Home
ULTRA-CURVE PRO DEQ2496
Contents
1. ALL Abb 3 19 Das UTIL Men Seite 2 Der DEQ2496 ist in der Lage MIDI Daten zu senden und zu empfangen und so optimal mit anderen MIDI f higen Ger ten zu kommunizieren MIDI Wenn Sie diesen Parameter aktivieren ON so erscheinen darunter alle weiteren Kategorien zur MIDI Konfiguration Bei der Einstellung OFF reagiert der DEQ2496 nicht auf MIDI Befehle MIDICHANNEL Hier w hlen Sie den MIDI Kanal 1 16 auf dem der ULTRA CURVE PRO Daten sendet und empf ngt CONTROL CHANGE Der Austausch von CONTROL CHANGE Daten bezieht sich nur auf das GEQ Modul CONTROL CHANGE 1 31 linker Kanal CONTROL CHANGE 33 63 rechter Kanal PROGRAM CHANGE Das Senden und Empfangen von PROGRAM CHANGE Befehlen dient zum Aufrufen der Presets 1 bis 64 und der Default Einstellung Preset 0 INITIAL DATA SYSTEM EXCLUSIVE Der DEQ24896 ist in der Lage SYSEX Daten System Exclusive zu senden und zu empfangen Die Empfangs bzw Sendebereitschaft f r MIDI Daten kann jeweils einzeln ein und ausgeschaltet werden ON OFF Zum Empfang von Software Updates muss RECEIVE SYSTEM EXCLUSIVE aktiviert sein ON DUMP EDIT A Taster Mit dieser Funktion k nnen aktuelle Einstellungen ber MIDI auf einen weiteren ULTRA CURVE PRO oder einen Computer mit MIDI Schnittstelle bertragen werden DUMP ALL B Taster Der komplette Speicherinhalt alle Presets des ULTRA CURVE PRO kann ber MIDI an einen anderen ULTRA
2. E 12 12 E 0 80 160 315 530 1605 3 LEVEL gain 1 LEVEL GAIN LIIILI I KO ooo000000 m HHHHHH al E 1 1 1 Fa HHHHHH III I a ooooooooolm UTILITY BYPASS GENERAL SETIF 5 HFLERATE LIMIT NTRAST i ANHEL MODE 1 MIDI SETUP EITHER F MIDI GEG MI ERDE O INITIAL DATA REA AL E STUDIO EMET SELECT ATA INFUT GFEET DELAY LEFT DATA DELAY RIGHT Le Stu EHF QIGITAL DELAY 50 100 m 4 METER di ll RIGHT LENEL 160 315 1625 3 4 130 1K25 SFL METER SOURCE IM ED 10 Eli 100 110 120 315 630 1k25 245 N m m 1 10 1 F 13 160 0 1605 2k 10k 20k MENUSTRUKTUR 3 ULTRA CURVE PRO DEQ2496 ULTRA CURVE PRO Professioneller digitaler 24 Bit 96 kHz EQ RTA Mastering Prozessor Sn 4 PUSH BEHRINGER ww Fr Fe ee 20 JFF l 4 PUSH PUSH BEHRINGER DEG gt 496 lt 4 UTILITY 1
3. 11 4 ANWENDUNGEN 17 4 1 Summen Equalizer im Live Betrieb 4 2 Equalizer im Monitorweg 18 4 3 Der Einsatz des ULTRA CURVE PRO im Studio 19 4 4 Der ULTRA CURVE als Delay 19 B ANSCHLUSSE nee 19 5 1 MIDI Anschl sse nesseeuseisennusnienne 19 5 2 Analoge Anschl sse 20 5 3 Digitale Verbindungen AES EBU und S PDIF 20 5 4 WORDCLOCK Verbindung 222 2 00012 20 6 BETRIEBS SOFTWARE 20 7 TECHNISCHE DATEN 21 7 1 MIDI Implementation 2 22 8 GARANTIE 23 ULTRA CURVE PRO DEQ2496 1 EINF HRUNG Vielen Dank f r Ihr Vertrauen das Sie uns mit dem Kauf des ULTRA CURVE PRO DEQ24896 geschenkt haben diesem Ger t handelt es sich um einen sehr hochwertigen digitalen Audio prozessor auf DSP Basis mit integrierten 24 Bit 96 kHz A D und D A Wandlern optimal geeignet f r Live und Studioanwendungen Der ULTRA CURVE PRO bietet Ihnen eine Vielzahl verschieden artiger EQs Graphic EQs Parametric EQs und Dynamic EQs einen Real Time Analyzer mit Auto EQ Funktion Dynamik prozessoren wie Kompressor Expander und Peak Limiter sowie umfangreic
4. ULTRA CURVE PRO L DEQ2496 ULTRA CURVE PRO DEQ2496 www behringer com Bedienungsanleitung Version 1 0 Dezember 2002 BEHRINGER JUST LISTEN ae Q v H LLI m ULTRA CURVE PRO DEQ2496 SICHERHEITSHINWEISE CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ACHTUNG Um eine Gef hrdung durch Stromschlag auszu schlie en darf die Ger teabdeckung bzw Ger ter ckwand nicht abgenommen werden Im Innern des Ger ts befinden sich keine vom Benutzer reparierbaren Teile Reparaturarbeiten d rfen nur von qualifiziertem Personal ausgef hrt werden WARNUNG Um eine Gef hrdung durch Feuer bzw Stromschlag auszuschlie en darf dieses Ger t nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden Dieses Symbol verweist auf das Vorhandensein einer nicht isolierten und gef hrlichen Spannung im Innern des Geh uses und auf eine Gef hrdung durch Stromschlag Dieses Symbol verweist auf wichtige Bedienungs und Wartungshinweise in der Begleitdokumen tation Bitte lesen Sie in der Bedienungsanleitung nach SICHERHEITSHINWEISE IM EINZELNEN Vor Inbetriebnahme des Ger ts sind alle Sicherheits und Bedienungshinweise sorgf ltig zu lesen Aufbewahrung Bewahren Sie die Sicherheits und Bedienungshinweise f r zuk nftige Fragen auf Beachten von Warnhinweisen Bitte beachten Sie alle Warnhinweise die auf das Ger t aufgedruckt bzw
5. Abb 2 4 Netzanschluss MIDI und Wordclock Verbindungen Am SICHERUNGSHALTER des DEQ2496 k nnen Sie die Sicherung austauschen Beim Ersetzen der Sicherung sollten Sie unbedingt den gleichen Typ verwenden Beachten Sie hier die Angaben in Kapitel 7 TECHNISCHE DATEN 2 BEDIENUNGSELEMENTE Die Netzverbindung erfolgt ber eine EC Kaltger te buchse Ein passendes Netzkabel geh rt zum Liefer umfang Die MIDI Anschl sse dienen zur Kommunikation des DEQ24896 mit einem Computer oder anderen MIDI f higen Ger ten ber den MIDI IN Anschluss werden MIDI Daten empfangen ber den MIDI OUT k nnen MIDI Befehle ausgegeben werden Empfangene MIDI Befehle werden der MIDI THRU Buchse ausgegeben und k nnen andere Ger te weitergeleitet werden ber den WORDCLOCK Eingang l sst sich ein externes Wordclock Signal zur Synchronisation des DEQ2496 durch ein anderes Ger t einspeisen Dieser Anschluss ist als BNC Koaxialbuchse ausgef hrt S PDIF MAX 12dBu AUX OUT EL 2 8 22 dBu 8 IN 8 OUT AES EBU IN RTA MIC IN Abb 2 5 Digitalschnittstellen und RTA Mikrofoneingang Der DEQ2496 verf gt ber eine digitale optische Schnittstelle Hier k nnen Daten sowohl im AES EBU als auch im S PDIF Format ein und ausgegeben werden An der digitalen AES EBU Schnittstelle mit XLR Anschl ssen werden ebenfalls Daten im AES EBU oder im S PDIF Format ein und ausgegeben Der AUX OUT Klink
6. 2 Abb 3 15 Das LIMITER Men Mit dem B Taster k nnen Sie wenn Sie sich auf Seite zwei des DYN Men s befinden auf die LIMITER Seite wechseln In der generellen Funktionsweise entspricht der LIMITER dem Kompressor nur arbeitet er immer mit maximaler Absenkung Er unterdr ckt wirksam alle Pegelspitzen eines Signals und sch tzt angeschlossene Endstufen und Lautsprecher vor ber steuerungen und m glichen Sch den Auch hier finden Sie eine grafische Darstellung der Signallimitierung ein LEVEL Meter in diesem Falle zur Anzeige des Ausgangssignals und ein GAIN Meter zur Darstellung der Pegelabsenkung Die HOLD Funktion bestimmt wie lange der Signalpegel reduziert wird sobald der THRESHOLD WEert berschritten wird oberes Datawheel Erst nach Ablaufen dieser Zeit 0 1000 0 ms setzt der RELEASE Vorgang ein Der Regelbereich des THRESHOLD Parameters gro es Datawheel liegt zwischen 0 und 24 dB der des RELEASE Parameters zwischen 20 und 4000 ms unteres Datawheel Durch einen langen Druck auf den B Taster k nnen die LIMITER Einstellungen zur ckgesetzt werden I Die LIMITER Funktion ist grunds tzlich immer aktiv und kann nicht abgeschaltet werden Auch im Bypass Modus ist sie aktiv und arbeitet lediglich bei einem Grenzwert von 0 dB um eine digitale bersteuerung an den Ausg ngen zu vermeiden 3 5 Das UTILITY Men Im UTILITY Men k nnen auf zwei Seiten grundlegende Voreinstellungen GENERAL SETUP u
7. 48 kHz 88 2 kHz und 96 kHz Dieser Wordclock Eingang kann nur bei Verwendung der analogen Eing nge aktiviert werden 6 BETRIEBS SOFTWARE Die Betriebs Software des ULTRA CURVE PRO DEQ2496 wird st ndig weiterentwickelt um die Leistungsf higkeit noch zu steigern und die Bedienung an Ihre Anforderungen anzupassen Deshalb bitten wir Sie uns Ihre W nsche und Anregungen mitzuteilen Wir werden dann alle Anstrengungen unternehmen um Ihre Verbesserungsvorschl ge in der n chsten Software Version zu ber cksichtigen Informationen ber neue Software Versionen erhalten Sie in der einschl gigen Fachpresse bei Ihrem Fachh ndler auf unserer Website www behringer com oder direkt bei BEHRINGER Tel 49 0 2154 92 06 66 Die aktuelle Software Version Ihres ULTRA CURVE PRO DEQ2496 wird im UTILITY Men auf Seite 1 oben rechts angezeigt 20 6 BETRIEBS SOFTWARE ULTRA CURVE PRO DEQ2496 7 TECHNISCHE DATEN Analoge Eing nge Typ Anschluss Impedanz Max Eingangspegel CMRR Analoge Ausg nge Main Typ Anschluss Impedanz Max Ausgangspegel Analoge Ausg nge Aux Typ Anschluss Impedanz Max Ausgangspegel Systemdaten Frequenzgang Rauschabstand THD bersprechen Bypass Typ Messmikrofoneingang Typ Eingangsimpedanz Max Eingangspegel LINE Max Eingangspegel MIC Phantomspeisung Digitaler Eingang 1 Typ Standard Eingangsimpedanz Nominaler Eingangspegel Digitaler Eingang 2 Typ Sta
8. ebenfalls gesondert in Rechnung gestellt 5 BERTRAGUNG DER GARANTIE Die Garantie wird ausschlie lich f r den urspr nglichen K ufer Kunde des Vertragsh ndlers geleistet und ist nicht bertragbar Au er der Firma BEHRINGER ist kein Dritter H ndler etc berechtigt Garantieversprechen f r die Firma BEHRINGER abzugeben 6 SCHADENERSATZANSPR CHE Wegen Schlechtleistung der Garantie stehen dem K ufer keine Schadensersatzanspr che zu insbesondere auch nicht wegen Folgesch den Die Haftung der Firma BEHRINGER beschr nkt sich in allen F llen auf den Warenwert des Produktes 7 VERH LTNIS ZU ANDEREN GEWAHRLEISTUNGSRECHTEN UND ZU NATIONALEM RECHT 1 Durch diese Garantie werden die Rechte des K ufers gegen den Verk ufer aus dem geschlossenen Kaufvertrag nicht ber hrt 2 Die vorstehenden Garantiebedingungen der Firma BEHRINGER gelten soweit sie dem jeweiligen nationalen Recht im Hinblick auf Garantiebestimmungen nicht entgegenstehen N here Informationen erhalten EU Kunden beim BEHRINGER Support Deutschland Diese Anleitung ist urheberrechtlich gesch tzt Jede Vervielf ltigung bzw jeder Nachdruck auch auszugsweise und jede Wiedergabe der Abbildungen auch in ver ndertem Zustand ist nur mit schriftlicher Zustimmung der Firma BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH gestattet BEHRINGER ULTRA CURVE ULTRA DRIVE EURORACK und EUROLIVE sind eingetragene Warenzeichen und SHARC sind eingetragene
9. ufer Treten innerhalb dieser Garantie frist M ngel auf die nicht auf einer der 3 und 4 aufgef hrten Ursachen beruhen so wird die Firma BEHRINGER nach eigenem Ermessen das Ger t entweder ersetzen oder unter Verwendung gleichwertiger neuer oder erneuerter Ersatzteile reparieren Werden hierbei Ersatzteile verwendet die eine Verbesserung des Ger tes bewirken so kann die Firma BEHRINGER dem Kunden nach eigenem Ermessen die Kosten f r diese in Rechnung stellen 2 Bei berechtigten Garantieanspr chen wird das Produkt frachtfrei zur ckgesandt 3 Andere als die vorgenannten Garantieleistungen werden nicht gew hrt 3REPARATURNUMMER 1 Um die Berechtigung zur Garantiereparatur vorab berpr fen zu k nnen setzt die Garantieleistung voraus dass der K ufer oder sein autorisierter Fachh ndler die Firma BEHRINGER siehe beiliegende Liste VOR Einsendung des Ger tes zu den blichen Gesch ftszeiten anruft und ber den aufgetretenen Mangel unterrichtet Der K ufer oder sein autorisierter Fachh ndler erh lt dabei eine Reparaturnummer 2 Das Ger t muss sodann zusammen mit der Reparaturnummer im Originalkarton eingesandt werden Die Firma BEHRINGER wird Ihnen mitteilen wohin das Ger t einzusenden ist 3 Unfreie Sendungen werden nicht akzeptiert 4 GARANTIEBESTIMMUNGEN 1 Garantieleistungen werden nur erbracht wenn zusammen mit dem Ger t die Kopie der Originalrechnung bzw der Kassenbeleg den der H ndler a
10. Anlage erzielen 4 2 Equalizer im Monitorweg F r den Einsatz des ULTRA CURVE PRO im Monitorweg gilt grunds tzlich das Gleiche wie f r den Einsatz als Stereosummen Equalizer Dar berhinaus bietet der DEQ2496 einige f r die Monitoranwendung besonders n tzliche Features Der Feedback Destroyer hilft beim Soundcheck die R ck kopplungsfrequenzen zu finden und zu d mpfen In diesem Fall wird nach Aufsp ren einer Koppelfrequenz im SNGL Modus das betreffende Filter auf die Frequenz fixiert Bei nichtstatischer Mikrofonposition ndern sich die akustischen Bedingungen st ndig Hier ist es sinnvoll die Filter des Feedback Destroyer in den automatischen Suchmodus zu schalten AUTO Modus Der Feedback Destroyer ist nur f r Signalwege mit stark wechselnder Modulation geeignet Sprache Gesang Schlagzeug Langanhaltende Sinust ne von Instrumenten wie Synthesizer oder Fl te k nnen prinzipiell nicht von R ckkopplungen unterschieden werden hier w re eine ungewollte D mpfung die m gliche Folge Wenn bereits alle automatischen Filter zur Feedback Unterdr ckung eingesetzt wurden wird bei der n chsten ermittelten R ckopplungsfrequenz das erste gesetzte Filter wieder freigegeben und auf die neue Frequenz umgesetzt Der Feedback Destroyer kann keine Wunder bewirken aber er kann die R ckkopplungsgrenze um einige dB erh hen Wenn der Feedback Destroyer anspricht sollten Sie das als Alarmzeichen interpretieren und die B hnenlautst rke
11. CURVE PRO oder einen Computer mit MIDI Schnittstelle bertragen werden I Achtung Beim Empfang eines kompletten Spei cherinhalts werden die vorhandenen Einstellungen berschrieben Alle gesicherten Presets bleiben erhalten I N here Informationen zum Thema MIDI finden Sie in Kapitel 5 1 MIDI Anschl sse und 7 1 MIDI Implementation 3 MEN STRUKTUR UND EDITIERUNG 13 ULTRA CURVE PRO DEQ2496 3 6 Das In diesem Men k nnen Sie auf den ersten drei Seiten Ein und Ausgangskonfigurationen bestimmen Auf der vierten Seite konfigurieren Sie die Delay Funktion die es erm glicht die Ausgangssignale zu verz gern So k nnen Laufzeitunterschiede ausgeglichen werden die beispielsweise bei der Nutzung mehrerer Lautsprechert rme entstehen die durch eine gr ere Distanz voneinander getrennt sind SAHFLER TE SELECT Abb 3 20 Das Seite 1 Auf der ersten Seite w hlen Sie die Eingangsquelle f r den DEQ2496 mit dem gro en Datawheel Sie haben die Wahl zwischen dem analogen MAIN IN Eingang den digitalen Eing ngen DIGITAL XLR oder DIGITAL OPT und dem integrierten PINK NOISE Generator Mit dem Parameter NOISE GAIN stellen Sie den Lautst rkepegel des Rauschgenerators ein unteres Datawheel Der Wertebereich liegt bei 60 bis 0 dB Am oberen Datawheel bestimmen Sie unter CLOCK die Sample Rate mit der das Ger t arbeitet Wenn der digitale Eingang gew hlt ist kann
12. Eingang anschlie en DEQ2496 w hlen Sie im RTA Men den RTA Eingang so dass das Signal des gerade abgeh rten Monitorwegs anzeigt wird 4 3 Der Einsatz des ULTRA CURVE PRO im Studio Im Studio ergeben sich unz hlige Anwendungsm jglichkeiten f r den 0 02496 Ihrer Phantasie sind keine Grenzen gesetzt Hier nur einige Anwendungsbeispiele Als Equalizer f r die Abh rlautsprecher Neben der blichen grafischen Entzerrung GEQ k nnen die parametrischen Filter PEQ wirkungsvoll zur Unterdr ckung von schmalbandigen Raumresonanzen eingesetzt werden Zus tzlich l sst sich der DEQ2496 als A D und D A Wandler zur Konvertierung digitaler und analoger Signale einsetzen Als Equalizer f r das Mastering Durch die Stereo Couple Funktion brauchen Sie alle Einstellungen am grafischen Equalizer nur einmal vorzunehmen Auch hier k nnen die zus tzlichen parametrischen Filter besonders wirkungsvoll und gut dosierbar eingesetzt werden ber die AES EBU Ein und Ausg nge optional k nnen Sie eine Klangbearbeitung vornehmen ohne die digitale Ebene zu verlassen Zur generellen Klangbearbeitung Die M glichkeit Programme ber MIDI umzuschalten und s mtliche ber MIDI Controller zu ver ndern machen den ULTRA CURVE PRO in Verbindung mit einem MIDI Sequenzerprogramm besonders flexibel So k nnen Einstellungen w hrend eines Mixdowns ver ndert werden und bleiben dabei stets reproduzierbar 4 4 Der ULTRA CURVE als Del
13. S PDIF Ein und Ausg nge XLR und optisch 4 Integriertes Schaltnetzteil f r maximale Flexibilit t 100 240 V keinerlei Brummeinstreuungen exzellentes Impulsverhalten und extrem sparsamen Energieverbrauch Gefertigt unter ISO9000 zertifiziertem Management System ULTRA CURVE PRO DEQ2496 VORWORT Lieber Kunde willkommen im Team der BEHRINGER Anwender und herzlichen Dank f r das Vertrauen das Sie uns mit dem Kauf des ULTRA CURVE PRO DEQ2496 entgegenge bracht haben Es ist eine meiner sch nsten Aufgaben dieses Vorwort f r Sie zu schreiben da unsere Ingenieure nach mehr monatiger harter Arbeit ein hochgestecktes Ziel erreicht haben Ein her vorragendes Ger t zu pr sentieren das durch seine Flexibilit t sowohl im Live als auch im Studiobereich zum Einsatz kommen kann Die Aufgabe unseren neuen ULTRA CURVE PRO zu entwickeln bedeutete dabei nat rlich eine gro e Verantwortung Bei der Entwicklung standen immer Sie der anspruchsvolle Anwender und Musiker im Vordergrund Diesem Anspruch gerecht zu werden hat uns viel M he und Nachtarbeit gekostet aber auch viel Spa bereitet Eine solche Entwicklung bringt immer sehr viele Menschen zusammen Wie sch n ist es dann wenn alle Beteiligten stolz auf das Ergebnis sein k nnen Sie an unserer Freude teilhaben zu lassen ist unsere Philo sophie Denn Sie sind der wichtigste Teil unseres Teams Durch Ihre kompetenten Anregungen und Produktvorschl ge
14. ber den gesamten Frequenzgang graphisch dargestellt Parameter nderungen k nnen auch hier mit den entsprechenden Drehreglern vorgenommen werden FREQ oberes Datawheel GAIN gro es Datawheel BW OCT unteres Datawheel Um den ausgew hlten PEQ zur ckzusetzen halten Sie bitte den B Taster links neben dem Display ca eine Sekunde lang gedr ckt Mit einem kurzen Druck k nnen Sie zwischen den parametrischen Filtern ausw hlen GAIHiddE I Eje 5 H DE FARAH FARAH m DFF m m OFF m Abb 3 3 Das PEQ Men Seite 2 4 el au 112H6 17a 1 E i 5 7 El 10 1 Durch Druck auf den PAGE oder PEQ Taster gelangen Sie auf die zweite Seite des Men s Wenn Sie zuvor keinen parametrischen EQ aktiviert haben gelangen Sie unmittelbar auf Seite 2 auf der die zehn belegbaren Pl tze mit den zugeh rigen Parametern tabellarisch aufgelistet sind Die Anwahl der einzelnen Filter k nnen Sie entweder durch Drehen des unteren Datawheels oder durch Dr cken des unteren und des oberen UP DOWN treffen Unter MODE k nnen Sie nun mit dem gro en Datawheel Dr cken oder Drehen das angew hlte Filter aktivieren PARAM Daraufhin erscheinen die zugeordneten Parameter FREQ BW OCT und GAIN Diese k nnen durch 8 3 MEN STRUKTUR UND EDITIERUNG ULTRA CURVE PRO DEQ2496 Drehen des oberen Datawheels ange
15. die Sample Frequenz nicht ge ndert werden da sich das Ger t auf die Sample Frequenz des Eingangssignals einstellt Ist der PINK NOISE Generator aktiv werden die Module DEQ und DYN jedoch nicht der LIMITER abgeschaltet EITHER Abb 3 21 Das Seite 2 F r den AUX Ausgang und die digitalen Ausg nge k nnen Sie auf der zweiten Men Seite die Signalquelle bestimmen Sie k nnen einmal das unbearbeitete Eingangssignal MAIN IN bzw DIG IN das bearbeitete Signal hinter den grafischen und parametrischen EQs BEHIND das beabeitete Signal hinter den EQs und dem Dynamics Modul DYN oder das bearbeitete Signal hinter allen Modulen also hinter dem Stereo Imager Modul BEHIND WIDTH w hlen W hlen Sie mit dem A Taster zwischen dem Consumer Format S PDIF oder dem professionellen Digitalformat AES EBU Mit dem oberen Datawheel k nnen Sie die Aufl sung DITHER bestimmen OFF 24 Bit 20 Bit und 16 Bit Die NOISE SHAPER Funktion die ber den B Taster aktiviert werden kann reduziert das durch Dithering erzeugte Rauschen auf einen weniger wahrnehmbaren Bereich I Wenn die angeschlossene SAMPLERATE nicht mit der des DEQ2496 bereinstimmt erscheint in diesem Feld die Angabe UNLOCKED Daraufhin werden die Ausg nge des DEQ2496 stumm geschaltet r SELECT ATA IHFUT Abb 3 22 Das Seite 3 Auf der dritten Seite bestimmen Sie das Eingangssignal f r den Real T
16. gt BOTH Alle Editierungen werden dann im folgenden f r beide Stereoseiten gleichzeitig vorgenommen Um letztlich einen CHANNEL MODE zu aktivieren m ssen Sie die Eingabe mit dem B Taster best tigen ACCEPT GEQ MODE TRUE RESPONSE Bei blichen grafischen Equalizern entsteht durch Ihre Bauart bedingt immer ein Unterschied zwischen der eingestellten Kurve und dem daraus resultierenden Frequenzverlauf Dieser Unterschied h ngt von der Frequenz und von der Verst rkung oder D mpfung ab Benachbarte Frequenzbereiche beeinflussen sich gegenseitig wodurch Anhebungen bzw Absenkungen addiert werden Abb 3 17 Grafischer Equalizer ohne Frequenzgangkorrektur UNCORRECTED In der Einstellung UNCORRECTED wird diese Beeinflussung beibehalten Durch einen speziell entwickelten Algorithmus kann der ULTRA CURVE PRO dieses Verhalten korrigieren W hlen Sie hierf r die Einstellung TRUE RESPONSE Abb 3 18 Grafischer Equalizer mit Frequenzgangkorrektur TRUE RESPONSE Der real entstehende Frequenzverlauf entspricht nun genau den Einstellungen die Sie mit dem grafischen Equalizer vorgenommen haben GAIN OFFSET EQ Hier k nnen Sie die Gesamtverst rkung der EQ Module Korri
17. in der Bedienungsanleitung angegeben sind Beachten der Bedienungshinweise Bitte beachten Sie alle Bedienungs und Anwendungs hinweise Wasser und Feuchtigkeit Das Ger t darf nicht der N he von Wasser 2 Badewanne Wasch und Sp lbecken Waschmaschine Schwimmbecken usw betrieben werden Bel ftung Das Ger t muss so aufgestellt werden dass eine einwandfreie Bel ftung gew hrleistet ist Beispielsweise sollte es nicht auf einem Bett Sofa oder auf einer anderen Unterlage aufgestellt werden wo Bel ftungsschlitze verdeckt werden k nnten Gleiches gilt f r die Festmontage z B in einem B cherregal oder Schrank bei der eine ungehinderte Bel ftung nicht gew hrleistet ist W rme Das Ger t darf nicht in der N he von W rmequellen wie z Heizk rpern Herden oder anderen w rmeerzeugenden Ger ten auch Verst rker aufgestellt werden Stromversorgung Das Ger t darf nur an die auf dem Ger t bzw in der Bedienungsanleitung angegebene Stromversorgung ange schlossen werden Erdung Die einwandfreie Erdung des Ger ts ist zu gew hrleisten Netzkabel Das Netzkabel muss so verlegt werden dass es nicht durch Personen oder darauf abgestellte Gegenst nde besch digt werden kann Bitte achten Sie hierbei besonders auf Kabel und Stecker Verteiler sowie die Austrittsstelle des Kabels aus dem Geh use Reinigung Das Ger t darf nur wie vom Hersteller empfohlen gereinigt werden Nichtgebrau
18. mm x 8 1 2 217 mm 2 05 kg ca 3 5 kg Anmerkungen GEQ Links 20 2 20 2 GEQ Rechts 20 2 20 2 Presets 1 64 und Initial Data 0 siehe SysEx Dokumentation Die Fa BEHRINGER ist stets bem ht den h chsten Qualit tsstandard zu sichern Erforderliche Modifikationen werden ohne vorherige Ank ndigung vorgenommen Technische Daten und Erscheinungsbild des Ger ts k nnen daher von den genannten Angaben oder Abbildungen abweichen 22 7 TECHNISCHE DATEN ULTRA CURVE PRO DEQ2496 8 GARANTIE 1 GARANTIEKARTE ONLINE REGISTRIERUNG Zum Erwerb des erweiterten Garantieanspruches muss der K ufer die Garantiekarte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kaufdatum komplett ausgef llt an die Firma BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH zu den unter 8 3 genannten Bedingungen zur cksenden Es gilt das Datum des Poststempels Wird die Karte nicht oder versp tet eingesandt besteht kein erweiterter Garantieanspruch Unter den genannten Bedingungen ist auch eine Online Registrierung ber das Internet m glich www behringer com 2 GARANTIELEISTUNG 1 Die Firma BEHRINGER BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH einschlie lich der auf der beiliegenden Seite genannten BEHRINGER Gesellschaften ausgenommen BEHRINGER Japan gew hrt f r mechanische und elektronische Bauteile des Produktes nach Ma gabe der hier beschriebenen Bedingungen eine Garantie von einem Jahr gerechnet ab dem Erwerb des Produktes durch den K
19. nscht M GAIN gt 0 so wird der Frequenzbereich angehoben sobald der THRESHOLD Wert unterschritten wird Der RATIO Parameter unteres Datawheel bestimmt in welchem Ma e der betreffende Frequenzbereich abgesenkt verst rkt wird wenn der THRESHOLD Wert ber unterschritten wird Der Wertebereich liegt hier zwischen 1 2 und 1 100 15 ATTACK imz u c 5 THRESHOLD 5 1 RELEASE ms 297 5 es s Abb 3 5 Das DEQ Men Seite 2 Auf der zweiten Seite des DEQ Men s Dr cken des DEQ oder PAGE Tasters k nnen Sie nun noch zwei weitere Dynamikparameter bestimmen Unter ATTACK oberes Datawheel bestimmen Sie wie schnell der dynamische EQ in das Klangbild eingreift sobald der THRESHOLD Wert unter bzw berschritten wird Die ATTACK Zeiten sind w hlbar von 0 bis 200 Millisekunden Durch Druck auf diesen Regler k nnen Sie zwischen einer groben und einer feinen Abstufung w hlen Am RELEASE Parameter unteres Datawheel k nnen Sie die R cklaufzeit einstellen die der EQ braucht um nach Unter bzw berschreiten des THRESHOLD Werts je nach GAIN Einstellung mit der Dynamikregelung wieder auszusetzen Die RELEASE Zeiten bewegen sich zwischen 20 und 4000 Millisekunden Auch hier k nnen Sie mit einem Druck auf diesen Regler zwischen einer groben und einer feinen Abstufung w hlen Auch auf dieser Seite k nnen Sie den THRESHOLD Wert editieren gro es Datawheel um den Wert problemlos nac
20. reduzieren Prinzipiell sollte die B hnenlautst rke so gering wie irgend m glich sein denn 18 4 ANWENDUNGEN ULTRA CURVE PRO DEQ2496 1 es werden die Ohren geschont 2 es gibt weniger R ckkopplungsprobleme und 3 es wird leichter einen guten PA Klang zu erzielen Oft wird die Monitorlautst rke w hrend eines Konzerts erh ht Nutzen Sie eventuelle Konzertpausen um alle Monitorwege um ca 3 dB zu reduzieren Diese Reduzierung wird von den Musikern nicht oder kaum wahrgenommen da sich das Geh r w hrend der Pause etwas erholen kann Sie gewinnen dabei wertvollen Headroom F r regelm ig eingesetzte Laut sprechertypen k nnen bew hrte Standardeinstellungen des Equalizers abgespeichert werden z als 15 Wedge oder Drumfill Extrem tiefe Frequenzen werden in der Regel ganz heruntergezogen um einen mulmigen B hnensound durch tief frequente R ckkopplungen zu vermeiden Ausg nge 1 bis 8 AFL Ausgang Monitormischpult STR Sidefill L Bea Sidefill R Sidefill Drums Keyboard Fil BEE 99563 i Wedge 4 ULTRA CURVE PRO DEQ2496 Abb 4 3 Mehrere ULTRA CURVE PRO in einer Monitoranlage Die Abbildung 4 3 zeigt Ihnen als Beispiel den Einsatz mehrerer ULTRA CURVE PRO in einer Monitoranlage mit acht Wegen Den AFL Ausgang des Monitormischpults mit dem blicherweise der Kontrolllautsprecher f r den Monitorplatz gespeist wird k nnen Sie alternativ ber den RTA MIC
21. unsere digitale Frequenzweiche ULTRA DRIVE PRO DCX24986 bietet alle daf r ben tigten Funktionen Erst dann kommt der DEQ2496 zum Zuge Die automatische Einmessroutine AEQ Funktion verhilft Ihnen schnell zu einer brauchbaren Grundeinstellung Achten Sie auf eine korrekte Position des Messmikrofons Das Mikrofon sollte im direkten Beschallungsfeld der Anlage platziert und nicht durch st rende akustische Gegebenheiten beeintr chtigt werden Ein Standort hinter Vorh ngen weniger als einen Meter von Seiten und R ckw nden entfernt oder auf einem offenen Balkon ist ungeeignet da das Messergebnis verf lscht wird Hinter grundger usche m ssen mindestens 12 dB unterhalb des Messpegels liegen da sonst keine aussagef hige Messung erfolgen kann Nach der automatischen Einmessung mit der AEQ Funktion haben Sie eine Grundeinstellung von der ausgehend Sie den manuellen Feinabgleich vornehmen sollten Daf r gilt Nicht f r jeden Einsatzzweck ist eine lineare bertragungs kurve ideal Bei Sprach bertragungen z B ist die Verst ndlichkeit am wichtigsten Im Bassbereich sollte deshalb die bertragungs kurve abfallen da unterhalb des Grundtonbereichs der Stimme nur noch St rungen Trittschall bertragen werden Extrem tiefe und extrem hohe Frequenzen werden in der Regel sehr viel schw cher bertragen Es hat keinen Zweck einer kleinen Gesangsbox einen Frequenzgang bis unter 50 Hz aufzwingen zu wollen das Ergebnis sind
22. 0 BYPASS x 0 TURN High End Prozessor f r alle EQ RTA und Dynamikanwendungen speziell im PA und Mastering Bereich Viergleichzeitig verwendbare EQ Module 31 Band Graphic zehnfacher Parametric Feedback Destroyer plus drei dynamische EQs pro Stereoseite Flexible Kompressor Expander Funktion mit Peak Limiter sowie multi parametrischer Stereo Imager und Stereo Delay f r Delay Line Anwendungen Virtual Paragraphic EQ Option f r die parametrische Steuerung der Graphic EQs 4 St ndig verf gbarer hochpr ziser 61 Band Real Time Analyzer mit zus tzlicher Auto EQ Funktion zur automatischen Raum und Lautsprecherentzerrung Multi funktionale Level Meter Anzeigen Peak RMS Vintage VU Meter und SPL Meter mit dBA dBC Gewichtung 64 User Speicherpl tze f r Komplett Setups und oder einzelne Module Zus tzlicher RTA Mic Line Eingang mit Phantomspeisung professioneller Wordclock Eingang und MIDI Anschl sse zur Fernsteuerung Datenaustausch und System Updates Extrem hochwertige AKM 24 Bit 96 kHz A D und D A Wandler 113 dB Dynamikumfang Offene und zukunftssichere Architektur erlaubt zuk nftige Software Updates ber MIDI Zwei Hochleistungs 32 40 Bit Flie komma SHARC Signalprozessoren f r h chste Klangqualit t Symmetrische Eing nge und servo symmetrische Ausg nge mit goldbeschichteten XLR Anschl ssen Stereo Aux Ausgang AES EBU und
23. 2014 6 1 2 Das Handbuch 6 2 BEDIENUNGSELEMENTE 6 2 1 Die Frontseite 202 2 6 2 2 Die R ckseite 7 3 MEN STRUKTUR UND 8 3 1 Allgemeiner Bedienungsablauf und Display Darstellung 8 3 2 Die Equalizer Module 8 3 2 1 Das 8 3 2 2 Das PEQ Men 8 3 2 3 Das DEQ Men 9 3 2 4 Das FBD Men 10 3 3 Das WIDTH Men nennen 11 3 4 Das DYN Men 0 2202001 11 3 4 1 LIMITER Men 2 2 12 3 5 Das UTILITY Men nennen 12 3 6 Das 22 14 3 7 Das BYPASS Men 14 3 8 Das RTA Men Real Time Analyzer 15 3 8 1 Die AUTO EQ Funktion 15 3 9 Das MEMORY Men 16 3 10 Das METER Men
24. Diese werden dann bei der automatischen Frequenz gangkorrektur nicht ber cksichtigt Sinnvoll ist es f r den AUTO EQ Vorgang den Tieffrequenzbereich bis ca 100 Hz auszuklammern weil es in diesem Bereich zu Ungenauigkeiten in der Berechnung des Frequenzgangs kommen kann und somit zu einem unbefriedigenden Resultat En GAIN BER oO ITOEQ BO 160 315 640 1605 DES SF 10E D0OE Abb 3 29 Das AEQ Men Seite 2 3 MEN STRUKTUR UND EDITIERUNG 15 ULTRA CURVE PRO DEQ2496 Auf dieser Seite wird das zu bearbeitende Signal wie im RTA Men angezeigt Am Parameter MAX k nnen Sie auch hier je nach H he des Signalpegels einen Ausschnitt des gesamten Pegelspektrums w hlen welcher dargestellt werden soll oberes Datawheel Der RANGE Wert dieser Anzeige liegt fest bei 30 dB Mit einem Druck auf das obere Datawheel aktivieren Sie den AUTO Modus woraufhin sich der angezeigte Ausschnitt in Abh ngigkeit des Signalpegels automatisch einstellt Mit dem Parameter NOISE GAIN 60 bis 10 bestimmen Sie die H he des Rauschpegels Mit AUTO unteres Datawheel bestimmen Sie die Geschwindigkeit mit der die Messungen des EQs vorgenommen werden und woraufhin die EQ Einstellungen errechnet werden Sie k nnen hier zwischen FAST MID und SLOW w hlen Mit dem B Taster k nnen Sie die Raumkorrekturfunktion CORR aktivieren Diese bewirkt eine H henabsenkung und Tiefenanhebung des Signals indem die Zielkurve
25. Men nur Absenkungen eingestellt werden k nnen befindet sich die 0 dB Linie ganz oben in der Darstellung Unterschiede liegen hier in den Wertebereichen der GAIN und BW OCT Parameter Um besonders schmalbandige Filter mit einer hohen Absenkung zu erlangen liegt der Wertebereich der Bandbreite bei 1 10 bis 1 60 Okt und der des GAIN bei 0 bis 60 dB I Um auf die erste Seite des FBD Men s zu gelangen muss mindestens ein Filter auf Seite 2 aktiviert sein i Lm m FEEG HZ EH OCT GAINI JE 4 ni VALJE II II I larlar 5 4 0 1 0 0 65 0 6 0 6 0 0 Abb 3 9 Das FBD Men Seite 2 Auf Seite 2 finden Sie eine tabellarische Auflistung der zehn belegbaren Pl tze Sollten Sie im PEQ Men parametrische EQs aktiviert haben so werden diese auch in dieser Tabelle angezeigt Das liegt daran dass die zehn m glichen Speicherpl tze sich auf die FBDs und auf die PEQs beziehen I Aktivierte parametrische EQs des PEQ Moduls k nnen im Feedback Destroyer Men FBD nicht bearbeitet werden Umgekehrt gilt das gleiche Generell k nnen Sie zwei Arten von Feedback Filtern anw hlen den SNGL Modus Single Shot und den AUTO Modus Um ein Feedback zu lokalisieren teilt der Feedback Destroyer das gesamte Frequenzband 20 Hz bis 20 kHz in 1 60 Oktavb nder und ermittelt deren jeweiligen Pegel Diesen so gewonnenen Wert setzt er ins Verh ltnis zum Pegel des gesamten Signals Die Differenz dieser beiden Peg
26. NGEN Das universelle Konzept des BEHRINGER ULTRA CURVE PRO mit seinen vielf ltigen M glichkeiten der Audiobearbeitung er ffnet Ihnen eine ganze Reihe von Einsatzbereichen Beispielhaft werden wir Ihnen nun einige davon mit den jeweiligen typischen Ger teeinstellungen vorstellen 4 1 Summen Equalizer im Live Betrieb In diesem Einsatzgebiet wird der ULTRA CURVE PRO wohl am h ufigsten anzutreffen sein EUROLIVE B1520 EUROLIVE B1520 ULTRA CURVE PRO DEQ2496 66666868 EURORACK 0 2222 Mischpult Abb 4 1 Der ULTRA CURVE PRO als Summen Equalizer Um optimale Ergebnisse zu erzielen sollten Sie einige Punkte beachten Bevor Sie mit der Frequenzgangkorrektur der Anlage beginnen hat es sich in der Praxis als n tzlich erwiesen zuerst Musik und Sprachprogramme unkorrigiert ber die Anlage laufen zu lassen Treten Verzerrungen auf sind diese bersteuerungen innerhalb der Anlage als erstes zu beheben Sehr wichtig ist auch die Lautsprecheraufstellung Kein Equalizer kann einen durch Reflexionen von W nden und Decken verwaschenen Klang wesentlich verbessern Sehr oft lassen sich aber durch Ver nderung von Lautsprecheraufstellung und ausrichtung drastische Verbesserungen erzielen 4 ANWENDUNGEN 17 ULTRA CURVE PRO DEQ2496 Bei einer Mehrwegaktivanlage sollten auch zuerst Laufzeit und Phasenkorrekturen vorgenommen werden
27. Um die PEAK Werte zur ckzusetzen und neu zu ermitteln dr cken Sie bitte den B Taster CLEAR PEAK I Sollte das Ein bzw Ausgangssignal bersteuern so erscheint unter PEAK am entsprechenden Level Meter die Anzeige CLIP Senken Sie in diesem Fall den Ein bzw Ausgangspegel FL HMETER SOURCE IM 40 50 0 10 gu 100 110 10 BO 90 100 110 120 Abb 3 34 Das METER Men Seite 2 Auf Seite 2 des Men s finden Sie das SPL Meter Sound Pressure Level mit dessen Hilfe Sie in Verbindung mit einem Messmikrofon z dem BEHRINGER 8000 Lautst rke messungen vornehmen k nnen Hier finden Sie ebenfalls die Peak Hold Anzeige zur Darstellung des Maximalpegels und mit dem B Taster k nnen Sie auch hier den PEAK Wert zur ck setzen um ihn erneut zu ermitteln CLEAR PEAK I Achten Sie bitte auf die korrekte Einstellung der Mikrofonempfindlichkeit s Kap 3 5 Das UTILITY Men Wir empfehlen die Verwendung des BEHRINGER ECM8000 Messmikrofons mit einer Eingangsempfindlichkeit von 37 dBV Pa Mit dem A Taster WEIGHT k nnen Sie verschiedene dB Gewichtungen bestimmen mit denen der Signalpegel berechnet werden soll dB A dB C oder OFF Abb 3 35 Das METER Men Seite 3 Seite drei des METER Men s beeinhaltet eine virtuelle Darstellung eines echten VU Meters wie man es von analogen Prozessoren oder Mischpulten kennt 4 ANWENDU
28. Warenzeichen der jeweiligen Besitzer und stehen in keinem Zusammenhang mit BEHRINGER 2002 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH Hanns Martin Schleyer Str 36 38 47877 Willich M nchheide Deutschland Tel 49 0 21 54 92 06 0 Fax 49 0 21 54 92 06 30 8 GARANTIE 23
29. amten Frequenzbereich von 20 Hz bis 20 kHz erstrecken Mit dem gro en Datawheel k nnen Sie unter GAIN eine Anhebung oder Absenkung des gew nschten Bereichs einstellen Der Wertebereich liegt hier zwischen 15 und 15 dB VPQ Virtual Paragraphic Equalizer Funktion Am Parameter kann man mit dem unteren Datawheel den Filtern zus tzlich die gew nschte Bandbreite zuordnen Das bedeutet dass die Frequenzb nder um eine Mittenfrequenz herum glockenf rmig angehoben bzw abgesenkt werden Wieviele umliegende Frequenzbereiche beeinflusst werden wird durch die Bandbreite bestimmt Der Wertebereich liegt hier zwischen 1 3 und 59 3 Sobald an diesem Parameter eine nderung vorgenommen wird ndert sich die RESET GEQ Anzeige im Display links unten auf ACCEPT VALUES Wenn Sie nun den B Taster bet tigen oder durch Dr cken des gro en Datawheels wird diese Ein stellung gespeichert und Sie k nnen weitere Filtereinstellungen vornehmen Durch einen Druck auf das untere Datawheel ndert sich der BW OCT Parameter auf MODE Durch Drehen des Reglers k nnen Sie nun ein HIGH oder LOW Shelving Filter w hlen Der GAIN Parameter ndert sich bei dieser Anwendungsweise auf dB OCT Mit dem gro en Datawheel k nnen Sie nun die Flankensteilheit von 15 bis 15 dB Okt einstellen Im HIGH Modus werden alle Frequenzb nder oberhalb der gew hlten Frequenz angehoben oder abgesenkt im LOW Modus werden alle B nder unterhal
30. analogem VU Meter dB A dB C oder OFF 42 dBV Pa bis 6 dBV Pa Expander oder Compressor mit digitalem IGC Interactive Gain Control variabel von 0 bis 60 dB 0 bis 200 msec 20 bis 4000 msec 1 1 1 bis 1 100 Peak Limiter zero attack 0 bis 1000 msec variabel von 0 bis 24 dB 20 bis 4000 msec 21 ULTRA CURVE PRO DEQ2496 Real Time Analyzer Typ Frequenzbereich Detektoren Rauschgenerator Display Typ Hintergrundbeleuchtung Kontrast Funktion Midi Channel Mode Note Number Velocity After Touch Pitch Bender Control Change 1 31 33 63 Program Change System Exclusive System Common System Real Time digitaler 61 Band FFT Analyzer 20 Hz bis 20 kHz in 61 B ndern auf genormten ISO Frequenzen Peak und Average Rosa Rauschen Pegel von 0 bis 60 dB 320 x 80 Dot Matrix Liquid Crystal Display LED orange einstellbar Speicherm glichkeiten Presets Stromversorgung Netzspannung Leistungsaufnahme Sicherung Netzanschluss Abmessungen Gewicht Abmessungen HxBxT Gewicht Transportgewicht 7 1 MIDI Implementation Senden J Range 0 61 Range 0 61 J Range 0 64 Download unter www behringer com pfangen Range 0 61 Range 0 61 Range 0 64 64 Speicherpl tze mit 16 stelligen Namen einzelne Module abruf und speicherbar 85 bis 250 V 50 60 Hz typ 10 W Standard Kaltger teanschluss 1 3 4 44 5 mm x 19 482 6
31. ay Zus tzlich zu den in Kapitel 4 1 beschriebenen Auf gabenstellungen kommt es vor dass Lautsprechergruppen in gr erer Entfernung von der B hne aufgestellt werden um auch an entfernteren Pl tzen einen entsprechenden Direktschall zu erzeugen Um nun die unterschiedliche Laufzeit zwischen den B hnenlautsprechern und den abgesetzten Lautsprechern auszugleichen m ssen letztere ein elektronisch verz gertes Signal erhalten blicherweise werden dazu spezielle Delay Ger te benutzt Der DEQ2496 macht den Einsatz solcher Ger te berfl ssig da er selbst bereits eine Signalverz gerung erm glicht Dies geschieht genauso komfortabel wie bei den speziell f r diesen Zweck angebotenen Ger ten Die Delay Einstellung wird mit dem Programm abgespeichert Sie k nnen durch die Nutzung der MAIN und der AUX Ausg nge mit nur einem DEQ2486 eine Delay Line erzeugen indem Sie eines der Ausgangssignale verz gern und f r den Anschluss der abgesetzten Lautsprechergruppe nutzen Stereosumme L R EURORACK UB2222FX PRO Mischpult ULTRA CURVE PRO DEQ2496 Main Ausgang L R Aux Ausgang L Delay Line Abb 4 4 Laufzeitkorrektur in einem Beschallungssystem mit Hilfe des ULTRA CURVE PRO 5 ANSCHL SSE 5 1 MIDI Anschl sse Der DEQ2496 besitzt eine integrierte MIDI Schnittstelle die das Senden und Empfangen von MIDI Daten erm glicht So kann das Ger t optimal in Au
32. b der Frequenz beeinflusst Dieser Vorgang muss ebenfalls mit dem B Taster best tigt werden ACCEPT VALUES Der A Taster links vom Display dient im DUAL MONO Modus zur Umschaltung zwischen dem rechten und dem linken Audiosignal Durch einen langen Druck werden die Einstellungen beider Seiten zusammen angezeigt und k nnen simultan editiert werden Im STEREO LINK Modus lassen sich beide Kan le nur gemeinsam bearbeiten Mit dem B Taster k nnen Sie die Filtereinstellungen wieder r ckg ngig machen RESET Bei kurzem Druck wird das aktuell gew hlte Frequenzband auf 0 0 dB Gain zur ckgesetzt wenn Sie ihn ca eine Sekunde gedr ckt halten werden alle Frequenzb nder zur ckgesetzt Einzelne B nder k nnen Sie auch mit einem Druck auf das gro e Datawheel zur cksetzen 3 2 2 Das PEQ Men Um zur Signalbearbeitung parametrische zu verwenden dr cken Sie den PEQ Taster Es stehen Ihnen pro Stereoseite zehn zur Verf gung die wahlweise als PEQ oder FBD Feedback Destroyer siehe Kap 3 2 4 geschaltet werden k nnen Zus tzlich zu den Bandpassfiltern k nnen Sie in diesem Men Shelving Filter High bzw Low ausw hlen Die Flankensteilheit dieser Filter betr gt wahlweise 6 oder 12 dB Oktave 20 BO 160 315 30 1805 DE SE Abb 3 2 Das PEQ Men Seite 1 Dieses Men beinhaltet zwei Seiten zu erkennen links oben im Display Auf Seite 1 des PEQ Men s werden hnlich dem GEQ Men die Filter
33. bzw unterschritten wird unteres Datawheel Der Wertebereich liegt zwischen 1 1 1 und 1 100 0 a HK Ems Ca dEJ ee Mei en sp m J 159 1 of I ri fun 20 LEFT HT 2 ln Abb 3 14 Das DYN Men Seite 2 Mit Hilfe des PAGE bzw DYN Tasters gelangen Sie auf die zweite Seite des Men s Hier stellen Sie zus tzliche Parameter f r den Kompressor Expander ein Mit dem oberen Datawheel k nnen Sie wie bei den DEQs die Reaktionszeit ATTACK 0 bis 200 ms bestimmen Die R cklaufzeit RELEASE 20 bis 4000 ms wird mit dem unteren Datawheel eingestellt Mit Druck auf die entsprechenden Regler k nnen Sie zwischen einer groben und einer feinen Abstufung w hlen Nur Kompressor F r den Kompressor gibt es eine zus tzliche KNEE Funktion die eine besonders unauff llige musikalische Programm verdichtung erm glicht Mit dem KNEE Parameter bestimmen Sie in welchem Bereich um den THRESHOLD Pegel die Kompressor kurve abgerundet wird Der Wertebereich des KNEE Parameters liegt zwischen 0 und 30 dB und ist mit dem gro en Datawheel zu regeln Durch einen langen Druck auf den B Taster werden die Einstellungen der Dynamics Seiten jedoch nicht die LIMITER Einstellungen siehe n chstes Kapitel 3 4 1 zur ckgesetzt 3 4 1 LIMITER Men 1 ILO 2 THRESHOLD 11 sai m Em
34. ch Bitte ziehen Sie den Netzstecker wenn Sie das Ger t l ngere Zeit nicht benutzen Eindringen von Gegenst nden und Fl ssigkeit in das Ger teinnere Bitte achten Sie darauf dass durch die ffnungen keine Gegenst nde oder Fl ssigkeit in das Ger teinnere gelangen k nnen Sch den und Reparaturen Das Ger t muss durch qualifiziertes Personal repariert werden das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt worden sind Gegenst nde oder Fl ssigkeit in das Ger teinnere gelangt sind das Ger t Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt worden ist das Ger t nicht ordnungsgem funktioniert oder eine deutliche Funktionsabweichung aufweist gt gt gt gt das Ger t auf den Boden gefallen bzw das Geh use besch digt worden ist Wartung Alle vom Anwender auszuf hrenden Wartungsarbeiten sind in der Bedienungsanleitung beschrieben Dar ber hinausgehende Wartungsarbeiten d rfen nur durch qualifiziertes Reparatur personal ausgef hrt werden ULTRA CURVE PRO DEQ2496 MEN STRUKTUR GEQ PEQ DEQ FREG 4 15 M GAIN 10023 3 r THRESHOLD I re mee U RATIO ER 15 160 315 E30 1625 5E 106 20k y 15 ATTACK 10 mn 5 THRESHOLD 6396 315 530 1605 SK 20k 5 HHHHHHHH HHJ H DumJmn LEVEL MODE 10 LE 1 H12 5 WIDTH
35. chten Signal Sollte unter dem UTILITIES Men Kap 3 5 der STEREO LINK Modus gew hlt sein so gelten die Parameterwerte f r beide Seiten Um auf die erste des PEQ Men s zu gelangen muss mindestens ein Filter auf Seite 2 aktiviert sein 3 2 3 Das DEQ Men Dr cken Sie den DEQ Taster um ins DEQ Men zu gelangen Aufgrund der Komplexit t des Dynamic EQs sind die Einstel lungen auf drei Seiten verteilt Zur Erkl rung Ein Dynamic EQ beeinflusst einen definierten Frequenz bereich eines Signals in Abh ngigkeit vom Lautst rke pegel Er kann einen bestimmten Frequenzbereich entweder anheben oder absenken Das h ngt von der GAIN Einstellung ab die Sie vorgenommen haben Wird nun mit der GAIN Regelung eine Absenkung des betreffenden Frequenzbereichs bestimmt und eine vorher festgelegte Pegelschwelle THRESHOLD ber schritten so greift der EQ in das Klangbild ein und verringert den Pegel des gew nschten Frequenz bereichs Das Ma der Absenkung wird durch den RATIO Wert definiert Wird der THRESHOLD Wert wieder unterschritten so wird der Frequenzgang wieder gegl ttet Das bedeutet der Dynamic EQ greift nicht mehr ein Wenn Sie mit der GAIN Regelung eine Anhebung bestimmt haben wird ein Frequenzbereich in Abh ngig keit vom Lautst rkepegel angehoben Wenn der Pegel des gew hlten Frequenzbands einen festgelegten THRESHOLD Wert unterschreitet so wird dieses in einem bestimmten Ma e RATIO v
36. e in welcher Einheit die Delay Einstellungen vorgenommen werden Hier stehen Ihnen Millisekunden 0 300 ms Feet 0 338 20 ft oder Meter 0 103 08 m zur Verf gung Haben Sie als Einheit Feet oder Meter gew hlt so kann mit dem unteren Datawheel die aktuelle Raumtemperatur in oder C eingestellt werden um ein optimales Delay Verhalten zu gew hrleisten TEMP Dies ist notwendig weil die Schallgeschwindigkeit ma geblich von der Raumtemperatur beeinflusst wird So betr gt sie bei 20 C Raumtemperatur 343 6 m s Bei h heren Temperatur steigt auch die Schallgeschwindigkeit um 0 6 m s pro C Mit dem gro en Datawheel regeln Sie nun je nach ange w hltem Kanal die rechte oder die linke Stereoseite des Ausgangssignals DELAY LEFT und DELAY RIGHT oder beide gleichzeitig Durch Dr cken des Reglers k nnen Sie zwischen einer feinen und einer groben Abstufung w hlen I Durch Verwendung des AUX Ausgangs haben Sie die M glichkeit gleichzeitig das verz gerte und das unverz gerte Signal auszugeben So k nnen Sie ohne Zusatzger te eine Delay Line installieren siehe auch Kap 4 4 3 7 Das BYPASS Men Das BYPASS Men besteht aus einer Seite auf der man unterschiedliche BYPASS Einstellungen w hlen kann um direkte Klangvergleiche zu realisieren LIMIT 1 LEFT LIMIT Abb 3 24 Das BYPASS Men Im DUAL MONO Modus aktivieren Sie durch Druck auf das entsprechende Datawheel den R
37. e Einstellung der Parameter zur Unterdr ckung der Feedback Frequenz Im Gegensatz zum AUTO Modus wird das Filter dabei auf die gefundene Frequenz festgesetzt LOCK FBD wobei die Breite und Tiefe des Filters jedoch weiterhin dem Feedback angepasst werden Die Breite wird vergr ert falls sich die Feedback Frequenz leicht verschiebt Die Absenkung wird entsprechend erh ht wenn das Feedback weiterhin auftreten sollte Um ein erneutes Auftreten zu verhindern wird eine Zur cknahme der Absenkung nicht vorgenommen Somit eignet sich diese Betriebsart ideal f r die Unterdr ckung von 10 3 MEN STRUKTUR UND EDITIERUNG ULTRA CURVE PRO DEQ2496 konstanten Feedback Frequenzen die bei fest installierten Mikrofonen entstehen k nnen Mit Hilfe der LOCK FBD Funktion links unten im Display B Taster k nnen Sie die Frequenz der SNGL Filter manuell sperren SNGL 8 Das bedeutet dass dieses Filter nur noch in der Bandbreite und der Absenkung ver ndert werden kann Mit der UNLOCK FBD Funktion B Taster k nnen die Filter wieder entriegelt werden MODE FARAH FARAH FBEE4 Hz 711 0 1099 3 GAIN dE SENS LEARN MODE RUHM THRESH HAX DEFTH S Bu u u Eu En aaa leg ooooooooo F 2 1 E 2 7 g 10 al Abb 3 10 Das FBD Men Seite 3 Auf der dritten Seite befinden sich drei zus tzliche Dynamikparameter die f r alle FBD Fi
38. el bestimmt ob ein Filter gesetzt wird Sobald ein Filter in den AUTO oder SNGL Modus geschaltet ist werden automatisch Feedback Frequenzen gesucht und die aktivierten Filter auf diese Frequenzen gesetzt AUTO Modus Bei Mikrofonen die w hrend eines Auftritts bewegt werden z B Gesangsmikrofone k nnen in Folge der sich ndernden Position variierende Feedback Frequenzen auftreten Diese R ck kopplungen sollten Sie mit dem AUTO Modus unterdr cken Ein Filter im AUTO Modus sucht selbst ndig die ideale Einstellung der Parameter um Feedbacks zu unterdr cken Im Falle einer Frequenz nderung des Feedbacks sind AUTO Filter in der Lage der Feedback Frequenz zu folgen und sie zu unterdr cken Dabei wird immer die optimale Frequenz gew hlt und das Filter entsprechend schmal konfiguriert um das Signal m glichst wenig zu beeinflussen Wenn alle Filter belegt sind wird das Filter das sich auf der ltesten Feedback Frequenz befindet freigegeben um das auftretende Feedback zu unterdr cken Tritt ein neues Feedback sehr dicht neben oder auf einer bereits erkannten Frequenz auf dann wird das bereits verwendete Filter in seinen Parametern angepasst h die Bandbreite oder die Absenkung wird vergr ert SNGL Modus Ein Filter das im SNGL Single Shot Modus arbeitet untersucht ebenfalls selbst ndig das Musiksignal hinsichtlich Feedbacks Wenn es ein Feedback aufsp rt konfiguriert sich das Filter auf die ideal
39. elais Bypass f r die linke oben BYPASS LEFT oder f r die rechte Stereoseite unten BYPASS RIGHT Dadurch wird der jeweilige analoge Eingang des Ger ts direkt an den entsprechenden analogen Ausgang gelegt und die Module werden umgangen Im STEREO LINK Modus werden mit Hilfe des oberen oder unteren Datawheels die Module beider Seiten gleichzeitig deaktiviert und man h rt das unbearbeitete Eingangssignal BYPASS ALL 14 3 MEN STRUKTUR UND EDITIERUNG ULTRA CURVE PRO DEQ2496 I Wenn Sie den BYPASS Taster gedr ckt halten werden im DUAL MONO sowie im STEREO LINK Modus die Bypass Relais beider Kan le geschaltet Durch Drehen des gro en Datawheels k nnen Sie einzelne Module anw hlen und durch Dr cken des selbigen aus dem Signalweg herausnehmen Das gleiche ist auch durch Bet tigen des B Tasters BYPASS MODULE m glich Wenn Sie diesen l nger gedr ckt halten werden alle BYPASS Einstellungen zur ckgesetzt Durch langes Dr cken der entsprechenden Modultaster GEQ PEQ etc kann der Bypass f r einzelne Module aktiviert bzw deaktiviert werden IB Beachten Sie bitte dass die WIDTH Funktion Stereo Imager im DUAL MONO Modus nicht aktiviert werden kann und daher im BYPASS Men auch nicht angezeigt wird 3 8 Das RTA Men Real Time Analyzer Der ULTRA CURVE PRO DEQ2486 verf gt ber einen FFT Real Time Analyzer zur grafischen Darstellung aller Frequenzbereiche 61 B nder Zus tzlich finden Sie in diesem Men e
40. em Wellenwiderstand von 110 Ohm Die Kabell nge darf bis zu 100 m betragen Mit kleineren Anpassungen sind selbst Kabell ngen von ber 1 km im Rundfunk und Fernsehbereich nicht selten m glich Die Schnittstelle entspricht dem AESS3 Format welches die zweikanalige bertragung von Signalen mit einer Aufl sung von bis zu 24 Bits erlaubt Das Signal ist selbsttaktend und selbstsynchronisierend wichtig bei der Verbindung mehrerer Digitalger te Eine zus tzliche Wordclock Verbindung zwischen DEQ2496 und angeschlossenen AES EBU Ger ten ist also nicht erforderlich Die Sampling Rate ist nicht festgelegt und kann frei gew hlt werden Typisch sind 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz und 96 kHz Die AES EBU Schnittstelle ist weitestgehend kompatibel mit der weitverbreiteten S PDIF Schnittstelle Die Verbindung kann ber einen Adapter hergestellt werden Beim ULTRA CURVE PRO ist das Format auf S PDIF umschaltbar Zus tzlich stehen digitale Ein und Ausg nge ber optische Anschl sse zur Verf gung 5 4 WORDCLOCK Verbindung Wenn mehrere Ger te in ein digitales Aufnahmesystem mit beispielsweise einem digitalen Mischpult eingebunden werden so m ssen alle angeschlossenen Digitalger te anhand eines einheitlichen Wordclock Signals synchronisiert werden F r diesen Zweck besitzt der DEQ2496 einen Wordclock Eingang ber den er mit dem Wordclock Signal eines externen Ger ts angesteuert werden kann Hier unterst tzt er die Sample Raten 44 1 kHz
41. enanschluss ist ein zus tzlicher Stereo ausgang an dem das Audiosignal welches an den Digitalausg ngen anliegt noch einmal analog abgegriffen werden kann Die RTA MIC IN XLR Buchse ist f r den Anschluss eines Messmikrofons vorgesehen Das Signal kann als Eingangssignal f r den Real Time Analyzer oder f r das SPL Meter verwendet werden Der Anschluss verf gt ber eine zuschaltbare 15 V Phantomspeisung f r Kondensatormikrofone und kann wahlweise auf Mikrofon oder Line Eingangsempfindlichkeit eingestellt werden siehe 3 6 Das Der MAX Schalter erh ht den maximalen Pegel an den MAIN Ein und Ausg ngen von 12 dBu auf 22 dBu Abb 2 6 und Ausgangsanschl sse An den symmetrischen XLR Anschl ssen liegt das analoge Ausgangssignal des 0 02496 Die symmetrischen XLR Eing nge dienen zum Anschluss eines analogen Eingangssignals ULTRA CURVE PRO DEQ2496 3 MEN STRUKTUR UND EDITIERUNG Dieses Kapitel beinhaltet detaillierte Erl uterungen zur Handhabung aller Funktionen der unterschiedlichen Men seiten Es empfiehlt sich w hrend der Arbeit mit dem DEQ2496 die Bedienungsanleitung immer griffbereit zu haben um bei Problemen jederzeit darin nachschlagen zu k nnen 3 1 Allgemeiner Bedienungsablauf und Display Darstellung Wenn Sie mit einem der Taster GEQ PEQ DYN usw das zugeh rige Men aufrufen so erscheint auf dem Display die ent
42. er 90 dB Ausgehend vom gew hlten MAX Wert wird dann ein entsprechend gro er Dynamikbereich nach unten dargestellt Am LEVEL bzw PEAKH Parameter k nnen Sie mit dem gro en Datawheel jedes einzelne der 61 Frequenzb nder anw hlen woraufhin der aktuelle Lautst rkepegel LEVEL oder der PEAK Wert ber der eingestellten Frequenz angezeigt wird Die Cursor Pfeile ober und unterhalb der Darstellung zeigen auf den aktuell gew hlten Frequenzbereich Der Lautst rkepegel des gesamten Signals wird am LEVEL Meter links neben der RTA Anzeige dargestellt es EL 4 BE 45 BO 160 315 0 1 05 2 5 SE 10k o0E Abb 3 26 Das RTA Men Seite 2 LEHEL Auf der zweiten Seite des RTA Men s k nnen Sie mit dem A Taster RATE in vier Stufen die R cklaufzeit einstellen FAST MID SLOW und AVRG In der Einstellung FAST MID oder SLOW arbeitet der RTA des DEQ2496 mit Peak Detektoren In der AVRG Einstellung hingegen werden Durchschnittswerte der Signalpegel gebildet Die Arbeitsweise des Analyzers wirkt daraufhin sehr langsam Mit dem B Taster k nnen Sie unter PEAK in f nf Stufen bestimmen wie schnell die Anzeige der Pegelspitzen wieder abf llt FAST MID SLOW HOLD und OFF In der Einstellung HOLD werden die Maximalwerte der Frequenzb nder fest gehalten Wenn Sie den B Taster nun f r ca eine Sekunde gedr ckt halten so werden die vorher eingefrorenen Pegelspitzen zur ckgesetzt und k n
43. erst rkt Wird der Wert wieder berschritten so greift der Dynamic EQ nicht mehr das Klangbild Auf den Seiten 1 und 2 des DEQ Men s werden die n tigen Einstellungen gemacht die den Einsatzpunkt und die Art und Weise der Klangbearbeitung bestimmen Zus tzlich wird hier die Regelkurve in Bezug auf THRESHOLD und RATIO grafisch dargestellt In der Mitte des Displays befindet sich einmal ein 3 MEN STRUKTUR UND EDITIERUNG LEVEL Meter linke Anzeige f r den gefilterten DEQ Eingangspegel Steuersignal und ein GAIN Meter rechte Anzeige das die Anhebung bzw Absenkung anzeigt Auf Seite 3 befindet sich ein Frequenzdiagramm das die Filterkurven in Abh ngigkeit von Frequenz und Pegelschwelle THRESHOLD anzeigt Den aktuellen DEQ Eingangspegel k nnen Sie an dem rechts daneben gelegenen LEVEL Meter ablesen BATIO a M e Abb 3 4 Das DEQ Men Seite 1 Mit dem Parameter M GAIN Make Up Gain auf Seite 1 bestimmen Sie am oberen Datawheel f r das Filter die Verst rkung bzw Absenkung Der Wertebereich erstreckt sich von 15 bis 15 dB Am Parameter THRESHOLD wird mit Hilfe des gro en Datawheels eine Pegelschwelle definiert ab der die Filterfunktion einsetzt Ist f r das Filter eine Absenkung eingestellt worden M GAIN lt 0 dann wird der gew nschte Frequenzbereich siehe Seite 3 abgesenkt sobald er den THRESHOLD Pegel berschreitet Ist eine Anhebung gew
44. es nicht gespeichert wurde verloren gehen RECALL ALL DATA Mit den A und B Tastern k nnen Sie nun best tigen oder abbrechen OK CANCEL Mit einem Druck auf das gro e Datawheel k nnen Sie mit dem Vorgang ebenfalls fortfahren Das gew nschte Preset wird daraufhin geladen I Die MEMORY LED leuchtet sobald die Einstellungen eines Presets das Sie im MEMORY Men anw hlen von den zur Zeit aktuellen Einstellungen abweichen IB Presets die sich im STEREO LINK Modus befinden werden in der Preset Tabelle mit einem Stereo zeichen gekennzeichnet Durch l ngeren Druck auf das untere Datawheel kann das angew hlte Preset gesperrt oder entsperrt werden PROTEC um versehentliches berschreiben zu vermeiden Das entsprechende Preset wird auf dem Display mit einem Vorh ngeschloss versehen sobald es gesperrt ist D INITIAL DATA READONLY HAN Dc Er Tee 4 lt Tz o Abb 3 32 Das Seite 2 Um einzelne Module eines bestehenden Presets zu laden wechseln Sie bitte mit dem PAGE Taster auf die zweite Seite des MEMORY Men s Hier k nnen Sie wie auf Seite 1 ein Preset anw hlen aus dem Sie ein Modul laden wollen Mit dem unteren Datawheel bestimmen Sie durch Drehen das gew nschte Modul 16 3 MEN STRUKTUR UND EDITIERUNG ULTRA CURVE PRO DEQ2496 PEQ DEQ WIDTH DYN und Anschlie end k nnen Sie das Modul durch Dr c
45. et tigen des A Tasters gefragt ob die bestehenden Daten berschrieben werden sollen OVERWRITE DATA Mit dem A Taster k nnen Sie den Vorgang abbrechen CANCEL mit dem B Taster oder durch Dr cken des gro en Datawheels best tigen Sie ihn OK Haben Sie STORE PRESET bet tigt so erscheint ein weiteres Men in dem Sie dem Preset eine maximal 16 stellige Bezeichnung geben k nnen Mit dem Datawheel Drehen und dem oberen Datawheel Drehen und Dr cken k nnen Sie horizontal und vertikal die gew nschten Zeichen anw hlen Durch Dr cken des mittleren Datawheels w hlen Sie das Zeichen aus woraufhin der Cursor im unteren Eingabefeld auf die n chste Position springt Mit dem unteren Datawheel k nnen Sie hier durch Drehen die einzelnen Positionen anw hlen und durch Dr cken einzelne Zeichen l schen Wenn Sie ihn ca eine Sekunde gedr ckt halten werden alle Zeichen gel scht Mit dem PAGE Taster bestimmen Sie ob bei der Namensgebung angew hlte Zeichen ber schrieben werden OVR oder Zeichen eingef gt werden k nnen INS Mit den A und B Tastern k nnen Sie den Vorgang best tigen OK oder abbrechen CANCEL Um ein bestehendes Preset aufzurufen w hlen Sie dieses wie gehabt mit dem gro en Datawheel an und best tigen durch Dr cken des Reglers oder mit dem B Taster RECALL PRESET Anschlie end erscheint eine Abfrage ob der Vorgang ausgef hrt werden soll da die Einstellungen des aktuell gew hlten Presets sofern
46. fnahmestudios integriert und per Sequenzer Ihres Computers gesteuert werden Die MIDI Anschl sse auf Ger ter ckseite sind mit den international genormten 5 Pol DIN Buchsen ausgestattet Zur Verbindung des ULTRA CURVE PRO mit anderen MIDI Ger ten ben tigen Sie handels bliche MIDI Kabel MIDI IN Dieser Anschluss dient zum Empfang der MIDI Steuerdaten Der Empfangskanal wird im UTIL Men eingestellt MIDI THRU An der MIDI THRU Buchse kann das ankommende MIDI Signal unver ndert abgegriffen werden Mehrere ULTRA CURVE PRO k nnen so verkettet werden MIDI OUT ber MIDI OUT k nnen Daten an einen ange schlossenen Computer oder an andere ULTRA CURVE PRO geschickt werden bertragen werden Programmdaten sowie Statusinformationen zur Signalverarbeitung 5 ANSCHLUSSE 19 ULTRA CURVE PRO DEQ2496 5 2 Analoge Anschl sse Die BEHRINGER ULTRA CURVE PRO DEQ2496 verf gt standardm ig ber elektronisch symmetrierte Ein und Ausg nge Das Schaltungskonzept weist eine automatische Brummunterdr ckung bei symmetrischen Signalen auf und erm glicht einen problemlosen Betrieb selbst bei h chsten Pegeln Extern induziertes Netzbrummen etc wird so wirkungsvoll unterdr ckt Die ebenfalls automatisch arbeitende Servo Funktion erkennt den Anschluss von unsymmetrischen Stecker belegungen und stellt den Nominalpegel intern um damit kein Pegelunterschied zwischen Ein und Ausgangssignal auftritt 6 dB Korrektur I Achten Sie u
47. gieren RTA NOISE CORRECTION Durch den Algorithmus des RTA Real Time Analyzer warped FFT entsteht bei spektral breiten Signalen wie z Rauschen eine Ungenauigkeit durch unsymmetrische berlappung der einzelnen Frequenzbereiche Bei aktivem internen Rauschgenerator oder AVRG Einstellung im RTA Men wird diese Korrektur automatisch aktiviert und muss nicht manuell zugeschaltet werden Bei allen anderen Signalen sollte diese Funktion jedoch deaktiviert sein da dies sonst zu einer leicht fehlerhaften Anzeige der einzelnen Frequenzb nder f hren kann SHOW MESSAGE BOX An dieser Stelle k nnen Sie w hlen ob gelegentliche Hinweisfenster angezeigt werden sollen oder nicht RTA MIC INPUT Bestimmt die Eingangsempfindlichkeit des RTA MIC Eingangs Sie haben die Wahl zwischen LINE LEVEL MIC LEVEL und MIC LEVEL 15V Phantomspeisung RTA MIC LINE LEVEL Ist der RTA MIC Eingang auf LINE konfiguriert bestimmen Sie hier den maximalen Eingangspegel f r 0 dBFS Full Scale von 14 bis 22 dBu RTA MIC MIC LEVEL Ist der RTA MIC Eingang auf MIC konfiguriert bestimmen Sie hier die Empfindlichkeit in Abh ngigkeit vom angeschlossenen Mikrofon Eingangsempfindlichkeit 42 bis 6 dBV Pa MIDI SETUP Seite 2 HIDI ETUF MIDI MIDI CH AHNNEL ONTROL er oe SEHE FRO GFRAM CHANGE SYSTEM EXCLUSIVE RECEIVE CONTROL CHAHGE RECEIVE FRO GRAM CHANGE RECEIVE
48. haben Sie unsere Firma mitgestaltet und zum Erfolg gef hrt Daf r garantieren wir Ihnen kompromisslose Qualit t hergestellt unter 1509000 zertifiziertem Management System hervorragende klangliche und technische Eigenschaften und einen extrem g nstigen Preis All dies erm glicht es Ihnen Ihre Kreativit t maximal zu entfalten ohne dass Ihnen der Preis im Wege steht Wir werden oft gefragt wie wir es schaffen Ger te dieser Qualit t zu solch unglaublich g nstigen Preisen herstellen zu k nnen Die Antwort ist sehr einfach Sie machen es m glich Viele zufriedene Kunden bedeuten gro e St ckzahlen Gro e St ckzahlen bedeuten f r uns g nstigere Einkaufskonditionen f r Bauteile etc Ist es dann nicht fair diesen Preisvorteil an Sie weiterzugeben Denn wir wissen dass Ihr Erfolg auch unser Erfolg ist Ich m chte mich gerne bei allen bedanken die den ULTRA CURVE PRO erst m glich gemacht haben Alle haben ihren pers nlichen Beitrag geleistet angefangen bei den Entwicklern ber die vielen anderen Mitarbeiter in unserer Firma bis zu Ihnen dem BEHRINGER Anwender Freunde es hat sich gelohnt Herzlichen Dank Uli Behringer INHALTSVERZEICHNIS 1 EINF HRUNG nenne 6 1 1 Bevor Sie beginnen 6 1 1 1 Auslieferung 2 2 6 1 1 2 Inbetriebnahme 6 1 1 3 Garantie 2
49. he analoge und digitale Anschlussoptionen Dies und vieles mehr machen den DEQ2496 zu einem absolut universell einsetzbaren Bestandteil Ihres Aufnahme oder Mastering Studios und zu einer echten Bereicherung Ihres Live Equipments I Die folgende Anleitung soll Sie zuerst mit den verwendeten Spezialbegriffen vertraut machen damit Sie das Ger t in allen Funktionen kennen lernen Nachdem Sie die Anleitung sorgf ltig gelesen haben bewahren Sie sie bitte auf um bei Bedarf immer wieder nachlesen zu k nnen 1 1 Bevor Sie beginnen 1 1 1 Auslieferung Der ULTRA CURVE PRO wurde im Werk sorgf ltig verpackt um einen sicheren Transport zu gew hrleisten Weist der Karton trotzdem Besch digungen auf berpr fen Sie das Ger t bitte sofort auf u ere Sch den I Schicken Sie das Ger t bei eventuellen Besch di gungen NICHT an uns zur ck sondern benach richtigen Sie unbedingt zuerst den H ndler und das Transportunternehmen da sonst jeglicher Schadens ersatzanspruch erl schen kann 1 1 2 Inbetriebnahme Sorgen Sie f r eine ausreichende Luftzufuhr und stellen Sie den DEQ2496 nicht auf eine Endstufe oder in die N he einer Heizung um eine berhitzung des Ger ts zu vermeiden I Durchgebrannte Sicherungen m ssen unbedingt durch Sicherungen mit dem korrekten Wert ersetzt werden Den richtigen Wert finden Sie im Kapitel TECHNISCHE DATEN Die Netzverbindung erfolgt ber das mitgelieferte Netzkabel mit Kaltger teansc
50. hluss Sie entspricht den erforderlichen Sicherheitsbestimmungen I Beachten Sie bitte dass alle Ger te unbedingt geerdet sein m ssen Zu Ihrem eigenen Schutz sollten Sie in keinem Fall die Erdung der Ger te bzw der Netzkabel entfernen oder unwirksam machen 1 1 3 Garantie Nehmen Sie sich bitte die Zeit und senden Sie uns die komplett ausgef llte Garantiekarte innerhalb von 14 Tagen nach Kaufdatum zu Die Seriennummer finden Sie auf der Oberseite des Ger ts Alternativ ist auch eine Online Registrierung ber unsere Internet Seite www behringer com m glich 1 2 Das Handbuch Dieses Handbuch ist so aufgebaut dass Sie einen berblick ber die Bedienungselemente erhalten und gleichzeitig detailliert ber deren Anwendung informiert werden Sollten Sie detailliertere Erkl rungen zu bestimmten Themen ben tigen so besuchen Sie unsere Website unter www behringer com Dort finden Sie n here Erl uterungen zu Effekt und Regelverst rker anwendungen 2 BEDIENUNGSELEMENTE 2 1 Die Frontseite MODEL DEQ2496 ETER Abb 2 1 LED Anzeige und Men taster ULTRA HIGH PERFORMANCE DIGITAL AUDIO PROCESSOR Das LED METER zeigt das Eingangssignal des DEQ2496 an Die oberste CLIP LED leuchtet sobald dieses zu hoch ist oder der Peak Limiter des Dynamics Men s siehe Kap 3 4 zu diesem Zeitpunkt arbeitet Mit dem METER Taster rufen Sie das METER Men a
51. hregeln zu k nnen ohne die Seite wechseln zu m ssen MODE 10 LE Hlg EF 20 T EQUENGY 2000 ET L 30 RIGHT 40 30 9 pe Abb 3 6 Das DEQ Men Seite 3 Auf Seite finden Sie wie eingangs erw hnt ein Frequenzdiagramm und die Gain Reduction Anzeige Des weiteren wird unter MODE oberes Datawheel die Art des Filters bestimmt Hier haben Sie die Wahl zwischen High Shelving Low Shelving und Bandpass Filtertypen ULTRA CURVE PRO DEQ2496 Der Parameter FREQUENCY bestimmt die Mittenfrequenz des Filters gro es Datawheel Im Fall von Low Shelving und High Shelving Filter wird hier die Grenzfrequenz definiert ab welcher die tiefen bzw die hohen Frequenzen bearbeitet werden Der gesamte Frequenzbereich reicht von 20 Hz bis 20000 Hz Mit einem Druck auf das Datawheel k nnen Sie zwischen einer groben und einer feinen Abstufung w hlen 1 6 oder 1 60 Oktave pro Schritt Wenn sie unter MODE die Einstellung Bandpass gew hlt haben erscheint rechts unten der Parameter BW OCT Hier k nnen Sie mit dem unteren Datawheel die gew nschte Bandbreite einstellen Von diesem Wert h ngt ab wie breit die entstehende Glockenfilterkurve ist 1 10 Okt bis 10 Okt Mit dem B Taster k nnen Sie w hlen welcher der dyna mischen EQs angezeigt werden soll Es stehen Ihnen pro Stereoseite drei EQs zur Verf gung Durch einen l ngeren Druck werden die Einstellu
52. ich Die R umlichkeit des Klangs wird dadurch noch intensiver Der Wertebereich erstreckt sich von 1 0 bis 3 0 Mit BASS TRIM oberes Datawheel k nnen Sie die Lautst rke des Bassbereichs um 3 dB korrigieren und so einen Einfluss der SHUFFLE Funktion auf die wahrnehmbare Lautst rke der Bassfrequenzen ausgleichen Der Parameter FREQUENCY gro es Datawheel bestimmt die Grenzfrequenz unterhalb derer die SHUFFLE Funktion arbeitet 350 bis 1400 Hz F r normale Stereoanwendungen klingen Einstellungen zwischen 600 und 700 Hz in der Regel am besten Die Parameter ASYMMETRY ROTATION und FREQUENCY sind wahlweise in einer feinen oder einer groben Abstufung regelbar Dr cken der entsprechenden Datawheels 3 4 Das DYN Men Zur Dynamikbearbeitung besitzt der DEQ2496 umfangreiche Dynamikprozessoren zur Optimierung Ihrer Audiosignale Auf zwei Seiten k nnen Sie Einstellungen f r Kompressor und Expander Anwendungen vornehmen Eine zus tzliche LIMITER Funktion bietet die M glichkeit auftretende Pegelspitzen eines Signals zu unterdr cken 3 MEN STRUKTUR UND EDITIERUNG 11 SEINA GUNE PRO DEQ2496 A a A pmp E 1 1 6 Abb 3 13 Das DYN Men Seite 1 Auf der ersten Seite k nnen Sie mit dem B Taster zwischen der Kompressor oder der Expander Funktion w hlen Der A Taster dient wie in den brigen Men s zur Umschaltung zwischen der linken und der rechten S
53. ime Analyzer Hier haben Sie die Wahl zwischen MAIN IN bzw DIG IN MAIN OUT AUX OUT DIG OUT XLR und optisch und dem RTA MIC Eingang Haben Sie den RTA Mikrofoneingang gew hlt k nnen Sie mit dem A Taster die Eingangsempfindlichkeit zwischen MIC und LINE umschalten Mit dem B Taster k nnen Sie die Phantomspeisung zur Versorgung eines Kondensatormikrofons zuschalten MIC 15 V wenn die Eingangsempfindlichkeit auf MIC gestellt ist DMSEC 0 HETER LEFT 41 16 RIGHT 25 684 DIGITAL 211 100 m Abb 3 23 Das Seite 4 Der ULTRA CURVE PRO DEQ2496 bietet Ihnen auf der vierten Seite des I O Men s die M glichkeit wahlweise das MAIN Ausgangssignal oder das AUX Signal zu verz gern Dies macht Sinn wenn z B angeschlossene Lautsprecher durch eine r umliche Distanz gegeneinander versetzt sind und sich daraus h rbare Laufzeitunterschiede und oder Phasenausl schungen ergeben Mit dem A Taster w hlen Sie die linke oder rechte Stereoseite aus Unabh ngig vom STEREO LINK Modus k nnen immer beide Seiten getrennt voneinander bearbeitet werden Halten Sie den Taster l nger gedr ckt so k nnen Sie beide Seiten gleichzeitig editieren Mit dem B Taster bestimmen Sie ob das MAIN oder das AUX Ausgangssignal bearbeitet werden soll Wenn Sie diesen Taster gedr ckt halten werden die Delay Einstellungen zur ckgesetzt Mit dem oberen Datawheel bestimmen Si
54. ine AUTO EQ Funktion AEQ zur automatischen Frequenzgangkorrektur siehe Kap 3 8 1 160 315 0 1 05 2 5 SE 10k Abb 3 25 Das RTA Men Seite 1 Auf der ersten Seite w hlen Sie mit dem A Taster das Eingangssignal f r den Analyzer Diese Einstellungen entsprechen denen die Sie auch im auf 3 vornehmen k nnen Sie haben die Wahl zwischen MAIN IN bzw DIG IN L MAIN OUT L R OUT AUX OUT DIG OUT L R DIGOUT und RTA IN MIC LINE Diese Anwahl nehmen Sie mit dem A Taster vor Durch langen Druck auf den Taster bestimmen Sie ob nur das linke das rechte oder das gesamte Eingangssignal vom Analyzer angezeigt werden soll dies gilt nicht bei angew hltem In der Einstellung RTA MIC LINE IN wird das Signal am RTA MIC Eingang angezeigt Die Bestimmung der Eingangs empfindlichkeit wird im Kapitel 3 6 O Men vorgenommen Mit dem Parameter MAX k nnen Sie je nach H he des Signalpegels einen Ausschnitt des gesamten Pegelspektrums w hlen welcher angezeigt werden soll oberes Datawhee Der eingestellte dB Wert 0 bis 60 dB beschreibt dabei die obere Grenze der Darstellung Mit einem Druck auf den Regler aktivieren Sie die AUTO Funktion wobei sich der MAX Wert nun abh ngig vom Lautst rkepegel des Signals automatisch optimal einstellt Am RANGE Parameter k nnen Sie mit dem unteren Datawheel den anzuzeigenden Dynamikumfang in vier Stufen bestimmen 15 30 60 od
55. ken des gro en Datawheels oder des B Tasters RECALL MODULE laden Auch hier erscheint eine Sicherheitsabfrage Zus tzlich k nnen Sie mit der STORE MODULE Funktion A Taster einzelne Module in ein bestehendes Preset speichern Ausnahme DUAL MONO Module k nnen nicht in ein STEREO Preset gespeichert werden 3 10 Das METER Men Mit dem METER Taster unterhalb der zwei 7 stelligen LED Anzeigen gelangen Sie in das METER Men Dieses besteht aus drei Seiten und erm glicht Ihnen zu jeder Zeit den berblick ber Ein und Ausgangspegel des DEQ2496 zu behalten RIGHT Abb 3 33 Das METER Men Seite 1 Auf Seite 1 des METER Men s werden die Pegel der rechten und der linken Stereoseite angezeigt Mit dem A Taster SOURCE bestimmen Sie ob das Eingangs das Ausgangs oder das am Digital bzw AUX Ausgang anliegende Signal angezeigt werden soll Die mittleren beiden Balken der Anzeige stellen den durchschnittlichen Pegel der jeweiligen Signale in VU Meter Charakteristik dar Das bedeutet dass die Anzeigen etwas tr ge auf den Signalpegel reagieren Dadurch werden sehr kurze Pegelspitzen die ber dem Durchschnitt liegen nicht angezeigt RMS Die u eren beiden Anzeigen sind Peak Meter die den Signalpegel inklusive aller Signalspitzen darstellen und demnach immer einen h heren Pegel anzeigen als das VU Meter Rechts von den Anzeigen werden die Pegelspitzen aller Level Anzeigen mit Peak Hold Funktion angezeigt PEAK
56. lter gelten Mit SENS oberes Datawheel l sst sich der Einsatzpunkt zur Aktivierung der Feedback Unterdr ckung bestimmen beschreibt die Differenz zwischen Feedback Signal und dem Gesamtpege Wenn ein Signal diese Differenz erreicht wird sie abgesenkt Der Wertebereich liegt hier zwischen 3 0 und 9 0 dB Mit THRESHOLD gro es Datawheel w hlen Sie die Pegelschwelle ab welcher eine Frequenz als Feedback erkannt wird Der daruntergelegene MAX DEPTH Parameter bestimmt die maximale Absenkung eines Filters 18 bis 60 dB in 6 dB Schritten und somit den Wertebereich des GAINs auf der ersten und zweiten Seite unteres Datawheel Mit dem A Taster aktivieren Sie den LEARN MODE Bei dieser Funktion werden zus tzlich kurze Impulse erzeugt und die Gesamtverst rkung schrittweise erh ht um Feedbacks zu provozieren Diese treffen dann wieder am Eingang des DEQ2496 ein werden dort erkannt und unterdr ckt Diese Funktion bietet sich speziell vor einer Live Veranstaltung an um z B die SNGL Filter automatisch einzustellen Einpfeifen der Anlage Folgende Zeichen informieren Sie ber den aktuellen Status der Filter II In dieser Einstellung befindet sich ein AUTO oder SNGL Filter in Bereitschaft RUN um auf das eintreffende Signal zu reagieren und Einstellungen vorzunehmen gt Dieses Zeichen weist auf einen AUTO oder SNGL Filter hin SNGL Filter im LOCK Modus der zu diesem Zeitpunkt eine gefundene Feedback Frequenz un
57. nbedingt darauf dass die Installation und Bedienung des Ger ts nur von sachver st ndigen Personen ausgef hrt wird W hrend und nach der Installation ist immer auf eine aus reichende Erdung der handhabenden Person en zu achten da es ansonsten durch elektrostatische Entladungen o zu einer Beeintr chtigung der Betriebseigenschaften kommen kann Symmetrischer Betrieb mit XLR Verbindungen 1 Masse Schirm 2 heiss kalt Eingang Ausgang Bei unsymmetrischem Betrieb m ssen Pin 1 und Pin 3 gebr ckt werden Abb 5 1 XLR Verbindungen Unsymmetrische Betriebsart mit 6 3 mm Monoklinkenstecker Schaft Masse Schirm Spitze Zugentlastung Signal Schaft Spitze Abb 5 2 6 3 mm Monoklinkenstecker Symmetrische Betriebsart mit 6 3 mm Stereoklinkenstecker Schaft Masse Schirm Spitze Zugentlastung hei Schaft Ring Ring kalt Beim bergang von symmetrischer zu unsymmetrischer Betriebsart m ssen Ring und Schaft des Stereoklinkensteckers gebr ckt werden Abb 5 3 6 3 mm Stereoklinkenstecker 5 3 Digitale Verbindungen AES EBU und S PDIF Die AES EBU Schnittstelle deren Name der Kooperation der Audio Engineering Society und der European Broadcasting Union entstammt wird vorwiegend in professionellen Studio umgebungen und Rundfunkstudios f r die bertragung digitaler Signale auch ber gro e Distanzen eingesetzt Die Verbindung erfolgt ber symmetrische XLR Kabel mit ein
58. nd MIDI Konfigurationen bestimmt werden MIDI SETUP Mit dem oberen und dem unteren Datawheel w hlen Sie die Parameter aus und mit dem gro en Datawheel k nnen die Werte ver ndert werden I Wenn Sie den UTILITY Taster ca eine Sekunde gedr ckt halten wird der ULTRA CURVE PRO f r jeglichen Zugriff gesperrt PANEL LOCKED Halten Sie den Taster bitte nochmals gedr ckt um ihn wieder zu entsperren PANEL UNLOCKED GENERAL Seite 1 GENERAL SETUF CONTRAST CHAHHNEL MODE GEGQ3 M DE DAIN OFFSET STEREO LINE TRUE RESFOHSE 0 0 ATA MOISECHRRECTI OHN 4 LINE LEWEL l2 0 JEu on RTA MIGC MIC LEVEL 371 0 Abb 3 16 Das UTILITY Men Seite 1 CONTRAST Bestimmen Sie hier den Kontrast des Displays um es optimal an die Lichtverh ltnisse der Umgebung anzupassen gro es Datawheel CHANNEL MODE Wie bereits mehrmals angesprochen k nnen Sie hier zwischen dem DUAL MONO und dem STEREO LINK Modus w hlen Im DUAL MONO Modus k nnen alle Einstellungen f r die linke und rechte Stereoseite getrennt voneinander vorgenommen werden 12 3 MEN STRUKTUR UND EDITIERUNG ULTRA CURVE PRO DEQ2496 Wenn Sie in den STEREO LINK Modus wechseln werden die Einstellungen einer Stereoseite auf die andere kopiert Sie k nnen ausw hlen ob die linke auf die rechte oder die rechte auf die linke Seite kopiert wird COPY LEFT gt BOTH oder COPY RIGHT
59. ndard Digitaler Ausgang 1 Typ Standard Impedanz Ausgangspegel Digitaler Ausgang 2 Typ Standard Synchronisationseingang Typ Standard Eingangsimpedanz Nominaler Pegel MIDI Interface Typ Implementation Digitale Verarbeitung Wandler Oversampling Abtastrate elektronisch symmetriert XLR 22 bei 1 kHz 12 bzw 22 dBu schaltbar typisch 40 dB servo symmetriert XLR 100 bei 1 2 12 bzw 22 dBu schaltbar servo symmetriert 6 3 mm Stereoklinke 100 Ohm bei 1 kHz 12 dBu 10 Hz bis 35 kHz 1 dB 96 kHz Sampling Rate gt 113 dB Main Input Output gt 107 dB Auxiliary Output 0 007 typ 4 dBu 1 kHz Verst rkung 1 lt 92 dB 95 dB Relais Hard Bypass bei Stromausfall elektronisch symmetrierter Eingang 2 variabel von 14 dBu bis 22 dBu variabel von 42 dBV Pa bis 6 dBV Pa 15 V schaltbar XLR trafo symmetriert AES EBU oder S PDIF 1100 0 2 5 V peak to peak TOSLINK optisch AES EBU oder S PDIF XLR trafo symmetriert AES EBU oder S PDIF 110 Q 3 5 V peak to peak TOSLINK optisch AES EBU oder S PDIF BNC Wordclock 1 x Sample Rate 50 KQ 2 6 V peak to peak 5 Pol DIN Buchsen In Out Thru siehe MIDI Implementationtabelle 24 bit Delta Sigma 64 128 fach 44 1 kHz 48 kHz 88 2 kHz 96 kHz Grafischer Equalizer GEQ Typ Frequenzbereich Bandbreite Regelbereich digitaler Terzbandequalizer 20 Hz bis 20 kHz in 31 Terz b nde
60. neben h herem Leistungsbedarf h chstens teure Lautsprecherreparaturen I Ber cksichtigen Sie bei allen Einstellungen die physikalischen Grenzen Ihrer Systeme Wenn es die Zeit erlaubt sollten Sie ruhig mehrere Messungen mit verschiedenen Positionen des Messmikrofons machen EUROLIVE B1520 EUROLIVE B1520 ER Position 1 Position 3 Position 2 ER Position 4 Position 6 Position 5 EURORACK UB2222FX PRO Mischpult Abb 4 2 Positionierung des Messmikrofons Position 1 und 3 befinden sich ca einen Meter axial vor den Lautsprechern auf halber H he zwischen Mittelton und Hochtonsystem Diese Messungen dienen zur Funktionskontrolle der Lautsprechersysteme Position 2 liegt 2 vor der B hnenmitte Die Messung sollte im Bereich ber 250 Hz das gleiche Ergebnis haben wie auf Position 1 und 3 Unterhalb von ca 250 Hz sollte sich durch die Summierung im Bassbereich eine Pegelerh hung von etwa 3 dB ergeben Position 4 ist direkt vor dem PA Mischpult Die Messung sollte hier die gleiche Kurve aufweisen wie auf Position 2 wegen der gr eren Entfernung nat rlich mit geringerem Pegel Positionen 5 und 6 liegen wieder genau in der Achse der Lautsprechersysteme diesmal aber etwa einen Meter vor der hinteren Begrenzungsfl che des Raums Diese Messungen werden eventuelle Probleme mit Reflexionen bzw stehenden Wellen aufdecken Die resul
61. nen neu ermittelt werden I Wenn Sie unter die Einstellung HOLD gew hlt haben so ndert sich die Bezeichnung des LEVEL Parameters in PEAKH Abb 3 27 Das RTA Men Seite 3 Sollte eine gr ere Darstellung der RTA Anzeige erw nscht sein wechseln Sie bitte auf die Seite 3 Hier wird nur der Analyzer ber das gesamte Display angezeigt Alle weiteren Funktionen von Seite 2 k nnen jedoch weiterhin editiert werden PEAK usw 3 8 1 Die AUTO EQ Funktion AEQ Innerhalb des RTA Men s Seite 1 gibt es eine AUTO EQ Funktion die eine automatische Einmessung und Frequenz korrektur erm glicht Dieses Modul ist in weitere drei Seiten unterteilt Bitte beachten Sie dass bei Verwendung der AEQ Funktion ein Messmikrofon am RTA MIC Eingang angeschlossen werden muss FREQ 0 0 EH OCT Abb 3 28 Das AEQ Men Seite 1 Seite 1 entspricht in Darstellung und Funktionen dem GEQ Men siehe Kap 3 2 1 Hier bestimmen Sie auf manuellem Wege die Zielkurve nach der die automatische Frequenzgangkorrektur am entsprechenden Ein oder Ausgangssignal vorgenommen werden soll Sobald Sie die gew nschte Kurve bestimmt haben wechseln Sie bitte auf die zweite Seite des AEQ Men s I Bei Aktivierung des AEQ Men s werden die aktuellen GEQ Einstellungen als Zielkurve ber nommen Durch Dr cken des gro en Datawheels k nnen einzelne Frequenzb nder vom AEQ Modus ausgeschlossen werden
62. ngen des aktuell angew hlten DEQs zur ckgesetzt Diese Tabelle zeigt ein Beispiel mit extremen Einstellungen um die Arbeitsweise eines dynamischen EQs zu verdeutlichen Eingestellte Werte moo OBO 0 GAIN 15 dB gt durchgehende Linie 0 dB gt gestrichelte Linie 15 dB gt gepunktete Linie BW OCT THRESHOLD RATIO Tab 3 1 Bandpass Einstellungen mit Extremwerten siehe auch Abb 3 7 Positives Gain gt Pegelanhebung unterhalb des Threshold Negatives Gain gt Pegelabsenkung oberhalb des Threshold 40 dB 0 Threshold dB Pegel Abb 3 7 Filterkurven bei ber bzw Unterschreiten des Threshold Werts 3 2 4 Das FBD Men Der DEQ2496 besitzt eine Feedback Destroyer Funktion die weitestgehend in Bedienung und Art der Parameter dem Men entspricht Das FBD Men besitzt allerdings noch einige zus tzliche Funktionen und ist daher nicht nur in zwei sondern in drei Seiten unterteilt Ein Feedback Destroyer erlaubt hohe Absenkungen keine Anhebungen von Frequenzbereichen um gezielt feedback verursachende Frequenzen zu entfernen Durch die extrem schmalbandigen Filter wird der Gesamtklang des Signals kaum beeintr chtigt FREG GAIH EH OCT FED Ho 20 40 BO 160 315 630 1805 DE SE Abb 3 8 Das FBD Men Seite 1 Die erste Seite zeigt eine grafische Darstellung der Filter und entspricht in Aufbau und Handhabung der ersten Seite des PEQ Men s Da in diesem
63. ngezeigt Die LCD Anzeige des ULTRA CURVE PRO Der 0 02496 besitzt drei DATAWHEELS mit denen Sie ebenfalls abh ngig vom aktuell gew hlten Men unterschiedliche Parameter anw hlen und editieren k nnen In vielen F llen sind sie mit einer Doppelfunktion belegt h man kann durch Drehen und Dr cken Editierungen vornehmen Durch Dr cken der Datawheels k nnen die Abstufungen Step Weite vieler Parameter umgeschaltet oder die vorgenommenen Eingaben best tigt bzw zur ckgesetzt werden Abb 2 3 Modul Taster des DEQ2496 Mit den Men Tastern werden die einzelnen Men s der verschiedenen Module aufgerufen Des weiteren dienen sie dazu die einzelnen Seiten innerhalb dieser Men s anzuw hlen wie PAGE Taster Jeder dieser Taster ist mit einer LED ausgestattet Diese leuchtet sobald das ent sprechende Modul in das Klangbild eingreift Wenn der DEQ2496 MIDI Daten empf ngt leuchtet die LED des UTILITY Tasters kurz auf Durch langes Dr cken der Taster ca 1 Sekunde k nnen aktive Module in den Bypass Modus geschaltet bzw wieder aktiviert werden Dies bezieht sich nur auf diejenigen die auch im BYPASS Men editiert werden k nnen siehe Kap 3 7 Mit dem POWER Schalter nehmen Sie den 0 02496 in Betrieb Der POWER Schalter sollte sich in der Stellung Aus befinden wenn Sie die Verbindung zum Stromnetz herstellen 2 2 Die R ckseite MIDI WORDCLOCK Co THRU
64. nicht automatisch beendet I Sobald Sie die erste Seite des AEQ Men s verlassen k nnen Sie nicht mehr auf sie zur ck gelangen Dazu m ssen Sie zun chst das Men verlassen und erneut aufrufen 3 9 Das MEMORY Men Das MEMORY Men erlaubt Ihnen entweder komplette Presets zu speichern und aufzurufen Seite 1 oder einzelne Module eines Presets zu laden und zu speichern Seite 2 Im Preset aktive Module werden mit dem entsprechenden Buchstaben versehen G PEQ D DEQ W WIDTH Y DYN Unterscheiden sich die gespeicherten Einstellungen von den aktuellen I O Einstellungen so erscheint neben den Buchstaben f r die Module das I 1 0 DATA READONLY STUD IO Abb 3 31 Das MEMORY Men Seite 1 Auf der ersten Seite dieses Men s k nnen komplette Presets gespeichert und abgerufen werden Wenn Sie ein editiertes Preset speichern wollen so k nnen Sie mit dem gro en Datawheel aus der dargestellten Tabelle einen Speicherplatz w hlen max 64 User Pl tze I Preset 0 INITIAL DATA ist eine neutrale Einstellung und kann nicht berschrieben werden READONLY Sie k nnen entweder einen leeren Platz EMPTY anw hlen oder ein bestehendes Preset sofern es nicht gesperrt ist PROTEC ON berschreiben Haben Sie einen Speicherplatz gew hlt dr cken Sie bitte den A Taster STORE PRESET 027 Wenn Sie ein bestehendes Preset berschreiben so werden Sie nach B
65. rn auf genormten ISO Frequenzen 1 3 Oktave 15 bis 15 dB Parametrischer Equalizer PEQ Typ Frequenzbereich Bandbreite Regelbereich max 10 unabh ngige voll parametrische Filter pro Kanal 20 Hz bis 20 kHz 1 10 bis 10 Oktaven Shelving Filter 6 und 12 dB 15 bis 15 dB Dynamischer Equalizer DEQ Typ Frequenzbereich Bandbreite Regelbereich Threshold Attack Release Ratio Feedback Destroyer FBD Typ Filter Frequenzbereich Bandbreite Regelbereich Digitales Delay Typ Maximale Delay Zeit Minimale Aufl sung Delay Einheit Level Meter Typ SPL Meter Gewichtung Mikrofonkalibrierung Dynamics Typ Threshold Attack Release Ratio Limiter Typ Hold Threshold Release 7 TECHNISCHE DATEN max 3 unabh ngige voll parametrische Filter pro Kanal 20 Hz bis 20 kHz 1 10 bis 10 Oktaven Shelving Filter 6 und 12 dB 15 bis 15 dB variabel von 0 bis 60 dB 0 bis 200 msec 20 bis 4000 msec 1 2 bis 1 100 digitale Signalanalyse zur Feedback Erkennung max 10 digitale Notchfilter pro Kanal wahlweise fest programmierbar oder als automatisches Unter dr ckungssystem f r R ckkopplungen 20 Hz 20 kHz 1 10 bis 1 60 Oktaven 0 bis 60 dB digitales Stereo Delay 300 msec unabh ngig einstellbar f r jeden Kanal 0 02 ms Sekunden Meter oder Fu digitale Aussteuerungsanzeige mit gleichzeitiger grafischer Darstellung von Peak und RMS Werten und virtuellem
66. signal Strich abgebildet A YMMETR Y STERE HIEDTH ROTATION a Abb 3 11 Das WIDTH Men Seite 1 Der Parameter STEREOWIDTH bestimmt die Stereobreite im Bereich von 0 bis 3 0 gro es Datawheel und somit die Deutlichkeit der Trennung zwischen der linken und rechten Stereoseite Mit dem oberen Datawheel editieren Sie den Parameter ASYMMETRY mit dem Sie die relative Lautst rke des linken und rechten Stereosignals im Wertebereich von 90 bis 90 regeln k nnen ohne das zentrale Monosignal zu beeinflussen Bei 90 bzw 90 berlagern sich die linke und die rechte Stereoseite mit dem Monosignal wodurch auch das Stereosignal zu einem Monosignal wird Mit dem ROTATION Parameter unteres Datawheel k nnen Sie das gesamte Signal Stereo und Mono im Spektrum positionieren ohne das relative Lautst rkeverh ltnis zwischen Mono und Stereosignal zu beeinflussen Dies ist n tzlich wenn Sie beispielsweise ein einzelnes Stereosignal in einem Gesamtmix positionieren wollen True Stereo Panoramaregelung Abb 3 12 Das WIDTH Men Seite 2 Die zweite Seite dieses Men s beinhaltet M glichkeiten zur klanglichen Bearbeitung des Signals So erm glicht die SHUFFLE Funktion unteres Datawheel eine zus tzliche Stereo verbreiterung der Bassfrequenzen da eine Signalverteilung auf die linke und rechte Stereoseite im tieffrequentem Bereich nicht so deutlich h rbar ist wie im hochfrequenten Bere
67. sprechende Darstellung Jeweils am linken und rechten Rand finden Sie Funktionen und Parameter zur Preset Editierung die den A bzw B Tastern links und den drei Datawheels rechts zugeordnet sind Mit ihnen k nnen jegliche Editierungen vorgenommen werden Die Men s bestehen zum gr ten Teil aus mehreren Seiten deren Anzahl Sie links oben im Display unter der Men bezeichnung ablesen k nnen Mit dem entsprechenden Men Taster oder dem PAGE Taster links vom Display k nnen Sie zwischen den verschiedenen Seiten wechseln Da der A bzw B Taster und die Datawheels abh ngig vom aktuell gew hlten Men unterschiedliche Funktionen haben werden in der folgenden Anleitung alle Arbeitsschritte detailliert beschrieben Die Men s werden der Reihe nach aufgef hrt wobei jede Funktion und jeder Parameter explizit erkl rt wird IB Beachten Sie bitte dass Sie im STEREO LINK Modus immer den rechten und linken Kanal gleichzeitig editieren 3 2 Die Equalizer Module 3 2 1 Das GEQ Menu Wenn Sie den GEQ Taster bet tigen gelangen Sie in das GEQ Men Dieses besteht aus nur einer Seite auf der Sie alle Filtereinstellungen vornehmen k nnen Ih 20 BD Abb 3 1 Das GEQ Men FREG EH OCT 160 315 E30 1k25 2 Durch Drehen des oberen Datawheels k nnen Sie am Parameter ein Frequenzband anw hlen das editiert werden soll Es stehen 31 B nder zur Verf gung die sich ber den ges
68. terdr ckt Dieses Zeichen bedeutet dass sich die AUTO und SNGL Filter im STOP Modus befinden Die bis dahin ermittelten Einstellungen werden beibehalten und sind aktiv Es werden aber keine neu auftretenden Feedbacks ermittelt Das Filter welches auf die zuletzt ermittelte Feedback Frequenz gesetzt wurde wird mit diesem Zeichen versehen Die Handhabung zur Anwahl und Editierung der Parameter entspricht zum gro en Teil der des Men s Eine Ausnahme bildet die Funktionsweise des B Tasters mit dem durch einen langen Druck alle Filter Men seite 2 oder nur die AUTO Filter Men seite 3 zur ckgesetzt werden k nnen 3 3 Das WIDTH Men Bei der WIDTH Funktion des DEQ2486 handelt sich um einen Stereo Imager zur Bearbeitung von Stereosignalen Diese Funktion ist nur im STEREO LINK Betrieb aktiv Ein stereoverbreitertes Signal klingt wesentlich interessanter da unser Geh r gr ere Unterschiede zwischen den beiden Stereoseiten ausmachen kann In Ma en angewendet kann ein Stereo Imager den Klangeindruck Ihrer Musik deutlich verbessern Auf beiden Seiten des WIDTH Men s werden jeweils rechts die zu editierenden Parameter dargestellt Am linken Rand befindet sich die RESET IMAGE Funktion B Taster mit der Sie durch einen langen Druck die vorgenommenen Einstellungen r ckg ngig machen k nnen In der Mitte ist in Form eines Diagramms einmal die Stereobreite des Signals Dreieck und das Mono
69. tereoseite Im STEREO LINK Modus beziehen sich auch hier alle nderungen auf beide Seiten Zur Erkl rung Ein Kompressor senkt den Lautst rkepegel oberhalb einer gew hlten Pegelschwelle THRESHOLD und erzielt dadurch einen verdichteten druckvollen Klang Ein Expander senkt den Lautst rkepegel unterhalb einer gew hlten Pegelschwelle THRESHOLD und erm glicht so eine Absenkung von leisen St rge r uschen wie Bandrauschen oder bersprechen Extreme Einstellungen erm glichen die Nutzung eines Expanders als Noise Gate Hier werden Signalpegel unterhalb des Threshold Wertes komplett ausge blendet Die Display Darstellung ist der des DEQ Men s sehr hnlich da es sich auch hier um eine lautst rkeabh ngige Signal bearbeitung handelt Rechts befinden sich die zu editierenden Parameter daneben das LEVEL Meter f r das DYN Eingangssignal das GAIN Meter zur Darstellung der Anhebung Absenkung und zus tzlich die grafische Darstellung der Regelkurve Der GAIN Parameter dient zur Lautst rkekorrektur des komprimierten bzw expandierten Signals Dies erreichen Sie mit dem oberen Datawheel Auch hier liegt der Wertebereich zwischen 15 und 15 dB Der THRESHOLD Wert bestimmt wie bei den DEQs die Einsatzschwelle ab welcher der Kompressor Expander mit der Signalbearbeitung beginnt 0 bis 60 dB Dieser ist mit dem gro en Datawheel zu regeln Der RATIO Parameter bestimmt das Ma der Absenkung sobald der THRESHOLD Wert ber
70. tierenden Equalizer Kurven sollten Sie jeweils speichern und nachher vergleichen Eine starke Abweichung zwischen den gespeicherten Einstellungen weist auf Phasenfehler in der Anlage oder Probleme in der Raumakustik hin Falls Sie keine M glichkeit haben diese Probleme zu beheben bleibt Ihnen nur die M glichkeit einen m glichst guten Kompromiss zu finden Der Vergleich der gespeicherten Equalizer Kurven gibt dazu wertvolle Hinweise Wenn Sie das System m glichst pr zise auf die gew nschte bertragungskurve eingestellt haben schreiten Sie den H rbereich ab um von allen Standorten einen H reindruck zu gewinnen Vergessen Sie nicht w hrend der H rtests Pausen einzulegen und verschiedene Musik oder Sprachprogramme zu bertragen damit Sie ein Gef hl f r das bertragungsverhalten der Anlage und auch f r den Raum bekommen Gute Equalizer Einstellungen ben tigen viel Zeit und Geduld Sind extreme Einstellungen des Equalizers erforderlich um einen brauchbaren Frequenzgang zu erzielen so ist dies ein Alarmzeichen das auf einen schwerwiegenden Fehler in der Beschallungsanlage oder Raumakustik hinweist Ein Equalizer ist keine L sung f r Probleme schlechter Tonanlagen aber er ist ein u erst n tzliches und effektives Klangwerkzeug im Bereich der musikalischen Feinabstimmung Denn mittels Feinabstimmung lassen sich oft erstaunliche Verbesserungen im Bereich der akustischen Transparenz und in der gesamten Klangqualit t einer
71. tung der Bedienungs und Wartungsanleitungen der Firma BEHRINGER den Anschluss oder Gebrauch des Produktes in einer Weise die den geltenden technischen oder sicherheitstechnischen Anforderungen in dem Land in dem das Ger t gebraucht wird nicht entspricht Sch den die durch h here Gewalt oder andere von der Firma BEHRINGER nicht zu vertretende Ursachen bedingt sind 5 Die Garantieberechtigung erlischt wenn das Produkt durch eine nicht autorisierte Werkstatt oder durch den Kunden selbst repariert bzw ge ffnet wurde 6 Sollte bei berpr fung des Ger tes durch die Firma BEHRINGER festgestellt werden dass der vorliegende Schaden nicht zur Geltendmachung von Garantieanspr chen berechtigt sind die Kosten der berpr fungsleistung durch die Firma BEHRINGER vom Kunden zu tragen 7 Produkte ohne Garantieberechtigung werden nur gegen Kosten bernahme durch den K ufer repariert Bei fehlender Garantieberechtigung wird die Firma BEHRINGER den K ufer ber die fehlende Garantieberechtigung informieren Wird auf diese Mitteilung innerhalb von 6 Wochen kein schriftlicher Reparaturauftrag gegen bernahmen der Kosten erteilt so wird die Firma BEHRINGER das bersandte Ger t an den K ufer zur cksenden Die Kosten f r Fracht und Verpackung werden dabei gesondert in Rechnung gestellt und per Nachnahme erhoben Wird ein Reparaturauftrag gegen Kosten bernahme erteilt so werden die Kosten f r Fracht und Verpackung zus tzlich
72. uf siehe Kap 3 10 Der DEQ2496 verf gt ber einen integrierten Real Time Analyzer zur Darstellung des gesamten Frequenzbereichs Mit dem RTA Taster gelangen Sie in das entsprechende Men in dem Sie alle n tigen Einstellungen vornehmen k nnen siehe Kap 3 8 Mit dem COMPARE Taster des DEQ2496 k nnen Sie abh ngig vom aktuell angew hlten Men entweder gesamte Presets oder einzelne Module miteinander vergleichen Die folgende Tabelle zeigt Ihnen die Funktionsweise des COMPARE Tasters f r die einzelnen Module ee COMPARE nur Modul Preset c x 11257 11 57 wma x o BEE SE m x f o T x Bypass x Tab 2 1 COMPARE Funktion f r die einzelnen ULTRA CURVE PRO Module Bet tigen Sie den um ins MEMORY Men zu gelangen siehe Kap 3 9 Hier k nnen Sie komplette Presets oder einzelne Module eines Presets 2 etc speichern bzw aufrufen Die MEMORY LED leuchtet sobald die Einstellungen des Presets das Sie im MEMORY Men anw hlen von den zur Zeit aktiven Einstellungen abweichen 6 2 BEDIENUNGSELEMENTE ULTRA CURVE PRO DEQ2496 Abb 2 2 Taster Display und Drehregler Mit PAGE Taster k nnen Sie die verschiedenen innerhalb eines Men s anw hlen Die Funktionen des A und des B Tasters sind abh ngig vom angew hlten Men und werden im Display a
73. um 1 dB Oktave geneigt wird Wenn Sie den A Taster bet tigen START AUTO beginnt der Einmessvorgang und die Berechnung der AEQ Einstellungen Den folgenden Anzeigen k nnen Sie entnehmen dass nun zun chst der Pegel der Umgebungsger usche und anschlie end der des anliegenden Rauschsignals gemessen wird Daraufhin korrigiert der ULTRA CURVE PRO nun die EQ Werte Mit STOP AUTO EQ k nnen Sie den Vorgang unterbrechen SH HH Intl Ten 315 630 nk Abb 3 30 Das AEQ Men ur 3 des Men s beinhaltet wieder die Darstellung des grafischen EQs mit den Einstellungen die Sie auf Seite 1 vorgenommen haben Auch hier k nnen Sie mit STARTAUTOEQ den Einmessvorgang starten Auch der NOISE GAIN Parameter kann hier ver ndert werden gro es Datawheel Zus tzlich finden Sie zwei weitere Parameter auf dieser Seite Unter AMAX k nnen Sie die Maximaldifferenz zweier benachbarter Filter von 0 bis 15 dB einstellen oberes Datawheel Am MAX SPAN Parameter wird der maximale dB Abstand der zwischen Ziel und Realkurve liegen darf 0 bis 30 dB mit dem unteren Datawheel eingestellt Bei berschreiten dieses Wertes wird der betreffende Bereich nicht bearbeitet Wenn Sie den B Taster DONE bet tigen wird der Vorgang abgeschlossen und die eingestellte Kurve beibehalten Durch Dr cken des RTA Tasters wird der Vorgang abgebrochen Beachten Sie bitte dass der AUTO den Einmessvorgang
74. usgestellt hat vorgelegt wird Liegt ein Garantiefall vor wird das Produkt grunds tzlich innerhalb von sp testens 30 Tagen nach Wareneingang durch die Firma BEHRINGER repariert oder ersetzt 2 Falls das Produkt ver ndert oder angepasst werden muss um den geltenden nationalen oder rtlichen technischen oder sicherheitstechnischen Anforderungen des Landes zu entsprechen das nicht das Land ist f r das das Produkt urspr nglich konzipiert und hergestellt worden ist gilt das nicht als Material oder Herstellungsfehler Die Garantie umfasst im brigen nicht die Vornahme solcher Ver nderungen oder Anpassungen unabh ngig davon ob diese ordnungsgem durchgef hrt worden sind oder nicht Die Firma BEHRINGER bernimmt im Rahmen dieser Garantie f r derartige Ver nderungen auch keine Kosten 3 Die Garantie berechtigt nicht zur kostenlosen Inspektion oder Wartung bzw zur Reparatur des Ger tes insbesondere wenn die Defekte auf unsachgem e Benutzung zur ck zuf hren sind Ebenfalls nicht vom Garantieanspruch erfasst sind Defekte an Verschlei teilen die auf normalen Verschlei zur ckzuf hren sind Verschlei teile sind insbesondere Fader Potis Tasten und hnliche Teile 4 Auf dem Garantiewege nicht behoben werden des weiteren Sch den an dem Ger t die verursacht worden sind durch Unsachgem e Benutzung oder Fehlgebrauch des Ger tes f r einen anderen als seinen normalen Zweck unter Nicht beach
75. w hlt werden Ver nderungen der Werte werden mit dem gro en Datawheel eingegeben Der GAIN Wertebereich liegt zwischen 15 und 15 dB und der Frequenzbereich FREQ reicht von 20 bis 20000 Hz Der FREQ Parameter ist in zwei Abstufungen zu regeln In der ersten gelangt man schneller 1 6 Oktave pro Schritt durch die Frequenzbereiche in der zweiten ist die Abstufung wesentlich feiner 1 60 Oktave pro Schritt Durch Dr cken des gro en Datawheels k nnen Sie zwischen diesen beiden Abstufungen wechseln Am Bandwidth Parameter BW OCT k nnen Sie f r das Bandpass Filter die Bandbreite einstellen Von diesem Wert h ngt ab wie breit die entstehende Glockenfilterkurve ist 1 10 Okt bis 10 Okt Des weiteren k nnen Sie hier Shelving Filter mit einer Flankensteilheit von wahlweise 6 oder 12 dB Okt z B L Low 6 dB H High 12 dB usw anw hlen Zur Erkl rung Das Low Shelving Filter erh ht positives Gain oder senkt negatives Gain den Pegel des Frequenzbands unterhalb der eingestellten Frequenz Das High Shelving Filter hingegen erh ht positives Gain oder senkt negatives Gain den Pegel des Frequenzbands oberhalb der eingestellten Frequenz Das Bandpass Filter erh ht bzw senkt den Pegel des Frequenzbereichs um die Mittenfrequenz herum Hinsichtlich GAIN und BW OCT kann der Wert durch Druck auf das gro e Datawheel zur ckgesetzt werden Mit dem A Taster wechseln Sie auch in diesem Men zwischen dem linken und dem re
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
OWNER`S MANUAL - Paintball Solutions Heath Zenith Decorative Wireless Chime 6280 User's Manual V1/0415 - Bartscher GmbH WROC2000 User Manual Getting Started トフンスミッタ Panasonic LPS-114 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file