Home

M-Budget Mobile Data Manager

1. PIN Aufladen mit Kreditkarte Aufladen via Internet Statistik zudget r Wl WLAN be 33 UMTS BW Verbleibend CHF 29 45 Aktualisiert Heute um 10 12 Nicht verf gbar L uft aus am 30 05 2013 Verf gbar M Budget Mehr C Netzwerke 2 Abo ff Dienste A Einstellungen Hilfe Information Guthaben aufladen Statistik ME Datenvolumen 6 Monate WE Limite Inland 0 B Ma j Werte dienen nur zur Orientierung SMS wird separat verrechnet Warn Limiten definieren Aug Sep M Budget Mobile Internet M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der Prepaid Guthaben Informationen Durch Klicken auf Update erfolgt eine sofortige Neuabfrage des Restguthabens Beachten Sie aber bitte dass die Kosten einer evtl bestehenden Verbindung erst nach Beendigung der Verbindung in Abzug gebracht wird Weitere Angaben zum Guthaben aufladen finden Sie in dieser Anleitung in Kapitel 4 2 Ihr Guthaben aufladen ab Seite 13 Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der Nutzungsstatis tik Die Statistik zeigt Ihnen weitergehende Informationen zu Ihren Verbindungen an Damit verschaffen Sie sich rasch einen berblick ber Ihr Surfaufkommen Alle angezeigten Daten sind ungef hre Werte In die Statistik fliessen nur die via Prepaidguthaben verrechenbaren Kosten ein Damit Ihnen nur das angezeigt wird was Sie wollen stehen verschiedene Parameter zur Auswahl
2. Hauptansicht kein Stick angeschlossen Erkennbar an den folgenden Merkmalen a Verbinden ist inaktiv und grau dargestellt Verbleibend CHF 28 98 Aktualisiert Heute um 11 36 e Wl WLAN Nicht verf gbar L uft aus am 30 05 2013 Budge Verbinden _ Mehr O Netzwerke ZC Abo Pf Dienste 4 Einstellungen Hilfe b WWAN grau gestellt und Kein Adapter angezeigt Hauptansicht ohne Verbindung Erkennbar an den folgenden Merkmalen a Letzte Prepaidangaben werden angezeigt wet b Verbinden ist aktiv und schwarz dargestellt D WLAN Nicht verf gbar L uft aus am 26 05 2013 be J3 UMTS vil Verf gbar M Budget m Netwerke d Abo G Hilfe Hauptansicht mit bestehender Verbindung Erkennbar an den folgenden Merkmalen a Letzte Prepaidangaben werden angezeigt Verbleibend CHF 3 37 b Trennen ist aktiv Aktualisiert Heute um 08 37 Up WLAN Nicht verf gbar L uft aus am 26 05 2013 kr 313 UMTS RN Verbunden M Budget Mehr C Netzwerke amp Abo Pf Dienste 4 Einstellungen Hilfe Die Hauptansicht besteht aus den folgenden Sektionen m M Budget Data Mar AE Gelb links Bereich der Verbindungen Gr n ob re Benachrichtigungen Blau rechts Nutzung Rot unten Bereich der Zusatzansichten M Budget Mobile Internet 8 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 3 2 Zusatz Ansichten Bei der Hauptansicht besteht die M glichkeit weitere Zusatzansichten einzeln einzublenden
3. 17 28 f r Anrufe innerhalb der Schweiz zur Verf gung Weitere Angaben zu den Hilfethemen finden Sie in dieser Anleitung in Kapitel 6 Hilfe ab Seite 22 M Budget Mobile Internet 10 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 4 Prepaid Bei M Budget Mobile Internet handelt es sich um ein Prepaidprodukt bei welchem ein gen gendes Guthaben bestehen muss bevor das Produkt genutzt werden kann und zwar solange wie noch ein Restguthaben besteht Alle dazu relevanten Angaben finden Sie in der Zusatz Ansicht Abo Achtung gt Ihr Guthaben bei M Budget Mobile Internet kann verfallen Das entsprechende Verfallsdatum finden Sie in der Hauptansicht direkt unterhalb des verf gbaren Guthabens Sie k nnen den Guthabenverfall umgehen indem Sie vor Ablauf des Verfalldatums eine erneute Aufladung vornehmen In diesem Fall wird das Verfallsdatum um die Zeitdauer verl ngert wie die erneute Aufladung g ltig ist Verbleibend CHF 29 40 Aktualisiert Heute um 10 28 L uft aus am 30 05 2013 Mehr Hinweis gt Bitte beachten Sie dass Ihnen aus technischen Gr nden w hrend einer bestehenden Verbindung eine kontinuierliche Aktualisierung des Guthabens nicht m glich ist Eine Aktualisierung des verf gbaren Guthabens erfolgt nach dem Trennen der Verbindung Achtung gt Automatische Programm Updates und hnliches k nnen w hrend einer aktiven Verbindung im Hintergrund Datenverkehr und dadurch Kosten verursachen Been Da Haupt Ansich
4. Ausmass ausdr cklich jegliche stillschweigende Garantie f r die Marktf higkeit oder Eignung der Software f r einen bestimmten Zweck f r die Gebrauchstauglichkeit f r die Gew hrleistung f r handels bliche Qualit t f r Rechtsm ngel und f r Eigentumsrecht zur ck Wir und unsere Lizenzgeber bernehmen keine Garantie daf r dass die Software ausfallsicher oder fehlerfrei ist Die Verantwortung f r die Auswahl des Programms und der Hardware um die von Ihnen beabsichtigten Ergebnisse zu erzielen sowie f r die Installation Verwendung und mit der Software erzielten Ergebnisse liegt bei Ihnen 10 Haftung Das Risiko hinsichtlich des Ergebnisses und der Funktionsf higkeit im Zusammenhang mit der Installation des Produkts wird vollumf nglich vom Nutzer getragen Wir oder unsere Lizenzgeber lehnen jegliche Haftung f r entgangenen Gewinn oder eingetretenen Verlust z B auch Goodwill Image oder Reputationsverluste nicht realisierte Einsparungen etc Verluste oder Besch digungen an Daten oder Programmen f r jeglichen indirekten oder Folgesch den ab unabh ngig davon ob diese Sch den absichtlich oder fahrl ssig verursacht wurden d h auch dann wenn wir oder unsere Lizenzgeber ber die M glichkeit derartiger Sch den informiert waren Ebenso wenig haften wir f r Schadenersatzforderungen von Drittparteien 11 Gerichtsstand und anwendbares Recht Diese Benutzungsbedingungen unterliegen Schweizerischem Recht Gerichtsstand ist B
5. PIN Aktiviert Aktivieren Deaktivieren ndern Technologieauswahl 3G bevorzust 3G bevorzust Netzwerkauswahl M Budget lt Automatisch gt Auswahl Automatisch vw Netzsuche WLAN WiFi Ethernet LAN Verbindung Erscheinungsbild Energie Management Einstellungen und Datensicherung M Budget Mobile Internet M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der Einstellungen Abschnitt Versionen und Updates des MDM Wir empfehlen die Benachrichtigung f r Updates des MDM einzuschalten auch wenn im seltenen Falle von Updates durch Sie zu tragende Kosten f r den Download anfallen Um Kosten zu sparen empfehlen wir den Download eines Updates dann vorzunehmen wenn Ihr PC oder Notebook mit Ihrem WLAN zuhause verbunden ist Beachten Sie bitte dass wir konsequent nur f r funktionale nderungen und Fehlerkorrekturen Updates bereitstellen Suche nach Updates kann jederzeit angeklickt werden um manuell nach Updates zu suchen Weitere Angaben zu SW Updates finden Sie in Kapitel 10 3 Online Service Seite 27 Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der Einstellungen gt Erweiterte Einstellungen Diese erweiterten Einstellungen sind nach den Themenbereichen Verbindungsarten und Nutzung gruppiert Diese einzelnen Bereiche werden nachfolgend in den wesentlichsten Punkten beschrieben 17 5 3 Mobiles Netz Te ma ita Die Einstellungen f r das mobile Netz sind im ee en Wesent
6. aaa Aaa aia AA aa Daaa 11 4 1 Limiten setzen und anzeigen E 13 Az EH a a a 13 4 2 1 Online Aufladen via terre na A 13 4 2 1 1 Aufladen via M Budget Data Manager MM 13 4 2 1 2 Aufladen via separatem Computer 14 4 2 2 Aufladen via Value and 14 4 2 2 1 Aufladen via M Budget Data Manager MM 14 4 2 2 2 Aufladen via separatem Moblteleron nenne nenne nnnnne nenne nnenneenenn 14 5 Einstellungen im M Budget Data Manager uunusnn n00nnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnn nun 16 SHE E a o E EE Ern LL EE 16 dz Erweiterte Einstellungen aan ETE 17 5 3 Mobiles Netz 18 FN le EE Ee 18 ME Ile leie El ee rd 18 9 4 IVANA ES 19 E ELANK IDOMEN EE ZU 9 0 A O 20 S60 WT gell el ale Ee Le ZU 5 6 2 Verbindungswahl nenne nenne nennen nennen nennen nnnnnnnnennnnnennennennnnnennennennennennnnnennnnnennennennennn 21 S SEISCHEINUNGSDIIG EE 21 e ME een 21 9 1423 len 21 5 Hille moroa a ee ee ee 22 6 1 Werkzeuge f r den M Budget Experten 23 T NULZUNG IM AUSIANG WE 24 M Budget Mobile Internet 2 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 6 TN E E HIEN Le WEE 24 AAA EEO EEE EEEO EE E EELSE ACEEA 25 10 Wichtige Informationen zu Ihrem Produkt cccconnnccccnnnnccccccoccccoccncoccnnoncnonnnancnnnnnnnrnnnannrrrnnnnnrrrnnnnnrrrnaannns 26 102 e lee le eg re IL N eaa 26 10 2 Nutzungshinweise zu M Budget Mobile Internet nenne nenne nenne nenne nenne nennen 26 103 DNS e 27 10 4 Spezifische Absorptionsrat
7. abwechselnd in schwarz weiss und farbig dargestellt Sobald Sie eine bestehende Verbindung haben wird das M Budget Logo bis zur Beendigung der Verbindung dauerhaft farbig dargestellt und anstelle Verbinden wird Trennen schwarz angeschrieben angezeigt Sie sind nun mit dem Internet verbunden und k nnen Webseiten anschauen Emails empfangen und versenden Radio und Fernsehprogramme streamen online einkaufen etc L i M Budget Data Manager Klicken Sie auf Trennen um die bestehende Verbindung ins Internet zu beenden Im Anschluss wird Ihnen in einem Fenster das Restguthaben angezeigt Aktuelles Guthaben Fr 28 98 Guthaben aufladen unter m budeet mobile ch OK Diese Meldung nicht mehr anzeigen M Budget Mobile Internet T M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 A Der M Budget Data Manager im Detail Das Hauptfenster des M Budget Data Manager MDM ist das Herzst ck der Applikation Hier k nnen Sie den Status des MDM einsehen wie viel Prepaid Guthaben Sie noch haben und wann dieses allenfalls abl uft oder dieses auf verschiedene Arten aufladen Im Weiteren k nnen Sie alle definierten Verbindungsarten und deren aktueller Verf gbarkeit einsehen und deren Einstellungen ver ndern Sie k nnen von diesem Fenster aus eine Internetverbindung herstellen sowie SMS empfangen und versenden basierend auf der verf gbaren Netztechnologie Sie finden dort folgende Bedienkn pfe und Symbole vor 3 1 Haupt Ansicht
8. indem Sie am unteren Rand der Applikation auf die einzelnen Register klicken Eine Beschreibung der einzelnen Zusatzanzeigen finden Sie in den nachfolgenden Kapiteln 3 2 1 Zusatz Ansicht Netzwerke Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der erkannten Netzwerkarten und deren Verf gbarkeit Budget Verbinden Hier k nnen Sie auch weitere Netzwerke eintragen S i en Typischerweise w rden Sie eigene WLAN Netze a nn ein SCHEER eintragen damit sich der MDM automatisch auf i diese verbinden kann Netzwerke amp Abo 4 Dienste JE Einstellungen Hilfe sr bn Za M Budget WWAN Wi Verf gbar Sie k nnen Netzwerkpriorit ten durch Klicken und Ziehen ndern Neues Netzwerk hinzuf gen gt Hier k nnen Sie auch ffentliche WLAN Netze eintragen beachten Sie aber bitte hierzu dass solche Netze teilweise kostenpflichtig sind Diese Kosten k nnen nicht ber das Prepaidguthaben beglichen werden Meist werden daf r spezielle Value Cards oder eine Kreditkarte ben tigt Dabei sind Verbindungen teilweise erst nach einem Einloggen via Webbrowser m glich 3 2 2 Zusatz Ansicht Abo In diesem Fenster finden Sie verschiedene Abschnitte zu Ihrem Prepaidanschluss dem Guthaben sowie Statistiken und Limiten Sehen Sie dazu Kapitel 4 Prepaid ab Seite 11 3 2 3 Zusatz Ansicht Dienste In diesem Fenster k nnen Sie einfach und bequem SMS Kurznachrichten erstellen und direkt von Ihrem Notebook aus versenden F r Ihre SMS Kontakt
9. via 2G 3G unter bewusster Kostenfolge ins Internet zu gelangen 5 6 2 Verbindungswahl Haben Sie mehr als eine 1 Verbindungsabsicht definiert so werden alle in einem Pulldown Menu unterhalb des Verbinden resp Trennen Knopfes in un der Hauptansicht aufgelistet Verbleibend CHF 3 37 Aktualisiert Heute um 08 37 9 WLAN Nicht verf gbar L uft aus am 26 05 2013 kr J3 HSPA ail Verbunden M Budget Mehr Trennen Netzwerke Abo ff Dienste 4 Einstellungen Hilfe 5 7 Erscheinungsbild 5 7 1 Sprache W hlen Sie im Pull down Men die gew nschte Sprache f r M Budget Data Manager MDM aus Zur Auswahl stehen Deutsch Franz sisch Italienisch und Englisch Ein Wechsel der Spracheinstellung erfolgt erst nach expliziter Zustimmung auf die R ckfrage Der MDM wird mit der neuen Spracheinstellung automatisch neu gestartet 5 7 2 Allgemein gt Wenn Sie In den Infobereich minimieren w hlen wird der MDM bei Minimierung einzig unten rechts angezeigt Doppelklicken Sie auf das MDM Icon im Infobereich unten auf Ihrem Desktop um den MDM wieder anzuzeigen Beachten Sie dazu dass das Betriebsystem das Icon standardm ssig versteckt und nur anzeigt wenn Sie manuell alle Icons anzeigen lassen Sie k nnen in den Betriebsystem Einstellungen dieses Verstecken f r jedes Icon ein und ausschalten Wir empfehlen das Icon des MDM permanent anzeigen zu lassen sodass Sie immer sofort sehen ob Sie eine Verbindung haben g
10. von der unabh ngigen wissenschaftlichen Organisation ICNIRP entwickelt und umfassen Sicherheitstoleranzen die den Schutz aller Personen unabh ngig von Alter und Gesundheit gew hrleisten In den Richtlinien wird eine Masseinheit verwendet die als spezifische Absorptionsrate kurz SAR bezeichnet wird Der SAR Grenzwert f r Mobilger te betr gt 2 W kg S mtliche Ger te von M Budget Mobile Internet weisen einen SAR Wert unterhalb dieses Grenzwerts auf M Budget Mobile Internet 27 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 11 Lizenzvereinbarung 11 1 Benutzungsbedingungen Bitte lesen Sie die nachfolgenden Bestimmungen sorgf ltig durch bevor Sie die Software installieren oder die Akzeptieren Taste dr cken Mit dem Installieren der Software oder dem Dr cken der Akzeptieren Taste anerkennen Sie die nachstehenden Benutzungsbedingungen 1 Gegenstand Die nachfolgenden Bedingungen regeln die Nutzungs berlassung der Software M Budget Data Manager im folgenden Software genannt durch die Swisscom Schweiz AG im folgenden Swisscom oder wir genannt gegen ber dem Nutzer 2 Definitionen In diesen Lizenznutzungsbestimmungen haben die nachfolgenden Begriffe folgende Bedeutung gt Client meint ein Softwaremodul in einer Client Server Beziehung welches in die M Budget Data Manager Software integriert ist gt Sie meint die Person die das Produkt benutzt gt Software meint die M Budget Data Manag
11. Access Point ein und Schalten Sie den Wireless Schalter Ihres Notebooks ein Heimnetzwerk automatisch finden und konfigurieren Wenn Sie den Namen Ihres Netzwerks kennen doppelklicken Sie einfach im Folgenden auf seinen Namen meistens werden alle Auswahlm glichkeiten automatisch erkannt Nicht aufgelistetes verstecktes Wireless Netzwerk gt Wenn Sie alle gewiinschen WLAN Netzwerke konfiguriert haben dr cken Sie bitte Weiter Zur ck Weiter Abbrechen Zusammenfassung Sie haben alle grundlegenden Programmoptionen konfiguriert Weitere Optionen befinden sich in den Einstellungen Fertigstellen F r Details zu den Einstellungen sehen Sie Kapitel 5 1 Grundeinstellungen ab Seite 16 M Budget Mobile Internet M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 2 Erste Schritte mit dem M Budget Data Manager Der M Budget Data Manager MDM bietet Ihnen die M glichkeit die folgenden Funktionen f r mobile Kommunikation auf Ihrem PC oder Notebook zu verwenden Internetverbindung aufbauen Senden und Empfangen von SMS Verwendung der Kontakte aus Microsoft Outlook oder Windows Guthabenabfrage und aufladung Ihres M Budget Mobile Internet Prepaidkontos VVWVWV Nach der MDM Installation finden Sie einen neuen Eintrag M Budget Data Manager auf dem Desktop und im Men Programme Direkt nach der Installation und einmaliger Erstkonfiguration mittels Assistenten ffnet sich die Applikat
12. M Budget Mobile Internet M Budget Data Manager f r Windows MOBILE INTERNET d d di di i T d e S Y Y a d di e KR d EN 7 d E d o e W a DN 4 K GC e e M Budget Data Manager 2 0 Y Ch EN Ch Ch di di Yo a a a DN a a H a a a a ma Windows Vista Windows XP Windows 7 8 Er Er EN a e a di EN EN CN EN Wii fe H A A ua Se Inhaltsverzeichnis TC EN er WEE 4 1 1 Schritt 1 Bitte vergewissern Sie sich ENEE 4 PAE tad Rare SINSE OIT een aka o 4 1 3 Schritt 3 Software installieren 000nn00nnnannnnannnnannoannnnarnoennnrnrnnnnrrsrrrrsnrrrnrrrnnrrrnnernnrrrenrrnrrrsnrronrrrnnrrrnnernnnee 4 1 3 1 Die Installation ab eingebauter Speicherkarte nn00nnnnannnennnnnnnnnnnnsnnnnnnrrnennrnnrrrnnrrnnrrrnnrrnnrrennrrenrrennnne 5 LA Senrttd KonigurahonsassisSteN EE 5 2 Erste Schritte mit dem M Budget Data Manager occcoonnnccconnnnccccccoccccoccncoonnnancononnnnronnnanrrnnnannrrrnnnnnrrrnaannns 7 2 1 Verbindung berstellen trennen nennen nnnnnennnnnennnnnennnnnennnnne nenne nnnnnennennennenn T 3 Der M Budget Data Manager im Detail z u0020000020000nnnnnonnnnnonnnnnunnnnnunnnnnunnnnnnnnnnnunnnnnennnnnnnnnnen 8 321 e Flener EE 8 3 2 O a 9 3 2 1 ZUSAaZ AnsIcht NOIZ WO cio rec 9 A ee 9 9 2 3 EE EE 9 3 2 4 Zusatz Ansicht Einstellunden nennen 10 32o ZUsalz Ans chl Hille nn uses 10 A A a EE aa a Aaa Aaa iaaa Na a aa aia aa aiaa ia aAa aa aa
13. M Budget Mobile kann nicht f r Datendienste verwendet werden Starten Sie den Computer neu und f hren Sie die Installation noch einmal durch Pr fen Sie ob der Router Ihres WLAN richtig eingestellt ist Stellen Sie sicher dass die SSID sowie die Schl ssel in Ihrem Router mit denjenigen des M Budget DM identisch sind Bitte melden Sie sich als Administrator an oder kontaktieren Sie Ihren IT Support 25 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 10 Wichtige Informationen zu Ihrem Produkt 10 1 Wichtige Informationen Bitte lesen Sie diese Informationen aufmerksam bevor Sie Ihr M Budget Mobile Internet Modem verwenden Beachten Sie folgende Hinweise gt gt Benutzen Sie den M Budget Data Manager MDM nicht w hrend Sie ein Fahrzeug lenken Sie M SSEN das Programm M Budget DM beenden bevor Sie an Bord eines Flugzeugs gehen Um Interferenzen mit den Kommunikationssystemen zu vermeiden d rfen Sie den M Budget DM an Bord nicht verwenden Benutzen Sie den M Budget DM nur mit Erlaubnis des Personals Schalten Sie Ihr Notebook aus wenn Sie sich in einem Gebiet mit potenziell explosiver Atmosph re befinden Ihr Notebook kann in ganz seltenen F llen Funken generieren In solchen Umgebungen k nnen Funken eine Explosion oder ein Feuer ausl sen und dadurch Verletzungen oder sogar Tod verursachen Gebiete mit potenziell explosiver Atmosph re sind h ufig jedoch nicht immer gekennzeichnet Dazu geh ren Tankstell
14. Sie auf Ihrem separaten Mobiltelefon 123 geben Sie dann den Sicherheitscode der Value Card ein und dr cken Sie nochmals die Taste gefolgt von der Rufnummer Ihrer M Budget Mobile Internet SIM Karte Schliessen Sie die Eingabe mit der Taste ab und dr cken Sie die Anruf Taste z B Gr ner H rer Bsp 123 60123456789123 0774123456 Hinweis gt Damit Sie Ihr Prepaid Konto aufladen k nnen m ssen Sie die Rufnummer Ihrer M Budget Mobile Internet SIM Karte zur Hand haben Sie finden Ihre pers nliche Nummer auf der Prepaid Packung auf dem SIM Kartenhalter oder im Abschnitt Guthaben aufladen der Zusatzanzeige Abo des MDM Achtung gt Sie m ssen in Ihrem separaten Mobiltelefon eine SIM Karte von M Budget Mobile oder von Swisscom Prepaid oder Abo eingesetzt haben um auf diese Weise eine Aufladung Ihres Guthabens auf der M Budget Mobile Internet SIM Karte vornehmen zu k nnen M Budget Mobile Internet 15 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 5 Einstellungen im M Budget Data Manager Um zu den Einstellungen zu gelangen ffnen Sie die Zusatz Ansicht Einstellungen Dadurch erweitert sich das Fenster nach unten welches dort in drei verschiedene Abschnitte unterteilt ist Zuunterst finden Sie zudem einen Knopf Erweiterte Einstellungen Diese Abschnitte sind nachfolgend dargestellt und beschrieben 5 1 Grundeinstellungen zudget ek D WLAN sg J5 Nicht verf gbar Netzwerke ZC Abo Dienste
15. Sie den Update Prozess auf keinen Fall unterbrechen d rfen gt Die Notifikation f r Updates der aktuellsten Firmware Geratesoftware des Modems oder des M Budget Data Manager MDM geschieht automatisch und wird Ihnen auf zwei Arten zur Verf gung gestellt gt Nach der ersten Inbetriebnahme des MDM sofern dieser oder die Ger tesoftware nicht auf dem neusten Stand sind gt Nach jedem sp teren Start des MDM sobald eine neue Firmware oder MDM Software verf gbar sind EI Verf gbare Updates Die folgenden Updates sind verf gbar MDM 2 0 Es ist ein Update des M Budget Data Managers verf gbar Details Gr sse 42 8 MB Download Nach der Installation dieses Updates kann ein Neustart des Computers ge erforderlich sein Suche nach Updates Schliessen Klicken Sie auf Download um die neue Software auf Ihr PC oder Notebook runterzuladen Klicken Sie auf Update um die neue Software zu installieren Klicken Sie auf Schliessen um Updates zu einem sp teren Zeitpunkt nach dem Download vorzunehmen In diesem Fall kann das einwandfreie Funktionieren des Modems nicht mehr garantiert werden weil der MDM dann eine neuere Version hat als die Firmware 10 4 Spezifische Absorptionsrate SAR Das Mobilger t besteht aus einem Funksender und einem Funkempf nger Es ist so konstruiert dass die in internationalen Richtlinien empfohlenen Grenzwerte f r die Exposition durch Funkwellen nicht berschritten werden Diese Richtlinien wurden
16. Verbindung und Verhalten M Budget Data Manager mit Windows starten Automatischer Verbindungsaufbau Ohne Best tigung verbinden Standardeinstellungen Versionen und Updates E 7 zudget a sik D bn WLAN 3 Nicht verf gbar C Netzwerke amp Abo Pf Dienste Verbindung und Verhalten Standardeinstellungen Grundeinstellungen konfigurieren Standardeinstellungen wiederherstellen Standardantworten auf Popups zur cksetzen Versionen und Updates M Budget Mobile Internet M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 November Datenvolumen OB Tage 0 Tage Mehr Einstellungen Hilfe Erweiterte Einstellungen gt November Datenvolumen OB Tage 0 Tage Mehr Einstellungen Hilfe Konfigurationsassistent Standardeinstellungen wiederherstellen Antworten wiederherstellen Erweiterte Einstellungen gt Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der Einstellungen Abschnitt Verbindung und Verhalten des MDM Bitte beachten Sie dass die uneingeschr nkte Freigabe von Verbindungsautomatismen wie links abgebildet auch dann Verbindungskosten ausl sen kann wenn Sie das Internet gar nicht bewusst nutzen indem beispielsweise installierte Programme nach Updates suchen und diese bei bestehender Verbindung m glicherweise ohne R ckfrage downloaden und installieren Solche Kosten sind dann nicht irrt mlich oder auf Grund eines Fehlers des MDM entstanden und werden nicht erstattet Haupt Ansicht mit
17. W hlen Sie zun chst aus den beiden Pull down Men s die gew nschten Parameter aus Unterschieden wird zwischen Datenvolumen Nutzungs Zeit und Nutzungstagen sowie SMS W hlen Sie ausserdem die gew nschte Zeitspanne die angezeigt werden soll Sie k nnen hier auch fr her gesetzte Limiten ab ndern oder l schen Klicken Sie dazu auf Warn Limiten definieren 12 4 1 Limiten setzen und anzeigen Wenn Sie Limiten eingegeben haben werden Ihnen diese in der Statistik und beim berschreiten einer Limite mittels eines Fensters angezeigt o Sie haben folgende Limiten berschritten Volumen Inland 5MB OK Sie k nnen Limiten f r das Volumen MB die Zeit h und die Nutzungstage Tage sowie versendete SMS festlegen sodass nach deren berschreitung automatisch eine entsprechende Nachricht auf Ihrem Bildschirm erscheint So haben Sie Ihre Kosten stets im Griff In der Statistik werden Ihre gew hlten Limiten auch grafisch mittels Linie angezeigt nachdem Sie die entsprechenden Parameter ausgew hlt haben Die Limiten werden Ihnen in der Statistik mittels blau gestrichelter Linie angezeigt Wird eine Limite gem ss Ihren gesetzten Vorgaben berschritten wird die horizontale Linie rot eingef rbt Wenn Sie in Ihrer MDM Ansicht die Monatsstatistik aktiviert haben werden Ihnen die Limiten auch dort mittels roter Markierung angezeigt Eine Limiten berschreitung f rbt die Zahlen ber dem entsprechenden Anzeigebalken ro
18. Zusatzanzeige der Einstellungen Abschnitt Standardeinstellungen des MDM Hier k nnen Sie den Konfigurationsassistenten nochmals aufrufen welcher nach der Erstinstallation einmalig automatisch gestartet wurde Hier k nnen Sie den MDM notfalls auch auf die Standardeinstellungen zur ck setzen Klicken Sie dazu auf Standardeinstellungen wiederherstellen Entscheiden Sie dabei ob Sie allf llig selber eingetragene WLAN Netze auch l schen wollen Ga Warnung 8 Sobald Sie OK w hlen werden alle MDM Einstellungen auf die Standardwerte zur ckgesetzt WLAN Profile aus Windows l schen MDM wird eventuell trennen und neu starten Bitte speichern Sie alle offenen SMS Nachrichten Kontakte etc OK Abbrechen 16 November a r Wl WLAN Nicht verf gbar Datenvolumen OB Tage 0 Tage 5 Mehr C Netzwerke d Abo ff Dienste A Einstellungen Hilfe Verbindung und Verhalten Standardeinstellungen Versionen und Updates Installierte Version des M Budget Data Manager 2 0 0 build 23162 a Benachrichtigen wenn ein Update verf gbar ist Suche nach Updates Erweiterte Einstellungen gt 5 2 Erweiterte Einstellungen g get Data Data er Budget Verbinden Verbleibend CHF 29 45 n r Aktualisiert Heute um 10 12 Wl WLAN Nicht verf gbar L uft aus am 30 05 2013 be 33 UMTS Wi Verf gbar M Budget Se C Netzwerke amp Abo ff Dienste 4 Einstellungen Hilfe Zur ck Mobiles Netz 4G WWAN
19. ationsnetz automatisch w hlt oder Sie es lieber manuell ausw hlen wollen F r diese Netzwahl haben Sie folgende M glichkeiten Beliebiges Netz automatischer Modus Der MDM w hlt automatisch das Netz mit der besten Feldst rke und verf gbaren bertragungstechnologie aus welches f r M Budget Mobile Internet zugelassen ist Manuelle Netzwahl manueller Modus Um einen Netzanbieter manuell zu w hlen klicken Sie auf Netzsuche Dieser Vorgang kann in Abh ngigkeit von Ihrem Standort und der Feldst rke der verf gbaren bertragungstechnologien bis zu zwei Minuten dauern W hlen Sie eines der verf gbaren Netze durch Anklicken aus und best tigen Sie Ihre Auswahl mit Speichern Dieser Vorgang beansprucht eine kurze Wartezeit 5 4 WLAN WiFi WLAN WiFi Mit dieser Einstellung definieren Sie ob Sie den MDM soll WLAN verwalten WiFi Zugang Ihres Computers lieber via MDM Zu verwaltender WLAN Adapter T 5 er steuern m chten oder durch das Betriebssystem Broadcom BCM943228HM4L 802 11a b 8 n 2x2 WiFi Adapter v Verbindungsprofile mit Windows synchronisieren Ja v In der Registerkarte WLAN k nnen Sie den MDM f r das WLAN Management konfigurieren W hlen Sie M Budget Data Manager MDM soll WLAN verwalten wenn der MDM WLAN Verbindungen ber das WLAN Modul herstellen soll bevorzugte Standardeinstellung W nschen Sie dies nicht etwa weil Sie eine andere WLAN Management Software bevorzugen klicken Sie auf das blaue K stch
20. dem SIM Kartenhalter und im Abschnitt Guthaben aufladen des M Budget Data Managers Zusatzansicht Abo Achtung gt Ohne Restguthaben k nnen Sie keine Verbindung ins mobile Breitbandnetz herstellen auch nicht um online via Kreditkarte oder PostFinance aufzuladen 4 2 2 Aufladen via Value Card Sie k nnen an jeder Migroskasse M Budget Mobile Value Cards ber verschiedene vordefinierte Betr ge kaufen Achtung gt Sie m ssen eine Value Card von M Budget Mobile f r die Aufladung eines M Budget Mobile Internet Guthabens verwenden Andere Value Cards insbesondere solche von Swisscom f r z B NATEL easy k nnen nicht verwendet werden 4 2 2 1 Aufladen via M Budget Data Manager MDM Wenn Sie einen Aufladecode eVoucher Reload Pin oder Value Card verwenden wollen so wechseln Sie bitte im MDM in die Zusatz Ansicht Abo und den Abschnitt Guthaben aufladen und geben Sie im Feld Value Card Sicherheitsnummer PIN den Aufladecode der Value Card beginnend mit 60 ein Klicken Sie abschliessend rechts davon auf Aufladen Hinweis gt Sie k nnen jederzeit also auch ohne Restguthaben mittels einer g ltigen M Budget Mobile Value Card Ihr M Budget Mobile Internet Guthaben aufladen 4 2 2 2 Aufladen via separatem Mobiltelefon Funktioniert nur mit Handys mit einer Pre oder Post Paid SIM Karte von entweder M Budget Mobile oder Swisscom M Budget Mobile Internet 14 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 W hlen
21. den C Netzwerke d Abo Pf Dienste 4 Einstellungen Hilfe Reparatur Bedienungsanleitung Support System Information ber Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der Hilfe gt Bedienungsanleitung zudget Durch Klicken auf Bedienungsanleitung wird die ai i gens D vorliegende Anleitung angezeigt sofern Sie den Adobe z T REN Tage 0 Tage Acrobat Reader Gratis unter www adobe com installiert Mehr haben C Netzwerke ZC Abo f Dienste 4 Einstellungen Hilfe Reparatur Bedienungsanleitung gt Alle Vorteile von M Budget Data Manager sind in der R gt Bedienunssanleitung aufgef hrt Serienungsanleitung Support System Information ber A Mbio Da Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der Hilfe gt Support Budget Verbinden Durch Klicken auf Service amp Hilfe wird der installierte Standard Webbrowser mit der URL von M Budget Mobile W Ze ten gt Service 8 Hilfe gestartet Diese Webseite ist auch via Tem cial aeae a REG www m budget mobile internet ch service de erreichbar be Za UMTS Verf gbar M Budget Mehr C Netzwerke Abo ff Dienste 4 Einstellungen Hilfe gege Unter Online Service amp Hilfe finden Sie eine Suchmaske Bedienungsanleitung wo Sie einen Suchbegriff eingeben k nnen und Support entsprechende Antworten angezeigt erhalten sowie die ads Telefonnummer der Hotline von M Budget Mobile am Online Service amp Hilfe Werkzeuge f r M Budget Experten Diagnosebericht Q CS Net View
22. e GA 27 11 Lizenzvereinbarung ns A 28 Mara Dee o EE 28 12 Adressen und Telefonnummern zu4422n00000Bnn0nonnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnn nenn 31 M Budget Mobile Internet 3 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 1 Installation 1 1 Schritt 1 Bitte vergewissern Sie sich gt dass Sie ber ein Betriebssystem verf gen welches von Ihrem M Budget Data Manager MDM unterst tzt wird Beachten Sie hierzu die Angaben auf dem Verpackungsumschlag Ihres Modems gt dass Sie die M Budget Mobile Internet SIM Karte samt zugeh rigem PIN Code zur Hand haben 1 2 Schritt 2 SIM Karte einsetzen Trennen Sie die mitgelieferte M Budget Mobile Internet SIM Karte aus dem SIM Kartenhalter heraus und f gen Sie sie in Ihr M Budget Mobile Internet Modem ein Beachten Sie bitte das auf dem Modem aufgedruckte Symbolbild zum korrekten Einsetzen der SIM Karte Werfen Sie den SIM Kartenhalter nicht weg da er relevante Angaben wie PIN und PUK enth lt 1 3 Schritt 3 Software installieren Die Ger tetreiber und die Verbindungssoftware werden direkt ab Ihrem M Budget Mobile Internet Modem installiert Sobald dieses eingesteckt wird startet die Installation automatisch Der Installations Assistent f hrt Sie Schritt f r Schritt durch die Installation Wenn Sie hier eine andere Sprache als Deutsch w hlen so k nnen Sie diese nach Abschluss der Instal lation ver ndern Sie werden dab
23. e stehen Ihnen Ihre Kontakte aus Microsoft Outlook oder Windows zur Verf gung Sie m ssen bei diesen Kontakten jeweils nur mindestens die Mobilrufnummer eingetragen haben um sie f r den SMS Versand nutzen zu k nnen Selbstverst ndlich k nnen Sie auch Rufnummern direkt eingeben Hinweis gt Beim Versenden von Kurznachrichten muss der MDM keine bestehende Verbindung haben Das Senden und Empfangen von SMS erfolgt automatisch bei Netzverf gbarkeit GSM oder UMTS das M Budget Mobile Internet Modem muss aber zwingend eingesteckt und in Betrieb sein Das SMS Fenster ist unterteilt in die Men leiste die Ordneransicht den Ordnerinhalt und das SMS Inhaltsfenster Um Ihre Kurznachrichten zu verwalten k nnen Sie M Budget Mobile Internet 9 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 Bedienknopf Beschreibung Kar Neue SMS erstellen wobei Sie die Rufnummer eingeben oder aus den bestehenden Kontakte ausw hlen k nnen FA SMS beantworten SMS weiterleiten T SMS l schen F r die Pflege der Kontakte wechseln Sie bitte in die entsprechenden Programme Microsoft Outlook oder Windows Kontakte Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der Dienste Budget Sie werden auf neu empfangene SMS oben rechts im Informationsbereich der Standardanzeige Verbleibend CHF 29 45 H A sr Aktualisiert Heute um 10 12 hingewiesen Up WLAN Nicht verf gbar L uft aus am 30 05 2013 be J3 UMTS Verf gbar M Budget Mehr Wenn Sie au
24. e zu verwenden oder zu Kopieren gt die Originalkopie oder Sicherungskopien der Software an andere Leute oder Firmen vor bergehend oder dauernd auszuleihen zu vermieten verleasen verschenken verkaufen verpf nden bertragen verteilen abzutreten oder in Unterlizenz zu berlassen ausser wie weiter oben ausgef hrt gt die Software und oder den darin oder darauf enthaltenen Client oder je Teile davon zu kopieren zu ver ndern zur ckzuentwickeln reverse engineering oder zu dekompilieren soweit dies nicht ausdr cklich und zwingend durch anwendbares Recht erlaubt ist gt die Software in einer anderen Weise in eine lesbare Form zur ckzu bersetzen sie ganz oder teilweise in eine andere Software zu integrieren oder die in der Software enthaltenen Dateien umzubenennen oder zu l schen gt das Handbuch zu vervielf ltigen Wir behalten uns alle weitergehenden Rechte zur Nutzung oder Verwertung der Software vor 4 Ersatz Modifikation Upgrade Wir behalten uns das Recht vor die Software jederzeit und ohne Beachtung von Sperrfristen zu ersetzen zu modifizieren oder ein Upgrade durchzuf hren Anpassungen und Upgrades der Software k nnen dazu f hren dass die Software kostenpflichtig wird ltere Softwareversionen nicht mehr unterst tzt und die Preise der Leistungsumfang und die Leistungsbestimmungen angepasst werden Bei Weiternutzung akzeptiert der Nutzer die nderungen Die Software Updates werden auf einer Websei
25. ei die nachfolgenden Fenster angezeigt erhalten Symbolbilder von oben links nach unten rechts Lizenzvereinbarung Ze S A E d E S Gul e Ss E Lizenzvereinbarung de al p g d MOBILE 7 Benutzungsbedingungen INTERNET g F P E P P M O B l LE BE Bitte lesen Sie die nachfolgenden Bestimmungen sorgf ltig F M Budget 5 ee ee durch bevor Sie die Software installieren oder die Bitte w hlen Sie die Sprache der Installation d nager 2 S NTE RN ET 3 Akzeptieren Taste dr cken Mit dem Installieren der Software Windows L d d d d P ZP A oder dem Dr cken der Akzeptieren Taste anerkennen Sie die English A E df Af d nachstehenden Benutzungsbedingungen s ra VS 7 p Deutsch Verbindungs Software f r M Budge es ta Manager 2 0 e b r dy o 5 Wir Fran ais ndows Vista XP 7 8 Sd ha Gegenstand 5 Italiano lt Zur ck _ Abbrechen Installation des M Budget Data Manager 2 0 0 Bitte warten Sie Das Programm M Budget Data Manager 2 0 0 wird gerade installiert Dieser Vorgang kann einige Minuten dauern Sie m ssen den Computer neu starten damit die Bitte stellen Sie sicher dass Ihr Notebook w hrend dem Update Upgrade an das a H Stromnetz angeschlossen ist Der Update Upgrade darf unter keinen Umst nden ge nderte Konfiguration von M Budget Data Manager unterbrochen werden ep 2 0 0 wirksam wird Klicken Sie auf Ja um den Computer jetzt neu zu starten oder auf Ne
26. en das Unterdeck eines Boots Transferanlagen f r Erd l oder Chemikalien und Gebiete deren Luft Chemikalien oder Partikeln wie Getreide Staub oder Metallpulver enth lt Transportieren oder lagern Sie keine entz ndlichen Gase Fl ssigkeiten oder Sprengstoffe im Innenbereich Ihres Fahrzeugs sofern sich dort Ihr Notebook und dessen Zubeh r befinden Verwenden Sie M Budget Mobile Internet nicht in der N he von medizinischen Ger ten ohne zuvor eine Erlaubnis eingeholt zu haben Beenden Sie den M Budget DM immer dann wenn Sie auf Hinweistafeln dazu aufgefordert werden Der Gebrauch von M Budget Mobile Internet kann die Funktion von implantierten Herzschrittmachern und anderen medizinisch implantierten Ger ten beeintr chtigen Patienten mit Herzschrittmacher sollten sich dar ber im Klaren sein dass der Gebrauch von M Budget Mobile Internet in unmittelbarer N he eines Herzschrittmachers zu dessen Fehlfunktion f hren kann Platzieren Sie das Notebook mit aktivem M Budget DM nicht direkt ber einem Herzschrittmacher Wird ein Mindestabstand von 15 cm zwischen dem Notebook und dem Herzschrittmacher eingehalten ist das Risiko einer St rung gering Haben Sie Grund zur Annahme dass St rungen auftreten beenden Sie den M Budget DM sofort Fragen Sie gegebenenfalls Ihren Kardiologen um Rat Falls Sie andere medizinische Elektroger te benutzen informieren Sie sich bei deren Herstellern um festzustellen ob das Ger t ausreichend vor RF Strahl
27. en das daraufhin verschwindet Hinweise gt Es k nnen Inkompatibilitaten zwischen dem MDM und anderer auf Ihrem Notebook bereits installierter Software f r das WLAN Management oder f r die Verbindungssteuerung auftreten Dies ist insbesondere dann der Fall wenn die Option MDM soll WLAN verwalten gew hlt wurde M Budget Mobile kann f r diesen Fall keine Garantie f r die einwandfreie Funktion des WLAN Zugangs und keine Haftung f r Folgen aus der Nichtfunktion des MDM bernehmen Um Inkompatibilitaten zu verhindern empfehlen wir Ihnen allf llige andere Verbindungssoftware auf Ihrem Notebook zu deinstallieren gt Damit Ihr MDM selbst ndig zwischen Mobilfunknetz und WiFi WLAN hin und her wechseln kann muss die WLAN Steuerung via MDM verwaltet werden M Budget Mobile Internet 19 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 5 5 LAN Kabelinternet Klee ALAN Mit dieser Einstellung definieren Sie ob Sie den Verwaltet wenn verbunden Internet Zugang via Kabel LAN Kabel Ethernet en etc Ihres Computers lieber via MDM steuern Intel R 82579V Gigabit Network Connection m chten oder durch das Betriebssystem Hinweis gt Damit Ihr MDM selbst ndig zwischen Mobilfunknetz und Kabelinternet hin und her wechseln kann muss die LAN Steuerung via MDM verwaltet werden 5 6 Verbindung Verbindung Sofern Sie in den vorherigen Einstellungen f r WLAN Im Verbindungsdesigner k nnen Sie definieren wie der M Budget Da
28. en gesch tzt ist 10 2 Nutzungshinweise zu M Budget Mobile Internet Behandeln Sie das Modem sorgf ltig VV WV WV WV Y Lagern Sie das Modem bei Nichtgebrauch an einem sauberen staubfreien und trockenen Ort ffnen Sie niemals das Modem anders als zum Ein und Ausbau der SIM Karte Setzen Sie das Modem keinen extremen Temperaturen aus Vermeiden Sie den Kontakt des Modems mit offenen Flammen und brennenden Tabakwaren Sorgen Sie f r ausreichend Abstand zu K rperteilen und metallischen Gegenst nden Erlauben Sie Kindern nicht mit dem Modem zu spielen Unsorgf ltige Behandlung kann zu Defekten und zum Erl schen der Garantie f hren M Budget Mobile Internet 26 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 10 3 Online Service Auf der Website www m budget mobile internet ch finden Sie weitere Informationen ber M Budget Mobile Internet Sie k nnen dieses Benutzerhandbuch in Deutsch Franz sisch Italienisch und Englisch herunterladen sowie die h ufig gestellten Fragen FAQ in Deutsch Franz sisch und Italienisch nachlesen Ausserdem steht Ihnen dort immer die neueste Programmversion der Software M Budget Data Manager f r Windows oder Firmware Updates f r deren Treiber zur Verf gung Diese Updates die auch Verbesserungen der Software bringen stehen Ihnen kostenlos zur Verf gung Deshalb sollten Sie sicherstellen dass Sie stets mit der aktuellen Programmversion arbeiten Hinweis gt Bitte beachten Sie dass
29. er Protokolldatei anzeigen System Information fl ber M Budget Mobile Internet 22 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 6 1 Werkzeuge f r den M Budget Experten Net Viewer erm glicht dem Hotline Agenten von M Budget Mobile mit Ihrem Einverst ndnis direkt auf Ihren Computer zuzugreifen und ein eventuelles technisches Problem zu l sen Net Viewer kann allerdings nur dann eingesetzt werden wenn eine Internetverbindung besteht Der Einsatz von Net Viewer kann auch bei einer sicheren VPN Verbindung erfolgen Net Viewer funktioniert wie folgt W hrend eines Beratungsgespr chs mit einem Hotline Agenten von M Budget Mobile bittet der Agent um Ihre Erlaubnis direkt auf Ihr Notebook zugreifen zu d rfen Wenn Sie einverstanden sind startet der Agent auf seinem Computer das Net Viewer Programm Dieses zeigt eine Session Nummer an Sie klicken auf Net Viewer und geben auf einer Swisscom Webseite die Session Nummer ein die Ihnen der Agent mitteilt Durch die Eingabe dieser zuf llig erzeugten Verbindungsnummer ist sichergestellt dass Sie mit dem richtigen Berater verbunden sind und dass nur dieser Berater auf Ihren Rechner zugreifen darf Alle Daten werden von M Budget Mobile vertraulich behandelt g get Data zudget a Up WLAN 3 Nicht verf gbar November Datenvolumen OB Tage 0 Tage Mehr Netzwerke ei Abo PF Dienste Einstellungen Hilfe Reparatur Bedienungsanleitung Su
30. er Software welche das M Budget Mobile Internet Modem unterst tzt inklusive dem integrierten Authentication Client gt Produkt meint das von uns gelieferte M Budget Mobile Internet Paket welches aus einem M Budget Mobile Vertrag in der Regel M Budget Mobile Internet dem M Budget Mobile Internet Modem dem M Budget Data Manager und den M Budget Mobile Internet Packs besteht gt Service meint die Daten ber bertragung ber und der durch das Produkt erm glichten Netz bergang zwischen verschiedenen Netzen z B HSPA UMTS EDGE GPRS gt Wir und uns meint Swisscom 3 Nutzungs berlassung Unter der Voraussetzung eines mit dem Kunden vorexistierenden M Budget Mobile Vertrages in der Regel M Budget Mobile Internet gew hren wir Ihnen beim Kauf des Produktes eine nicht exklusive Unter Lizenz nachstehend Lizenz zur Benutzung der Software f r den Service Damit k nnen Sie das M Budget Mobile Internet Modem installieren und steuern Sie d rfen die Software nur zusammen mit dem Produkt und unter Beachtung der Benutzungsbeschr nkungen gem ss dem Manual verwenden Sie sind alleinig verantwortlich f r das Ergreifen geeigneter und angemessener Massnahmen z B Back up f r die Sicherung Ihrer Daten gegen Datenverlust Wir erlauben Ihnen das Herunterladen der Software von der Webseite auf einer Diskette einer CD ROM in einer E Mail mit Dateianhang oder auf einem anderen Medium mit den dazugeh rigen Installi
31. ern CH M Budget Mobile Internet 30 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 12 Adressen und Telefonnummern M Budget Mobile Kundendienst Postfach CH 4601 Olten Internet Hauptseite http www m budget mobile ch Kontakt http www m budget mobile ch contact Online Aufladung http www m budget mobile ch topupde Kunden Selfcare https www m budget mobile service ch mbudget Hotline f r Fragen bei M Budget Mobile Im Inland 0800 15 17 28 Gratishotline Aus dem Ausland 41 81 287 99 52 kostenpflichtig 4 f MOBILE Dok Id M Budget Data Manager R2 0 M Budget Mobile Internet M Budget Data Manager f r Windows O ect
32. erungs und Betriebsanweisungen Das Produkt kann zusammen mit dem Service zum Verbinden ins Internet oder ins Unternehmensnetz verwendet werden Wir lehnen jede Verantwortung f r derartige Inhalte und Dienste und f r die aus deren Benutzung resultierenden Sch den ab Sie d rfen das Produkt nicht derart benutzen dass anwendbare Rechtsvorschriften verletzt werden Um unbefugte Benutzung des Produktes zu verhindern m ssen Sie Passw rter und andere Zugangsmittel geheim halten und an einem sicheren Ort aufbewahren Sie sind berechtigt gt die Software auf einem oder alternierend auf mehreren Computern oder elektronischen Ger ten zu verwenden nicht aber gleichzeitig auf mehreren Computern oder elektronischen Ger ten unter derselben registrierten M Budget Mobile Internet Rufnummer gt die Software f r Mehrfachnutzung oder f r Sicherungszwecke max 1 Sicherungskopie zu kopieren vorausgesetzt jede Kopie enth lt s mtliche gesch tzten Bezeichnungen der Originalsoftware sowie die M Budget Mobile Internet 28 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 vorliegenden Lizenzbestimmungen die Software f r Mehrfachnutzung oder f r Sicherungszwecke max eine Sicherungskopie zu kopieren vorausgesetzt jede Kopie enth lt s mtliche gesch tzten Bezeichnungen der Originalsoftware sowie die vorliegenden Lizenzbestimmungen Sie sind nicht berechtigt gt die Software in einer anderen als in der vorliegenden Lizenz erlaubten Weis
33. f ein SMS klicken so wird dessen Inhalt im untersten Fenster automatisch angezeigt Netzwerke gt Abo ff Dienste 4 Einstellungen CC Hilfe SMS SMS Einstellungen Absender Datum Inhalt Hinweis O Eingang 801 30 11 2012 09 19 Aufgeladener Betrag CHF 27 5 gt Beachten Sie bitte dass SMS nur em pfangbar IA sind wenn das M Budget Mobile Internet Modem CH Ausgang H i nlli 7 CH Versendet eingesteckt ist und ein allf lliger PIN beim Starten des MDM eingegeben wurde SMS Text Aufgeladener Betrag CHF R Neues Guthaben CHF 30 00 Sie k nnen Ihr aktuelles Guthaben ber die Tastenkombination 130 ANRUFTASTE jederzeit abfragen Absender 801 3 2 4 Zusatz Ansicht Einstellungen In diesem Fenster finden Sie verschiedene Abschnitte in welchen Sie den MDM an Ihre Bed rfnisse anpassen k nnen N tigenfalls k nnen Sie alle gemachten Individualeinstellungen l schen indem Sie den MDM wieder auf seine Standardeinstellungen zur cksetzen Weitere Angaben zu den Einstellungen finden Sie in dieser Anleitung in Kapitel 5 Einstellungen im M Budget Data Manager ab Seite 16 3 2 5 Zusatz Ansicht Hilfe In diesem Fenster finden Sie verschiedene Abschnitte zu Hilfe und Supportthemen Bitte beachten Sie dass Sie weitergehende H ufige Fragen 8 Antworten auch Online unter www m budget mobile internet ch gt Service amp Hilfe finden k nnen Selbstverst ndlich steht Ihnen auch unsere Hotline kostenfrei unter 080 15
34. in um den Computer sp ter manuell neu zu starten Status Modem Treiber werden installiert Cm Probleme beim Auto Start gt Falls der Installations Assistent nicht automatisch startet ab Modem oder Speicherkarte k nnen Sie diesen manuell starten W hlen Sie aus dem Startmen den Punkt Arbeitsplatz unter Windows Vista und h her w hlen Sie Computer und doppelklicken Sie in diesem Ordner auf das CD ROM DVD Laufwerk in welchem sich das Installationsmedium befindet M Budget Mobile Internet 4 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 1 3 1 Die Installation ab eingebauter Speicherkarte Falls Sie den M Budget Data Manager MDM unter Windows 8 installieren wollen oder falls das Betriebsystem die Installation nicht automatisch starten kann so muss die Installation ab der eingebauten Speicherkarte SD Karte erfolgen Im Dateiexplorer finden Sie dazu bei eingestecktem M Budget Mobile Internet Modem 2 externe Laufwerke wobei sich die zu installierende Software auf dem einen Laufwerk befindet Starten Sie diese der Installations Assistent f hrt Sie Schritt f r Schritt durch die Installation 1 4 Schritt 4 Konfigurationsassistent Der Konfigurationsassistent unterst tzt Sie nach der Installation Willkommen zum M Budget Data Manager und erfolgtem Neustart f r die Erstkonfiguration des M Budget In den folgenden Schritten haben Sie die M glichkeit Data Manager in 3 einfachen Schritten einige grund
35. ion und Sie k nnen die Hauptansicht auf Ihrem Bildschirm sehen Wenn die Software aktiv ist wird im Informa tionsbereich Ihres PCs oder Notebooks unten rechts ein Statussymbol aufgef hrt 2 1 Verbindung herstellen trennen Mit einem Doppelklick auf das Icon ffnen Sie die Verbindungssoftware M Budget Data Manager Um eine Datenverbindung herzustellen klicken Sie bei eingestecktem M Budget Mobile Internet Modem auf Verbinden um die Verbindung zu beenden auf Trennen Die Verrechnung beginnt sobald Sie auf Verbinden klicken und eine kostenpflichtige Verbindungstechnologie 2G oder 3G nutzen Wenn Sie aufgefordert werden den PIN einzugeben geben Sie den PIN Code der SIM Karte ein und best tigen Sie mit OK Den PIN Code entnehmen Sie der R ckseite des SIM Kartenhalters Hinweis gt Wenn Sie dreimal einen falschen PIN eingeben wird Ihre SIM Karte blockiert Sie k nnen die Blockierung aufheben indem Sie den PUK Code eingeben und eine neue PIN festlegen Den PUK Code finden Sie auf der R ckseite des SIM Kartenhalters Nach der PIN Eingabe sucht der MDM nach verf gbaren Netzen Initialisierung Dieser Vorgang ist abh ngig von der Netzabdeckung und kann bis zu 90 Sekunden dauern Der MDM zeigt Ihnen mittels schwarz geschriebenem Verbinden an wenn er bereit f r eine Verbindung ist Klicken Sie auf Verbinden um eine Verbindung ins Internet herzustellen W hrend der Aufbauzeit der Verbindung sehen Sie das M Budget Logo
36. izenz zu benutzen M Budget Mobile Internet 29 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 Das Programm beinhaltet einen von Whitestein Technologies AG lizenzierten WLAN EAP SIM Client LS EAP 7 Kundendienst Falls Sie Hilfe zum Produkt ben tigen rufen Sie bitte unseren Kundendienst auf die im Hilfemen des Produktes angegebene Rufnummer an 8 Produkt und Servicequalit t Zur Sicherstellung einer gleichbleibenden Produkt Servicequalit t werden Log in Daten mit Angaben zur MSISDN der Softwareversion des M Budget Data Manager und des PC Betriebssystems sowie Hard Firmwareversion dem verwendeten M Budget Mobile Internet Modem generiert und zentral bei uns aufgezeichnet und ausgewertet Die Behandlung der Daten unterliegt dem Datenschutz 9 Gew hrleistung Wir gew hrleisten dass die Datentr ger auf denen die Software vertrieben wird bei normalem Gebrauch frei von Herstellungsfehlern sind Diese Garantie erstreckt sich ber neunzig 90 Tage ab Annahme dieser Lizenzbedingungen Die Gew hrleistung und die Haftung von uns und unseren Lizenzgebern beschr nken sich darauf dass wir nach unserem Ermessen CD s Diskette n ersetzen oder die Lizenz beenden Neben den oben ausdr cklich genannten eingeschr nkten Gew hrleistungen werden Ihnen durch uns und unseren Lizenzgebern keinerlei ausdr ckliche stillschweigende oder anderweitige Garantien gew hrt Wir und unsere Lizenzgeber weisen hiermit im gesetzlich zugelassenen
37. legende Programmoptionen zu konfigurieren Diesen Konfigurationsassis tenten k nnen Sie sp ter jederzeit erneut aufrufen Gehen Sie dazu im MDM auf 2 ou 1 mentvetssbar Den Einstellungen gt Zudget DE Mehr Netwerke amp Abo ff Dienste 4 Einstellungen Hilfe g d Verbindung und Verhalten Standardeinstellungen un E kl icke n S le a uf Grundeinstellungen konfigurieren Konfigurationsassistent D D D Standardeinstellungen wiederherstellen Standardeinstellungen wiederherstellen Konfigurationsassistent EEE Seen Versionen und Updates E Erweiterte Einstellungen gt Sie werden dabei die nachfolgenden Fenster angezeigt erhalten von oben links nach unten rechts Automatische Aktionen Schritt 1 von 3 Limiten Schritt 2 von 3 Start Warn Limiten M Budget Data Manager mit Windows starten Eine Warnmeldung erscheint wenn einer der im Folgenden wiedergegebenen Automatischer Verbindungsaufbau Grenzwerte erreicht ist Inland Automatischer Verbindungsaufbau Volumen MB Monat Zeit Std Monat Nutzunestage Tage Monat SMS Versendete SMS Nachrichten Nachrichten Monat Warnen wenn 0 einer beliebigen Limite erreicht ist Weiter Weiter M Budget Mobile Internet 5 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 Heim WLAN wireless WiFi Schritt 3 von 3 Falls Sie jetzt Ihr Heim WLAN konfigurieren wollen Schalten Sie bitte Ihren Router oder
38. lichen unterteilt nach SIM Karten Deaktivieren Management PIN Management und der Anm Technologiewahl Technologieauswahl 3G bevorzugt 3G bevorzugt v Netzwerkauswahl M Budget lt Automatisch gt Auswahl lt Automatisch gt v Netzsuche 5 3 1 PIN der SIM Karte Im oberen Teil des Abschnitts entscheiden Sie wie der MDM mit dem PIN Code der SIM Karte umgehen soll PIN Abfrage Aktivieren bedeutet dass Sie den PIN Code immer eingeben m ssen wenn Sie den MDM aufstarten und das M Budget Mobile Internet Modem mit SIM Karte eingesteckt ist Bitte PIN eingeben PIN 1 eingeben sesel a Eingabe verbergen PIN Abfrage Deaktivieren heisst dass die PIN nicht mehr abgefragt wird Aus Sicherheitsgr nden empfehlen wir Ihnen die PIN zu aktivieren bzw aktiviert zu lassen PIN ndern erlaubt eine neue Zahlenkombination f r den PIN Code einzutragen Dazu m ssen Sie im ersten Feld zun chst den bestehenden PIN eingeben Danach tragen Sie Ihre neue Zahlenkombination im Feld Neuen PIN eingeben ein und wiederholen die Eingabe im Feld Neuen PIN best tigen Klicken Sie auf Fertigstellen um Ihre Auswahl und die Eingaben zu best tigen Hinweis gt Das ndern des PIN Codes hat keinen Einfluss auf das Passwort Ihres Kontos im Online Self Care unter www m budget mobile service ch mbudget 5 3 2 Technologiewahl Unter Technologieauswahl k nnen Sie die bevorzugte Netztechnologie bestimmen Sie haben dabei folgende M glichkeiten g
39. nnen Ihr privates WLAN nicht f r M Budget Mobile Internet konfigurieren Diverses Die Installation des M Budget DM erfordert Administratorenrechte M Budget Mobile Internet Der Funktionsumfang des M Budget DM ist auf offene bzw WEP oder WPA verschl sselte WLAN beschr nkt Pr fen Sie ob die SIM Karte korrekt eingelegt ist Bei Fragen wenden Sie sich an unsere Gratis Hotline unter 0800 15 17 28 Pr fen Sie ob die SIM Karte richtig eingesetzt ist Pr fen Sie ob Sie an Ihrem Aufenthaltsort Mobilfunk empfangen k nnen Funktioniert z B Ihr Handy L schen Sie die Daten die bis jetzt heruntergeladen wurden und starten Sie den Download erneut L schen Sie die fehlerhafte Datei und laden Sie die Datei neu herunter Falls die Software immer noch fehlerhaft ist rufen Sie die Gratis Hotline unter 0800 15 17 28 an Entsperren Sie Ihre SIM Karte indem Sie den PUK Code eingeben und eine neue PIN definieren Den PUK Code finden Sie unter der Rubbelfl che auf demselben SIM Kartenhalter wo auch Ihr PIN Code steht Sollten Sie diese Informationen nicht mehr haben wenden Sie sich an unsere Gratis Hotline unter 0800 15 17 28 Pr fen Sie ob Sie die SIM Karte richtig eingesetzt haben Pr fen Sie ob Sie an Ihrem Aufenthaltsort Mobilfunk empfangen k nnen Pr fen Sie ob Sie f r M Budget Mobile Internet freigeschaltet sind und pr fen Sie ob Sie eine M Budget Mobile Internet SIM Karte eingef hrt haben Insbesondere
40. pport System Information Meine Nummern M Budget Rufnummer MSISDN IMSI WWAN Status Hardware Schalter Software Radio Mobiles Netzwerk Netzwerk Technologie PIN Status Signalst rke ber Nicht verf gbar Nicht verf gbar An An Kein Netzwerk Kein bekannter Dienst Kein Netzwerkadapter vorhanden Unbekannt M Budget Mobile Internet M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der Hilfe gt System Information Sollte der Hotline Agent von M Budget Mobile f r eine Probleml sung ben tigt werden so kann dieser hier f r die Problemsuche und l sung wertvolle Informationen abfragen 23 Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der Hilfe gt ber In diesem Abschnitt finden Sie Angaben zur Software Version Ihres M Budget DM sowie ber die Entwickler u wen Damit Sie stets mit den aktuellen Informationen und Ta Nicht verf gbar Tage 0 Tage Funktionen arbeiten empfehlen wir regelm ssig Updates mere der Software durchzuf hren Die entsprechenden Schritte gees finden Sie in dieser Anleitung in Kapitel 3 2 4 Zusatz Bedienungsanleitung Ansicht Einstellungen ab Seite 10 sowie in Kapitel 10 3 support Online Service Seite 27 System Information ber Netzwerke e Abo Dienste Einstellungen 17 Hilfe In diesem Abschnitt finden Sie auch die g ltige Lizenzvereinbarung M Budget Data Manager 2 0 0 build 23162 IN WHITESTEIN Ze Technologies En
41. t 3G bevorzugt Der M Budget DM w hlt wo immer m glich die UMTS oder HSPA Technologie aus Sollte kein entsprechendes Netz verf gbar sein versucht der M Budget DM mit einer anderen Netztechnologie eine Verbindung aufzubauen gt Nur AG Der M Budget DM w hlt ausschliesslich die UMTS oder HSPA Technologie aus Sollte kein entsprechendes Netz verf gbar sein kann der M Budget DM keine Verbindung aufbauen gt Nur 2G Der M Budget DM wahlt ausschliesslich die EDGE oder GPRS Technologie aus Sollte kein entsprechendes Netz verf gbar sein kann der M Budget DM keine Verbindung aufbauen Klicken Sie auf Speichern um die Technologiewahl zu best tigen M Budget Mobile Internet 18 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 Hinweis gt Bei der Technologieauswahl ist zu beachten dass in Randregionen einer 3G UMTS Versorgung allenfalls bessere Datendurchs tze erreicht werden wenn die Technologiewahl auf 3G oder aber sogar af 2G fixiert wird Damit wird verhindert dass der MDM zu oft versucht zwischen 2G und 3G zu wechseln und unn tigerweise Strom und Verbindungskapazit t verbraucht Bei guter Abdeckung von 3G empfehlen wir die Verwendung von 3G bevorzugt gt Sowohl die Netzsuche als auch die Netz und Technologiewahl sind nur m glich wenn keine Verbindung besteht Nicht mit allen aufgef hrten Netzen ist eine Datenverbindung m glich Im Feld Netzwerkauswahl k nnen Sie ausw hlen ob der MDM das mobile Kommunik
42. t Wenn Sie Verbindungsbezogene Benachrichtigungen anzeigen lassen werden Sie ber alle Verbindungsaufnahmen informiert Allerdings werden Sie dann auch ber alle Wechsel zwischen den Verbindungsarten und Verbindungsabbr chen informiert seien diese gewollt oder nicht gt W hlen Sie Bei eingehender SMS Benachrichtigung anzeigen um beispielsweise ber ein bald ablaufendes Prepaidguthaben oder tiefes Restguthaben informiert zu werden Wenn Sie regelm ssig via MDM SMS an andere Personen versenden so m chten Sie wohl auch ber deren Antwort SMS informiert werden ohne den MDM st ndig im Auge zu behalten Die Benachrichtigung erfolgt auch ber den Infobereich M Budget Mobile Internet 21 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 6 Hilfe Klicken Sie auf die Zusatz Ansicht Hilfe so erhalten Sie verschiedenartige Supportunterst tzung Haupt Ansicht mit Zusatzanzeige der Hilfe gt Reparatur Durch Klicken auf Reparatur wird ein Assistent gestartet welcher die wesentlichen Elemente der SW einzeln testet EE und bei Bedarf zu reparieren versucht Ka Datenvolumen OB WLAN Nicht verf gbar Tage 0 Tage T r DH D D I D D Meh Sollte eine Reparatur so nicht m glich sein muss der MDM auf die Standardeinstellungen zur ck gesetzt werden bevor ein erneuter Versuch lohnenswert ist A ebe Sollte auch dies keinen Erfolg bringen muss der gesamte MDM deinstalliert und nach einem Neustart neu installiert wer
43. t Data Manager MDM Wechseln Sie im MDM in die Zusatzansicht Abo und den Abschnitt Guthaben aufladen Dieser Link ffnet im Webbrowser dieselbe Webseite von M Budget Mobile wie im nachfolgenden Kapitel beschrieben M Budget Mobile Internet 13 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 Achtung gt Ohne Restguthaben k nnen Sie keine Verbindung ins mobile Breitbandnetz herstellen auch nicht um online via Kreditkarte oder PostFinance Card aufzuladen 4 2 1 2 Aufladen via separatem Computer Sie k nnen beispielsweise Ihr M Budget Mobile Internet Guthaben von Ihrem B ro PC aus aufladen Gehen Sie dazu im Internet auf die Adresse www m budget mobile ch und dann weiter auf Guthaben aufladen oder direkt auf www m budget mobile ch topupde In der dann angezeigten Maske geben Sie die Rufnummer der M Budget Mobile Internet SIM Karte ein den gew nschten ganzen Frankenbetrag von mindestens 10 Franken und die notwendigen Kartenangaben Sie k nnen dabei mit den Kreditkarten von Mastercard z B auch der M Mastercard von Visa und von American Express bezahlen Sie k nnen aber auch mittels PostFinance bezahlen Entscheiden Sie dabei frei ob Sie Ihre PostFinance Card belasten wollen oder direkt Ihr eFinance Konto bei PostFinance Hinweis gt Damit Sie Ihr Prepaid Konto aufladen k nnen m ssen Sie die Rufnummer Ihrer M Budget Mobile Internet SIM Karte zur Hand haben Sie finden Ihre pers nliche Nummer auf der Prepaid Packung auf
44. t ein Hinweis gt Limiten haben ausschliesslich informellen Charakter und steuern den MDM nicht Das heisst dass Sie auch nach der berschreitung Ihrer Limite M Budget Mobile Internet weiterhin nutzen k nnen Bei der Meldung auf Ihrem Bildschirm handelt es sich also lediglich um einen Hinweis gt Die angegebenen Werte sind als Richtwerte zu verstehen Massgeblich f r die Berechnung der Kosten sind die Abrechnungssysteme von Swisscom SMS und andere kostenpflichtige Dienste werden gesondert verrechnet gt Einzig das Aufbrauchen des Prepaid Guthabens hat eine automatische Beendigung einer bestehenden Verbindung zu Folge 4 2 Ihr Guthaben aufladen Sie k nnen das Guthaben Ihres M Budget Mobile Internet wie folgt aufladen gt Online via Internet auf www m budget mobile ch topupde resp via Homepage gt Guthaben Aufladen mit Kreditkarte oder PostFinance Card resp eFinance m glich gt in der Migros mittels Kauf einer Value Card ber verschiedene vordefinierte Betr ge und anschliessender Eingabe der Sicherheitsnummer im M Budget Data Manager MDM oder mittels eines separaten Mobiltelefons von M Budget Mobile oder Swisscom 4 2 1 Online Aufladen via Internet Sie k nnen online das Guthaben sowohl via Ihren MDM aufladen als auch von einem beliebigen ans Internet angeschlossenen Computer Die Aufladung erfolgt dabei auf einer mit SSL verschl sselten Webseite unter www m budget mobile ch topupde 4 2 1 1 Aufladen via M Budge
45. t mit Zusatzanzeige der aktiven Prepaid Informationen gije Trennen Durch Klicken auf Mein Konto gelangen Sie bei u E a bestehender Verbindung direkt auf die Loginseite KE Ee ee des Online Kunden Self Care von M Budget Mobile kr J3 HSPA u Verbunden M Budget mem S 5 unter www m budget mobile service ch mbudget Netzwerke d Abo PF Dienste Einstellungen Hilfe Information M Budget Rufnummer MSISDN 41774059223 Aktualisieren Ihre Standard Logindaten sind dabei Meine pers nlichen Daten verwalten pr sur Username Rufnummer des aktuellen Prepaidan schlusses Passwort PUK der verwendeten SIM Karte Guthaben aufladen Statistik p i m Sie k nnen das Passwort innerhalb des Self Care jederzeit ndern Der MDM unterst tzt beide wesentlichen Aufladearten wie der Vouchercode und die Onlineaufladung via Webseite Beide Arten k nnen in diesem Fenster aufgerufen werden Wechseln Sie dazu auf den Abschnitt gem ss direkt nachfolgendem Bild M Budget Mobile Internet 11 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 Verbleibend CHF 2 47 Aktualisiert Heute um 09 14 L uft aus am 26 05 2013 sik D bn WLAN ru 33 HSPA 11 Nicht verf gbar Verbunden M Budget re Abo Netzwerke amp PF Dienste 4 Einstellungen Hilfe Information Guthaben aufladen Guthaben Mein Guthaben Aktualisiert L uft aus am Aufladen mit Value Card CHF 2 47 Heute um 09 14 26 05 2013 Value Card Sicherheitsnummer
46. ta Manager Ihre WiFi und LAN den M DM als Ve rwaltu ngsprog ramm Verbindung herstellt Netzwerkpriorit ten VPN Verbindung Drucker Proxies und B a i A e e TET Startseiten eingestellt haben so k nnen Sie hier die Priorit ten Verbindungsdesigner ffnen der einzelnen Verbindungen zueinander definieren wie auch weitgehende Einstellungen dieser Verbindungen definieren Hinweis gt Speziell beim Einsatz von MDM in Firmennetzwerken und Verbindungen h herer Sicherheit VPN kann es zwingend sein gezielt Einstellungen vorzunehmen um berhaupt einen funktionierenden Internetzugang ber solche Zug nge nutzen zu k nnen Lassen Sie sich vom Netzwerkverantwortlichen f r die korrekte Einstellung unterst tzen gt Im Zweifelsfall nehmen Sie an diesen Einstellungen KEINE nderungen vor 5 6 1 Verbindungsdesigner Im Verbindungsdesigner k nnen Sie neue Verbindungen anlegen oder bestehende Verbindungen bearbeiten Klicken Sie zun chst auf Verbindungsdesigner ffnen Ein neues Fenster aufgeteilt in zwei Bereiche wird ge ffnet Unten links k nnen Sie eine neue Verbindungsabsicht anlegen Klicken Sie hierf r auf Neue Verbindungsabsicht Sie k nnen dieses Profil umbenennen indem Sie auf das soeben erstellte Profil mit der rechten Maustaste klicken und Verbindungsabsicht umbenennen ausw hlen Sobald Sie ein zweites Profil erstellen erscheint unterhalb des Verbinden Knopfis ein Pull down Men Dort k nnen Sie vor jeder Verbindung z
47. te zur Verf gung stehen Sie sind daf r verantwortlich dass die Software mit der letzten Softwareversion aktualisiert wird Sie tragen die Folgen fehlender Aktualisierungen 5 Beendigung Die Laufzeit der Lizenz ist grunds tzlich unbefristet Die Lizenz ist bis zu ihrer Beendigung g ltig Sie k nnen die Lizenz jederzeit durch die L schung der Software von allen Ger ten und Zur ckschicken der Software beendigen Die Lizenz verf llt bei Beendigung des zugrunde liegenden Mobilfunkvertrages bzw R cknahme der Rufnummer oder bei Verst ssen gegen die Software Nutzungsbestimmungen oder wenn wir den Service einstellen oder wenn wir die Lizenz aus einem wichtigen Grund beenden oder wenn der Kunde die Software von allen Endger ten l scht VV WV WV wv Mit Beendigung der Lizenz d rfen Sie das Produkt nicht mehr benutzen und m ssen die Software inklusiven allen Backup Kopien von allen Ger ten l schen Die unten aufgef hrten Garantie und Haftungsbeschr n kungen bleiben auch nach Erl schen der Lizenz in Kraft 6 Immaterialg terrechte Wir und oder unser Lizenzgeber besitzen alle Urheber und Designrecht auch bez glich Look and Feel Marken und andere Immaterialg terrechte am Produkt Durch die Nutzungs berlassung an Sie werden keinerlei Immaterialg terrechte am Produkt von uns bzw unseren Lizenzgebern an Sie bertragen Wir gestatten Ihnen nur das Produkt ausschliesslich gem ss den Benutzungsbedingungen dieser L
48. twickelt von Whitestein Technologies AG Alle Rechte vorbehalten Lizenzvereinbarung Dieses Produkt verwendet Software enwickelt vom OpenSSL Projekt f r die Verwendung im OpenSSL Toolkit http www openssl ore Dieses Produkt verwendet Nokia Qt unter der Lesser General Public License 7 Nutzung im Ausland M Budget Mobile Internet ist f r die Nutzung auf ausl ndischen Mobilfunknetzen gesperrt 8 Deinstallation Um den M Budget Data Manager f r Windows von Ihrem System zu entfernen f hren Sie folgenden Schritt aus gt W hlen Sie nacheinander Start gt Systemsteuerung gt Software Klicken Sie auf M Budget Data Manager und Entfernen Hinweis gt Windows Vista und 7 Anwender klicken statt auf Start auf das Windows Logo gt Windows 8 Anwender klicken auf der MDM Kachel mit der rechten Maustaste und w hlen Uninstall M Budget Mobile Internet 24 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 9 Fehlerbehebung SIM Karte Keine M Budget Mobile Internet SIM Karte eingelegt Anderer SIM Karten Fehler Verbindung Die Verbindung kann nicht hergestellt werden Update Der Download ist nicht erfolgreich durchgef hrt worden Die Verbindung ist verloren gegangen Fehlerhafte Version der Datei PIN Ihre PIN ist gesperrt Modem Probleme Die Verbindung mit M Budget DM kann nicht hergestellt werden Es konnten nicht alle Ger tetreiber erfolgreich installiert werden Sie k
49. uerst Ihre Verbindungsabsicht ausw hlen Der MDM bernimmt dann die definierten Verbindungskomponenten f r jede einzelne Verbindungsabsicht So geht s In der rechten H lfte des Verbindungsdesigners k nnen Sie definieren wie der MDM Ihre Verbindung herstellt Sie k nnen Ihren Verbindungsabsichten per Drag and Drop Netzwerkpriorit ten VPN Verbindungen Drucker Proxy Server und Browser Startseiten zuordnen Erstellen Sie einen neuen Eintrag bei der entsprechenden Verbindungskomponente indem Sie auf Neue Verbindungsabsicht klicken Der Assistent f hrt Sie Schritt f r Schritt durch den Prozess W hlen Sie zun chst die gew nschte Verbindungskomponente aus der rechten Spalte und f gen Sie diese per Drag und Drop zu den Verbindungsabsichten im grossen linken Fenster hinzu M Budget Mobile Internet 20 M Budget Data Manager f r Windows Version R2 0 2 Praxisbeispiele zur Erl uterung 1 Sie k nnen unterschiedliche Profile definieren um beispielsweise bei Ihnen Zuhause im Gesch ft in der Ferienwohnung etc alle lokal g ltigen Einstellungen f r den Internetzugang oder den lokal verf gbaren Drucker vorzudefinieren 2 Sie k nnen unterschiedliche Profile definieren um beispielsweise ein Profil ohne WWAN zu definieren um m glichst viele Kosten zu sparen mit der Einschr nkung dass Sie nur mit WLAN und LAN ins Internet gelangen k nnen Das 2 Profil w rde dann aktiviertes WWAN enthalten und Ihnen damit erlauben gezielt

M-Budget Mobile Data Manager

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents