zieleingabe wird angezeigt Y amp Der Pluspunkt Bei jedem Aufrufen des Men s Zieleingabe wird automa tisch der Umschlag f r die direkte Adre eingabe aktiv Die direkte Adre eingabe einer Stadt Stra e und Querstra e finden Sie als Beispiel in der Kurzanleitung beschrieben Zus tzlich k nnen Sie als Bestandteil der Adresse ein Zentrum oder eine Hausnummer eingeben Zieleingabe Ein Zentrum Stadtteil als Ziel ausw hlen Sie k nnen bei gr eren St dten das Zentrum eines Stadtteiles als Ziel eingeben 1 Um ein Zentrum als Ziel auszuw hlen geben Sie zuerst eine Stadt ein Das Men Zieleingabe wird angezeigt Y Markieren Sie dann das amp Symbol Zentrum Dr cken Sie die Taste Nachfolgend wird die Liste der Zentren bei h chstens 12 Eintr gen oder die Buchstabenliste bei mehr als 12 Eintr gen aufgerufen Y Geben Sie in der Buchstabenliste den Namen des gew nschten Zentrums ein oder best tigen Sie den vorhandenen Eintrag Best tigen Sie den ersten Eintrag der Liste mit dem Q Symbol oder rufen Sie anschlie end die Liste der Zentren ber das JEJJ Symbo auf Markieren Sie das gew nschte Zentrum Dr cken Sie die Taste Das Men Zieleingabe wird ange
51. g der LLLILIT Lautst rke des Best tigungstones 4 Die Einstellskala ist markiert Y ILL 3 Stellen Sie die Lautst rke mit den Tasten ein 8 4 Dr cken Sie die Taste ILL Das Untermen f r die Audio Video Einstellungen wird angezeigt Y Bildschirmmodus Automatisch Tag Nacht w hlen oe Hte Ha HOE eng 1 Um den Bildschirmmodus zu w hlen markieren Sie den Men punkt Bild schirm Dr cken Sie die Taste Ein Men zur Auswahl des Bildschirmmodus wird angezeigt Y 2 W hlen Sie den gew nschten Modus Dr cken Sie die D Tast D gew nschten Modus Dr cken Sie die aste Der gew hlte Modus wird aktiviert v Nacht _ Der Pluspunkt Sie k nnen den Bildschirmmodus auch bequem im Men Einstellungen der Zielf hrung ndern Lesen Sie dazu im Kapitel Zielf h rung unter Bildschirmmodus Automatisch Tag Nacht w hlen Sp Bildschirm la Automatisch Systemeinstellungen Grundeinstellungen vornehmen 1 Markieren Sie im Men Einstellungen das amp Symbol in der obersten Me n zeile Dr cken Sie die D Taste Das Untermen f r die Grundeinstellungen wird angezeigt Y Sicherheitscode aktivieren deaktivieren 1 Wenn Sie den Sicherheitscode des TravelPilot DX V ein bzw ausschalten m chten w hlen Sie den Men punkt Sicherheitscode Dr cken Sie die Taste Ein Men zur Eingabe der Code Nummer wird angezeigt Y Markieren Sie die erste Zahl der Code Numm
52. gew nschten Informationen angezeigt Y Kartendarstellung w hlen F r die Kartendarstellung k nnen Sie folgende Optionen w hlen Karte mit Infofenster Reine Kartendarstellung Mix Modus Die Karten und Symboldarstellung sowie die Infofenster werden gleichzeitig auf dem Display abgebildet Der Pluspunkt Im Mix Modus gehen Ihnen keine Karteninformationen verlo ren weil die Symboldarstellung transparent ber der Karte liegt ffnen Sie das Ausklappmen mit der Taste W hlen Sie Einstellungen Dr cken Sie die Taste Das Men Einstellungen wird angezeigt Y W hlen Sie das EE Symbol Dr cken Sie die Taste Eine Auswahl mit den verf gbaren Darstellungsarten wird angezeigt Y Markieren Sie die Darstellungsart in der die Karte angezeigt werden soll Dr cken Sie die Taste Die Karte wird mit den gew nschten Infofenstern angezeigt Y Hinweis Die bersichtskarte kann nicht im Mix Modus angezeigt werden er a Karte mit Info Karte 4 Mix Modus 500m 1347 h 2 i Fe EA Se E l NP de NDR 2 m 38 7 13 24 h A100 ALBOINSTRASSE AS Ta Fahrzeit oder Ankunftszeit w hlen Sie k nnen w hlen ob im rechten Infofenster die Fahrzeit oder die Ankunftszeit zum Ziel angezeigt wird 1 ffnen Sie das Ausklappmen mit der Taste Markieren Sie Einstellungen Dr cken Sie die Taste Das Men Einstellungen wird angezeigt 4 2 Markieren Sie das J Symbol
53. h ge speichert Dies erm glicht es Ihnen h ufig ausgew hlte St dte schnell wie derzufinden da diese im Eingabefeld direkt angezeigt werden 8 Markieren Sie BERLIN in dem Auswahlmen Dr cken Sie die Taste Das Men Zieleingabe wird wieder angezeigt Y BERLI_ BERLICHINGEN BERLIN BERLIN NEUENHAGEN BEI BERLIN R ODERSDORF BEI Al Stadt w hlen a BERLEPSCH ELLERODE BERLETZHAUSEN BERLETZHOF BERLICHINGEN BERLIN BERLIN NEUENHAGEN BEI v BERLIN R DERSDORF BEI Al 2 mal gefunden BERLIN BERLIN SEGEBERG Kurzanleitung Stra e 9 Die Auswahlmarkierung steht automatisch im Men Zieleingabe auf dem DA Symbol Stra e Dr cken Sie die Taste Die Buchstabenliste zur Eingabe des Stra ennamens wird angezeigt v Gehen Sie zur Eingabe des Stra ennamens Alexanderplatz wie unter Stadt beschrieben vor Querstra e 10 Die Auswahlmarkierung steht automatisch auf dem BA Symbol Querstra Be Dr cken Sie die P Taste Die Auswahlliste mit den verf gbaren Querstra en wird angezeigt Y W hlen Sie ALEXANDERSTRASSE Dr cken Sie die Taste Das Men Zieleingabe wird angezeigt 4 Das amp J Symbol ist markiert Sie k nnen nun die Zielf hrung mit der 9 Taste starten Der Pluspunkt Nachdem das Ziel komplett eingegeben wurde und bevor Sie die Zielf hrung starten haben Sie die M glichkeit das Ziel im Zielspei cher abzulegen
54. hende Sch den oder sonsti ge Nachteile Allgemeines ber diese Anleitung Diese Anleitung soll Sie mit der Bedienung und den Funktionen Ihres TravelPilot DX V vertraut machen und Ihnen eine sichere und erfolgreiche Bedienung des Ger tes er m glichen Lesen Sie diese Anleitung vor der ersten Inbetriebnahme Ihres TravelPilot DX V aufmerksam und bewahren Sie diese sorgf ltig im Fahrzeug auf Um Ihnen das schnelle Auffinden von Informationen zu erm glichen werden in dieser Anleitung die folgenden Symbole zur Kennzeichnung einzelner Schritte eingesetzt 1 Markiert handlungsanweisende Schritte die Sie durchf hren m ssen um das Ziel einer Aktion zu erreichen v Die Ger tereaktionen die nach einer Handlung erfolgen m ssen sind so ge kennzeichnet Der Pluspunkt Hier erhalten Sie Hinweise und Tipps zum Umgang mit dem TravelPilot DX V Hinweis Haben Sie sich f r die Ausstattungsvariante mit dem TV Monitor wide vision entschieden liegt f r den Monitor eine separate Bedienungsanlei tung bei Zubeh r Infrarot Lenkradfernbedienung RC 09 Die Infrarot Lenkradfernbedienung RC 09 erm glicht es Ihnen den TravelPilot DX V bequem vom Lenkrad aus zu bedienen TMC Tunerbox D Namic Um eine dynamische Navigation zu erm glichen automatische Stauumfahrung muss der TravelPilot DX V mit einer TMC Quelle Traffic Message Channel verbunden werden Dazu steht Ihnen eine als Zubeh r erh ltliche TIMC Tunerbox D Nam
55. ic zum Empfang von TMC Daten zur Verf gung Infrarot Lenkradfernbedienung RC 09 Allgemeines Dar ber hinaus haben Sie die M glichkeit die TMC Daten von einem Blaupunkt Au toradioger t zu beziehen Welche Blaupunkt Autoradios in der Lage sind TMC Da ten zu empfangen und an den TravelPilot DX V weiterzugeben erfahren Sie von Ih rem Blaupunkt Fachh ndler oder bei der Blaupunkt Telefon Hotline Die Nummer der Hotline finden Sie auf der letzten Seite dieser Anleitung Funktionsprinzip der Navigation Die aktuelle Fahrzeugposition wird von Ihrem TravelPilot DX V mittels des satelliten gest tzten Ortungssystems GPS ermittelt GPS bedeutet Global Positioning System und erm glicht eine sichere weltweite Ermittlung des Standorts Dar ber hinaus wer den die Fahrzeugbewegungen mittels eines Gyro und des elektronischen Tacho signales des Fahrzeugs erfasst Das Navigationssystem des TravelPilot DX V ver gleicht die so gewonnenen Daten mit dem digitalisierten Datenmaterial auf der Navi gations CD ROM und errechnet daraus die Routen f r die Zielf hrung Wenn der TravelPilot DX V an eine TMC Quelle TMC Tunerbox D Namic oder ge eignetes Autoradioger t angeschlossen ist wird die aktuelle Verkehrslage bei der Berechnung der Route ber cksichtigt N here Informationen zu TMC finden Sie im Kapitel Dynamische Zielf hrung mit TMC Einschalten Bei ordnungsgem em Anschluss des TravelPilot DX V an die Fahrzeug
56. lappmen mit der Taste 2 W hlen Sie Start Dr cken Sie die Taste Ein Men mit den Daten des aktuellen Ziels wird angezeigt v Die Sprachausgabe Die Route wird berechnet wird ausgegeben Sie k n nen aus diesem Men heraus die Routenoptionen ndern Lesen Sie dazu die Kapitel Routenoptionen w hlen und Zielf hrung Zieleingabe D Ziel auf Karte e N N N H Speichern Ma stab EE ALEXANDERSTRASSE P Ziel auf Karte N IN Pi i Speichern Ma stab Info in Karte Zieleingabe Ziel auf Karte vor der Zielf hrung abspeichern Wenn Sie das Ziel mit dem Fadenkreuz markiert haben k nnen Sie es f r sp tere Zielf hrungen im Speicher ablegen 1 ffnen Sie das Ausklappmen mit der Taste 2 W hlen Sie Speichern Dr cken Sie die Taste Die Buchstabenliste zur Eingabe eines Zielnamens wird angezeigt Y Ma stab Ben 3 Geben Sie einen Namen f r das Ziel ein und verlassen Sie die Buchstaben Info in Karte l TN liste durch Dr cken der Taste f r l nger als zwei Sekunden oder durch ALEXANDERSTRASSE Auswahl und Best tigen von OK im Buchstabenfeld Das Men Ziel ablegen wird angezeigt Y 4 Bewegen Sie den Kurznamen mit den amp Tasten auf die gew nschte Position im Zielspeicher Dr cken Sie die Taste Das Hauptmen wird angezeigt Y 25 Zieleingabe Ziel aus Speicher Im Zielspeicher k nnen h ufig benutzte Ziele gespeichert mi
57. lassen die Fahrzeit seit Fahrtbeginn die gefahrene Strecke die aktuelle Geschwindigkeit die Durchschnittsgeschwindigkeit sowie die aktuelle geo graphische Fahrzeugposition 1 Halten Sie die Taste l nger als zwei Sekunden gedr ckt Das Men Info wird angezeigt Y 2 _ Markieren Sie in der obersten Men zeile das J Symbol Dr cken Sie die Taste Die Daten des Bordcomputers werden angezeigt Y Sie haben die M glichkeit die angezeigten Werte zu l schen 3 Markieren Sie dazu auf der rechten Seite das Ilff Symbol Dr cken Sie die Taste Die Daten werden gel scht und ab dem L schvorgang neu berechnet Y Navigation Zielspeicher Zieleingabe Touren Start Einstellungen Bordcomputer Fahrzeit Fahrstrecke 0292 km 051 km h 104 km h 9 53 37 O 7 52 06 58 N o Grundmen f r Systemeinstellungen aufrufen Die Systemeinstellungen des TravelPilot DX V werden ber den Men punkt Einstel lungen des Hauptmen s ge ndert 1 W hlen Sie im Hauptmen den Men punkt Einstellungen Dr cken Sie die Y Taste Das Men Einstellungen wird ge ffnet 4 Das Men Einstellungen ist in vier Untermen s gegliedert Sie erreichen die Unter men s ber die Zahnrad Symbole in der obersten Men zeile EJ Audio Video Einstellungen ES Grundeinstellungen EA Sonstige Einstellungen Einstellungen zur Kalibrierung des TravelPilot DX V Audio Video Einstellungen vornehmen
58. lungen Bildformat umschalten Sie haben die M glichkeit das Bildformat bei der Wiedergabe der externen Video Quelle umzuschalten 1 Dr cken Sie die MODE Taste 6 bis das gew nschte Format eingestellt ist Die Umschaltung erfolgt in der Reihenfolge Normal Cinema Full Normal Hinweise Im Navigationsmodus ist die Mode Umschaltung gesperrt Das Navigati onsbild wird immer im Full Mode dargestellt Das gew hlte Format kann f r die R ckfahrkamera und der externen Vi deoquelle getrennt eingestellt werden und wird auch gespeichert R ckfahrkamera freischalten Zum Anschluss einer R ckfahrkamera wird ein spezieller Adapter ben tigt Welche Adapter dazu zur Verf gung stehen erfahren Sie von Ihrem autorisierten Blaupunkt Fachh ndler oder bei der Blaupunkt Telefon Hotline 1 Wenn Sie eine R ckfahrkamera benutzen und das Bild der Kamera auf dem Display des TravelPilot DX V angezeigt werden soll w hlen Sie den Men punkt R ckfahrkamera Dr cken Sie die Taste Der Eingang f r die R ckfahrkamera ist aktiviert wenn davor ein H kchen angezeigt wird Bei ordnungsgem em Anschluss wird das Bild der R ckfahrkamera automatisch bei Einlegen des R ckw rtsgangs angezeigt _ Der Pluspunkt Bei Verwendung des 16 9 Monitors wide screen wird das Bild der R ckfahrkamera horizontal gespiegelt angezeigt So entsteht der Ein druck wie bei einem R ckfahrspiegel Ei F hm EA 10 39 5 K
59. m Kauf des TravelPilot DX V die richtige Wahl getroffen haben Der TravelPilot DX V ist ein verl sslicher einfach zu bedienender Verkehrslotse der Sie pr zise durch den Verkehr an Ihr Ziel f hrt Diese Anleitung f hrt Sie Schritt f r Schritt durch die Funktionen des TravelPilot DX V und beantwortet die am h ufigsten gestellten Fragen Mehr Informationen zum Umgang mit dieser Anleitung finden Sie im Abschnitt Uber diese Anleitung Wenn Sie weitere Fragen oder Anregungen zum TravelPilot DX V haben k nnen Sie jederzeit unsere Telefon Hotline anrufen oder Kontakt zu Ihrem Blaupunkt H ndler aufnehmen Die Telefonnummern der internationalen Telefon Hotline finden Sie auf der letzten Seite dieser Anleitung F r unsere Produkte geben wir f r innerhalb der EU gekaufte Ger te eine Hersteller garantie Die Garantiebedingungen k nnen Sie unter www blaupunkt com abrufen oder direkt bei Blaupunkt GmbH Hotline Robert Bosch Str 200 31139 Hildesheim Haftungshinweis Trotz st ndiger technischer Fortentwicklung kann es auf Grund unsachgem er Be dienung nderungen der Verkehrsregelungen Baustellen Verkehrsbelastungen Irr t mer oder fehlender Informationen auf dem Navigationsdatentr ger oder allgemei ner Rechen und Ortungsfehler in Einzelf llen zu einer unrichtigen oder nicht opti mierten Verkehrsf hrung durch das Navigationsger t kommen Blaupunkt bernimmt keine Haftung und leistet keinen Ersatz f r hieraus entste
60. matisch und muss daher manuell durchgef hrt werden 4 W hlen Sie den Men punkt Sommerzeit Dr cken Sie die 9 Taste Die Sommerzeit ist eingeschaltet wenn neben dem Men punkt ein H kchen erscheint Y t Einstellungen Sonstiges Standby Zeit 15 min 4 Version Standorteingabe Demo Einstellungen o Sommerzeit Uhrzeit gt 17 20 h Anzeige gt Ankunftszeit Format gt 24h w Uhrzeit anzeigen 63 Systemeinstellungen 5 Um das Men wieder auszublenden dr cken Sie die Taste Anzeige der Fahr oder Ankunftszeit w hlen Sie haben die M glichkeit sich w hrend der Zielf hrung die Fahr oder Ankunftszeit anzeigen zu lassen 1 W hlen Sie den Men punkt Uhr Dr cken Sie die P Taste Das Men Uhr wird angezeigt Y 2 W hlen Sie den Men punkt Anzeige Dr cken Sie die Y Taste Das Men zur Einstellung der Anzeigeart wird angezeigt Y 3 W hlen Sie die gew nschte Anzeigeart durch Dr cken der Tasten Dr cken Sie die Taste Ze Einstellungen Die eingestellte Anzeigeart wird neben dem Men punkt angezeigt Y s O 4 Um das Men wieder auszublenden dr cken Sie die Taste SLLIER Uhrzeit gt 17 20 h Uhrenformat w hlen Anzeige gt Ankuntftszeit Sie haben die M glichkeit das Anzeigeformat der Uhr auf 12 oder 24 Stunden umzu Format gt 24 h schalten w Uhrzeit anzeigen 1 W hlen Sie den Men punkt Uhr Dr cken Sie die Taste Das Men Uhr wir
61. ndarstellungen lassen sich verschiedene Zusatzinforma tionen wie z B Fahrzeit Fahrstrecke Tankstellen Parkpl tze und Sehensw rdigkei ten einblenden Lesen Sie zur Zielf hrung mit Karte im Kapitel Kurzanleitung unter Beispiel f r eine Zielf hrung mit Kartendarstellung Kartendarstellung aktivieren 1 Wenn die letzte Zielf hrung mit Symbolen erfolgte k nnen Sie in die Karten darstellung wechseln Dr cken Sie w hrend der Symboldarstellung die Taste Am linken unteren Bildrand wird ein Ausklappmen ge ffnet Y 2 Markieren Sie Karte Dr cken Sie die Taste Die Zielf hrung wird mit Karte fortgesetzt Y K NIGSHEIDEWEG i Abbrechen Einstellungen 14 40 h SEGELFLIEGERDAMM bersicht Fahrtrichtungspfeil zeigt die Fahrzeugposition und Fahrtrichtung an Info mit Restfahrzeit Ankunftszeit Entfernung zum Ziel und bei Abbiegevor g ngen Pfeilsymbol und Entfernungsbalken Info mit Kartenma stab TMC Sendername und Kompassrose Die berechnete Route wird in der Kartendarstellung farblich gekennzeichnet O 5 Name der befahrenen Stra e Uhrzeit und Statusanzeige der TMC Staufunk tion 6 2 Name der Stra e in die abgebogen werden soll Karteninformationen Parkpl tze Tankstelle usw Entfernung bis zum n chsten Entscheidungspunkt Art der Kartendarstellung w hlen Sie haben die M glichkeit sich die Standortkarte die Zielkarte oder die bersichts Wr END
62. ngeben Zur Eingabe von Tourenzielen stehen Ihnen mehrere M glichkeiten zur Verf gung Direkte Zieleingabe inklusive Umgebungsziele berregionale Ziele Koordi natenziele und Zieleingabe mit der Karte wie in den Kapiteln Zieleingabe und Kurzanleitung unter Die direkte Zieleingabe in 10 Schritten beschrie ben bernahme von bereits gespeicherten Zielen aus dem Zielspeicher Direkte bernahme des zuletzt aktiven Ziels der Navigation Neues Tourenziel eingeben 1 Um ein neues Tourenziel einzugeben w hlen Sie im Men Tourenspeicher Bearbeiten den Punkt Neues Tourenziel Dr cken Sie die 9 Taste Das Men Zieleingabe des Tourenspeichers wird angezeigt Y 2 Geben Sie ein Tourenziel ein Markieren Sie das Ef Symbo Der Pluspunkt Die Eingabe des Ziels erfolgt hier wie von der direkten Ziel eingabe gewohnt 3 Dr cken Sie die Taste Die Buchstabenliste zur Eingabe eines Kurznamens erscheint Y Navigation Zielspeicher Zieleingabe r Start Karte Einstellungen T urenspeicher Tourenliste L BERLIN ALEXANDERPLATZ ALEX L HILDESHEIM ROBERT BOSCH STR 4 T urenspeicher Bearbeiten Neues Tourenziel Akt Ziel einf gen Tour umsortieren Tourenziel l schen Tour komplett l schen 51 Tourenspeicher 4 3 Geben Sie wie gewohnt einen Namen ein Markieren Sie zum Schluss OK im Buchstabenfeld und dr cken Sie die Taste Da
63. nun die Zielf hrung mit der 9 Taste starten Le sen Sie dazu das Kapitel Zielf hrung L ngengrad Hinweis Der Wechsel zwischen Nord S d und Ost West bei der Koordinatenein gabe erfolgt automatisch bei der Eingabe der Gradzahl Zieleingabe Ziel ber Kartendarstellung eingeben ber das amp J Symbol Weltkugel k nnen Sie ein Ziel f r die Navigation in der Kar tendarstellung festlegen 1 Dr cken Sie die QY Taste Es wird eine in Nordrichtung ausgerichtete Karte angezeigt Y Die Umgebung des zuletzt aktiven Ziels wird angezeigt War vorher kein Ziel eingegeben wird die Standortumgebung angezeigt Zur Zielfestlegung dient das Fadenkreuz Bewegen Sie das Fadenkreuz mit den Q Tasten der Fernbedie nung in die Richtung des gew nschten Ziels Das Fadenkreuz bewegt sich ber das Display Y Wenn das Fadenkreuz ber den Rand der Karte bewegt wird wird automa tisch der n chste Kartenausschnitt angezeigt Der Pluspunkt Je nach Kartenma stab wird in der Zeile unter der Karte der Name der Stra e oder der Name der Stadt angezeigt ber die das Faden kreuz bewegt wird W hlen Sie das we in der obersten Zeile des Men s Zieleingabe Kartenma stab ndern Wenn das Ziel in weiter Entfernung vom Standort ist k nnen Sie den Kartenma stab ndern So k nnen Sie das Fadenkreuz schnell ber weite Entfernungen bewegen 1 Dr cken Sie w hrend der Kartenanzeige die 9 Taste Ein
64. nz ber gang Flugh fen ausw hlen Die Ziele bei Standortumgebung und Letztes Ziel werden sortiert nach der Entfernung bei Ortsumgebung alphabetisch angezeigt _ Der Pluspunkt So k nnen Sie z B einfach die n chste Tankstelle finden Die zur Verf gung stehenden Sonderziele sind je nach Standort oder Zielumgebung unterschiedlich und beziehen sich auf einen Umkreis von ca 20 km bei Flugh fen bis 80 km Der genaue Radius ist von der Navigations CD ROM abh ngig 1 Um ein Sonderziel auszuw hlen w hlen Sie im Men Zieleingabe das IFJ Symbol Dr cken Sie die Taste Das Men Sonderziele wird angezeigt Y 2 Bewegen Sie die Auswahlmarkierung auf den gew nschten Bezugspunkt Standortumgebung Letztes Ziel oder Ortsumgebung Dr cken Sie die Y Taste 3 Wenn Sie Ortsumgebung gew hlt haben muss zuerst ein Ort auf den sich die Ziele beziehen sollen gew hlt werden Der Pluspunkt Die Bestimmung des Ziels erfolgt hier wie von der direkten Zieleingabe gewohnt Wenn der Ort bestimmt ist wird die Liste mit den Zielen angezeigt Y 4 W hlen Sie das gew nschte Sonderziel Dr cken Sie die 9 Taste Die Liste der verf gbaren Ziele wird angezeigt Y 5 W hlen Sie das gew nschte Ziel Dr cken Sie die P Taste Der Zielname wird in einem Men angezeigt Y Die Auswahlmarkierung steht auf dem amp J Symbol Sie k nnen nun die Ziel f hrung mit der Taste star
65. onen f r die Routenberechnung Ihren An forderungen anzupassen Sie k nnen grunds tzlich zwischen der kurzen oder der schnellen Route w hlen Dar ber hinaus k nnen Sie Autobahnbenutzung Mautstra en F hren und die dyna mische Zielf hrung TMC aktivieren bzw deaktivieren Lesen Sie zur dynamischen Zielf hrung das Kapitel Dynamische Zielf hrung mit TMC _ Der Pluspunkt Sie k nnen die Routenoptionen entweder nur f r die aktuelle Zielf hrung oder f r alle Zielf hrungen ndern und speichern Einige Routenoptionen schlie en sich gegenseitig aus So kann z B eine dynami sche Zielf hrung nur zusammen mit den Optionen Schnelle Route Autobahn F h re und Maut genutzt werden Routenoptionen vor der Zielf hrung ndern Nachdem Sie die Zielf hrung gestartet haben erscheint ein Informationsmen mit den Daten des aktuellen Zieles und eine Sprachausgabe Die Route wird berechnet erfolgt Sie k nnen von hier aus die Routenoptionen ndern 1 Dr cken Sie wenn Routenoptionen ndern markiert ist die D Taste Das Men Routenoptionen ndern wird angezeigt Y Die aktive Routenvoreinstellung kurze Route oder schnelle Route ist mit einem Punkt gekennzeichnet Die aktiven Optionen sind mit einem H kchen gekennzeichnet Routenoptionen aktivieren deaktivieren 2 Verschieben Sie die Auswahlmarkierung auf die zu ndernde Option Dr k ken Sie die Taste Das H
66. ox D Namic oder geeignetem Blaupunkt Autoradioger t verbunden ist k nnen Sie eine Stauumfahrung auch manuell eingeben So k nnen Sie die Route entsprechend der Verkehrssituation z B Baustellen gesperrte Streckenabschnitte usw kurzfristig n dern Der TravelPilot DX V berechnet dann eine neue Route am Stau vorbei Dazu m ssen Sie die Entfernung des Stauanfangs und des Stauendes von Ihrem Standort wissen Dar ber hinaus k nnen Sie ganze Stra en in der Routenliste sperren Stauumfahrung aktivieren 1 Um eine Stauumfahrung einzustellen dr cken Sie w hrend der Zielf hrung die Taste der Fernbedienung Das Men Stau wird ge ffnet Y Markieren Sie das KQ Symbol Dr cken Sie die 9 Taste Das Men Stau f r die manuelle Eingabe wird ge ffnet Y W hlen Sie Stau voraus Dr cken Sie die Taste Ein Men zur Festlegung des Stauanfangs und endes wird angezeigt Y Markieren Sie durch Dr cken der amp Taste den unteren Zahlenwert Dieser bestimmt die Entfernung des Stauanfangs zur Fahrzeugposition Stellen Sie den Pfeil mit den Tasten der Fernbedienung auf die Ent fernung des Stauanfangs zur Fahrzeugposition Die w hlbaren Entfernungen sind abh ngig vom Routenverlauf der Navigation Markieren Sie durch Dr cken der Taste den oberen Zahlenwert Dieser bestimmt die Entfernung des Stauendes zur Fahrzeugposition Stellen Sie mit den Tasten die Entfernung zum Stauende ein Dr cken Sie di
67. r Pluspunkt Sie k nnen bei langen Stra en auch nur einzelne Abschnitte z B zwischen zwei Kreuzungen sperren Stra en bei denen eine Ab schnittssperrung m glich ist sind im Men Sperren in Routenliste mit ei nem Rechtspfeil gekennzeichnet Um Stra enabschnitte zu sperren markieren Sie die zu sperrende Stra e Dr cken Sie die amp Taste Die Stra enabschnitte werden angezeigt Y Gehen Sie zum Sperren der Stra enabschnitte wie oben beschrieben vor Stau voraus Stau voraus aufheben 4 Sperren in Routenliste Sperren in Routenliste gm Stau 0 7 m BI6A SCHNELLERSTRASSE 2 4 km BI6A KOPENICKER LAND gt 0 5 km BI6A BULGARISCHE STRA 0 4 km BI6A ALT TREPTOW gt 1 3 km BIEA PUSCHKINALLEE gt 0 5 km BI6A ELSENSTRASSE gt 1 3 km BI6A STRALAUER L 9 X Sperren in Routenliste E a Stau a 4 0 1 km BI6A SCHNELLERSTRASSE 4 BI6A SCHNELLERSTRASSE 4 0 1 km BISA SCHNELLERSTRASSE 4 0 4 km BI6A SCHNELLERSTRASSE 4 0 1 km BI6A SCHNELLERSTRASSE 4 BI6A SCHNELLERST Ay 2 4 km BI6AKSPENICKERL 9 37 Sperrung in Routenliste aufheben gg 1 Wenn der Stau sich aufgel st hat k nnen Sie die Sperrung der Stra en in DEE der Routenliste wieder aufheben Markieren Sie dazu Sperren in Routenlis TA ET te aufheben im Men Stau Dr cken Sie die Taste Die Zielf hrung wird angezeigt eine Sprachausgabe Die Route wird berech 4 Sperren in Rout
68. r letzten 12 Ziele 2 Zielspeicher nach eigenen W nschen sortiert Zielspeicher alphabetisch sortiert Zielspeicher bearbeiten Ziele l schen speichern und sortieren ABB Navigation Zielspeicher Zieleingabe Touren Start Karte Einstellungen Bearbeiten Speicher umsortieren Akt Ziel speichern Standort als Ziel speichern Ziel l schen Letzte Ziele l schen Zielspeicher l schen Zielspeicher Ziel speichern PETER we Sie haben die M glichkeit das aktuelle Ziel und den aktuellen Standort als Ziel zu enln speichern Speicher umsortieren Akt Ziel speichern Aktuelles Ziel mit Namen abspeichern Standort als Ziel speichern 1 Markieren Sie im Men Zielspeicher das Symbol Dr cken Sie die Ziel l schen Taste Letzte Ziele l schen Das Men Zielspeicher Bearbeiten wird angezeigt Y Zielspeicher l schen 2 Markieren Sie den Punkt Akt Ziel speichern Dr cken Sie die Taste Eine Buchstabenliste zur Eingabe eines Namens wird angezeigt Y 3 Geben Sie einen Namen f r das Ziel mit der Buchstabenliste wie von der Zieleingabe gewohnt ein Markieren Sie zum Schluss OK und dr cken Sie die D Taste Es wird das Men Ziel ablegen angezeigt Y 4 Verschieben Sie das Ziel mit den amp Tasten auf die gew nschte Position BERLIN im Speicher Dr cken Sie die Taste BERLIN Das Men Zielspeicher Bearbeiten wird wieder angezeigt v ALEXANDERPLATZ Ziel ablegen
69. rd muss die ge samte Kalibrierung neu durchgef hrt werden 1 W hlen Sie den Men punkt Neuinstallation Dr cken Sie die Taste Ein Warnhinweis wird angezeigt Y 2 Wenn Sie eine Neukalibrierung des Systems durchf hren m chten w hlen Sie Weiter und dr cken Sie die Taste Die gesamten Kalibrierungsdaten werden gel scht Y 3 Sobald Sie mit Ihrem Fahrzeug fahren beginnt der TravelPilot mit der Neu kalibrierung Dieser Vorgang wird in einem Statusfenster angezeigt Y so 4 en x Einstellungen Kalibrierung Reifenwechsel Neuinstallation Status stellungen Die Kalibrierung ist aktiv 67 Systemeinstellungen Status der Kalibrierung anzeigen lassen Sie k nnen sich den Status der Systemkalibrierung anzeigen lassen 1 W hlen Sie den Men punkt Status Dr cken Sie die 9 Taste Ein Fenster mit dem momentanen Status der Kalibrierung wird angezeigt Y Die Statusangabe erfolgt in Prozent Manuelle Kalibrierung Sie k nnen den TravelPilot DX V auch manuell kalibrieren Dazu m ssen Sie eine Strecke von min 100 m mit einer Geschwindigkeit von max 30 km h fahren Beach ten Sie dass dazu eine m glichst genau vermessene Strecke vorhanden sein muss 1 W hlen Sie den Men punkt Manuell Dr cken Sie die Taste Sie werden nun aufgefordert die Streckenl nge die Sie abfahren m chten einzugeben Y 2 Markieren Sie die erste Zahl mit den Tasten der Fernbedienung Dr cken Sie
70. rgang 21 Zieleingabe Aie ber Koordinaten eingeben DONE Uber das Symbol Koordinatennetz haben Sie die M glichkeit ihr Ziel ber Ko ordinaten einzugeben Dazu m ssen Sie die Koordinaten in L ngen und Breitengrad eingeben 9 53 37 O 1 W hlen Sie das f J Symbol in der obersten Zeile des Men s Zieleingabe Breitengrad 2 06 58 N Dr cken Sie die Taste Es wird das Men f r die Koordinateneingabe angezeigt Y Sie k nnen nun unter Zielposition Ihre gew nschten Koordinaten eingeben Unter Aktuelle Position wird Ihnen zus tzlich Ihr gegenw rtiger Standort in Koordinaten angezeigt sofern Ihr Standort ausreichenden Satellitenempfang zul sst s 2 W hlen Sie den Men punkt L ngengrad Dr cken Sie die Taste EJH ED Das Eingabefeld f r die Gradzahl ist markiert v 3 Stellen Sie mit den Tasten die Gradzahl ein Dr cken Sie danach die Taste 009 Az Das Eingabefeld f r die Minuten ist markiert Y v3 37 4 Stellen Sie jetzt mit den amp Tasten die Minuten ein Dr cken Sie danach die Taste Das Eingabefeld f r die Sekunden ist markiert Y 5 Stellen Sie nun mit den Tasten die Sekunden ein Dr cken Sie danach die Taste Das Men f r die Koordinateneingabe wird wieder angezeigt Y 6 Stellen Sie nun in gleicher Weise die Koordinaten f r den Breitengrad ein Dr cken Sie danach die Taste Die Auswahlmarkierung steht auf dem EJ Symbol Sie k nnen
71. rhinweise der Navigation zum richtigen Zeitpunkt erfolgen ist eine hochpr zise Ortung des Fahrzeuges auf dem Stra ennetz erforderlich Sensoren ermitteln die gefahrene Stre cke die Fahrtrichtung sowie Richtungs nderungen Die Positi on des Fahrzeuges wird durch einen GPS Satelliten Empf nger mitverfolgt Unter Ber cksichtigung dieser Sensorinformationen erfolgt ein permanenter Vergleich mit dem Stra enverlauf ent sprechend der digitalen Karte auf der CD ROM TMC Traffic Message Channel ist ein digitaler Verkehrsfunk Daten kanal mit dem st ndig aktualisierte Daten zur Verkehrslage aus gestrahlt werden 75 Index A Aktuelles Ziel mit Namen abspeichern uuesssnsenenneennnnnennnneennnn 47 Anzeige der Fahr oder Ankunftszeit w hlen 64 B Bedienlntro ASSRENREN ER ENEEEr FEIEERRO FENERTENRERR 9 Bedienintro ein ausschalten 60 Bildformat umschalten 62 Bildschirmmodus Automatisch Tag Nacht w hlen 35 59 D Demomodus aufrufen 0 u gt 66 Demomodus deaktivieren 66 Diebstahlschutzsystem 9 Displayhelligkeit einstellen 71 Dynamische Zielf hrung mit TMC 39 E Externe Video Quelle w hlen 61 IE Fahrzeit oder Ankunftszeit w hlen 35 H Haftungshinweis uuesneenneennenneeenen 6 Hausnummer eingeben
72. rrung in Routenliste aufheben 38 Sprache w hlen ssnneseeeeeeeeeeens 57 Stadt eingeben 0 0 2nneeeeeen 11 Standby Zeit einstellen 65 Standort als Ziel speichern 48 Standortkarte uusssneseeeeeeeneneneeeeeennn 31 Status der Kalibrierung anzeigen ats 1 E E E E E 68 Stauumfahrung aktivieren 36 Stauumfahrung aufheben 37 Stra e eingeben usssnsseseenenenenens 13 Stra en bzw Stra enabschnitte in der Routenliste sperren 37 Symboldarstellung aktivieren 29 Symbole in der Karte und ihre Bedeutung aussen 73 74 Systemeinstellungen aufrufen 57 Systemversion anzeigen lassen 65 T TMC ein ausschalten 40 TMC Sender ausw hlen 40 41 Tourenziel eingeben gt 51 U berregionale Ziele w hlen 21 bersichtskarte uanaanaenaenenaenennnnnn 31 Uhranzeige w hlen 65 Uhreinstellungen vornehmen 63 Uhrenformat w hlen 64 V Verkehrsmeldungen darstellen 42 Video Quelle umschalten 61 Z Zentrum ausw hlen s 19 Ziel auf Karte abspeichern 25 Ziel aus dem Zielspeicher bernehmeh a uanseennenne 52 Ziel aus Speicher w hlen
73. s Men Ziel ablegen erscheint Y Verschieben Sie das Tourenziel auf die gew nschte Position Dr cken Sie die Taste Das Men Tourenspeicher Bearbeiten wird wieder angezeigt Y Ziel aus dem Zielspeicher bernehmen Sie k nnen f r den Tourenspeicher Ziele aus dem Zielspeicher bernehmen 1 Um Ziele aus dem Zielspeicher zu bernehmen w hlen Sie in der obersten Zeile das P Symbol Dr cken Sie die Taste Die gespeicherten Ziele werden angezeigt Y Markieren Sie das Ziel das bernommen werden soll Dr cken Sie die Taste Das Men Ziel ablegen des Tourenspeichers wird angezeigt 4 Bewegen Sie das Tourenziel auf die gew nschte Position Dr cken Sie die Taste Die Tourenliste wird angezeigt Y Letztes Ziel der Navigation bernehmen 1 Um das letzte aktuelle Ziel der Navigation zu bernehmen w hlen Sie in der obersten Zeile im Tourenspeicher das N Symbol Dr cken Sie die Taste Das Men Tourenspeicher Bearbeiten wird angezeigt Y W hlen Sie den Men punkt Akt Ziel einf gen Dr cken Sie die 9 Taste Eine Buchstabenliste zur Eingabe eines Zielnamens wird angezeigt Y Geben Sie einen Namen f r das Ziel ein Das Men Ziel ablegen des Tourenspeichers wird angezeigt Y A iner a Aus Zielspeicher HANNOVER BERLIN ALEXANDERPLATZ ALEX BERLIN 14 Tour enspeicher Bearbeiten Neues Tourenziel Akt Ziel einf gen Tour
74. t Ziel einf gen Tour umsortieren Tourenziel l schen Tour komplett l schen 53 4 Markieren Sie Ja Dr cken Sie die Taste Das Men Tourenspeicher Bearbeiten wird angezeigt Y Das Tourenziel ist gel scht Tour komplett l schen 1 Wenn Sie eine Tour komplett aus dem Tourenspeicher l schen wollen mar kieren Sie in der obersten Zeile im Tourenspeicher das N Symbol Dr k ken Sie die Taste Das Men Tourenspeicher Bearbeiten wird angezeigt Y 2 Markieren Sie Tour komplett l schen Dr cken Sie die Taste Eine Sicherheitsabfrage wird angezeigt Y 3 Markieren Sie Ja Dr cken Sie die Taste Das Men Tourenspeicher Bearbeiten wird angezeigt Y Zielf hrung zu einem Tourenziel starten 1 _ Wenn Sie eine Zielf hrung starten wollen markieren Sie das B Symbol in der obersten Zeile des Tourenspeichers Dr cken Sie die Taste Die Tourenliste wird angezeigt Y 2 Markieren Sie das Ziel aus der Tourenliste zu dem die Zielf hrung beginnen soll Dr cken Sie die D Taste Ein Infomen mit den Zieldaten wird angezeigt 4 Die Sprachausgabe Die Route zum Zwischenziel wird berechnet wird aus gegeben Nachdem das erste Tourenziel erreicht ist wird automatisch die Zielf hrung zum n ch sten Tourenziel in der Tourenliste gestartet _ Der Pluspunkt Die Tour kann von jedem beliebigen Ziel aus gestartet wer den Nach Erreichen des letzten Tourenzieles ersch
75. t Kurznamen versehen und f r Zielf hrungen aufgerufen werden Der Pluspunkt Die letzten 12 angefahrenen Ziele speichert der TravelPilot DX V automatisch Ziel aus Speicher w hlen Ausgangspunkt Sie befinden sich im Hauptmen Sollten Sie sich nicht im Hauptme n befinden gelangen Sie ber die Taste zur ck ins Hauptmen 1 W hlen Sie im Hauptmen Zielspeicher Dr cken Sie die Taste Das Men Zielspeicher wird angezeigt Y Die Symbole in der oberen Symbolleiste bedeuten Speicher der letzten 12 Ziele Zielspeicher nach eigenen W nschen sortiert Zielspeicher alphabetisch sortiert Zielspeicher bearbeiten Ziele l schen speichern und sortieren W hlen Sie das Symbol des gew nschten Zielspeichers Dr cken Sie die Y Taste Die vorhandenen Ziele werden angezeigt Y W hlen Sie das gew nschte Ziel Dr cken Sie die P Taste Ein Men mit den Daten des aktuellen Ziels wird angezeigt Y Die Sprachausgabe Die Route wird berechnet wird ausgegeben Sie k n nen aus diesem Men heraus die Routenoptionen ndern Lesen Sie dazu die Kapitel Routenoptionen w hlen und Zielf hrung Ispeiche Letzte Ziele L BERLIN ALEXANDERPLATZ ALEX L HANNOVER TEICHSTRASSE LICH 4 E WEDEMARK RODENBOSTEL HANNOVER OELTZENSTRASSE 1 HANNOVER AM KLEINEN FEL HANNOVER BADENSTEDT o 2 abe zigpeiche Manuell sortiert L HANNOVER AM KLEINEN
76. ten Lesen Sie dazu das Kapitel Zielf hrung Zieleingabe z 5 Da Bi Standortumgebung ALEXANDERPLATZ ORCH CFAG BERLIN gt BERLIN p Ortsumgebung BERLIN berregionale Ziele Ortsumgebung WETER GEIGE iY utobahnanschlu ige Autobahnservice Autovermietung Bahnhof Zieleingabe berregionale Ziele Autobahnanschluss Rastst tte Flughafen oder Grenz bergang w hlen ber den Men punkt berregionale Ziele haben Sie die M glichkeit Autobahnan schlussstellen Rastst tten Flugh fen und Grenz berg nge aus dem gesamten Bun desgebiet auszuw hlen Sie m ssen dazu lediglich den Namen kennen 1 amp W hlen Sie den Men punkt berregionale Ziele und dr cken Sie die Taste Eine Liste mit den zur Verf gung stehenden berregionalen Zielen wird an gezeigt Y W hlen Sie den gew nschten Men punkt Dr cken Sie die Taste Die Buchstabenliste zur Eingabe des Zielnamens wird angezeigt Y Geben Sie den Namen des Ziels ein Der Pluspunkt Die Bestimmung des Ziels erfolgt hier wie von der direkten Zieleingabe gewohnt Nachdem Sie das Ziel ausgew hlt haben wird der Zielname in einem Men angezeigt Y Die Auswahlmarkierung steht auf dem amp J Symbol Sie k nnen nun die Ziel f hrung mit der Taste starten Lesen Sie dazu das Kapitel Zielf hrung E berregionale Ziele iK utobahnanschlu fg Autobahnservice 7 Flughafen S Grenz be
77. uellen Einstellungen auch f r weitere Zielf hrungen angewendet wer den sollen m ssen sie gespeichert werden 1 Dr cken Sie nachdem Sie die Einstellungen vorgenommen haben die Taste Das amp J Symbol des Men s ist markiert Y Markieren Sie das EJ Symbol und dr cken Sie die Taste Die Routenoptionen werden abgespeichert Y so Ef Ti e F Einstellungen Standortkarte gt Nord o Zielgebiet bersicht Lautst rke gt LLELLE Bildschirm gt LET u Schnelle Route Kurze Route Autobahn EE Maut TMC Routenoptionen ndern Schnelle Route Kurze Route Autobahn EE Maut TMC 45 Zee N Mit dem Zielspeicher haben Sie die M glichkeit h ufig angefahrene Ziele mit einem Namen zu versehen und zu speichern Die abgespeicherten Ziele k nnen Sie nach eigener Sortierung oder alphabetisch sortiert abrufen Dar ber hinaus speichert der TravelPilot DX V die letzten zw lf Ziele automatisch Diese k nnen aus dem Zielspei cher wieder f r Zielf hrungen verwendet und mit einem Namen versehen abgespei chert werden Wie Sie Ziele aus dem Zielspeicher f r Zieleingaben verwenden erfahren Sie im Ka pitel Zieleingabe unter Ziel aus Speicher Zielspeicher ffnen Aus dem Hauptmen 1 W hlen Sie im Hauptmen Zielspeicher Dr cken Sie die Taste Das Men Zielspeicher wird angezeigt Y Die Symbole in der oberen Symbolleiste bedeuten Speicher de
78. umsortieren Tourenziel l schen Tour komplett l schen Tourenspeicher 4 Bewegen Sie das Tourenziel auf die gew nschte Position in der Tourenliste Dr cken Sie die Taste Das Men Tourenspeicher Bearbeiten wird angezeigt Y Tour sortieren 1 Wenn Sie die Tourenliste neu sortieren m chten markieren Sie in der ober sten Zeile im Tourenspeicher das N Symbol Dr cken Sie die Taste Das Men Tourenspeicher Bearbeiten wird angezeigt Y W hlen Sie Tour umsortieren Dr cken Sie die 9 Taste Die Tourenliste wird angezeigt Y Markieren Sie das Ziel das umsortiert werden soll Dr cken Sie die Taste Das markierte Tourenziel wird invers und gelb hinterlegt dargestellt 4 Bewegen Sie das Tourenziel mit den amp Tasten auf die gew nschte Po sition Dr cken Sie die D Taste Das Men Tourenspeicher Bearbeiten wird angezeigt Y Wiederholen Sie die Bedienschritte bis die Tourenliste nach Ihren W n schen sortiert ist Tourenziel l schen 1 Wenn Sie ein Tourenziel aus der Tourenliste l schen m chten markieren Sie in der obersten Zeile im Tourenspeicher das N Symbol Dr cken Sie die Taste W hlen Sie Tourenziel l schen Dr cken Sie die 9 Taste Die Tourenliste wird angezeigt Y W hlen Sie das Ziel das gel scht werden soll Dr cken Sie die Taste Eine Sicherheitsabfrage wird angezeigt Y Tour enspeicher Bearbeiten Neues Tourenziel Ak
79. z ndung und Dauerplus wird der TravelPilot DX V automatisch mit der Fahrzeugz ndung akti Travel D Gan viert BLAUPUNKT Allgemeines Bedienintro Beim Systemstart wird das BedienIntro angezeigt Hier werden die Funktionen der Fernbedienung erl utert Anschlie end k nnen Sie w hlen ob das Bedienintro bei dem n chsten Einschalten des TravelPilot DX V angezeigt werden soll 3 Der Pluspunkt Sie k nnen das Bedienintro jederzeit im Men Einstellun gen aktivieren bzw deaktivieren Lesen Sie dazu im Kapitel Einstellungen unter Bedienintro ein ausschalten Diebstahlschutzsystem Um eine Inbetriebnahme des TravelPilot DX V nach einer Trennung von der Batterie spannung z B bei Diebstahl zu verhindern haben Sie die M glichkeit die Codie rung Ihres TravelPilot DX V zu aktivieren Wenn die Codierung aktiv ist kann das Ger t nach einer Trennung von der Batterie spannung nur durch Eingabe der Code Nummer in Betrieb genommen werden Die Code Nummer finden Sie im Ger tepa des TravelPilot DX V Bewahren Sie den Ger tepa niemals im Fahrzeug auf Wie man die Codierung aktiviert bzw deaktiviert und wie man codierte Ger te nach einer Trennung von der Batteriespannung einschaltet erfahren Sie im Kapitel Ein stellungen unter Sicherheitscode aktivieren deaktivieren Der Pluspunkt Das Diebstahlschutzsystem verhindert elektronisch nach Ausbau des TravelPilot DX V die Wiederinbetriebnahm
80. zeigt 4 Die Auswahlmarkierung steht auf dem amp J Symbol Sie k nnen nun die Ziel f hrung mit der Taste starten Lesen Sie dazu das Kapitel Zielf hrung Hausnummer eingeben Die Zieleingabe kann um die Angabe einer Hausnummer erweitert werden Voraus setzung ist dass dazu die entsprechenden Daten auf der Navigations CD vorhanden sind 1 2 Geben Sie zuerst eine Stadt und eine Stra e ein Markieren Sie das fEJ Symbol Hausnummer Dr cken Sie die Taste Die Zahlenliste zur Eingabe der Hausnummer wird angezeigt Y Gehen Sie zur Eingabe der Hausnummer wie unter Stadt beschrieben vor W hlen Sie aus der Liste den gew nschten Hausnummernbereich Dr cken Sie die Taste Das Men Zieleingabe wird angezeigt Y Die Auswahlmarkierung steht auf dem amp J Symbol Sie k nnen nun die Ziel f hrung mit der Taste starten Lesen Sie dazu das Kapitel Zielf hrung EO al BERLIN BERLIN entran 4 Stra e EHEN Aal BERLIN BERLIN OB 4 DV ALEXANDERPLATZ Y Querstra e Hausnummer Sonderziele Parkpl tze Tankstellen usw w hlen ber das Symbol Zapfs ule Tasse stehen Ihnen verschiedene Ziele zur Ziel eingabe zur Verf gung Diese Ziele k nnen Sie bezogen auf Ihren derzeitigen Standort Standortumgebung auf das letzte aktive Ziel der Navigation Letztes Ziel auf jeden beliebigen Ort Ortsumgebung oder berregionale Ziele z B Gre

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

RADIORICEVENTE MOD. RXDC  JUNTA-PLAC FIBROCEMENTO  IK 35dp 105.836S    Toshiba SDP77 User's Manual  Targus THD04603CA  第68回定時株主総会 招集ご通知  Balises, structures et TEI - Cahiers GUTenberg  お使いになる前には、取扱説明書をよくお読みください。  User`s Manual ThermoVision™ LabVIEW® Toolkit  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file