Info - DESY
Contents
1. ffnen Sie TV Speicher Men Mit dem Cursor zu Ihrer Wahl Pegel h her oder niedriger stellen oder Optionen festlegen Verlassen des Men s mit der N Taste Erm glicht eine ATP Seite 9 Erm glicht eine manuelle Einstellung Programmpositionen Suchlauf der einzelnen siehe Seite 10 Feinabstimmung Austausch einzelnen Sender werden Austausch von Neueinstellung des Fernsehers fein Auer automatische siehe Mit der Feinabstimmung k nnen die abgestimmt Programmpositionen gegeneinander siehe Seite 11 Lautst KOFFER Mit dieser Funktion kann die Lautst rke f r einzelne Sender eingestellt werden Kindersicherung U 76 velit R a oe es OBB Men Ende isr Haupt Men Kontrast Helligkeit Farbe Bildsch rfe NTSC Farbton im NTSC Modus Installation u Auswahl ex b Zugriff Zur k umm Men Ende Installation Videotext wert Format Zugriff OSD Sprache Speichern 77 Auswahl Ft O Zarit Zur ck E ICH bient Ende TV Speicher Men Suchlauf Feinabstimmung Austausch Lautst Korrekt Kindersicherung Zugriff _ Zum Sperren einzelner Programmpositionen TV SPEICHER MEN AUTOMATISCHE PROGRAMMSUCHE ATP Dieses Men erm glicht Ihnen ein erneutes Speichern der lokalen Fernsehprogramme Das ist sehr praktisch wenn Sie in eine andere Region umziehen Die Taste F2. Panasonic TX_15AT1C Farbfernseher tau FLAT DIGITAL QuintrixF Bedienungsanleitung TQB8E3737A Deutsch Diese Anleitung ist vor Inbetriebnahme des Fernsehers sorgf ltig zu lesen und f r zuk nftige Informationssuche aufzubewahren WILLKOMMEN Lieber Panasonic Kunde wir begr ssen Sie als neues Mitglied unserer Panasonic Kundenfamilie und hoffen dass Ihnen Ihr neuer Farbfernseher viele Jahre Freude bereiten wird Es handelt sich hierbei um ein technisch fortgeschrittenes Ger t die kurze Schnellstart Anleitung vermittelt Ihnen jedoch schnell die grunds tzlichen Bedienungsschritte Anschliessend k nnen Sie dann die ganze Anleitung detailliert durchlesen und f r zuk nftige Bezugnahme aufbewahren INHALT e Warnungen und Hinweise 222222 eee 2 zSchnellstan nn me see 3 Haupibedicntasten sicccrr ese nenne 4 e Programm Menb ie cate ea e uns cnc nd 5 o Bildschirm Men ara eu 5 AUDI AMEN sand bd deeb cae reidi pa Rew acne och aaa 6 TASIANGNON seta rasant 7 e TV Speicher Men 2325 oe oosesenetdgezeucnees 2h eee aes 8 e TV Speicher Men Automatische Programmsuche ATP 9 e V Speicher Ment Suchlauf 000cc eee 0 10 e _ nderung der Programmpositionen Austausch 11 OSD Men sprache 22 0c ccc nen 11 e _ Spezielle Funktionen e AV Auswahl AV Betrieb 0 0 ccc nn 12 e Bedienung des V
3. dr cken W hlen Sie Installation ffnen Sie Installation W hlen Sie TV Speicher Ment ffnen Sie TV Speicher Men W hlen Sie ATP W hlen Sie Zugriff Dr cken Sie diese Taste um Start zu best tigen Wahlen Sie Ihr Land aus Dr cken Sie diese Taste um die automatische Einstellung ATP zu starten Der Fernseher wird die lokalen Fernsehkan le aussuchen speichern und sortieren Nach Beendigung dieses Vorgangs wird auf dem Bildschirm die Programmposition Nr 1 angezeigt Dr cken Sie die F Taste wenn Sie die ATP Sequenz unterbrechen wollen oder die Taste N wenn Sie sie beenden wollen 0 40 Ped Pa Pde pp A le amp Speichern i 27 Auswahl i n u ER IR Zugriff Ay er lt lt af Zur ck E 4 N Men Ende ss TV Speicher Men Zugriff Suchlauf Feinabstimmung Austausch Lautst Korrekt Kindersicherung ZARININ ATP l scht die alte Senderliste _ und erstellt diese neu 7 a a 9 ATP starten Zur ck E 4 EB Men Ende Land pep x a Deutschland Em Osterreich France ie He Italia AlPstarten AGEE Z Auswahl Espa a i oz i Belgium Zurick i i i f Schweiz Men Ende Zr eg er ATP AKTIV 02 F Zur ck N Men Ende TV SPEICHER MEN SUCHLAUF Manuelle Programmsuche erfolgt entweder ber das Bildschirm Ment oder mit Hilfe der Bedientasten an der Fro
4. Lautst rke Bildsch rfe Helligkeit Farbe Bereitschaft Status Land Men sprache OSD Automatisches Ausschalten SLEEP Wenn der Sender die Sendung beendet und das Ger t nicht ausgeschaltet ist geht der Ferhseher nach 30 Minuten automatisch in Bereitschaftsmodus Diese Funktion wird nicht aktiviert wenn sich der Fernseher im AV Modus befindet TX 15AT1C Stromquelle Wechselspannung 220 240 V 50Hz Leistungsaufnahme 46W Standby Leistungsaufnahme 1 0W Bildschirm sichtbarer Teil Diagonale 35 7 cm Ausgangsleistung Musik 3 0W RMS Impedanz 8Q Abmessungen 368 mm 388 5 mm 387 mm Gewicht kg 11 PAL B G PAL H PAL 60 VHF E2 E12 Empfangene TV Systeme Bandname VHF A H ITALIA CATV S01 S05 CATV S11 S20 U1 U10 AV NTSC 3 58 4 43MHz ber den AV Eingang VHF H1 H2 ITALIA UHF E21 E69 CATV S1 S10 M1 M10 CATV S21 S41 Hyperband Anzahl der Programmpositionen 99 VCR Antenne UHF VHF Kabelband Hyperband Kopfh rer Front 3 5 mm Impedanz 8Q AV Anschluss hinten AV1 21 poliger SCART Stecker Eingang Ausgang f r Audio Video RGB Eingang AV Anschluss Front Front AV 1 X RCA Eingang des Tonsignals 1 x RCA Eingang des Videosignals Diese technischen Daten k nnen ohne vorherige Ank ndigung ge ndert werden Die angegebenen Gewichte und Ma e sind lediglich
5. sind f r den Anschluss des Videorecorders und des Satelitenempf ngers sowie f r weitere kompatible audiovisuelle Anlagen bestimmt AV Frontplatte Hinterer Ein Ausgang des Steckers AV SCART AV Abdeckung Audio Eingang _ Kopfh rer Video Eingang f 5 Buchse V l dt Buchse A anschluss VIDEORECORDER gt Bann DR Videokabel RCA 1 RCA Audiokabel VIDEORECORDER OLED SZ 3 5 mm Stereo Klinkenstecker 21 poliger SCART AV er Masse des Steckers 21 20 FBAS Eingang Video FBAS Ausgang Video 19 m ll 18 RBG Status Masse i FBAS Meee 7 10 mye 16 Schaltspannung f r RGB Eingang des R Signals 15 m 44 Masse Masse des R Signals 13 m 12 nn Eingang des G Signals 11 10 ____ Mass6 des G Signals 9 m 8 Schaltspannung f r FBAS Eingang des B Signals 7 6 Eingang eines Audiosignals linker Kanal be des B Signals gt 4 Masse der Audiosignale Ausgang eines Audiosignals linker Kanal 3 o 2 Eingang eines Audiosignals rechter Kanal Ausgang eines Audiosignals rechter Kanal 1 AV ist RGB geeignet Hinweise Das hier abgebildete Zubeh r und die Kabel geh ren nicht zum Lieferumfang des Fernsehers An diesem Fernsehger t darf kein Rechner mit TTL Ausgang 5 V angeschlossen werden Beim Anschluss der Kopfh rer werden die Lautsprecher i
6. Sie das Suchlauf Meni durch numerische Tastatur die Kanalnummer Durch Dr cken der TV AV Taste k nnen Sie eingeben zwischen der Programmplatznummer TV TWAV durch TV AV Taste speichern System und der gew nschten Kanalnummer gt das Men durch Dr cken der N Taste ausw hlen verlassen Durch Dr cken der Taste oder ndern V N Sie die Programmplatz oder starten der ee gt Wenn Sie durch direkte Wahl einen Kanal im Sendersuchlauf Hyper Bereich Kabelfernsehen eingeben gefunden haben speichern Sie die direkte Kanalwahl und f r R Wahl der nderungen mit Taste STR ee Programmpositionen C und geben Sie die Nummer an der nummerischen Tastatur Wenn Sie noch andere Programme suchen ein An der linken oberen Ecke des Bildschirmes wollen wiederholen Sie das vorstehende F wird zuerst CH und anschliessend H Verfahren oder beenden Sie den Modus der _ angezeigt Die Speicherung Siehe oben Programmsuche durch Dr cken der F Taste 10 NDERUNG DER PROGRAMMPOSITIONEN Austausch Das Men Austausch bietet einen Austausch von zwei Programmpositionen miteinander Die Taste F dr cken W hlen Sie Installation ffnen Sie Installation Austausch Auswahl en ndern W hlen Sie TV Speicher Men eee x Men Ende Austausch P Prog 01 CH44 BBCi mit Prog 02 CH
7. ungef hre Werte 18 19
8. 41 ITV p g ffnen Sie TV Speicher Men W hlen Sie Austausch ffnen Sie Austausch Die 1 Programmposition w hlen Die 2 Programmposition w hlen Die Wahl durch TV AV Taste best tigen Das Men verlassen Sie durch Dr cken der N Taste OSD Men sprache Die Men sprache wurde gem des von Ihnen gew hlten Landes eingestellt Wenn Sie eine andere Sprache anwenden wollen k nnen Sie eine aus dem Men OSD Sprache ausw hlen Die Taste F dr cken F Wahlen Sie Installation a2 ae Me Auswahl i k eTo Auswahl 4 a h 2 Zur ck Sun Men Ende Offnen Sie Installation nn i OSD Sprache uu E Deutsch Espanol Nederlands Wahlen Sie OSD Sprache wy Sn Norsk Suomi Vv N aned Dansk Turkce Italiano Svenska Portugu s ELLHNIKA Offnen Sie OSD Sprache S Fe ae Ausw hlen xy Die Wahl best tigen und verlassen Sie durch Dr cken der N Taste 11 AV Auswahl AV Betrieb Q Zum Umschalten in AV Modus dr cken Sie die TV AV Taste Ist ein Ger t angeschlossen Videorecorder Satelitenempf nger Kamera etc Siehe Seite 16 und im Betrieb wird sein Signal auf dem Bildschirm Ihres Fernsehers angezeigt und in der linken oberen Ecke des Bildschirmes wird ein AV Symbol angezeigt Dieser Fernseher kann in den AV Betrieb automatisch umschalten wenn das angeschlossene Ger t ein Schaltsignal ausgibt In diesem Fall werden in der linke
9. 6000 Seitenauswahl 808 Die Seitenauswahl kann auf zwei Arten erfolgen a dr cken Sie eine der A V Tasten um die Nummer der Seite jeweils um 1 zu erh hen b oder geben Sie die gew nschte Seitennummer mittels der Tasten 0 9 auf der Fernbedienung ein amp Rote gr ne gelbe blaue Taste In den Betriebsarten FASTEXT entsprechen diese Tasten den unterschiedlich farbigen Themen go R ckkehr zum normalen TV Betrieb SORTIERUNG DER GEFUNDENEN SENDER Nach Beendigung des automatischen Suchlaufs ATP werden die gefundenen Sender in den Speicher des Fernsehers abgelegt und zwar in der Reihenfolge die der eingestellten Sprache der auf dem Bildschirm entspricht In aufsteigender Reihenfolge der Programmpositionen werden zuerst alle Sender mit einem Namen die nach der nachstehenden Tabelle ausgesucht wurden dann Sender mit einem Namen die in der Tabelle nicht beinhaltet sind in aufsteigender Reihenfolge der Programmpositionen dann Sender bei denen der Empf nger keinen Namen identifiziert hat in aufsteigender Reihenfolge der Programmpositionen gespeichert z 6 or Jens oa I o pe TC e pa pe ooo KEN a a 18 CNN EURO TVE F r andere europ ische L nder werden die Programmpositionen im Speicher des Ger tes in deren Reihenfolge sortiert und gespeichert in welcher sie festgelegt wurden 15 ANSCHLUSS EINER EXTERNEN AUDIO VIDEO ANLAGE Audio Video Eing nge AV
10. PROGRAMME V PROGRAMM MEN Haupt Men Kontrast Helligkeit Farbe Bildsch rfe NTSC Farbton im NTSC Modus Installation Installation West Ost Videotext m 16 9 4 3 Auto AV Format Farbsystem AV TV Speicher Men TV Lautst Korrekt AV OSD Sprache OSD Sprache Deutsch ATP Warnung English Francais Deutschland Italiano Osterreich ELLHNIKA ATP France Espa ol Suchlauf Italia Norsk Feinabstimmung Nederland Dansk Austausch Espa a Svenska Lautst Korrekt Belgien Nederlands Kindersicherung Schweiz Suomi EU T rk e Portugu s V Speicher Men BILDSCHIRM MEN Dieses Fernsehger t ist mit einem umfangreichen Men system ausgestattet Dr cken Sie die Taste F Dient zur Bewegung im Men sowie zur Wahl und Einstellung der Parameter CY ra Ca e20 Menititel m E aE ae PA Anleitungen W hlleiste Kontrast Men Parameteranzeige Helligkeit Farbe y Bildsch rfe Dr cken Sie die Taste N um das Men zu verlassen Bei einigen Funktionen z B Kontrast Helligkeit Farbe und Bildscharfe kann der Pegel je nach den pers nlichen Anforderungen ge ndert werden damit Sie das Men ffnen F n NTSC Farbton im NTSC Modus Unterments Ten Selle Andere Optionen zum Beispiel Installation erm glichen den bergang zum n chsten Untermen Durch Dr cken der Taste F ffnen
11. Sie das Hauptmen bzw kehren zum Hauptmen z ruck Mit der Taste N verlassen Sie das Men Die Taste TV AV dient gegebenenfalls auch zum Speichern HAUPT MEN Dieses Men erm glicht Ihnen die Bildqualit t nach Ihren W nschen einzustellen Die Taste F dr cken F Mit dem Cursor zu Ihrer Wahl p lt Ages Andern Haupt Men p ame _Men Ende Pegel h her niedriger stellen oder S 9 Fr Optionen festlegen Helligkeit Farbe Bildsch rffe Das Men verlassen Sie durch Dr cken NTSC Farbton im NTSC Modus Installation der N Taste ast Kontrast Helligkeit Farbe und Bildscharfe k nnen je nach i pers nlichen W nschen oder nach Umgebungsbedingungen eingestellt Farbe werden Durch Dr cken der N Taste k nnen Sie zur werkseitigen Einstellung Bildsch ffg zur ckkehren Die Farbtoneinstellung wird als eine NT Men position nur dann angezeigt 3 wenn an Ihrem Fernsehger t ber im NTSC den Eingang AV1 eine NTSC Signalquelle angeschlossen _ ist Hiermit kann der Farbton geandert werden Das Men Installation erm glicht Installation Ihnen den Zutritt zu weiteren Funktionen inklusive des TV Speicher Men INSTALLATION Installation erm glicht Ihnen den Zugriff auf zahlreiche fortschrittliche Funktionen sowie das TV Speicher Men Die Taste F dr cken W hlen Sie Installation ffnen Sie Installation Mit dem Cursor zu Ihrer Wa
12. erschalten der Zusatzseiten die gew nschte Seite erreicht wird Sie k nnen die Nummer der gew nschten Seite mit Hilfe der TIME TEXT Taste eingeben Das Ger t wird dann nach dieser Seite suchen und nachdem diese gefunden wurde solange auf dem Bildschirm anzeigen bis Sie eine neue Seitenzahl eingeben oder den Programmplatz wechseln Die TIME TEXT Taste dr cken Oben links erscheint Gew nschte Nummer der Zusatzseite eingeben bevor wieder verschwindet F r die Seite 6 wird zB 0006 eingegeben Das Ger t beginnt jetzt mit der Suche bis die gew hlte Zusatzseite gefunden ist W hrend der Suche kann das TV Bild betrachtet werden Wird auf Videotext zur ckgeschaltet steht die gew hlte Zusatzseite solange zur Verf gung bis eine neue Videotextseite gew hlt oder der Programmplatz gewechselt wird Zum Verlassen eine neue Seitennummer eingeben die INDEX Taste dr cken oder den Programmplatz wechseln D m lt m gt r Aufdecken Macht die versteckten W rter wie z B Antworten der Quizfragen oder der R tsel sichtbar a w Voll oberer unterer Teil Wenn Sie diese Taste dr cken wird die obere H lfte der Seite vergr ssert Anzeige der Videotext Inf ti angezeigt Dr cken Sie diese Taste nochmal damit sich die untere H lfte nzeige der Videotext Intormation der Seite vergr ssert Zur R ckkehr in die normale Gr sse ist diese Taste auf dem Bildschirm erneut zu dr cken eee
13. geschalteten Zustand transportiert Fernseher f r 30 Minuten ausschalten Farbflecke Normaler Ton Pl tzliche Verschlechterung der Empfangsbedingungen z B atmosph rische Bedingungen Normales Bild Schwacher oder gest rter Ton 17 ZUR INFORMATION Kundendienst Bevor Sie den Kundendienst anfordern bitten wir Sie die Symptome gem der Beschreibung unter St rungssuche auf der vorherigen Seite zu bestimmen Bitte wenden Sie sich im Bedarfsfall an Ihren rtlichen Panasonic Fachh ndler und geben Sie die Typen und Seriennummer des Ger tes an beide befinden sich hinten am Ger t Videospiele Haushaltsrechner Wenn Sie Videospiele l ngere Zeit darstellen k nnen sich auf dem Bildschirm permanente Schatten bilden Dieser nicht behebbare Mangel des Bildschirmes kann vermieden werden wenn Sie folgende Punkte beachten Q Helligkeits und Kontrastwerte auf Minimum reduzieren Q Das Fernsehger t ber l ngere Zeitr ume nicht ununterbrochen f r Videospiele oder als Computermonitor verwenden Q Diese Art von Bildschirmschaden ist kein Funktionsdefekt und wird daher nicht von der Panasonic Garantie abgedeckt TECHNISCHE DATEN Model Abspeichern der letzten Einstellung Automatische Speicherung der letzten Eistellung d h die nachstehenden Werte werden bei erneutem Einschalten des Fernsehers verwendet Programmposition Farbton Lautst rkenkorrektur AV Kontrast
14. hl Pegel h her oder niedriger stellen oder Optionen festlegen Verlassen des Men s mit der N Taste Videotext U 76 Format U oO Farbsystem AV 10 616 Lautst Korrekt AV TV Speicher Menu OSD Sprache Mit dieser Option k nnen Sie zwischen dem stlichen oder westlichen Videotext umschalten Mit der Formatfunktion k nnen Sie Kinoformate im korrekten Bildverh ltnis 16 9 darstellen Mit dem Men Farbsystem k nnen Sie den richtigen bertragungsstandard w hlen Mit dieser Funktion kann die Lautst rke f r einzelne Sender eingestellt werden Das TV Speicher Men bietet Zugriff auf viele weitere Funktionen darunter ATP Suchlauf Feinabstimmung Austauch Lautst rkenkorrektur Kindersicherung siehe Seite 8 Uber das Men OSD Sprache k nnen Sie die gew nschte Sprache f r Bildschirm Men s w hlen siehe Seite 11 uswahl ugriff Haupt Menu Kontrast Helligkeit Farbe Bildsch rfe NTSC Farbton im NTSC Modus Installation Zugriff Auswahl ndern Installation Videotext Format Farbsystem AV Lautst Korrekt AV TV Speicher Men OSD Sprache Men Ende x Men Ende TV SPEICHER MEN Dieses Men bietet Zugriff auf die Men s des automatischen oder manuellen Suchlaufes Die Taste F dr cken W hlen Sie Installation ffnen Sie Installation W hlen Sie TV Speicher Men
15. ideorecorders 0 0c ec e 13 e Videotext Funktionen zu ie Se teehee Monies LA ean 14 e Sortierung der ausgesuchten Sender 00ce ne 15 e Anschluss einer externen Audio Video Anlage 16 St rungssuche versand Gaede e pee 17 ZUR INIOLMAION ae ee ee ae 18 e Technische Daten 17222 m22 Br aaee 18 WARNUNGEN UND HINWEISE Q Dieser Fernseher arbeitet mit Wechselstrom von 220 240 V 50 Hz Q Ihr Fernsehger t darf nie im Regen oder in berm ig feuchten R umen betrieben werden Andernfalls k nnten Sch den auftreten die elektrische Schl ge oder einen Brand verursachen Dieser Fernseher darf nicht mit Tropf oder Spritzwasser in Ber hrung kommen Mit Wasser gef llte Gegenst nde wie Vasen d rfen nicht auf oder ber dem Fernseher abgestellt werden Q ACHTUNG HOCHSPANNUNG Nehmen Sie niemals die R ckwand des Ger tes ab weil dadurch stromf hrende Teile freigelegt werden Das Ger t enth lt keine vom Benutzer zu wartenden Teile Q Der Ein Aus Hauptschalter dieses Modells trennt den Fernseher vom Netzstrom nicht vollst ndig ab Wenn das Ger t f r eine l ngere Zeit nicht benutzt wird sollte der Netzstecker aus der Steckdose gezogen werden Q ABFALLENTSORGUNG Unbrauchbare Verpackungen und verbrauchte Batterien sind gem ss Ihrer L ndervorschrift zu entsorgen Q Sch tzen Sie das Ger t vor direkter Sonnenstrahlung und vor anderen W rmequellen Zur Verhinderung v
16. ktion mit blauen Balken dargestellt Mit den Tasten und k nnen Sie diese Einstellung nach Belieben ndern e Die Lautst rke kann in Videotextbetrieb weiterhin nach Belieben eingestellt werden Was ist FLOF FASTEXT Im FASTTEXT Modus werden im unteren Teil des Bildschirmes vier Themenbereiche in unterschiedlichen Farben angezeigt die den Farben der Tasten auf Ihrer Fernbedienung entsprechen Um weitere Informationen ber eine von diesen Themen zu erhalten m ssen Sie die Taste mit entsprechender Farbe dr cken Diese Funktion erm glicht einen schnellen Zugriff auf Informationen ber die angezeigte Objekte TV TEXT 0 TV Teletext Modus Dr cken Sie die TV TEXT Taste Auf dem Bildschirm wird die erste Videotext Seite angezeigt Wenn Sie in TV Modus zur ckkehren wollen m ssen Sie diese Taste noch einmal dr cken zZ iw m x Inhalt INDEX dr cken um zur Hauptverzeichnis Seite zur ckzukehren Je nachdem wie die Informationen bertragen werden mu diese Taste m glicherweise mehrmals gedr ckt werden um zur Hauptverzeichnisseite zur ckzukehren zZ O iw p Halt Anhalten der Textseite beim Ansehen von Unterseiten Erneut dr cken um Anhalten aufzuheben J z m 4 m 4 g 888 8888 808 2 S m S o Zugriff auf Zusatzseiten Wenn Videotext Informationen Uber eine Seite hinausgehen kann es manchmal recht lange dauern bis durch das automatische Weit
17. m Fernseher automatisch ausgeschaltet Schliessen Sie die AV Eing nge an der vorderen und hinteren Seite des Fernsehers nie gleichzeitig an weil sich die Ton und Bildsignale vermischen k nnen 16 ST RUNGSSUCHE Symptome berpr fung EB ae Te Platzierung Ausrichtung Anschluss der Antenne Schneebilder Gest rte Tonwiedergabe IP Platzierung Ausrichtung Anschluss der Antenne Sg Geisterbilder Normale Tonwiedergabe Sr St rungsursache nicht entst rte elektrische Haushaltsger te Autos Motorr der N Leuchtstofflampen St rung Gest rte Tonwiedergabe X Lautst rkeneinstellung Es ist zu berpr fen ob die Stummschaltung DS eingeschaltet ist Normales Bild Kein Ton A Es ist zu berpr fen ob sich der Fernseher nicht im AV Modus befindet gt er am Netz angeschlossen ist er eingeschaltet ist a die Bild Toneinstellungselemente auf Minimum eingestellt sind Kein Bild Kein Ton er sich im Bereitschaftsmode befindet a IN Farbwiedergabe auf Mindestwerte eingestellt I Normale Tonwiedergabe Keine Farbe Ben Senderabstimmung Stimmen Sie das Ger t neu ab oder verwenden Sie die Feinabstimmung SS N Schlechtes oder gest rtes Bild Schwacher oder kein Ton Magnetische St rungen durch nicht abgeschirmte Ger te Das Ger t wurde im ein
18. matische Espa a edienungsanleitung Sendersuche ATP Ihre Sender werden identifiziert gespeichert und sortiert siehe Seite 15 Drucken Sie die Taste F um F Batterien fur die den Prozess zu unterbrechen R dr cken Sie die Taste N um Fernbedienung die ATP Sequenz zu beenden Ger tegarantie ATP AKTIV e Achten Sie auf die Polaritat der WY Batterien 4 Verwenden Sie nie alte und neue Batterien zusammen Alte Kanal umschalten Lautst rke einstellen verbrauchte Batterien sofort entfernen e Verwenden Sie nie zwei verschiedene Batterietypen z B Alkali und Mangan Verwenden Sie keine aufladbaren Batterien Ni Cad HAUPTBEDIENTASTEN Frontseite Kopfh reranschluss Hauptschalter siehe Seite 16 Ein Aus Rotes Licht zeigt den Bereitschaftszustand an Den Fernsehapparat schalten Sie durch Dr cken der Bereitschaftstaste der Tasten oder 0 bis 9 ein RCA Audio Video Anschlusse Seite16 Umschalter TV AV Seite 12 Wechseln der Programplatze um einen Schritt vor oder zur ck Wenn eine Funktion angezeigt wird kann diese durch Dr cken de Tasten angehoben oder abgesenkt werden Im Bereitschaftsmodus wird dadurch der Fernseher eingeschaltet Zum Abspeichern der Einstellungsparameter F Funktionsw hltaste und der sonstigen Zeigt die Bildschirmfunktionen an Durch wiederholtes Dr cken Funktionseinstellungen STR werden die verf gbaren Funktionen ge
19. n oberen Ecke des Bildschirmes ein EC Symbol und das Signal des Ger tes angezeigt Handelt es sich um ein RGB Signal wird in der oberen linken Ecke EC RGB angezeigt Bei nderung des TV Programmplatzes bleibt das empfangene Bild unver ndert Zur ck zum TV Modus gelangen Sie durch Dr cken der AV TV Taste oder durch das Ausschalten des angeschlossenen Ger tes Es ist nicht m glich an die AV Eing nge zwei AV Empf nger gleichzeitig anzuschliessen da sich ihre Signale vermischen w rden Das Men Installation wird im AV Modus durch das Men Farbsystem erg nzt Wenn Sie ber die AV Eing nge des Fernsehers ein NTSC Ger t anschliessen wird dieses Signal vom Fernsehger t automatisch identifiziert und in dieser Norm reproduziert Das Haupt Men der Bildchirm Meldungen OSD wird durch die Option Farbton erg nzt wobei man den Farbton durch Tasten und regulieren kann Die Wahl des Farbsystems ist auch manuell m glich Siehe Seite 8 unter Farbsystem 12 BEDIENUNG DES VIDEORECORDERS Mit der Fernbedienung k nnen auch einige Funktionen bestimmter Panasonic Videorecorder bedient werden Einige Videorecorder verf gen ber unterschiedliche Funktionen Damit Sie die Kompatibilit t gew hrleisten m ssen Sie die in den Bedienungsanleitungen angef hrten Anweisungen beachten oder fragen Sie Ihren Fachh ndler VCR cl Bereitschaftsmodus Beim Dr cken schalten Sie den Videorecorde
20. ntseite des Ger tes Die Taste F dr cken W hlen Sie Installation ffnen Sie Installation W hlen Sie TV Speicher Men ffnen Sie TV Speicher Men W hlen Sie Suchlauf ffnen Sie Suchlauf Die einzustellende Programmposition w hlen Mit der Einstellung beginnen Wurde der gew nschte Sender gefunden speichern Sie ihn durch Dr cken der TV AV Taste auf der Fernbedienung oder mit der Taste STR an der Frontseite des Fernsehers Das Men verlassen Sie durch Dr cken der N Taste Manuelle Programmsuche TWAV Co STR Speichern 77 Auswahl Zugriff e os ugri d TF ae Ment Ende TV Speicher Ment pete ATP Zugriff Feinabstimmung Austausch Lautst Korrekt Kindersicherung a to D Speichern Prog G Be gt suchiaut starten ey a2 ie ZA Bi _M Suchlauf 02 Hinweis Wenn Sie die Nummer der Senderkan le kennen kann im Men Suchlauf durch Dr cken der Frontseite C Taste an der Fernbedienung eine direkte Die F Taste an der Frontseite des F Kanalwahl zu einer schnellen Speicherung der Fernsehger tes wiederholt dr cken bis der Kan le durchgef hrt werden Einstellungsmodus Suchlauf erscheint Men Suchlauf ffnen D Ey aaa V A Programmplatznummer eingeben urch Dr cken der Taste oder ffnen Sees Die Taste C dr cken
21. on Brandgefahr niemals Kerzen oder andere Quellen von offenen Flammen auf das Fernsehger t oder in seine N he stellen WARTUNG DES GEH USES UND BILDSCHIRMES Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Das Geh use und den Bildschirm k nnen Sie mit einem weichen Tuch abwischen das mit einem milden Reinigungsmittel und Wasser angefeuchtet wird Verwenden Sie keine Produkte die Benzol oder Petroleum enthalten Fernsehger te k nnen statische Elektrizit t erzeugen Seien Sie deshalb beim Ber hren des Bildschirms vorsichtig Es ist f r ausreichende Luftzufuhr zu sorgen um ein Versagen elektrischer Bauteile auszuschliessen Rund um den Fernseher ist ein Abstand von mindestens 5 cm einzuhalten und zwar auch dann wenn der Ferseher in Fernsehschr nken oder Regalen installiert wird SCHNELLSTART Schnellstart Haben Sie alle En gt Zubeh rteile und sonstige hier abgebildeten Teile Batterien f r die Fernbedienung 2x R6 UM3 Fernbedienung EUR511300 Antenne einstecken und Zubeh r anschliessen Angeschlossene Empf nger einschalten W hlen Sie Ihre Sprache 713UPA0023 OSD Sprache _ _ i Teleskop antenne Espa ol Nederlands English r m N 4850A03310 English Norsk son kl Dr cken Sie die Taste TV AV aug oes ee m Entsprechendes TX 15AT1C Land anw hlen TVAV Dr cken Sie die Taste TV AV Eh ee TQB8E3737 Bedi leit Nun beginnt die auto
22. r auf Bereitschaftsbetrieb um Beim wiederholten Dr cken wird der Bereitschaftsbetrieb wieder ausgeschaltet o v Beim Dr cken dieser Taste wird das Band im Videorecorder abgespielt Schnellvorlauf Suchlauf vorw rts Videorecorder beim Dr cken starten Sie den Schnellvorlauf des Bandes Beim Dr cken dieser Taste im Abspielmodus schaltet der Videorecorder auf schnellen sichtbaren Suchlauf vorw rts Stop CB Beim Dr cken dieser Taste wird das Band gestoppt Schnellr cklauf Suchlauf r ckw rts Schnellr cklauf des Bandes gestartet Beim Dr cken dieser Taste im Abspielmodus schaltet der Videorecorder auf schnellen sichtbaren Suchlauf E Videorecorder beim Dr cken dieser Taste wird der TWTEXT INDEX HOLD en FE r ckw rts TIME TEXT REVEAL F T B D g Pause Standbild VER 7 1 Wenn Sie diese Taste im Abspielmodus dr cken wird B das Bild angehalten Beim wiederholten Dr cken wird das Band wieder abgespielt Wahl der Programmnummer Auf Ab Beim Dr cken setzen Sie die Programmposition des Videorecorders nach oben oder nach unten V A REC Aufnahme Beim Dr cken dieser Taste starten Sie die Aufnahme 13 VIDEOTEXT FUNKTIONEN e Die Videotextfunktionen k nnen sich je nach Sender unterscheiden und stehen nur dann zur Verf gung wenn der gew hlte Kanal einen Videotext sendet e Beim Dr cken der F Taste w hrend des Videotextbetriebs wird die Kontrastfun
23. w hlt Lautst rke Kontrast Helligkeit Farbe Bildsch rfe und Suchlauf Fernbedienung Stummschaltung Ein Aus Umschaltung zwischen TV und AV Betrieb siehe Seite 12 Dient auch zum Abspeichern Bereitschaftsschalter EIN AUS a Schaltet den Fernseher ein oder aus Standby Cursortasten zum Auswahlen und Pr a i Statustaste Andern Lautst rkeeinstellung Zum Anzeigen von Programmposition Programmname Kanalnummer Zeit Programmtabelle F Funktionsw hltaste Wie oben f r die Frontseite erkl rt i Bl ttertaste zum Aufw rts und Seite 5 Abw rtsw hlen der Programme Kan le Mit der N Taste werden ber STR amp etc gespeicherte Einstellungen wieder a Abschaltuhr a Im tis a fae x schaltet den Fernseher zur eingestellten a nn EN Zeit aus Die Zeit k nnen Sie von O bis 90 Minuten jeweils in 15 minutigen Programm Kanalumschalttasten Zeitabstanden einstellen 0 9 und Videotext Seitenwahltasten siehe Seite 14 2 5 8 vcr 0 Zur Auswahl von zweistelligen Programmpl tzen Kanal Direkteingabe a Wahrend des normalen TV TEXT INDEX HOLD Fernsehbetriebs oder in den Men s a i TV Speicher Andern oder TIME TEXT REVEAL F T B Suchlauf diese Taste dr cken und D Kanalnummern mit Hilfe der VCR Zahlentasten eingeben Videotext Taste siehe Seite 14 om Es Videorecorder Bedienung siehe Seite 13 S bs
Download Pdf Manuals
Related Search