Home

Optimized user interface

1. Temp Exti1 F 7 an Hersteller Junsi TEMP ER Name PowerLaog 65 T z V Temp Ext 3 Typ Datenlogger 0 j 2 M Pulse Period www logview info MV Pos Pulse width www jun si com 4 i KV celli waw hillrc corm V cell2 C Automatisch Aufzeichnung starten M cell3 Automatisch Toolbox offnen MV cell4 M cell5 PEEN nschlussport V cell6 P V Power Linux kompatibe Datei Kommentar 28 4 Klicken Sie die Schaltfl che Aufzeichnung starten an 5 LogView V2 7 0 Datei Bearbeiten Ger t Grafik Analysen Tools Ansicht Hilfe Eee rel re Aare DL M s F lt work gt ALEA Aufzeichnung starten gt m Kanal 1 SA E sale un m 8 Kurveneinstellungen 25 i vorige E F vn M Current A fz ich un IM capacity st rte VW RPM B Temp Internal K Temp Ext 1 R Temp Ext 2 A 9 T un me V Temp Ext 3 Z N 5 E gt amp IV Pulse Period g Sy 50 go Ei 3 M Pos Pulse Width 0 2 5 F S 2 w W cell MV cell2 M cell3 vV Cell 4 V cels M Cel IV Power 13 Haftungsausschluss Die Bedingungen und Methoden bei Installation Betrieb Verwendung und Wartung dieses Pro duktes k nnen von der Fa H ckmann nicht berwacht werden Daher bernimmt die Fa H ck mann keinerlei Haftung f r Verluste Sch den oder Kosten die sich aus fehlerhafter Verwendung und Betrieb ergeben o
2. Zelle 5 V Zelle 2 V Zelle 5 V Zelle 2 V Zelle 5 V Zelle 2 V Zelle 5 V Zelle 2 V Zelle 5 V Zelle 2 V Zelle 5 V Zelle 2 V Zelle 5 Zelle 2 V Zelle 5 V Zelle 3 V Zelle 6 lt lt lt lt s lt s II lt lt s lt lt s lt s lt s I SK IIKI I lt s lt I SK I lt s lt lt s lt lt lt lt lt 30 F r Ihre Notizen In die folgende Tabelle k nnen Sie f r Ihre Modelle wichtige Parameter eintragen Sie haben damit eine Unterlage mit deren Hilfe Sie Daten wie Stromaufnahme des Motors und die Motordrehzahl aber auch Temperaturen einzelner Komponenten des Modells wie sie durch den Datenlogger Po werLog 6S ermittelt wurden dokumentieren k nnen Es empfiehlt diese Seite zum Gebrauch zu fotokopieren Motor drehzahl BL A Messortt gt U min Messor gt messo e Messort Messort A U min Messort Messor gt U min Messor gt messo e Messor gt U min Messort Messort U min Messort Messort oC Messort C Messort C Messort C A Messort o U min Messort C Messort C A Messort o U min Messort C Messort C A Messort C U min Messort C Messort C A Messort C U min Messort C 31 e NN m Batterien Akkus Taschenlampen Ladeger te H CKMANN t Batterien Vertrieb amp Special Products Uhren Winfried H ckmann GmbH Industriestra e 12 97618 Niederlauer
3. 7 Puls Ein Ausgang J1 8 Temperatursensor Port J2 9 Einzelzellen Port J3 10 Alarm Port 11 USB Port Anschlussdiagramm des Datenloggers gt Temperatursensor oder 5 0 V Anschluss Impulseingang Drehzahl PWM Ausgang Motor KV nr E Brushless B rstenmotor Gaa an ern a ai Alarmvor richtung PC I Notebook 6 Men struktur des PowerLog 6S Logo Screen Informationsanzeige S N KXXXXXXXXX XXXXKXXXXX PowerLog Z Be LOGSaE RATEN einschalten F y r 88Eb 16h g Ver X L1988Kb 16h 34 wird blinkend in der oberen www hillre com Logs OFF rechten Ecke angezeigt Datentransfer zum USB Port Datenspeicherung in der Log Datei Datenerfassung lt HOLD gt lt HOLD gt gt 35 gt 35 Monitoranzeigen Leistungsanzeige Einzelzellenspannungen 003015mAh 20m 10 EB osvihl 75mV BE CELLS wone DIESEN 4 152V Difference 10 o0A 4 087VElh4 162V Auto Diff i Veit 102 lt MENU gt Auto Differenc TE 120V B 12 01V 126 IW Each Voltage H gt Anzeige Drehzahlanzeige Temperatur 50Hz TACHOMETER 28 T28 5 28 TEMP SENSOR LIST 20000us g 1200 1000us 27 1827 1 32 000002974187 95 0 19000us MaxP EEMB adet WWLLRNULL NULL et Hinweis Nach dem ausschalten wird die letzte aktive Anzeige gespeichert beim ein schalten wird dieses Display wieder angezeigt lt TYPE gt lt MENU gt Si gt 3
4. dass der Datenlogger immer richtig konfiguriert ist Das Ger t kann sich w hrend des Betriebes erw rmen setzen Sie es so ein dass die entste hende W rme gut abgef hrt werden kann Sch tzen Sie den Datenlogger unbedingt vor N sse und Feuchtigkeit Setzen Sie das Ger t keiner direkten Sonneneinstrahlung aus Klemmen Sie nach dem Gebrauch des Powerlog 6 S angeschlossene Akkus ab Vermeiden Sie unbedingt Kurzschl sse und achten Sie auf richtige Polung vor allem bei der Eingangsspannung sowie des angeschlossenen Reglers Klemmen Sie nie einen Akku ab solange ein Vorgang l uft e Beachten Sie die Hinweise des Herstellers der Zellen des verwendeten Akkus e Der PowerLog 6S ist ausschlie lich zum Erfassen von Daten innerhalb der angegebenen Grenzen bei den Technischen Daten geeignet e ffnen Sie das Ger t nicht um es zu reparieren Es ist zu gef hrlich und Sie verlieren jeglichen Garantieanspruch 2 Allgemeine Beschreibung Sie haben mit dem Powerlog 6S einen leistungsf higen universellen Datenlogger f r RC Modelle erworben der Ihnen alle relevanten Daten w hrend des Modelleinsatzes liefert Besonders gut geeignet ist der PowerLog 6S f r die Optimierung eines Elektroantriebes Durch die Messergeb nisse lassen sich die Komponenten optimal aufeinander abstimmen Der PowerLog 6S steckt vol ler technischer Finessen mit folgenden Features e Der Datenlogger ist mit einem leistungsf higen 32 Bit Prozessor und einem 12 Bi
5. PWM Out put und optimieren Sie dort die Vorgaben siehe Seite 19 8 3 Routinen zur Vermessung eines Motors Mit dem PowerLog 6S kann die spezifische Drehzahl KV Wert eines Motors gemessen und vi sualisiert werden Der KV Wert ist eine sehr wichtige Motorkenngr e sie gibt die Drehzahl pro Volt an Modus HOBE 30 POLES t Polzahl kN kv wert Dreh M RE zahl MST 4TG GF Motorspannung 13 Um spezielle individuelle Einstellungen durchzuf hren ffnen Sie das MAIN MEN gt Motor KV Meter und optimieren Sie dort die Vorgaben siehe Seite 21 Brushless Motor Re u RPM bzw Hallsensor 1 Fl 3 4 5 6 Hinweis Bei der KV Ermittlung im Mode 0 muss die Gaseinstellung f r den Controller auf die max Einstellung Vollgas gebracht werden 2 Sollte die Spannung kleiner als 4 5 V sein ben tigt der PowerLog 6S eine zus tzli che Spannungsquelle in entsprechender H he 8 4 Daten erfassen und bertragen Um mit dem PowerLog 6S Daten aufzuzeichnen bet tigen Sie die lt V gt Taste mind 3 Sek lang im Display wird Start logging the in der rechten oberen Ecke angezeigt In diesem Status werden die erfassten Daten im eingestellten Rhythmus an die USB Schnittstelle gesendet Der Messzyklus kann individuell im Men Record Interval Time Settings eingestellt Die Daten werden dabei nicht gespeichert 8 5 M glichkeiten der Alarmerzeugung Sobald der PowerLog 6S ei
6. Tel 09771 6288 0 Fax 09771 6288 22 E Mail info batterien vertrieb de Internet www batterien vertrieb de Konformit tserkl rung Hiermit erkl rt die Batterien Vertrieb amp Special Products Uhren Winfried H ckmann GmbH dass sich das Produkt Jun si PowerLog 6S in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den brigen einschl gigen Bestimmungen der Richtlinie 1999 5 EG befindet Die Konformit tserkl rung kann unter folgender Postadresse angefordert werden Batterien Vertrieb amp Special Products Uhren Winfried H ckmann GmbH Industriestra e 12 D 97618 Niederlauer WEEE Reg Nr DE 15527233 www batterien vertrieb de CEOE
7. folgt dar PWM AUTO 5SPEED step Interval 5 0 ms b Positiver oder negativer Impuls Um die Impulsform einzustellen navigieren Sie bitte zum Men Level und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar age ah Level Einstellbereich Low Level Low Level Einstellbereich 20ms Motor KV Messungen vornehmen Um einen Motor zu vermessen navigieren Sie bitte zum Men Motor KV Meter und bet tigen Sie lt e gt das Dis Ws play stellt sich dann wie nebenstehend dar Der Modus gt 35 die Art des verwendeten Motors und die Polzahl m ssen evtl angepasst werden ODER BPOLESINg Polzahl TE _ Ky wert Apm l EA Motor OEE AUE spannung 21 10 4 Um grunds tzliche Systemeinstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men System Bet tigen Sie lt A gt f r 3 Sek der aktuelle Modus wird blinkend dargestellt und kann mit lt A gt lt V gt ver ndert und mit lt e gt best tigt werden Bet tigen Sie lt A gt f r 3 Sek die Polzahl wird blinkend dargestellt und kann mit lt A gt lt V gt ver ndert und mit lt e gt best tigt werden Einstellbereiche MODE 0 1 POLES 2 30 Motor Spannung 0 05 28 0 V Systemeinstellungen durchf hren 7 und bet tigen Sie lt e gt das Display stellt sich dann wie folgt dar SYSTEM SETTING Die Auswahl erfolgt durch die lt A gt oder lt VY gt Taste und muss mit lt 4 gt best tigt werden Um zur vorhergehenden
8. lt e gt das Display stellt sich dann wie folgt dar F r PERIOD ALARM muss der PWM Monitor angewendet und die entsprechenden Anschl sse hergestellt sein Der Einstellbereich geht jeweils von T TFF 999990us Fl MAX 10 999 990 us MIN 10 999 930 us i DIFF 10 999 990 us 10 Alarm f r die Impulsmessung Um diese Einstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men Pulse und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar F r PLUSE ALARM muss der PWM Monitor angewendet und die entsprechenden Anschl sse hergestellt sein Der Einstellbereich geht jeweils von MAX 10 999 990 us MIN 10 999 980 us DIFF 10 999 990 us 10 Parameter Setup we Um dieses Men zu erreichen muss die Taste f r 3 Sek bet tigt werden dadurch wird das Hauptmen MAIN MENU angezeigt FWM Output System Calibration Die Auswahl erfolgt durch die lt A gt oder lt V gt Taste und muss mit lt gt best tigt werden Um zur vorhergehenden Anzeige zu r ckzukommen muss lt gt f r mind 3 Sek gedr ckt werden 18 10 1 Log File Management Um Dateien zu verwalten navigieren Sie bitte zum Men Log Files und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar Die erste Datei Logs OFF die gew hlt werden kann ist deakti viert sie ist geschlossen Bet tigen Sie die lt A gt Taste f r mind 3 Sek um einen neuen Log File zu erstellen Um eine Datei zu benenn
9. 0 W MIN 7 800 W bis 7 799 W DIFF 1 W bis 15 600 W Alarm f r die Kapazit tsanzeige Um diese Einstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men Capacity und bet ti gen Sie lt e gt das Display stellt sich dann wie folgt dar CAPACITY ALARM F r CAPACITY ALARM muss der Watt Monitor angewendet 100 999900mAh und die entsprechenden Anschl sse vorgenommen werden 0099000 EM Beim Erreichen des Wertes ert nt der Alarm Der Einstellbereich geht von 100 999 900 mAh Alarm f r die Temperaturanzeige Um diese Einstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men Temperature und bet tigen Sie lt e gt das Display stellt sich dann wie folgt dar 17 F r TEMP ALARM muss der Temperatur Monitor angewendet und entsprechende Sensoren angeschlossen werden Der Einstellbereich geht jeweils von MAX 54 9 C 125 C MIN 55 C 124 9 C DIFF 0 1 C 180 C 8 Alarm f r die Drehzahlanzeige Um diese Einstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men RPM und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar F r RPM ALARM muss der Tachometer Monitor angewendet und der integrierte Sensor benutzt werden HIN RPURI Der Einstellbereich geht jeweils von DIFFERT N MAX 10 999 990 RPM MIN 0 999 980 RPM DIFF 10 999 990 RPM 9 Alarm f r die Periodenmessung Um diese Einstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men Period und bet ti gen Sie
10. 5 gt 35 lt MENU gt Hauptmen ausw hlen gt 35 siehe folgende Seite Typauswahl SELECT TYPE LiFo ALARM SETTING CELLS VOLT ALARM Orio i E 0 Cells Voltas i JLi lo Rename Pack Voltage LiFe Alarm amp Trigger Timer Over Useril Current OUser2 Power Wser3 seit ee ei PACK VOLT ALARM OUser5 RPM ax WE Period J 0 0009 M Pulse 60 00v RPM ALARM PULSE ALARM TIME OVER ALARM 99990 RPMI MAX WERT Plee c Minutes 0 99999 RFMEI MIN s Fi 120 Fi 0 RPMEI CAPACITY ALARM TEMP ALARM RERIOD ALARN CURRENT ALARM 100 999900mAh 999900 Ei Hinweis Manitoranzeigen Dieses Symbol bedeutet dass bei Inaktivit t f r eine siehe vorhergehende Seite Zeitspanne von 3 Min das Ger t automatisch auf die Monitsranziege umschaltet lt TYPE gt lt MENU gt D gt 35 gt 3s Hauptmen MAIN MENU LOG FILE LogFilel FPEM Output LogFilel File Transmit Motor EV Meter File Empty system File Delete Calibration PWM OUTFUT MANU FWM ADJ RANGE 1000 0 i 2 10 0 us 1000 0 us Setting 2000 0 us 1000 0 2000 Ous CALIBRATION MroLES R PWM OUTPUT AUTO PWM AUTO SPEED SA 24 Def tep Interval Default KY 00953 1000 0 step Interva User Setting 5 0 ms Bafo5747llos 03V 1000 0 2000 Ous PWM SIGNAL LEVEL High Level Auto Speed Low Level Level gt 15IEM SETTING Temp Unit E Beep Tone SE Tree LCD Screen A INTERVAL Alarm Setting 0 2536005ec f Rec
11. Analysen Tools Ansicht Hilfe ffnen om le ag m Speichern unter Historie d Tabelle Exportieren i d Grafik Exportieren En Grafik als EMail senden Deutsch F ie mE mm Temp Ext 1 3 mm capac y mAh English Eh 9 Beenden m cell4 m cellS 2 Klicken Sie danach auf Ger t und dann auf Ger t und Port w hlen 27 LoeView V2 7 0 Datei Bearbeiten ee vorheriges Ger t n chstes Ger t Ger te Toolbox Pu K Port schliessen keine Aufzeichnung current Port ffnen keine Aufzeichnung capacity Port ffnen Aufzeichnung oo RPM 3 W hlen Sie Junsi PowerLog 6S aus der Ger teliste aus und bestimmen Sie individuell den richtigen Port f r Ihren Rechner Datei Bearbeiten Ger t Grafik Analysen Tools Ansicht Hilfe Ey ar 3 E M Bere TIEN ahe B i EL E IR EB Z swok gt ml g D Aufzeichnung starten iz F T aal E 2 7 Kurveneinstellungen 258 A A Ger tedial er tedialog VW Em V Current M capacity Ger t M RM Junsi PowerLog 65 Junsi IV Temp Internal as Ger t aus welches an Ihren Rechner angeschlossen ist MV
12. ES Tone Anzeige zur ckzukommen muss lt gt f r mind 3 Sek ge LCD Screen dr ckt werden Alarm Setting Rec ai Die weiteren Abl ufe werden im Folgenden dargestellt Start Power Save 1 2 Temperatureinheit vorgeben Um die Temperatureinheit einzustellen navigieren Sie bitte zum Men Temp Unit und be t tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar TEMPERATURE UNIT Die Auswahl erfolgt durch die lt A gt oder lt V gt Taste und muss mit lt gt best tigt werden Die Auswahl wird mit markiert Um zur vorhergehenden Anzeige zur ckzukommen und den Vorgang abzubrechen muss lt gt 3 Sek bet tigt werden Celsius C Fahrenheit F W hlen Sie Celsius CY f r eine Anzeige in C W hlen Sie Fahrenheit FY f r eine Anzeige in F Akustische Signale einstellen Um einzustellen dass z B bei jeder Tastenbet tigung ein akustisches Signal ert nt navi gieren Sie bitte zum Men Beep Tone und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar BEEP TONE Die Auswahl erfolgt durch die lt A gt oder lt VW gt Taste mit lt e gt wird die Option aktiviert bzw deaktiviert 11 0 Um eine n derung zu best tigen und zur vorhergehenden Anzeige zu r ckzukommen muss lt gt f r 3 Sek gedr ckt werden Hint Tone FlAlarm Tone 22 2 4 Die einzelnen Optionen haben folgende Bedeutung Key Tone Bei Aktivierung ert
13. Interval 2 Sec Start nu TEMPERATURE UNIT lCelsius C Fahrenheit F BEEP TONE P9Hint Tone PflAlarm Tone Power Save ALARM OUTPUT START SETTING POWER SAVE SET Brightness Contrast Toggle NO so AToggle NC OHold NO T FlSstart music 5 A Not Save B Logo Screen Backlight OFF PflInf Screen OSleep Mode Hold NC ALARM SETTING ALARM ACTIVATION Signal Outpuie Delay Time a Activation PFiLogging PFiPass Through T Inbetriebnahme des PowerLog 6S 1 1 Datenlogger einschalten Der PowerLog 6S l sst sich auf verschiedene Art und Weise einschalten wenn er mit einer der folgenden Spannungsquellen verbunden wird Anschluss des Datenloggers an den USB Port eines PCs Notebooks Anschluss des Datenloggers ber die Hochstromanschl sse 4 5 V bis 60 0 V Verbindung der Eing nge J1 und J2 mit einer 5 0 V Spannungsquelle a a ee Verbindung des Eingangs J3 Einzelzellenanschluss mit dem Balancer Anschluss eines LiPo Akkus mit bis zu 6 Zellen Pin 1 muss mit dem Minuspol des Akkus verbunden werden an Pin 2 bis Pin 7 kann eine Spannungsquelle mit 4 5 V bis 28 0 V angeschlossen werden Nach dem Einschalten wird das Startdisplay angezeigt dabei findet eine Selbst berpr fung statt Heer Alarm Konfiguration aktuelle L gFile Nummer 0 RATER m Aufnahmeintervall 1988Eb 16h34 freie Speicherkapazit t Logs OFF LogFile Name T 2 Navigation und Analyse der Display Symbol
14. Jun si PowerLog 6S Multifunktionsanzeiger amp Datenlogger Bedienungsanleitung Wir freuen uns dass Sie sich f r einen Datenlogger aus unserem Sortiment entschieden haben Sie besitzen mit dem PowerLog 6S einen besonders kompakten und leistungsf higen Datenlog ger mit dem sich die wichtigsten Werte w hrend eines Fluges mit einem elektrisch angetriebenen Flugmodell aufzeichnen lassen Zielgruppe f r dieses Ger t sind die ambitionierten Modellflieger die genau wissen wollen was w hrend eines Fluges tats chlich abl uft Mit Hilfe des PowerLog 6S lassen sich bequem alle relevanten Flugdaten im Flugzeug messen und speichern Anschlie Bend k nnen Sie bequem direkt nach dem Flug mit Hilfe des Displays visualisiert werden oder sp ter am PC bzw Notebook ausgewertet werden Wir w nschen Ihnen viel Freude und Erfolg mit Ihrem neuen PowerLog 6S Datenlogger Damit Ihnen das schnell und sicher gelingt lesen Sie aufmerksam diese Bedienungsanleitung bevor Sie das Ger t betreiben Besonders wichtig sind dabei die Sicherheitshinweise Inhaltsverzeichnis Kapitel Seite 1 Sicherheits und Betriebshinweise 3 2 Allgemeine Beschreibung 3 3 Lieferumfang Zubeh r 4 4 Technische Daten 5 5 Anschl sse und Bedienelemente 5 6 Men struktur 7 T Inbetriebnahme des PowerLog 6S 9 7 1 Datenlogger einschalten 9 1 2 Navigation und Analyse der Display Symbole 9 1 3 Tastenfunktionen 10 8 Bedienungsroutinen des PowerLog 6S 10 8 1 Monitor A
15. ar PWM OUTPUT AUTO 1000 0 1000 0 2000 Ous 3 PWM Vorgaben einstellen Die Ausgangsimpulse werden automatisch generiert Sobald der Maximalwert erreicht ist verringert sich die Impulsbreite kontinuierlich bis zum Minimalwert Dieser Vorgang wieder holt sich st ndig Der Vorgang kann mit einer beliebigen Tas te gestartet und gestoppt werden In der unteren Zeile wird der m gliche Einstellbereich ange zeigt Bei einer evtl Anpassung des Bereichs werden fehler hafte Vorgaben gemeldet PWM SETTING gt PWM Ad justable Range Settings Um PWM Vorgaben einzustellen navigieren Sie bitte zum Men Settings und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar Auto Speed Level Die Auswahl erfolgt durch die lt A gt oder lt V gt Taste und muss mit lt 4 gt best tigt werden Um zur vorhergehenden Anzeige zur ckzukommen muss lt gt f r mind 3 Sek ge dr ckt werden Die weiteren Abl ufe werden im Folgenden dargestellt 20 10 3 a Impulseinstellung Um die Impulsbreite einzustellen navigieren Sie bitte zum Men Range und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar PWM ADJ RANGE 5 10 0 us 1000 0 us 000 0 us b Wiederholungsgeschwindigkeit vorgeben Um die Geschwindigkeit f r den automatischen Betrieb einzustellen navigieren Sie bit te zum Men Auto Speed und bet tigen Sie lt e gt das Display stellt sich dann wie
16. best tigen und zur vorhergehen den Anzeige zur ckzukommen muss lt gt f r 3 Sek gedr ckt werden SAVE TIME SET Einstellbereich Minutes 1 240 1 bis 240 Min 005 Die einzelnen Optionen haben folgende Bedeutung Not Save Es werden wie gewohnt Daten aufgezeichnet ohne zu speichern Light Off Die Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nach der individuell voreingestell ten Zeit aus wenn keine Taste bet tigt wurde Dr cken Sie eine beliebige Taste um zur normalen Anzeige zur ckzukehren Dr cken Sie lt gt um die Zeitvorgabe zu speichern und das SAVE TIME SET Untermen zu aktivie ren Sleep Mode Das Ger t wird nach einer individuell einstellbaren Zeit in den Ruhezustand versetzt Dr cken Sie eine beliebige Taste um zur normalen Anzeige zu r ckzukehren Dr cken Sie lt gt um die Zeitvorgabe zu speichern und das SAVE TIME SET Untermen zu aktivieren 10 5 PowerLog 6S kalibrieren Um den Datenlogger zu kalibrieren navigieren Sie bitte zum Men Calibration und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar CALIBRATION Onetan Di User Setting Default Es gilt die werksseitig vorgenommene und voreingestellte Kalibrierung User Setting Eigen durchzuf hrender Kalibrierungs E vorgang Das entsprechende Feld muss markiert sein und mit lt gt best tigt werden ssannung Der Wert der kalibriert werden muss blinkt Wenn der Zelle 4 angezeigte Wert nicht stimm
17. der Einzelzellen die Gesamt spannung eines Akkus die Zeit den Strom die Leistung und Kapazit t sowie die Temperatur au erdem f r Drehzahl Periodendauer und Impulsbreite Ein zus tzlicher Alarmausgang kann vom Benutzer individuell verkn pft werden e F r bis zu acht Datens tze k nnen Alarm Einstellungen f r verschiedene Akkupacks ausge w hlt werden e Der Powerlog 6S ist vor der Auslieferung exakt kalibriert worden er kann aber auch vom Nutzer nachtr glich kalibriert werden e Das Aufzeichnungsintervall kann vom Nutzer individuell eingestellt werden Der Datenlogger ist mit einem 16 Mbit Flash Speicher ausgestattet Bei einem Intervall von 2 Sek k nnen Daten ber einen Zeitraum von 33 Stunden aufgezeichnet werden e ber den USB Port k nnen Software Updates vorgenommen werden durch Verwendung ei nes HID Protokolls ist kein spezieller Treiber notwendig Plug and Play e Der PowerlLog 6S wird von der Visualisierungs Software LogView unterst tzt F r weitere In formationen besuchen Sie die LogView Webseite http www logview info Aufgrund seines geringen Gewichtes und der kompakten Gr e kann unser Datenlogger in prak tisch jedem Flugmodell untergebracht werden Er ist aber auch f r die anderen Bereiche des RC Sports f r Schiffs und Carmodelle einsetzbar 3 Lieferumfang Zubeh r Zum Lieferumfang geh ren au er dem eigentlichen Datenlogger die folgenden Komponenten CD ROM mit allen Treibern USB A
18. der in irgendeiner Weise damit zusammenh ngen Soweit gesetzlich zul s sig ist die Verpflichtung von Schadenersatz gleich aus welchem Rechtsgrund begrenzt auf den Rechnungswert unserer unmittelbar an dem Ereignis beteiligten Warenmenge Es gelten die bli chen Garantiebedingungen So d rfen Sie das Produkt z B nur ordnungsgem verwendet und nicht ge ffnet haben 14 Copyright by Batterien Vertrieb amp Spezial Products Uhren W H ckmann GmbH Jede Ver ffentlichung Weiter gabe oder kommerzielle Verwendung bedarf unserer schriftlichen Genehmigung Alle in dieser Gebrauchsanweisung aufgef hrten Artikelnamen und Abbildungen sind Eigentum des jeweiligen Herstellers F r Druckfehler nderungen und Irrt mer wird keine Haftung bernommen Wir w nschen Ihnen viel Freude mit dem Monitor und Datenlogger PowerLog 6S Niederlauer Oktober 2010 29 F r Ihre Notizen In die folgende Tabelle k nnen Sie f r Ihre Akkus wichtige Parameter eintragen Sie haben damit eine Unterlage mit deren Hilfe Sie den Verlauf der Gesamtspannung und der Einzelzellenspan nung eines Akkus wie sie durch den Datenlogger Powerlog 6S ermittelt wurden dokumentieren k nnen Mit diesen Werten k nnen Sie die Leistungsf higkeit eines Akkus gut einsch tzen Es empfiehlt diese Seite zum Gebrauch zu fotokopieren eingesetzt Gesamt Datum Akku in Modell spannung Einzelzellenspannungen V Zelle 2 V Zelle 5 V Zelle 2 V Zelle 5 V Zelle 2 V
19. e 1 Die Auswahl der einzelnen Men punkte erfolgt durch die lt A4 gt lt V gt Pfeil Tasten das ausge w hlte Element wird in wei dargestellt 2 Durch eine Bet tigung der Return Taste lt gt gelangt man zu den jeweiligen Untermen s Wird lt e gt f r l nger als 3 Sek gedr ckt gelangt man zur ck zum bergeordneten Men Die einzelnen Symbole die im Display angezeigt werden haben folgende Bedeutungen Ur Gesamtspannung des Akkus Zellenzahl n 0 6 Max Differenzspannung der Zellen Einzelaktion ausf hren nicht ausf upm dee Mehrfachaktion ausf hren nicht ausf hren Alarm wegen Zeit berschreitung Unterer Grenzwertalarm a a BEE OVER Oberer Grenzwertalarm DIFF 222 2 Alarm wegen zu gro er Differenz 1 3 Tastenfunktionen Der PowerLog 6S Datenlogger ist mit drei Tasten ausger stet die jeweils zwei Funktionen haben Die erste Funktion erreicht man durch eine einfache kurze Bet tigung die jeweils zweite Funktion wird wirksam wenn die Taste mind 3 Sek gedr ckt wird 1 Aufw rts scrollen in der Men schleife kurze Bet tigung 2 Erh hung eines Parameters 3 Auswahl eines Eingangsparameters 1 Abw rts scrollen in der Men schleife kurze Bet tigung 2 Verringerung eines Parameters 3 L schen von Parametern kurze Bet tigung lt A gt lt V gt 3 Sek lang halten 1 Zeit reseten bei Leistungsmessung 2 Einzelzellenanzeige aktivieren 3 Blattzahl bei Drehzahlmessung 4 Abspe
20. elegen hat Aufzeichnungs Intervallzeit vorgeben Um Alarmeinstellungen zu ver ndern navigieren Sie bitte zum Men Rec Interval und be t tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar RECORD INTERVAL 0 25 36005ec yg Wieder az holzeit Starteinstellungen vorgeben Um Alarmeinstellungen zu ver ndern navigieren Sie bitte zum Men Start und bet ti gen Sie lt e gt das Display stellt sich dann wie folgt dar START SETTING FILOG Screen FiIlnf Screen Die einzelnen Optionen haben folgende Bedeutung Start Music Beim Einschalten wird eine Melodie abgespielt LOG Screen Im Display wird das Logo des Ger tes angezeigt Inf Screen Beim Einschalten werden die wichtigsten Informationen angezeigt Power Management Um die Einstellungen f r den Energiebedarf des Datenloggers zu ver ndern navigieren Sie bitte zum Men Power Save und bet tigen Sie lt e gt das Display stellt sich dann wie folgt dar POWER SAVE SET Die Auswahl erfolgt durch die lt A gt oder lt VY gt Taste und Not Save muss mit lt gt best tigt werden Die Auswahl wird mit OLight OFF markiert Um eine nderung zu best tigen und zur vor Osleep Mode g hergehenden Anzeige zur ckzukommen muss lt gt f r 3 Sek gedr ckt werden Mit lt A gt wird die jeweilige Einstellung erh ht mit lt V gt verringert mit lt gt muss eine nderung aktiviert werden Um eine nderung zu
21. en wenden Sie folgende Methode an Mit lt A gt w hlen Sie den gew nschten Buchstaben beim Halten der Taste scrollen Sie durch den Zeichensatz mit der lt VY gt Taste FILE Create l schen und mit lt gt best tigt Sie ein Zeichen Eine nderung muss durch zweimalige Bet tigung von lt gt durchgef hrt wer den Um zur vorhergehenden Anzeige zur ckzukommen und den Vorgang abzubrechen muss lt gt 3 Sek bet tigt werden File Name Verwaltung von bereits existierenden Dateien Datei bzw Die Auswahl erfolgt durch die lt A gt oder lt V gt Taste Laa Ordnernummer und muss mit lt gt best tigt werden Die Auswahl wird mit markiert Um zur vorhergehenden An zeige zur ckzukommen und den Vorgang abzubre chen muss lt gt 3 Sek bet tigt werden Mit File Select erfolgt die Auswahl Der ausgew hl te Ordner enth lt die aktive Protokolldatei Mit File Transmit erfolgt eine bertragung zum USB Port um den Vorgang mit LogView zu visualisieren LogF lel File Select W File Transmit File Empty File Delete Mit File Empty erfolgt die R cksetzung der Aus wahl die mit lt gt und einer Sicherheitsabfrage be st tigt werden muss Mit einer anderen Taste kann der Vorgang abgebrochen werden Mit File Delete erfolgt das L schen der Auswahl die mit lt gt und einer Sicherheitsabfrage best tigt lee Gesamte Dateien werden muss Mit einer anderen Taste kann der ber
22. ichern einer Kalibrierungsroutine 3 Sek lang halten Der Nullpunkt der Leistungsanzeige die lt A gt r lt V gt lt c gt bei der Leistungs Strommessung wird genau abgeglichen anzeige kKalibriert Hinweis lt A gt lt V gt bedeutet die Tasten lt A gt und lt V gt gleichzeitig bet tigen 8 Bedienungsroutinen des PowerLog 6S 8 1 Monitor Anzeigen Es stehen insgesamt f nf verschiedene Optionen bereit die durch eine Bet tigung von lt gt aus gew hlt werden k nnen 1 Leistungsanzeige Wat Monitor In diesem Display werden die Eingangs er re ee en Zeit spannung und der Eingangsstrom so wie die Zeit gemessen und visualisiert Daraus 10 394 Strom werden die Kapazit t und die Leistung be Eingangs rechnet und angezeigt spannung EZAU LSR re Leistung 10 2 Einzelzellenanzeige Cells Monitor za max Span Gesamtspannung Summe der Einzelzel Me lenspannungen 1 6 u Zellen SPANNUNG Max Spannungs Differenz Max Zellen spannung Min Zellenspannung Anzeigebereich 1 6 0 05 V bis 28 0 V Modusumschaltung Differenz Anzeige Difference CellVn Vn Vn 1 unter Ber cksichtigung von V6 gt V5 gt VA gt V3 gt V2 gt V1 gt 0 Autom Differenzanzeige Auto Difference Die Differenzanzeige wird entsprechend der Zellennummern V1 V6 dargestellt CellVn Van Van 1 Anzeige der Einzelzellenspannungen Each Voltage CellVn Vn 3 Temperaturanze
23. ige Temperature Monitor stromanzeige TO ist die interne Temperatur des Power Tr min Wert Log 6S T1 bis T3 sind die Anzeigen der Be max Wert drei m glichen externen Temperaturf hler interne Temp E0 1 ext Temp E 2 ext Temp SFZ 3 ext Temp TNAM Temp Einheit Anzeigebereich TO 20 C bis 70 C T1 T3 55 C bis 125 C Dr cken Sie bitte lt A gt lt V gt f r 3 Sek gleichzeitig auf dem Monitor werden die Temperaturwerte T1 T2 T3 angezeigt Dr cken Sie bitte lt A gt lt V gt um den ge w nschten Sensor auszuw hlen und dann lt A gt f r 3 Sek um den Vorgang abzubre chen und den Sensor zu deaktivieren 00000297d187 not used Wenn lt e gt bet tigt wird werden rechts im Display zwei Pfeile If angezeigt Dr Die verwendeten Temperatursensoren cken Sie bitte lt A gt lt V gt f r eine Auswahl sind vom Typ DS18B20 n heres dazu und best tigen Sie diese mit lt gt die Ein kann unter der im Folgenden angegeb stellung wird gespeichert enen Webadresse nachgesehen werden http www maxim ic com datasheet index mvp id 2812 11 Der Anschluss der Temperatursensoren erfolgt nach folgendem Schema Ansic von unten Jeder DS18B20 Temperatursensor hat eine eindeutige ID Nummer Wenn ein neuer Sen sor angesteckt wird berpr ft das System automatisch den Sensor Dabei wird das oben
24. n Alarmereignis erkennt wird der Benutzer darauf aufmerksam ge macht Die entsprechenden Vorgaben werden im Men Alarm Parameters Settings durchgef hrt siehe Seite 15 Es gibt folgende M glichkeiten 1 Der Summer ert nt alle 4 Sek einstellbar in einem speziellen Men siehe Beep Tone Settings Seite 22 2 Alternativ k nnen bestimmte Werte mit einem Alarm versehen werden Es gibt Erinnerun gen f r LOW Alarm f r untere Schwelle OVER Alarm f r obere Schwelle DIFF Alarm bei zu gro er Differenz T_OVER Alarm f r Zeit berschreitung 3 Am Alarm Port wird das voreingestellte Signal ausgegeben dabei stehen folgende Ver schaltungsm glichkeiten bereit e Anschluss ber die offene Kollektor Schaltfunktion wie im Folgenden dargestellt Be achten Sie die max Grenzwerte 50 V und gt 500 mA und die typischen Schaltungen 14 mit Relais Alarm Alarm an an schluss schluss 9 Alarmeinstellungen Die Software stellt insgesamt acht verschiedene Alarmzust nde bereit Zur Auswahl muss lt A gt f r 3 Sek bet tigt werden dadurch wird das Auswahlmen SELECT TYPE aktiviert SELECT TYPE LiPo Rename Alarm amp Tr gger 9 1 Alarmtyp wechseln und umbenennen Um den momentanen Alarmtyp bzw die Alarmeinstellungen f r die verschiedenen Akkutypen zu wechseln bet tigen Sie bitte lt gt die Zeile wird dadurch markiert und die Auswahl ist wirk sam geworden Um eine Vorgabe anders z
25. nschlusskabel 80 mm L nge Kabel f r Alarmausgang 20 mm L nge Kabel zur Motormessung 20 mm L nge 2 x Abdeckkappen f r die Hochstromstecker 4 Technische Daten Eingangsspannung Strommessbereich Einzellzellen Messbereich Temperaturbereich extern Impulsmessbereich Impulsweite am PWM Ausgang Drehzahlmessung Aufl sung Spannungsmessung Aufl sung Strommessung Stromaufnahme Max Spannung f r Alarmport Strom f r Alarmport Datenspeicher n on Hochstromanschlusskabel Temperatursensor 3er Adapter optional zu erwerben 4 5 60 0 V DC 130 A bis 130 A Dauerbelastung 40 A bis 40 A 0 05 V bis 28 0 V DC 55 C bis 125 C 10 us bis 999 999 us 0 bis 20 ms Schrittweite 0 5 us 0 bis 99 999 RPM 0 001 V 0 5 0 01 A 0 5 12 mA 50 V DC lt 500 mA 16 Mbit 33 Stunden Aufzeichnung bei 2 Sek Messintervall Messintervall 0 25 s bis 3 600 s PC Anschluss USB Port Gewicht 29g Abmessungen 85 x 40 x 13 mm 5 Anschl sse und Bedienelemente Wegen der geringen Gr e des PowerLog 6S sind die Anschl sse an allen Seiten des Ger tes angebracht Die Tasten und das Display befinden sich auf der Oberseite des Datenloggers Bauen Sie das Ger t so in Ihr Modell ein dass die Tasten das Display und die Anschl sse gut zu errei chen sind 10 11 1 Piezosummer 2 Hochstromeingang 3 Hochstromausgang 4 Drehzahlsensor 5 LC Display 6 Bedienungstasten
26. nt bei jeder Tastenbet tigung ein akustisches Signal Hint Tone Bei Aktivierung wird der Status jeweils akustisch signalisiert Alarm Tone Bei Aktivierung ert nt bei einer berschreitung einer voreingestellten Schwelle jeweils f r 4 Sek ein Alarmton Helligkeit und Kontrast des Displays einstellen Um Helligkeit und Kontrast zu optimieren navigieren Sie bitte zum Men LCD Screen und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar Brightness ma Contrast nmn t Alarmeinstellungen Um Alarmeinstellungen zu ver ndern navigieren Sie bitte zum Men Alarm Setting und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar ALARM SETTING 1 gnal Outpu ka Act vat on ALARM OUTPUT Hold NO OHold NC Die einzelnen Optionen haben folgende Bedeutung Toggle NO Der normale Toggle Modus ist aktiviert Toggle NC Der normale Toggle Modus ist deaktiviert Hold NO Der normale Hold Modus ist aktiviert Hold NC Der normale Hold Modus ist deaktiviert l ALARM ACTIVATION YiDelay Time o PiLogging PlPass Through Die einzelnen Optionen haben folgende Bedeutung Delay Time Nach dem Einschalten besteht eine Verz gerungszeit f r den Alarm Logging Ein Alarm wird erst nach dem Beginn einer Aufzeichnung ausgel st Pass Through Ein Alarm wird erst ausgel st wenn der Messwert wenigstens f r eine kurze Zeit innerhalb der eingestellten Grenzwerte g
27. nzeigen 10 8 2 PWM Ausgangssignale 13 8 3 Routinen zur Vermessung eines Motors 13 8 4 Daten erfassen und bertragen 14 8 9 M glichkeiten der Alarmerzeugung 14 9 Alarmeinstellungen 15 9 1 Alarmtyp wechseln und umbenennen 15 9 2 Alarmparameter vorgeben 16 10 Parameter Setup 18 10 1 Log File Management 19 10 2 PWM Ausgangssignale generieren 19 10 3 Moto KV Messungen vornehmen 21 10 4 Systemeinstellungen durchf hren 22 10 5 Powerlog 6S kalibrieren 25 11 PowerLog Firmware Update 26 12 Einsatz von LogView beim PowerLog 6S 27 13 Haftungsausschluss 29 14 Copyright by 29 1 Sicherheits und Betriebshinweise Beim Anschlie en und w hrend des Betriebs des PowerlLog 6S sind eine Reihe von Sicherheits hinweisen zu beachten die Sie bitte unbedingt f r einen sicheren Betrieb ber cksichtigen m ssen obwohl der Datenlogger von den Konstrukteuren mit einer ganzen Reihe von Vorkehrungen f r einen gefahrlosen Einsatz ausgestattet ist e Stellen Sie Sicherheitsaspekte absolut in den Mittelpunkt beim Einsatz des Ger tes e Beim Anstecken eines Akkus an die Hauptstromleitungen kann es zu einem Funken kommen das ist normal Stellen Sie aber unbedingt sicher dass es dadurch zu keiner Entz ndung kom men kann e Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise des Herstellers Ihres Motors und des Reglers bez glich rotierender Luftschrauben e Halten Sie das Ger t und die Akkus fern von Kindern und Haustieren e Stellen Sie sicher
28. samtspannung eines Akkus Um diese Einstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men Pack Voltage und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar PACK VOLT ALARM 60 007 M m 0 00V E 00V M Alarm f r die Anzeige einer Zeit berschreitung Um diese Einstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men Time Over und bet tigen Sie lt e gt das Display stellt sich dann wie folgt dar TIME OVER ALARM F r TIME OVER ALARM muss der Watt Monitor angewendet Minutes 0 99999 und angeschlossenen werden Im Display wird T OVER ange 120 FM zeigt Der Einstellbereich geht von 0 99 999 Min Alarm f r die Stromanzeige Um diese Einstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men Current und bet ti gen Sie lt e gt das Display stellt sich dann wie folgt dar F r CURRENT ALARM muss der Watt Monitor angewendet M 120 0 EA und die entsprechenden Anschl sse vorgenommen werden 1 50 BE Der Einstellbereich geht jeweils von 260 0 F MAX 129 0 A bis 130 0 A MIN 130 0 A bis 129 5 A DIFF 0 0 A bis 260 0 A Alarm f r die Leistungsanzeige Um diese Einstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men Power und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar F r POWER ALARM muss der Watt Monitor angewendet und die entsprechenden Anschl sse vorgenommen werden Der Einstellbereich geht jeweils von MAX 7 799 W bis 7 80
29. stehende Display angezeigt Alternativ finden Sie die Nummer in der ersten Zeile S N xxxxxxxxxxxx In den folgenden Zeilen werden die ID Nummern der verwendeten Sensoren T1 bis T3 angezeigt Eine Aus wahl kann durch die Tasten lt A gt lt V gt erfolgen und mit lt e gt best tigt werden Wird die Taste lt gt f r 3 Sek gedr ckt wird der Vorgang abgebrochen Die Werte der jeweils vor gegebenen Temperatursensoren werden bei der Temperaturanzeige dargestellt Impulsmessung PWM Monitor Es werden die Daten der Impulse angezeigt die auf dem am Eingang J1 angeschlosse nen Leitung erkannt werden Ferz Frequenz UT lee Periodendauer i Mena M Iimpulsbreite T E a Impulsbreite Drehzahlmessung Tachometer Monitor Es werden die Daten der reflektierten Lichtimpulse des Drehzahlsensors angezeigt TACHOMETER 120 Drefizan AAE adei Diattzan u T Er IHE 35 12 Licht 8 2 PWM Ausgangssignale Mit dem PowerLog 6S k nnen zur Ansteuerung von Servos Controllern und hnlichem Pulswei ten modulierte Ausgangssignale erzeugt werden Die Periodendauer betr gt 20 ms die Impulsbrei te kann im Bereich von 1 ms bis 2 ms eingestellt werden Der Anschluss muss gem der folgen den Abbildung durchgef hrt werden externe 56 V Span ungsquelle oder BEC m a l 20ms Um spezielle individuelle Einstellungen durchzuf hren ffnen Sie das MAIN MEN gt
30. t dr cken Sie bitte lt V gt Zelle 5 um die Anzeige auf den tats chlichen Wert zu verrin Zelle 6 gern Dr cken Sie bitte lt A gt um den angezeigten Wert auf den tats chlichen Wert zu erh hen stromwert Fer Zelle 1 1 Zelle 2 1 m zelle 3 AH 25 Hinweis e Bei falscher oder fehlerhaft durchgef hrter Kalibrierung des Datenloggers kann der Ak ku besch digt werden oder andere Gefahren auftreten Wir weisen jede Verantwortung daf r zur ck und bernehmen keinerlei Haftung da wir die von Ihnen durchgef hrten diesbez glichen Einstellungen nicht berpr fen k nnen e Um die exakten Spannungs und Stromwerte zu ermitteln empfehlen wir den Einsatz eines genauen 4 stelligen Digitalmultimeters e Eine vom Benutzer durchgef hrte Kalibrierung hat keinen Einfluss auf die werksseitige Einstellung Es kann User Setting oder Default gew hlt und damit die Werkseinstel lungen wieder aktiviert werden 11 PowerLog Firmware Update Um ein neues Firmware Update zu laden gehen Sie wie folgt vor e Starten Sie das Programm X Upgrader Upgrader exe Sie k nnen die Datei Upgrader exe von der Firmenwebseite http www jun si com UploadFiles Upgrader rar laden e Verbinden Sie den Datenlogger ber das USB Kabel mit einem PC bzw Notebook w hlen Sie das Ger t aus der Liste Device List aus W hlen Sie die aktuelle Firmware Datei aus das ist die letzte angezeigte Datei Der Prozess startet wenn Sie Upda
31. t A D Wandler ausgestattet e Der PowerLog 6S erm glicht eine bidirektionale Strommessung das Ger t hat lediglich einen Innenwiderstand von 0 2 mQ durch diesen niedrigen Widerstand wird die Messung praktisch nicht verf lscht e Spannungsmessung im Bereich von 0 0 V bis 60 0 V ber einen Messkanal e Einzelzellen Spannungsmessung f r 1 bis 6S Akkus ber sechs Messkan le auch die Erfas sung von NiCd NiMH und Bleiakkus ist m glich Der Spannungsbereich liegt dabei zwischen 0 05 V und 28 0 V e ber vier Messkan le k nnen Temperaturen erfasst werden dabei ist ein Kanal f r die interne Temperatur vorgesehen e Der Datenlogger stellt eine Einrichtung zur Erfassung eines PWM Signals zur Verf gung dabei werden die Frequenz die Periodendauer die Impulsbreite und das Tastverh ltnis ermittelt an gezeigt und berwacht e Drehzahlmessungen ber hrungslos auf optischem Weg die Blattzahl ist einstellbar e Das Ger t stellt einen PWM Ausgang mit automatischer und manueller Einstellung zum Testen von Servos Motorstellern Schaltbausteinen etc bereit e Zur Vermessung von Motoren wird der KV Wert ermittelt dabei steht ein 2 Draht Modus f r B rstenmotoren und ein 3 Draht Modus f r b rstenlose Motoren zur Verf gung e Das Ger t ist mit einem hintergrundbeleuchtetem LC Display 128 x 64 Bildpunkte einem Piezosummer und einem USB Port ausger stet e Der Datenlogger erm glicht Voreinstellungen f r die Spannung
32. te anklicken MB Download Updates E Updates Us iChargsr Release Motos Innsi Upgrader Yeri 5 Copyright C 2010 Tans S Device st 1 Incude Cart Fort Type Junsi PowerLog USE HID Sin 1007148000 2086 w313b 3 1 z010 03701 ILZ06E_v313b 3 13 2010030 ICLOIOE walb 3 13 0 z010 03 01 vellos waor V207 2009 11127 ICt010E WS 3 130 z010 03 01 CLODAR WAL 3b 3 130 z010 03 01 IL30106_w313h Valan zuO10O6SILT FowerlosgeSs Pomerlogas WLOR Foldforti z Select Update File PiP owerLogiPowsrlogi5 v 102 bin OPEN Download Save ac IPowerlages_ 102 0n Br Fie Information Versor Yi 0z Type Fowerlog Memo ZO1I 07 16 Uparsdirg BE 5 26 12 Verwendung von LogView beim Einsatz des PowerLog 6S Zun chst gilt unser Dank den Entwicklern von LogView f r das hervorragende Visualisierungspro gramm http www logview info F r die Installation f hren Sie folgende Schritte durch e Um LogView zu installieren starten Sie das Programm X logview LogViewfinstaller exe dabeisteht X f r den Laufwerksbuchstaben Ihres CD ROM Laufwerks e Verbinden Sie den Datenlogger ber das USB Kabel mit einem PC bzw Notebook e Starten Sie LogView und folgen Sie den dargestellten Anweisungen 1 Bitte w hlen Sie zun chst die gew nschte Sprache Deutsch ist voreingestellt LogView V2 7 0 Datei Bearbeiten Ger t Grafik
33. tragene Dateien Vorgang abgebrochen werden LogF lel File Transfer 10 2 PWM Ausgangssignale generieren Um PWM Ausgangssignale zu generieren navigieren Sie bitte zum Men PWM Output und bet tigen Sie lt e gt das Display stellt sich dann wie ne benstehend dar FWM OUTPUT Manual m Auto Setting 19 Die Auswahl erfolgt durch die lt A gt oder lt V gt Taste und muss mit lt 4 gt best tigt werden Um zur vorhergehenden Anzeige zur ckzukommen muss lt gt f r mind 3 Sek ge dr ckt werden Die weiteren Abl ufe werden im Folgenden dargestellt 1 Manuelle Einstellung der PWM Signale Um PWM Ausgangssignale manuell einzustellen navigieren Sie bitte zum Men Manual und bet tigen Sie lt e gt das Display stellt sich dann wie folgt dar PWM OUTPUT MANU 1000 0 1000 0 2000 Ous f Mit lt A gt oder lt V gt erfolgt die Einstellung die mit lt e gt best tigt werden muss Um zur vorhergehenden Anzeige zur ck zukommen muss lt gt f r mind 3 Sek gedr ckt werden In der unteren Zeile wird der m gliche Einstellbereich ange zeigt Bei einer evtl Anpassung des Bereichs werden fehler hafte Vorgaben gemeldet PWM SETTING gt PWM Ad justable Range Settings 2 Automatische Einstellung der PWM Signale Um PWM Ausgangssignale automatisch einzustellen navigieren Sie bitte zum Men Auto und bet tigen Sie lt e gt das Display stellt sich dann wie folgt d
34. u benennen Rename muss die entsprechende Zeile ausgew hlt und mit lt gt best tigt werden L Po Rename New Name 9 2 Alarmparameter vorgeben Um diese Einstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men Alarm amp Trigger und bet ti gen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar ALARM SETTING Cells Voltag B Pack Voltage Timer ver Current Power Capacity Temperature RPM Period Pulse Um die Alarmvorgaben zu optimieren bet tigen Sie die lt A gt oder lt V gt Taste um den Wert zu erh hen oder zu verringern Eine Ver nderung muss mit lt e gt best tigt werden danach blinkt das VI Symbol Bet tigen Sie die lt A gt oder lt V gt Taste f r eine Auswahl VI oder eine Deaktivierung L1 Nur wenn das M Symbol angezeigt wird ist die Option aktiviert Um den Vorgang abzubre chen und zur vorhergehenden Anzeige zur ckzukommen muss lt gt f r eine Zeitdauer von mind 3 Sek gedr ckt werden Die verschiedenen M glichkeiten haben folgende Bedeutungen MAX oberer maximaler Grenzwert MIN unterer minimaler Grenzwert DIFF h chster minus niedrigster gemessener Wert 1 Alarm f r die Anzeige der Einzelzellenspannung Um diese Einstellungen vorzunehmen navigieren Sie bitte zum Men Cells Voltage und bet tigen Sie lt gt das Display stellt sich dann wie folgt dar CELLS VOLT ALARM MAN A 22V y 3 00V D 0 05V 2 Alarm f r die Anzeige der Ge

Optimized user interface

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents