Home

Betriebsanleitung

1. Anhang Technische Daten Produktbezeichnung EH TW5100 Ansicht 297 B x 108 H x 247 T mm Gr e des Bedienfelds Breite 0 61 Zoll Anzeigeart Polysilizium TFT Aktivmatrix Aufl sung 1920 B x 1080 H x 3 Abtastfre Digital Pixeltaktfrequenz 13 5 150 MHz quenz Horizontal 15 80 kHZ Vertikal 24 30 50 85 Hz Analog Pixeltaktfrequenz 13 5 150 MHz Horizontal 15 80 kHZ Vertikal 24 50 85 Hz Bildsch rfeeinstellung Manuell Zoomeinstellung Manuell ca 1 bis 1 2 Lampe Lichtquelle UHE Lampe 200 W Modell Nr ELPLP78 Stromversorgung 100 bis 240 V Wechselstrom 10 50 60 Hz 3 0 bis 1 4 A Leistungsauf 100 bis 120 V Bereich In Betrieb 300 W nahme Standby Leistungsaufnahme 0 28 W 220 bis 240 V Bereich In Betrieb 287 W Standby Leistungsaufnahme 0 31 W Betriebsh he ber NN H he 0 bis 3000 m Betriebstemperatur 5 bis 35 C keine Kondensation Lagertemperatur 10 bis 60 C keine Kondensation Gewicht Ca 2 8 kg Anschl sse PC x 1 15 pol Mini D Sub Buchse blau HDMI x 2 HDMI F r HDCP f r CEC Signale f r MHL Signale nur HDMI1 An schluss f r lineares PCM Farbtiefe Video x 1 RCA Buchse RS 232C x 1 9 pol D sub Stecker Audio L R x 1 RCA Buchse USB 2 0 Typ A Buchse x 1 Audio Out Anschlusst x 1 Stereo Minibuchse Externe Lautsprecher
2. a 1 i 1 HDMIT HDMI2 Pc Audio Out lt vH io 1 EA RS 232C Sie k nnen auch Video betrachten und Musik h ren w hrend Sie ein Smartphone oder Tablet Ger t laden Achtung e Verwenden Sie nur ein mit MHL kompatibles Kabel zum Herstellen von Verbindungen W hrend des Ladevorgangs kann das Smartphone oder Tablet Ger t Hitze erzeugen ein Fl ssigkeitsleck entwickeln explodieren oder andere Bedingungen entwickeln die zu Br nden f hren k nnen e Wenn eine Verbindung mit einem MHL HDMI Wandleradapter hergestellt wird kann es unm glich sein das Ger t von der Fernbedienung zu laden oder zu steuern e Manche Ger te nehmen mehr Leistung bei Videowiedergabe auf als geliefert wird und lassen deshalb f nicht Laden w hrend der Videowiedergabe oder bei anderen Vorg ngen zu e Dieser Projektor l dt nicht Ger te im Standby modus oder wenn die Batterie in einem Smartphone oder Tablet Ger t ersch pft ist O Anschlie en von USB Ger ten Sie k nnen USB Ger te wie z B USB Speichermedien und USB kompatible Digitalkameras anschlie en Schlie en Sie das USB Ger t mit dem im Lieferumfang des USB Ger tes enthaltenen USB Kabel am USB Anschluss Typ A des Projektors an TELLER U 1 HDMI 1 HDMI 2 PC 3 Audio out k l MHL m sat T z W j RS 232C 57 Mit angeschlossenem USB Ger t k nnen Sie Bilddateien von einem USB Speichermediu
3. Funktion Men Einstellungen Erl uterung Betrieb Direkt Einschalten Ein Aus Ist Sie k nnen den Projektor so einstellen dass die Projektion ohne weitere Tastenbedienung be ginnt sobald das Netzkabel angeschlossen wird Beachten Sie dass bei der Einstellung von Ein die Projektion auch startet wenn die Netzspannung nach einem Stromausfall o wiederkehrt und das Netzkabel noch am Projektor angeschlossen Sleep Modus Aus 5min 10min 30min ten Wird die eingestellte Zeit ohne Signalempfang berschritten schaltet der Projektor automa tisch aus und in den Bereitschaftsmodus Bei Ein stellung auf Aus wechselt der Projektor nie in den Sleep Modus Ist der Bereitschaftsmodus ak tiv dr cken Sie die Taste auf der Fernbedie nung im Bedienfeld um die Projektion zu star Beleuchtung Ein Aus st rt Stellen Sie diese Option auf Aus wenn Sie die Beleuchtung der Bedienfeldanzeigen w hrend der Filmwiedergabe in einem dunklen Raum dus H henlagen Mo Ein Aus Stellen Sie diese Option auf Ein wenn Sie den Projektor in einer H henlage ber 1500 Meter verwenden 56 Konfigurationsmen Funktion Men j Einstellungen Erl uterung Schalt Meldung Ein Aus Zur Einstellung ob die folgenden Meldungen angezeigt werden sollen Ein oder Aus e Bezeichnungen f r Bildsignale Farbmodi und Seitenverh ltnisse e Steigende I
4. Maximaler Eingang 2Wx 1 Die Betriebstemperatur betr gt bei einer H he von 2287 bis 3000 m zwischen 5 und 30 C Neigungswinkel Verwenden Sie den Projektor nicht mit einem Neigungswinkel ber 12 Er 0 12 k nnte besch digt werden oder einen Unfall verursachen 83 Anhang ESC VP21 Befehle Verwendung von ESC VP21 erlaubt steuerung des Projektors von einem externen Ger t Einzelheiten finden Sie auf der folgenden Website http www epson com Kabelbelegungen RS 232C e Steckerverbinderausf hrung D Sub 9 polig Stecker e Name des Projektor Eingangsanschlusses RS 232C e Signalbezeichnung Signalbezeichnung Funktion GND Erdung Signalleitung TD Daten bertragung RD Datenempfang lt Am Projektor gt lt Am Computer gt RS 232C 10101 0000 O00000 L L J lt Am Projektor gt Serielles PC Kabel lt Am Computer gt GND 5 Z a 5 GND RD 2 A1 3 TD TD 3 2 RD e Kommunikationsprotokoll Standardeinstellung f r die Baud Rate 9600 bps Datenl nge 8 Bit Parit t Keine Stoppbit 1 Bit Ablaufsteuerung Keine 84 Anhang U Glossar In diesem Abschnitt werden schwierige Begriffe kurz beschrieben die nicht im Text dieser Anleitung erkl rt werden Weitere Informationen finden Sie in anderen handels blichen Ver ffentlichungen HDCP HDCP ist eine Abk rzung f r High bandwidth Digital Content Protect
5. Zeigt je nach Quelle den Inhalt des Eingangssignal an der im Erweitert Men eingestellt wurde 60 Konfigurationsmen Funktion Erl uterung Aufl sung Anzeige des Empfangs Scanmodus Anzeige des Scanmodus Wiederholrate Anzeige der Bildwiederholrate 3D Format Anzeige des 3D Formats des Eingangssignals w hrend der 3D Projektion Frame Packing Side by Side oder Top and Bottom Sync Info Anzeige der Bildsignalinformationen Diese Informationen werden m glicherweise ben tigt wenn der Wartungs dienst in Anspruch genommen wird Farbtiefe Anzeige der Farbtiefe Video Signal Anzeige der Einstellungen f r Video Signal im Men Erweitert Status Informiert ber am Projektor aufgetretene Fehler Diese Informationen werden m glicherweise ben tigt wenn der Wartungs dienst in Anspruch genommen wird Seriennummer Zeigt die Seriennummer des Projektors an Version Zeigt die Firmware Version des Projektors an Event ID Das Anwendungs Fehlerprotokoll erscheint S 73 Die Gesamtbetriebszeit f r die ersten 10 Stunden wird als OH angezeigt 10 Stunden und mehr wird als 10H 11H angezeigt usw Men Reset Funktion Erl uterung Reset total Setzt alle Werte im Konfigurationsmen auf ihre Standardwerte zur ck Die folgenden Elemente sind nicht auf ihre Voreinstellungen zur ckgesetzt PC Signal Lampenstunden Sprache und alle Einstel
6. Abspielen einer Pr sentation hi Schlie en Sie ein USB Speichermedium an Dateien werden als Miniaturansichten dargestellt jpg Um einen Ordner zu ffnen markieren Sie den Ordner und dr cken Sie dann die Taste Wenn von den Dateien keine Miniaturansichten angezeigt werden dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung und ndern Sie die Quelle Slideshow W hlen Sie Pr sentation W hlen Sie mit den Tasten gt lt gt IP Pr sentation unten rechts im Bildschirm und dr cken Sie dann die Taste Die Pr sentation startet v e Um die Pr sentation zu beenden trennen Sie das USB Speichermedium e W hlen Sie ein Bild aus den Miniaturansichten und dr cken Sie die Taste um das gew hlte Bild zu vergr ern Mit den Tasten auf der Fernbedienung k nnen Sie bei der Anzeige eines vergr erten Bildes zwischen den Bildern umschalten Mit den Tasten lt gt Y k nnen Sie das Bild auch drehen 47 N tzliche Funktionen Anzeigeeinstellungen f r Bilddateien und Bedienungseinstellungen f r Pr sentationen Sie k nnen die Anzeigereihenfolge der Dateien und die Bedienung einer Pr sentation im Optionen Bildschirm einstellen J Bewegen Sie mit Hilfe der Tasten gt lt gt JE den Cursor ber den Ordner f r den Sie die Anzeigebedingungen einstellen m chten und dr cken Sie dann die Taste W hlen Sie Option im angezeigten Untermen und dr cken Sie dann die T
7. Wird bei Eingang eines Computerbildsignals nicht angezeigt Men Signal Bei Signaleingang ber USB werden f r das Signalmen keine Untermen punkte angezeigt weis Funktion Men fEinstellungen Erl uterung 3D Einstellun 3D Display Ein Aus Aktiviert oder deaktiviert die 3D Display Funkti gen on S 38 3D Format Automatisch Side Zur Einstellung des 3D Formats f r das Ein by Side Top and gangssignal Bei Einstellung auf Automatisch Bottom 2D wird das Format automatisch erkannt 3D Tiefe 10 10 Zur Einstellung der Tiefe des 3D Bildes Diag Bildschirmgr 60 300 Zur Einstellung der Projektionsgr e des 3D Bilds Durch eine bereinstimmung dieses Werts mit der tats chlichen Gr e erhalten Sie einen optimalen 3D Effekt 3D Helligkeit Niedrig Mittel Zur Einstellung der Helligkeit des 3D Bildes Hoch 3D Brille umkehren Ja Nein Zur Umkehr der Synchronisationszeit f r den lin ken rechten Verschluss der 3D Brille und den lin ken rechten Bildern Aktivieren Sie diese Funkti on wenn kein richtiger 3D Effekt erzeugt wird 3D Anzeige Hin Ein Aus Zum Ein oder Ausschalten des beim Betrachten von 3D Inhalten angezeigten Hinweises Seitenverh lt nis 2 Automatisch Normal Voll Zoom Zur Auswahl des Seitenverh ltnisses S 32 Tracking 3 Variiert abh ngig vom Eingangssignal Zur Einstellung des Computersignals beim Auf treten vertikaler Bildstr
8. e Das Pairing kann in einem Umkreis von drei Metern vom Projektor durchgef hrt werden W hrend des Pairings m ssen Sie sich in einer Reichweite von drei Metern vom Projektor befinden Andernfalls wird das Pairing m glicherweise nicht ordnungsgem durchgef hrt e Wenn die Synchronisierung nicht innerhalb von 30 Sekunden erfolgen kann wird das Pairing automatisch abgebrochen Wenn das Pairing abgebrochen wird k nnen 3D Bilder aufgrund des fehlgeschlagenen Pairings nicht betrachtet werden O Tragen der 3D Brille g Schalten Sie die 3D Brille ein indem 2 Setzen Sie die 3D Brille auf und Sie den Netzschalter auf On stellen genie en Sie die Show Die Anzeige leuchtet einige Sekunden lang underlischt 2 e Wenn Sie die 3D Brille nicht weiter verwenden m chten schalten Sie diese aus indem Sie den Netzschalter auf Off stellen Wenn die 3D Gl ser f r mindestens 30 Sekunden nicht verwendet werden schalten sie sich automatisch aus Um die 3D Brille wieder einzuschalten stellen Sie den Netzschalter auf Off und anschlie end wieder auf On Reichweite f r das Betrachten von 3D Bildern Mit diesem Projektor ist es m glich 3D Bilder innerhalb des in der Abbildung unten dargestellten Betrachtungsfeldes zu sehen Sie k nnen 3D Bilder in einem Umkreis von 10 Metern vom Projektor betrachten Der Abstand f r das Pairing betr gt drei Meter 40 N tzliche Funktionen e 3D Bilder werden m glicherweis
9. um zur vorherigen Men ebene zur ckzukehren 5 Dr cken Sie um das Men zu verlassen Konfigurationsmen Bei Optionen die mit einer Einstellleiste eingestellt werden wie z B die Helligkeit k nnen Sie den Default Einstellwert w hrend der Anzeige des Einstellungsbildschirms mit der Taste auf den Standardwert zur ckzusetzen Tabelle zum Konfigurationsmen Wenn kein Bildsignal eingespeist wird k nnen auf das Bild oder Signal bezogene Optionen im Konfigurationsmen nicht eingestellt werden Beachten Sie dass die angezeigten Optionen f r das Bild Signal und andere Informationen je nach projiziertem Bildsignal variieren U Men Bild Funktion Men f Einstellungen Erl uterung Farbmodus Dynamisch Wohnzimmer Nat rlich Kino 3D W hlen Sie einen Farbmodus entspre Dynamisch 3D Kino chend der Umgebung und dem projizier ten Bild S 31 Helligkeit 4 m Zur Einstellung der Helligkeit wenn das Bild zu dunkel erscheint Kontrast 4 m Zur Einstellung des Kontrastes zwischen Licht und Schatten im Bild Durch Erh hen des Kontrastes werden die Bilder brillan ter Farbs ttigung ONMO Passt die Farbs ttigung des Bilds an Farbton J I Zur Farbtonanpassung der Bilder Sch rfe OEEO Passt die Bildsch rfe an Farbtempera ONTO Zur Farbtonanpassung der Bilder Bei ho tur hen Werten bekommen die Bilder einen Blauton bei niedrigen Wer
10. Einstellen des Projektionsbildschirms Einblenden des Testmusters 22222222 26 Einstellen der Sch rfe 2 222 cc 26 Einstellen der Projektionsgr e Zoomeinstellung 2 2 2222 e een nn 26 Stellen Sie die H he des Bildes ein 27 Einstellen der Projektorneigung 27 Korrigierung von Keystone Verzerrungen 27 Automatisch korrigieren Auto V Keystone BO CI FON BRENNER SERIE GER SUSHI a SEE 27 Manuell korrigieren Schieber H Keystone a r e nee nee ee ee 28 Manuell korrigieren H V Keystone 28 Anpassung der Lautst rke 2 2 2 2202 29 Vor bergehendes Ausblenden des Bilds und Stummschalten des Tons 2222222 29 Bildeinstellung Bildeinstellung 2sccs0ce0 31 Einstellen der Projektionsqualit t Farbmodus Umschalten des Bildschirms zwischen Voll und Zoom Seitenverh ltnis 2 222 22222020 32 Absolute Farbanpassungen 34 Einstellen von Schattierung S ttigung und Helligkeit 2 222 0eneeeeeeeeee en 34 RGB Einstellung Offset Gain 34 Inhaltsverzeichnis Farbtemperatur 2222222 eeeeerenee nn 35 Detaillierte Bildeinstellungen 36 Einstellen der Sch rfe 22222000 36 Einstellung Adaptive IRIS Blende 36 Bildverarbeitung 2 22222222 36 N tzliche Funktionen 3D Bilder genie en cs 20 38 Einstellen von 3D Bildern 38 Der
11. Schnell und leicht zu installieren verwenden und abzunehmen 22222 e annann 6 Schnelle Bildschirmjustierungen 6 Einfache Installation ohne Kabelverbindung en an 6 Sonstige n tzliche Funktionen 7 Bezeichnung und Funktion der Teile Front Oberseite 2222220 8 Bedienfeld 2222nne sinusa nn 9 Fernbedienung 222 eeeeeeeennn 11 R ckseite 4 0 444330 20 008 843 13 Unterseite nee ee 14 Ansicht o2es0eennnenennnnennn 15 Vorbereitung Installation succcnnanueaanas sun 16 Verschiedene Projektionsmethoden 16 Einstellen der Projektionsgr e 16 Anschlie en eines Ger ts 18 Anschlie en von Videoger ten 18 Anschlie en eines Computers 2222222200 18 Anschluss von externen Ger ten 19 Conn von Smartphones oder Tablet Ger ten De ee ee een 19 Anschlie en von USB Ger ten 19 Installieren des WLAN Ger ts 2 222222 20 Anbringen des Kabelschlosses 20 Vorbereiten der Fernbedienung 22 Einsetzen der Batterien f r die Fernbedienung ne Ce ee 22 Reichweite der Fernbedienung 23 Reichweite horizontal 2 222 22 2 23 Reichweite vertikal 2222222 23 Standardbedienung Beginnen und Beenden einer Projektion au 24 Einschalten des Projektors und Projizieren 24 Wenn das gew nschte Bild nicht projiziert wird
12. hren Stellen Sie vor der Verwendung des Ger ts sicher dass keine medizinischen Ger te in der N he sind e Elektromagnetische St rungen k nnen zu Fehlfunktionen von automatisch gesteuerten Ger ten und somit zu Unf llen f hren Verwenden Sie das Ger t nicht in der N he automatisch gesteuerter Anlagen wie z B automatischen T ren oder Brandmeldern Heizung e Werfen Sie die 3D Brille nicht ins Feuer legen Sie diese nicht auf eine Hitzequelle und lassen Sie sie nicht unbeaufsichtigt an einem Ort mit sehr hohen Temperaturen liegen Da das Ger t ber einen integrierten wiederaufladbaren Lithium Akku verf gt kann dies bei Entz ndung oder Explosion zu Verbrennungen oder einem Brand f hren Laden e Schlie en Sie das im Lieferumfang enthaltene Kabel beim Laden an den von Epson vorgesehenen USB Anschluss an Verwenden Sie zum Laden keine anderen Ger te da dies zum Auslaufen des Akkus zu berhitzung oder zu Explosionen f hren kann e Verwenden Sie zum Aufladen der 3D Brille ausschlie lich das im Lieferumfang enthaltene Kabel Andernfalls kann das Ger t berhitzen sich entz nden oder explodieren A Achtung 3D Brille e Die 3D Brille nicht fallenlassen und nicht zu stark darauf dr cken Wenn die Gl ser oder andere Teile brechen k nnen Verletzungen die Folge sein Bewahren Sie die Brille in der weichen Brillenh lle auf Achten Sie beim Tragen der 3D Brille auf die R nder des Brillenrahmens Wenn sie in die Au
13. neue Pr fen Sie vor dem Einsetzen der Batterien die Polarit t und Setzen Sie den Batteriefachdeckel wieder ein Dr cken Sie auf den Batteriefachdeckel bis er einrastet Wenn die Fernbedienung die Befehle verz gert oder berhaupt nicht mehr ausf hrt sind wahrscheinlich die Batterien ersch pft Ist dies der Fall ersetzen Sie die Batterien durch neue Halten Sie f r den Bedarfsfall zwei Ersatz Alkali oder Manganbatterien der Gr e AA bereit 22 Vorbereitung Reichweite der Fernbedienung E Reichweite horizontal E Reichweite vertikal 23 Standardbedienung Beginnen und Beenden einer Projektion Einschalten des Projektors und Projizieren g Verbinden Sie das Ger t mit dem Projektor 2 Schlie en Sie das Netzkabel an Verwenden Sie dazu das mitgelieferte Netzkabel 4 Schalten Sie das angeschlossene Ger t ein 5 Schalten Sie den Projektor ein Bedienfeld Source m A Fernbedienung HDMI2 Video ED D PC Wenn Direkt Einschalten auf Ein eingestellt ist k nnen Sie mit der Projektion durch einfaches Anschlie en des Netzkabels beginnen ohne weiteren Tastendruck amp Erweitert Betrieb Direkt Einschalten 5 56 A Warnung W hrend der Projektion nicht in das Objektiv schauen e Dieser Projektor bietet eine Kindersicherung um zu verhindern dass Kinder das Ger t versehentlich f einschalten und eine Tast
14. nnen Sie Daten auf dem Ger t drahtlos projizieren Dies erlaubt es Ihnen Bilder von einem Smartphone oder Tablet Ger t zu betrachten Sie k nnen Epson iProjection kostenlos von App Store oder Google Play herunterladen Jegliche Geb hren die bei Kommunikation mit App Store oder Google Play anfallen gehen zu Kosten des Kundens 2 e Wenn das WLAN Ger t im Projektor belassen wird stellen Sie Wireless LAN St rke auf Aus wenn es nicht verwendet wird Dies erlaubt es Ihnen unbefugten Zugriff Dritter zu verhindern amp S 59 e Verwenden Sie die Sicherheitseinstellung f r Epson iProjection oder EasyMP Network Projection im AdHoc Modus amp 5 60 Anbringen des Kabelschlosses Ein handels bliches Kabelschloss kann durch die Anschlussstelle gef hrt werden um den Projektor an einen Tisch oder eine S ule zu schlie en Weitere Informationen zum Abschlie en entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Kabelschlosses 20 Vorbereitung 21 Vorbereitung Vorbereiten der Fernbedienung Einsetzen der Batterien f r die Fernbedienung Achtung e Kontrollieren Sie die Polarit tszeichen und im Batteriefach damit Sie die Batterien richtig einsetzen k nnen e Verwenden Sie ausschlie lich Alkali oder Manganbatterien der Gr e AA Nehmen Sie den Batteriefachdeckel ab Indem Sie die Lasche herunterdr cken k nnen Sie den Batteriefachdeckel abnehmen Ersetzen Sie die alten Batterien durch
15. sen sind amp 5 18 Ist der richtige Eingang f r das Bild ausge w hlt ndern Sie das Bild mit den Signalquellentasten auf der Fernbe dienung oder der Taste im Bedienfeld amp 5 24 Ist das angeschlossene Ger t eingeschaltet Schalten Sie das Ger t ein Nur bei der Projektion von Computerbildsig nalen Wird das Bildsignal zum Projektor ausgege ben ndern Sie die Ausgabe des Bildsignals so dass es nicht nur auf den Computer LCD Monitor sondern auch auf einen externen Ausgang ausgegeben wird Bei einigen Computermodellen er scheint das Bild wenn es ber den externen Ausgang ausgege ben wird nicht l nger auf dem LCD Monitor Die Computerspezifikationen finden Sie in der mit dem Compu ter gelieferten Dokumentation Wurde die Verbindung bei eingeschaltetem Projektor oder Com puter hergestellt funktioniert die Fn Taste Funktionstaste zum Umschalten des Bildsignals auf den externen Ausgang m gli cherweise nicht Schalten Sie Computer und Projektor aus und anschlie end wieder ein Verschwommene oder unscharfe Bilder Pr fen Abhilfe Ist die Sch rfe eingestellt Stellen Sie die Sch rfe ein S 26 Ist die Objektivabdeckung geschlossen ffnen Sie den Objektivdeckel 5 24 Ist der Projektionsabstand korrekt Pr fen Sie ob der empfohlene Projektionsabstand eingehalten worden ist 5 16 Hat sich auf der Linse Kondensation gebildet Wu
16. 51 Einblenden des Testmusters nn 26 SD Display nee 51 Eingangssignal usssssenssusssseesnesssicenmnseste 57 60 3D Einstellungen anennssesnnneeeseenenneennnnnn 51 Einstellen der Neigung ssnen 27 3D FOLMAR inneren 51 Ersetzen des Luftfilters nsemeimaen 76 3D Helligkeit un 51 Erweitert nneneenenenmenmennnnneemeenmennermnenmernen 50 ESC VP T ee 84 A EventID nen 61 73 ABRUNIEN an 25 F Adaptive IRIS Blende unnsen 36 51 Alles zur cksetzen anna 61 FArDMOdUS nie 31 50 Anschlie en nenn 18 Farbst rke eminsismnsintineisennrienienste 50 Anschlie en eines Computers ana 18 F rbremper lf nennen 50 Anschlie en von mit MHL kompatiblen Farbtiefe nennen 61 Ger ten WO SAREER EINER LERE 19 Farbton unseren 50 Anschlie en von Smartphones oder Tablet Fehler Warnanzeigen nee 62 CN een 19 Fernbedienung une 11 22 Anschlie en von USB Ger ten anna 19 EEE ee 67 Anschlie en von Videoger ten sses 18 Fokusrfing mnmmmemenmememeenmememmen 8 26 Ansicht ee 15 Anzeige IP Adresse nsssessesensenseensenseennene 60 G Aufl sung nssssumsssessunsssssusnssessussessu 61 GaN NENNEN NEIN ER NAAR 34 50 Austauschperiode des Luftfilters _ 75 Gateway Adresse ans 60 Austauschperioden f r Verbrauchsmaterial Grund Men cn 59 Pe EEE EEE UERENEHEIESTEISTELSEIEEETIEITETEEEEEIERGE 75 Aust lschzeit nun 75 H u MV KEYSLON nson 28 53 Auto V Keystone ans 27 53 Hauptmen nennen HDMI1 Anschluss cusconcoussonssanssonseusssussene 18 19 B
17. Anschauen von Filmen und Konzerten in dunklen R umen Auswahlm glichkeiten bei der Projektion von 3D Bildern 31 Bildeinstellung Modus Anwendung 3D Dynamisch Zur Projektion von 3D Bildern Bilder sind brillant und sch rfer als mit 3D Kino 3D Kino Zur Projektion von 3D Bildern Umschalten des Bildschirms zwischen Voll und Zoom Seitenverh ltnis Sie k nnen den Typ das Seitenverh ltnis und die Aufl sung des Eingangssignals auf das Seitenverh ltnis des Projektionsbildschirms anpassen Das verf gbare Seitenverh ltnis ist abh ngig vom gerade projizierten Bildsignal Dr cken Sie die Taste 2D 3D ColorMode Fast Fine 3D Format RGBCMY Auto Iris Slideshow Patt Aspect V Mute Sie k nnen die Einstellungen im Konfigurationsmen ndern Signal Seitenverh ltnis 5 51 W hlen Sie mit den Tasten gt lt die Einstellung und dr cken Sie dann gt zur Best tigung Seitenverh ltnis Automatisch Normal Voll Zoom Seitenverh ltnis ist je nach Signaltyp gof nicht verf gbar Wenn Sie in der Regel Automatisch einstellen wird zur Anzeige des Eingangssignals das optimale Seitenverh ltnis verwendet Andern Sie die Einstellung wenn Sie ein anderes Seitenverh ltnis verwenden m chten Die folgende Tabelle zeigt das projizierte Bild auf einem 16 9 Bildschirm Eingangsbild Einstellungsname Seitenverh ltnis Norma
18. Fine Dr cken Sie die Taste _ um Fein und Schnell umzuschalten 2D 3D ColorMode Fast Fine Co GD ODE 3D Format RGBCMY ris Slideshow Pattern Aspect AINN Mute 36 Bildeinstellung 2 e Hierbei werden keine 3D Bilder unterst tzt e Wenn Bildverarbeitung auf Schnell eingestellt ist wird die Rauschunterdr ckung fest auf Aus eingestellt e Sie k nnen die Einstellungen im Konfigurationsmen ndern Signal Bildverarbeitung 5 51 37 N tzliche Funktionen 3D Bilder genie en Stellen Sie die Quelle auf HDMI1 oder HDMI2 um 3D Bilder zu betrachten Der Projektor unterst tzt die folgenden 3D Formate e Frame Packing e Side by Side e Top and Bottom E Der Projektor erkennt ein 3D Format Der Projektor projiziert automatisch ein 3D Bild wenn er ein 3D Format erkennt U Wenn der Projektor kein 3D Format erkennen kann Manche 3D Fernsehsendungen enthalten m glicherweisekeine 3D Format Signale Wenn dies passiert stellen Sie das 3D Format manuell ein Dr cken Sie die Taste um das 3D Format am AV Ger t einzustellen 2D 3D Color Mode Fast Fine 3D Format RGBCMY Auto Iris Slideshow Pattern Aspect AIV Mute 2 e In der mit dem AV Ger t mitgelieferten Dokumentation finden Sie weitere Informationen zum Vornehmen der 3D Format Einstellungen f r das AV Ger t e Wenn das 3D Format nicht richtig eingerichtet wurde wird das Bild nicht korrekt projiziert wie unten gezeigt U Wen
19. Kabelschloss zur Diebstahlssicherung durch die Fassung se und schlie en Sie den Projektor ab 5 20 Hinterer Fu Wenn Sie den Projektor auf einer Fl che wie z B einen Schreibtisch aufstellen stellen Sie die horizontale Neigung durch Herausziehen des Fu es ein 5 27 Einstellbarer vorde Wenn Sie den Projektor auf einer Fl che wie z B einen Schreibtisch aufstellen rer Fu stellen Sie die H he des Bildes durch Herausziehen des Fu es ein 5 27 Einleitung Ansicht Einheiten mm j 297 1 93 T N MIN A l el LI ii j a Objektivmitte Abstand von der Objektivmitte zu den Befestigungspunkten f r die Deckenhalterung LENS 107 5 Vorbereitung Installation Verschiedene Projektionsmethoden A Warnung F r die Deckenmontage ist ein spezielles Verfahren erforderlich Deckenhalterung Eine Fehlmontage kann zum Herunterst rzen des Projektors und somit zu Sch den und Verletzungen f hren Wenn Sie an den Befestigungspunkten f r die Deckenhalterung Klebstoffe Schmiermittel oder l verwenden um ein L sen der Schrauben zu verhindern oder wenn Sie Schmiermittel le und hnliche Stoffe am Projektor verwenden kann das Geh use brechen und der Projektor herunterst rzen Dies kann zu schweren Verletzungen f hren und Sch den am
20. Playern VHS Video usw zu projizieren schlie en Sie den Projektor aufeinederfolgenden Weisen an Bei Verwendung eines HDMI Kabels Im ge a o Audio Es io m gt Bm e HDMI2 Nast z oO Bei Verwendung eines Videokabels Din Video CEDO OTE nE Q VDE HDMI1 HDMI2 g KOGA lt 1 Audio d To TR y il AUDIO OUT ee Zen RS 232C R e Entsprechend dem Ausgangssignal des angeschlossenen Videoger tes ist ein anderes Kabel 2 erforderlich e Es gibt Videoger te die verschiedene Ausgangssignale liefern k nnen Pr fen Sie anhand der Bedienungsanleitung des Videoger tes welche Signale zur Verf gung stehen Anschlie en eines Computers Um Bilder von einem Computer zu projizieren schlie en Sie den Computer auf eine der folgenden Weisen an Bei Verwendung eines Computerkabels u nn Video h A Serie x PC Audio Out ae A i i 1 Audio R mn lt C m GHD e e gt EHI gt HDMI2 Vorbereitung Anschluss von externen Ger ten E Conn von Smartphones oder Tablet Ger ten Sie k nnen auch mit MHL kompatible Smartphones und Tablet Ger te anschlie en Verwenden Sie ein mit MHL kompatibles Kabel um den Micro USB Anschluss von Smartphones und Tablet Ger ten mit dem HDMI1 Anschluss am Projektor zu verbinden
21. Projektor erkennt ein 3D Format 38 Wenn der Projektor kein 3D Format erkennen kann 222222 eeeeee een 38 Wenn das 3D Bild nicht angezeigt werden Kan zu sans een 38 3D Brille verwenden 222222222 39 Laden der 3D Brille 222222222200 39 Pairing von3D Brillen 39 Tragen der 3D Brille 2 22222000 40 Reichweite f r das Betrachten von 3D Bildern E ern 40 Warnhinweise zur Betrachtung von 3D Bildern a Eee S 41 Verwenden der HDMI Link Funktion Die Funktion HDMI Link 2 22 cc 45 HDMI Link Einstellungen 2 2 2 20 45 Ger teanschl sse 2 2222 nee een 46 Wiedergabe von Bilddaten Pr sentation ececceenennc 47 Kompatible Daten 2 22222 47 Abspielen einer Pr sentation 47 Anzeigeeinstellungen f r Bilddateien und Bedienungseinstellungen f r Pr sentationen Konfigurationsmen Funktionen des Konfigurationsmen s Bedienung des Konfigurationsmen s 49 Tabelle zum Konfigurationsmen 50 Men Bild nun eeeeeeee nenn 50 Men Signal 2 2 2222 2ee een 51 Men Einstellung 222ccee00 53 Men Erweitert 2 2 222er 56 Netzwerk Men 22222 2c seen 58 Men Information 2 22222 eeeen 60 MentReset 2 4 2 Ra at 61 Fehlersuche Probleml sung sssssssssssse 62 Ablesen der Anzeigen 222222 eneen 62 Anzeigenstatus bei Fehler Warnung 62 Anzeigen
22. Projektor verursachen Stellen Sie den Projektor nicht seitlich auf Dies kann Fehlfunktionen verursachen Vermeiden Sie die Aufstellung des Projektors an Orten mit hoher Feuchtigkeit und Staubbelastung oder an Orten mit einer Rauchentwicklung durch Feuer oder Tabak Achtung Reinigen Sie den Luftfilter alle drei Monate Reinigen Sie ihn fter in besonders staubigen Umgebungen er S 74 Aufstellung auf einem Tisch usw und Projek Aufh ngung an der Decke und Projektion tion 2 e Wenn Sie von der Decke projizieren stellen Sie Projektion auf eine Deckeneinstellung ein Einstellung Projektion 5 53 e Kann der Projektor nicht direkt vor der Leinwand aufgestellt werden k nnen Sie die Keystone Verzerrung mit dem horizontalen Keystone Einsteller korrigieren 5 28 e Beim Projizieren von der Decke verwenden Sie nicht den horizontalen Keystone Einsteller zum jJustieren des Bildschirms verwenden Sie V Keystone und H Keystone im Konfigurationsmen Einstellung Keystone H V Keystone V Keystone H Keystone 5 53 Bei Verwendung von V Keystone oder H Keystone stellen Sie Auto V Keystone oder Schieber H Keystone auf Aus amp Einstellung Keystone Auto V Keystone Schieber H Keystone 5 53 Einstellen der Projektionsgr e Die Projektionsgr e nimmt zu je weiter der Projektor von der Leinwand entfernt aufgestellt wird 16 Vorbereitung Bestimmen Sie anhand der fol
23. Sie die Taste und 2 W hlen Sie das Ger t das Sie ber die w hlen Sie dann Ger teanschl sse HDMI Link Funktion betreiben m chten Die Liste Ger teanschl sse wird angezeigt Ger teanschl sse e Quelle Ger te mit einem gr nen Symbol links sind Typ Nam verkn pft Player 1 DWR XXX HDMI2 Wenn der Ger tename nicht bestimmt werden kann ist dieses Feld leer GB Zur ck Auswahl mmEinstellen NENV erlassen e Wenn das Kabel den HDMI Standard nicht erf llt ist kein Betrieb m glich e Es kann sein dass einige angeschlossene Ger te nur teilweise oder gar nicht richtig funktionieren obwohl sie den HDMI CEC Standard erf llen Weitere Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation des angeschlossenen Ger tes 46 N tzliche Funktionen Wiedergabe von Bilddaten Pr sentation Kompatible Daten Die folgenden Datentypen k nnen als Pr sentation angezeigt werden wenn sie auf USB Speichermedien wie z B USB Sticks und Digitalkameras gespeichert und am USB Anschluss des Projektors angeschlossen sind F r Pr sentationen kompatible Dateitypen Dateityp Dateierweite Hinweise rung Bilder mit dem CMYK Farbmodus sind nicht kompatibel Bilder im progressiven Format sind nicht kompatibel Bilder mit einer Aufl sung ber 8192 x 8192 sind nicht kompatibel Aufgrund der Eigenschaften von JPEG Dateien werden zu stark komprimierte Bil der m glicherweise undeutlich wiedergegeben
24. Verk rzung der Betriebsdauer des optischen Motors verursachen Es wird empfohlen den Luftfilter mindestens einmal alle 3 Monate zu reinigen Reinigen Sie sie h ufiger wenn der Projektor in einer besonders staubhaltigen Umgebung eingesetzt wird e Sp len Sie den Luftfilter nicht mit Wasser Verwenden Sie keine Reinigungs oder L sungsmittel e B rsten Sie den Luftfilter zum Reinigen vorsichtig ab Bei zu starkem B rsten dringt Staub noch weiter in den Luftfilter ein und kann nicht mehr entfernt werden u Schalten Sie das Ger t mit der Taste 2 Verwenden Sie f r die Reinigung auf der Fernbedienung oder im einen Staubsauger von der Bedienfeld aus und trennen Sie dann Vorderseite her wenn sich der Staub das Netzkabel auf diese Art nicht vollst ndig entfernen l sst E Reinigen des Projektors Reinigen Sie die Projektoroberfl che mit einem weichen Tuch Bei starker Verschmutzung feuchten Sie das Tuch mit Wasser und ein wenig Neutralreiniger an und wringen es gut aus bevor Sie den Projektor damit abwischen 74 Wartung Achtung Reinigen Sie den Projektor nicht mit fl chtigen Mitteln wie Wachs Alkohol oder Verd nnung Das Geh use k nnte besch digt werden oder die Farbe sich abl sen E Reinigen des Objektivs Verwenden Sie ein handels bliches Glasreinigungstuch und wischen Sie das Objektiv vorsichtig ab Achtung Reiben Sie das Objektiv nicht mit harten Gegenst nden ab und behandeln Sie es vor
25. amp im Bildschirm Dr cken Sie zum Entsperren die Tas te im Bedienfeld mindestens 7 Sekunden lang nderungen an dieser Option wer den wirksam sobald Sie das Konfi gurationsmen verlassen Projektion Front Front Decke R ck R ck Decke ndern Sie diese Einstellung ent sprechend der Projektoraufstel lung e Front W hlen Sie diese Einstel lung bei einer Projektion vor der Leinwand e Front Decke W hlen Sie diese Einstellung bei einer Projektion vor der Leinwand und Deckenaufh n gung e R ck W hlen Sie diese Einstellung bei einer Projektion von hinten auf die Leinwandr ckseite e R ck Decke W hlen Sie diese Ein stellung bei einer Projektion von hinten auf die Leinwandr ckseite und Deckenaufh ngung 55 Konfigurationsmen Funktion Men j Einstellungen Erl uterung USER Taste 3D Format 3D Tiefe 3D Helligkeit 3D Brille umkeh ren Helligkeitsregelung Information W hlen Sie einen Men punkt des Konfigurationsmen s den Sie der Taste auf der Fernbedienung zu weisen m chten Durch Dr cken der Taste S wird der Bildschirm f r die Auswahl Einstellung des zuge wiesenen Men punktes angezeigt den Sie durch einfachen Tasten druck einstellen k nnen Reset Ja Nein Setzt alle Einstellungen f r Einstel lung au er Audio Ausgangsge r t Einschalt Link Ausschalt Link Projektion und USER Taste zur ck Men Erweitert
26. der Projektor neben einer Wand aufgestellt ist stellen Sie sicher dass der Luftaustritt des Projektors mindestens 20 cm von der Wand entfernt ist orange e Ist der Luftfilter verstopft muss er gereinigt werden 5 74 e Wenn das Wiedereinschalten das Problem nicht beseitigt ver wenden Sie den Projektor nicht mehr und ziehen Sie das Netz kabel aus der Steckdose Wenden Sie sich an Ihren H ndler oder an das n chstgelegene Epson Servicecenter Kontaktliste f r Epson Projektoren ood 0 Anzeigenstatus bei normalem Betrieb Blinkend Leuchtet O Aus Kontrollanzeigen Status Abhilfe Betriebsbereitschaft Wenn Sie die Taste auf der Fernbedienung oder im Bedien O feld dr cken startet die Projektion nach einer kurzen Wartezeit blau eo W hrend dem An Die Aufw rmzeit betr gt ca 30 Sekunden a w rmen W hrend der Aufw rmzeit ist die Ausschaltfunktion der Taste deaktiviert blau Abk hlen W hrend der Abk hlphase des Projektors sind alle Bedienfunk tionen deaktiviert Wenn die Abk hlphase abgeschlossen ist schaltet der Projektor in den Bereitschaftsmodus Wenn das Netzkabel w hrend der Abk hlphase getrennt wird warten Sie bis die Lampe ausreichend abgek hlt ist ca 10 Minuten schlie Ben Sie das Netzkabel wieder an und dr cken Sie dann die Taste d auf der Fernbedienung oder im Bedienfeld W hrend der Projek Der Projektor arbeitet n
27. des Projektors an einen Computer mit einem RS 232C Kabel zur Kontrolle Diese Buchse dient Kontrollzwecken und sollte norma lerweise nicht verwendet werden amp 5 83 on Anschluss Audio L R Audioeingang f r ein Ger t das am Anschluss Video oder PC angeschlossen ist S 18 USB Anschluss Anschluss von USB Ger ten wie z B USB Sticks oder Digitalkameras und pro jiziert Bilder als Pr sentation S 19 Stellt au erdem den Anschluss zur einem WLAN Ger t her amp S 20 Service Anschluss Service Anschluss Dieser wird normalerweise nicht verwendet Audio Out Anschluss Gibt w hrend der Wiedergabe Ton zu den externen Lautsprechern aus Video Anschluss Anschluss an den Composite Video Ausgang eines Videoger tes S 18 Anschluss PC Anschluss an den RGB Ausgang eines Computers 5 18 Anschluss HDMI2 Anschluss von HDMI kompatiblen Videoger ten und Computern S 18 BBBBEAN Anschluss HDMI1 Anschluss von HDMI kompatiblen Videoger ten und Computern S 18 Verbindet auch mit MHL kompatible Smartphones und Tablet Ger te 5 19 Einleitung Bezeichnung Funktion Befestigungspunkte F r die Aufh ngung an einer Decke kann die als Sonderzubeh r erh ltliche De f r die Deckenhalte ckenhalterung hier angebracht werden amp 5 80 rung drei Punkte Sicherheitskabel F hren Sie ein handels bliches
28. die Verbindung mit einem WLAN her und Sie k nnen Bilder berall genie en da keine Kabel ben tigt werden Sie ben tigen ein optionales WLAN Ger t zur Verbindung mit einem WLAN Sie m ssen au erdem eine spezielle Anwendung herunterladen amp 5 20 Einleitung Sonstige n tzliche Funktionen Das Ger t bietet au erdem die folgenden n tzlichen Funktionen e Die Sie Audio ber die eingebauten Lautsprecher wiedergeben k nnen sind externe Lautsprecher berfl ssig e Durch einfaches Anschlie en eines USB Speichers an den Projektor k nnen Sie Pr sentationen abspielen Wenn Sie eine Digitalkamera anschlie en k nnen Sie mit der Funktion Pr sentation die Fotos auf der Kamera anzeigen 5 47 Einleitung Bezeichnung und Funktion der Teile Front Oberseite Bezeichnung Funktion Lampenabdeckung ffnen Sie diese Abdeckung zum Ersetzen der Projektionslampe S 77 Einblendschieber Verschieben Sie den Knopf um die Objektivabdeckung zu ffnen oder zu schlie knopf Ben W hrend der Projektion schlie en um Audio und Video zu l schen 5 29 Luftaustritt Aus dem Luftaustritt str mt die zur internen K hlung des Projektors verwendete Luft A Achtung Halten Sie Ihr Gesicht oder Ihre H nde w hrend der Projektion vom Luft austritt fern und stellen Sie keine Gegenst nde die sich durch W rme ver ziehen oder in anderer Weise durch W rme beeintr chtigt werden
29. selbst wenn Sie noch funktioniert e Je nach Art der Lampe oder Verwendungsart kann diese dunkler werden oder ganz ausfallen bevor die Warnung erscheint Daher sollten Sie immer ein Lampenteil bereithalten Wechseln der Verbrauchsmaterialien 0 Ersetzen des Luftfilters Entsorgen Sie gebrauchte Luftfilter gem Ihrer rtlichen Gesetze und Bestimmungen Filterrahmen ABS Filter Polyurethanschaum al Schalten Sie das Ger t mit der Taste 4 Setzen Sie den neuen Luftfilter ein auf der Fernbedienung oder im Schieben Sie den Luftfilterdeckel ein bis er Bedienfeld aus und trennen Sie dann einrastet das Netzkabel 5 Schlie en Sie die Abdeckung des Luftfilters 3 Entfernen Sie den alten Luftfilter Halten Sie die Abdeckung des Luftfilters und ziehen Sie sie herauf 76 Wartung Auswechseln der Lampe A Warnung Muss die Lampe ersetzt werden weil sie nicht mehr leuchtet besteht die M glichkeit dass sie zerorochen ist Beim Auswechseln der Lampe eines Projektors mit Deckenmontage sollten Sie immer davon ausgehen dass die Lampe zerbrochen ist und die Lampenabdeckung vorsichtig entfernen Beim ffnen der Lampenabdeckung k nnen kleine Glassplitter herausfallen Wenn Glassplitter in die Augen oder den Mund gelangen sofort einen Arzt aufsuchen A Achtung e Die Lampenabdeckung unmittelbar nach dem Ausschalten des Projektors nicht ber hren da sie noch hei ist Warten Sie bis sich die
30. sich dass die Batterien korrekt eingelegt sind oder tauschen Sie diese ggf aus 5 22 Probleme mit 3D Keine richtige 3D Projektion Pr fen Abhilfe Ist die 3D Brille eingeschaltet Schalten Sie die 3D Brille ein Wird ein 3D Bild projiziert Wenn der Projektor ein 2D Bild projiziert oder wenn ein Fehler auf dem Projektor auftritt der verhindert dass das 3D Bild pro jiziert wird k nnen Sie auch mit 3D Brille keine 3D Bilder be trachten Ist das eingespeiste Bild in 3D Pr fen Sie ob das eingespeiste Bild 3D kompatibel ist Da die meisten Fernsehsendungen kein Signal im 3D Format enthalten muss der 3D Empfang manuell eingestellt werden 70 Fehlersuche Pr fen Abhilfe Ist 3D Display auf Aus eingestellt Wenn 3D Display im Konfigurationsmen auf Aus eingestellt ist wechselt der Projektor nicht automatisch in den 3D Modus auch wenn ein 3D Bild eingespeist wird Dr cken Sie die Taste 2D 3D Signal 3D Einstellungen 3D Display S 51 Ist das richtige 3D Format eingestellt Der Projektor w hlt automatisch das geeignete 3D Format wenn das 3D Bild jedoch nichtrichtig angezeigt wird w hlen Sie mit 3D Format im Konfigurationsmen ein anderes Format Signal 3D Einstellungen 3D Format 5 51 Befinden Sie sich innerhalb des Empfangsbe reichs Pr fen Sie den Bereich in dem die 3D Brille mit dem Projektor kommunizieren kann und hal
31. 0 0 0 255 255 255 255 Gateway Adresse Gibt die Gateway IP Adresse f r den Projektor ein Die folgenden Gateway Adressen sind nicht erlaubt 0 0 0 0 127 x x x 224 0 0 0 bis 255 255 255 255 x steht f r ei ne Zahl zwischen 0 und 255 SSID Anzeige Ein Aus Zur Einstellung ob die SSID im LAN Bereitschaftsbildschirm angezeigt werden sollen Ein oder Aus Anzeige IP Adresse Ein Aus Zur Einstellung um die IP Adresse im LAN Bereitschaftsbild schirm Ein oder Aus angezeigt wird oder nicht Sicherheit Men Funktion Men j Einstellungen Erl uterung Sicherheit Nein WPA2 PSK WPA WPA2 PSK Stellt die Sicherheit ein W hlen Sie WPA2 PSK in AdHoc und WPA WPA2 PSK in Infrastruktur Passwort Gibt das Passwort ein Ein Passwort mit Ber cksichtigung von Gro Kleinschrei bung aber mit mindestens 8 und nicht mehr als 32 Zeichen kann eingestellt werden Wir empfehlen das Passwort aus Sicherheitsgr nden regel m ig zu wechseln Reset Men Funktion Erl uterung Setzen Sie die Netzwer keinstellungen zur ck zen Sie k nnen alle Werte f r Netzwerk auf ihre Standardeinstellungen zur ckset Men Information Funktion Erl uterung Lampenstunden Zeigt die aufgelaufene Lampenbetriebszeit an Quelle fert Zeigt den Quellennamen des Ger tes an das das aktuelle Projektionssignal lie Eingangssignal
32. 0 720 x 480 TV SECAM 50 720x576 TV PAL 50 60 720x576 HDMI1 HDMI2 Eingangssignal Signal Wiederholrate Hz Aufl sung Pixel VGA 60 640 x 480 SDTV 480i 60 720 x 480 SDTV 576i 50 720x576 SDTV 480p 60 720 x 480 SDTV 576p 50 720x576 HDTV 720p 50 60 1280 x 720 HDTV 1080i 50 60 1920 x 1080 HDTV 1080p 24 30 50 60 1920 x 1080 MHL Eingangssignal Signal Wiederholrate Hz Aufl sung Pixel SDTV 480i 60 720x480 SDTV 576i 50 720x576 81 Anhang Signal Wiederholrate Hz Aufl sung Pixel SDTV 480p 60 720 x 480 SDTV 576p 50 720x576 HDTV 720p 50 60 1280 x 720 HDTV 1080i 50 60 1920 x 1080 HDTV 1080p 24 30 1920 x 1080 3D Eingangssignal HDMI Signal Wiederhol Aufl sung Pixel 3D Format rate Hz Frame Pa Side by Side Top and Bot cking tom HDTV750p 720p 50 60 1280 x 720 v v v HDTV1125i 1080i 50 60 1920 x 1080 S E HDTV1125p 50 60 1920 x 1080 v z 1080p HDTV1125p 24 1920 x 1080 v v v 1080p 3D Eingangssignal MHL Signal Wiederhol Aufl sung Pixel 3D Format rate Hz Frame Pa Side by Side Top and Bot cking tom HDTV750p 720p 50 60 1280 x 720 v v HDTV1125i 1080i 50 60 1920 x 1080 S z HDTV1125p 50 60 1920 x 1080 5 1080p HDTV1125p 24 1920 x 1080 v v 1080p
33. 1 3D EingangssignalHDMI 2 2 2202 82 3D EingangssignalMHL 222 2 82 Technische Daten 2ccs220 83 Glossar sssssssssssssssssssssee 85 Allgemeine Hinweise 00 87 Allgemeiner Hinweis 2 222 cceeeen 87 Einleitung Ausstattung des Projektors Dynamisches 3D Display Genie en Sie 3D Inhalte auf Blu ray und mit einer 3D Kamera aufgenommene Bilder ber ein faszinierendes Projektionsdisplay 5 38 Hohe Bildqualit t von Smartphones Kompatibilit t mit Mobile High definition Link MHL erlaubt es Ihnen Bilder und Video in hoher Qualit t von Smartphones und Tablet Ger ten zu genie en begleitet von hochwertigem Klang Sie ben tigen ein mit MHL kompatibles Smartphone oder Tablet Ger t und ein MHL Kabel handels blich S 19 Schnell und leicht zu installieren verwenden und abzunehmen e Kann gro e Leinwandbilder in kurzem Abstand projizieren e Einzelner Hebel f r schnelle H henjustierungen e Da keine K hlung erforderlich ist kann der Projektor sofort verstaut werden wenn er nicht mehr ben tigt wird Schnelle Bildschirmjustierungen Mit dem horizontalen Keystone Einsteller k nnen Sie schnell die Keystone Verzerrungen bei Video korrigieren wenn der Projektor nicht direkt vor der Leinwand aufgestellt werden kann Schiebergesteuerte Einstellungen erlauben intuitive Steuerung amp 5 28 Einfache Installation ohne Kabelverbindung Stellen Sie
34. 10 Source Schaltet auf das Bild von den einzelnen Eing ngen um amp S 24 Einleitung Fernbedienung Funktion Schaltet den Projektor ein S 24 Schaltet auf das Bild von den einzelnen Eing n gen um S 24 Mit dieser Taste wird das Einstellungsmen f r HDMI Link aufgerufen Andere Tasten steuern die Einstellungen f r Wiedergabe Stopp oder Lautst rke angeschlos sener Ger te die mit den Standards HDMI CEC Slideshow Pattern Aspect CI oder MHL kompatibel sind S 45 AIV Mute EPSON Zum Aufrufen und Schlie en des Konfigurati onsmenus Im Konfigurationsmen k nnen Sie das Signal Bild Eingangssignal usw anpassen und einstel len amp 5 49 Zur Auswahl von Men punkten und Einstell werten amp 5 49 User F hrt die dieser Taste zugeordnete Funktion aus 5 53 Wechselt den Farbmodus S 31 N S 2 je u z 2 oD 2D 3D Schaltet zwischen 2D und 3D um amp 5 38 C C ndert das 3D Format 3D Format Dieser Projektor unterst tzt die folgenden 3D Formate e Frame Packing e Side by Side e Top and Bottom 5 38 C Schaltet auf das Bild vom USB Anschluss um Slideshow 5 47 C Stellt Schattierung S ttigung und Helligkeit f r RGBCMY jede RGBCMY Farbe ein S 34 Einleitung fen nn D Funktion IS Patte Zum Ein und Ausblenden des Testmus
35. 2 projizieren S 45 A Achtung Starten Sie nicht mit hoher Lautst rke Pl tzlich auftretende berm ige Lautst rke kann zu H rsch den f hren Achten Sie vor dem Ausschalten des Ger ts immer darauf die Lautst rke zu verringern damit Sie diese dann nach dem erneuten Einschalten schrittweise wieder erh hen k nnen Vor bergehendes Ausblenden des Bilds und Stummschalten des Tons Mit dieser Funktion k nnen Sie das Bild vor bergehend ausblenden und den Ton stumm schalten Dr cken Sie Gx oder schalten Sie den Objektivdeckel ein und aus um die Projektion ein und aus zu schalten Zudem wird der Ton wiedergegeben oder stumm geschaltet 29 Standardbedienung Fernbedienung Hauptger t 2D 3D ColorMode Fast Fine 3D Format RGBCMY Auto Iris Slideshow Pattern Aspect V Mute 2 e Da ein Film auch bei ausgeblendetem Bild weiterl uft k nnen Sie nicht an die Stelle zur ckkehren an der das Bild ausgeblendet und der Ton stumm geschaltet worden ist e Mit der Schaltfl che gs k nnen Sie zudem zwischen der Widergabe und Stummschaltung des Tons umschalten e Unter normalen Bedingungen k nnen Sie die Lautst rke der im Projektor eingebauten Lautsprecher einstellen Wenn Sie jedoch ein AV System an den Projektor anschlie en und die Einstellung HDMI Link auf Ein und Audio Ausgangsger t auf AV System einstellen k nnen Sie die Lautst rke des AV Systems steuern sofern Sie ber die Anschl sse HDMI1
36. Ballast Der Projektor ist gest rt Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren H ndler oder an das n chstgelegene Epson Service center amp Kontaktliste f r Epson Projektoren e jez D c Qe en O orange Lampe gest rt Lampe leuchtet nicht Lampendeckel offen Es ist ein Lampenproblem aufgetreten oder die Lampe leuchtet nicht e Trennen Sie das Netzkabel ab und pr fen Sie die Lampe auf Be sch digung S 77 Ist die Lampe nicht besch digt setzen Sie die Lampe wieder ein und schalten Sie das Ger t ein Wenn das Problem durch Neueinsetzen der Lampe nicht besei tigt oder die Lampe besch digt ist ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren H ndler oder an das n chstgelegene Epson Servicecenter Kontaktliste f r Epson Projektoren berpr fen Sie ob die Lampenabdeckung richtig geschlossen ist Ist der Luftfilter verstopft muss er gereinigt werden S 74 Zur Verwendung in einer H he von 1 500 m oder h her muss der H henlagen Modus auf Ein gestellt sein Erweitert Be trieb H henlagen Modus 5 56 63 Fehlersuche Kontrollanzeigen Status Abhilfe o l Temp zu hoch Die Innentemperatur ist zu hoch 040 berhitzung e Die Lampe wird automatisch ausgeschaltet und die Projektion unterbrochen Warten Sie ungef hr f nf Minuten Wenn der L f ter nicht mehr l uft trennen Sie das Netzkabel ab e Wenn
37. Cr In Komponenten Bildsignalen f r SDTV ist Y die Helligkeit w hrend Cb und Cr die Farb differenz kennzeichnen YPbPr In Komponenten Bildsignalen f r HDTV ist Y die Helligkeit w hrend Pb und Pr die Farb differenz kennzeichnen 85 Anhang Bildformat Das Verh ltnis zwischen der Breite eines Bildes und seiner H he Bildschirme mit einem Horizontal Vertikal Verh ltnis von 16 9 wie z B HDTV Bildschirme werden auch Breit bildschirme genannt SDTV und gew hnliche Computerbildschirme haben ein Bildformat von 4 3 Zeilensprung bertr gt Informationen die zur Herstellung eines Bildschirms ben tigt werden indem von oben nach unten jede zweite Zeile des Bildes gesendet wird Die Flackerwahrschein lichkeit ist gr er da ein Rahmen nur jede zweite Zeile angezeigt wird Pairing Registrieren Sie beim Anschlie en an Bluetooth Ger te die Ger te vorab um die gegen seitige Kommunikation sicherzustellen 86 Anhang Allgemeine Hinweise Alle Rechte vorbehalten Ohne vorherige schriftliche Genehmigung der Epson Deutschland GmbH d rfen diese Bedienungsanleitung oder Teile hieraus in keiner Form z B Druck Fotokopie Mikrofilm elektronisch oder ein anderes Verfahren vervielf ltigt oder verbreitet werden Die in dieser Bedienungsanleitung verwendeten Bilder oder Illustrationen insbesondere die Darstellung der Bildschirmanzeigen k nnen von den tats chlichen Gegebenhei
38. EPSON EXCEED YOUR VISION Bedienungsanleitung EH TW5100 Home Projector 3 FHD Home EA xmel 1107610 0 HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE 3aLCD Mobile High Definition Link Aufbau der Anleitung und verwendete Bezeichnungen Verwenden der Anleitungen Die Anleitungen f r diesen Projektor sind wie folgt aufgebaut Sicherheitsanweisungen Anleitung Support und Service Enth lt Informationen zur sicheren Verwendung des Projektors au erdem eine Support und Serviceanleitung Pr flisten zur Fehlerbehebung usw Lesen Sie diese Anleitung sorgf ltig bevor Sie den Projektor verwenden Bedienungsanleitung diese Anleitung Enth lt Informationen zur Einrichtung und Standardbedienung vor der Projektorverwen dung zur Anwendung des Konfigurationsmen s zur Handhabung von Problemen sowie Ausf hrung von routinem iger Wartung Kurzanleitung Enth lt eine Beschreibung der Einrichtungsprozeduren des Projektors Bitte zuerst lesen D i Aufbau der Anleitung und verwendete Bezeichnungen Verwendete Bezeichnungen Sicherheitshinweise Die Dokumentation und der Projektor weisen Symbole auf um zu zeigen wie der Projektor sicher verwendet wird Nachfolgend werden die Symbole dargestellt und erl utert Bitte informieren Sie sich ber diese Warnsymbole und beachten Sie sie um Verletzungen oder Sachsch den zu vermeiden A Warnung Dieses Symbol verweist auf Informationen die bei Nichtbeachtung durch falsche Handhab
39. Einspeisung eines PC Bildsignals 4 Bei Eingang eines HDMI1 oder HDMI2 Bildsignals ist keine Einstellung m glich 5 Wird nicht angezeigt bei Einspeisung eines PC Bildsignals 6 Wird nicht angezeigt bei Einspeisung eines Video Bildsignals Men Einstellung Funktion Men f Einstellungen Erl uterung Keystone H V Keystone V Keystone 60 60 F hren die vertikale Keystone Kor rektur aus S 28 H Keystone 60 60 F hren die horizontale Keystone Korrektur aus S 28 Auto V Keystone Ein Aus Zur Aktivierung oder Deaktivierung von Auto V Keystone amp 5 27 Schieber H Keystone Ein Aus Zur Aktivierung oder Deaktivierung von Schieber H Keystone amp 5 28 Lautst rke 0 10 Zur Anpassung der Lautst rke 53 Konfigurationsmen Funktion Men j Einstellungen Erl uterung HDMI Link Ger teanschl sse Anzeige einer Liste mit Ger ten die an den Anschl ssen HDMI1 oder HDMI2 verbunden sind HDMI Link Ein Aus Aktiviert oder deaktiviert die HDMI Link Funktion Audio Ausgangsge r t Projektor AV System Wenn ein AV System angeschlos sen ist k nnen Sie einstellen ob der Ton ber die eingebauten Lautspre cher oder ber die Lautsprecher des AV Systems wiedergegeben wer den soll Einschalt Link Aus Bidirektional Ger t gt PJ PJ gt Ger t Zur Einstellung der Link Funktion nach dem Einschalten des Ger tes Sie k
40. HDMI2 Anschluss asus 18 HDMI Anschlus asus 45 Bedienfeld nee 8 9 HDMI Link ar nn 45 Befestigungsschraube der HDMI Videobereich aan 53 Lampenabdeckung mem 77 Helligkeit aaa 34 50 Beleuchtung ssssssssssnmesssunnsssessunsesesun 56 Hintergrundanzeige nnmeee 57 Betrachtungsfeld men 40 H Keystone esssssssssseneennnnennnnnnennnennnnnnnnnennnnnnnnne 53 Betrieb crassna tiae na 56 H heneinstellung SLEE AE TALE ISEAN TESTER 27 Betriebszeit nn en 78 H henlagen Modus aussen 56 Bild nnessssssessumsssemussssnusesenseseemussssnun 31 Horizontaler Keystone Einsteller 9 Bilder asien 47 Bildsch rfeeinstellung u an 26 l Bildverarbeitung s ssssssssssssssesessesesrsssssrssesssss 53 E P 60 c IP Einstellungen uu u0uunuieanseienunn 60 CEC Standard uses 45 K D Kanal rer 59 KeystONE rsss 27 53 DACP sun EN 60 Keystone Verzerrung RAPETE ARENT EEN 27 88 Index Kindersicherung s sssssssssessssserssssssesesssesressssse 55 Konfigurationsmen ssssssssssssssssseeresesrsesssss 49 KONTAS nee 50 Kontrollanzeigen ss sesesssesssesesssssessseerreesrsesssss 62 Lampenabdeckung sessseneeseeneeseeneeneeneen 8 77 Lampenaustauschperiode unse 75 Lampenstunden unssessseneensenseneeneenennennennene 60 Lampenstunden zur cksetzen 61 78 kauifst tke anne 29 53 Leistungsaufnahme unssssssesseeneenseneenneene 51 BERIE ae 74 Luftfilterabdeckung esssesseesnseneeeene 76 Meldung saseisssakisekeinee 57 MEN 49 M
41. Lampe ausreichend abgek hlt hat bevor Sie die Lampenabdeckung abnehmen Andernfalls k nnten Sie sich verbrennen e Wir empfehlen die Verwendung originaler EPSON Lampen als Ersatzteil Wenn Sie eine Lampe verwenden die kein Originalprodukt ist kann die Projektionsqualit t und Sicherheit beeintr chtigt werden Jegliche Sch den oder Fehlfunktionen die durch Verwendung von Nicht Originalteilen verursacht werden sind nicht durch die Garantie von Epson gedeckt u Schalten Sie das Ger t mit der Taste 4 L sen Sie die beiden auf der Fernbedienung oder im Befestigungsschrauben der Lampe Bedienfeld aus und trennen Sie dann das Netzkabel 2 L sen Sie die Befestigungsschraube der Lampenabdeckung 5 Entfernen Sie die alte Lampe Halten Sie den Vorsprung fest und ziehen Sie ihn heraus amp 2 g Entfernen Sie die Lampenabdeckung Schieben Sie die Lampenabdeckung gerade nach vorne ab 77 Wartung B Setzen Sie die neue Lampe ein 8 Setzen Sie die Lampenabdeckung Achten Sie darauf dass die Lampe richtig wieder ein ausgerichtet ist und dr cken Sie sie hinein Schieben Sie die Abdeckung wieder zur ck 7 Ziehen Sie die beiden iE Lampenbefestigungsschrauben fest g Ziehen Sie die Befestigungsschraube der Lampenabdeckung wieder an A Warnung Die Lampe nicht zerlegen oder umbauen Bei Einbau und Verwendung einer modifizierten oder zerlegten Lampe besteht Brand Stromschlag oder Un
42. Modus PC Signal und Sprache zur ck 57 Konfigurationsmen O Netzwerk Men Funktion Erl uterung Netzwerkinfo W LAN Zeigt die folgenden Netzwerkeinstellungen an Verbindungsmodus Wireless LAN System Antennenpegel Projektorname SSID DHCP IP Adresse Subnet Maske Gateway Adresse MAC Adresse Regionscode Zur Netzwerkkonfigurati Zeigt die Anzeige zur Einstellung des Netzwerks S 59 on Dies zeigt die Regionsinformation an auf die Ihr WLAN Ger t zugreifen kann F r Einzelheiten wenden Sie sich an die folgende Adresse Kontaktliste f r Epson Projektoren Hinweise zur Bedienung des Netzwerk Men s Grundlegende Bedienungen werden auf gleiche Weise wie bei Verwendung des Konfigurationsmen s ausgef hrt Stellen Sie aber sicher dass Sie das Installation vollst ndig Men w hlen um Ihre vorgenommenen Einstellungen zu speichern Installation vollst ndig Netzwerkeinstellungen speichern Wireless LAN Wird Netzwerkkonfiguration behalten Sicherheit Co Reset remna 0 Esc PATAN D Auswahl Enter AEAN Lav PAES amEingeben Ja Speichert die Einstellungen und schlie t das Netzwerk Men Nein Schlie t das Netzwerk Men ohne Speichern der Einstellungen Abbrechen Zeigt weiter das Netzwerk Men an Bedienoperationen der Soft Tastatur Im Netzwerk Men erscheint die Soft Tastatur wenn alphanumerische Zeichen eingegeben werden Verwenden Sie de gt
43. Pausen ein Lang anhaltendes Betrachten von 3D Bildern kann zu Augenerm dung f hren Dauer und H ufigkeit solcher Pausen sind individuell unterschiedlich Wenn Ihre Augen auch nach einer Betrachtungspause noch m de sind oder schmerzen h ren Sie sofort mit dem Betrachten der Bilder auf 43 N tzliche Funktionen A Achtung 3D Bilder anschauen e Wenn Ihre Augen beim Sehen von 3D Bildern erm den oder schmerzen h ren Sie sofort mit dem Betrachten der Bilder auf Wenn Sie weiterhin 3D Bilder betrachten k nnte belkeit die Folge sein Tragen Sie beim Betrachten von 3D Bildern immer eine 3D Brille Versuchen Sie nicht 3D Bilder ohne 3D Brille zu betrachten Es k nnte belkeit verursachen Stellen Sie keine zerbrechlichen Gegenst nde in der n heren Umgebung auf wenn Sie eine 3D Brille tragen 3D Bilder k nnen dazu f hren dass Sie Ihren K rper unfreiwillig bewegen und dadurch Gegenst nde in der N he besch digen oder Personen verletzen e Tragen Sie eine 3D Brille ausschlie lich zum Betrachten von 3D Bildern Gehen Sie nicht umher solange Sie eine 3D Brille tragen Ihre Sicht ist gegebenenfalls dunkler als gew hnlich sein und die Sturz und Verletzungsgefahr damit erh ht Versuchen Sie beim Betrachten von 3D Bildern so parallel wie m glich zur Projektionsfl che zu bleiben Das Betrachten von 3D Bildern aus einem Winkel verringert den 3D Effekt und kann durch unbeabsichtigte Farbver nderungen zu belkeit f h
44. SS D EA A IRRE ERDE AA 59 SSID Anzeige sssssessssssessssssssseesssseeseosseseoossssseee 60 Startbildschirm s sssesssssesssssssssssessseeseesereesessse 57 SAUS Saar 61 Stromversorgung ssesssesssssessssssssssseesseesse 24 25 Subnet Maske 1 60 SYNC are 52 SYNC INTO ee 61 Tastensperre aan 55 Technische Daten ssssssssssssssssseessssssssssseeeseee 83 Tracking see rin 51 Untermen eessssseseenenenseneneneneneneneneneenenenenennnn 49 Unterst tzte Bildschirmaufl sungen 81 ER E 47 USB Anschluss auseeenin 19 USER Taste ann ae 56 Verbindungsmodus usseseesensennsenneenene 59 VESON ee 61 Videpanschluss su 18 Video Signal ssesessessessessesnsenenennennenneen 57 61 V Keystone een 53 Voll nin aneuannnan aaan 32 Index Wechseln der Verbrauchsmaterialien RER NE EAEAN EEA I E EAE 76 Wiederholrate ss sssssesssossesssssseesssssersssssseessssse 61 Wirel LAN St rke ssssssssseesssseessseessssersssseesess 59 Wireless LAN Men ssesssssssesssseessssseessssecesssse 59 ZOOM nee 32 Zoomeinstellung sssssssersssssssesessssssseesssssseeses 26 ZOOMNANG use 8 Zugriffspunkt suchen esseeeee 59 Zur cksetzen nanensseseseneeneeenennene 51 53 56 57 90
45. Sie das Passwort vergessen haben stellen Sie ein neues ein Haben Sie die Event ID gepr ft berpr fen Sie die Event ID Nummer und f hren Sie die folgen den Schritte aus amp Information Event ID 5 60 ber die Event ID berpr fen Sie die Event ID und f hren Sie die angegebene Ma nahme durch Wenn Sie das Problem nicht beheben k nnen wenden Sie sich an Ihren H ndler oder an Ihren rtlichen Epson Dienstleister Kontaktliste f r Epson Projektoren Event ID Ursache Abhilfe 0432 EasyMP Network Projection kann nicht gestar Starten Sie den Projektor neu 0435 tet werden 0434 Die Netzwerk Kommunikation ist instabil berpr fen Sie den Netzwerk Kommunikati 0481 onsstatus und stellen Sie nach einer Weile eine 0482 erneute Verbindung her 0485 0433 Ein bertragenes Bild kann nicht dargestellt Starten Sie EasyMP Network Projection neu werden 0484 Die Kommunikation wurde vom Computer un terbrochen 0483 EasyMP Network Projection wurde unerwartet berpr fen Sie den Status der Netzwerk Kom OAFE beendet munikation Warten Sie einen Augenblick und versuchen Sie es erneut 0479 Es trat ein Systemfehler im Projektor auf Starten Sie den Projektor neu 04FF 0891 Der Zugangspunkt mit der angegebenen SSID Stellen Sie f r den Computer den Zugriffs kann nicht gefunden werden punkt und den Projektor die gleiche SSID ein 0892 Nicht bereinstimmung b
46. Sie die Farbs ttigung und Farbton Einstellungen aus dem Konfigurationsmen amp Bild Farbs ttigung Farb ton 5 50 Bilder zu dunkel Pr fen Abhilfe Wurde die Helligkeit des Bilds richtig einge stellt Justieren Sie die Helligkeit Einstellung aus dem Konfigurations men Bild Helligkeit 5 50 Ist der Kontrast richtig eingestellt Justieren Sie die Kontrast Einstellung aus dem Konfigurations men Bild Kontrast 5 50 Muss die Lampe ausgetauscht werden Wenn die Lampe bald ersetzt werden muss werden die Bilder dunkler und die Farbqualit t nimmt ab In diesem Fall muss die Lampe ersetzt werden amp 5 77 Die Projektion wird automatisch unterbrochen Pr fen Abhilfe Ist der Sleep Modus aktiviert Wenn w hrend der vorgegebenen Zeit kein Signal empfangen und das Ger t nicht bedient wird schaltet die Lampe automa tisch aus und der Projektor in den Bereitschaftsmodus Der Be reitschaftsmodus des Projektors wird beendet wenn Sie die Tas te auf der Fernbedienung oder im Bedienfeld dr cken Wenn Sie den Sleep Modus nicht verwenden m chten ndern Sie die Einstellung auf Aus amp Erweitert Betrieb Sleep Mo dus 5 56 69 Fehlersuche Probleme beim Start der Projektion Der Projektor kann nicht eingeschaltet werden Pr fen Abhilfe Ist das Ger t eingeschaltet Dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung oder d
47. ach Bildsignal kann Rauschen oben und unten im Bild auftre ten e Automatisch Dies kann nur eingestellt werden wenn das Eingangssignal von den Anschl ssen HDMI1 oder HDMI2 anliegt Wird gegebenen falls je nach Eingangssignal automatisch auf Aus oder 8 eingestellt HDMI Videobe reich 1 2 Automatisch Normal Erweitert Kann nur eingestellt werden bei Einstellung von EPSON Super White auf Aus Bei Einstellung auf Automatisch wird der Vide opegel des DVD Eingangssignals am Anschluss HDMI1 oder HDMI2 automatisch erkannt und eingestellt Tritt bei Einstellung Automatisch Unter oder berbelichtung auf stellen Sie den Videopegel des Projektors entsprechend dem Videopegel des DVD Abspielger tes ein Das DVD Abspiel ger t kann auf Normal oder Erweitert eingestellt werden Die Option Automatisch wird bei Anschluss an den DVI Anschluss des verbundenen Ger tes nicht angezeigt 52 Konfigurationsmen Funktion Men f Einstellungen Erl uterung Bildverarbei Fein Schnell F hrt eine Verarbeitung zur Verbesserung des tung Bilds durch amp 5 36 Reset Ja Nein Setzt alle Einstellungen f r Signal au er Diag Bildschirmgr 3D Anzeige Hinweis Seiten verh ltnis und Bildverarbeitung zur ck 1 Wird nur angezeigt bei Einspeisung eines HDMI1 oder HDMI2 Bildsignals 2 Einstellungen werden f r jede Eingangsquelle und oder jeden Signaltyp gespeichert 3 Wird nur angezeigt bei
48. aste 9 2 Stellen Sie im angezeigten Optionen Bildschirm jede einzelne Option ein Aktivieren Sie Einstellungen indem Sie den Cursor auf den betreffenden Punkt setzen und dann die Taste dr cken In der folgenden Tabelle sind die Funktionen der einzelnen Schaltfl chen beschrieben Anzeigesortierung Sie k nnen die Dateien entweder Nach Name oder Nach Datum anzeigen Sortierrichtung Sie k nnen die Dateien Aufsteigend oder Absteigend sortieren Endlos Wiederga Sie k nnen einstellen ob Pr sentation wiederholt werden soll ben Bild Umschaltzeit Beim Abspielen einer Pr sentation k nnen Sie die Zeit f r die Anzeige einer einzelnen Datei festlegen Sie k nnen Aus 0 bis 60 Sekunden einstellen Bei Einstellung von Aus ist die automatische Wiedergabe deaktiviert Effekt Dar ber hinaus k nnen Sie die Bildschirmeffekte beim bergang von einem Dia zum n chsten einstellen g Wenn Sie mit den Einstellungen fertig sind positionieren Sie den Cursor mit den Tasten lt gt lt _ gt IL auf OK und dr cken Sie dann Die Einstellungen werden damit angewendet Wenn Sie die Einstellungen nicht bernehmen m chten stellen Sie den Cursor auf Abbrechen und dr cken Sie dann 9 48 Konfigurationsmen Funktionen des Konfigurationsmen s Bedienung des Konfigurationsmen s Im Konfigurationsmen k nnen Sie das Signal Bild Eingangssignal usw anpassen und einstellen al Dr ck
49. aste ge und pr fen Sie ob das Ger t unter Ger teanschl sse verf gbar ist 5 46 Sind die Kabel korrekt angeschlossen Pr fen Sie ob alle f r HDMI Link erforderlichen Kabel richtig an geschlossen sind 5 45 Ist der Verst rker DVD Rekorder usw einge schaltet Schalten Sie jedes Ger t in den Bereitschaftsmodus Weitere In formationen dazu finden Sie in der Dokumentation des ange schlossenen Ger tes Wenn Sie einen Lautsprecher usw angeschlossen haben setzen Sie die angeschlossene Ausr stung auf den PCM Ausgang 71 Fehlersuche Pr fen Abhilfe Wurde ein neues Ger t angeschlossen oder die Verbindung ge ndert Wenn die CEC Funktion f r ein angeschlossenes Ger t erneut eingestellt werden muss z B wenn ein neues Ger t angeschlos sen oder die Verbindung ge ndert wird muss das Ger t m gli cherweise neu gestartet werden Sind mehrere Multimediaplayer angeschlos sen Es k nnen bis zu 3 Multimediaplayer gleichzeitig angeschlossen werden die den HDMI CEC Standards entsprechen Der Ger tename wird nicht in den Ger teanschl ssen angezeigt Pr fen Abhilfe Erf llt das angeschlossene Ger t den HDMI CEC Standard Wenn das angeschlossene Ger t den HDMI CEC Standard nicht erf llt wird es nicht angezeigt Weitere Informationen dazu fin den Sie in der Dokumentation des angeschlossenen Ger tes Probleme mit USB Speichermed
50. breit ist 28 Standardbedienung gt a An x Wenn die Einstellungsanzeigen nicht dargestellt werden k nnen Sie mit den Tasten die Lautst rke einstellen 5 29 Sie k nnen die H V Keystone Funktion im Konfigurationsmen einstellen Einstellung Keystone H V Keystone V Keystone H Keystone 5 53 Als werkseitige Vorgabe wird H V Keystone zur ckgesetzt wenn die Stromversorgung ausgeschaltet wird Zum Bewahren der Einstellung stellen Sie Auto V Keystone und Schieber H Keystone auf Aus Einstellung Keystone Auto V Keystone Schieber H Keystone S 53 Innerhalb eines horizontalen bzw vertikalen Projektionswinkels von 30 k nnen Sie effektive Korrekturen ausf hren Anpassung der Lautst rke Sie k nnen die Lautst rke mit den Tasten F E5 auf der Fernbedienung oder den Tasten im Projektorbedienfeld einstellen Fernbedienung Bedienfeld o an ca PO Link Menu Mute HDMI Link Volume D n p Menu J u 2 e Sie k nnen die Lautst rke auch im Konfigurationsmen einstellen Einstellung Lautst rke 5 53 e Unter normalen Bedingungen k nnen Sie die Lautst rke der im Projektor eingebauten Lautsprecher einstellen Wenn Sie jedoch ein AV System an den Projektor anschlie en und die Einstellung HDMI Link auf Ein und Audio Ausgangsger t auf AV System einstellen k nnen Sie die Lautst rke des AV Systems steuern sofern Sie ber die Anschl sse HDMI1 und HDMI
51. chutzaufkleber Entfernen Sie die Schutzaufkleber vor der Verwendung U Laden der 3D Brille Schlie en Sie die 3D Brille mit dem USB Kabel an den USB Ladeadapter und diesen anschlie end an eine Steckdose an Sie k nnen auch aufladen indem Sie die 3D Brille mit dem USB Kabel am USB Anschluss Typ A an der R ckseite des Projektors anschlie en nur wenn der Projektor eingeschaltet ist Achtung Schlie en Sie nur an eine Steckdose an die ber die am Adapter angegebene Spannung verf gt Beachten Sie beim Umgang mit dem USB Kabel die folgenden Punkte Das Kabel sollte nicht zu sehr verbogen gewickelt oder gezogen werden Das Kabel sollte nicht ver ndert werden Die Verkabelung sollte nicht in der N he einer Elektroheizung erfolgen Sie sollten keine besch digten Kabel verwenden 0 Pairing von 3D Brillen Um 3D Bilder erstellen zu k nnen muss die 3D Brille einem Pairing mit dem Projektor unterzogen werden 39 N tzliche Funktionen Dr cken Sie auf der 3D Brille einige Zeit lang die Taste Pairing um das Pairing zu starten Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der 3D Brille 2 e F r nicht verwendete 3D Brillen wird das Pairing beim Einschalten der 3D Brille durchgef hrt Wenn die 3D Bilder bereits ordnungsgem angezeigt werden ist kein Pairing erforderlich e Im Anschluss an das Pairing k nnen Sie beim n chsten Einschalten der Ger te 3D Bilder betrachten
52. dus auf AdHoc gestellt ist W hlen Sie die vom Wireless LAN verwendete Frequenz bandbreite SSID Dies kann nur eingestellt werden wenn Verbindungsmo dus auf Infrastruktur gestellt ist Geben Sie eine SSID ein Ist f r das Wireless LAN System in dem der Projektor partizipiert eine SSID vorhanden geben Sie diese ein Sie k nnen maximal 32 Single Byte alphanumerische Zeichen eingeben Access Point suchen Dies kann nur eingestellt werden wenn Verbindungsmo dus auf Infrastruktur gestellt ist D zeigt aktuell verbundene Zugriffspunkte an amp Zeigt die Zugriffspunkte an wo Sicherheit eingestellt ist Wenn Sie einen Zugriffspunkt w hlen f r den Sicherheit ein gestellt ist erscheint das Sicherheit Men amp 5 60 59 Konfigurationsmen Funktion Men j Einstellungen Erl uterung IP Einstellungen Dies kann nur einge stellt werden wenn Verbindungsmodus auf Infrastruktur ge stellt ist DHCP Stellt ein ob ein DHCP Ein oder Aus verwendet wird Wenn hier Ein eingestellt ist k nnen keine weiteren Adressen fest gelegt werden IP Adresse Gibt die IP Adresse f r den Projektor ein Die folgenden IP Adressen sind nicht erlaubt 0 0 0 0 127 x x x 224 0 0 0 bis 255 255 255 255 x steht f r ei ne Zahl zwischen 0 und 255 Subnet Maske Gibt die Subnet Maske f r den Projektor ein Die folgenden Subnet Masken k nnen nicht verwendet wer den 0
53. e nicht richtig angezeigt wenn sie von anderen Bluetooth A Kommunikationsger ten gest rt werden Verwenden Sie diese Ger te nicht gleichzeitig e Die Kommunikationsmethode f r die 3D Brille verwendet dieselbe Frequenz 2 4 GHz wie das WLAN IEEE802 11b g oder Mikrowellenger te Wenn diese Ger te gleichzeitig verwendet werden kann daher eine Funkst rung auftreten das Bild kann unterbrochen werden oder es ist keine Kommunikation m glich Wenn eine Notwendigkeit f r die gleichzeitige Verwendung dieser Ger te besteht achten Sie auf einen ausreichenden Abstand zum Projektor e Die 3D Brille f r diesen Projektor verf gt ber das Active Shutter System das auf den Standards der Full HD 3D Glasses Initiative beruht Warnhinweise zur Betrachtung von 3D Bildern Beachten Sie die folgenden wichtigen Punkte wenn Sie 3D Bilder anschauen 41 N tzliche Funktionen A Warnung Zerlegen oder Umbauen e Die 3D Brille nicht zerlegen oder umbauen Dies k nnte ein Feuer verursachen oder die Bilder beim Betrachten abnormal erscheinen lassen und dadurch belkeit hervorrufen Lagerorte e Die 3D Brille oder die mitgelieferten Teile nicht in der Reichweite von Kindern aufbewahren Sie k nnten versehentlich verschluckt werden Falls etwas versehentlich verschluckt worden ist sofort einen Arzt aufsuchen Drahtlose Kommunikation Bluetooth e Elektromagnetische St rungen k nnen zu Fehlfunktionen von medizinischen Ger ten f
54. edienung PC Es wird eine Best tigungsmeldung angezeigt 3 Dr cken Sie die Taste erneut M chten Sie den Projektor ausschalten Ja Dr cken Sie die Taste Nein Dr cken Sie eine andere Taste Warten Sie bis die Abk hlung beendet ist Die Betriebsanzeige im Projektorbedienfeld h rt auf zu blinken 5 Trennen Sie das Netzkabel ab Bei angeschlossenem Netzkabel wird Strom verbraucht auch wenn das Ger t nicht verwendet wird Standardbedienung Einstellen des Projektionsbildschirms Einblenden des Testmusters Wenn Sie nach der Aufstellung des Projektors den Zoom Fokus oder die Projektorposition einstellen k nnen Sie anstelle des Videoger teanschlusses ein Testmuster anzeigen Dr cken Sie die Taste G auf der Fernbedienung um das Testmuster anzuzeigen 2D 3D Color Mode Fast Fine 3D Format RGBCMY Auto Iris CJ C Slide Pattern Aspect C AIV Mute Dr cken Sie die Taste um das Testmusterbild abzuschalten Einstellen der Sch rfe Drehen Sie am Fokusring um die Sch rfe einzustellen Einstellen der Projektionsgr e Zoomeinstellung Stellen Sie die Gr e des Projektionsbildschirms durch Drehen des Zoomrings ein 26 Standardbedienung Stellen Sie die H he des Bildes ein Dr cken Sie den Hebel zur Fu justage um die vorderen einstellbaren F e auszuziehen Sie k nnen den Projektor um bis zu 12 nei
55. ei WPA und WPA2 berpr fen Sie die Einstellung der WLAN Si Authentifizierungstyp cherheit 0894 Die Kommunikation wurde getrennt da eine berpr fen Sie das mit dem Systemadminist Verbindung zum falschen Zugangspunkt her rator und befolgen Sie seine Anweisungen gestellt wurde 0898 DHCP konnte nicht erhalten werden berpr fen Sie ob der DHCP Server richtig ar beitet Schalten Sie DHCP aus wenn es nicht verwendet wird 0899 Sonstige Verbindungsfehler Kann das Problem nicht durch einen Neustart des Projektors oder der Software EasyMP Net work Projection gel st werden wenden Sie sich an eine der folgenden Kontaktadressen Kontaktliste f r Epson Projektoren 73 Wartung Wartung Bei Verschmutzung oder Bildverschlechterung muss der Projektor gereinigt werden A Warnung Verwenden Sie zum Entfernen von Staub und Schmutz vom Projektorobjektiv Luftfilter usw keine Sprays mit entz ndbarem Gas Der Projektor k nnte aufgrund der hohen inneren Lampentemperatur Feuer fangen 0 Reinigen des Luftfilters Reinigen Sie den Luftfilter wenn sich Staub im Luftfilter angesammelt hat oder eine der folgenden Meldungen angezeigt wird berhitzter Projektor Pr fen Sie ob die Luft ffnungen nicht blockiert sind Reinigen oder ersetzen Sie den Luftfilter Achtung e Sammelt sich Staub im Luftfilter kann es zum Anstieg der Innentemperatur des Projektors kommen und Betriebsst rungen sowie eine
56. eifen 51 Konfigurationsmen Funktion Men j Einstellungen Erl uterung Sync 2 3 Zur Einstellung des Computerbildes beim Auf treten von flimmernden unscharfen oder gest rten Bildern e Die Einstellung von Helligkeit Kontrast oder Sch rfe kann Flimmern oder verschwommene Bilder verursachen e Die Einstellung der Synchronisation nach der Tracking Einstellung erm glicht genauere Jus tierungen Position 2 4 Zum Verschieben der Anzeigeposition nach oben unten links und rechts wenn das Bild nicht vollst ndig angezeigt wird um eine Projektion des ganzen Bildes zu erreichen Auto Setup 3 Ein Aus Zur Einstellung ob das Bild bei Eingangssignal nderung automatisch eingestellt werden soll Bei Aktivierung werden Tracking Displaypositi on und Synchronisation automatisch konfigu riert Rauschunter dr ckung 2 5 Aus 1 2 3 Dies kann nur eingestellt werden wenn Bild verarbeitung auf Fein gestellt ist Gleicht Bildrauschen aus Es sind drei Modi ver f gbar W hlen Sie Ihre bevorzugte Einstellung Es wird empfohlen diese Option auf Aus zu stel len wenn Bilder projiziert werden die nur wenig Bildrauschen aufweisen z B Signale von DVDs Overscan 1 2 Automatisch Aus 2 4 6 8 ndert das Ausgangsbildformat die Reichweite des projizierten Bildes e Aus 2 bis 8 Stellt den Bereich des Bildes ein Aus projiziert alle Bereiche Je n
57. em Be dienfeld Ist Kindersicherung auf Ein eingestellt Wenn Kindersicherung im Konfigurationsmen auf Ein einge stelltist halten Sie die Taste im Bedienfeld ca drei Sekunden lang gedr ckt oder bedienen Sie das Ger t mit der Fernbedie nung Einstellung Sperreinstellung Kindersiche rung 5 53 Gehen die Kontrollanzeigen an und aus wenn das Netzkabel ber hrt wird Schalten Sie den Projektor aus und stecken Sie dann das Netz kabel des Projektors aus und wieder ein Wenn das Problem wei ter besteht verwenden Sie den Projektor nicht mehr ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren H ndler oder das n chstgelegene Projektorinformationscenter Kontaktliste f r Epson Projektoren Probleme mit der Fernbedienung Die Fernbedienung funktioniert nicht Pr fen Abhilfe Ist der Infrarotsender der Fernbedienung auf den Infrarotempf nger am Projektor gerich tet Richten Sie die Fernbedienung auf den Infrarotempf nger Pr fen Sie auch die Reichweite 5 23 Ist die Fernbedienung zu weit vom Projektor entfernt Pr fen Sie die Reichweite amp 5 23 Wird der Infrarotempf nger von direktem Sonnenlicht oder starkem Licht aus Leucht stofflampen beschienen Stellen Sie den Projektor so auf dass kein starker Lichteinfall den Infrarotempf nger trifft Sind die Batterien ersch pft oder wurden sie falsch eingelegt Vergewissern Sie
58. en Bildi zu 50 Men Einstellung sssssssssssssersessssessereesssssssssee 53 Men Erweitert ssesssessseessessseessessserssrsseerssesse 56 Men Information sssssssesesessssesssessssesessessseesse 60 Men Reset unssesssesesessnenensenenenensnnenenenene 60 61 Men Signal nun 51 Netzwerk Men ssesssessssesssesseesssssseesseesseesseees 58 ONSET een een 34 50 OVverscan ae 52 Pairing seen en 39 PaSSWOrL An een Eis 60 RC ANSEhlUBS sonen 18 Pe Sandalen 57 POSITION ar 52 Pr sentation 1 47 Projektio sun 55 Projektionsgr e unnsseesnensennenn 16 26 Quelle ns 24 60 Rauschen aan 68 Rauschunterdr ckung ssssssesssessssssseesesssssese 52 REICHWEILE neniseninnunnsenanuniannenn 23 Reinigen der 3D Brille unen 75 89 Reinigen des Luftfilters eneseeee 74 Reinigen des Objektivs nennen 75 Reinigen des Projektors nennen 74 ROB MRS RRRRELER RUNTER SBEREIRNEHEHARRERSUEER 50 RGBEMN nee 34 50 RGB Einstellung sssssseessssssesesssssseesssnssesesnsssee 34 S ttigUNG use 34 50 SCANMOAUE nee 61 Seha E eenn e 36 50 Sch rfeeinstellung ssssssssesssssserssssssseseesessse 26 Schattierung euere 34 50 Schieber H Keystone sssessssssssssssseersesse 28 53 Seltenverh ltnis use 32 51 SELIENNUMIMET una 61 Sicherheit use 60 Sicherheit Men sssssssssssssssrsssssseesessssssseesesss 60 Sleep Modus una 56 Soft Tastatur anne 58 Sperreinstellung uanassseeseeensenseseneneenenne 55 Sprache ea 57
59. en Sie die Taste Bedienfeld HDMI Link Volume ED Source un 55 otho LOL SE Fernbedienung 2 W hlen Sie mit den Tasten lt gt lt gt das Hauptmen links und dr cken Sie die Taste 9 zur Best tigung Wenn Sie das Hauptmen links w hlen ndert sich das Untermen rechts Wohnzimmer Farbmodus Helligkeit Kontrast 0 Farbs ttigung 0 Farbton 0 10 0 il Sch rfe Farbtemperatur Erweitert Leistungsaufnahme Normal Adaptive IRIS Blende Aus L Reset Auswahl enter TAE Menu AAE EENI Die Zeile unten enth lt eine Hilfestellung f r die Bedienung 49 W hlen Sie mit den Tasten lt I gt lt gt das Untermen rechts und dr cken Sie die Taste 9 zur Best tigung Helligkeit ol s Kontrast Farbs ttigung Farbton Sch rfe Farbtemperatur Erweitert Leistungsaufnahme Normal Adaptive IRIS Blende Aus Reset Esc PATAS ES3Auswahl EitEingeben Men FERN Der Einstellbildschirm f r die gew hlte Funktion erscheint Stellen Sie die Werte mit den Tasten lt Z gt lt Z gt SR ein Beispiel Einstellleiste Bild Helligkeit O X N E Beispiel Optionen Farbmodus a Wohnzimmer s Nat rlich t Kino 8 3D Dynamisch s 3D Kino Les PATA Auswahl inter SE Men RER Dr cken Sie auf einer Option mit diesem Symbol um den Auswahlbildschirm f r diese Option anzuzeigen Dr cken Sie
60. ensperre zur Vermeidung von unbeabsichtigter Bedienung usw Einstellung Sperreinstellung Kindersicherung Tastensperre S 53 e Zur Verwendung in einer H he von 1 500 m oder h her muss der H henlagen Modus auf Ein gestellt sein Erweitert Betrieb H henlagen Modus 5 56 e Dieser Projektor bietet eine Auto Setup Funktion zur Auswahl der optimalen Einstellungen wenn sich das Eingangssignal vom angeschlossenen Computer ndert Signal Auto Setup 5 51 Wenn das gew nschte Bild nicht projiziert wird Wenn kein Bild projiziert wird k nnen Sie die Bildquelle folgenderma en ndern Standardbedienung Fernbedienung Bedienfeld Dr cken Sie die Taste f r den gew nschten Anschluss Dr cken Sie die Taste und w hlen Sie den ge LAN em HDMI HDMI2 Video CD D PC w nschten Anschluss Dr cken Sie die Taste zur Best tigung der Auswahl Kema HDMII HDMI2 Video PC USB LAN Video Signal PC Signal S 56 Abschalten 2 e Starten Sie bei Videoger ten zuerst die Wiedergabe und wechseln Sie dann die Bildquelle e Wenn die Farbe beim Wechseln auf den Anschluss Video oder PC unnat rlich erscheint pr fen Sie dass der verbundene Anschluss dem Eingangssignal entspricht Erweitert Eingangssignal g Schalten Sie das angeschlossene Ger t aus 2 Dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung oder im Projektorbedienfeld Bedienfeld aa an m a d d l HDMI2 Video Fernb
61. fallgefahr A Achtung e Achten Sie darauf dass Lampe und Lampenabdeckung fest sitzen Wenn sie nicht richtig eingesetzt sind kann das Ger t nicht eingeschaltet werden e Die Lampe enth lt Quecksilber Hg Entsorgen Sie gebrauchte Lampen gem der rtlichen Gesetze und Bestimmungen zur Entsorgung von Leuchtstofflampen U Zur cksetzen der Lampenstunden Achten Sie darauf nach dem Auswechseln der Lampe die Lampenstunden zur ckzusetzen Der Projektor ist mit einem Z hler f r die Lampenbetriebszeit ausgestattet Eine Kontrollanzeige und eine Warnmeldung zeigen den Zeitpunkt zum Austausch der Lampe an 2 Dr cken Sie die Taste Das Konfigurationsmen wird angezeigt 78 Wartung g W hlen Sie Reset Reset Lampenstunden Es wird eine Reset Best tigungsmeldung angezeigt Reset total Reset Lampenstunden EB Zur ck Auswahl enter EEN Menu AAE EEN 79 4 W hlen Sie mit den Tasten IF Ja und dr cken Sie dann die Taste zur Ausf hrung Die Lampenstunden sind zur ckgesetzt Reset Lampenstunden M chten Sie wirklich alle Einstellungen zur cksetzen _ Ja Les Zur ck ED Auswahl am Ausf hren EEMVerlassen Anhang Sonderzubeh r und Verbrauchsmaterialien Bei Bedarf ist das folgende Sonderzubeh r erh ltlich Der Stand der Sonderzubeh r Verbrauchsmaterialienliste ist 2013 6 F r das Sonderzubeh r werden jegliche nderungen vorbehalten Ab
62. gen um die Bildh he einzustellen Es wird schwieriger das Bild scharf zu stellen wenn der Neigungswinkel gr er wird Verwenden Sie einen moderaten Neigungswinkel Einstellen der Projektorneigung Wenn der Projektionsbildschirm bei Aufstellung des Projektors auf einem Tisch geneigt ist linke und rechte Seite des Projektors sind nicht gleich hoch stellen Sie den hinteren Fu so ein dass beide Seiten auf gleicher H he sind ia nn Es RE ER Gi Korrigierung von Keystone Verzerrungen Keystone Verzerrung k nnen mittels einer der folgenden Methoden korrigiert werden Automatisch korrigie Auto V Keystone Vertikale Keystone Verzerrung automatisch korrigieren ren Manuell korrigieren Schieber H Keystone Korrigieren Sie die horizontale Keystone Verzerrung mit dem horizontalen Keystone Einsteller H V Keystone Verzerrungen werden manuell jeweils in horizontaler und vertikaler Richtung korrigiert Bei der Korrektur der Keystone Verzerrung wird der Projektionsbildschirm kleiner Erh hen Sie den Projektionsabstand um den Projektionsbildschirm wieder an die Leinwandgr e anzupassen Automatisch korrigieren Auto V Keystone Wenn der Projektor w hrend der Installation eine Bewegung feststellt wird die vertikale Keystone Verzerrung automatisch korrigiert Wenn der Projektor eine Bewegung feststellt nachdem er f r mindestens 2 Sekunden in un
63. gen geraten k nnen Verletzungen die Folge sein Die Finger von den beweglichen 3D Brillenteilen wie z B die Gelenke fernhalten Andernfalls k nnen Verletzungen die Folge sein 42 N tzliche Funktionen A Achtung Tragen von 3D Brillen e Achten Sie auf richtiges Aufsetzen der 3D Brille Tragen Sie die 3D Brille nicht verkehrt herum Wird das Bild nicht richtig im rechten und linken Auge angezeigt k nnte belkeit die Folge sein Setzen Sie die Brille ausschlie lich zum Betrachten von 3D Bildern auf Wie ein 3D Bild wahrgenommen wird ist individuell verschieden Verwenden Sie die 3D Funktion nicht mehr wenn Sie sich unwohl f hlen oder 3D nicht sehen k nnen Wenn Sie weiterhin 3D Bilder betrachten k nnte belkeit die Folge sein Setzen Sie die 3D Brille sofort ab wenn sie abnormal erscheint oder eine St rung auftritt Wenn Sie die 3D Brille weiterhin tragen k nnen Verletzungen oder belkeit die Folge sein Setzen Sie die 3D Brille ab wenn Ihre Ohren Nase oder Schl fen rot werden schmerzen oder jucken Wenn Sie die 3D Brille weiterhin tragen k nnte belkeit die Folge sein Setzen Sie die 3D Brille ab wenn sich Ihre Haut w hrend des Tragens der Brille ungew hnlich anf hlt In sehr seltenen F llen k nnen die in der 3D Brille verwendeten Farben oder Materialien eine allergische Reaktion verursachen A Achtung Betrachtungszeit e Legen Sie beim l ngeren Betrachten von 3D Bildern regelm ige
64. genden Tabelle die Projektorposition mit dem optimalen Abstand zur Leinwand Die hier angegebenen Werte sind nur Referenzwerte Bei der Korrektur der Keystone Verzerrung wird der Projektionsbildschirm kleiner Erh hen Sie den Projektionsabstand um den Projektionsbildschirm wieder an die Leinwandgr e anzupassen PR B B Abstand zwischen Objektivmitte und Leinwand Unterkante D Die Objektivmitte Einheit cm Leinwandgr e 16 9 Projektionsabstand C Abstand B A BxH Minimum Weit Maximum Tele 60 130x75 162 195 7 80 180 x 100 217 261 9 100 220x 120 272 327 11 120 270x150 327 393 14 150 330 x 190 410 492 17 180 440 x 250 492 592 20 Einheit cm Leinwandgr e 4 3 Projektionsabstand C Abstand B A BxH Minimum Weit Maximum Tele 40 81x61 132 159 6 60 120 x 90 199 240 8 80 160 x 120 266 320 11 100 200 x 150 334 401 14 120 240 x 180 401 482 17 150 300 x 230 502 603 21 200 410 x 300 671 806 28 Vorbereitung Anschlie en eines Ger ts Achtung e Stellen Sie die Kabelverbindungen her bevor Sie den Netzanschluss herstellen e Pr fen Sie vor dem Anschlie en die Form des Kabelsteckers und die Form des Anschlusses Das gewaltsame Einstecken eines Steckers mit anderer Form kann Sch den verursachen und zu Fehlfunktionen f hren Anschlie en von Videoger ten Um Bilder von DVD
65. gestartet wird Oder schaltet das angeschlossene Ger t ein wenn der Projektor eingeschaltet wird Ausschalt Link Schaltet das angeschlossene Ger t aus wenn der Projektor ausgeschaltet wird e Funktioniert nur wenn die CEC Power Link Funktion des angeschlossenen Ger tes ak tiviert ist e Beachten Sie dass das angeschlossene Ger t je nach Status z B wenn es gerade auf nimmt ggf nicht ausschaltet Audio Ausgangsger t Wenn ein AV System angeschlossen ist k nnen Sie einstellen ob der Ton ber die eingebauten Lautsprecher oder ber die Lautsprecher des AV Systems wiedergege ben werden soll Eingangswechsel Link ndert den Signaleingang des Projektors auf HDMI wenn die Wiedergabe am ange schlossenen Ger t gestartet wird Bedienung von ange Sie k nnen Bedienfunktionen wie z B Wiedergabe Stopp Vorlauf R cklauf Zur ck schlossenen Ger ten spulen N chstes Kapitel Vorheriges Kapitel und Pause mit der Fernbedienung des Projektors ausf hren 45 N tzliche Funktionen Um die HDMI Link Funktion zu verwenden muss das angeschlossene Ger t konfiguriert werden Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation des angeschlossenen Ger tes Ger teanschl sse Sie k nnen die f r HDMI Link verf gbaren angeschlossen Ger te pr fen und das Ger t w hlen von dem Bilder projiziert werden sollen ber HDMI Link steuerbare Ger te werden automatisch ausgew hlt g Dr cken
66. gt C auf der Fernbedienung oder 2 am Bedienfeld um die gew nschte Taste zu w hlen und dr cken Sie anschlie end die Taste zur Eingabe Dr cken Sie Finish um Ihre Eingabe zu best tigen oder Abbrechen um sie abzubrechen 58 Konfigurationsmen CAPS Taste SYM1 2 Taste Projektorname A H 0 v EB Zur ck KED Auswahl Backsp Del Space AllDel Finish Cancel enter STE TE Schaltet zwischen Gro und Kleinbuchstaben um Schaltet die Symboltasten um Grund Men Funktion Erl uterung Projektorname Zeigt den Projektornamen an der f r die Identifizierung in einem Netzwerk ver wendet wird chen eingeben Sie k nnen bei der Bearbeitung maximal 16 Single Byte alphanumerische Zei Wireless LAN Men Funktion Men j Einstellungen Erl uterung Wireless LAN St rke Ein Aus Stellt ein ob ein Wireless LAN Ein oder Aus verwendet wird Bei Einstellung auf Aus wird unbefugter Zugriff Dritter ver hindert Verbindungsmodus AdHoc Infrastruktur Legt fest wie die Verbindung zum Wireless LAN vorgenom men wird AdHoc Der Projektor wird der Zugriffspunkt der einem Com puter oder Smartphone direkten Zugriff zum Projektor er laubt Infrastruktur Wenn ein Wireless LAN eingerichtet wurde schlie en Sie den Projektor am Zugriffspunkt an Kanal Ich 6ch 11ch Dies kann nur eingestellt werden wenn Verbindungsmo
67. h nging vom Land in dem das Ger t gekauft wurde Optionales Zubeh r Bezeichnung Modellnr Erl uterung Deckenhalterung ELPMB23 Zur Befestigung des Projektors an der Decke Deckenrohr 450 450 mm wei ELPFP13 Zur Befestigung des Projektors an einer hohen Deckenrohr 700 700 mm wei ELPFP14 DECKE RF System 3D Brillen ELPGS03 Beim Betrachten von 3D Bildern verwenden USB Ladeadapter ELPACO1 Zum Laden der 3D Brille WLAN Ger t ELPAPO7 Beim Projizieren von Video von einem externen 802 11b g n 2 4 GHz Ger t das ber WLAN mit dem Projektor ver bunden ist verwenden F r die Deckenbefestigung des Projektors sind spezielle Fachkenntnisse erforderlich Wenden Sie sich an Ihren H ndler Verbrauchsmaterialien Bezeichnung Modellnr Erl uterung Lampeneinheit ELPLP78 Zur Verwendung f r den Austausch einer ver brauchten Lampe 1 Lampe Luftfilter ELPAF32 Zur Verwendung f r den Austausch eines ver brauchten Luftfilters 1 Luftfilter Anhang Unterst tzte Bildschirmaufl sungen Computersignale Analog RGB Signal Wiederholrate Hz Aufl sung Pixel VGA 60 640 x 480 SVGA 60 800 x 600 XGA 60 1024 x 768 SXGA 60 1280 x 960 60 1280 x 1024 WXGA 60 1280 x 768 60 1366 x 768 60 1280 x 800 WXGA 60 1600 x 900 Composite Video Signal Wiederholrate Hz Aufl sung Pixel TV NTSC 6
68. hre Standardwerte zur ckzusetzen 35 Bildeinstellung Detaillierte Bildeinstellungen Einstellen der Sch rfe Sie k nnen das Bild klarer einstellen Das Men wird in der folgenden Reihenfolge angezeigt Bild Bild Sch rfe BE ag D Esc PANAT ORAE ammmReset Men AAEE Stellen Sie mit den Tasten die Werte ein Das Bild wird mit h herem Wert sch rfer und mit kleinerem Wert weicher Einstellung Adaptive IRIS Blende Wenn Sie die Luminanz automatisch gem der Helligkeit des angezeigten Bildes einstellen erhalten Sie scharfe und farbenfrohe Bilder Sie k nnen das Tracking der Luminanzeinstellung f r Helligkeits nderungen im angezeigten Bild von Normal bis Hohe Geschw einstellen Je nach Bild ist die Funktion der IRIS Blende h rbar dies ist jedoch keine Funktionsst rung j Dr cken Sie die Taste 2 W hlen Sie mit den Tasten gt 2013D Color Mode Fastine lt die Einstellung und dr cken Sie anschlie end zur Best tigung slideshow Adaptive IRIS Blende AN Mute G s Normal s Hohe Geschw Sie k nnen die Einstellungen im ESAuswahl mEinstellen MEINE Verlassen Konfigurationsmen ndern Bild Adaptive IRIS Blende 5 50 Bildverarbeitung Verbessert die Reaktionsgeschwindigkeit von Bildern die mit gro er Geschwindigkeit projiziert werden z B bei Spielen Dies ist nur verf gbar wenn das Eingangssignal vom Anschluss Video HDMI1 oder HDMI2 anliegt Fast
69. ia is provided for your use by Stonestreet One LLC under a software license agreement Stonestreet One LLC is and shall remain the sole owner of all right title and interest whatsoever in and to Bluetopia and your use is subject to such ownership and to the license agreement Stonestreet One LLC reserves all rights related to Bluetopia not expressly granted under the license agreement and no other rights or licenses are granted either directly or by implication estoppel or otherwise or under any patents copyrights mask works trade secrets or other intellectual property rights of Stonestreet One LLC 2000 2012 Stonestreet One LLC All Rights Reserved MHL und das MHL Logo sind Markenzeichen eingetragene Markenzeichen oder Dienstmarken von MHL LLC in den USA und oder anderen L ndern WPA und WPA2 sind eingetragene Warenzeichen von Wi Fi Allience App Store ist eine Dienstmarke von Apple Inc Google Play ist eine Marke von Google Inc Andere in dieser Dokumentation verwendeten Produktnamen werden hier ebenfalls nur zu Kennzeichnungs zwecken verwendet und sind unter Umst nden Marken der entsprechenden Eigent mer Epson verzichtet auf jedwede Rechte an diesen Marken SEIKO EPSON CORPORATION 2013 All rights reserved 87 Index 3 Direkt einschalten nun 56 s l i Bieplay ae 57 3D Anzeige Hinweis asssesesesneeneneeneneenen 51 SD Bilder unnsstnerssahena 38 E SDENIE au 38 3D Brille umkehren nneeee
70. ien Die Pr sentation startet nicht Pr fen Abhilfe Hat das USB Speichermedium eine Sicher heitsfunktion USB Speichermedien die integrierte Sicherheitsfunktionen ha ben k nnen gegebenenfalls nicht verwendet werden Andere Probleme Kein Ton oder zu leiser Ton Pr fen Abhilfe Ist das Audiokabel ordnungsgem ange schlossen Trennen Sie das Kabel vom AnschlussAudio L R und schlie en Sie es erneut an Ist die Lautst rke zu gering Passen Sie die Lautst rke so an dass Sie den Ton h ren k nnen 5 29 Ist das Ger t mit einem HDMI Kabel ange schlossen Wenn bei Anschluss ber ein HDMI Kabel kein Ton wiedergege ben wird stellen Sie die angeschlossenen Ger te auf PCM Aus gabe Vornehmen von Einstellungen im Bedienfeld ist unm glich Pr fen Abhilfe Ist Tastensperre auf Ein eingestellt Wenn Tastensperre im Konfigurationsmen auf Ein eingestellt ist sind alle Tasten im Bedienfeld au er derTaste deaktiviert Bedienen Sie das Ger t mit der Fernbedienung amp Einstel lung Sperreinstellung Tastensperre S 53 72 Fehlersuche Zugriff auf das Netzwerk ber Wireless LAN ist unm glich Pr fen Abhilfe Ist das Kennwort korrekt Beachten Sie dass das Kennwort Gro und Kleinschreibung be r cksichtigt Gro buchstaben und Kleinbuchstaben werden als unterschiedliche Buchstaben behandelt Wenn
71. igt Pr fen Sie ob Automatisch bei 3D Projektion einge stellt ist Signal 3D Einstellungen 3D Format 5 51 68 Fehlersuche Die Bildfarben sind nicht richtig Pr fen Abhilfe Sind die Einstellungen der Bildsignalformate korrekt Bei Einspeisung von Video Wenn nichts projiziert wird obwohl Video Signal im Konfigu rationsmen auf Automatisch eingestellt ist stellen Sie das Sig nal entsprechend dem angeschlossenen Ger t ein Erwei tert Eingangssignal Video Signal 5 56 Bei Einspeisung von PC Wenn nichts projiziert wird obwohl PC Signal im Konfigurati onsmen auf Automatisch eingestellt ist stellen Sie das Signal entsprechend dem angeschlossenen Ger t ein Erweitert Eingangssignal PC Signal 5 56 Sind die Kabel korrekt angeschlossen berpr fen Sie ob alle erforderlichen Kabel richtig angeschlos sen sind amp 5 18 Achten Sie bei den Anschl ssen Video und PC darauf dass der Stecker die gleiche Farbe hat wie der Anschluss 5 18 Ist der Kontrast richtig eingestellt Justieren Sie die Kontrast Einstellung aus dem Konfigurations men Bild Kontrast 5 50 Ist die Farbe richtig eingestellt Justieren Sie die Erweitert Einstellung aus dem Konfigurations men amp Bild Erweitert 5 50 Nur bei der Projektion von Bildern von einem Videoger t Wurden die Einstellungen f r Farbs ttigung und Farbton richtig vorgenommen Justieren
72. ine 3D Brille nur unter der Aufsicht eines Erwachsenen betrachten Es ist oft schwierig zu beurteilen wann ein Kind m de ist oder sich unwohl f hlt was zu pl tzlicher belkeit f hren kann Fragen Sie immer bei Ihrem Kind nach um sicherzustellen dass seine Augen w hrend des Betrachtens nicht erm den 44 N tzliche Funktionen Verwenden der HDMI Link Funktion Die Funktion HDMI Link Wenn Sie ein AV Ger t das den CEC Standard erf llt an den HDMI Anschluss des Projektors anschlie en k nnen Sie ber den verkn pften Betrieb mit nur einer Fernbedienung z B das AV System einschalten oder dessen Lautst rke einstellen v7 e Solange das AV Ger t dem HDMI CEC Standard entspricht k nnen Sie die HDMI Link Funktion verwenden auch wenn das zwischengeschaltete AV System den HDMI CEC Standard nicht erf llt e Es k nnen bis zu 3 Multimediaplayer gleichzeitig angeschlossen werden die den HDMI CEC Standards entsprechen Anschlussbeispiel A nt a HDMI IS f HDMI Projektor Verst rker Multimediaplayer usw HDMI Link Einstellungen Wenn Sie die Taste auf der Fernbedienung dr cken HDMI Link und HDMI Link auf Ein einstellen k nnen Sie die folgen Lin Ein den Funktionen nutzen nn Projektor Einschalt Link Aus Ausschalt Link Ein ES3Auswahl EirgEingeben HDMI tonk RSS RER TE Funktion Erl uterung Einschalt Link Schaltet den Projektor ein wenn am angeschlossenen Ger t die Wiedergabe
73. instellen Das Bild wird beim Verschieben nach rechts positiv heller und dunkler beim Verschieben nach links negativ Offset in den dunkleren Bereichen Ein helleres Bild bewirkt eine st rkere Zeichnung in den dunklen Bereichen Ein dunkleres Bild bewirkt einen intensiveren Gesamteindruck des Bildes aber einen Verlust von Zeichnung Gain Ein helleres Bild bewirkt mehr Wei in den hellen Bereichen und Zeichnung geht verloren Ein dunkleres Bild bewirkt eine st rkere Zeichnung in den hellen Bereichen 34 Bildeinstellung Das Men wird in der folgenden Reihenfolge angezeigt RGB Bild Erweitert RGB W hlen Sie mit den Tasten lt gt CY den Men punkt Gain R i 09 r und stellen Sie mit C den Wert ein Gain B oo s EB Zur ck Just Ausw emReset Mer AE EEN 2 Dr cken Sie die Taste um die Einstellungen auf ihre Standardwerte zur ckzusetzen Farbtemperatur Hier k nnen Sie den Gesamtfarbton des Bildes einstellen Nehmen Sie Einstellungen vor wenn das Bild etwas zu blau zu rot usw ist Das Men wird in der folgenden Reihenfolge angezeigt Bild Bild Farbtemperatur Earblenerat a gu EB Zur ck WD Justage Detaule 52 5778 Menu EEE Stellen Sie mit den Tasten die Werte ein Bei h herem Wert werden die blauen Farbt ne st rker und bei niedrigerem Wert nehmen die roten Farbt ne zu Default 2 Dr cken Sie die Taste um die Einstellungen auf i
74. ion Wird zur Ver hinderung illegalen Kopierens und zum Schutz von Urheberrechten verwendet Der Schutz erfolgt durch Verschl sseln mit digitalen Farbsignalen ber die DVI und HDMI Anschl sse gesendet werden Da der HDMI Anschluss dieses Projektors HDCP unterst tzt k nnen digitale Bilder die mit HDCP Technologie gesch tzt sind projiziert werden Der Projektor ist aber u U nicht in der Lage Bilder zu projizieren die mit aktualisierten oder berarbeiteten Versionen der HDCP Verschl sselung gesch tzt sind HDMI Abk rzung f r High Definition Multimedia Interface Dies ist der Standard zur digitalen bertragung von HD Bild und Mehrkanaltonsignalen HDMI ist ein Standard der auf die Unterhaltungselektronik und Computer ausgerichtet ist Da das digitale Signal nicht komprimiert wird kann das Bild in der gr tm glichen Qualit t bertragen werden Au erdem bietet HDMI f r das digitale Signal eine Ver schl sselungsfunktion HDTV Abk rzung f r High Definition Television Damit werden Breitbild Systeme bezeichnet die die folgenden Bedingungen erf llen e Vertikale Aufl sung von 720p oder 1080i oder gr er p Progressiv i Zeilensprung e Seitenverh ltnis 16 9 Audioempfang und wiedergabe oder Ausgabe in Dolby Digital MHL Eine Abk rzung f r Mobile High definition Link eine Standard Hochdefinition Schnitt stelle die schnelle bertragung von Videosignalen auf mobilen Ger ten erlaubt Dies
75. ist ein Standard der sich besonders and Smartphone oder Tablet Ger te wenden wobei nichtkomprimierte digitale Signale ohne Qualit tsverlust bertragen und gleich zeitig die Ger te geladen werden k nnen NTSC Abk rzung f r National Television Standards Committee Eine Methode zur analogen ter restrischen Farbfernseh bertragung Diese Methode wird in Japan Nord und Latein amerika verwendet PAL Abk rzung f r Phase Alternation by Line Eine Methode zur analogen terrestrischen Farb fernseh bertragung Diese Methode wird in verschiedenen westeurop ischen L ndern au er Frankreich asiatischen L ndern wie China und in Afrika verwendet SDTV Abk rzung f r Standard Definition Television Damit werden normale Fernsehsysteme bezeichnet die die Bedingungen f r HDTV nicht erf llen SECAM Abk rzung f r SEquential Couleur AMemoire Eine Methode zur analogen terrestrischen Farbfernseh bertragung Diese Methode wird in Frankreich Osteuropa der fr heren Sowjetunion im Nahen Osten Afrika usw verwendet SVGA Ein Grafikkartenstandard mit einer Aufl sung von 800 horizontal x 600 vertikal Punkten SXGA Ein Grafikkartenstandard mit einer Aufl sung von 1 280 horizontal x 1 024 vertikal Punkten VGA Ein Grafikkartenstandard mit einer Aufl sung von 640 horizontal x480 vertikal Punkten XGA Ein Grafikkartenstandard mit einer Aufl sung von 1 024 horizontal x 768 vertikal Punk ten YCb
76. k nnen in die N he des Luftaustritts Die Hei luft vom Luftaustritt kann zu Verbren nungen Verzug von Gegenst nden oder Unf llen f hren Objektivdeckel Wenn Sie den Projektor nicht verwenden schlie en Sie das Objektiv mit dem Deckel um es vor Kratzern oder Schmutz zu sch tzen 5 24 Hebel zur Fu justage Dr cken Sie den Hebel zur Fu justage um die H he der vorderen F e einzu stellen 5 27 B Einstellbarer vorde Wenn Sie den Projektor auf einer Fl che wie z B einen Schreibtisch aufstellen rer Fu stellen Sie die H he des Bildes durch Herausziehen des Fu es ein S 27 Projektorobjektiv Von hier werden die Bilder projiziert EJ Femsteuerungs Empf ngt die Signale der Fernbedienung 5 23 empf nger E Ansaug ffnung Ansaug ffnung f r die Luft zur internen K hlung des Projektors Einleitung Bezeichnung Funktion 5 Luftfilterabdeckung ffnen Sie zum Ersetzen des Luftfilters diese Abdeckung und nehmen Sie den Luftfilter heraus S 76 _ Hinterer Fu Wenn Sie den Projektor auf einer Fl che wie z B einen Schreibtisch aufstellen stellen Sie die horizontale Neigung durch Herausziehen des Fu es ein S 27 Fokusring Stellt den Bildfokus ein S 26 Zoomring Stellt die Bildgr e ein S 26 BSBB Horizontaler Key stone Einsteller F hren die horizontale Keystone Korrektur aus 5 28 E Bedienfeld Bedienfeld des P
77. l Voll Zoom 4 3 Bilder i i 16 9 Bilder Beim Projizieren von 16 9 Bildern k nnen Voll und Zoom nicht gew hlt werden Mit Squeeze aufge zeichnete Bilder Letterbox Bilder 32 Bildeinstellung Format des Projektionsfel des Das Seitenverh ltnis variiert entsprechend dem Eingangsbild jektionsfeld Eingangsbild Einstellungsname Seitenverh ltnis Normal Voll Zoom Hinweise Entspricht dem vertikalen Verwendet das ganze Pro Beh lt das Seitenverh lt nis des Eingangsbildes und f llt das horizontale Format des Projektionsfel des aus Das Bild ist oben und unten ggf abge schnitten Das Letterbox Bild in dieser Erl uterung hat ein 4 3 Seitenverh ltnis dargestellt in 16 9 mit schwarzen R ndern oben und unten zur Platzierung von Untertiteln Die R nder oben und unten im Bildschirm werden f r Untertitel verwendet Beachten Sie dass Sie mit der Verwendung der Seitenverh ltnisfunktion des Projektors zur Verkleinerung Vergr erung oder Aufteilung des projizierten Bildes f r kommerzielle Zwecke oder ffentliche Vorf hrungen nach geltendem Urheberrecht m glicherweise die Urheberrechte des Urheberrechtsinhabers an diesem Bild verletzen 33 Bildeinstellung Absolute Farbanpassungen Einstellen von Schattierung S ttigung und Helligkeit Sie k nnen f r jede der Farben R rot G gr n B blau C cyan M
78. lwerte f r das Netzwerk Me n Reset Lampenstunden Setzt die aufgelaufene Lampenbetriebszeit auf 0 H zur ck Setzen Sie diese zu r ck wenn Sie die Lampe ersetzen 61 Fehlersuche Probleml sung Sie k nnen den Projektorstatus anhand der blinkenden oderleuchtenden O Betriebsanzeigen und amp im Bedienfeld pr fen Eine Erl uterung der Projektorstatusanzeigen und L sungen f r angezeigte Probleme finden Sie in der nachfolgenden Tabelle O Anzeigenstatus bei Fehler Warnung Leuchtet Blinkt S Status bewahrt O Aus Kontrollanzeigen Status Abhilfe Lampe ersetzen Die Lampe sollte ausgewechselt werden Tauschen Sie deshalb die Lampe so bald wie m glich gegen eine neue aus 5 77 Wenn Sie die Lampe bei diesem Status weiterhin verwenden kann sie explodieren Warnung Hochtemp Sie k nnen mit der Projektion fortfahren Wenn die Temperatur wieder zu hoch ansteigt stoppt die Projektion automatisch e Wenn der Projektor neben einer Wand aufgestellt ist stellen Sie sicher dass der Luftaustritt des Projektors mindestens 20 cm von der Wand entfernt ist e Ist der Luftfilter verstopft muss er gereinigt werden 5 74 62 Fehlersuche Kontrollanzeigen Status Abhilfe Interner Fehler L fter gest rt Sensor gest rt T et c x el 0 orange Fehler Auto Blende G e 0O Netzfehl
79. m oder einer Digitalkamera aus als Pr sentation projizieren amp 5 47 Nach beendeter Projektion entfernen Sie die USB Ger te vom Projektor Stellen Sie bei Ger ten mit einem Netzschalter sicher dass diese vor dem Trennen des USB Ger ts ausgeschaltet wurden Vorbereitung Achtung e Bei Verwendung einer USB Hub ist es m glich dass die Verbindung nicht richtig funktioniert Ger te wie Digitalkameras und USB Ger te sollten direkt am Projektor angeschlossen werden e Schlie en Sie eine Digitalkamera mit einem f r das Ger t konzipierten Kabel an e Verwenden Sie ein USB Kabel von weniger als 3 m L nge Bei einer L nge von ber 3 m kann es sein dass die Pr sentation nicht mehr fehlerfrei funktioniert Installieren des WLAN Ger ts Installieren Sie ein optionales WLAN Ger t ELPAPO7 zur Verwendung der WLAN Funktion Setzen Sie das WLAN Ger t in den USB Typ A Anschluss Sie m ssen die folgende Anwendung herunterladen um ber WLAN zu projizieren F r Einzelheiten besuchen Sie die Download Site e Projizieren eines Computerbildschirms ber drahtlose Verbindung EasyMP Network Projection erlaubt es Ihnen einen Computerbildschirm ber ein Netzwerk zu projizieren Laden Sie EasyMP Network Projection von der folgenden Website herunter http www epson com e Projizieren von Video von einem tragbaren Ger t ber ein Netzwerk Durch Installation von Epson iProjection auf Ihrem Smartphone oder Tablet Ger t k
80. magenta und Y gelb die Schattierung S ttigung und Helligkeit einstellen Schattierung Zur Einstellung der Gesamtfarbe des Bildes nach blau gr n oder rot S ttigung Zur Einstellung der allgemeinen Leuchtkraft des Bildes Helligkeit Zur Einstellung der Gesamthelligkeit der Farben des Bildes g Dr cken Sie die Taste Gl 2D 3D Color Mode Fast Fine 3D SE Auto Iris Slides Pattern Aspect AIV Mute Sie k nnen die Einstellungen im Konfigurationsmen ndern Bild Erweitert RGBCMY 5 50 W hlen Sie mit den Tasten lt I gt lt I gt die Farbe die Sie einstellen m chten und dr cken Sie dann zur Best tigung RGBCMY Schattierung S ttigung Helligkeit m m m O mn OO OO E Auswahl amEingeben gez MIAE EEN 3 W hlen Sie mit den Tasten lt gt lt die Schattierung S ttigung oder Helligkeit 4 Stellen Sie mit den Tasten IC die Werte ein R Schattierung ORO OR S ttigung 009 u gt Helligkeit 0 lt BE gt E3Zur ck EEDJust Ausw EEMReset Rescom MESRA E Dr cken Sie um eine andere Farbe einzustellen Default Dr cken Sie die Taste um die Einstellungen auf ihre Standardwerte zur ckzusetzen 5 Dr cken Sie C um das Men zu verlassen RGB Einstellung Offset Gain F r die Helligkeit eines Bildes k nnen Sie die dunklen Bereiche Offset und die hellen Bereiche Gain f r R rot G gr n und B blau e
81. n das 3D Bild nicht angezeigt werden kann Pr fen Sie Folgendes wenn der 3D Effekt auch dann nicht ordnungsgem angezeigt wird wenn die 3D Formate eingerichtet wurden e Die Synchronisationszeit f r die 3D Brillen wurde m glicherweise umgekehrt Kehren Sie die Synchronisierung mit 3D Brille umkehren um und versuchen Sie es erneut Signal 3D Einstellungen 3D Brille umkehren 5 51 e Das Bild wird nicht in 3D angezeigt wenn 3D Display auf Aus eingestellt ist Dr cken Sie die es Taste der Fernbedienung Signal 3D Einstellungen 3D Display S 51 38 N tzliche Funktionen Wie ein 3D Bild wahrgenommen wird ist individuell verschieden Bei der Anzeige von 3D Bildern erscheint eine Warnmeldung zum Anschauen von 3D Bildern Sie k nnen diese Warnmeldung durch Einstellen von 3D Anzeige Hinweis auf Aus ausschalten Signal 3D Einstellungen 3D Anzeige Hinweis 5 51 W hrend der 3D Projektion k nnen die folgenden Konfigurationsmen Funktionen nicht ge ndert werden Seitenverh ltnis auf Normal gestellt Rauschunterdr ckung auf Aus gestellt Overscan auf Aus gestellt Wie das 3D Bild wahrgenommen wird kann sich abh ngig von der Umgebungstemperatur und der Lampenbetriebsdauer ndern Wird das Bild nicht richtig projiziert sollten Sie den Projektor nichtmehr verwenden 3D Brille verwenden Verwenden Sie zum Betrachten von 3D Bildern die 3D Brille ELPGSO3 5 80 Die 3D Brillen verf gen ber S
82. nnen die Link Funktion so ein stellen dass der Projektor einge schaltet wird sobald Inhalte auf ei nem angeschlossenen Ger t abge spielt werden Bidirektional oder Ger t gt PJ oder dass ein ange schlossenes Ger t mit dem Ein schalten des Projektors eingeschal tet wird Bidirektional oder PJ gt Ge r t Ausschalt Link Ein Aus Zur Einstellung ob angeschlossene Ger te mit dem Ausschalten des Projektors ebenfalls ausgeschaltet werden sollen 54 Konfigurationsmen Funktion Men j Einstellungen Erl uterung Sperreinstel lung Kindersicherung Ein Aus Sperrt die Taste im Projektor bedienfeld um zu verhindern dass Kinder den Projektor versehentlich einschalten Sie k nnen das Ger t auch bei aktiver Sicherung einschal ten indem Sie die Taste min destens drei Sekunden lang dr cken Sie k nnen das Ger t mit der Taste ausschalten oder mit der Fernbedienung normal bedienen nderungen dieser Option werden erst wirksam wenn Sie das Ger t ausgeschaltet haben und die Ab k hlphase abgeschlossen ist Beachten Sie dass der Projektor auch bei Einstellung von Kindersi cherung auf Ein beim Anschlie en des Netzkabels eingeschaltet wird wenn Direkt Einschalten auf Ein eingestellt ist Tastensperre Ein Aus Bei Einstellung aufEin sind alle Tas ten im Bedienfeld au er der Taste deaktiviert Wird eine Taste ge dr ckt erscheint
83. nnentemperatur wenn kein Bildsig nal eingespeist oder ein nicht unterst tztes Sig nal erkannt wird Hintergrundanzei ge Schwarz Blau Logo Zur Auswahl der Bildschirmanzeige wenn kein Bildsignal eingespeist wird Startbildschirm Ein Aus Zur Einstellung ob zu Beginn der Projektion ein Startbildschirm angezeigt werden soll Ein oder Aus nderungen dieser Option werden erst wirksam wenn Sie das Ger t ausgeschaltet ha ben und die Abk hlphase abgeschlossen ist Eingangssignal Video Signal Automatisch NTSC NTSC4 43 PAL M PAL N PAL PAL60 SECAM Zur Einstellung des Signaltyps entsprechend dem am Anschluss Video angeschlossenen Ge r t Bei Einstellung auf Automatisch wird das Vi deosignal automatisch eingestellt Wenn das Bild bei Einstellung auf Automatisch verrauscht oder berhaupt kein Bild sichtbar ist w hlen Sie den richtigen Signaltyp aus den ver f gbaren Optionen PC Signal Automatisch RGB Component Zur Einstellung des Ausgangssignals f r das am Anschluss PC angeschlossene Videoger t Bei Einstellung auf Automatisch wird das Aus gangssignal automatisch eingestellt Wenn die Farben bei Einstellung auf Automatisch unna t rlich wirken stellen Sie das geeignete Aus gangssignal anhand der verf gbare Optionen ein Sprache Zur Auswahl der Display Sprache Reset Ja Nein Setzt alle Einstellungen f r Erweitert au er f r H henlagen
84. ormal e tion blau e Unter normalen Betriebsbedingungen leuchten die Anzeigen und nicht e Wenn die Funktion Beleuchtung auf Aus eingestellt ist sind unter normalen Projektionsbedingungen alle Anzeigen aus Erweitert Betrieb Beleuchtung 5 56 Wenn die Kontrollanzeigen nicht weiterhelfen U Untersuchen Sie das Problem Pr fen Sie ob Ihr Problem in der folgenden Tabelle erw hnt ist und schlagen Sie f r Hinweise zur Handhabung des Problems auf der entsprechenden Seite nach 64 Fehlersuche Problem Seite Bildst rungen Kein Bild 5 65 Die Projektion startet nicht die Projektionsfl che ist vollst ndig schwarz oder vollst ndig blau Keine Projektion bewegter Bilder von einem Computer 5 66 Die Meldung Nicht verf gbar wird angezeigt 5 66 Kein Signal wird angezeigt 5 67 Verschwommene oder unscharfe Bilder 5 67 Bildst rungen oder Verzerrungen der Bilder 5 68 Das Bild ist abgeschnitten gro oder zu klein oder wird nur teilweise S 68 projiziert Die Bildfarben sind nicht richtig 5 69 Das ganze Bild hat einen Purpur oder Gr nstich Bilder sind schwarz wei Farben sind matt Bilder zu dunkel 5 69 Die Projektion wird automatisch unterbrochen 5 69 Probleme beim Start der Der Projektor kann nicht eingeschaltet werden 5 70 Projektion Probleme mit der Fernbe Die Fernbedienung funk
85. play Mel dung 5 56 Sind die Einstellungen der Bildsignalformate korrekt Bei Einspeisung von Video Wenn nichts projiziert wird obwohl Video Signal im Konfigu rationsmen auf Automatisch eingestellt ist stellen Sie das Sig nal entsprechend dem angeschlossenen Ger t ein Erwei tert Eingangssignal Video Signal 5 56 Bei Einspeisung von PC Wenn nichts projiziert wird obwohl PC Signal im Konfigurati onsmen auf Automatisch eingestellt ist stellen Sie das Signal entsprechend dem angeschlossenen Ger t ein Erweitert Eingangssignal PC Signal 5 56 Sind die Einstellungen im Konfigurationsme n korrekt Reset total f r alle Einstellungen amp Reset Reset total 5 61 Nur bei der Projektion von Computerbildsig nalen Wurde die Verbindung bei bereits einge schaltetem Projektor oder Computer herge stellt Wird die Verbindung bei eingeschalteten Ger ten hergestellt funktioniert die Taste Funktionstaste usw die das Computer bildsignal auf einen externen Ausgang umschaltet m glicher weise nicht Schalten Sie Computer und Projektor aus und an schlie end wieder ein Keine bewegten Bilder Pr fen Abhilfe Nur bei der Projektion von Computerbildsig nalen Ist das Computerbildsignal auf einen exter nen Ausgang bei gleichzeitiger Anzeige auf dem LCD Monitor umgeschaltet Je nach Computerspezifikation werden bewegte Bilder ggf nicht dargestellt
86. puterbildsig nalen Sind Sync und Tracking richtig eingestellt Der Projektor verwendet automatische Einstellungsfunktionen um bei optimalem Status zu projizieren Je nach Signal kann es jedoch sein dass Einstellungen auch nach der Selbstjustage nicht richtig angepasst sind In diesem Fall justieren Sie die Tra cking und Sync Einstellungen aus dem Konfigurationsmen Signal Tracking Sync 5 51 Nur bei der Projektion von Computerbildsig nalen Ist die richtige Aufl sung gew hlt Stellen Sie den Computer so ein dass die Ausgangssignale mit dem Projektor kompatibel sind 5 81 Teilweise abgeschnittene Bilder gro oder klein Pr fen Abhilfe Ist das richtige Seitenverh ltnis eingestellt Dr cken Sie die Taste G und w hlen Sie dann das Seiten verh ltnis entsprechend dem Eingangssignal amp Signal Sei tenverh ltnis 5 51 Ist die Position des Bildes richtig eingestellt Justieren Sie die Position Einstellung aus dem Konfigurations men amp Signal Position S 51 Nur bei der Projektion von Computerbildsig nalen Ist die richtige Aufl sung gew hlt Stellen Sie den Computer so ein dass die Ausgangssignale mit dem Projektor kompatibel sind 5 81 Ist 3D Format auf eine andere Einstellung als Automatisch gestellt Wenn das 3D Format des AV Ger ts und 3D Format am Projek tor gleich sind wird m glicherweise ein Teil des Bildes nicht an geze
87. rde der Projektor pl tzlich aus einem kalten in einen warmen Raum gebracht oder bei pl tzlichem auftretendem Wechsel der Umgebungstemperatur kann sich Kondensat auf der Oberfl che der Linse bilden wodurch das Bild unscharf erscheint Stellen Sie den Projektor ungef hr eine Stunde vor Inbetriebnahme im Raum auf Wenn der Projektor durch Kondensation feucht ge worden ist schalten Sie den Projektor aus trennen Sie das Netz kabel und lassen Sie ihn eine Weile stehen 67 Fehlersuche Bildst rungen oder Verzerrung der Bilder Pr fen Abhilfe Sind die Einstellungen der Bildsignalformate korrekt Bei Einspeisung von Video Wenn nichts projiziert wird obwohl Video Signal im Konfigu rationsmen auf Automatisch eingestellt ist stellen Sie das Sig nal entsprechend dem angeschlossenen Ger t ein amp Erwei tert Eingangssignal Video Signal 5 56 Bei Einspeisung von PC Wenn nichts projiziert wird obwohl PC Signal im Konfigurati onsmen auf Automatisch eingestellt ist stellen Sie das Signal entsprechend dem angeschlossenen Ger t ein Erweitert Eingangssignal PC Signal 5 56 Sind die Kabel korrekt angeschlossen berpr fen Sie ob alle erforderlichen Kabel richtig angeschlos sen sind 5 18 Wird ein Verl ngerungskabel verwendet Bei Verwendung eines Verl ngerungskabels k nnen elektrische Interferenzen das Signal beeintr chtigen Nur bei der Projektion von Com
88. ren e Wenn Sie eine 3D Brille in einem Raum mit Leuchtstofflampen oder LED Beleuchtung tragen kann es sein dass Sie Blitze oder Flackern im ganzen Raum sehen Reduzieren Sie in diesem Fall die Beleuchtung bis kein Flackern mehr zu sehen ist oder schalten Sie w hrend des Betrachtens von 3D Bildern die Beleuchtung vollst ndig aus In ganz seltenen F llen kann dieses Flackern bei manchen Personen Krampf oder Ohnmachtsanf lle ausl sen Beenden Sie das Betrachten von 3D Bildern sofort sobald Sie sich unwohl f hlen oder belkeit versp ren Halten Sie beim Betrachten von 3D Bildern einen Abstand zum Projektionsbildschirm von mindestens der dreifachen Bildschirmh he Der empfohlene Betrachtungsabstand f r einen 80 Zoll Bildschirm betr gt mindestens 3 Meter und mindestens 3 6 Meter f r einen 100 Zoll Bildschirm Sitzen oder stehen Sie n her als im empfohlenen Betrachtungsabstand k nnen Ihre Augen erm den A Achtung Gesundheitsrisiken e Sie sollten 3D Brillen nicht verwenden wenn Sie lichtempfindlich oder herzkrank sind oder sich unwohl f hlen Die Beschwerden k nnten sich dadurch verschlimmern A Achtung Empfohlenes Alter f r den Gebrauch F r die Betrachtung von 3D Bildern wird ein Mindestalter von 6 Jahren empfohlen Da Kinder unter sechs Jahren noch in der Entwicklung sind kann das Betrachten von 3D Bildern Komplikationen verursachen Wenden Sie sich bei Bedenken an Ihren Arzt Kinder sollten 3D Bilder durch e
89. rojektors S 9 Bedienfeld EB BE 3 0 4 i Menu Esc Source Da a D q 5r d Lamp Temp Tasten Anzeigen Funktion Ein oder Ausschalten des Projektors S 24 Leuchtet wenn der Projektor eingeschaltet ist S 64 O Betriebsanzeige Blinkt bei laufender Aufw rm oder Abk hlphase Zeigt den Projektorstatus anhand einer Kombination mit anderen leuchtenden oder blinkenden Anzei gen S 62 Leuchtet orange wenn die Lampe ausgewechselt werden sollte Zeigt die Pro jektorfehler anhand einer Kombination mit anderen leuchtenden oder blink Lamp enden Anzeigen amp S 62 O Blinkt orange bei zu hoher Innentemperatur Zeigt die Projektorfehler anhand N einer Kombination mit anderen leuchtenden oder blinkenden Anzeigen Temp 5 62 Zur Einstellung der Lautst rke und der Werte von Men punkten amp S 29 Zur horizontalen Keystone Korrektur bei Anzeige des Keystone Bildschirms 5 28 Zur Einstellung der Keystone Korrektur und der Werte von Men punkten 5 28 Esc R ckkehr zur vorherigen Men ebene bei Anzeige eines Men s 5 49 Auswahl von Funktionen und Einstellungen bei Anzeige eines Men s 5 49 Einleitung Tasten Anzeigen Funktion o Menu Zum Aufrufen und Schlie en des Konfigurationsmen s Im Konfigurationsmen k nnen Sie das Signal Bild Eingangssignal usw an passen und einstellen amp S 49
90. sichtig um eine Besch digung zu vermeiden O Reinigen der 3D Brille Wischen Sie Schmutz mit dem mitgelieferten Tuch von den Gl sern der 3D Brille ab Achtung _ e Reiben Sie die Gl ser der Brille nicht mit harten Gegenst n Q den ab und behandeln Sie sie vorsichtig um eine Besch di gung zu vermeiden e Wenn eine Wartung erforderlich ist trennen Sie den USB Ladeadapter von der Steckdose und stellen Sie sicher dass alle Kabel getrennt wurden v Die 3D Brille enth lt Akkus Beachten Sie bei der Entsorgung alle rtlichen Vorschriften Austauschperioden f r Verbrauchsmaterial O Austauschperiode des Luftfilters e Wenn die Meldung erscheint obwohl der Luftfilter gereinigt wurde amp S 74 E Lampenaustauschperiode Beim Starten der Projektion wird die folgende Meldung angezeigt Die Lampe sollte ausgewechselt werden Bitte wenden Sie sich an Ihren Epson Projektorh ndler oder bestellen Sie auf www epson com Die Bildwiedergabe wird dunkler oder schlechter 75 Wartung 2 e Die Meldung zum Lampenwechsel erscheint nach Ablauf von 4900H um eine gleich bleibende Helligkeit und Bildqualit t zu gew hrleisten Die Anzeigezeit der Meldung variiert je nach Gebrauchssituation wie z B der Farbmoduseinstellung usw Nach Ablauf dieser Betriebsdauer nimmt die Gefahr eines Lampenbruchs zu Ersetzen Sie die Lampe deshalb so schnell wie m glich nachdem die entsprechende Meldung angezeigt wird
91. status bei normalem Betrieb 64 Wenn die Kontrollanzeigen nicht weiterhelfen BER BEREIT EEE RI E EA R rege 64 Untersuchen Sie das Problem 64 Bildst rungen 222222222 65 Probleme beim Start der Projektion 70 Probleme mit der Fernbedienung 70 Problememit3D 222222 70 Probleme mit HDMI 222 71 Probleme mit USB Speichermedien 72 Andere Probleme 2222222222 72 ber die Event ID 2 2222er 73 Wartung Wartung aus a nenn 74 Reinigen der Teile 2 222 cceeeeeeenn 74 Reinigen des Luftfilters 222222 74 Reinigen des Projektors 2 2 2 2 2 22 74 Reinigen des Objektivs 22 22 2222 75 Reinigen der 3D Brille 2 2 2 2 2 75 Austauschperioden f r Verbrauchsmaterial 75 Austauschperiode des Luftfilters 75 Lampenaustauschperiode 75 Wechseln der Verbrauchsmaterialien 76 Ersetzen des Luftfilters 2 2 2222 2222 76 Auswechseln der Lampe 222220 77 Zur cksetzen der Lampenstunden 78 Inhaltsverzeichnis Anhang Sonderzubeh r und Verbrauchsmaterialien 80 Optionales Zubeh r 22 cceeeeenn 80 Verbrauchsmaterialien 2222222 80 Unterst tzte Bildschirmaufl sungen Computersignale Analog RGB 81 Composite Video 222220 eeeeee nenn 81 HDMI1 HDMI2 Eingangssignal 81 MHL Eingangssignal 2 222220 aeea 8
92. ten Sie Ihren Betrachtungsstand punkt in diesem Bereich 5 40 Wurde das Pairing ordnungsgem durchge f hrt Weitere Informationen zum Durchf hren des Pairing finden Sie in der Bedienungsanleitung der 3D Brille Sind in der N he Ger te vorhanden die Funk st rungen verursachen Wenn gleichzeitig andere Ger te mit demselben Frequenzband 2 4 GHz wie z B Bluetooth Kommunikations WLAN IEEE802 11b g oder Mikrowellenger te verwendet werden k nnen Funkst rungen auftreten das Bild kann unterbrochen werden oder es ist keine Kommunikation m glich Verwenden Sie den Projektor nicht in der N he dieser Ger te Das 3D Bild ist vergr ert und am Rand abgeschnitten Pr fen Abhilfe Ist das richtige 3D Videoformat eingestellt Video kann abgeschnitten werden wenn ein falsches 3D Format eingestellt wird Stellen Sie das richtige 3D Format ein 5 38 Probleme mit HDMI HDMI Link funktioniert nicht Pr fen Abhilfe Erf llt das verwendete Kabel den HDMI Stan dard Mit Kabeln die den HDMI Standard nicht erf llen istkein Betrieb m glich Erf llt das angeschlossene Ger t den HDMI CEC Standard Wenn das angeschlossene Ger t den HDMI CEC Standard nicht erf llt kann es auch bei Anschluss an den HDMI Anschluss nicht betrieben werden Weitere Informationen dazu finden Sie in der Dokumentation des angeschlossenen Ger tes HDMI Link Dr cken Sie auch die T
93. ten abweichen Verwendungshinweise Wenn dieses Produkt f r Anwendungen verwendet wird bei denen es auf hohe Zuverl ssigkeit Sicherheit ankommt wie z B Transportvorrichtungen beim Flug Zug Schiffs und Kfz Verkehr usw Vorrichtungen zur Katastrophenverhinderung verschiedene Sicherheitsvorrichtungen oder Funktions Pr zisionsger te usw sollten Sie dieses Produkt erst verwenden wenn Sie erw gt haben Fail Safe Vorrichtungen und Redundanz systeme in Ihr Design miteinzubeziehen um die Sicherheit und Zuverl ssigkeit des gesamten Systems zu ge w hrleisten Da dieses Produkt nicht f r den Einsatz bei Anwendungen vorgesehen ist bei denen es auf extrem hohe Zuverl ssigkeit Sicherheit ankommt wie beispielsweise in der Raumfahrt bei prim ren Kommunikati onseinrichtungen Kernenergiekontrollanlagen oder medizinischen Vorrichtungen f r die direkte medizinische Pflege usw berlegen Sie bitte nach umfassender Evaluierung genau ob das Produkt f r Ihre Zwecke geeignet ist Allgemeiner Hinweis EPSON und ELPLP sind die Markenzeichen oder eingetragenen Markenzeichen von Seiko Epson Corporation HDMI und High Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing uc H M HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE Das Full HD 3D Glasses Logo und Full HD 3D Glasses sind Marken der Full HD 3D Glasses Initiative Bluetooth und das Bluetooth Logo sind Marken von Bluetooth SIG Inc Bluetop
94. ten einen Rot ton Erweitert RGB Offset R G B OEEO Zur Einstellung des Offsets und der Ver Gain R G B ommo st rkung f r die Farben R G und B 5 34 RGBCMY R G B C M Y Schattierung OBM MO Zur Einstellung der Schattierung S tti S ttigung gung und Helligkeit der Farben R G B C Helligkeit M und Y 5 34 EPSON Super White Ein Aus Kann eingestellt werden wenn der Farb modus auf Nat rlich Kino oder 3D Ki no gestellt ist und wenn das Empfangs signal an den Anschl ssen HDMI1 oder HDMI2 anliegt Stellen Sie diese Funktion auf Ein bei star ker berbelichtung der Wei bereiche im Bild Bei Ein werden die Einstellungen f r HDMI Videobereich deaktiviert 50 Konfigurationsmen Funktion Men j Einstellungen Erl uterung Leistungsauf nahme Normal ECO Einstellung der Lampenhelligkeit auf eine von zwei m glichen Stufen W hlen Sie ECO wenn die projizierten Bil der zu hell sind Bei Auswahl von ECO wird die Leistungsaufnahme w hrend der Pro jektion verringert und die L fterger usch entwicklung reduziert Adaptive IRIS Blende Aus Normal Hohe Geschw Sie k nnen das Tracking der Luminanzein stellung f r Helligkeits nderungen im an gezeigten Bild einstellen Stellen Sie Aus ein wenn die Luminanz nicht eingestellt werden soll S 36 Reset Ja Nein Sie k nnen alle Werte f r Bild auf ihre Standardeinstellungen zur cksetzen
95. ters 5 26 gt lt zZ D Blendet das Bild und den Ton vor bergehend ein oder aus S 29 i Zur Auswahl des Seitenverh ltnisses entspre chend dem Eingangssignal S 32 E Stellt die adaptive IRIS Blende ein amp S 36 b D ol gt a5 go TI 5S oo Diese Funktion erm glicht glatte Projektion von Spielen und anderen Aktivit ten 5 36 _ N J 4 gt h e3 9 3D Format RGBCMY Autors B Bei Anzeige des Men einstellbildschirms wird durch Dr cken dieser Taste der Einstellwert auf den Standardwert zur ckgesetzt S 49 QO en m Bei Anzeige eines Men s wird die aktuelle Aus wahl best tigt und bernommen und die n chs te Men ebene angezeigt 5 49 de m in A R ckkehr zur vorherigen Men ebene bei Anzei ge eines Men s 5 49 Zur Anpassung der Lautst rke 5 29 Foo Schaltet den Ton vor bergehend stumm oder gibt diesen wieder amp S 29 Einleitung E33 Bezeichnung Funktion Netzbuchse Schlie en Sie das Netzkabel an S 24 Externe Lautsprecher Der eingebaute Lautsprecher des Projektors Gibt Audiosignale wieder BSG Fernsteuerungsempf n ger Empf ngt die Signale der Fernbedienung amp 5 23 gt RS 232C Anschluss F r den Anschluss
96. tioniert nicht 5 70 dienung Probleme mit 3D Keine richtige 3D Projektion 5 70 Das 3D Bild ist vergr ert und am Rand abgeschnitten 5 71 Probleme mit HDMI HDMI Link funktioniert nicht 5 71 Der Ger tename wird nicht in den Ger teanschl ssen angezeigt 5 72 Probleme mit USB Spei Die Pr sentation startet nicht 5 72 chermedien Andere Probleme Kein Ton oder zu leiser Ton 5 72 Vornehmen von Einstellungen im Bedienfeld ist unm glich 5 72 Zugriff auf das Netzwerk ber Wireless LAN ist unm glich 5 73 Da die Farbreproduktion von Monitoren und Computer LCD Bildschirmen unterschiedlich ist k nnen die Farbt ne des vom Projektor projizierten Bildes von den Farbt nen am Monitor abweichen dabei handelt es sich jedoch nicht um einen Fehler Bildst rungen Kein Bild Pr fen Abhilfe Ist der Projektor eingeschaltet Dr cken Sie die Taste auf der Fernbedienung oder dem Be dienfeld Ist das Netzkabel angeschlossen Schlie en Sie das Netzkabel an Sind die Kontrollanzeigen aus Stecken Sie das Netzkabel des Projektors aus und wieder ein Pr fen Sie ob durch Dr cken des Netzschalters nach dem Ver binden der Projektor mit Strom versorgt wird 65 Fehlersuche Pr fen Abhilfe Liegt ein Bildsignal an Pr fen Sie ob das angeschlossene Ger t eingeschaltet ist Wenn Meldung im Konfigurationsmen auf Ein eingestellt ist werden Bildsignalmeldungen angezeigt amp Erweitert Dis
97. und HDMI2 projizieren 5 45 30 Bildeinstellung Bildeinstellung Einstellen der Projektionsqualit t Farbmodus Sie k nnen bei der Projektion die optimal an Ihre Projektionsumgebung angepasste Bildqualit t erreichen Die Bildhelligkeit h ngt vom eingestellten Farbmodus ab a Dr cken Sie die Taste 2D 3D ColorMode Fast Fine 3D Format IY Auto Iris Slideshow Pattern Aspect AIV Mute 2 Sie k nnen die Einstellungen im Konfigurationsmen ndern amp Bild Farbmodus 5 50 W hlen Sie Farbmodus W hlen Sie mit den Tasten lt L gt Y im angezeigten Men den Farbmodus und best tigen Sie die Auswahl mit 9 Farbmodus Dynamisch Wohnzimmer Nat rlich Kino 3D Dynamisch 3D Kino Bei der Projektion von 2D Bildern Sie k nnen Dynamisch Wohnzimmer Nat rlich und Kino w hlen 3D Dynamisch und 3D Kino sind abgeblendet und k nnen nicht gew hlt werden Bei der Projektion von 3D Bildern Sie k nnen 3D Dynamisch und 3D Kino w hlen Dynamisch Wohnzimmer Nat rlich und Kino sind abgeblendet und k nnen nicht gew hlt werden Auswahlm glichkeiten bei der Projektion von 2D Bildern Modus Anwendung Dynamisch Ideal zur Verwendung in hellen R umen Wohnzimmer Ideal zur Verwendung in hellen R umen Bilder sind klar und scharf Nat rlich Ideal zur Verwendung in dunklen R umen Es wird empfohlen die Farben in diesem Modus einzustellen S 34 Kino Ideal zum
98. ung m glicherweise zu Verletzungen oder sogar zum Tod f hren k nnen A Achtung Dieses Symbol verweist auf Informationen die bei Nichtbeachtung durch falsche Handhabung m glicherweise zu Verletzungen oder zu Sachsch den f hren k nnen Allgemeine Hinweise Achtung Kennzeichnet Prozeduren die zu Sch den oder Betriebsst rungen f hren k nnen 2 Weist auf Zusatzinformationen und n tzliche Tipps zu einem bestimmten Thema hin C 2 Verweist auf eine Seite mit ausf hrlichen Informationen zu einem bestimmten Thema Men bezeich Bezeichnet die Punkte f r das Konfigurationsmen nung Beispiel Bild Farbmodus Tastenbezeich Kennzeichnet die Tasten auf der Fernbedienung oder dem Bedienfeld ANS Beispiel Taste Die Verwendung der Begriffe das Produkt oder der Projektor Mit dem Begriff das Produkt oder der Projektor k nnen au er der Projektoreinheit auch Zubeh rteile oder Sonderausstattungen gemeint sein Inhaltsverzeichnis Aufbau der Anleitung und verwendete Bezeichnungen Verwenden der Anleitungen 1 Verwendete Bezeichnungen 2 Sicherheitshinweise 2222222 2 Allgemeine Hinweise 222222000 2 Die Verwendung der Begriffe das Produkt oder der Projektor 2 2222 eee een 2 Einleitung Ausstattung des Projektors 6 Dynamisches 3D Display 2 2 22222200 6 Hohe Bildqualit t von Smartphones 6
99. ver nderter Position geblieben ist wird der Einstellungsbildschirm angezeigt in dem Sie Korrekturen vornehmen k nnen Auto V Keystone kann innerhalb eines vertikalen Projektionswinkels von 30 effektive Korrekturen ausf hren 27 Standardbedienung 2 e Auto V Keystone funktioniert nur wenn Front als Modus f r die Projektion gew hlt ist Einstellung Projektion 5 53 e Wenn Sie die Funktion Auto V Keystone nicht verwenden m chten stellen Sie Auto V Keystone auf Aus Einstellung Keystone Auto V Keystone 5 53 O Manuell korrigieren Schieber H Keystone Bewegen Sie den horizontalen Keystone Einsteller zur horizontalen Keystone Korrektur nach rechts oder links Innerhalb eines horizontalen Projektionswinkels von 30 k nnen Sie effektive Korrekturen ausf hren Bei Verwendung des horizontalen Keystone Einstellers stellen Sie Schieber H Keystone auf Ein Einstellung Keystone Schieber H Keystone S 53 O Manuell korrigieren H V Keystone Mit den Tasten 2 im Bedienfeld k nnen Sie die Keystone Verzerrung korrigieren Dr cken Sie die Tasten zur Anzeige der V Keystone H Keystone Einstellung Wenn die Einstellungsanzeigen dargestellt werden k nnen Sie die Tasten zur vertikalen Korrektur und die Tasten zur horizontalen Korrektur verwenden Wenn der obere oder untere Rand zu breit ist Wenn der linke oder rechte Rand zu
100. wenn das Computerbildsignal gleichzeitig auf einen externen Ausgang und auf den LCD Monitor ausgegeben wird ndern Sie die Einstellung so dass das Bildsignal nur auf den externen Ausgang geleitet wird Die Computerspezifikationen finden Sie in der mit dem Compu ter gelieferten Dokumentation Nicht verf gbar wird angezeigt Pr fen Abhilfe Sind die Einstellungen der Bildsignalformate korrekt Bei Einspeisung von Video Wenn nichts projiziert wird obwohl Video Signal im Konfigu rationsmen auf Automatisch eingestellt ist stellen Sie das Sig nal entsprechend dem angeschlossenen Ger t ein amp Erwei tert Eingangssignal Video Signal 5 56 Bei Einspeisung von PC Wenn nichts projiziert wird obwohl PC Signal im Konfigurati onsmen auf Automatisch eingestellt ist stellen Sie das Signal entsprechend dem angeschlossenen Ger t ein Erweitert Eingangssignal PC Signal 5 56 66 Fehlersuche Pr fen Abhilfe Nur bei der Projektion von Computerbildsig nalen Stimmen Bildsignalfrequenz und Aufl sung mit dem Modus berein Pr fen Sie das Eingangssignal im Konfigurationsmen unter Aufl sung und achten Sie darauf dass es mit der Projektorauf l sung bereinstimmt 5 81 Die Meldung Kein Signal wird angezeigt Pr fen Abhilfe Sind die Kabel korrekt angeschlossen berpr fen Sie ob alle erforderlichen Kabel richtig angeschlos

Betriebsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents