Home

BEDIENUNGSANLEITUNG Tag/Nacht

1. e Bei Einsatz dieser Kamera an Orten mit stark unterschiedlichen Lichtverh ltnissen ist die Blendeneinstellung anzupassen e Bitte beachten Sie im Fall der Entsorgung unbrauchbarer Ger te die geltenden gesetzlichen Vorschriften Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Ger te am Ende ihrer R Nutzungsdauer vom Hausm ll getrennt entsorgt werden m ssen Bitte entsorgen Sie das Ger t bei Ihrer rtlichen kommunalen Sammelstelle ber dieses Handbuch Dieses Handbuch dient zur Unterst tzung bei der Verwendung der Kamera VTC 1640P oder VTC 1642P Diese Bedienungsanleitung unterliegt einer strikten Qualit tskontrolle Dennoch kann keine Garantie daf r gegeben werden dass keine Fehler enthalten sind Es k nnen nderungen zu der Bedienungsanleitung vorgenommen werden ohne vorherige Ank ndigung Bevor Sie diese Kamera in Gebrauch nehmen lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig durch Bewahren Sie diese Anleitung f r die k nftige Verwendung gut auf berpr fen Sie ob alle Komponenten der Kamera mitgeliefert wurden Sollten Komponenten fehlen so nehmen Sie die Kamera nicht in Betrieb und wenden sich an Ihren Fachh ndler Versuchen Sie nicht eine defekte Kamera selbst zu reparieren sondern lassen Sie die Reparaturen ausschlie lich von qualifiziertem Fachpersonal ausf hren Bei unsachgem er Handhabung der Kamera entf llt jeglicher Garantieanspruch Lieferumfang 1x Kamera VTC 1640P oder VTC 1642P 1x Hand
2. Helligkeit immer weiter abnimmt bis die AGC aktiviert wird schaltet die Kamera auf Schwarzweiss um Backfocus Adjustment Einstellung des Auflagenma es Das Auflagenma wird werksseitig eingestellt und muss im allgemeinen nicht nachgestellt werden Falls dieses dennoch notwendig sein sollte gehen Sie bitte wie folgt vor a L sen Sie die beiden Schrauben oben und an der Seite des Frontdeckels b Stellen Sie das Objektiv auf maximale Blenden ffnung und Entfernung ein c Nehmen Sie ein Objekt aus 20m Entfernung oder mehr auf und stellen Sie den Objektivanschluss ein bis das Bild scharf ist Ziehen Sie dann den Objektiv anschluss fest Seite 9 A Bedienungsanleitung VTC 1640P VTC 1642P mm security solutions ma Besondere Ausstattungsmerkmale e Kompakte Farbkamera mit elektronischer Tag Nachtumschaltung e Hohe Bildaufl sung 540 TVL e 1 3 High Resolution DSP CCD e Betriebsspannung Kamera VTC 1642P 12 V DC oder 24 V AC Kamera VTC 1640P 90 260 V AC Technische Daten Kameramodell VTC 1640P VTC 1642P Kameratyp Farbkamera mit Tag Nachtfunktion Videonorm PAL Bildaufnahmesensor 1 3 High Resolution DSP CCD Aktive Bildelemente PAL 752 H x 582 V Horizontale Aufl sung 540 TVL Minimale Beleuchtung 0 3 Lux Signal Rauschabstand gt 50 dB Videoausgang 1 0 Vss an 75 Ohm BNC Anschluss Konfiguration Dip Schalter AGC BLC LLC AES D N Tag N
3. S BEDIENUNGSANLEITUNG Tag Nacht Farbkamera mm security solutions mmm Modell VTC 1640P VTC 1642P Objektiv im Lieferumfang nicht enthalten Version 1 01x 2008 Sehr geehrter Kunde Vielen Dank dass Sie sich f r ein SANTEC Qualit tsprodukt entschieden haben Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durch und halten Sie sich unbedingt an alle hier beschriebenen Anweisungen Bei eventuell auftretenden Fragen zur Inbetriebnahme oder falls Sie eine Gew hrleistung oder Serviceleistung in Anspruch nehmen m chten wenden Sie sich bitte an Ihren Fachh ndler oder rufen Sie unsere Service Hotline an Zus tzliche Informationen finden Sie auch auf unserer Internetseite www santec video com SANTEC Service Hotline 49 0 900 1 72 68 32 49 0 900 1 SANTEC 0 89 Minute aus dem Fest netz der Deutschen Telekom AG support santec video com Impressum Das Copyright dieser Bedienungsanleitung liegt ausschlie lich bei SANYO VIDEO Vertrieb AG Jegliche Vervielf ltigung auch auf elektronischen Datentr gern bedarf der schriftlichen Geneh migung der SANYO VIDEO Vertrieb AG Der Nachdruck auch auszugsweise ist verboten Irtum und Technische nderungen vorbehalten SANTEC ist ein eingetragenes Warenzeichen der SANYO VIDEO Vertrieb AG brige evtl genannte Firmen und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen
4. achtumschaltung Elektronische Umschaltung Elektrische Eigenschaften Betriebsspannung VTC 1642P 12 V DC oder 24 V AC VTC 1640P 90 260 V AC Leistungsaufnahme 3 5 Watt Mechanische Eigenschaften Abmessungen BxHxT 50 x 56 x 111 mm Gewicht ca 500 g Geh usematerial Aluminium Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 10 bis 50 C Empfohlenes Zubeh r Netzteil f r VTC 1642P SANTEC VCA 12V 0 6A SANTEC VCA 24 Wandhalter SANTEC VA 14W Objektive SANTEC 14141DN B SANTEC 14131DN B SANTEC 14161DN Irrtum und technische nderungen vorbehalten Seite 10 Bedienungsanleitung VTC 1640P VTC 1642P SANTET mm security solutions mam Notizen Seite 11 Ihr Fachh ndler SANTET um security solutions mm www santec video com
5. buch Seite 6 Bedienungsanleitung VTC 1640P VTC 1642P mau security solutions ma Die Kamera im berblick 1 Anschl sse 1 1 Anschluss f r Betriebsspannungen Kamera VTC 1642P Kamera VTC 1640P A m lt A ACC FCT OM N VIDEO OUT VIDEO C Our Er OFF Ki B g f E DC 12V ell AC90 260V 12 V DC 24VAC Rd V AC 1 2 Objektiv Anschlussbuchse IRIS pin definitions AI AMP DAMP y DAMP r DRIVER wh DRIVER g BIO NI gt Belegung der Anschl sse Al Verst rker DAMP gelb DAMPH rot DAMP weiss DAMP grau Popn Seite 7 SANTET Bedienungsanleitung VTC 1640P VTC 1642P mau security solutions mum 2 bersicht der Bedienelemente und Anschl sse ola oben 11 u R ckansicht m J Vorderansicht Seite 12V DC 24 V AC Kamera VTC 1642P Objektivbefestigung CS Mount Nur f r E a Objektive mit CS Mount Gewinde geeignet fn DE unten 90 260 V AC Kamera VTC 1640P Stativ Vorrichtung zur Montage auf einer Kamerahalterung alle Angaben in mm Seite 8 Bedienungsanleitung VTC 1640P VTC 1642P A mm security solutions ma Einstellung de
6. bzw Marken der jeweiligen Inhaber Sie stehen in keinem Zusammenhang mit der SVV AG copyright by SANYO VIDEO Vertrieb AG Bedienungsanleitung VTC 1640P VTC 1642P A mm security solutions ma Inhaltsverzeichnis Allgemeine VorsichtsmaRnahmen 4 Allgemeine Sicherheitshinweise 5 Die Kamera im berblick 7 Einstellung der Kamera uber Dip Schalter 9 Besondere Ausstattungsmerkmale 10 Technische Daten 10 Seite 3 SANTET Bedienungsanleitung VTC 1640P VTC 1642P mm security solutions m Allgemeine Vorsichtsma nahmen Vorsicht A VORSICHT 4 JAN LEBENSGEFAHR NICHT FFNEN _ VORSICHT SETZEN SIE SICH NICHT DER GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES AUS UND FFNEN SIE NICHT DIE GEH USEABDECKUNG ODER DIE GER TERUCKSEITE IM GER TEINNERN BEFINDEN SICH KEINE KOMPONENTEN DIEGEWARTET WERDEN M SSEN BERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEM PERSONAL Erl uterung der verwendeten Symbole Gefahr Das Gefahrensymbol weist auf lebensgef hrliche Spannung hin ffnen Sie niemals das Ger tegeh use Sie k nnten einen lebensgef hrlichen elektri schen Schlag erleiden Achtung Das Achtungssymbol weist auf unbedingt zu beachtende Betriebs und Wartungsanweisungen hin CE Richtlinien Vorsicht nderungen und Modifizierungen die nicht ausdr cklich durch die zust ndige Genehmigungsbeh rde genehmigt worden sind k nnen zum Entzug der Genehmigung zum Betreiben des Ger tes f hren Dieses Ger
7. nicht berhitzt wird e Verwenden Sie nur die empfohlene Betriebsspannungsversorgung Wenn Sie nicht sicher sind ob die am Installationsort vorhandene Stromversorgung verwendet werden kann fragen Sie Ihren H ndler e Ein Ger t das von einer polarisierten Stromversorgung versorgt wird hat meistens als Sicher heitsvorkehrung einen Netzanschlussstecker mit unterschiedlichen Klinken welche nur auf eine Art und Weise mit der Netzsteckdose verbunden werden k nnen Versuchen Sie niemals diese Sicherheitsvorkehrung eines polarisierten Steckers au er Betrieb zu setzen e Wenn das Ger t eine Stromversorgung mit Erdungsanschluss erfordert dann sollte es auch nur an eine entsprechende Netzsteckdose mit Erdungsanschluss angeschlossen werden Steht eine solche Schukosteckdose nicht zur Verf gung dann sollte sie von einem Elektriker installiert werden e Anschlusskabel sollten so verlegt werden dass man nicht darauf treten kann oder dass sie durch herab fallende Gegenst nde besch digt werden k nnen e Bei einem Gewitter oder bei l ngerer Nutzungspause sollte das Ger t immer von der Betriebsspannung getrennt werden L sen Sie auch andere Kabelverbindungen Auf diese Weise sch tzen Sie das Ger t vor Blitzsch den oder Stromst en e Setzen Sie Netzsteckdose und Netzkabel niemals einer berbelastung aus Feuer und elektrische Schl ge k nnen die Folge sein e Stecken Sie niemals Gegenst nde durch die ffnungen des Ger ts Sie k
8. nnen Spannungs f hrende Teile ber hren und einen elektrischen Schlag erhalten e _ ergie en Sie auch niemals Fl ssigkeiten ber das Ger t Seite 5 A Bedienungsanleitung VTC 1640P VTC 1642P mm security solutions ma e Bei Betriebsst rungen oder einem vollst ndigen Betriebsausfall schalten Sie das Ger t aus und trennen es von der Versorgungsspannung Versuchen Sie niemals selbst Wartungs oder Reparaturarbeiten bei ge ffnetem Geh use durchzuf hren da Sie sich gef hrlichen Spannungen aussetzen berlassen Sie Wartungs oder Reparaturarbeiten ausschlie lich qualifizierten Fachwerkst tten e Als Ersatzteile d rfen nur Teile verwendet werden die vom Hersteller zugelassen wurden oder solche die identische Leistungsdaten aufweisen Nicht genehmigte Ersatzteile k nnen zu Sch den an Personen elektrischer Schlag und Ger t Feuer f hren e Nach jeder Wartung oder Reparatur des Ger ts muss das Ger t auf einwandfreien Betrieb berpr ft werden e Die Installation des Ger ts sollte nur von qualifiziertem Wartungspersonal ausgef hrt werden und muss den rtlichen Spezifikationen und Vorschriften entsprechen e Richten Sie die Kamera nie auf ein Objekt mit hoher Leuchtkraft Helle vertikale oder horizontale Linien k nnen auf dem Bildschirm das gesamte Bild berstrahlen Dieser Nachzieheffekt ist kein Fehler sondern eine Eigenart der Halbleiter CCD s wenn dieser einer starken Lichtquelle direkt ausgesetzt wird
9. r Kamera ber Dip Schalter 1 Auto Gain Control AGC Automatische Verst rkungsregelung stellt das Bild automatisch auf die Helligkeit des Motivs ein ON Gain 24 dB OFF Gain 4 dB Backlight Compensation BLC Gegenlichtkontrolle stellt die Belichtung so ein dass bei Aufnahmesituationen bei denen das Motiv von hinten beleuchtet wird die Helligkeit ausgeglichen wird ON BLC ist eingeschaltet OFF BLC ist ausgeschaltet Flickerless FL FLON Flickerless wird aktiviert Einstellung der Verschlusszeit PAL 1 120s FL Off Flickerless wird deaktiviert Einstellung der Verschlusszeit PAL 1 50s Exposure Control AES Automatisch elektronischer Verschluss ON Die Verschlusszeit ist je nach Umgebungsbedingungen zwischen 1 50s und 1 100 000s variabel wenn der Dip Schalter auf AES steht OFF Auto IRIS Modus Verschlusszeitenautomatik auf OFF stellen und LEVEL Regler auf der R ckseite einstellen bis das Bild scharf ist Hinweis Diese Funktion kann nur mit DC Linsen verwendet werden Day Night Function Tag Nacht Funktion elektronische Umschaltung ON Tag Nacht Funktion ist eingeschaltet OFF Tag Nacht Funktion ist ausgeschaltet Hinweis Diese Funktion ist nur aktiv wenn die automatische Verst rkungsregelung AGC eingeschaltet ist Der Helligkeitsgrenzwert f r die Umschaltung von Farbe Tag Funktion zu Schwarzweiss Nacht Funktion h ngt davon ab ob die AGC aktiv ist Wenn die
10. t entspricht den CE Richtlinien Seite 4 Bedienungsanleitung VTC 1640P VTC 1642P A mm security solutions ma Allgemeine Sicherheitshinweise e Vor Inbetriebnahme des Ger tes sollte dieses Handbuch sorgf ltig gelesen und als Nachschlagewerk verwahrt werden e Vor jeder Reinigung muss das Ger t ausgeschaltet und von der Betriebsspannung getrennt werden Benutzen Sie f r die Reinigung ein feuchtes Tuch Benutzen Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder Spr hdosen Das Typenschild darf nicht ersetzt werden e Benutzen Sie keine Zusatzger te die nicht vom Hersteller des Ger tes empfohlen wurden Diese k nnen die Funktionalit t des Ger tes beeinflussen und schlimmstenfalls Verletzungen und einen elektrischen Schlag herbeif hren oder sogar Feuer ausl sen e Betreiben Sie das Ger t niemals in der N he von Wasser oder anderen Fl ssigkeiten e Das Ger t sollte an einem sicheren Ort und auf fester Unterlage gem den Angaben des Herstellers installiert werden Schweres Ger t sollte mit gro er Sorgfalt transportiert werden Schnelle Halts berm ige Krafteinwirkungen und unebener Boden k nnen die Ursache sein dass das Ger t zu Boden f llt und schweren Schaden an Personen und anderen Objekten verursacht e Eventuell am Ger t befindliche ffnungen dienen der Entl ftung und sch tzen das Ger t vor berhitzung Diese ffnungen d rfen niemals zugedeckt oder zugestellt werden Sorgen Sie daf r dass das Ger t

BEDIENUNGSANLEITUNG Tag/Nacht

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents