T-REX 450 PLUS RTF - CONRAD Produktinfo.
Contents
1. tpobbe Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 robbe Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 tpobbe Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 Vor der Montage und Inbetriebnahme des Modells auch die Anleitungen der jeweiligen Fernsteuerung und Elektronik Komponenten sowie alle Sicherheitshinweise beachten Vorsicht Verletzungsgefahr Nach jedem Betrieb des Modells m ssen alle Schraubverbindun gen aus Sicherheitsgr nden auf festen Sitz berpr ft werden Nicht festsitzende Schrauben mit Loctite 243 Nr 5074 gem engl Anleitung leicht benetzen Schrauben anschlie end wieder gut festziehen Schrauben nicht berdrehen wenn diese in Kunststoff gedreht werden Technische Daten Hauptrotordurchmesser ca 715 mm Heckrotordurchmesser ca 158 mm L nge ca 634 mm H he ca 230 mm Gewicht flugfertig ca 790 g T REX 450 PLUS RTF Pitch min ca 9 Kn ppelmitte ca 0 Pitch max ca 11 Technische Daten Brushless Motor 450 MX Typ BL 450 MX Eingangspannung 7 4 14 8 V Ma e Wellen 3 5 29 2 x 38 mm Gewicht ca 83g Umar V 3400 Strom max 46A 68A Stator 6 polig Die untenstehende Darstellung dient nur der Informa tion rot rot C Motor blau schwarz Empf nger Zur Drehrichtungsumkehr zwei Motorkabel vertauschen Verehrter Kunde Sie haben sich f r einen montierten Hubschrauber aus dem Hause robbe Modellsport entsch2. Achtung Kunststoffteile nicht erhitzen Beim Aufdr cken der Kugelgelenke beachten dass die Markierung A au en liegt Wartungsarbeiten Seiten 4 bis 11 Die Zeichnungen dienen zur Orientierung bei eventuel len Wartungsarbeiten Zur Einstellung der Riemenspannung die 2 Befesti gungsschrauben am H henruder sowie die 8 Klemm schrauben am Chassis l sen und das Heckrohr nach hinten ziehen In dieser Position die Schrauben wieder anziehen Hauptrotorbl tter Die Schrauben der Hauptrotorbl tter nur soweit anzie hen dass die Bl tter noch schwenkbar bleiben Den Motor einbaufertig vorbereiten Den Akku mit Klettband befestigen Im Einzelnen bitte beachten Seite 11 Das Gesamtbild zeigt die Stellung der Taumelscheibe und Gest nge wenn der Gaskn ppel auf Leerlauf steht Hebel und Taumelscheibe m ssen waagrecht stehen RC Funktionen Rollfunktion Nickfunktion Gas rotor Kreiselempfindlichkeit Pitch Bild JR zeigt eine andere Kanalbelegung Regler Heck Beim Aufsetzen der Kabine darauf achten dass sie un ten von der Lasche gehalten wird tpobbe Nach Wechsel der Rotorbl tter beachten Hauptrotorbl tter Blattspurlauf Die Rotorbl tter durch die Aufnahmebohrungen mit einer Schraube und einer Mutter gegeneinander ver schrauben Die so montierten Rotorbl tter mittig unter st tzen Das leichtere Blatt welches nun nach oben zeigt sollte mit Hilfe von farbiger Folie so austar
3. Screw Kreuzschlitz Senkschraube Set screw Stiftschraube Collar Screw Schraube mit Bund Inbusschraube mit Bund Inbusschraube Hex Inbus Blechschraube Socket collar screw Socket button head screw socket self tapping screw Set screw Inbus Madenschraube Nut Mutter Washer Unterlegscheibe Special ty washer Spezial Unterlegscheibe Spacer Passscheibe Collar Distanzh lse Bearing Kugellager Thrust bearing Axiallager Pin Stift Linkage ball Kugel Ball link Kugelkopf Linkage rod Gest nge Servo linkage rod Servogest nge One way bearing Freilauf Damper rubber D mpfungsgummi Linkage rod Gest nge Allgemeine Hinweise Auf Leichtg ngigkeit und spielfreie Montage aller be weglichen Teile achten Bei Reparatur Wartung Schrauben gef hlvoll festziehen ohne sie zu berdre hen berall wo Metallteile miteinander verschraubt werden ist Loctite zu verwenden Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 Hubschraubers erneut gefettet bzw ge lt werden Hauptrotorwelle im Bereich der Taumelscheibe Heck rotorwelle im Bereich des Heckrotorschiebest ckes Hauptgetriebe Noch ein Tip zum Schlu Auf die Hilfe eines erfahrenen und guten Heli Piloten sollten Sie nie verzichten Viele Dinge erkl ren sich fast von selbst wenn man auf dieErfahrung eines kompe tenten Helifliegers zur ckgreifen kann Loctite Superfest 243 Bestell Nr 5074 Zur Demontage Metallteile ca 15 sec erhitzen
4. e Elektrolytfl ssigkeit sollte nicht in die Augen kommen wenn doch sofort mit viel klarem Wasser auswaschen und anschlie end einen Arzt aufsuchen abgewaschen werden HAFTUNGSAUSSCHLUSS Auch von Kleidern und anderen Gegenst nden kann die Elektrolytfl ssigkeit mit viel Wasser aus bzw Da robbe Modellsport den Umgang mit den Akkus nicht berwachen kann wird jegliche Haf tung und Gew hrleistung bei falscher Ladung Entladung bzw Behandlung ausdr cklich ausge schlossen tpobbe Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Kleinger te am Ende ihrer Nutzungsdauer vom Hausm ll getrennt entsorgt werden m ssen Entsorgen Sie das Ger t bei Ihrer rtlichen kommunalen Sammelstelle oder Recycling Zentrum Dies gilt f r alle L nder der Europ ischen Union sowie anderen Europ ischen L ndern mit separatem Sammelsy stem Entsorgung der Akkus Werfen Sie Akkus auf keinen Fall in den Hausm ll Um die Umwelt zu sch tzen geben Sie defekte oder verbrauchte Akkus nur entladen zu den entsprechenden Sammelstellen Dies sind alle Verkaufsstellen f r Batterien und Akkus oder kommunale Sonderm llsammelstellen Um Kurzschl sse zu vermeiden kleben sie bitte eventuell blanke Kontakte mit Klebestreifen ab CE 0682 Hiermit erkl rt die robbe Modellsport GmbH amp Co KG dass sich dieses Ger t in bereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und anderen r
5. egian Modellers Box 2140 N 3103 Toensberg 0047 333 78 000 0047 333 78 001 per modellers com robbe Service Puchgasse 1 A 1220 Wien 0043 1259 66 52 0043 1258 11 79 office robbe at Minicars Hobby A B Bergsbrunnagatan 18 S 75323 Uppsala 0046 186 06 571 0046 186 06 579 info minicars se robbe Futaba Service Hinterer Sch rmattweg 25 CH 4203 Grellingen 0041 61 741 23 22 0041 61 741 2334 info robbefutaba service ch Ivo Marhoun Horova 9 CZ 35201 AS 00420 351 120 162 ivm2000 seznam cz robbe Service Metzloser Str 38 D 36355 Grebenhain 0049 6644 87 777 0049 6644 87 779 hotline robbe com Ivo Marhoun Horova 9 CZ 35201 AS 00420 351 120 162 Iivm2000 seznam cz 11 robbe Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 robbe Modellsport GmbH amp Co KG Metzloserstra e 38 D 36355 Grebenhain Technische Hotline 49 0 66 44 87 777 hotline robbe com Handelsregister Amtsgericht Gie en HRA 2722 Pers nlich haftender Gesellschafter robbe Modellsport Beteiligungs GmbH Gie en HRB 5793 Gesch ftsf hrer E D rr 75 2692 Stand 06 2012 Irrtum und technische nderungen vorbehalten Copyright robbe Modellsport 2012 Kopie und Nachdruck auch auszugsweise nur mit schriftlicher Genehmigung der robbe Modellsport GmbH amp Co KG 12
6. eh r Bestell Nr Digital Battery Checker 8511 Bedienelemente des Senders Hinweise Nachstehend sind nur die f r das Hubschraubermodell erforderlichen Funktionen gezeigt Eine ausf hrliche Senderbeschreibung finden Sie in der Anleitung der Fernsteuerung Der Sender wird mit dem Stick Mode 2 Gas links aus geliefert Sollten Sie die Gasfunktion rechts w nschen muss der Stick Mode 1 gew hlt werden und die Nicht Neutralisie rung der Kn ppel zwischen links und rechts umgebaut werden Darstellung in den Kapiteln 6 3 und 6 4 der An leitung der Fernsteuerung Auf Wunsch kann der Umbau auch im robbe Service vorgenommen werden bur S FHSS 6CHANNEL Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 Abbildung 1 die Bedienelemente des Senders Schalter f r Gyro deaktiviert Schalter f r Dual Rate nicht aktiv Schalter f r Gasvorwahl Idle up Schalter f r Autorotation Kn ppel f r Funktion 3 und 4 Trimmung f r Funktion 4 Trimmung f r Funktion 3 Kn ppel f r Funktion 1 und 2 Trimmung f r Funktion 2 Trimmung f r Funktion 1 Ein Aus Schalter Display Betriebsanzeige Ladebuchse ZT ASF IQ 1m OW gt Die Kn ppelbelegung am Sender Die Kn ppelbelegung Mode 2 Serie Funktion 1 Roll Funktion 2 Nick Funktion 3 Gas nicht neutralisierend Funktion 4 Heck Die Kn ppelbelegung Mode 1 Funktion 1 Roll Funktion 2 Gas nicht neutralisierend Funktion 3 Nick Funk
7. elevanten Vorschriften der entsprechenden CE Richtlinien befindet Die Original Konformit tserkl rung finden Sie im Internet unter www robbe com bei der jeweiligen Ger tebeschreibung durch Aufruf des Logo Buttons Conform Service Adressen Adresse des ateliers du service apres vente Centri di assistenza Land Andorra D nemark Deutschland England Frankreich Griechenland Italien Niederlande Belg Norwegen sterreich Schweden Schweiz Slowakische Rep Spanien Tschech Rep Firma Strasse Stadt Telefon Fax E Mail Sorteney Santa Anna 13 AND 00130 Les escaldes Princip D Andorre 00376 862 865 00376 825 476 sorteny sorteny com Nordic Hobby A S Bogensevej 13 DK 8940 Randers SV 0045 86 43 61 00 0045 86 43 77 44 hobby nordichobby com robbe Service Metzloser Str 38 D 36355 Grebenhain 0049 6644 87 777 0049 6644 87 779 hotline robbe com robbe Schl ter UK LE10 UB GB LE10 3DS Leicestershire 0044 1455 637151 0044 1455 635151 keith robbeuk co uk S A V Messe 6 Rue Usson du Poitou BP 12 F 57730 Folschviller 0033 3 87 94 62 58 0033 3 87 94 6258 sav robbe wanadoo fr TAG Models Hellas 18 Vriullon Str GR 14341 New Philadelfia Athen 0030 2 102584380 0030 2 102533533 info tagmodels gr MC Electronic Via del Progresso 25 l 36010 Cavazzale di Monticello C Otto Vi 0039 0444 945992 0039 0444 945991 mcelec libero it Jan van Mouwerik Slot de Houvelaan 30 NL 3155 Maasland 0031 10 59 13 594 0031 10 59 13594 van _Mouwerik versatel nl Norw
8. ieden Daf r dan ken wir Ihnen Das ausgew hlte Modell ist nach wenigen Handgriffen flugfertig Die montierten T Rex Modelle sind in erster Linie f r den fortgeschrittenenEinsteiger gedacht Wir wenden uns mit diesem Heli an Piloten die schon erste Erfahrungen mit Hubschraubermodellen gemacht haben Das Modell ist flugfertig montiert programmiert und ein geflogen Hinweise zu denbeiliegenden Anleitungen und In formationsbl ttern Um Ihnen den sicheren Betrieb dieses Modells zu er leichtern sollten Sie unbedingt diese Anleitung vor der ersten Inbetrieonahme genau durchlesen Besonders die Sicherheitshinweise und die Hinweise f r die Lipo Akkus auf Seite 10 beachten Vor den ersten Fl gen sollten Sie insbesondere wenn Sie Einsteiger in den Hubschrauberflug sind weder am Modell noch an der Programmierung Ver nderungen vornehmen F r die mitgelieferte Fernsteuerung den Kreisel und den Regler liegen Beschreibungen der Einzelger te bei Diese sollen sp ter helfen wenn individuelle Einstellun gen gew nscht oder die Ger te anders eingesetzt wer den F r eventuelle Wartungs und Reparaturarbeiten ist eine bebilderte englische Anleitung des unmontierten Modells beigef gt in welcher Sie die Abbildungen fin den Ab Seite 8 erg nzen deutsche Kurztexte in dieser Beschreibung die englische Anleitung um eventuelle Demontage Montagearbeiten zu erleichtern Bitte be wahren Sie diese Bauanleitungen f r sp tere M
9. iert werden da sich die Rotorbl tter waagerecht auspendeln Sicherheitshinweise f r Lipo Akkus Nicht kurzschlie en oder verpolt laden Nicht direkt am Akku l ten Akku nicht ver ndern oder ffnen Halten Sie den Akku von Kindern fern sich entz nden Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 Einstellen Blattspurlauf Abbildung Seite 22 Beim ersten Betrieb des Modells mu evtl der Blatt spurlauf noch eingestellt werden Dazu vorsichtig Gas geben und bei laufendem System den Blattspurlauf kontrollieren Sollte sich bei Schwebeflugdrehzahl eine Differenz im Blattspurlauf ergeben so mu entweder das tieferlaufende Blatt im Anstellwinkel erh ht werden oder aber gegensinnig das h herlaufende Blatt im An stellwinkel verkleinert werden robbe Modellsport GmbH amp Co KG Den Akku nicht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten tauchen Akku nicht erhitzen ins Feuer werfen oder in die Mikrowelle legen Akku keinem Druck aussetzen deformieren oder werfen Akkus nur mit daf r geeigneten Ladeger ten laden niemals direkt an ein Netzteil anschlie en Akku niemals in praller Sonne oder der N he von Heizungen oder Feuer laden bzw entladen Akku nicht an Orten benutzen welche hoher statischer Entladung ausgesetzt sind All dies kann dazu f hren dass der Akku Schaden nimmt explodiert oder gar Feuer f ngt Ausgelaufenes Elektrolyt nicht in Verbindung mit Feuer bringen dieses ist leicht brennbar und kann Di
10. mmandos und Reaktion des Modells in Normalfluglage Mode 2 Mode 1 Gas Steigen Sinken Gieren Drehung nach links Gieren Drehung nach rechts Nick Flug vorw rts Nick Flug r ckw rts Roll Flug nach links Roll Flug nach rechts tpobbe Vorbereiten des Modells Vor der Inbetriebnahme muss der Sender und Flugak ku geladen werden Die Ladeprogramme gem Anleitung des Ladeger ts einstellen Sicherheitshinweise beachten Schritt 1 Flugakku laden Ladestrom 2500mA Ladeprogramm LiPo 3 Zellen Der Erstflug erfolgt am besten auf einem gro en freien Platz ohne Hindernisse Zweckm igerwei se einen Tag mit Windstille abwarten Inbetriebnahme des T REX 450 PLUS RTF Schritt 2 Sender einschalten Gas Pitchkn ppel auf Minimum unten stellen Die Schalter C und D m ssen sich vor dem Einschalten in der vorderen Position vom K rper des Piloten weg befinden Akku im Modell befestigen siehe Abbildungen in der englischen Anleitung Akkuverbindung herstellen Achtung Das Modell jetzt nicht bewegen Nun ert nt eine Tonfolge und der Heckrotor zentriert sich Dies signalisiert die Bereitschaft der Komponen ten Haube aufsetzen Schritt 3 Gas Pitchkn ppel etwas unter der Neutralstellung Mitte bringen Gasvorwahlschalter C nach hinten zum K rper des Piloten hin auf Stellung idle Up 1 bringen Nach ca 20sec ist die Systemdrehzahl von ca 3200 U min ei
11. ngeregelt und das Modell ist startklar Normal TRAINER IDLE UP Hinweise zum Betrieb des Modells speziell f r Ein steiger Das Modell ist f r die M glichkeit des Kunstflugs voreingestellt d h in der untersten Kn ppelstel lung des Gas Pitchkn ppelsl uft die Pitch Einstel lung in negative Pitch Werte Daher den Gaskn p pel nie unbeabsichtigt ganz zur cknehmen Schritt 4 Das Modell kann nun geflogen werden Schritt 5 Nach der Landung den Gasvorwahlschalter C auf Stellung Normal bringen und das Auslaufen des Ro tors abwarten Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 Schritt 6 Haube entfernen Akkuverbindung trennen Besondere Hinweise Die Flugzeit liegt je nach Leistungsbedarf zwischen 5 und 8 Minuten Akkuspannung ggf regelm ssig mit Digital Battery Checker Art Nr 8511 berpr fen Mit dem ausgetrimmten Modell k nnen Sie jetzt den Schwebeflug trainieren und Figuren wie Kreis Quadrat Rechteck und Achten fliegen Kunstflugfiguren erst pro bieren wenn das Modell im Schwebeflug und im Nor malflug sicher beherrscht wird Ein Tipp Wenn der Heli mit der Nase auf Sie zufliegt kehren sich die Nickfunktion die Gierfunktion und die Rollfunktion um Stellen Sie sich daher am Anfang im mer hinter bzw rechtwinklig zum Modell um falsche Steuerkommandos zu vermeiden Hinweis zu den Schaltern B und D Der Schalter B f r Dual Rate ist nicht aktiv Befindet sich de
12. ontage oder Reparaturarbeiten unbedingt auf Pr fen Sie alle mechanischen Verbindungen vor dem ersten Flug auf festen Sitz Alle Richtungsangaben wie z B rechts sind in Flugrichtung vorw rts zu sehen Hinweise zu Ersatzteilen Es ist besonders wichtig da Sie nur Original Ersatz teile verwenden Um eine z gige und unkomplizierte Ersatzteilversor gung zu gew hrleisten sollten Sie bei einer Bestellung immer die Original Bestellnummer verwenden Sollte ein dringend ben tigtes Ersatzteil einmal nicht bei Ihrem H ndler vorr tig sein so haben Sie die M glich keit alle Ersatzteile schnell und unkompliziert direkt bei robbe zu beziehen Hinweise hierzu entnehmen Sie bit te der aktuellen Preisliste Die Adresse lautet robbe Modellsport GmbH amp Co KG Ersatzteil Schnell Dienst ESD Metzloserstr 38 36355 Grebenhain Telefon 06644 87333 Telefax 06644 87339 F r eventuelle Reklamationen bzw Gew hrleistungsf l le ist die Vorlage des Kaufbelegs zwingend notwendig Setinhalt T REX 450 PLUS RTF T REX 450 PLUS montiert mit Antrieb BL Motor und BL Regler 3x Servo DS 415M 1x Servo DS 425M 1 Satz Rotorbl tter 1x Kreisel GP790 programmiert 1x LiPo Akku 3S1P 11 1V 2200 mAh 30C 1x T6 S FHSS Sender programmiert und RX 6 GF S FHSS Empf nger 4x Senderbatterie Mignon 1 5V 230V 12V LiPo Ladeger t Power Peak A4 Ladekabel T Stecker Equalizer Adapter JST XH tpobbe Empfohlenes Zub
13. r Schalter D in der vorderen Position ist die Autorotationsfunktion ausgeschaltet normaler Flug betrieb Der Schalter D aktiviert die Autorotationsfunktion Wenn der Pilot den Schalter D nach hinten bet tigt wird die Autorotation aktiviert und der Motor abge stellt Schalter nicht unbeabsichtigt bet tigen Autorot inaktiv Motor aus B aktiv Motor aus TH HOLD Landen Zum Landen das Gas langsam und gleichm ig zu r cknehmen bis das Modell sinkt und aufsetzt Nicht abrupt das Gas wegnehmen Nach der Landung den Gasvorwahlschalter C auf Stel lung Normal bringen die Verbindung Flugakku Regler Empf nger trennen erst dann den Sender ausschalten Achtung Ein Blockieren der Rotorbl tter bei drenendem Rotor kann eine schwere Besch digung der Mechanik bzw einen Brand zur Folge haben Gaskn ppel sofort zur cknehmen den Gasvorwahl schalter auf Stellung Normal bringen Hinweis zum Flugakku Wenn die Motorleistung nachl sst sofort landen und die Verbindung zum Akku trennen Akku nicht leer fliegen da er sonst tief entladen und dauerhaft gesch digt wird Vor erneutem Laden den Akku abk hlen lassen robbe Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 Austrimmen des Modells hier im Beispiel mit Mode 2 Alle Trimmungen am Sender m ssen sich in Mittelstellung befinden Modell gem Schritten 1 3 in Betrieb nehmen und bei Bedarf wie unten beschrieben nachtrimmen Rollen Bewegung
14. tion 4 Heck robbe Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 Voreinstellung der Fernsteuerung T6 Modellspeicherplatz 01 Hinweis In den grauen K stchen Bsp Rev sehen Sie die Voreinstellungen Bitte pr fen Sie alle Parameter vor dem Erstflug Modelltyp HELI Modellname 450 T REX 450 PLUS Men Funktionen Men Funktionen o rn Kanal 2 Kanal 3 Kanal 4 Kanal 6 REVR Servoumpolung Nor Rev Nor Rev Nor Rev Nor Rev Nor Rev Nor Rv o Dual Rate as5 a s5 Jas Einstelung w100 Y100 Yio Exponential A 25 A 25 Jaz Einstelung Y 10 Y10 Paon o a n hee ee Einstellung o a aa nn B ae Mar arena Im ma lung o a a A a E73 Voreinstellungen Voreinstellungen o a ean e pa Ps pa ps Normat Modus 0 am e so 100 py Pitehkunve Pi pa ps pa ps oo NormarModus 44 5 0 80 son ne TON ee Pitchkurve Pt pa ps pa ps oO E ar a e e e Drossel Hold Position __ 0 Am ore tn in er Kine MORER o EEA Pich Heck FF REVO Mischer mali y T OO To lie U Pitch Drossel RoI AD Nick ELE Heck RUD T SFT Mischer peo e eea RNG Taumelscheibening Non IT III on ee m je ms I SH Taumelscheibentyp 3 SESESENEE SW DELY Drossel Pitch FI ON u Delay HOVP Schwebepitch INH ON robbe Bedienungsanleitung T REX 450 PLUS RTF No KX015083 Steuerko
15. um die L ngsachse Versetzt das Modell von sich aus nach rechts die Trim mung bis zum Stillstand des Modells nach links schieben Bei Versatz nach links entsprechend rechts trimmen Nicken Bewegung um die Querachse Fliegt das Modell von sich aus nach dem Abheben vorw rts die Trimmung nach hinten schieben bis das Modell still steht Bei R ckw rtsflug die Trimmung entsprechend nach vorn schieben Gastrimm Die Trimmung in die Mittelstellung schieben Gieren Bewegung des Modells um die Hoch achse Das Modell durch Gasgeben abheben und im Schwebeflug halten Dreht das Heck in eine Richtung die Trimmung in Gegenrichtung verschieben bis die Drehbewegung aufh rt PE tpobbe Ersetzen der Rotorbl tter Ein besch digtes Rotorblatt umgehend ersetzen Nach Einsetzen des neuen Rotorblatts die Schraube nur soweit anziehen dass das Blatt beweglich bleibt Wichtig Vor und nach der ersten Inbetriebnahme sind alle Schraubverbindungen besonders an Antriebsteilen und Rotorsystem auf festen Sitz zu berpr fen Alle 2 bis 3 Betriebsstunden sollten alle folgenden Stellen des In den folgenden Kurztexten finden Sie zus tzliche Hin weise die bei Reparatur und Wartungsarbeiten beach tet werden sollten Die Texte unterst tzen die Abbildun gen in der englischen Anleitung Begriffe f r Schrauben und Kleinteile Self tapping screw Selbstschneidende Schraube Screw Gewindeschraube Socket screw Inbusschraube Cross
Download Pdf Manuals
Related Search