Herunterladen - Detec Secure
Contents
1. 1 Kopieren Sie die Firmware Datei auf einen leeren USB Stick Die Datei sollte sich NICHT in einem Verzeichnis befinden 2 Schlie en Sie den USB Stick an den oberen USB Anschlu an der Vorderseite des DVR an 3 ffnen Sie das System Menu Hauptmen gt Erweitert gt System 4 Klicken Sie auf FIRMWARE UPDATE TDer DVR wird einen USB Stick durchsuchen und ein Update starten W hrend des Vorganges den USB Stick NICHT entfernen Der DVR wird dadurch unbrauchbar keine Garantie 26 BEDIENUNGSANLEITUNG WARNING Processing 50 Upgrading don t pull out thumb drive 5 Das System startet f r das Update neu PARAMETER EXPORT Kopiert die System Settings auf einen leeren USB Stick PARAMETER IMPORT Importiert die Systemeinstellungen vom USB Laufwerk 17 PTZ Mit Hilfe des PTZ Men s kann man eine angeschlossene PTZ Kamera konfigurieren HINWEIS Konsultieren Sie die Anleitung der PTZ Kamera um den vollen Funktionsumfang Ihrer Kamera nutzen zu k nnen Bsp Protokoll und Baud Rate PTZ SETUP CHANNEL CH1 CH2 CH3 CH4 PROTOCOL Pelco DM Pelco DM Pelco DM Pelco DE BAUD RATE 9600 W 9600 W 9600 KM 96500 B DATA BIT 8 M 8 M 4 8 STOP BIT io eae i VERIFY ODD M on M oD M oDDD ADDRESS 001 001 001 001 DEFAULT APPLY EXIT Abbildung 2 5 2 17 PTZ Einstellungen Um eine PTZ Kamera zu konfigurieren 1 Schlie en Sie eine PTZ Kamera an den BNC den RS485A TX 485B RX sowie den StromanschluB an 2 Unter PROT2. 3 3 2 1 AUFNAHME RECORD um in das Setup Interface zu gelangen dies beinhaltet RECORD Klicken Sie erfolgt analog zum Men des DVR um in der Setup Interface zu gelangen Die Bedienung Y Web Application Harga Micragalt intermet Erpliter Bis Edt ya Pyvortec J pjp Ci Q 0 dG Pra ke oe SU Adonis Erle ern 5 ge unis di RECIFE DEFAULT 39 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 3 2 2 ALARM EINSTELLUNGEN Klicken Sie ALARM um in das Einstellungsfenster zu gelangen die Bedienung erfolgt analog zur Bedienung des DVR Menus PLAYBACK ALARM TZ NETWORK MAINTENANCE HOST INFO DEFAULT APPLY 3 3 2 3 PTZ Klicken Sie auf um in das Menu zu gelangen Sie k nnen alle Einstellungen wie im DVR vornehmen MAINTENANCE HOST INFO DEFAULT 40 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 3 2 4 NETZWERK NETWORK Klicken Sie auf um in das Netzwerk Menu zu gelangen Alle Aktionen werden analog wie im DVR vorgenommen LIVE PLAYBACK SETUP RECORD ALARM I prz NETWORK SETTING MAINTENANCE HOST INFO TYPE STATIC v IP ADDRESS 192 460 2 69 MEDIA PORT 2348 SUBNET MASK 255 a 255 255 0 WEB PORT 2349 PPPOE NAME PASSWORD DNS 202 96 134 133 GATEWAY 192 1600 2 x A DDNS OFF v DOMAIN NAME USER NAME SERVICE PASSWORD MOBILE SETTING NETWORK 3G MOBILE 02350 DEFAULT APPLY 3 3 2 5 EINSTELLUNGEN SETTING Klicken Sie auf i um in das Menu zu gelangen Alle Aktionen
3. CH4 TOPLEFTR SETUP ON PREVIEW TIME ON M RECORD TIME ON M DEFAULT APPLY Figure 2 4 2 9 display Um die Anzeigeeinstellung anzupassen 1 Stellen Sie folgende Konfigurationen ein NAME Klick auf eines der Felder um einen neuen Kanalnamen mit Hilfe der Bildschirmtastatur festzulegen nur Maussteuerung 2 POSITION Wahl der Anzeigeposition Option OBENLINKS UNTENLINKS 21 BEDIENUNGSANLEITUNG OBENRECHTS UNTENRECHTS oder AUS Bei AUS wird der Titel fur den gew hlten Kanal NICHT angezeigt FARBE Einstellen von FARBWERT HELLIGKEIT KONTRAST und FARBS TTIGUNG f r den ausgew hlten Kanal PREVIEW TIME W hlen Sie AN AUS um Datum Zeit im Vorschaufenster anzuzeigen verbergen e RECORD TIME Wahlen Sie AN AUS um Datum Zeit w hrend der Wiedergabe einzuschalten oder zu verbergen 2 Klick NEXT PAGE um die Einstellung f r die verbleibenden Kan le einzustellen Nur 8 Kanal Modell 3 Klicken Sie APPLY zum speichern klicken CLOSE im Best tigungsfenster Vorschau Vorschaukan le k nnen hilfreich sein sofern der Monitor im ffentlichen Bereich platziert ist W hlen Sie AUS der gew nschte Kanal erscheint schwarz auf der Anzeige um den Eindruck zu erwecken das System sei inaktiv und nimmt nicht auf Um Vorschaukanale ein auszuschalten 1 Wahlen Sie einen gew nschten Kanal aus Bsp Kanal 3 Unter PREVIEW wahlen Sie AUS 2 Klick APPLY Kanal 3 wird schwarz Klicken Sie CLOSE im Bestatigungsfenster 3 Klicken Sie
4. Mobile System PTZ and Netzwerk e ALARM MAINTAIN a ADVANCED SETUP GG MOBILE amp A INFO MD Eng gt PTZ x ly be NETWORK EXIT Abbildung 2 5 2 11 Erweitert Men 12 ALARM Um die Alarmeinstellungen vorzunehmen 1 0 CHANNEL I O ALARM HDD LOSS VIDEO LOSS ALARM MANAGE EMAIL SETUP m ALARM SETUP CH1 OFF M oN N OFF M NO OFF M OFF M NO HDD SPACE BUZZER 0S 10s 8 POST REC 1MIN PAMTER ALARM SETUP OUTPUT DEFAULT APPLY EXIT Figure 2 5 2 12 1 Alarm setup menu I O Alarm each channel have one I O alarm when I O inputs corresponding channel will start alarm record NO Normal Open when alarm in close OFF Normal Closed when alarm in open HDD LOSS The alarm will sound if the internal HDD is damaged and the live screen will show H symbol HDD SPACE when the space less then 500M the live screen will show not enough space Turn off the machine and change HDD 23 BEDIENUNGSANLEITUNG VIDEO LOSS when a camera is disconnected the live screen will show video loss ALARM MANAGE alarm output buzz post record gt gt gt alarm output to set the time of alarm output with 0 10 20 40 60 seconds optional Buzz to set the time of buzz with 0 10 20 40 60 seconds optional post record to set the record time after alarm With 30 Sec 1 2 5 Min optional EMAILEINSTELLUNGEN Der DVR kann
5. DIGITAL VIDEO RECORDER da Q 9 0 e 88 CHI e uch gt gt on AMORI olf 1 LCD Power Dr cken um den DVR ein bzw auszuschalten 2 IR Sensor IR Empf nger f r die Fernbedienung 3 LED Indicators Zeigt HDD Status Aufnahme Alarm Netzwerk und Betrieb an 4 Kanalnummern Wiedergabe Dr cken Sie 1 4 4 Kanal Modell oder 1 8 8 Kanal Modell f r den gew hlten Kanal W hrend der Wiedergabe dr cken Sie 5 Dr cken um Wiedergabe zu starten 6 11 Pause 7 44 Increase reverse playback speed 2X 4X 8X 8 kk Dr cken um Wiedergabe zu beschleunigen 2X 4X 8X 9 M Stopp oder manuelle Aufnahme 5 MENU EXIT Dr cken um das Hauptmen zu ffnen schliessen 6 Navigation OK Dr cken Sie diesen Knopf um folgende Funktionen aufzurufen OK In Men s zur Best tigung im PTZ Modus dr cken um die Navigationskn pfe zur PTZ Kontrolle zu wechseln dh Dr cken f r Cursor Auf im PTZ Modus dr cken f r Kamera AUF e Y Dr cken f r Cursor AB im PTZ Modus dr cken f r Kamera AB 4 Dr cken f r Cursor links im PTZ Modus dr cken f r Kamera links 43 BEDIENUNGSANLEITUNG e P Dr cken f r Cursor rechts im PTZ Modus dr cken f r Kamera rechts 7 Schliessen Sie einen USB Stick oder LW an den oberen USB Anschlu f r Datensicherung und Firmwareupdates an USB Maus am unteren USB Anschlu t 4 2 R CKSEITE 4 KANAL MODELL LA DC 12V VIDEO OUT IN 0090 Con
6. EXIT in allen Men s bis alle geschlossen sind 10 VIDEO AUDIO Im Video Audio Men k nnen Sie die Aufl sung und den Kameratyp ausw hlen VID AUD SETUP VGA RESOLUTION 1024x768 CAMARA SYSTEM PAL M LOOP TIME 003 SEC VOLUME SETUP ADJUST MARGIN APPLY EXIT Abbildung 2 5 2 10 Video Audio Menu Um die Videoeinstellungen vorzunehmen 1 Unter VGA AUFL SUNG w hlen Sie zwischen 800x600 und 1024x768 2 Unter KAMERASYSTEM wahlen Sie zwischen NTSC oder PAL 3 Klicken Sie auf OK anschlieBend auf CLOSE im Bestatigungsfenster 4 Klick auf VERLASSEN in allen Men s bis alle Fenster geschlossen sind Um Toneinstellungen vorzunehmen 1 Im Video Audio Men klicken Sie auf VOLUME SETUP Eine Split Screen Ansicht erscheint 2 Klicken Sie auf einen gew nschten Kanal und stellen die Lautst rke mithilfe des Schiebereglers ein 3 Klicken Sie auf X um in das Video Audio Men zur ckzukehren 22 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 Klicken Sie auf OK anschlieBend auf CLOSE im Bestatigungsfenster 5 Klicken Sie VERLASSEN in allen Menus bis alle Fenster geschlossen sind LOOT TIME 1 Click the input box to set 2 Left click to exit Click CLOSE in the confirmation window 3 Click EXIT in all menus until all windows are closed 11 ERWEITERT ADVANCE Gi Mit Hilfe des Erweitert Men s k nnen Sie Alarmeinstellungen Bewegungs erkennung Handyzugirff PTZ und Netzwerk Einstellungen vornehmen Es gibt folgende Unterpunkte Alarm Info MD
7. M I H im Kamerafenster Antwort lt gt lt gt lt gt R bedeutet der Kanal nimmt Video auf M bedeutet der Kanal ist auf Bewegungserkennung gestellt 1 bedeutet der Kanal ist auf Alarm gestellt 47 BEDIENUNGSANLEITUNG 10 11 12 13 lt H bedeutet keine oder fehlerhafte oder volle Festplatte Frage Der DVR stellt Echtzeitbilder verzerrt fehlerhaft Schwarzwei dar Antwort lt Wenn PAL und NTSC nicht korrekt eingestellt ist erscheint auf dem BNC Monitor das Bild Schwarzwei lt DVR ist nicht kompatibel mit dem gew hlten Monitor lt gt Die Ubertragungsdistanz ist zu gro lt Die Farbeinstellungen des DVR sind Fehlerhaft Frage Kein Ton wahrend LIVE Ansicht Antwort lt Pr fen Sie die Kabel und die Lautsprecher evtl auch auf Kurzschluss lt Tonquelle am Videokanal angeschlossen Schalten Sie auf Vollbild zur Kontrolle lt Die Platine des DVR ist defekt Frage Keinen Ton w hrend Videowiedergabe Antwort lt Einstellungsproblem Audio Einstellungen pr fen lt Pr fen Sie die Audioeing nge Schauen Sie ob die Tonwiedergabe im Wiedergabefenster aktiviert ist Frage Systemzeit ist nicht korrekt Antwort lt Falsche Einstellung oder Benutzer hat nicht Edit zur Best tigung geklickt lt Die Batterie ist nicht richtig angeschlossen lt Die Batterie ist defekt Bitte auswechseln Frage Funktion Stopp Aufnahme per rechtem Mausknopf funktioniert ni
8. a listed standards and found NIH eee ogy arte a pier rali pdl marking to demonstrate the com a re oy The certiicat ai s to the Il not te GNP imply an assessi on with the IND HHW test report number ig NG NTE Sj Ia er RY iM re si PST K n jim i NS AN n ER dei al al g IND N N N NUH MAK A fas ayy sp j e le fel I i NE IN AR aes W 1 44 Si Shenzhen BST Technology Co Ltd pie Ha 3F Weames Technology Building No 10 Kefa Road Science Park Nanshan District Shenzhen Guangdong China sih pit Tel 86 755 26747751 3 100 lines Fax 86 755 26504032 http Avww bst lab com NI NA ON G Ea Oo SAS Es Lan a een PY ER CONAN PI RR SP NS Detec Secure 2011 52
9. is normal Open the Main Menu and click ADVANCE Click ALARM set the Buzzer to 0s and click APPLY Open Main Menu gt Advance gt Alarm click EMAIL SETUP under EMAIL select ON lf you want to use your own SMTP server deselect the Default box and enter your SMTP Server address Port User name and Password in the respective fields Sie kOnnen die Zertifikate zu diesem Gerat auf unserer Homepage www detec secure de unter der Rubrik 4 Kanal Komplettpakete einsehen Die CE ersehen Sie auf der folgenden Seite 51 BEDIENUNGSANLEITUNG NILO EZ HIERMIT EI DIN an un DD DNA EN IE A WARE ERO HN CA WATE EREVAN CA WAT ERC AN Chel CA WATE NET Ta n e ye SONS TZ K NEL ARP al ay Ke NG ia RS Best Service of Testin Al a i fas Certificate of Compli N pliance ay fe NG NG No Certificate Number BST11030237EC 1 o ta a lei Applicant DIT DIGITAL CO LTD visi Unit 214 No10 Science amp Technology Road 1 Gangwan IND SNE Avenue Tangjiawan Zhuhai China MA EW Manufacturer DIT DIGITAL CO LTD url NG Unit 214 No40yScienice amp Technology Road 1 Gangwan N Np Avenue Tangjiawan Zhuhai China OR xp Product DVR COMBO gt NM iy MN f pid i INP ji BP pi f 4 dini PW Yr d INE GR Test Standard f d af EF MY Le Sik E B D Np fu 1 sas a ER PY T ri A ip TON Gh dei The EUT om i lag above has been teste
10. nur eine Vollbildwiedergabe m glich 4 Kanal Modelle k nnen zwischen Vollbild und Quad Wiedergabe wechseln 8 Bewegen Sie die Maus ber die Bildschirmtasten Sie k nnen au erdem die Wiedergabetasten auf der Fernbedienung oder am Geh use benutzen Bildschirm Wiedergabetasten Um die Bildschirmtasten zu benutzen 1 Klicken Sie die VCR ahnlichen Tasten f r die Kontrolle der Wiedergabe 2 Bewegen Sie den Regler um die Lautst rke falls vorh zu regeln W hlen Sie das K stchen um den Ton Stumm zu schalten 3 Klicken Sie auf X um die Wiedergabe zu verlassen und in das Suchmen zur ckzukehren FILE LIST EXIT BEDIENUNGSANLEITUNG 2 5 Funktions Leitfaden 2 5 1 Benutzeranmeldung 1 Starten des Systems Um das System in Betrieb zu nehmen Schlie en Sie das Stromkabel an der 12V Buchse des DVR an Beim Start f hrt das System grundlegende Prufungen durch und lad daraufhin das Betriebssystem Nach ein paar Minuten erscheint die Live Ansicht Standby Mode Das System kann in den Standby Modus versetzt werden Strom ist weiterhin vorhanden aber es erfolgt keine Aufnahme Um den Standby mode Ein Auszuschalten 1 Halten Sie den POWER Knopf auf der Frontblende oder auf der Fernbedienung solange bis die Anzeige erlischt Das System ist nun im Standby mode 2 Halten Sie den POWER Knopf auf der Frontblende oder auf der Fernbedienung bis das Sytem piept Das System startet den Bootvorgang Passwort ACHTUNG Im Auslieferungs
11. 1280Kbps Optional 4 Unter FRAMERATE k nnen Sie die Framerate f r jeden Kanal einstellen Das Limit ist Hardwarebedingt PAL 400 f s NTSC 480 f s Die maximale Framerate der Kan le kann nicht berschritten werden Die Berechnung von D1 HD1 und CIF is 1 D1 4 CIF 1HD1 2CIF 5 Unter AUDIO wahlen Sie ENABLE oder DISABLE Wenn Audio Aufnahme aktiviert ist nimmt das System Ton von tonfahigen Kameras aut 6 Unter REC MODE wahlen Sie POWER UP oder TIMER RECORD Bei Auswahl von POWER UP nimmt das System sofort nach Einschalten auf Falls TIMER RECORD gew hlt wurde muss ein Aufnahmeplan festgelegt werden 7 Unter REC SIZE wahlen Sie zwischen 15MIN 30MIN 45MIN oder 60MIN HINWEIS Aufnahmegr Be legt die Gr e der aufgenommenen Dateien auf dem DVR fest Anstelle einer groBen Datei warden die Dateien in 15 30 45 odfer 60 Minuten Abschitte aufgeteilt Somit lassen sich die Dateien besser durchsuchen 8 Klicken Sie auf OK danach auf SCHLIESSEN im Bestatigungsfenster 9 Klicken Sie VERLASSEN in jedem Men bis alle Fenster geschlossen sind Aufnahmeplan In der Grundeinstellung nimmt der DVR permanent auf Sie k nnen einen Zeitplan oder Ereignisaufnahmen nach belieben programmieren BEDIENUNGSANLEITUNG SCHEDULE CHANNEL ALL jy ALARM GENERAL MANUAL RECORD COPY SUN TO ALL cory DEFAULT SAVE EXIT Abbildung 2 5 2 3 1 Aufnahmeplan Das Planungsgitter zeigt die Wochentage und die Stunden 0 23 an Sie k nnen Al
12. 2 Mausfunktion Die Maus ist das primare Eingabegerat fur die Menusteuerung HINWEIS Sofern nicht anders beschrieben beziehen sich alle genannten Funktionen auf die Mausbedienung So benutzen Sie die Maus am DVR 1 Schlie en Sie eine USB Maus am USB MOUSE Anschlu auf der Vorderseite des Systems an HINWEIS Nur der obere USB Anschlu ist f r die Datensicherung geeignet USB2 0 Schlie en Sie den USB Stick NICHT an den unteren USB Anschlu an USB Mouse nme USB MOUSE Abbildung 1 0 AnschluB einer USB Maus am unteren USB AnschluB der Frontblende 2 Benutzen Sie die Maus auf folgende Weise Linke Maustaste Klicken f r Men option Wahrend der Live Ansicht im Quad Modus Doppelklick auf einen Kanal fur ein Vollbild ein weiteren Doppelklick fur Quad Ansicht Rechte Maustaste Klicken fur Untermen s 3 Scroll Wheel Keine Funktion Abblidung 1 1 Maustasten Funktion GE BEDIENUNGSANLEITUNG 2 3 Benutzung des UNTERMENUS Maussteuerung Bei Mausbenutzung benutzen Sie das Untermen um weitere Systemfunktionen zu aktivieren einschl Main Menu und PTZ Kontrolle Um das Untermen zu ffnen A l Mf CHN SWITCH P VIDEO SEARCH Ad LIE A KEL I INI KH The bt 9 Kidul CTA 5 i ER KE OTATION START CRUISE SANDBY 2 W hlen Sie eine der folgenden M glichkeiten HAUPTMEN MAIN MENU ffnet das Hauptmen SPERRE KEYLOCK Sperrt die Tasten der Vorderseite KANALWAHL CHN SWITCH W hl
13. BEDIENUNGSANLEITUNG H 264 NETZWERK DIGITALER VIDEO UBERWACHUNGS RECORDER SECURE Cs e Wa e e BEDIENUNGSANLEITUNG WARNUNG VORSICHT VOR STROMSCHLAG NICHT OFFNEN WARNUNG UM STROMSCHLAGE ZU VERMEIDEN DAS GEHAUSE NICHT OFFNEN KEINE WARTBAREN TEILE IM INNEREN DES GERATES BITTE FACHPERSONAL ZUR REPARATUR KONTAKTIEREN A Das Blitzsymbol im Dreieck soll den Benutzer vor unisolierter Soannung innerhalb des JAN Ger tes warnen Das ffnen des Geh uses sollte nur von Fachpersonal und unter groBer Sorgfalt geschehen Das Ausrufezeichen im Dreieck soll dem Benutzer wichtige Benutzungs und Wartungsinstruktionen aufzeigen Diese Passagen sind mit dem Symbol ausgestattet Bitte beachten Sie diese Schritte genauestens um Fehlfunktionen zu vermeiden WARNUNG BEI KONTAKT MIT REGEN ODER FEUCHTIGKEIT BESTEHT DAS RISIKO VON FEUER ODER ELEKTRISCHEN SCHLAGEN WARNUNG UM EINEN STROMSCHLAG ZU VERMEIDEN STECKEN SIE IMMER DEN STROMADAPTER RICHTIG HERUM IN DAS GERAT UND ACHTEN DARAUF DAB DER STECKER KOMPLETT EINGESTECKT IST BEDIENUNGSANLEITUNG INHALT 1 EINLEITUNG tkn karan kaarna Anka Aran EAA EnaA nannaa nnana nnar an 4 1 1 HAUPTFUNKTIONEN 4 1 2 PRODUKTFUNKTIONEN eaaa eaaa eee eee eee e eee N NGNE eee eee 4 1 2 1 PARAMETER kakan ka kanaka ankaran ka kanara annara nren an 4 1 2 2 GRUNDFUNKTIONEN cccceccecceccescceccecceccceececcerceceesecarsesseccese
14. CK am oberen Bildschirmrand 2 Wahlen Sie ein Datum auf dem kalender und klicken danach REFRESH 3 Klicken Sie eine Datei doppelt an um die Wiedergabe zu starten 4 Klicken Sie auf BACKUP Es wird auf C DVR ip_address Backup geschrieben NOTE Falls Sie eine Datei wiedergeben mussen Sie warten bis die Datei geladen ist um sie zu sichern andernfalls erhalten Sie eine Fehlermeld rm ung lila Balken muss voll sein A Other user Downloading now 5 Nach der Sicherhung klicken Sie auf OK im Bestatigungsfenster Das Fenster zeigt den Pfad der aufgenommenen Videos an HINWEIS Aufgenommene Videos werden als 264 Dateien gespeichert 37 BEDIENUNGSANLEITUNG SAVE PATH ch DVRA192 168 45 111 Backup ch0000000000000 090625 154435 154453 12p001 QO0000 264 HINWEIS Benutzen Sie die Abspielsoftware der beigelegten CD um gesicherte Aufnahmen abzuspielen 38 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 3 2 FERNWARTUNGS Einrichtung Benutzen Sie den SETUP Tab um den DVR aus der Ferne einzurichten HINWEIS Ist das Hauptmen des DVR am Ger t ge ffnet k nnen Sie keine Einstellungen aus der Ferne vornehmen Um das Fern Setup Men zu ffnen Klicken Sie SETUP oben im Hauptbildschirm Das Fern Setup Menu beinhaltet folgende Einstellungsoptionen als Tab dargestellt RECORD e ALARM e PTZ e NETWORK e SETTING e MAINTENANCE HOST INFO Klicken Sie l Aufnahme Alarm PTZ Netzwerk Setting und system information 7 Men s
15. GE falls notig 8 Kanal Modell Wahlen Sie ON aus dem SWITCH Klappmenu aus 3 Klicken Sie SETUP Das Men wird ausgeblended und der betreffende Kanal in Vollbildanzeige angezeigt 4 Mit Hilfe der Maus k nnen Sie die privaten Bereiche per Klick ausblenden Dies wird durch schwarze K stchen angezeigt Abbildung 2 5 2 3 4 Privater Bereich 5 Mit Rechtsklick auf dem Bildschirm gelangen Sie in der Einstellmenu zur ck BEDIENUNGSANLEITUNG 6 Klick auf APPLY anschlieBend auf CLOSE in the confirmation window 7 Click EXIT in all menus until all windows are closed 4 HDD MANAGEMENT Zeigt wesentliche Informationen zur installierten Festplatte an und stellt die a HDD sowie USB Stick formatierung zur verf gung HDD MANAGEMENT HDD STATUS OK SIZE 250G FREE SPACE 8G AVAILABLE TIME 13Hour OVERWRITE ENABLE HDD FORMAT USB FORMAT ne ia DEFAULT APPLY EXIT Abbildung 2 5 2 4 HDD management Menu Im HDD Men wird folgendes angezeigt e HDD STATUS OK steht f r normal BAD f r fehlerhafte HDD lt GR BE Die Gr e in Gigabyte der installierten Festplatte Die angezeigte Gr e ist Modellabh ngig und kann variieren FREIER PLATZ Der verbleibende Speicherplatz in Gigabyte auf der HDD e VERF GBARE ZEIT Die verf gbare Zeit in Stunden auf der installierten Festplatte unter Ber cksichtigung der aktuellen Aufnahmeeinstellungen UBERSCHREIBEN W hlen Sie ENABLE oder DISABLE Falls ENABLE gew hlt wird der DV
16. IN MENU aus 2 Klick BASIC Das Basic Men ffnet sich 3 Klick PASSWORD Das Passwortmen ffnet sich Um die Ger te ID und das Passwort zu ndern 1 Klicken Sie das Feld neben DEVICE ID um eine 6 stellige numereische Ger te ID mit der Maustastatur einzugeben Beispiel ndern Sie die ID auf 000010 2 Unter PASSWORD w hlen Sie ENABLE zur Aktivierung 3 Klicken Sie auf das Feld neben USER PASSWORD um das 6 stellige numerische Passwort mithilfe der Maustastatur einzugeben Dann nochmals zur Best tigung eingeben 4 Klicken Sie das Feld neben ADMIN PASSWORD um das 6 stellige numerische Passwort mithilfe der Maustastatur einzugeben Dann nochmals eigeben zum best tigen NOTE Das Benutzer und Admin Passwort darf nicht dasselbe sein 5 Klick APPLY um die nderungen zu speichern CLOSE im Best tigungsfenster 6 Klick EXIT in jedem Men bis alle Fenster geschlossen sind Benutzen Sie Ihr neues Passwort um sich am Sytsem anzumelden und auf die Men s zuzugreifen Mit den ADMIN und Benutzerpasswort k nnen Sie nun auch die Web Oberfl che und die Software bedienen NETWORK PW CLEAN Ausw hlen und APPLY klicken wird das IE Passwort einrichten 9 ANZEIGE Mit den Anzeigeoptionen k nnen Sie Kanalnamen Datums Zeitanzeige sowie die Vorschaukanale in der Live Ansicht und der Wiedergabe ein ausschalten DISPLAY SETUP NAME POSITION COLOR PREVIEW CHI TOPLEFTRM SETUP on E CH2 TOPLEFT RM SETUP on N CH3 TOPLEFT SETUP ON M hi
17. LOSE im Best tigungsfenster Klicken Sie VERLASSEN Der DVR best tigt einen Neustart klicken Sie CLOSE HINWEIS Die Einstellungen f r den Router sind zu spezifisch um hier f r alle g ngigen Modelle vorgenommen zu werden Wir werden im Internet unter www detec secure de einen kleinen Einrichtungsleitfaden f r die Fernwartung zur Verf gung stellen Zum Zeitpunkt des Handbuchdrucks war diese Anleitung noch nicht fertig Bitte schauen Sie regelm ig vorbei um diese Anleitung im Bedarfsfalle zu lesen 30 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 FERNZUGRIFFS SOFTWARE 3 1 EIGENSCHAFTEN Der DVR hat eine eingebaute browsergestutzte Software welche Zugriffe uber LAN und das Internet mit hilfe des Internet Explorer erm glicht A Web Application Manager Microsoft Internet Explorer File Edit view Favorites Tools Help Q sex amp x a pP Search ste Favorites R 3 3 Address http 119 137 112 167 PLAYBACK SETUP 2008 12 16 16 28 09 2008 12 16 16 28 08 PTZ CONTROL Sii 01 01205 04 1 18 02 wk o1 01505704 zoom Focus D rs PRESET 1 v 2008 12 16 16 28 09 2008 12 16 16 28 08 C lor 01m Hos 06 w m 05 06 PLAY 4 CONTROL gt a im ss o Abbildung 3 1 0 Fernzugriffs Software Hauptbildschirm Installieren Sie die Software in Ihren IE Browser des Betriebssystems Nun k nnen Sie innerhalb Ihres lokalen Netzwerkes oder dem Internet auf den DVR zugreifen Der DVR u
18. OKOLL wahlen Sie PELCO D oder PELCO P fur den gewunschten Kanal aus Klicken Sie NEXT PAGE fur weitere Kanale Nur 8 Kanal Modell 3 Unter BAUD RATE wahlen Sie zwischen 1200 2400 4800 oder 9600 4 Unter DATA BIT wahlen Sie zwischen 5 6 7 oder 8 5 Unter STOP BIT wahlen Sie zwischen 1 oder 2 6 Unter VERIFY wahlen Sie ODD EVEN MARK SPACE oder NONE 7 Unter ADDRESSE geben Sie eine Adresse zwischen 001 255 mit Hilfe der Bildschirmtastatur ein Schauen Sie in die PTZ Anleitung fur weitere Details 8 Klicken Sie auf OK anschlieBend auf CLOSE im Bestatigungsfenster 9 Klicken Sie VERLASSEN in allen Menus bis alle Fenster geschlossen sind 18 NETZWERK Mit Hilfe des Netzwerk Men s k nnen Sie die Netzwerk und DNS Einstellungen konfigurieren 21 BEDIENUNGSANLEITUNG NETWORK SETUP TYPE DHCP M MEDIA PORT 09000 WEB PORT 00080 DNS 202 096 134 133 DINS SETTINGS UPNP OPEN CLOSE DEFAULT APPLY EXIT Abbildung 2 5 2 18 1 Netzwerk Konfiguration UPNP Der UPnP Standard ist eine Initiative der Industrie um einfache und sichere Verbindungen verschiedener Elektroger te zu erm glichen unabh ngig vom Hersteller und der genauen Art des Gerates Das Ziel der Gruppe ist es fur den Heimanwenderbereich und als groBe M glichkeit fur die Industrie einfache Verbindungen zu erm glichen HINWEIS Ben tigt einen Router welcher UPNP unterst tzt Um die UPNP Einstellungen vorzunehman 1 Schalten Sie die UPNP Fun
19. R die altesten Aufnahmen bei Erreichen der Plattenkapazitat durch neue ersetzen Falls DISABLED wird der DVR nach Erreichen der Festplattenkapazitat die Aufnahme einstellen und KEINE Videos mehr aufnehmen Die FULL LED auf der Vorderseite leuchtet auf Formatieren der Festplatte ACHTUNG Formatieren der Festplatte loscht ALLE Daten Dieser Vorgang kann NICHT ruckgangig gemacht werden Formatieren des USB Flash Laufwerks Benutzen Sie ein USB flash Laufwerk um Videos zu sichern oder ein System Upgrade durchzufuhren Sie sollten stets das USB Laufwerk formatieren welches Sie in Verbindung mit dem DVR nutzen mochten NOTE Not formatting the USB flash drive may result in improper functionality 5 BASIC Hier werden die Systemsprache Datum und Zeit Passworter sowie Audio und Videoeinstellungen vorgenommen Das Basic Menu beinhaltet folgende Untermenus Sprache Datum Zeit Passwort Anzeige und Video Audio BEDIENUNGSANLEITUNG BASIC SETUP lam 4 ae 1 gt 49 LANGUAGE DATE TIME PASSWORD IDO 9 DISPLAY VIDEO AUDIO m Abbildung 2 5 2 5 Basic Einstellungsmenu 6 SPRACHE SISTEM LANGUAGE SYSTEM LANGUAGE ur MIR ENGLISH APPLY EXIT Abbildung 2 5 2 6 System Sprache Um die Sprache zu andern 1 Im drop down Men w hlen Sie ENGLISH DEUTSCH oder CHINESE 2 Klicken Sie APPLY anschlieBend CLOSE im Bestatigungsfenster 3 Klicken Sie VERLASSEN um das Menu zu schlieBen HINWEIS Der DVR wird nach der Spra
20. RAME Abbildung 3 3 1 2 2 Fortschrittsbalken Der lila Balken zeigt den Download Prozess an Der gr ne zeigt die aktuelle Position der Wiedergabe Sie k nnen den gr nen Balken anw hlen und verschieben zum vor r ckspulen des Videos wird orange Wiedergabe der Aufnahme Pause STOP Stoppt die Wiedergabe FF schneller Vorlauf SLOW langsame Wiedergabe NEXTFRAME Pausiert beim n chsten Bild SUCHE SEARCH Benutzen des Kalenders und Klappmenus um auf dem DVR nach Aufnahmen zu suchen 1 Klicken Sie lt gt um den Monat zu wechseln Tage mit Aufnahmen werden FETT dargestellt 2 Klicken Sie auf das Datum Aufnahmen werden in der Dateiliste angezeigt 3 Im Kanal Klappmen wahlen Sie einen gewunschten Kanal oder wahlen ALLE 36 BEDIENUNGSANLEITUNG Kanale danach klicken Sie auf SUCHE SEARCH Im Typ Klappmen w hlen Sie zwischen COMMON normale Aufnahmen ALARM oder ALL TYPE und anschlieBend auf SUCHE SEARCH Doppelklick einer Datei aus der Liste startet die Wiedergabe es ee es ee 7 e s wu 2s a 45 46 az 18 19 20 aa 23 24 25 26 27 aa psi a 0 E FILE LIST 4 5 TIHE CHANN SIZE gt 08 40 01 08 4 3 4 4H 2 08 40 01 08 4 4 4 4H VIDEOS auf den PC per FERNZUGRIFF kopieren Sie k nnen aufgenommene Dateien vom DVR auf einen PC mithilfe des Wiedergabe Menus aus der Fernwartung kopieren um Dateien Uber Fernwartung zu sichern 1 Klicken Sie auf PLAYBA
21. WEB PORT 00080 PPPOE NAME PASSWORD DNS 202 096 134 133 DDNS SETTINGS UPNP OPEN O CLOSE DEFAULT APPLY EXIT Abbildung 2 5 2 18 2 PPPoE 3 Falls STATIC gew hlt wurde geben Sie Ihre IP Address Net mask und Gateway in die Felder mithilfe der Bildschirmtastatur ein HINWEIS Die Grundeinstellungs IP Adresse ist 192 168 3 97 4 Falls n tig k nnen Sie die MEDIA und WEB Port Adressen ndern HINWEIS Zum besseren Schutz empfehlen wir den WEB Port von 80 auf einen gewunschten nicht geblockten Port zu andern Notieren Sie sich diese Adresse da Sie diesen Port auch im Browser und Router ffnen m ssen 5 Klicken Sie OK anschlieBend CLOSE im Bestatigungsfenster 6 Klicken Sie VERLASSEN in allen Men s bis alle Fenster geschlossen sind Das System f hrt einen Neustart durch Manual DNS Geben Sie die Primary oder Secondary DNS Adresse des Routers ein Dies ist f r die korrekte Funktion von DDNS notwendig Um Ihre Primary oder Secondary DNS Adresse zu sehen 1 In Ihrem Web Browser durch einloggen in Ihren Router durch Verwendung der Router IP Adresse HINWEIS Konsultieren Sie die Anleitung des Routers f r die Anmeldeinformationen Sie k nnen ebenfalls die DNS Adresse auf Ihrem PC sehen Geben Sie CMD und dr cken Enter In der Kommandozeileneingabe geben Sie ipconfig und dr cken Enter 2 Schauen Sie sich die WAN settings an Geben Sie die Primary oder Secondary DNS Addresse in das MANUAL DNS Feld des DVR ein Connection Typ
22. ahme Rot alarm Aufnahme incl Alarm und oder Bewegungsalarm Aufnahmen 4 Klicken Sie auf ein Tag im Monatsgitter um Aufnahmen des Tages im Stundengitter anzuzeigen falls Aufnahmen vorhanden RECORD STATE FEB 0102 03 04 Month Grid 17 181920 26Th 00 01 08 09 Hour Grid Abbildung 2 5 2 1 1 Aufnahmeanzeige Gitter 5 Wahrend der Wiedergabe benutzen Sie die angezeigten Abspieltasten oder die Tasten auf der Fernbedienung um die Wiedergabe zu kontrollieren DATEIENLISTE FILE LIST Benutzen Sie die Dateienliste um eine Liste der Videoaufnahmen zu sehen Um die Dateienliste zu ffnen 1 Im Suchmen klicken Sie auf SUCHE um nach Aufnahmen zu suchen 2 Klick auf DATEIENLISTE im Men unten Die Dateienliste ffnet sich FILE LIST CNH SWITCH ALL W TYPE ALL ch TIME SIZE TYPE BAK gt 1 00 00 00 00 30 00 303 4M Normal PRE 2 00 00 00 00 30 00 303 6M Normal NEAT LAST ALL OTHER BACKUP EXIT Abbildung 2 5 2 1 2 Dateienlisten Men So benutzen Sie die Dateienliste 1 Als TYPE w hlen Sie NORMAL um die normalen Aufnahmen anzuzeigen ALARM um die Alarmaufnahmen zu sehen incl Alarm und Bewegungserkennung oder ALLE um alle Videos auf dem DVR zu sehen 2 Benutzen Sie die Fl chen auf der Seite um durch die Liste zu navigieren FIRST Sprung auf die erste Seite der Liste PRE Sprung auf die vorherige Seite NEXT Sprung auf die n chste Seite LAST Sprung zur letzten Seite der Liste ALL Alle Dateie
23. are upgrade Support USB firmware upgrade Voltage input AC 110 240V Voltage output DC 12V 3A Power others 6W without HDD Consumption Working 10 50 C temperature 1 2 2 Grundfunktionen Eingangsspannung 12V DC 12V Video Impedanz 750 750 each channel Video Ausgang 1Vp p 1Vp p CVBS signal SATA HDD SS One SATA with mainstream capability Betriebstemperatur Unter Normalbedingungen U BEDIENUNGSANLEITUNG 1 3 Sicherheitshinweise Um eine lange Lebensdauer zu gewahrleisten beachten Sie bitte folgende Hinweise Beachten Sie bei der Installation alle elektrischen Sicherheitsbestimmungen Stromanschlu und Erdung Den DVR und die Stromleitung nicht mit nassen Handen anfassen Keine Flussigkleiten auf den DVR sch tten Keine Objekte auf dem DVR abstellen Benutzen Sie zur Reinigung ein trockenes weiches Tuch keine chemischen Mittel Der DVR f hrt Strom sobald das Netzteil angeschlossen ist selbst wenn der DVR ausgeschaltet ist Sollten Sie den DVR l ngere Zeit nicht benutzen trennen Sie diesen bitte vom Stromnetz 1 1 DD BEDIENUNGSANLEITUNG 2 Bedienungsmoglichkeiten des DVR Bei Bedienung mit der Fernbedienung entspricht die Enter Taste der linken Maustaste 2 1 Infrarot Fernbedienung Die Infrarot Fernbedienung ist die 2 M glichkeit das Systeminterface zu bedienen So benutzen Sie die Fernbedeinung 1 STANDBY Standbymodus Ein Ausschalten 2 LOGIN LOCK Falls Security im Setup aktiv
24. arm aufnahme Rot Normale Aufnahme Grun oder Keine Aufnahme Blau fur jeden Zeitblock des Tages festlegen Um einen Aufnahmeplan einzustellen 1 Offnen Sie das Hauptmen und wahlen AUFNAHME Unter REC MODE wahlen Sie TIMER RECORD Klicken Sie auf PLANUNG Das Planungsmen erscheint gt U N Unter KANAL wahlen Sie einen bestimmten oder wahlen ALLE Auf dem Gitter klicken Sie ALARM rot NORMAL Grun oder KEINE AUFNAHME Blau und klicken auf einen Zeitblock des gewunschten Tages 6 Mit Hilfe des FROM TO Klappmenus k nnen Sie die Planung eines Tages auf einen anderen Tag kopieren Beispiel Sie m chten die Planung von Montag auf Mittwoch kopieren unter VON w hlen Sie MO unter BIS wahlen Sie MI danach klicken Sie COPY 7 Klicken Sie auf SAVE 8 Klicken Sie auf VERLASSEN in jedem Ment bis alle Fenster geschlossen sind Beispiel Sie m chten da Ihr System auf allen Kan len von 9 bis 17 Uhr Montags bis Freitags aufnimmt Au erdem w nschen Sie Alarm Bewegungserkennung von 17 bis 9 Uhr Samstags und Sonntags w nschen Sie keine Aufnahme HINWEIS Das System nimmt in der Grundeinstellung 24Std Tag 7 Tage die Woche auf Um den Aufnahmeplan einzustellen 1 ffnen Sie das PLANER Men 2 Unter KANAL w hlen Sie ALLE 3 Klicken Sie den blauen KEINE AUFNAHME Block neben dem Gitter an Ein Haken erscheint im Block O1 4 Unter SO klicken Sie die Bl cke 00 23 Die Bl cke erscheinen blau 5 Unt
25. caesreeseesecateareeseene 5 1 3 SICHERHEITSHINWEISE 6 2 BEDIENUNG DES DVR 7 2 1 FERNBEDIENUNGi 7 2 2 MAUSBEDIENUNG kakan ka ankaka an karanka annara nnna rannan nann 8 2 3 BENUTZUNG DES UNTERMENUS i 9 DAMIEDERGABE pai 10 2 5 FUNKTIONS LEITFADEN eaaa eee eaaa nean e eea 11 2 5 1 BENUTZERANMELDUNG eee eee eee ewa ene e eee eee eee eee 11 2 5 2 HAUPTMEN anae eaaa eaaa eee N Na Ne e ea 12 3 FERNZUGRIFFS SOFTWARE 31 3 1 EIGENSCHAFTEN i 31 3 2 BENUTZEN DER FERNWARTUNG see eee eee eee wanen eea eee eee eea 32 3 3 FERNWARTUNGS HAUPTBILDSCHIRM i 33 3 3 1 LIVE ANSICHT eee aaa AAA ANA 34 3 3 3 FERNZUGRIFFS EINRICHTUNGi ewan e eee eee eee 39 4 DVR EINRICHTUNGSLEITFADEN 43 4 1 VORDERANSICHT aee aee aane Ne NENGENA ean 43 4 2 RUCKANSICHT eaaa aana aee 44 4 3 ANSCHLUBDIAGRAMM i 45 4 4 FESTPLATTENINSTALLATION eaaa ewa eaaa nee nee Naane eee eee eea 46 M 47 SR A SIMI Ale EOE ANA OT 51 BEDIENUNGSANLEITUNG 1 EINLEITUNG 1 1 Hauptfunktionen Der 4 Kanal Digital Video Recorder DVR besticht durch lokale Aufnahme m glichkeit amp Wiedergabe unterst tzt CIF HD1 D1 Aufl sung Netzwerk berwachung Datensicherung Multiple Einstellm glichkeiten Bewegungserkennung USB Daten sicherung sowie USB Mausansch
26. cheinstellung einen Neustart durchfuhren 7 DATUM ZEIT Nach dem ersten starten sollten Sie umgehend die Systemzeit und das Datum auf die aktuellen Daten Ihrer Zeitzone anpassen TIME SETUP DATE 2008 12 11 DATE FORMAT YY MM DD M TIME 09 38 07 TIME FORMAT 24HOURS M MODIFY DATE AND TIME ZONE 12 M DST ON ki DST MODE CUSTOM D START FIME 45T WEEK SUNDAY JAN M END TIME 4ST WEEKM SUNDAY JAN N DEFAULT APPLY EXIT Abbildung 2 5 2 7 DATUM ZEIT Um Datum und Zeit einzustellen 1 Klicken Sie auf DATUM ZEIT und stellen folgende Optionen ein 19 BEDIENUNGSANLEITUNG DATUM Geben Sie den Tag Monat und das Jahr ein DATUMSFORMAT DD MM YYYY MM DD YYYY oder YYYY MM DD ZEIT Geben Sie die Zeit ein ZEITFORMAT Benutzen Sie das Klappmen f r 12STD oder 24STD DST Benutzen Sie das Klappmen um per AN AUS die SOMMERZEIT einzustellen 2 Klick DATUM UND ZEIT EINSTELLEN Dann CLOSE im Best tigungsfenster 3 Click APPLY The new date and time are saved Sommerzeit Um die Sommerzeit einzustellen 1 Unter DST w hlen Sie AN DST Einstellungen erscheinen 2 Unter DST MODE w hlen sie einen der folgenden aus CUSTOM Stellen Sie eigene Start Endzeiten f r die Sommerzeit ein weiter mit Schritt 4 e DEFAULT Die voreingestellten Werte werden als Sommerzeit bernommen diese sind 2 Sonntag im M rz bis 2 Sonntag im Nov weiter mit Schritt 3 3 Bei Verwendung von DEFAULT klicken Sie auf OK 4 Falls Sie eigene Werte verwend
27. cht Wie stoppe ich die Aufnahme Antwort lt Die Funktion Stopp Aufnahme auf dem rechten Mausknopf ist nur f r manuelle Aufnahmen Es kann nicht gestoppt werden es bei start recordng oder eine geplante Aufnahme ist lt Soll Aufnahme gestoppt werden setzen Sie die Zeit auf Keine Aufnahme Frage Bewegungserkennung funktioniert nicht Antwort lt Die Einstellungen sind fehlerhaft falscher Bereich etc lt Die Empfindlichkeit ist zu gering Frage CD writer USB Backup Fehler Antwort lt Die Datenmenge ist gr er als der freie Platz auf dem Medium lt Das Aufzeichnungsgerat ist inkompatibel Falsches Filesystem etc lt Das Aufzeichnungsger t oder Medium ist besch digt Frage Die Fernbedienung funktioniert nicht Antwort lt Die Adresse der Fernbedienung stimmt nicht lt Die Entfernung oder der Winkel sind zu gro 48 BEDIENUNGSANLEITUNG lt Die Batterien sind verbraucht lt Fernbedienung oder Empf nger am DVR sind besch digt 14 Frage Ich kann mich auf der WEB Oberflache nicht einloggen Antwort lt Pr fen Sie das Netzwerk ob alles angeschlossen ist Pr fen Sie on die LINK oder 100M LED auf der Frontseite aufleuchtet geben Sie ping XXX XXX XXX XXX DVR IP ein um zu pr fen ob das Netzwerk korrekt arbeitet lt Empfohlen wird Windows XP oder Vista Win7 benutzen Sie bitte Internet Explorer 6 oder h her Empfohlen IE8 und 9 lt ActiveX ist gesperrt bitte l sen Sie die Sperre im IE und insta
28. e PPPoE QoS Engine Active Cable Status Connected Network Status Established Connection Up Time 0 Days 0 15 01 Disconnect MAC Address 00 1E 58 2E 43 AA Authentication amp Security PAP IP Address 209 195 113 46 Subnet Mask 255 255 255 255 Default Gateway 192 168 200 1 Primary DNS Server 216 58 97 21 Secondary DNS Server 216 58 97 20 Abbildung 2 5 2 18 3 Manual DNS 29 BEDIENUNGSANLEITUNG DDNS Ein DDNS Account erm glicht es Ihnen mit Hilfe einer WEB Adresse Ihr lokales Netzwerk Zu erreichen HINWEIS Sie mussen sich zunachst bei dem DDNS service anmelden bevor Sie die DDNS Einstellungen vornehmen k nnen Zur Anmeldung https www dyndns com DDNS SETUP DDNS SERVICE HOST NAME USERNAME PASSWORD DEFAULT APPLY Figure 2 5 2 18 4 DDNS Um die DDNS Einstellungen vorzunehmen 1 a or O1 Aus dem Neizwerk Menu geben Sie die Primary oder Secondary DNS Adresse aus den WAN Routereinstellungen in das MANUAL DNS Feld ein Klicken Sie auf DDNS SETTINGS Unter DDNS wahlen Sie AN Unter SERVICE wahlen sie zwischen 3322 dyndns oder perfecteyes Unter DOMAIN NAME geben Sie die DDNS domain aus der Best tigungs Email des DDNS Service ein Beispiel falls Ihr Domein Name detec secure dvrdns org w re m ssten Sie 6 7 8 detec secure dvrdns org in das textfeld eingeben Geben Sie Ihren DDNS Benutzername und Passwort in die Felder ein Klicken Sie auf OK anschlie end C
29. en k nnen Sie mit dem Klappmen eine Woche und einen Monat f r die Start und Endzeit einstellen 5 Klicken Sie OK Anschlie end VERLASSEN im Best tigungsfenster 6 Klicken Sie VERLASSEN in jedem Men bis alle Fenster geschlossen sind 8 PASSWORT Wenn Sie das System Erstmalig starten sind Sie als Admin eingeloggt und die Ger te ID ist ID000000 Das System erlaubt 2 Benutzerlevel pro Ger te ID Diese sind folgend e ADMIN Administrator Vollzugriff auf das Ger t und kann alle Passw rter ndern sowie die Passwortabfrage aktivieren deaktivieren USER Normaler Benutzer Hat nur Zugriff auf Live Ansicht Suche Wiedergabe und andere eingeschr nkte Funktionen Aus Sicherheitsgr nden wird dringend empfohlen die Passwortabfrage zu aktivieren Falls aktiviert m ssen Sie ein 6 Stelliges Benutzer und Adminpasswort festlegen ACHTUNG In der Grundeinstellung sind Passw rter deaktiviert Sie ben tigen KEIN Passwort um in das System zu gelangen ebenso KEIN Passwort um die WEB Oberfl che zu erreichen PSAAWORD DEVICE ID 000010 PASSWORD ENABLE M USER PASSWORD staat RETYPE xoii ADMIN PASSWORD RETYPE NETWORK PW CLEAN APPLY EXIT Abbildung 2 5 2 8 Passwort 20 BEDIENUNGSANLEITUNG Sie k nnen die Ger te ID das Passwort des ADMIN sowie der Benutzer im Passwort Menu andern Um das Passwort Sicherheitsmen zui ffnen 1 Rechtsklick auf dem Schirm ffnet das Klapp Men Dort w hlen Sie den Punkt MA
30. er VON w hlen Sie SO Unter BIS w hlen Sie SA klicken Sie dann COPY 6 Klicken Sie auf den roten ALARM Block neben dem Gitter 7 Unter MO klicken Sie die Bl cke 00 08 und 18 23 Die Bl cke erscheinen rot 8 Mit VON w hlen Sie MO Mit BIS w hlen Sie DI danach klicken Sie COPY Wiederholen Sie die Schritte f r Mittwoch Donnerstag und Freitag Ihr Plan sollte den kompletten Plan wie in Abbildung 2 4 2 3 2 darstellen BEDIENUNGSANLEITUNG SCHEDULE CHANNEL ALL kd 00 SUN MON TUE WED THU FRI SAT ALARM GENERAL MANUAL RECORD COPY SUN N TO ALL M COPY DEFAULT SAVE Abbildung 2 5 2 3 2 Aufnahmeeinstellung im Zeitgitter 1 Klicken Sie auf SPEICHEN Klicken Sie CLOSE im Bestatigungsfenster 2 Klicken Sie VERLASSEN in allen Menus bis alle Fenster geschlossen sind Privater Bereich Mit Hilfe des Privaten Bereiches k nnen Sie einen Bereich des Kanales ausblenden der nicht von der Kamera aufgenommen wird Dies kann sehr hilfreich sein falls es sensitive Bereiche gibt die nicht erfasst werden sollen MOTION DETECT MD CHANNEL CHI CH2 CH3 CHA STATUS on or org org SENSITIVITY 4 M u 2 B 3 M MD AREA SETUP SETUP SETUP SETUP DEFAULT APPLY EXIT Abbildung 2 5 2 3 3 Einstellung von privatem Bereich Um den Privatbereich zu nutzen 1 Aus dem Aufnahmement klicken Sie MASK FIELD SETUP Das Men erscheint 2 Wahlen Sie einen Kanal aus auf den der Privatbereich angewendet werden soll Klicken Sie auf NEXT PA
31. erkennung Um die Bewegungserkennung einzustellen 1 Unter STATUS wahlen Sie AN um die Bewegungserkennung fur den gewun schten Kanal zu aktivieren Klicken Sie NEXT PAGE fur weitere Kan le 8 Kanal 2 Unter EMPFINDLICHKEIT wahlen Sie 1 2 3 oder 4 je hoher die Nummer umso empfindlicher ist die Bewegungserkennung 3 Unter BE SETUP Klicken Sie SETUP Das rote Bewegungsgitter erscheint Uber dem gewahlen Kanal in Vollbildanzeige 4 Klicken Sie auf die Bl cke im Gitter um die BE ein auszuschalten Rot Bewegungerkennung ein Klar Bewegungserkennung ausgeschaltet 5 Rechtsklick auf dem Bildschirm um in das BE Men zur ckzukehren 6 Klicken Sie auf OK anschlie end auf CLOSE im Best tigungsfenster 7 Klicken Sie auf VERLASSEN in allen Men s bis alle Fenster geschlossen sind HINWEIS Sie k nnen den Summer f r die BE im Alarm Men ausschalten 15 HANDYZUGRIFF MOBILE Senden Sie Alarmmeldungen an Ihr Handy Die zugeh rige Handysoftware ist f r alle g ngigen Handys verf gbar Windows Mobile 6 0 oder h her S60 3 oder h her IPhone Die aktuelle Version k nnen Sie unter www detec secure de herunterladen MOBILE MOBILE NETWORK 3 GY MOBILE PORT 15141 DEFAULT APPLY EXIT Abbildung 2 5 2 15 Handyeinrichtung 25 BEDIENUNGSANLEITUNG Um die Handyeinrichtung vorzunehmen befolgen sie folgende Schritte 1 Unter MOBILE NETWORK wahlen Sie zwischen 3G 2 75G oder 2 5G HINWEIS Kontaktieren Sie Ihren Handybetreibe
32. iert ist dann dr cken Sie um in die Benutzeranmeldung zu gelangen 3 Nummer Kanalknopfe Innerhalb von Menus geben Sie durch drucken von 0 9 Werte ein wahrend der Live Ansicht sehen Sie die Kan le im Vollbildmodus STANDBY LOGIN LOCK EDET 4 HH Dr cken Sie diese Taste um zwischen Quad und Einzelansicht zu wechseln 5 MENU ffnet das Hauptmen 6 PTZ ffnet die PTZ Kontrolle 7 EXIT Schliesst Men fenster 8 Navigation OK Bewegt Cursor in Men s auf lt P Bewegt Cursor in Men s rechts e 4 Bewegt Cursor in Men s links Bewegt Cursor in Men s ab e OK Innerhalb Men s um Auswahl zu best tigen bei Wiedergabe und Vorschau dr cken um System Informationen zu erhalten 9 Inerhalb Men s dr cken um Werte einzustellen AUDIO MUTE 10 RECORD Dr cken um Aufnahme zu starten TIP Bei Verwendung der Fern 11 STOP Dr ckem um Aufnahme zu beenden bedienung zur Passwort 12 EXTRA momentan nicht belegt eingabe und der Kameratitel 13 Playback controls w hlen Sie das Feld mithilfe der e 1 Wiedergabe R ckw rts mit 2X 4X 8X Geschw Navigationstasten aus dr cken e Dr cken um Wiedergabe zu starten ENTER und anschlie end die Abspielgeschwindigkeit ndern 2X 4X 8X Nummerntasten H Langsame Wiedergabegeschwindigkeit 1 2 1 4 1 8 e mb Dr cken um Bild einzufrieren Nochmaliges dr cken springt 1 Bild weiter WE BEDIENUNGSANLEITUNG 2
33. im Falle eines Alarmeintritts eine Email mit einem angehangten JPG Schnappschuss versenden EMAIL SETUP EMAIL on SSL OFF ON SMTPPORT 00000 SMTP SEND EMAIL SEND PW RECV EMAIL DEFAULT APPLY EXIT Figure 2 4 2 12 2 Email Setup menu Um die Emaileinstellungen vorzunehmen 1 2 Unter EMAIL wahlen Sie AN Unter SSL wahlen Sie AUS HINWEIS SSL regelt Verschl sselungen Nur f r erfahrene Benutzer 9 Unter SMTP PORT geben Sie den SMTP port Ihres Email Servers ein Unter SMTP geben Sie dieSMTP Addresse Ihres Email Servers ein Als Beispiel smtp gmail com Unter SEND EMAIL geben Sie die Email Versenderadresse ein Unter SEND PW geben Sie das Passwort Ihres Email Servers ein Unter RECV EMAIL geben Sie die Empf nger Emailadresse ein Klick auf OK Klick auf CLOSE im Best tigungsfenster Klicken Sie VERLASSEN in allen Men s bis alle Fenster geschlossen sind 13 SYSTEM INFO Zeigt Systeminformationen einschl Der Firmware Version MAC address und die Seriennummer de DVR an SYSTEM INFO SOFT VERSOON T112871 MAC ADDRESS 00 11 22 33 44 55 SERIAL NO OOO400D1A5 24 BEDIENUNGSANLEITUNG Abbildung 2 5 2 13 System info 14 BEWEGUNGSERKENNUNG BE MOTION DETECT MD Einstellungen der Bewegungserkennung fur jeden Kanal MOTION DETECT MD CHANNEL CHI CHZ CH3 Ch4 STATUS on BM ore or org SENSITIVITY 4 M 3 M 2 M 3 M MD AREA SETUP SETUP SETUP SETUP DEFAULT APPLY Abbildung 2 5 2 14 Bewegungs
34. in Zeitstempel erscheint auf jedem Kanal 4 Kanal Die Kanalnummer erscheint in der oberen linken Ecke 5 PTZ Kontrolle PTZ Steuerung f r jede angeschlossene PTZ Kamera 6 Funktionen Klick Sie auf die Icons um Kan le anzuzeigen verbergen Screenshots zu erstellen und Aufnahmen zu starten 7 Anzeigemodi Klicken Sie auf die Icons um die Kan le in Vollbild Quad 4Kanal oder geteiltem Bildschirm zu sehen 8 Lautst rke Stumm W hlen Sie einen Kanal Rot umrandet und klicken auf die Regler um die Lautst rke zu erh hen vermindern oder Stumm zu schalten F r die Lautst rkenkontrolle werden Ton Kameras ben tigt Nicht im Lieferumfan 33 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 3 1 LIVE ANSICHT in Grundeinstellung ffnet sich die Fernwartung im Live Ansichtsmodus 4er Bildschirm Um die Live Ansicht zu verwenden 1 Klicken Sie LIVE oben auf dem Hauptbildschirm 2 Klicken Sie die Anzeige Icons um die Ansicht in Vollbild Quad oder geteiltem Bildschirm einzustellen Sie k nnen au erdem per Doppelklick auf einen Kanal diesen in Vollbildanzeige sehen 3 Klicken Sie um alle Kanalfenster zu zeigen verbergen A Klicken Sie um manuelle Aufnahme auf allen Kan len auf dem PC zu starten beenden F r weitere Details siehe AUFNAHME RECORDING 5 Wahlen Sie einen Kanal rot umrandet und klicken auf die Tonbalken um die Lautst rke zu erh hen vermindern Klick auf das Icon fur Stumm Ton an HINWEIS Gegensprechen wird zur Zeit
35. ktion in Ihrem Router ein 2 Im DVR Men ffnen Sie das Hauptmen und klicken ERWEITERT 3 Im ERWEITERT Men klicken Sie auf NETZWERK 4 Unter UPNP w hlen Sie OPEN 5 Klick OK um Ihre Einstellungen zu speichern dann OK im Bestatigungsfenster 6 Nutzen Sie einen PC und ffnen dort den Internet Explorer 7 Inder Adressleite geben Sie die WAN IP Adresse Ihres Routers ein gefolgt vom WEB PORT keine LEERZEICHEN http XXX XXX XXX XXX Router WAN IP XXX WEB PORT 8 Geben Sie Ihr System ADMIN passwort ein und w hlen INTERNET HINWEIS Falls kein Passwort aktiviert wurde lassen Sie das Feld einfach leer 9 Klicken Sie auf LOGIN Um die Netzwerk Einstellungen vorzunehmen 1 Unter TYPE wahlen Sie DHCP PPPoE oder STATIC Falls DHCP weiter mit Schritt 5 Falls PPPoE weiter mit Schritt 2 Falls STATIC weiter mit Schritt 3 HINWEIS DHCP erm glicht es Ihnen sich schnell in Ihr Netzwerk einzuloggen indem eine IP Adresse vom Router verteilt wird Nach der Ersteinrichtung empfehlen wir daB Sie DHCP deaktivieren und eine IP zwischen 1 100 wahlen Beispiel Ihre IP Adresse ist 192 168 0 107 andern sie die letzten 2 Zahlen in 90 Bsp 192 163 0 90 Dies stellt sicher das Port Forwarding trotz Stromausfall oder Reset funktioniert 2 Falls PPPoE gew hlt wurde geben Sie Ihren PPPoE Benutzername und Passwort in die Felder mithilfe der Bildschirmtastatur ein 28 BEDIENUNGSANLEITUNG NETWORK SETUP TYPE PPPOE M MEDIA PORT 09000
36. le Causes Cable from power adapter is loose or is unplugged Cables are connected but system is not receiving sufficient power Battery in the remote control is drained There are no batteries in the remote control Hard drive cables are loose or not properly connected There is no hard drive in the system Overwrite is not enabled 50 Solutions Confirm that all cables are connected correctly Confirm that the power adapter is securely connected to the back of the unit Confirm that the system is powered on LED indicators on the front should be ON fthe unit is connected through a power bar or surge protector try bypassing the bar and connecting the power directly to the wall outlet Confirm that there is power at the outlet Connecting the power cable to another outlet Test the outlet with another plugged device such as an electric calculator or phone charger Install two fresh AAA alkaline batteries in the remote control Remove the housing and check that hard drive cables are firmly connected Open the housing and install a 3 5 SATA hard drive From the Main Menu select HDD 0verwrite gt Enable and click Apply BEDIENUNGSANLEITUNG Troubleshooting cont d Mouse not detected by system There is no picture on selected channels camera picture is not being displayed The image on the DVR appears but does not have sound A whirri
37. llieren die ActiveX Kontrolle erneut lt Bitte installieren Sie DirectX 8 1 oder h her und neue Grafikkartentreiber 15 Frage Es wird kein oder ein schlechtes Bild bei Ansicht oder Abspielen einer Aufnahme im IE Fenster angezeigt Antwort lt Bei Zugriff ber IE Oberfl che stellen Sie bitte WAN als Verbindungsart ein lt Versuchen Sie Alle Fenster schlie en per rechtem Mausknopf und dann Alle Fenster ffnen erneut 16 Frage Anzeige andere Mitglieder stellen ein W hrend DVR Einstellung im IE Antwort lt Inder Regel ist ein anderer Benutzer im Einstellungsmenu des DVR Pr fen Sie die DVR Einstellungen oder verlassen das Menu 17 Frage Unter Windows Vista Windows 7 erhalte ich die Meldung Create File failed Was kann ich tun Antwort lt Unter Windows Vista Windows 7 kann durch externe Programme NICHT auf der Partition C gespeichert werden In den Einstellungen die Sie uber den Internet Explorer aufrufen ist als Aufnahmepfad C DVR eingestellt Dieser Pfad muss auf Laufwerk D oder ein Laufwerk Ihrer Wahl eingestellt werden Bsp D DVR Auch zum schauen muss das Video zunachst kopiert werden was auf Laufwerk C nicht funktioniert 49 BEDIENUNGSANLEITUNG TROUBLESHOOTING System is not receiving power or is not powering up Remote control is not detected by the system Hard drive is not detected by the system Hard drive is full 0 and the unit is no longer recording Possib
38. lu 1 2 Produkt Funktionen lt H 264 Kompression 2 USB Anschlusse USB2 0 fur Datensicherung USB1 1 fur Mausfunktion 3 5 SATA HDD optional erhaltlich Spezielles Filesystem fur Videoaufnahme und Wiedergabe 16 bit farbige benutzerfreundliche Oberfl che mit Hilfe zu gew hlten Eintr gen Optimierte 4 Kanal Simultandarstellung 2 Level Benutzermanagement User Adminfunktionen Unterst tzt live Ansicht Parametereinstellung und Videobackup ber Netzwerk 1 2 1 PARAMETER Fed Gerate Parameter Beschreibung Eigenschaften GUI Graphic menu OSD Menu password user password administrator password 4 composite video input 1 0Vp p impedance75Q Video in SNG 1ch composite video output BNC Video display 1 4channel switch PAL 25f s CCIR625line 50scene Video standard NTSC 30f s CCIR525line 60scene Audio input 2ch audio input impedance6000 RCA Audio output ich audio output impedance6000 RCA Basic electricity l l DO Linearity electricity output Record style Audio video recorded simultaneously PPS Picture Picture proceeding and H 264 compression store Picture resolution CIF HD1 D1 BEDIENUNGSANLEITUNG Streaming style ISO14496 10 Audio style ADPCM CIF 384 768 Kbps normal Video code rate HD1 512 1024Kbps high D1 512 1024Kbps highest Audio code rate 32KB s Data storage SATA HDD storage optional Network interface RJ45 10M 100M Connector Serial interface Support 1 RS485 Softw
39. n anw hlen OTHER Alle Dateien abw hlen BACKUP Nach Dateiauswahl dr cken Sie auf BACKUP um das Kopieren von Daten auf einen USB Stick zu starten nicht im Lieferumfang BEDIENUNGSANLEITUNG 3 Klicken Sie auf eine Datei um die Wiedergabe zu starten 2 SICHERUNG der Aufnahmen Benutzen Sie das DATEIENLISTE FILE List Untermen um Aufnahmen zu finden und kopieren diese auf ein USB Stick nicht im Lieferumfang enthalten HINWEIS Das System ist mit den meisten erhaltlichen USB Sticks kompatibel mit Kapazitaten von 256 MB bis zu 4 GB Um aufgenommenes Material zu sichern 1 Schlie en Sie einen leeren USB Stick an den oberen USB Port des DVR an Offnen Sie das SUCHE Meni und suchen nach aufgenommenen Videos 3 Klicken Sie auf FILE LIST DATEIENLISTE W hlen Sie die zu kopierenden Dateien aus und klicken auf die BAK box neben den Videos Abb 2 5 2 2 Sie k nnen auch mehrere Dateien anw hlen Klicken Sie auf ALLE um alle Deteien anzuw hlen Klicken Sie auf OTHER um alle Dateien abzuw hlen HINWEIS Die Gr e jeder Datei wird im FILE List Men angezeigt Beachten Sie diese Angabe bei der Wahl der USB Stick Gr e damit alle Dateien platz finden 5 Klicken Sie auf BACKUP auf der Seite um den Kopiervorgang auf den USB Stick zu starten Die Dateien werden umgehend kopiert HINWEIS Der Status der Sicherung erscheint im Statusfenster Den USB Stick w hrend des Schreibens NICHT entfernen Sie k nnten den Stick oder die Festplat
40. nectors on Rear Panel Ausgang zum Anschlu von TV Monitor via BNC 19 e 7 Zum AnschluB von Audio Quellen Bsp Kameras Fes BNC Videoeingange Bsp Kameras etc eo e 44 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 3 ANSCHLUBDIAGRAMM s Video in Audio in Video out Ai of u ig Audio out Switch Internet 45 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 4 Festplatteninstallation Warnung Bei Arbeiten mit empfindlichen Ger ten wie Festplatten oder der DVR Einheit stellen Sie sicher da Sie in einer antistatischen Umgebung arbeiten Jede statische Entladung welche ggf an die Ger te gelangt kann diese dauerhaft besch digen Bitte folgen Sie bei der Festplatteninstallation den folgenden Schritten 1 Nach dem ffnen des DVR sehen Sie den Ger teboden wie folgt 3 Schlie en Sie die Festplatte wie abgebildet an 4 Bauen Sie den Festplattenk fig ein verlegen die Kabel und schlie en das Geh use Hinweis Die Festplatte muss vor der Aufnahme formatiert werden 46 BEDIENUNGSANLEITUNG 5 FAQ Falls Ihr Problem hier nicht aufgelistet ist rufen Sie bitte unsere Hotline an 1 Frage DVR funktioniert nicht nach Einschalten Antwort lt gt lt gt lt gt lt gt lt gt Pr fen Sie den Stromanschlu Sind alle Kabel richtig angeschlossen Pr fen Sie den Ein Aus Schalter Pr fen Sie ob der DVR noch ein Upgrade einspielt Pr fen Sie den Sitz aller Stecker auf der Platine des DVR 2 F
41. ng noise is coming from the system The system beeps at startup The system beeps during motion detection am not receiving email notifications 6 Zertifikate Possible Causes Mouse cable is not firmly connected to the system Mouse is not connected to the System System needs to be reset Camera cables are loose or have become disconnected Audio cables are loose or have been disconnected Audio channels are disabled in the system menu Volume on external speakers not included is low or off Fan is active Motion detection is enabled but the alarm buzzer is actwated Email notification is disabled Default setting is disabled but you have not entered your own SMTP information Solutions Firmly connect the mouse cable to the USB Mouse port on the front panel Power off the system disconnect power cable Firmly connect a USB mouse to the USB Mouse port on the front panel of the system Reconnect the power cable to the DC 19V port on the rear panel Check the camera video cable and connections Disconnect and reconnect the cable at the system and at the camera Try moving the camera to another channel or use another cable Check the AUDIO connections to the DVR Check the Configurations Main Menu gt Record gt Audio Increase volume on external speakers not included The noise means the exhaust fan is working normally The beep at startup
42. noch nicht unterstutzt Tonfahige Kameras werden fur die Tonfunktionen ben tigt 3 3 1 1 AUFNAHME Sie k nnen Video ber die Fernwartungssoftware direkt auf den PC aufnehmen Um Video auf dem PC aufzunehmen Aus der LIVE Ansicht klicken Sie auf das Sysmbol um die manuelle Aufnahme auf allen Kan len ein auszuschalten HINWEIS Die manuelle Aufnahme beachtet KEINE evtl eingestellten Zeitpl ne im DVR In Grundeinstellung wird das Video auf C DVR ip_address Record gespeichert 3 3 1 2 UNTERMEN Rechtsklick auf einen Kanal ffnet das Untermen E OPEN WINDOW m CLOSE m OPEN ALL m CLOSE ALL EI START RECORD m STOP Das Untermenu enthalt folgende Kategorien Open Window e Close Open All e Close All Start Record e Stop 34 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 3 1 3 PTZ KONTROLLE Es mu eine PTZ Kamera angeschlossen sein um die Funktionen nutzen zu k nnen PTZ CONTROL 700M focus rs PRESET 1 g Um eine PTZ Kamera zu kontrollieren 1 Wahlen Sie den Kanal der PTZ Kamera s 2 Klick auf die Navigationspfeile um die Kamera zu drehen neigen 3 Klicken Sie auf um Focus und Iris zu kontrollieren 4 Rufen Sie die Presets Voreinstellungen auf 5 Klick auf SETTING HAND und CLEAR fur weitere Einstellungspresets 3 3 1 4 BILDSCHIRMFOTOS Mit Hilfe der Fernwartung k nnen Sie Fotos der einzelnen Kan le anfertigen Bildschirmfotos k nnen f r die eigenen Aufnahmen wichtig sein oder k nnten z
43. nterstutzt C S B S und Zugriff uber LAN und WAN auBerdem k nnen Sie den DVR uber eine IP Adresse oder den Domain Namen aufrufen DDNS vorausgesetzt SYSTEMANFORDERUNGEN Um einen reibungslosen Betrieb zu gew hrleisten empfehlen wir als Betriebssystem Windows XP Vista oder Win7 empfohlener Webbrowser ist IE 6 0 IE 7 0 IE 8 0 Leider ist die Browsersoftware zum jetzigen Zeitpunkt NICHT mit Firefox Chrome Opera oder Safari kompatibel 31 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 2 BENUTZEN DER FERNWARTUNG Falls der DVR ordnungsgem in Ihr lokales Netzwerk eingespielt wurde k nnen Sie sich mithilfe des Internet Explorers in das System einloggen HINWEIS Ihr DVR muss im lokalen oder WAN Netzwerk angeschlossen sein bevor Sie Fernzugriff haben Anmelden an das System Mit der IP Adresse k nnen Sie sich Uber das LAN oder WAN Netzwerk anmelden HINWEIS Sie mussen die DDNS Serttings local einstellen Um Zugriff auf den DVR zu Erlangen 1 ffnen Sie den Internet Explorer Geben Sie die IP Adresse Ihres DVR in die Adressleiste ein Bsp 192 168 3 97 2 Sie m ssen das ActiveX Element installieren um Zugriff zu erhalten Klicken Sie auf die Hinweisleiste im oberen Bildschirmrand und w hlen Install ActiveX Control DVR Net viewer startet die Anzeige neu Address http 192 168 0 102 ij To help protect your security Internet Explorer stopped this site from installing software on your computer Click here for options If your br
44. owser do not support to download the ActiveX control please click here Abbildung 3 2 1 Klicken Sie auf die ActiveX Leiste 3 In der Box klicken Sie auf Install Die Login Seite sollte daraufhin erscheinen 4 Lassen Sie das Passwort leer Grundeinstellung HINWEIS Sollten Sie Passwort im DVR aktiviert haben geben Sie Ihr Benutzer oder Adminpasswort ein Nur der ADMIN kann Einstellungen am DVR vornehmen 5 Wahlen Sie LAN oder INTERNET aus dem Klappmen aus und klicken auf LOGIN Der Vorgang dauert max 1 2 Minuten USER LOGIN RESET lt E Dore iemet Abbildung 3 2 2 Fernzugriffs Anmeldebildschirm 32 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 3 FERNWARTUNGS HAUPTBILDSCHIRM Nach dem Login erscheint der Fernzugriffs Hauptbildschirm in Ihrem Browser A Web Application Manager Microsoft Internet Explorer File Edit View Favorites Tools Help Q Back 4 x a A gt Search ste Favorites 3 3 Address http 119 137 112 167 LIVE PLAYBACK SETUP 2008 12 16 16 28 09 2008 12 16 16 28 08 PTZ CONTROL C Ch 1 012t505 04 sxlifo1 01mwos 06 ZOOM FOCUS O IRIS D PRESET 1 N 2008 12 16 16 28 09 2008 12 16 16 28 08 5 01 01223505 04 sx lho 1 01m 05 06 PLAY amp CONTROL z 6 tz 8 Abbildung 3 3 0 DVR Netzansicht Hauptbildschirm 1 Modi Klicken Sie auf LIVE REPLAY Wiedergabe oder SETUP 2 Hauptbildschirm Haupt Ansicht f r Live Ansicht und Wiedergabe 3 Zeitstempel E
45. r falls Sie Ihr Netzwerk nicht kennen 2 Unter MOBILE PORT geben Sie die Mobile Portnummer ein 3 Klicken Sie auf OK anschlieBend CLOSE im Bestatigungsfenster 4 Klicken Sie auf VERLASSEN in allen Menus bis alle fenster geschlossen sind 16 SYSTEM Benutzen Sie das System menu um die Firmware zu aktualisieren oder eine automatische Resetsequenzen festzulegen SYSTEM AUTO RESET ON SETTINGS EVERY DAY ld 00 00 SYSTEM UPDATE DEFAULT SETTINGS RESTART PARAMETER IMPORT PARAMETER EXPORT DEFAULT APPLY EXIT Abbildung 2 5 2 16 System Um Auto Reset zu aktivieren 1 Unter AUTO RESET w hlen Sie AN Die Einstellungen erscheinen 2 Unter SETTINGS wahlen Sie TAGLICH WOCHENTLICH oder MONATLICH Dies wird per Klappmen eingestellt 3 Wahlen Sie das Datum f r Auto reset aus dem Klappmen 4 Geben Sie die Zeit f r Auto reset mithilfe der virtuellen tastatur ein Nur Maus 5 Klicken Sie auf OK anschlie end CLOSE im Best tigungsfenster Um die Werkseinstellungen wieder aufzurufen 1 Klicken Sie auf DEFAULT SETTINGS Dies wird die Werkseinstellungen wieder als Einstellungen aktivieren 2 Klicken Sie auf OK in der Box HINWEIS Aufgenommenes Video auf der HDD wird dadurch nicht gel scht Um den DVR Neuzustarten soft reset 1 Klicken Sie auf RESTART 2 Klicken Sie auf OK in der Box Das System wird einen Soft Reset ausf hren und nach dem Neustart mit der Quad anzeige wieder bereit stehen Um die Firmware zu aktualisieren
46. r k nnen Sprache Datum Ger te ID Passw rter und Video Audio Einstellungen vorgenommen werden 5 ERWEITERT ffnet die erweiterten Elnstellungen wo Systeminformationen angezeigt Alarm PTZ und Handyzugriff eingestellt werden 6 VERLASSEN EXIT Schlie t das Menu 7 Anzeige von Hilfetexten der gew hlten Men eintr ge Nur m glich bei audiof higen Kameras nicht enthalten 1 SUCHE SEARCH K Sucht und spielt aufgenommenes Videomaterial vom Recorder ab RECORD SEARCH DATE 2008 12 11 SEARCH 09 35 PLAYBACK RECOR STATE FEB 010203040506 07080910 111213141516 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 26Th 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 FILE LIST EXIT Abbildung 2 5 2 1 Record search menu HINWEIS Beim erstmaligem ffnen des Men s erscheint das aktuelle Datum Um eine Schnellsuche auszuf hren ffnen Sie das Such Menu und dr cken PLAY Die letzte Minute beginnt Um eine Datums amp Zeitsuche durchzuf hren 1 Unter CHN w hlen Sie zwischen einem individuellen und oder allen Kan len 2 Unter DATE klicken Sie auf das Feld und geben das gew nschte Datum mithilfe der virtuallen Tastatur ein und klicken auf SUCHE SEARCH Das System sucht daraufhin nach vorhandenen Aufnahmen 3 Unter RECORD STATE zeigt das System Aufnahmen in einem Monats und 12 BEDIENUNGSANLEITUNG Zeitgitter an Der gew hlte Tag erscheint in ROT Gr n normale Aufn
47. rage Der DVR startet von selbst neu oder stoppt nach Einschalten des DVR im Abstand mehrerer Minuten Antwort lt gt lt gt Instabile oder zu schwache Stromquelle Schlechte Festplatte oder inkompatibles Modell der Festplatte Das Netzteil des DVR ist defekt zu schwach Fehlerhaftes Videosignal evil Kurzschluss auf BNC Leitung Hohe Temperatur zu feucht ungenugende Umgebung fur den DVR Prufen Sie alle Steckverbindungen auf dem Mainboard des DVR Der DVR ist defekt 3 Frage Kein Bildsignal auf einem mehreren oder allen Kanalen Antwort lt gt lt gt lt gt gt gt 4 Frage Antwort lt gt lt gt lt gt lt gt lt gt Prufen Sie den KameraanschluB sowie Bild amp Strom auf Funktion Prufen Sie die Eingangs Ausgangskabel an der Ruckseite des DVR Schlie en Sie die Kamera direkt an eine Wiedergabequelle an um festzustellen ob das Problem durch diese verursacht wird Prufen Sie die Bildeinstellungen und setzen diese auf Originalwerte zuruck Kein oder zu schwaches Eingangssignal Anzeige in der Previewansicht ausgeschaltet Der DVR ist defekt Der DVR kann nicht aufnehmen und es wird das H Symbol angezeigt Stellen Sie sicher das der Stromadapter DC 12V liefert Stellen Sie sicher das die Festplatte formatiert ist Prufen Sie die Daten und Stromkabel der Festplatte Die Festplatte ist defekt Der SATA Port arbeitet nicht 5 Frage Was bedeuten die Symbole R
48. t die Art der Kanalanzeige aus VIDEOSUCHE VIDEO SEARCH Aufnahmemen zur Videobetrachtung etc PTZ ffnet das PTZ Kontrollmen STUMM MUTE Schaltet die Audio bertragung Stumm MANUAL REC Start der manuellen Aufnahme STOP REC Stopp der manuellen Aufnahme e ROTATION Video rotation Standby Bei Anlicken schaltet der DVR in den StandBy Modus 3 Um das Untermen zu schlie en klicken Sie an eine Stelle auf dem Bildschirm BEDIENUNGSANLEITUNG 2 4 Wiedergabe Mithilfe des Video Suche Menus gelangt man in die Wiedergabemaske CHN SWITCH B gt I 1 1 LI VIDEO SEARCH Um mit der Wiedergabe zu beginnen 1 Rechtsklick auf den Bildschirm und w hlen Sie VIDEO SEARCH Video Suche Das Suchmen ffnet sich ni ce HINWEIS Bei Erstmaligem offnen erscheint das aktuelle Datum ROTATION auf dem Bildschirm START CRUISE 2 Klick auf PLAY um die letzte Minute wiederzugeben Schnellsuche EEE ODER 3 Mit CHN w hlen Sie einen Kanal oder w hlen ALL nn DATE 2008 12 11 SEARCH 09 35 PLAYBACK 4 Mit DATE geben Sie ein Datum mit der virtuellen RECOR STATE Tastatur ein Nur Maussteuerung RO 4 Klick auf SUCHE SEARCH Aufgenommene Videos er ETH Scheinen entweder in rot Alarm Videos incl Alarm und ae Bewegungserkennung oder gr n normale Aufnahmen 6 Klick auf ein Datum in der Monatsleiste f r Video 7 Klick auf einen Zeitblock in der Stundenansicht startet die Wiedergabe ACHTUNG Bei den 8 Kanal Recordern ist
49. te besch digen a hi IZE TPE BAE 13 il Normal y 13 GN Moral Figure 2 4 2 2 backup Instruction 1 Falls der verf gbare Speicher geringer ist als die zu sichernde Aufnahme erscheint die Meldung Space not enough 2 Sie k nnen nach Abschlu der Sicherung den USB Stick vom Ger t abziehen 3 AUFNAHMEMODUS Einstellung der Aufnahmeparameter ein ausschalten der Ton bertragung HINWEIS Ton bertragung nur mit tonf higen Kameras nicht im Lieferumfang BEDIENUNGSANLEITUNG RECORD CHANNEL CH1 ON MCH2 ON MCH3 ON MCH4 ON M RESOLUTION QO HIGHEST HIGH NORMAL QUALITY O BEST Q FINE e NORMAL AUDIO ENABLE ODISABLE REC MODE POWER UPM SCHEDULE REC SIZE 30Mink MASK FILED SETUP m DEFAULT APPLY Abbildung 2 5 2 3 2 Record Um die Aufnahmeeinstellungen zu bearbeiten 1 Unter KANAL benutzen Sie die drop down Men s und w hlen AN AUS um den gew hlten Kanal ein bzw auszuschalten 2 Unter AUFL SUNG w hlen Sie zwischen CIF HD1 oder D1 DVR 4CH Einstellung der Aufl sung und der Coderate f r die Aufnahme Dazu gibt es 3 Optionen D1 HD1 CIF Aufl sung HINWEIS PAL D1 25fps HD1 25fps CIF 25fps NTSC D1 30fps HD1 30fps CIF 30fps DVR 8CH PAL 2 Kan le D1 25fps amp 6 Kan le CIF 25fps HD1 25fps CIF 25fps NTSC 2 Kan le D1 30fps amp 6 Kan le CIF 30fps DI 30fps HD1 30FPs 3 Unter BITRATE CIF 384 512 768 Kbps Optional HD1 512 768 1024 Kbps Optional D1 896 1024
50. ur Identifikation in sicherheitsrelevanten F llen dienen Um ein Bildschirmfoto anzufertigen 1 W hlen Sie aus der LIVE Ansicht den Kanal aus von welchem Sie ein Foto machen m chten Der gew hlte Kanal wird mit einem roten Rahmen angezeigt 2 Klicken Sie auf 3 Klicken Sie OK im Best tigungsfenster Bildschirmfotos werden als BMP Dateien in das eingestellte Verzeichnis geschrieben C DVR 3 3 1 5 WIEDERGABE Mit dem Wiedergabe Men k nnen Sie aufgenommene Dateien suchen und abspielen 35 BEDIENUNGSANLEITUNG PLAYBACK SETUP 2010 11 T w T F 11 10 2010 08 40 05 EEE Eicma CHNS is te ar ae te ao ANO 22 23 24 25 26 27 ma 00 00 00 00 001 010 ALL TYPE v SERRA CHANN SIZE gt 08 40 01 08 4 3 4 4M 08 40 01 08 4 4 4 4M 0 a er Cr Abbildung 3 3 1 2 1 Wiedergabe Bildschirm Um das Wiedergabe Men aufzurufen 1 Klicken Sie REPLAY oben im Hauptbildschirm Dieser wird dann grau 2 Klicken Sie REFRESH neben dem Kalender um die Dateien des gew hlten Monats anzuzeigen HINWEIS Normale Aufnahmen sind durch ein Uhrsymbol angezeigt Alarmaufnahmen Alarm Verlust und Bewegungserkennung sind als Ausrufezeichen dargestellt 3 Klicken Sie eine Datei doppelt an um sie zu starten Das Sysmbol der Dateiliste wechselt auf gt Zur Kontrolle der Wiedergabe benutzen Sie die Kn pfe am unteren Bildschirmrand erre PEE MRSS NEXT F
51. werden wie im DVR vorgenommen INTERNET BANDWIDTH 256K FILE SAVE PATH CADVRA IE PASSWORD ENABLE OFF USER PASSWORD RETYPE ADMIN PASSWORD RETYPE DST OFF DST MODE START SUNDAY END SUNDAY DEFAULT APPLY BANDWIDTH Stellen Sie die Bandbreite in kps ein 128k 192k 256k 384k 512k 1024k Wahlen Sie die Bandbreite welche am ehesten Ihrer Internetverbindung entspricht Diese Einstellungen beinhalten keine Toneinstellungen SPEICHERPFAD der Dateipfad f r gespeicherte Videos und Bilder IE Login Passwort und die DST Einstellungen k nnen wie im DVR vorgenommen werden 41 BEDIENUNGSANLEITUNG 3 3 2 6 MAINTENANCE mM MAINTENANCE Klick en A WAINTENANCE um in das Einstellfenster zu gelangen Pe 00 eoo mam a S eo ero anan Hoste TELECONTROL REBOOT v EXECUTE REMOTE UPGRADES SELECT FILE UPGRADE 3 3 2 7 HOST INFO HOST INFO Klicken Sie auf um Zugriff auf die Systeminformationen zu erhalten s Bild unten Dieses Interface beinhaltet HDD status remain record time Firmware Version und MAC Adresse Diese Informationen werden nur angezeigt LIVE PLAYBACK SETUP RECORD ALARM NETWORK SETTING MAINTENANCE HOST INFO HDD STATUS NI 0K 0G MOI AVAILABLE TIME 0 HOUR FIRMWARE VERSION 7101380 MAC ADDRESS A8 AC 6F 33 C2 49 SN 000400D1BF 42 BEDIENUNGSANLEITUNG 4 DVR INSTALLATIONS LEITFADEN 4 1 VORDERSEITE 1 Beschreibung der Tasten und Anschlusse auf der Vorderseite H 264
52. zustand ist das Passwort deaktiviert Sie mussen zur Kontrolle des Systems kein Passwort eingeben Aus Sicherheitsgrunden empfehlen wir die Vergabe eines Passwortes zum Schutz des DVR vor unberechtigter Nutzung HINWEIS 1 falls keine HDD vorhanden oder angeschlossen ist erscheint im Fenster H 2 Sie mussen die Festplatte im Setup erst formatieren bevor Sie benutzt werden kann Sie finden den Eintrag unter Menu gt HDD management gt format Nach dem Formatieren fuhrt das System einen Neustart aus 2 SYSTEM ANMELDUNG Fur das Hauptmenu drucken Sie Rechtsklick auf Bildschirm ffnet das Untermen w hlen Sie MAIN MENU Maussteuerung oder dr cken die MENU EXIT Taste auf der Fernbedienung oder der Vorderseite des DVR HINWEIS Falls Passw rter aktiviert sind ben tigen Sie ggf Die Ger te ID und das 6 stellige Passwort um in das Hauptmen zu gelangen USER LOGIN DEVICE ID 000000 000010 PASSWORD APFLY EXIT Abbildung 2 5 1 Benutzeranmeldung BEDIENUNGSANLEITUNG 2 5 2 Das Hauptmenu AMEN SEARCH ECORD HDD 06 oF 00 BASIC ADVANCE g Abbildung 2 5 2 main menu 1 SUCHE SEARCH Sucht nach aufgenommenem Videos auf dem DVR 2 AUFNAHME REC Einstellung der Aufnahmeparameter Qualit t Ausl sung Einstellung der Aufnahmemodi und Ein Ausschalten der Tonubertragung 3 HDD Zeigt den Status der Festplatte an sowie Formatieren der Festplatte im DVR System 4 BASIC ffnet die Grundeinstellungen hie
Download Pdf Manuals
Related Search