Home

Bedienungsanleitung

1. die Option Bearbeiten und dr cken links zum Abbrechen des Songs Best tigen Sie mit enter W hlen Sie mit rechts und enter die Option Programm l schen dann mit rechts die Option Ansicht durchbl ttern und kehren zur sequentiellen Wiedergabe zur ck Hinweis Bei der Wiedergabe von Dateien oder von JPEG Bildern liegt die maximale Anzahl der unterst tzen Dateien in jedem Ordner bei 500 Im Falle von mehr als 500 Musik oder Bilddateien m ssen Sie einen neuen Ordner erzeugen und sich vergewissern dass H chstanzahl von 500 Dateien nicht berschritten wird Zum Beispiel Wenn Sie 1020 Dateien haben m ssen Sie 3 unterschiedliche Ordner erzeugen von denen 2 Ordner 500 Dateien aufnehmen k nnen und der dritte Ordner die restlichen 20 Dateien erh lt Auf diese Weise kann das Ger t die Ordner erkennen und somit den gesamten Inhalt wiedergeben FEHLERBEHEBUNG DIE FERNBEDIENUNG IST REAGIERT NICHT IMMER ODER FUNKTIONIERT NICHT berpr fen Sie die Batterien der Fernbedienung und vergewissern sich dass sie nicht ersch pft sind und guten Kontakt haben Richten Sie die Fernbedienung auf den IR Sensor am Player aus berpr fen Sie ob sich Hindernisse zwischen Fernbedienung und IR Sensor befinden ANORMALER BETRIEB Netzspannung ausschalten und dann wieder einschalten DIE DISK IM TRAY IST GESPERRT Wenn der Player eine Disk liest kann der Disktray nicht ge ffnet werden deshalb m
2. ssen Sie den Player aus und wieder einschalten und sofort OPEN CLOSE zum ffnen des Trays dr cken Disktypen DVD VCD HDCD CD DVD tR RW Frequenzbereich CD 4 Hz 20 kHz EIAT AVI WMA Kodak Bild CD DVD 4 Hz 22 kHz 48 K 4 Hz 44 kHz 96 K Audioformate MPEG 1 LAYER 1 LAYER 2 LAYER 3 Rauschabstand gt 92 dB Gesamte harmonische lt 0 04 Verzerrung Ausganssignale Farbsystem PAL NTSC MULTI Ausg nge Videoausgang composite x 1 Audiosystem amp AC 3 Digitaler Ausgang S Videoausgang x 1 2 0ch Ausgang x 1 Audio DAC 16 Bit 48 kHz Digitaler Koaxialausgang x 1 Videoausgang 1 Vpp bei 75 Ohm YPbPr A 1 r Ausgang x Audioausgang 2 Vpp SCART Ausgang x 1 Spannungsversorgung AC100 240 V 50 60 Hz 15W Abmessungen Geh use B225XT235XH50mm Nettogewicht 2 0 kg Anmerkungen e Es gibt heutzutage viele nicht standardm ige AVI DVD WMA CD Aufnahmeverfahren Kopierschutzma nahmen und viele unterschiedliche DVD R DVD RW CD R und CD RW Rohlinge Deshalb k nnen manchmal Lesefehler oder Leseverz gerungen auftreten Es handelt sich dabei nicht um ein defektes Ger t e Bei CD RW oder CD R k nnte die Wiedergabe nicht entsprechend zum Disktyp erfolgen e Discos de CD RW e CD R podem n o ser lidos dependendo do tipo de disco CE Alle Rechte vorbehalten Copyright Denver Electronics www denver electronics com Hinweise zum Umweltschutz Elektrische und elektronische Ger te sowie Bat
3. Erwachsenen 6 ab 16 Jahre 7 ab 18 Jahre 8 Erwachsene Standardeinstellungen Sonstiger Setup Bildschirmschoner Ein Elternkontrolle 8 Erwachsene Passwort einstellen Kontroll Setup W hlen Sie unter Rating Einstufung die Option PARENTAL CONTROL KINDERSICHERUNG drucken enter und geben den Code 8888 ein Die Werkseinstellung lautet 8888 Nach der Eingabe und Best tigung des Codes dr cken Sie PARENTAL CONTROL KINDERSICHERUNG und w hlen das gewunschte Rating Einstufung Gehen Sie nach unten auf SET PASSWORD KENNWORT EINSTELLEN dr cken enter und geben den Code 8888 ein Geben Sie dann den neuen Code unter SET PASSWORD KENNWORT EINSTELLEN ein wiederholen die Eingabe und best tigen Die PARENTAL CONTROL KINDERSICHERUNG ist aktiviert FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG POWER Q OPEEN CLOSE TITLE MENU V MODE OSD REPEAT 6 07 us FWD N P Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe POWER zum Anhalten und Ausschalten des Players Zum ffnen der Disktrays dr cken Sie OPEN CLOSE Schlie en Sie den Disktray durch erneutes Dr cken von OPEN CLOSE Zeigen Sie w hrend der Wiedergabe das DVD Titelmen mit TITLE an oder geben Sie den ersten Titel wieder Hinweis Diese Funktion bezieht sich auf eine Disk Zeigen Sie w hrend der DVD Wiedergabe mit MENU das Diskmen des aktuellen Titels an Hinweis Diese Funktion bezieht sich auf eine
4. Werkseinstellungen zur ck Damit stellen Sie Ihr Setupkennwort nicht wieder her Funktionen der Fernbedienung LAUTSTARKE Erh hen Sie mit VOL die Lautst rke Verringern Sie mit VOL die Lautst rke UNTERTITEL Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe einer DVD wiederholt SUBTITLE um aus bis zu 32 Untertitelsprachen auszuw hlen Hinweis Diese Funktion h ngt von der Disk ab Die Sprache kann variieren PERSPEKTIVE Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe einer DVD die Taste ANGLE um Szenen aus unterschiedlichen Kameraperspektiven zu betrachten Dr cken Sie wiederholt ANGLE um von einer Kameraperspektive zu einer anderen zu wechseln Hinweis Dieser Funktion h ngt von der Disk ab SPRACHE Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe einer DVD wiederholt die Taste LANGUAGE um aus bis zu 8 Audiosprachen zu w hlen Dr cken Sie w hrend der Wiedergabe einer SVCD wiederholt die Taste LANGUAGE um ausbis zu 4 Audiosprachen Formaten zu w hlen Hinweis Dieser Funktion h ngt von der Sprache ab Dr cken Sie GOTO w hrend der Wiedergabe von AVI DVD VCD Folgendes Men wird angezeigt GOTO DVD Title Chapter Time VCD Track Time Disc Time MARKIEREN bla Ab W hlen Sie mit 4 Titel Kapitel oder Zeit Geben Sie mit den Zifferntasten die gewunschte Zeit oder Tracknummer ein und best tigen dann mit ENTER Dr cken Sie SEARCH w hrend der Wiedergabe einer DVD Folg
5. DENVER BEDIENUNGSANLEITUNG DVD 7778 DO PROGRESSIVE Kod a k ale DISE DIGITAL SA COMPATIBLE DIGITAL VIDEO DIGITAL AUDIO WICHTIG DIE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM DURCHLESEN UND ZUM SPATEREN NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN PROGRESSIVE SCAN WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie bitte zu Ihrer Sicherheit vor der Inbetriebnahme des Ger ts diese Sicherheitshinweis aufmerksam durch und Heben diese Bedienungsanleitung zum spateren Nachschlagen auf Beachten Sie sorgfaltig alle Warnungen Sicherheitsvorkehrungen Hinweise zum Ger t und Bedienungshinweise IINSTALLATION Wasser und Feuchtigkeit Nicht in der N he von Wasser benutzen z B in der N he von Bad Sp le Waschbecken Waschmaschine einem feuchten Keller oder Swimming Pool usw f Hitze Das Ger t darf nicht in der N he von Heizk rpern oder anderen W rmequellen aufgestellt und muss vor direkter Sonneneinstrahlung gesch tzt werden INBETRIEBNAHME Power Source Dieses Ger t sollte nur mit der auf dem Typenschild angegebenen Netzspannung betrieben werden Wenn Sie sich nicht sicher sind ber welche Art von Spannung Ihr Stromnetz verf gt wenden Sie sich an Ihren H ndler oder an ein regionales Stromversorgungsunternehmen Hinweise f r Ger te die mit Batteriestrom betrieben werden finden Sie im Benutzerhandbuch Ventilation Schlitze und ffnungen am Ger t sind daf r gedacht um L ftung und einen einwandfreie
6. Disk Schalten Sie im Stoppmodus das Videosignal wie folgt um Composite Component P scan B RGB B S video Zeigen Sie w hrend der VCD DVD Wiedergabe mit OSD die aktuel len Zeitangabe n wie folgt an VCD 2 0 DVD VIDEO Time doi A Time E I I y l y Restzeit des aktuellen Tracks Wiedergabezeit Restzeit des aktuellen Tracks Wiedergabezeit W hlen Sie w hrend der VCD DVD Wiedergabe mit PBC den Modus PBC Ein oder PBC Aus PBC wird zur Wiedergabesteuerung von VCD SVCD verwendet Mit diesen Tasten werden die Zeit sowie die Titel Kapitel und Tracknummern eingegeben Bei der Wiedergabe einer CD DVD oder VCD PBC aus k nnen Sie mit den Tasten 0 10 einen Track direkt ausw hlen Nehmen Sie alle Zahleneingaben auf dem Bildschirm mit den Tasten 0 10 vor Starten Sie mit SLOW w hrend der Wiedergabe von AVI DVD VCD oder SVCD die Zeitlupe Nach jedem Tasten druck auf SLOW ndert sich die Wiederga begeschwindigkeit der Disk auf 1 2 1 4 1 6 und 1 8 dernormalen Geschwindigkeit Setzen Sie mit PLAY die normale Wiederga be fort Geben Sie mit PREV w hrend der Wiedergabe von AVI DVD CD oder VCD das vorherige Kapitel Titel oder Track wieder Geben Sie mit NEXT w hrend der Wiedergabe von AVI DVD CD oder VCD das n chste Kapitel Titel oder Track wieder Bei jedem Tastendruck auf REPEAT andert sich der Wiederholungsmodus Bei der Wiedergabe von VCD oder CD gibt es drei Wiederholungsmodi Einzeln wiederholen Alle
7. E kd RETURN REFEAT kb um STEP S 0W P3C MUTE 0SD PLAYIPAUSE REV PREV N P UB CI CD fi l STOP FWD NEXT V MODE 3 Ca cd MENU 00 0000000000 00 00 000606000 O DENVER 00 00060000060 B B NTN 1 MARK 2 POWER 3 ANGLE 4 LANGUAGE 5 REPEAT 6 RETURN 7 SLOW 8 STEP 9 SETUP 10 UP 11 LEFT 12 DOWN 13 TITLE 14 PLAY PAUSE 15 REV 16 STOP 17 FWD 18 1 19 2 20 5 21 6 22 9 23 10 24 PROG 25 CLEAR 26 RESET 27 OPEN CLOSE 28 SUBTITLE 29 VOL 30 A B 31 VOL 32 PBC 33 MUTE 34 OSD 35 RIGTH 36 ENTER 37 R L 38 N P 39 PREV 40 V MODE 41 NEXT 42 4 43 3 44 8 45 7 46 60 TO 47 104 48 MENU 49 ZOOM OSD EINSTELLUNG Diesen Plaver konnen Sie an Ihre Bedurfnisse anpassen SETUP MENU Sprachen Setup Video Setup Audio Setup Kontroll Setup Sonstiger Setup SETUP MENU Anzeigen des Setup Menus Die bevorzugten Einstellungen Die ausgew hlte Kategorie liefert Ihnen die Einstellungsdetails auf dem folgenden Bildschirm HAUPTSEITE Sprachen Untertitel Sprachen Setup AVI Unterite DVD Men Holl ndisch D nisch Schwedisch Englisch Spanisch Deutsch Portugiesisch Holl ndisch nisc Schwedisch Bildseitenformat Bild Modus TV System Video Ausgang Video Setup Composite S Video Component 1 Geeignet f r Kinder 2 Ohne Altersbeschr nkung 3 ab 6 Jahre 4 ab 12 Jahre 5 ab 16 Jahre mit Begleitung von
8. ch 810 21 Stellen Sie sicher dass das Antennen oder Kabelsystem richtig geerdet ist um vern nftigen Schutz gegen i tem Stromschwankungen oder statische Aufladungen zu Erdungselektrodensvstem des gew hrleisten Im Artikel 810 des National Electrical h Code finden Sie Informationen zu einer angemessenen Stromversorgungsunternehmens Erdung des Masts und seines Untergrunds der NEC Art 250 Part H Verbindung des Erdungsdrahts zu einer Entladeeinheit der Gr e des Leiters der Position der Entladeeinheit dem Anschluss an Erdungselektroden und den NEC NATIONAL ELECTRICAL CODE Anforderungen f r die Erdungselektroden WARTUNG Besch digung die eine Wartung erfordert Ziehen Das Ger t nicht wie gew hnlich funktioniert Wartung Niemals versuchen das Ger t selbst Sie stets den Netzstecker und wenden sich an oder schwere Ver nderungen der zu warten oder zu reparieren da Sie durch das einen autorisierten Kundendienst wenn Leistungsmerkmale zeigt Offnen oder Abnehmen des Geh uses gef hrlichen Spannungen und anderen Gefahren ausgesetzt werden Wenden Sie sich f r Reparaturen immer an qualifiziertes Wartungspersonal Das Netzkabel oder der Stecker besch digt ist div Das Ger t nicht wie gew hnlich funktioniert stellen Mei l l a Sie nur jene Steuerungen ein die in der Fl ssigkeit oder Fremdk rper in das Ger t Bedienungsanleitung beschrieben sind Falsche i d ind i l Einstellungen anderer St
9. chen Sie mit CLEAR eingegebene Ziffern WIEDERGABE PAUSE Halten Sie mit PAUSE die Wiedergabe an Mit einem erneuten Tastendruck gehen Sie ein Bild vorw rts Setzen Sie mit PLAY die normale Wiedergabe fort HINWEIS Bei der CD Wiedergabe ist die Einzelschrittfunktion nicht verfugbar STOPP Halten Sie mit STOP die Wiedergabe an Setzen Sie mit PLAY die Wiedergabe ab der Stelle fort an der Sie STOP gedr ckt haben Zum volist ndigen Abbrechen der Wiedergabe drucken Sie zweimal STOP RETURN Dr cken Sie bei eingeschaltetem PBC die Taste return und k nnen erneut aus der Men anzeige auswahlen Diese Funktion ist nur bei VCD verf gbar ZOOM Vergr ern Sie w hrend der Wiedergabe von VCD SVCD DVD AVI mit ZOOM das Bild siehe wie folgt Q 1 Q2 Q3 Q off i Diese Funktion kann vergr ern aber nicht verkleinern SCHRITT Zeigen Sie wahrend der Wiedergabe von AVI DVD VCD oder SVCD mit einem Tastendruck auf STEP das n chste Bild an Setzen Sie mit PLAY die normale Wiedergabe fort SETUP Rufen Sie mit SETUP auf der Fernbedienung das Setupmenu auf Das Setupmen ist ein Multilevel Menu W hlen Sie mity oder A die ben tigte Men option Gehen Sie mit oder gt zum vorherigen Men level oder rufen den n chsten Menulevel auf Best tigen Sie mit ENTER die Auswahl Verlassen Sie das Setupmen mit einem Tastendruck auf SETUP R CKSETZEN Setzen Sie im Stoppmodus mit dieser Taste den DVD Player auf die
10. ehen Sie den Netzstecker und den Stecker der stecken Hochspannungsteile k nnen besch digt wird Achten Sie besonders auf die Antenne oder des Kabelsystems So wird ber hrt werden und zu Feuer oder Kabel an Steckern Steckdosen und an der verhindert dass das Ger t durch Blitze oder Stromschlag f hren Versch tten Sie Ausgangsstelle im Ger t Stromschwankungen Schaden nimmt niemals Fl ssigkeiten irgendwelcher Art auf dem Ger t Reinigung Ziehen Sie immer zuerst den Stecker aus der Steckdose bevor Sie mit der Reinigung des Ger tes beginnen Benutzen Sie keine Fl ssigreiniger oder Sprays Zum Reinigen des Ger te u eren benutzen Sie ein mit Wasser befeuchtetes Tuch Reinigen Sie das Ger t wie empfohlen ANTENNEN Erdung der Au enantenne Sollte eine Au enantenne oder ein Kabelsystem mit dem Produkt verbunden sein befolgen Sie die untenstehenden Vorsichtma nahmen Eine Au enantenne sollte sich nicht in der N he einer oberirdisch verlaufenden Stromleitung einer Antennenzuleitung elektrischen Lampe oder von Stromkreisen befinden oder wo sie in diese Leitungen oder Stromkreise fallen kann ACHTEN SIE BEI DER INSTALLATION EINER AUSSENANTENNE GANZ BESONDERS DARAUF DASS SIE DIESE STROMLEITUNGEN UND STROMKREISE NICHT BER HRT DAS W RE LEBENSGEF HRLICH Antennenerdung entsprechende zu den Bestimmungen des National Electrical Code Antennenentladeeinheit NEC Bereich 810 20 Erdungsdraht NEC Berei
11. endes Men wird angezeigt W hlen Sie mit 4 J Track Zeit oder Zeit Geben Sie mit den Zifferntasten die gew nschte Zeit Titel oder Kapitel ein und best tigen dann mit ENTER Hinweis 1 Time sucht nach dem genauen Zeitpunkt innerhalb des Tracks 2 Track sucht nach einem gew nschten Titel oder Kapitel 3 Bei einigen DVD ist die Suchfunktion nicht verf gbar Wenn Sie w hrend der Wiedergabe einer Disk eine bestimmte Stelle f r die Speicherung markieren m chten dr cken Sie bitte die Taste Mark Wenn Sie sp ter die Disk von dieser Stelle an abspielen m chten dr cken Sie einfach erneut die Taste Mark PROGRAMM Rufen Sie beim Lesen einer DVD oder VCD mit PROG das Programmiermen auf Programmieren Sie dann die gew nschten Songs Bei einer DVD werden Titel und Kapitel programmiert Funktionen der Fernbedienung Programmieren W hlen Sie bei der Wiedergabe vonmusik mit rechts aufw rts oder abw rts und enter den Bearbeitungsmodus und w hlen dann mit links und enter den gew nschten Song Danach w hlen Sie mit rechts und enter die Option Programm hinzuf gen w hlen mit aufw rts und enter die Option Programm ansehen w hlen mit aufw rts die Option Bearbeiten w hlen mit links und enter den Song und geben diesen mit play wieder Programm abbrechen W hlen Sie nach der Programmierung mit zweimal stop und rechts
12. euerungen k nnen zu Ersatzteile Sollten Ersatzteile zur Reparatur Besch digungen f hren und erfordern oft den Einsatz eines qualifizierten Kundendienstmetarbeiters zum Wiederherstellen der normalen Funktion des Ger ts erforderlich sein achten Sie darauf dass der diese Reparatur durchfuhrende Wartungstechniker nur Teile benutzt die genau dieselben Eigenschaften wie die Originalteile aufweisen Nicht zugelassene Ersatzteile k nnen zu Br nden Stromschl gen oder anderen Gefahren f hren Sicherheitscheck Bitten Sie nach jeder Reparatur oder Wartung von diesem Ger t den Wartungstechniker einen Sicherheitscheck durchzuf hren um festzustellen ob das Produkt einwandfrei funktioniert Das Ger t fallen gelassen oder das Geh use SERVICE DEPT N 1 L besch digt wurde SAFETY CHECK 1 Installieren Sie dieses Ger t nichtin einem umbauten Raum wie beispielsweise einem Bucherschrank achten Sie stets auf ausreichende Bel ftung Decken Sie die Luftungsoffnungen des Ger ts keinesfalls ab um ausreichende Ventilation zu gewahrleisten Halten Sie ringsum wenigstens 10 cm Abstand fur ausreichende Ventilation 2 WARNUNG Zur Vermeidung von Feuer oder Stromschlag setzen Sie das Ger t nicht Regen oder Feuchtigkeit aus Setzen Sie das Ger t nicht Tropfwasser oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Wasser gef llten Gegenst nde wie Vasen auf dem Ger t ab 3 WARNUNG Setzen Sie Batterien Akkus nic
13. ht berm iger Hitze direkter Sonneneinstrahlung oder Feuer aus 4 Das Netzkabel Verbindungsteil sollte immer betriebsbereit leicht zu entfernen sein VORDER UND R CKSEITE VORDERES BEDIENFELD Vorderseite des DVD Players DENVER B i gt POWER IA O O Q Fernbedienungssensor G CD Klappe Wiedergabe Pause ffnen SchlieBen 2 Netzschalter Zur ck N chster LED Statusanzeige RUckseite des DVD Players SCART OUT O 100 240V O 50 60Hz ce our p our Webs ite www den ver electronics com CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION 4 RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPENf 6 SERIAL NO SCART Digitale koaxiale Signalausgangsbuchse 7 Pb Cb Ausgangsbuchse Ausgangsbuchse links S Video Ausgangsbuchse Pr CrAusgangsbuchse G Ausgangsbuchse rechts 6 Y Ausgangsbuchse Video Ausgangsbuchse FERNBEDIENUNG Richten Sie die Fernbedienung auf das Sensorfenster aus innerhalb 45 Die Fernbedienung nicht an hei en oder feuchten Orten aufbewahren Auf die Fernbedienung kein Wasser sch tten oder andere Gegenst nde legen Vermischen Sie nicht alte mit neuen Batterien und verwenden keine unterschiedlichen Batterietypen L sst die Reichweite der Fernbedienung nach dann sind die Batterien ersch pft und m ssen ersetzt werden f OLUOL MARK RESET a O m 2 LANGUAGE ANGLE SUB ITL
14. n Betrieb zu gew hrleisten und somit berhitzung zu vermeiden Diese ffnungen und Schlitze sollten niemals blockiert oder abgedeckt werden wie z B mit einer Decke oder anderen Materialien is Die ffnungen und Schlitze sollten niemals blockiert oder abgedeckt werden indem Sie das Ger t auf ein Bett Sofa einem Teppich oder hnlichem Untergrund legen Dieses Ger t darf niemals innerhalb eines umschlossenen Platzes aufgestellt werden wie z B in einem B cherregal oder Einbauschrank es sei denn es wird ausreichend Ventilation gew hrleistet Erdung und Polung Dieses Ger t ist mit einem polarisierten Netzstecker ausgestattet Ein polarisierter Stecker hat zwei Stifte wobei der eine breiter ist als der andere Ein geerdeter Stecker hat zwei Stifte und einen dritten Erdungsstift Befolgen Sie die unten stehenden Anweisungen Ger te mit einem polarisierten Netzstecker Dieser Stecker passt nur in einer Richtung in die Steckdose Es handelt sich hierbei um ein Sicherheitsmerkmal Wenn Sie der Stecker nicht vollst ndig in die Steckdose passt versuchen Sie den Stecker umgekehrt einzustecken Falls der Stecker immer noch nicht passt wenden Sie sich an einen Elektriker und lassen eine geeignete Steckdose installieren Umgehen Sie nicht die Sicherheitsfunktion des polarisierten Netzsteckers indem Sie ihm mit Gewalt einstecken lt gt Zubeh r Stellen Sie dieses Produkt niemals auf eine i
15. nstabile Unterlage Wagen Sockel Regal Wandbefestigung oder Tisch Das Ger t kann herunterfallen und Personen schwer verletzen oder das Produkt selbst kann schwer besch digt werden Benutzen Sie nur empfohlene Unterlagen Wagen Sockel Regale Wandbefestigungen oder Tische Eine Produkt Wagen Kombination sollte immer mit u erster Vorsicht bewegt werden Pl tzliches Anhalten Gewalt und unebener Boden k nnen das Umst rzen des Wagens zur Folge haben jati Wand oder Deckenmontage Wenn Ihr Ger t an einer Wand oder an der Decke montiert werden kann halten Sie sich an die Empfehlungen Uberlastung Uberlasten Sie keine Steckdosen Verl ngerungskabel oder Ger teanschl sse da dies zu einer Brand oder Stromschlaggefahr fuhren kann Nichtbenutzung Bei l ngerer Nichtbenutzung den Ger testecker aus der Steckdose ziehen Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose herausziehen wollen ziehen Sie immer direkt am Stecker Niemals den Stecker mit dem Kabel aus der Steckdose ziehen Mao i Netzkabelschutz Netzkabel sollten so verlegt Gewitter F r zus tzlichen Schutz w hrend eines Gegenst nde und Fl ssigkeiten im Ger t werden dass es unwahrscheinlich ist dass Gewitters oder wenn es f r einen l ngeren Versuchen Sie niemals Gegenst nde niemand dar ber stolpern kann und es nicht Zeitraum unbeaufsichtigt oder unbenutzt ist irgendwelcher Art in das Ger t zu durch Auflage schwerer Gegenst nde zi
16. terien enthalten Materialien Komponenten und Substanzen welche fur Sie und Ihre Umwelt sch dlich sein konnen sofern die Abfallmaterialien entsorgte elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien nicht korrekt gehandhabt werden Elektrische und elektronische Ger te sowie Batterien sind mit der durchgestrichenen M lltonne wie unten abgebildet kenntlich gemacht Dieses Symbol bedeutet dass elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden d rfen sie m ssen separat entsorgt werden Als Endverbraucher istes notwendig dass Sie Ihre ersch pften Batterien bei den entsprechenden Sammelstellen abgeben Auf diese Weise stellen Sie sicher dass die Batterien entsprechend der Gesetzgebung recycelt werden und keine Umweltsch den anrichten St dte und Gemeinden haben Sammelstellen eingerichtet an denen elektrische und elektronische Altger te sowie Batterien kostenfrei zum Recycling abgegeben werden k nnen alternativ erfolgt auch Abholung Weitere Informationen erhalten Sie bei der Umweltbeh rde Ihrer Gemeinde
17. wiederholen und Aus Bei der Wiedergabe von AVI DVD gibt es drei Wiederholungsmodi Kapitel wiederholen Titel wiederholen und Aus Hinweis Bei der Wiedergabe von VCD muss der PBC Modus ausgeschaltet sein Wahlen Sie wahr end der Wiedergabe mit A B den PunktA Dr cken Sie erneut zur Auswahl von Punkt B Der Player wiederholt automatisch den Bereich von A bis B Brechen Sie mit dem dritten Tastendruck auf A B die A B Wiederholung ab und l schen die Punk te A und B Hi nwei s W hrend der Wiedergabe von AVI CD VCD SVCD muss en die Punk te A und B innerhalb des gleichen Tracks liegen W hrend der Wiedergabe von AVI DVD k nnen die Punk te A und B in unterschiedlichen Kapiteln ausgewah It werden Lassen Sie mit REV die Disk wahrend der Wiedergabe von AVI DVD CD oder VCD mit 2 4 8 und 16 facher Geschwindigkeit zurucklaufen Setzen Sie mit PLAY die normale Wiedergabe fort Lassen Sie mit FWD die Disk w hrend der Wiedergabe von AVI DVD CD oder VCD mit 2 4 8 und 16 facher Geschwindigkeit vorlaufen Setzen Sie mit PLAY die normale Wiedergabe fort Schalten Sie im Stoppmodus mit N P zwischen PAL AUTO NTSC um FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG STUMMSCHALTEN Schalten Sie mit MUTE den Ton stumm Schalten Sie durch erneutes Dr cken von MUTE den Ton wieder ein R L W hlen Sie w hrend der Wiedergabe von VCD SVCD durch wiederholtes Dr cken von R L den Ausgabekanal des Tons Links Rechts Gemischt Stereo LOSCHEN Los

Bedienungsanleitung

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents