Home

Installateur-Einstellungen

1. Wou puis Jgepyny 0 2 4 1 Ueleg nz 1 euegeiergigisut 15 4 8 5 DI you 1 901 4 NL 1 404 1200 519 0200 Dune 565 21 ssniyosziny 019 19 usjn d san 1 puny sep uap 5001 S08 SOZLASH 129 usyn d sqn nz yoy IS 5 usjn d sqn
2. suusjuy 2 sod 15 5 pne 3 5 ussse 5 mzq uspejjne upud lt yaru SWS INPOW WNSO Wa 1 SUE SUEY WIS WIS 9 5 SNEY WIS III 5 ep Bungeyag pu 514 5 lt uoyeyossne 7 Hune lt Storungsmeldungen usyn d Bunyeup sasng ZZ 2 5 151 015 1421 199
3. 22 4 nz 2009 38 JyosneJo ap 4 epqwe7 suyo Fq IN uuey 15 QY Isqn DYA 5 4 H M 18 Y 0 1 105 21 5 105 Bunuueds ap 9 2152 ugyn d FEIN PUEH yosnejusuneld SH Yu 1 034 4 4 eu 15005 5 yu Jeu ZH 024 Buniays s 151 alen Su 024 5 anz 2009 JauuunN else L Y3 LN3 5
4. GSYH u ssojyos ue anz Dunpugen 1 5120 ueyosnejsne UNIA ZZ Fait 4 anz 150 ZZ Bunyeup sasng UNIA ZZ uayn d uayn d 27 you 27 uand 5 94296 1942191 6 1200 519 0200 1200 S q 0200 4
5. 425 1200 u qoy q ssnw 4 sne waq a UAS omg Storungsmeldune RIICHTEN nz u puny 2 op 1 1 asp LNI 5 as Mzq INPOW YH 2 944991 4 15005 uajn d sqn 4 259 u 95 9LY pun Dune uag yosue 2 2 WYO 2 ssnw 4 uajn d san ssnyoszuny usyon p 5 Bunq y g yu 5 nz nz
6. Jop 1 Dune 1 SSN ZMH Bunysalquajun LAH Jeu 551025211 5 lt 21 LH nz nyeseday ap 5 Hulq SE 3 yo np 5 NZ MZA 344991 15 15 NZ 1 15 5 SSNJY SZINY ssnjyosz ny 18499IS I2IUNJ 4 Sje 15 4 1 6un 7 4
7. 14919119 9200 Dune Jop 4 200 Dune Jop ssnjyosz ny eg ssnjyosz ny SH 7200 2200 55 052 2 LH 2200 wajgqoid aysesin lt 08 7 07 10 08 fe 5 1 15 1 1 491U 198 A i 2152 4J LNI Bungsyaqua ya4 6un 7 Jop LEOO sid OZOO N ays s Bunusi paqu1a u EMH 1800 519 0200 1N 99215 op op 5 521 ssnjyosz ny EMH 1200 519 0200 IN 94215 1 4N4 Jyo u 4 LEOO SIQ 0200 3 5
8. pN 5 Bunyem yone aya s uuey Bunyosejug ZMIN BAN puey pne sasejqeg p z p 05 NZ 1 ala NZ 1 nz 1 Tute 51 7 nesodwejse ysney ayolyoneHy JyoIu Diels Bunpunz wneluusig 05 9 05 2 5 nz S H M sap
9. p4 yngi 914 5 ErLS 914 n 5 2718 914 gL4 1 JoJowsBun e nsnewney 1715 usydsnejsne 2911S 15 uajn d sqan Jap pun Bun 7 5 g7 27 Bunuuedsistum Bunysinzzion 27 27 1705 5 WE 5 1 221 914 SL tta 5 NZ 2 25 SH ayulj 15 5 nz Dune ap 10404
10. 1 2 s q Hyny 5 pun ussseje so 15 nz Jee op Julayos a s Ae ds q sap ole 1 2152 1997 Z 5 wayapas 5 L 150 514 q u q oy ap SEP 2 2 UEL fale 4 AJOS 1591 2 4 PUN SH mz 2 AN 0001 5 nz
11. 2 yu 019S 15005 uajn d san sayy 22 27 EIST Bunuuedsiojun Bunya nzzjoN q 27 Stos SY09 006 191494 5 SrOs OOS 191494 F 221 27 Bunuuedsiajun 2 q 27 apug ISO 2 191424 5 Ep09 N 191494 ZvoS St orungsmeldungen 5 apug IS ygu 2 UUEN oul 15005 1 SIEJOIZION 15005 pz 9709
12. 21 15105 21492 4 4 19442991 ZLH LH sung 5 D Di 1949p 844991 Ze og 1814984 SZ Jul 2 Jeu 15 1 Jeu Ne 61 ud 7 244991 24 11 124 10749091 ZLH IH usyon p else L 43 LN3 5 yeu we goAgd aydesiNn 4daydesiniaA u yeyossne 5 5 Anz J WWNN 5 151 15 1421 eg i USYONAP
13. Bunysalquajun uosse 5 5 suomspuejsiepim H 4 Jeun ssnjyosz n ssnjyoszny Jelynynepon susgssuonejjelsuj Dune u g yosue Jeu UI 1 12403 a 2 Jeun 2 2 2 Jeu SSNIyOSZUny ssnjyosz ny 2 214292 a p 151 5 op NZ Jeun 15 Dune 4 15 usgauyosue 4
14. Jeun 55 052 SSNJYISZINY 1600 519 0200 IN 94215 4 4N4 4 Bunysasqusjun 1600 519 0200 1N 99215 2 SSNIYISZINY LEOO 519 0200 2 94215 4 4N4 1 p0 Jyo u 4 LEOO SIQ 0200740 5 Jeun 5 2522 SSNIYUOSZINY p 1800 519 0200 1N 94215 04 4 1200 519 0200 99215 u W 2 ssnjyosz ny w Bee Jee DIDN 2 4 npowsiayzioH INPOWSIEANZIEH 5
15. 15 05 USyosnE Jeu 1844981 9449 1 usjn d san 52 Jeun ZE 0g 1944991 u y s mz Jee O I 21400 aus GZA uayosnejsne DO ssnjyosz ny Jee 4 4 WOHdI Z SINE ne Bunuyolsz 844991
16. 844991 aya s 2 5 2 Jose ssn yosziny 55 2 224 4 zoor 15005 844991 f1 PJAWSpULISINA 29 ddez nyospueig JO 815 5 22 199 2 000 uayn d ZZ 4 anz 9 4 9120 ueyon p 5 yoeu Huns 14
17. 15 Bunpjoyy AN 4 0000 uo Ipuejsian 1 1 6666 ap nm ofgi szyu GZL 27 ap SuNeld SH pep Buniynsny 7 15 adAyassoy CH 2029 0029 5 ID Anz 151 SUE INS 5 019 500 S08 SOLASH nu Wu ANZ 151 SPPMSEqILE 20
18. IS 5001 S08 SOZLASH 2 2 5001 502 5 wwz Hyu 18 46N 20 5 Dunn 1 BunysemisqnIsoy iofeiu 15 4 2 1 2215 1504 25 1 1508 LAN 5 ayas ays s 22 WS9 Sep 4 WEI INPOW NSO 2900 Dune Jop 8700 Jep0 Jett SSNIYOSZINY sSsnjyosz ny 2 2700 9026 nz BunyoemusgqnIsoy Jofenuj uaau 1981s 1504 5001 S08 S0ZASH
19. PISJOP 6 LS BEES 1 NENIO WS PUNDE NSNEAUSSY 5915 51 5 5 SH se s p 5 614 214 5 2918 ugyn d sqn 5 614 814 LSLS malen 614 Dun 814 214 Jop0 0815 FL 5 9r159 asp ungs yoeu 5 7 14 5 lt 16 5 5 nz HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung lt R 1 151
20. pu Bunsg wejgo4id aysdesin daydesiniaA 1 7 nJe 413 J9wwnN 11015 lt 00295 Ihre Pelletsanlage ist mit einer automatischen Verbrennungs berwachung mittels Lambdasonde ausgestattet Eine Verbrennungsst rung liegt vor wenn der CO Wert l nger als 5min Service Par Nr S5 unter 5 Service Par Nr S4 liegt dh entweder keine Pellets gef rdert werden oder die Z ndung des Brennmaterials fehlgeschlagen hat Es wird die St rung Nr 0029 Verbrennungsst rung angezeigt m gliche Ursachen Zwischenbeh lter leer defekter F llstandsmelder falsche oder zu wenig Saugzeiten bei RAS Br ckenbildung im Zwischenbeh lter Fremdk rper od zuviel Staub im Zwischenbeh lter Einschubmotor l uft retour Einschubmotor defekt Kondensator Brennraum Z ndung defekt Um die Ursache festzustellen bzw beheben zu k nnen m ssen Sie wie folgt vorgehen 1 entnehmen und Kontrollblech einschieben 2 Die St rungsanzeige durch dr cken der Enter Taste best tigen Anzeige blinkt In Wahlschalterstellung HAND 2 solange die Taste dr cken bis der Schieberost komplett ge ffnet ist Dann kontrollieren sie ob die Brennkammer mit Pellets
21. Achtung Gefahr vor Verbrennung Innenliegende Kesselteile k nnen hei sein gt 50 C ffnen Sie nicht w hrend des Betriebes die Brennraumt r Kesselreinigung nur in kaltem Zustand ausf hren Aschenbox kann hei sein Achtung Verletzungsgefahr durch rotierende Teile Hauptschalter ausschalten W hrend des Betriebes der Heizanlage ist das Betreten des Lagerraumes strengstens untersagt Der Lagerraum ist vor unbefugtem Betreten zu sichern Achtung Gefahr durch elektr Strom Hauptschalter ausschalten Vor ffnen der Schaltschrankabdeckung bzw von elektrischer Bauteilen gesamte Anlage ber Hauptschalter stromlos schalten Motoren Gebl se etc Achtung Gefahr durch Rauchgas Bei unzureichender Wartung und Reinigung der Anlage kann Rauchgas austreten Anlage sofort ber Heizungshauptschalter au er Betrieb setzen Heizraum gut durchl ften und Reinigung sowie Wartung durchf hren oder Service bzw Fachmann verst ndigen siehe Bedienungsanleitung Wartung und Reinigung Achtung Brandgefahr gt Die landesgesetzlichen und feuerpolizeilichen Vorschriften sind einzuhalten Bei unzureichender Wartung und Reinigung entsteht ein erh htes Brandrisiko Wartungs und Reinigungsintervalle m ssen eingehalten werden siehe Bedienungsanleitung Wartung und Reinigung und Kontrollbuch Aschenbox vor dem Entleeren ausk hlen lassen 6 Brennstoff Pellet Pellets sind na
22. 4 5 4 aya s H Dune 5 21 aueld SH gu PO Dune Join u ssojyos ue WO 4 5 auNeld4 SH uayn d aan Jeysejodssniyosuy pne 1914N4 4 u ssojyos ue usyn d jne 4 yone 2 Yon nz faul p
23. Joule Bunysemisansoy 9700 LEOO 5 9 0200 1 9 5 3851 nz sa qo uayn d aan usgqnelyosge 2 5 qo sne 5 5 aya s 09 IN PueH 19u19 FEIN 159 nu 5 sap Wejuoy qep 1496 neu sep ssnw 2
24. u ssej ueyn d san Dune L 2 452 lau y20u 2 sep 151 gt 2 7 0100 JawunNn uoyon p 5 yeu 5 J YLSINI A lt St orungsmeldungen i 117 5 15005 1 151 1 ya u 199 INPOWEPUSS WSH WS9 uayos mz au Stu Inpow 4 5 _ 2900 ueyosnejsne INPOW INSO ueyn d san INPOW WSHO Bunyeinzzien usyosne sjjeJususge a pun 5 200 519 0300 IN 5
25. ZIN PueH SM 4 z nus ge puis HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Bungls yosagsBunigIs 159 5001 508 SOZLASH JeBNNEZZUNY age SOOL SOLASH eg Inu 107e lU ywz peo ssnw sne soeu us lszue yw pge 10e 0 6 nz 52 SZ BunjjsIsisyeyssiyeM COIN 1 zydu 051 uap 5 uayn d Duer 3 men jew 6 jew 0 DO SO N
26. 46 agoe C 6 Kesselsolltemp externer 0 __ 47 HKSFerlet _ 7 St rlampe Ext FL Pumpe St rampe 48 Sommer Badhez as _8 externe Heizkreis Fernleitung keine FL A 49 fes D 1 Betriebsari Saugenfschnecke 49a bis 49f Estrich Parameter HKS t Wek 2 jFrostsch Pumzeinunterat e J 51 Heizkreis6 ____ D 3 Frostsch Vorlaufsolltemp 7 __ 52 HK6Stelet Ni D 4 mit ohne Lambdasonde mit Lambda 53 6 Vorlauftemp Min 30 D 5 Tag Absenkung 06 00 22 00 E D 6 Freigabe Entaschung Putzen 00 00 24 00 A 55 HK 6 Mischerlaufzeit 905 D 7 HK 1 6 Sommerabsch Sperrzeit 120min A 56 Fernbed HK6 nicht vor D 8 Sommerzeit Umschaltung 57 HK6 D 9 Wochenuhr agesin A 58 Sommer Badheiz HK6 Jas D 10 JAnz Bl cke Wochenuhr 2 __ _ _ 59 Estrichh HK6 Jas 11 Pelletsf llen autom A_59a bis 59 Estrichh Parameter K6 t Wek E 1 Sprache deutsch _ __ __ Betriebsstundenz hler erweiterte INFOEBENE Einstieg ber Tasten A und _ __ Beschreibung wert Wert Iert Betriebstd HEIZUNG Z hler Ascheaustragung Betriebstd Raumaustragung Betriebstd Sauger Betriebstd Z ndung Z hler Steuerun
27. LELO LEOO 519 Oe00 IN Jeun 4 9 OEO E00 519 0200713 LEOO 519 0200 1 5 1 00 519 0200 4 9495 Jeun SSNIyOSZUNny 4 WI 4 8210 55 2 9 6210 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Dune 1 565 214 55 21 2210 LE00 ag 0200 Jeu Jeun 3 9 9210 1200 519 0200 1200 S q 0200 IN 9 5 LEOO 519 00 2 9495 Jeun 55 252 elt 4 ssniyosziny 9 _ 9210 9 vaio 55052 9 22 0 Dune 1 65 21 2 2 Z Inpowsia4yzIoH 4 221
28. installateur Eiinstellungen Installateur Einstellungen und gleichzeitig 3sek dr cken Nr A7 Heizkreis 1 Einstellm glichkeit ob der Heizkreis an der Fernleitungspumpe 1 oder lt keine Fernleitung gt Fernleitungspumpe 2 zugeordnet ist mit Fernleitung 1 Die Fernleitungspumpen laufen jedoch erst wenn einer der zugeordneten Pumpen mit Fernleitung 2 laufen bei Solarpuffer Nr A8 Heizkreis 1 Aktivieren des Sommer Solarheizprogrammes f r den jeweiligen Heizkreis Der Heizkreis wird eingeschalten nach Uhrenprogramm wenn der Pufferspeicher lt Sommer Badheiz AUS gt gen gend Temperatur hat Sommer Badheiz EIN Achtung Funktioniert nur in Verbindung mit einem Solarpuffer und nur in Wahlschalterstellung Boiler bei Wahlschalt Boil Estrichausheizen Nr A9 Heizkreis 1 Hier k nnen sie das Estrichausheizprogramm starten Nach dem parametrieren auf Estrichheizen EIN erscheinen die Detail Parameter welche noch verstellt werden Estrichheizen AUS gt k nnen Nach der fertigen Parametrierung der Installateurebene auf Estrichheizen EIN Wahlschalterstellung Boiler oder Auto stellen und das Programm startet Wahlschalt Boil Auto die Parameter A9f werden bei Stellung Estrichheizen AUS ausgeblendet Nr A9a Heizkreis 1 Einstellbereich 10 30 C Siet Suerg TE 20 Start bzw Endtemperatur f r das Estrichaufheizprogramm erk 20e Nr A9b Heizkreis 1 Einstellbereich 1 10 C VL Soll
29. PLA s p 17 1 gt yngi Jojows un ensnewney 5 MundweIs Jojoyy 15 IsIIEIENSSNIYOSULJIOJOYN sep 17 malen 214 PUN ZLA LLA 14au yngi 4 zezsoezs yuo 2228 0229 SEH yuosppia 21290129 uSyosnejsne ul 202570008 4 4815 0819 2219 0418 UO 2915 0918 14 5 9515 814 5 6918 814 214 5 5 1 apug we ISO 2 5 Zune NZ 29 gu 15 5 nz Dune
30. ayn sjje SNL 5 yone zuuoy 1 Jys u 15105 pun sne 949 ous mzq nz yo np yone zuuoy 2 1 apug 159 2 844991 pun ao n as 1zuyJsqn UI9S yone uuey 14 194114913 2 15 usjn d sqn 915 s p yos puey waq 1 Bunyeinz 001 Piundyeyss Jdouy uap uswysuge SddeyzinysS 55 415 ussse usjynyq
31. 1200 519 0200 EMH 4 anz aus 2120 anz Bunpuigquay z 2120 IM 4 anz ys u perba 10 1 1 2 sng ne puis uoein yuoyinpoyy 2020 NYD Po InPowjessay 1020 WOU JD pun 5 0020 Dune u Bunus paqu a YELO Bunu ap qu 1 4 55 SSNIYISZINY 4 2210 u 2210 1200 51 0200 IN SSNIyOSZINY ssnyosziny
32. sep 4010 SSNIYOSZINY Dune 55 20521 ErO0 E yoeu yolu u p a Js anz sap 2A nz yon p alun Zr00 Bunisys s Jop 1 0r00 101 ay q Jee 6200 38 s q ne 4 usyasnejsne 024 5 5 5 4
33. upejdsHuns y m g wnz 4949P 4 SH ays s 044 5 op 1 2 ssnjyosz ny yngi voes 5 DEEP 0 6 ISO 2 NZ M20 nz 1 2 unz 1 SH 18 mzq sep 1 2 014 5 ays s 014 5
34. 191 5 1 5 140 SH s oJoyy sie 15 Dip Lld Bunieupis 1 1 2 9215 ue un1ays s 214 5 4 SELS 5 1990 4 19 214 5 1u 25 54 2218 ELA N 5 4 ZELS E14 Z14 1816 D Deep E14 214 114 5 0 16 H yuopelg 215 0215 P AU Y uolmelg 211950116 y u0174913 ZOLS OOLS ua un 82 ISO ue aya s 2
35. Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizzeiten eingegeben werden Die Anlage schaltet bei Erreichen der Solltemperatur aus Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann die Boiler Solltemperatur mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizkreiszeiten eingegeben werden die Anlage heizt nach der Au entemperatur Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann der Tages Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Erscheint in der Anzeige ein F ist eine Fernbedienung angeschlossen Auf dieser Anzeige kann der Absenk Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizkreiszeiten eingegeben werden die Anlage heizt nach der Au entemperatur Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann der Tages Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit
36. PE IN pu g yosue 1 puosepqwe dojs epqwe7 ne nz 8200 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 1 Jop 159 yowu 2 944991 mzq uajn d aan 1 asp NOS nyon ysa 1 NNLHOY InsJejjelsu uuam 4 aime 219016 jne mzq Sya s 4 Jorowusddely
37. 3 Das Rauchrohr ist mindestens 1 mal j hrlich reinigen bei starker Verschmutzung nach Bedarf auch fter 4 Das Verbrennungsluftgebl se Nr 2 muss j hrlich 1 mal mit Druckluft ausgeblasen werden Achtung vorher Bel ftungsschlauch f r Z ndung abstecken event Gebl se demontieren Stecker abstecken 5 Die Z ndung Nr 4 muss j hrlich 1 mal mit Druckluft ausgeblasen werden siehe Kapitel Wartung und Reinigung Z ndung Wartung St rung 6 Die Ascheaustagung Nr 3 muss j hrlich 1 mal gereinigt und geschmiert werden siehe Kapitel Wartung und Reinigung Ascheaustragung Wartung St rung 7 Das Flanschlager und die Ketten Nr 5 und 6 mindestens 1 mal j hrlich schmieren und wenn erforderlich nachspannen Getriebemotore auf laustritt pr fen 8 Die Schneckenkupplung der Raumaustragung Nr 8 j hrlich 1 mal schmieren Dazu die Abdeckscheibe Nr 9 der Raumaustragung entfernen Sollte das Schmiernippelauf der Schnecke nicht nach oben stehen dann mit der Taste in der Wahlschalterstellung Hand Anzeige Nr 3 vorw rts fahren bis das Schmiernippel nach oben steht 9 1 mal j hrlich den Vergaser reinigen Schamott kontrollieren Rost reinigen Schieberost auf Funktion kontrollieren siehe Kapitel Wartung und Reinigung Ascheaustragung Wartung St rung Achtung Der Schambottstein der Brennkammer kann aufgrund unterschiedlicherthermischer Belastung innerhalb k rzester Zeit Risse aufweisen Hierbei handelt es sich um
38. Oben 54 Puffersoll Pufferpumpe Unten 54 Fremdw rmetemp 22 lHeizkreisventil aus HEIZUNG AUS Boiler 1 aus Boiler 2 aus DEI Aussen ber 16 HK2 Aussen ber 16 Aussentemp gem 19 Anzeige der Einschaltdauer der Steuerung Anzeige der Betriebsstunden der Saugturbine bzw der Raumschnecke Anzeige wie oft der Rost auf zu gegangen ist eine Entaschung ist 10 Rosth be dh die Entaschunganzahl ergibt sich aus der Anzeige dividiert durch Rosth be pro Entaschung Anzeige der Betriebsstunden der Z ndung Anzeige der Betriebsstunden der Einschubschnecke Anzeige der Heizzeit seit der Inbetriebnahme Heizungszeit Z ndung Leistungsbrand Gluterhaltung Entaschung Motorstromanzeige der einzelnen Antriebe w hrend des Betriebes In dieser Anzeige wird die Laufzeit der Einschubschnecke angezeigt bei der ein automatischer Saugvorgang freigegeben wird Die Ascheaustragung startet bei Erreichen der SOLL Zeit von der Laufzeit der Einschubschnecke oder des Leistungsbrandes und wenn die Anlage abgeschaltet Ende der Heizzeit Gluterhaltung etc Ein Zwangsentaschung startet bei Erreichen der SOLL Zeit von der Laufzeit der Einschubschnecke oder des Leistungsbrandes und einer berh hung Nr Q3a Werk 60min Auf diesem Anzeigefenster wird Serien und die Versionsnummer in der dritten Zeile wird der Kesseltyp bzw die Ausf hrung Parameter Z1 in der vierten Zeile wird der Wochentag da
39. Pufferpumpe 1F hl Pufferregelung mit int oder ext Boiler Der Pufferspeicher wird bei einer Anforderung auf Puffersolltemperatur Nr C4 60 bis zum Puffer f hler 2 unten vom Kessel aufgeheizt Der Kessel schaltet aus Puffer Restw rmenutzung die Heiz kreise entnehmen solange die Energie aus dem Puffer bis dass die Temperatur des Pufferf hlers 1 oben unter der des HK Soll f llt Dann wird der Kessel eingeschalten und der Pufferspeicher wieder vom Kessel geladen Die Boilertemperatur wird in der Boilerladezeit berpr ft und bei Bedarf vom Heizkessel aufgeheizt Bei einem ext Boiler gew hrleistet eine Boiler differenz Regelung die Boilerladung aus dem Puffer Auch beim Boilerladen wird der Puffer bis zum Pufferf hler 2 unten geladen Zwangsladung Zur Spitzenlastabdeckung oder zur gezielten Pufferladung etc Kann der Puffer auch Zwangs geladen werden Dazu wird beim Parameter C5 ein Zeitbereich zB 6 00 10 00 Uhr eingestellt erfolgt in dieser Zeit eine Zwangsladung des Pufferspeichers Der Pufferf hler 2 unten wird auf die eingestellte Puffersolltemperatur Nr C4 60 aufgeheizt Parametrierung jeweils auf Nr C2 auf Puffer Boiler int u Nr C1 auf Pufferpumpe 2F hl Nr C2 auf Puffer Boiler ext u Nr C1 auf Pufferpumpe 2F hl SOMMERBADHEIZUNG Solarpufferspeicher Die Sommerbadheizung erm glicht eine Badhei zung Fu boden oder Heizk rper ausschlie lich
40. 1 1421 199 USYONAP SEL 4 18 Jopa m sne 1 YIN yoeu we 1 215 a UEPUNIS 1 96 159 ZINY 1227 au Z 751 150 2 pun 1 Z N Bunjjsjsisyeyosiyem 1 PAANYE yuu 899S 1508 WO 194424 AOS SEAN PUN S LAN A0 500 S08 SOZLASH 198 1591 UY 2 nz ueJuauodwoy
41. Heizkreis nur mit Pumpe oder Heizkreis mit Pumpe und Mischermotor ausgestattet die Parameter A12 19 werden bei Stellung nicht vorhanden ausgeblendet Einstellbereich 0 2 3 5 Beschreibt des Verh ltnis zwischen Vorlauftemperatur nderung und Au entemperatur nderung siehe Diagramm Heizkennlie Empfohlene Einstellwerte Fu bodenheizung 0 3 1 0 Radiatorheizung 1 2 2 0 Konvektorheizung 1 5 2 0 Die Verstellung soll nur in kleinen Schritten und ber einen l ngeren Zeitraum erfolgen Einstellbereich 1 80 Begrenzung der Vorlauftemperatur f r den Heizkreis 2 nach unten Im Heiz oder Absenkbetrieb wird die Vorlauftemperatur nicht unterschritten Einstellbereich 1 95 Begrenzung der Vorlauftemperatur f r den Heizkreis 2 nach oben Im Heiz od Absenkbetrieb wird die Vorlauftemperatur nicht berschritten Anwendung Fu bodenheizung Achtung Zum Schutz vor berhitzung der Fu bodenheizungen muss ein zus tzliches elektro mechanisches Thermostat eingesetzt werden welches die Stromversorgung zur zugeh rigen Heizkreispumpe unterbricht Einstellbereich 10 300s Hier muss die tats chliche Laufzeit des Mischers eingegeben werden Zeitdauer vom geschlossenen in den ge ffneten Zustand 4 Einstellm glichkeiten Digitale Fernbedienung F30 Heizkreis ohne analogen oder digitalen Fernbedienung Heizkreis mit Fernbedienung FR25 jedoch ohne Raumf hler d h keine automatische Korrektur d
42. Ir llstand voll ein Taste INr 7a Hand 0 0 IDirektschnecke Eat leer voll ein Taste 8 Hand Z ndung Heiz Gebl nur Z ndgeb Nr 9 Hand Saugzuggebl se ein Taste E REES in der ersten Zeile wird Handbetrieb angezeigt Nach jeder Kesselreinigung den Schieberost bet tigen Durch einmaliges Dr cken der Taste bewegt sich der Schieberost 1 mal auf und zu Die anfallende Asche f llt in die Aschelade Funktionspr fung des Schieberostes Manuelles Auf bzw Zu machen des Rostes m glich Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Putzeinrichtung ACHTUNG Nach dem Loslassen der Taste l uft der Putzmotor automatisch auf seine Endstellung Funktions und Drehrichtungspr fung des Ascheaustragungsmotors Manueller Vor bzw R cklauf des Motors ACHTUNG R ckw rtsbetrieb nur kurzzeitig m glich Funktions und Drehrichtungspr fung des Einschubschneckenmotors Manueller Vor bzw R cklauf des Motors Zum Bef llen der Einschubschnecke Dabei ffnet der Rost um eine berf llung zu verhindern ACHTUNG R ckw rtsbetrieb nur kurzzeitig m glich Funktionspr fung der Pellets Saugturbine wenn Pellets Saugturbine vorhanden Funktions und Drehrichtungspr fung des Raumaustragungsmotors Manueller Vor bzw R cklauf des Motors bei Verstopfung oder eingeklemmten Teilen ACHTUNG R ckw rtsbetrieb nur kurzzeitig m glich Ui Bei
43. ssniyosziny ssniyoszuny L yng LOES yng 0025 NILOAPEIZ EUNEId SH 9 151 5 lt 614 PUN 814 414 5 Wou 75250525 5 we 2 Paap 4 5 NZ 2 UAYISNEJNZSNE eut 15 5 nz 1040W 151 E EE weba uolueris 5 1 1401 SH Sje sap 19499 S uap a 5 N EE Wu 151 u g yosue 5 S P 11 Tote 914
44. 00 Ein 00 00 Aus 20 00 Aus 00 00 H 12 Boiler 1 Solltemperatur 60 Werk 60 H 13 Heizkreis 5 Tagesuhr 06 00 15 00 09 00 22 00 H 14 Heizkreis 5 Tages Raumtemp 14 20 26 15 Heizkreis Absenk Raumtemp 8 14 16 Heizkreis 06 00 L53 09 00 22 H 17 Heizkreis 6 Tages Raumtemp 14 20 18 Heizkreis Absenk Raumtemp 8 dd TIITIIIITIITLT H 19 Boiler 6 Tagesuhr Ein 17 00 Ein Aus 20 00 Aus H 20 Boiler 6 Solltemperatur 60 Werk 60 n Einstellung 4 bei angeschlossenem Heizkreismodul 1 werden die parametrierten Heizkreise wie folgt angezeigt Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizzeiten eingegeben werden Die Anlage schaltet bei Erreichen der Solltemperatur aus Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann die Boiler Solltemperatur mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizkreiszeiten eingegeben werden die Anlage heizt nach der Au entemperatur Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzei
45. 5 Tagesuhr EIN 17 00 00 00 AUS 20 00 00 00 12 5 Solltemperatur 60 13 Heizkreis 5 Tagesuhr EIN 06 00 15 00 AUS 09 00 22 00 14 5 Tages Raumtemp 20 15 _ Heizkreis 5 Absenk Raumtemp 16 16 Heizkreis 6 Tagesuhr EIN 06 00 15 00 AUS 09 00 22 00 H 17 5 6 Tages Raumtemp 20 18 6 Absenk Raumtemp 16 H 19 Boiler 6 Tagesuhr EIN 17 00 00 00 AUS 20 00 00 00 H 20 Boiler 6 Solltemperatur 60 Nr 11 Heizung aus ber Au entemperatur 16 Nr 12 Heizung aus bei Tagesabs ber Au entemp 8 Nr 13 Heizung aus bei Nachtabs ber Au entemp 5 Nr 14 F llen autom und bei Saugzeiten 21 00 Uhr Nr 15 Urlaubsschaltung nicht aktiv Nr 16 Urlaub von bis Nr 20 Datum Uhrzeit bei Sauganlagen 42 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Parameter L Installateur Einstellungen Einstieg ber Tasten und Beschreibung Werk Wei Beschreibung __ Ist Misch 1 Baier I A 2 HK 1 Steilheit 1600 2 Boiler 1 Temp Schaltdiff e HK 1 Min 3 Boiler 1 Temp Minimum un A 4 HK 1 Vorlauftemp Max 70 4 Legionellenschutz EEE E 5 Legionellenschutz Solltemperatur 70 A 6 Fernbed HK1 nicht vor 6 Legionellenschutz Freigabezeit Mo 17 00
46. 92 pz gau D 844991 u yos mz 194114917 101 7 27 17 005 yn d san us Bun ensnesyasy Jop 7 27 9seyd 5 7 77 47 2 1205 15005 2 1 Bunypapgesejsixajgd 0S4 Bunziayuspuos epqwe Joie ssniyosziny 2 024 Bunusyo s 084 Buniays s 0108 aueld wonsjdneH ayu 200970009 1505
47. Anstieg 50 Temperaturanstieg nach Zeitdifferenz Parameter A9c erk 5 Nr A9c Anst Redukt Nach diesem Zeitablauf wird beim Aufheizen die Vorlaufsolltemperatur um lt Jeden gt Parameter A9b 5 C erh ht bzw nach zwei Tagen beim Abk hlen reduziert nach drei Tagen nach vier Tagen nach f nf Tagen Nr A9d Heizkreis 1 Einstellbereich 25 60 C Son 45 Maximale Vorlaufsolltemperatur erk 45 Nr A9e Heizkreis 1 Einstellbereich 0 20 Tage 5 mess Haltezeit IT Die max Vorlaufsolltemperatur Parameter 9 wird f r die eingestellte Dauer erk 1Tage gehalten Nr A9f Heizkreis 1 Einstellbereich 1 10 VL Soll Reduktion 10 Temperaturabfall nach Zeitdifferenz Parameter 9 erk 10 18 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Installateur Einstellung Installateur Einstellungen und gleichzeitig 3sek dr cken Nr All Heizkreis 2 lt nicht vorhanden gt nur Pumpe mit Mischermotor auf Kesselplatine Nr Al2 Heizkreis 2 Steilheit 60 Werk 1 60 Nr Al3 Heizkreis 2 Vorlauftemperatur 309 Nr Al4 Heizkreis 2 Vorlauftemperatur Nr Al5 Heizkreis 2 Mischerlaufzeit 905 Werk 905 Nr Al6 Fernbed HK2 FR30 Digi Fernbed lt nicht vorhanden gt FR25 ohne Raumf hl FR25 mit Raumf hl 17 Heizkreis 2 lt keine Fernleitung gt mit Fernleitung 1 mit Fernleitung 2 3 Einstellm glichkeiten Heizkreis nicht vorhanden oder
48. EIN 06 00 15 00 AUS 09 00 22 00 bei Parametrierung von Wochen Uhr Men punkt Nr 09 in den Installateureinstellungen Nr Heizkreis 1 Di Mi Do Fr Sa EIN 06 00 15 00 AUS 09 00 22 00 Ae 89 So EIN 06 00 00 00 AUS 22 00 00 00 Nr 4 1 Tages Raumtemp 20 Nr 5_ Heizkreis 1 Absenk Raumtemp 16 Nr 6 Heizkreis 2 Tagesuhr EIN 06 00 15 00 AUS 09 00 22 00 bei Parametrierung von Wochen Uhr Men punkt Nr D9 in den Installateureinstellungen Nr Heizkreis 2 Mo Di Mi Do Fr Sa EIN 06 00 15 00 AUS 09 00 22 00 Nr 6b 2 AUS 22 00 00 00 Nr 7 Heizkreis 2 Tages Raumtemp 20 Nr 8 Heizkreis 2 Absenk Raumtemp 16 Nr 9 Boiler 2 Tagesuhr EIN 17 00 00 00 AUS 20 00 00 00 Nr 10 Boiler 2 Solltemperatur 60 Heizkreismodul 1 H1 Boiler 3 Tagesuhr EIN 17 00 00 00 AUS 20 00 00 00 H2 Boiler 3 Solltemperatur 60 Tagesuhr EIN 06 00 15 00 AUS 09 00 22 00 H4 _ Heizkreis Tages Raumtemp 20 H5 _ Heizkreis Raumtemp 16 H6 Heizkreis 4 Tagesuhr EIN 06 00 15 00 AUS 09 00 22 00 7 Heizkreis 4 Tages Raumtemp 20 H8 Heizkreis 4 Raumtemp 16 H9 Boiler 4 Tagesuhr EIN 17 00 00 00 AUS 20 00 00 00 10 Boiler 4 Solltemperatur 60 Heizkreismodul 2 11 Boiler
49. Kessel muss kalt sein siehe Rauchgastemperatur kleiner 50 C HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 15 Wahlschalter Hand Diese Stellung dient zur berpr fung s mtlicher elektrischer Funktionen und zur manuellen Bet tigung der Antriebe bei Reinigung St rung oder Kontrolle Mit der Pfeiltaste nach oben oder nach unten verstellen alle Funktionen nur solange die oder Taste gedr ckt ist Nr 40 Hand Kesself hler Rauchgasf hler Au enf hler 54 R cklauff hler 58 Boiler2 od Puffer2 oder ATW AUS Nr 43 Hand Boilerf hler 1 ler 2 Nr 45 Hand Digi Fernbed 1 Auto Fernbedienung 2 18 Heizkreismodul 1 Nr 46 Hand ilerf hler 3 ler 4 Ha Fernbedie Fernbedie Heizkreismodul 2 Nr 49 Hand Boilerf hler 5 Ha Fernbedie Fernbedie Funktionskontrolle der einzelnen F hler Vergleich der angezeigten zur tats chlichen Temperatur Anzeige leer dh es ist kein F hler angeschlossen Anzeige dh der F hler hat einen Kurzschluss Funktionskontrolle der einzelnen F hler bzw ATW Test Vergleich der angezeigten zur tats chlichen Temperatur Anzeige leer dh es ist kein F hler angeschlossen Anzeige dh der F hler hat einen Kurzschluss In den unteren Zeilen wird entweder die Temperatur vom Boiler 2 oder Puffer 2 unten oder die Stellung des Abgastemperaturw chters ATW ein geschlossen oder aus offen angezeigt Funktionskontrolle der ei
50. Spannunggsrisse die eine Dehnfuge bilden Diese Rissbildung ist wichtig und hat auf die Funktion der Anlage keinen Einfluss 10 Den seitlichen oberen Verkleidungsdeckel des Kessels abschrauben siehe Montageanleitung das Gest nge aush ngen und die automatische Putzeinrichtung mit der Hand auf Leichtg ngigkeit berpr fen 11 1 mal j hrlich die Kontroll ffnung Nr 10 abnehmen und den Flugascheraum auf berf llung kontrollieren 12 W hrend der 1 mal monatlich den Schlauch der Unterdruckdose Nr 11 abnehmen und Kesselr hrchen Nr 12 mit dem Mund durchblasen 9 W rmetauscher Verbrennungsluftgebl se Ascheaustragung Z ndung Flanschlager Ketten Zellradschleusen F llstandsmelder Pellets Saugturbine 10 Kontroll ffnung 11 Unterdruckdose 12 Kesselr hrchen ARGASSNER OO DO H REINIGUNG PELLETS SAUGTURBINE 6 E Mindestens einmal j hrlich je nach Staubanteil der Pellets die Pellets Saugturbine Der abschrauben und den Staub aus dem darunter liegendem Schutzgitter absaugen fe Sollte die Pellets Saugturbine sehr laut werden oder Funken spr hen so ist das auf eine eh N Verschmutzung der L fterr der Nr 3 und Nr 5 Unwuchtheit zur
51. ber den Solarpuffer Diese Funktion ist nur wirksam wenn sich der Wahlschalter in Stellung Boiler befindet ein heizungsunterst tzter Solar puffer vorhanden ist und der Parameter Sommer Badheizung EIN des jeweiligen Heizkreises ein gestellt ist 28 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Installateur E FREMDW RMEBETRIEB FEST ODER L GAS Festbrennstoff Der Fremdw rmekessel wird berpr ft ob er die Solltemperatur Nr 010 60 C erreicht hat Wenn ja dann wird das Heizkreisven til HKV auf Stellung A AB Fremdw rmebetrieb geschaltet der Pelletskessel wird ausgeschaltet Im Fremdw rmebetrieb werden in Wahlschalter stellung Auto alle Heizkreise und der Boilerkreis in Stellung Boiler nur der Boilerkreis eingeschal tet F llt die Fremdw rmetemperatur wieder unter den Sollwert minus Spreizung Nr O11 2 C 60 2 58 C wird nach einer Sperrzeit Nr O12 15min auf den Pelletskessel dh da das HKV auf Stel lung B AB Kesselbetrieb umgeschaltet Die Mischerregelung arbeitet nach der gemittelten Au entemperatur au er der Heizkessel erreicht seine Sicherheitstemperatur M1 83 dann wird kurzzeitig eine Au entemperatur M1a 10 vor get uscht l Gas Der Programmablauf ist wie oben beschrieben jedoch arbeitet die Regelung ganz normal nach dem Uhren bzw Au entemperatur abschalt Programm Abgastemperaturw chter ATW Werden bei de Heizkessel an einem Kamin anges
52. der Boilerladung kein weiterer Heizkreis mehr aktiv wird eine Restw rmenutzung in den Boiler durch gef hrt LEGIONELLENPROGRAMM Wird die Funktion Legionellenschutz EIN akti viert kann bei jedem Boiler separat mit dem Para meter Legionellen Einschaltzeit Werk Mo 17 00 der Tag und die Legionellenschutz Solltemperatur Werk 70 C eingestellt werden Achtung W hlen sie keine zu hohe Temperatur da sonst die Aufheizzeit sehr lange dauert und bei einem ungemischten Warmwasser Austritt Ver br hungsgefahr besteht HEIZKREIS REGELUNG Die Heizkreis Funktion ist nur in der Wahlschal terstellung Auto aktiv wenn der entsprechende Heizkreis in der Installateurebene auf vorhan den parametriert ist Weiters wird zwischen dem Heizbetrieb Absenkbetrieb AUS auf Grund der Au entemperatur und Frostschutz unterschieden Die Heizkreise gehen je nach eingegebenem Heiz zeit Programm auf Heizen Absenken oder auf Aus wenn die gemittelte Au entemperatur unter dem zugeordneten Wert liegt Zus tzlich werden die Heizkreise bei der Funktion Rauchfangkehrer gestartet und sind w hrend des Urlaubsprogramm inaktiv Heizen In diesem Heizkreiszustand wird die Vorlauftemperatur ber Au entemperatur Raum Solltemperatur beim Heizen und Steilheit berech net siehe Berechnung der Vorlauftemperatur und dieser Wert als Anforderung an den Kessel weitergegeben Bei Heizkreisen mit Mischer wird die Vorlaufsoll
53. der Mischer 6 auf und beim Dr cken der Taste der Mischer 6 zu geht ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 2 ist dieses Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 2 nicht angesch defekt Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der R cklauf Bypasspumpe bzw der Pufferpumpe Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb des Heizkreisventils zum Umschalten von Kessel auf Puffer oder von Kessel auf Fremdw rme z B Festbrennstoffkessel und wieder zur ck Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der St rlampe Hier kann auch wahlweise eine Externe Pumpe oder eine Fernleitungspumpe 1 angeschlossen bzw getestet werden siehe Heizkreisschema Pr fen ob beim Dr cken der Taste der R cklauf Mischer auf und beim Dr cken der Taste der R cklauf Mischer zu geht ACHTUNG Der Mischer ist zu wenn der Kesselkreislauf geschlossen ist bzw der Mischer ist auf wenn der R cklauf offen ist Im Betrieb steigt die RL Temperatur wenn der Mischer zu geht und sie sinkt wenn er auf geht Funktionskontrolle der Lambdasonde Durch dr cken der Taste die Lambdasondenheizung einschalten Nach ca 5 min muss die Sondenspannung gegen 10 mV gehen Werte zwischen 5mV bis 15mV werden als OK ausgewiesen andere Werte zeigen einen Defekt bzw einen falschen Anschluss an Sollte die Lambdasonde bereits kalibriert sein wird der Korrekturwert angezeigt Achtung
54. die Garantiezeit hinaus gleichzeitige Durchf hrung der vorgeschriebenen ein zwei bzw dreij hrigen berpr fung je nach Bundesland und Kesselgr e verschieden des entsprechenden Luftreinhalte Gesetzes und die vorgeschriebene j hrliche bzw dreij hrige Kontrolle der Sicherheitseinrichtungen durch den Hersteller It Verordnung der sterr Brandschutzstellen TRVB H118 Sichere Betriebsweise w hrend der ganzen Heizsaison optimale Verbrennungseinstellung und gezielte Reinigung gew hrleisten h chste Anlagenwirkungsgrade und somit eine Minimierung der Heizkosten N here Informationen ber einen Wartungsvertrag bzw die Abschlussm glichkeit erhalten Sie bei der Werks Inbetriebnahme Sonst fordern Sie bitte einen Wartungsvertrag im Werk oder bei unserer Gebietsvertretung an 8 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung ANZEIGENFENSTER Display LAMBDA HATRONIC HARGASSNER H Gaute gt soara ars sans OOOO GR CR QQ QOQ ASTATUR Anzeigefenster nach oben verschieben Anzeigefenster nach unten verschieben im Anzeigefenster die Einstellung nach oben verschieben bzw angezeigte Werte h her einstellen z B Temp Uhrzeit etc Bei Wahlschalter Hand Motordrehrichtung vorw rts Mischermotore auf Pumpe ein etc RES E im Anzeigefenster die Einstellung nach unten verschieben bzw angezeigte Werte niedriger einstellen z B Temp Uhrzeit etc Bei Wahlschalter Hand
55. pne sep pun uap nz syosuyosganyosu1g ANL 19 Dune Jeun 565 21 ssniyosziny LL 19 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung LEOO S q 02004 ous us puelsisa 4 nz uawyeugeyy pun nz ue UNULEMIZ Ine 15 Jop ueyoa dsuy nz 194424 Uess 4 Je 2 npoyY WSH Inpow EengIS WSH ap 0
56. siehe Diagramm Heizkennlie Empfohlene Einstellwerte Fu bodenheizung 0 3 1 0 Radiatorheizung 1 2 2 0 Konvektorheizung 1 5 2 0 Die Verstellung soll nur in kleinen Schritten und ber einen l ngeren Zeitraum erfolgen Einstellbereich 1 80 Begrenzung der Vorlauftemperatur f r den Heizkreis 1 nach unten Im Heiz oder Absenkbetrieb wird die Vorlauftemperatur nicht unterschritten Einstellbereich 1 95 Begrenzung der Vorlauftemperatur f r den Heizkreis 1 nach oben Im Heiz oder Absenkbetrieb wird die Vorlauftemperatur nicht berschritten Anwendung Fu bodenheizung Achtung Zum Schutz vor berhitzung der Fu bodenheizungen muss ein zus tzliches elektro mechanisches Thermostat eingesetzt werden welches die Stromversorgung zur zugeh rigen Heizkreispumpe unterbricht Einstellbereich 10 300s Hier muss die tats chliche Laufzeit des Mischers siehe Typenschild eingegeben werden Zeitdauer vom geschlossenen in den ge ffneten Zustand 4 Einstellm glichkeiten Digitale Fernbedienung FR30 Heizkreis ohne analogen oder digitalen Fernbedienung Heizkreis mit Fernbedienung FR25 jedoch ohne Raumf hler d h keine automatische Korrektur der Raumtemperatur Verdrahtung FR25 auf Klemme 1 u 3 Heizkreis mit Fernbedienung FR25 mit Raumf hler d h Raumtemperatur wird automatisch korrigiert Verdrahtung FR25 auf Klemme 1 u 2 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 17
57. tur in der Steuerung da ansonsten der Raumf hler beeinflusst wird z B durch solche Beeinflussung wird der Heizkreisvorlauf verstellt und alle ande ren R ume w rden zu kalt oder warm werden Heizk rperthermostatventile sollten jedoch in allen anderen R umen montiert sein FERNBEDIENUNG FR25 ohne Raumf hler Klemme 1 und 3 anklemmen Diese Fernbedienung besitzt ein Drehrad zur Feinkorrektur der eingegebenen Raumtemperatur um 2 3 Der Betriebswahlschalter dient zum manuellen Verstellen der Heizkreise auf dauernd Tagbetrieb dauernd Absenkbetrieb oder Zeit automatik Achtung In der Installateur Ebene muss bei dem zugeordneten Heizkreis die entsprechende Fern bedienung parametriert werden Montageort der Fernbedingung ohne Raumf hler Wird Klemme 1 und 3 verwendet ist der Raum f hler nicht in Funktion daher kann die Fernbe dienung in jedem Raum montiert werden Heiz k rperthermostatventile sollten in allen R umen montiert sein Befestigung der Fernbedienung Die Befestigung sollte etwa in Lichtschalterh he vorgenommen werden Hierzu den Kopf nach instellung vorne abziehen Befestigungsschraube l sen und Geh use abnehmen St rlampe Die Fernbedienung besitzt eine rote LED welche am Heizkessel angeschlossen werden kann Die se leuchtet wenn am Kesseldisplay eine Warnung oder eine St rung angezeigt wird Anschluss Kabel 2 polig 2 x 0 75 ohne St rlampen LED Kabel 4 polig 4 x 0 75 m
58. 0 g z Inpowsieyz oaH we Z Inpowsie1yzIoH 4 1210 Z 2 uad Z 5 5 2 z 0210 Dune LEOO 313 0200 IN FMH LEOO 313 0200 1N SSNIYOSZINY SSNIYUOSZINY 4 else L Y3 LN3 5 Bunsg wejgo4id aysdesiun doydesiniaA lt Bungsyaqs unlgis nz lt R 1 151 015 1421 199 SIse L 914 5
59. 0046 Initiator Rost berwachung der Wahlschalterstellung HAND Anzeige Nr 1 durch dr cken der Taste die automatische Aschenaustragung starten rastet die Rutschkupplung Nr 7 beim ffnen und Schlie en mit einem lauten Ger usch ein und aus so klemmtder Rost Fremdk rper oder die Kesselputzeinrichtung steckt verteert steht das Initiatorblech Rost berwachungNr 18 beim Rost berwachunggs InitiatorsNr 17 Initiatorspaltca 2 mm und das Kontrolllicht am Initiator leuchtet nicht ist der Rost Initiator Nr 17 oder das Initiatorkabel oder defekt wird in der Wahlschalterstellung HAND Anzeige Nr 2 die Taste gedr ckt und das Kontrolllicht des Rost berwachungs Initiators Nr leuchtet bei jeder Umdrehung 1 mal auf die Zustandsanzeige des Rost berwachungs lnitiators am Display wechselt jedoch nicht zw und aus hin und her ist der Initiator oder die rechte I O Platine defekt siehe auch St rungsbeschreibung kurzzeitiger Notbetrieb kein Hardware Test Initiator HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Das Z ndgebl se muss mindestens 1 mal j hrlich gereinigt werden wobei wie folgt vorzugehen ist Z ndgebl se herausziehen Bel ftungsschlauch mit bergangsst ck Nr 1 und Z ndd se Nr 6 abschrauben Isolierschutzh lse Nr 5 entfernen Dichtung Nr 3 l sen und die Z ndpatrone Nr 4 herausziehen S mtliche Teile ausblasen und von Verunreinigungen befreien Fotoauge Nr 7 im Z ndger t Nr 2 a
60. 19 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung LZ INZ 151 5 sunejd SH 2019 Anz 15 4 844991 21409 5 1019 uayn d aan sinpoyy WS sap INpow WS jegeysng 5 uajn d san INPOW WS jegeysng 5 844991 5 Anz 7009 5001 S08 SOLASH auNeld SH 5 SINYONISSAILS
61. A Bonner Beate 8 11 Boiler2 ter T B_12 Boiler 2 Temp Schaltdif A 9 Estrichh HK1 VL SollStar Ende __ 8 13 Boiler2 Temp Minimum 40 CT A ob Estrichh HKT VL SollAnstieg ___ 8 14 Legionellenschutz bs Aoc Anstieg Reduktion jeden Tag 15 Legionellenschutz Solltemperatur 70 ___ 9 Estrichh HK1 VL Soll max 45 I 1 16 JLegionellenschutz Freigabezeit 18 00 A ge Estr HKT VL Sollmax Haltezet 77 Boiler 2 Femleitung A or Estrich AKT VL SollReduktion 10 8 21 3 1 A 11 2 B 22 Boier Temp Schaltdif A 12 HK2 Steilheit 1 60 23 3 Temp Minimum 40 1 4 14 2 Vorlauftemp Max 70 25 Legionellenschutz Solltemperatur 70 16 ________ 8 27 Boiler 3 Femleitung 17 AK2 Fernet 8 31 Boilera 18 Sommer Badheiz HK ____ 8 32 Temp Schalidif e TT 19 Estrichh HR B_33 Boiler 4 Temp Minimum 19a bis 191 Estrich Parameter K2 Wek 8 Legionellenschutz aus T A 21 Heizkreis3 Joachtog 35 Legionellenschutz Solltemperatur 70 22 HK 3 Steilheit Heo 36 Legionellenschutz Freigabezeit __ 2000 23 HK 3 Vorlau
62. AC 400VAC 400 4 12 400VAC STECKERLEISTE Nr 1 22 STECKERLEISTE Nr 35 138 Kabelkanal Haupt Bei den Ausf hrungen HSV 70 100 wird diese Platine an der oben markierten Stelle aufgesteckt sc ha iter HSV70 100 A 19293 9495 697 F40 LIIL2IL3IN Klemmleiste Nullleiter LEH H Saugzuggebl se DOZ 2 5 Me dose Saugzug Initiator ez vk ung e6e6666666 Klemmleiste Erdung Zuleitung Kabelkanal R ckseite Bedieneinheit Batterie Type CR2032 3V Zum siehe unbedingt St rungs Nummer 0039 ACHTUNG Bei Epromtausch muss Kerbe UNTEN sein Eprom Version V5 0 blau HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 41 Parameter E Schema Datum Nr EPROM Unterschrift Kundenparameter Men Beschreibung Werk Ist Ist Nr 1 Boiler 1 Tagesuhr EIN 17 00 00 00 AUS 20 00 00 00 bei Parametrierung von Wochen Uhr Men punkt Nr 09 in den Installateureinstellungen Nr ta Beiler 1 Mo Di Mi Do Fr So EIN 17 00 00 00 AUS 20 00 00 00 Nr 1b 1 alles aus Nr 2 Boiler 1 Solltemperatur 60 Nr 3 Heizkreis 1 Tagesuhr
63. HARGASSNER HACKGUT PELLETS HEIZTECHNIK MIT 4952 Weng O Tel 43 7723 5274 0 Fax 43 7723 5274 5 office hargassner at www hargassner at BEDIENUNGSANLEITUNG Version 65 PELLETSSAUG ANLAGEN Type HSV 70 110 RAS RAPS GWTS mit LAMBDA HATRONIC ab Eprom 5 0 IN S SAUG PELLET HARGASSNER HEIZTECHNIK jahrelang bew hrt EIN SYSTEM DAS LKOMFORT M GLICH MACHT BEI UNERREICHTER WIRTSCHAFTLICHKEIT BA HSV70 110 V 65 05 09 Inbetriebnahme 1 1 Vorwort Sehr geehrter Kunde Sie haben sich f r ein innovatives Qualit tsprodukt aus unserem Hause entschieden Wir freuen uns ber ihre Entscheidung und garantieren ihnen eine der zuverl ssigsten Heizungsanlagen als ihr Eigen betrachten zu k nnen Bedenken Sie jedoch dass selbst das beste Produkt nur bei richtiger und fachkundiger Installation Wartung und Inbetriebnahme seine optimalen Funktionen erf llen kann Hilfestellung geben die beigef gten Hydraulik Schemen und Anschluss und Montagepl ne Um eine wirtschaftliche und lange Lebensdauer zu gew hrleisten beachten sie vorrangig die Wartungshinweise in der Bedienungsanleitung Sie erhalten dadurch eine betriebssichere Heizanlage und vermeiden hohe Reparaturkosten und lange Ausfallzeiten 1 2 Verwendungszweck Die automatische Feuerungsanlage WTH 70 110 ist eine moderne Pelletfeuerungsanlage der Nennleistung von 70 kW bis 110 kW Die Hackgutanlage WTH 70 110 dient als Zentralheizu
64. Motordrehrichtung r ckw rts Mischermotore zu etc Standa anzeige Mit dieser Taste erscheint immer die Standardanzeige U Enter Mit dieser Taste m ssen alle Werte nach dem Verstellen und alle St rungen nach dem Beheben best tigt werden Best tigen Mit dieser Taste wird der Cursor nach links verschoben zum Uhrzeit und Datum einstellen Mit dieser Taste wird der Cursor nach rechts verschoben zum Uhrzeit und Datum einstellen Mit der Rauchfangkehrer Taste wird eine spezielle Funktion f r die Abgasmessung gestartet Leet T V Mit dieser Taste wird der Sicherheitsthermostat berpr ft WAHLSCHALTER Automatik Betrieb f r Heizkreise und Boiler Der Heizkessel steuert nach dem eingestellten Zeitprogramm und der jeweiligen Au entemperatur die Heizung und das Brauchwasser Boiler der Kessel steuert nach dem eingestellten Zeitprogramm nur das Brauchwasser Aus Heizung aus jedoch Frostschutz aktiv Hand Diese Stellung dient zur berpr fung s mtlicher elektrischer Funktionen und zur manuellen Bet tigung der Antriebe bei Reinigung St rung und Kontrolle Einstellungen des Displaykontrastes Sobald die Taste unterhalb der Taste Pfeil nach unten und die Taste Plus gedr ckt wird erh ht sich der Kontrast Sobald die Taste unterhalb der Taste Pfeil nach unten und die Taste Minus gedr ckt wird ver ringert sich der Kontrast Die Kontrasteinstellun
65. Pell Ges Laufzeit Leistungsbr Entasch Pell Gebl se Nachlaufzeit 3a 4 5 Pumpe Heizkreis5 Freigabetemperatur d Pumpe Heizkreis6 Freigabetemperatur 63 Pumpe HK Ext Freigabetemperatur 64 Pumpe Boileri Freigabetemperatur 22 r ol gt Pumpe Boiler2 Freigabetemperatur 3 Pumpe Boiler3 Freigabetemperatur 28 Pumpe Boiler4 Freigabetemperatur Entasch Pell Entaschungsmotor Umdr Entasch Rost Initiator Umdreh Entasch Zwangsent Rostini nach Leistungsbran Entasch Rostini St rung das mal Entasch max Motorstrom Entaschung Entasch Nennmotorstrom Entaschung 8a 8b 8 10 min 2mal a 1 6A Pumpe Boiler5 Freigabetemperatur 1 Pumpe Zeit St rung R cklaufanhebung E alajo a M CES EE v N gt Einschub max Motorstrom 1a Einschub Nennmotorstrom Einschub 2 Motorstrom Raumaustr 2a Einschub Nennmotorstrom Raumaustr 3 Einschub R cklaufzeit Raumaustr Einschub R cklaufzeit RAP 0 6A 2 gt gt 19 gt I gt D N D rrr Kat M R cklauf Mischer min Mischerlaufzeit HK1 6 Restw rmenutz bis Kes unter S gt bi Einschub R cklaufzeit Einschub Einschub Takt Einschub Pellets Einschub Takt F llen max F llzeit F llen Nachlaufzeit Sauger F llen min Schneckenlaufzei
66. adun Tagesuhr Bei einem Puffer mit 2 F hlern erfolgt die Ladung erst bei einer Anforderung g Tag 00 00 Ein 00 00 I oder Boiler Soll jedoch eine Zwangsladung durchgef hrt werden laus 00 00 Aus 00 00 hier eine Uhrzeit eingestellt werden wo die Solltemperatur 4 60 Pufferf hler 2 unten aktiviert ist Anwendung zB eine Spitzenlastabdeckung am morgen zB 4 00 10 00 Uhr Nr C6 Kessel Einstellbereich 1 84 ext Heizkreis Solltemperatur f r den Kessel wenn der externe Heizkreis aktiv ist Solltemperatur 60 Werk 60 22 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Nr C7 lt St rlampe Externe Pumpe Fernleitungspumpe2 VETOT OIEA H teg Nr CH externer HK keine Fernleitung gt mit Fernleitung 1 mit Fernleitung 2 Nr D1 Betriebsart Beh lter Hand f llen lt Saugen Schnecke gt Punktabsaugung Schnecke Beh lter St ckgut Gebl se Nr D2 Frostschutz Pumpen ein unter 1 FO ohne Lambda lt mit Lambda Nr D5 Umschaltung Tag Absenkung Ein 06 00 Aus 22 00 Der Ausgang ist vom Werk auf die St rlampe parametriert F r die externe Pumpe bzw die Fernleitungspumpe stehen wahlweise der Parameter B11 Boiler 2 bzw C7 St rlampe zur Verf gung je nach dem welcher Ausgang nicht ben tigt wird 1 St rungslampe leuchtet bei allen St rungen 2 Pumpe Externer HK Steckbr cke J7 auf der Platine entfernen sie
67. alla teur Ebene Nr C1 Wird die R cklaufanhebung mit einem Mischer eingesetzt ist folgendes zu beachten Der Mischer ist zu wenn der Kessel kreislauf geschlossen ist bzw der Mischer ist auf wenn der R cklauf offen ist Im Betrieb steigt die RL Temperatur wenn der Mischer zu geht und sie sinkt wenn er auf geht PELLETS F LLEN Der F llvorgang des Pellets Zwischenbeh lter wird in der Installateur Ebene mit dem Parameter Nr D11 bestimmt In der Auswahl automatisch Werkseinstellung wird ein F llvorgang gestar tet wenn die Einschubschnecke f r die im Ser viceParameter Nr R14 105min angegebene Zeit abgelaufen ist und der F llstandssensor zu einem dieser Zeitpunkte leer meldet In der Auswahl automatisch 4 Zeiten wird gef llt wenn die oben in der Auswahl automatisch beschriebenen Bedingungen erf llt sind Zus tz lich wird auch zu den in der Kunden Ebene Anzei ge Nr 16 definierten Saugerzeiten gef llt um z B noch vor der Nachtabsenkung um 22 00 Uhr den Pelletsbeh lter auszuf llen HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 29 Installateur E instellungen AUSSENF HLER Der Aussenf hler ist etwa in einem Drittel der Geb udeh he Mindestbodenabstand 2 4 1 an der k ltesten Geb udesei te Nord bzw Nord Ost zu befestigen Bei der Montage des F hlers sind Fremdw rmequellen zu ber ck sichtigen die das Mes sergebnis verf lschen k nnen Kamine W
68. armluft aus Luftsch chten Sonneneinstrahlung etc Der Kabelaustritt muss stets nach unten gerichtet sein um ein Eindringen von Feuchtigkeit zu vermeiden F r die elektrische Installation ist ein 2 adriges Kabel zu ver wenden Mindestquerschnitt siehe Schaltplan KESSEL BOILERFUHLER VORLAUF PUFFER FREMDW RME F HLER je nach Heizungsschema Die Temperaturf hler sind als Tauchf hler mit ange gossenem Kabel ausgebildet und dienen zur Erfassung der entsprechenden Temperatur Beim Boiler Puffer bzw Fremdw rmekessel erfolgt die Einbringung in die Tauchh lse Die Montage des Vorlauf F hlers sollte im Abstand von 50 cm nach der Umw lzpumpe an einer metallisch blanken Stelle des Vorlaufs erfolgen Die Befe stigung des F hlers am Rohr erfolgt mittels Anlegegeh use aus Messing und einem Spannband b n dig zur Rohroberfl che Die beiliegende W rmeleitpaste dient zur Verbesserung der W r me bertragung und ist an der Kontaktstelle vor der Montage aufzutragen Es ist darauf zu achten dass das F hlerkabel nicht geknickt oder besch digt wird Im Bedarfsfall kann das W F hlerkabel verl ngert werden Mindestquerschnitt siehe Schaltplan SICHERHEITSTHERMO STAT STB UBERPRU FUNG In dieser Betriebsart sind alle Heizungspumpen und Boilerpumpen ausgeschaltet Die TUV Taste dr cken bis der Sicherheitsthermostat absch schaltet T V Widerstandswerte der F hler Kesself hler F
69. ben der sterreichischen Brandschutzstellen TRVB H118 Die Anlagen sind nach dieser Richtlinie gepr ft Der Anschluss einer thermischen Ablaufsicherung ist It NORM B 8131 und DIN 4751 notwendig Der hydraulische Anschluss ist nach dem beiliegenden Heizungsschema zu installieren HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung inbaurichtlinien Die automatische Feuerungsanlage WTH 70 110 ist nach dem neuesten Stand der Technik und Sicherheitsbestimmungen konstruiert und gebaut Bei unsachgem sser Handhabung wie z B keine Wartung bzw Reparatur falsches Bedienen oder schlechte Brennstoffqualit t kann es trotzdem zu Personen oder Sachsch den kommen automatische Feuerungsanlage WTH 70 110 darf nur f r seinen Verwendungszweck gebraucht werden siehe 1 2 und nur in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand in Betrieb genommen werden Vor jeglichen Wartungsarbeiten vor dem ffnen von Abdeckungen Verkleidungen und Schutzblechen von elektrischen und beweglichen Teilen und vor Betreten des Raumaustragungsbereiches rotierende Teile ist aus Sicherheitsgr nden der Hauptschalter der Anlage auszuschalten und vor unbefugter Inbetriebnahme zu sichern Bei auftretenden schweren M ngeln w hrend des Betriebes ist die Anlage sofort ber den Heizungshauptschalter abzustellen Informieren Sie einen Fachmann und lassen Sie sofort die Fehlfunktion beheben Bei Reinigungsarbeiten auf gl hende Aschenreste achten erh htes
70. berf llt war wenn ja dann weiter mit Punkt Brennkammer berf llt 3 In Wahlschalterstellung HAND Nr 4 solange die Taste dr cken bis die Einschubschnecke startet gleichzeitig ffnet auch der Schieberost und kontrollieren ob Pellets gef rdert werden keine Pelletsf rderung a berpr fen Sie ob Pellets im Zwischenbeh lter sind Bei Sauganlagen durch klopfen auf den Zwischenbeh lter oder mit einer Taschenlampe durch die Schaul cher am Deckel Es sind keine Pellets im Zwischenbeh lter F llstandsmelder auf seine Funktion voll Licht leuchtet leer Licht ist aus berpr fen Es m ssen der Zwischenbeh lter und die Einschubschnecke neu bef llt werden siehe Punkt c F llen Bei Direktschnecken den Wartungsdeckel der Raumschnecke ffnen Wenn das bergangsst ck leer ist in der Wahlschalterstellung Hand Nr 7a die F llstandsmeldung leer voll sowie am F llstandsmelder selbst die orange Leuchtdiode wie folgt berpr fen wird am Display voll angezeigt und am F llstandsmelder ist kein oranges Licht erkennbar so ist der F llstandsmelder defekt abgesteckt oder das Kabel ist unterbrochen Steckersitz berpr fen Klemme 14 und 15 kontrollieren Kabel optisch auf Besch digungen etc pr fen Ist kein Fehler feststellbar muss der F llstandsmelder getauscht werden Nach der St rungsbehebung m ssen die Raumschnecke und die Einschubschnecke neu bef llt werden siehe Punkt c F llen b Es sind Pellets im Zwisc
71. ch NORM M 7135 bzw DIN Plus gepresste Hobel und S gesp ne aus naturbelassenem Holz Wasser Asche L nge Staubanteil Lagerraum gehalt gehalt g bedarf Wichtige Qualit tskriterien geringstm glicher Staubanteil harte gl nzende Oberfl che der Pellets nat rliches Holz keine Zusatzstoffe etc 7 Lagerraum Kriterien absolut trockener Raum Gr e ca 2x3m Grundfl che je nach Heizleistung je ein Stk Einblas und Absaugkupplung zum Pelletseinblasen Wand gegen ber Einblasstutzen mit Prallschutzmatte sch tzen ACHTUNG Die Heizungsanlage muss w hrend des Bef llen mit Pellets ausgeschalten sein HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 3 Inbetriebnahme Nach fachgerechter Installation sowie der Kontrolle aller vorgeschriebener Sicherheitseinrichtungenkann die Inbetriebnahme nach der Inbetrieonahme Checkliste Installationsattest vorgenommen werden 1 Funktionspr fung s mtlicher elektrischer Ger te vornehmen siehe gelber Aufkleber an der Innenseite der Schaltschrankt r 2 In Wahlschalterstellung Hand Nr 6 durch dr cken der Taste die Austragungsschnecke und die Saugturbine so lange f rdern lassen bis dass der Zwischenbeh lter voll ist F llstandsmelder schaltet automatisch aus 3 In Wahlschalterstellung Hand Nr 4 durch dr cken der Taste die Einschubschnecke so lange f rdern lassen bis dass die Pellets in der Brennkammer sichtbar sind 4 Wahlschalter auf Auto oder Boiler sc
72. cher wird nur von der Solaranlage aufgeheizt und nicht vom Kessel Als erstes wird berpr ft ob f r den ermittelten Heizungsvorlauf Soll im Solarpuffer gen gend Energie vorhanden ist Wenn ja dann wird das Heizkreisventil HKV auf Stellung A AB Pufferbetrieb geschaltet bis die Temperatur des Puffers unter der des HK Soll f llt Dann wird der Kessel eingeschaltet und das HKV auf Stellung B AB Kesselbetrieb umge schaltet Die Boilertemperatur wird in der Boiler ladezeit berpr ft und bei Bedarf vom Heizkessel aufgeheizt Eine Boilerdifferenz Regelung zwi schen Solarpuffer und Boiler gew hrleistet die Boilerladung aus dem Solarpuffer Parametrierung Nr C2 auf Puffer Boiler ext Solarpufferregelung HP3 mit int oder ext Boiler Der Pufferspeicher wird von der Solaranlage und im oberen Bereich auch vom Kessel aufgeheizt Die Heizkreise entnehmen solange die Energie aus dem Puffer bis dass die Temperatur des Puffers unter der des HK Soll f llt Dann wird der Kessel eingeschalten und der Pufferspeicher vom Kessel geladen Die Boilertemperatur wird in der Boilerladezeit berpr ft und bei Bedarf vom Heizkessel aufgeheizt Bei einem externem Boiler gew hrleistet eine Boilerdifferenz Regelung zwi schen Solarpuffer und Boiler die Boilerladung aus dem Solarpuffer Parametrierung jeweils auf Nr C2 auf Puffer Boiler int u Nr C1 auf Pufferpumpe 1F hl Nr C2 auf Puffer Boiler ext u Nr C1 auf
73. chlossen schaltet der Abgastemperaturw chter ATW an den Klemmen Nr 86 und Nr 87 Einstellung ca 100 C je nach Kesselbauweise des Fremdw rmekessels den Pelletskessel aus Das Umschaltventil HKV bleibt jedoch noch zum Pelletskessel hin ge ffnet bis dass die Fremdw rmefunktion beginnt Die weitere Schaltfolge ist wie oben beschrieben EXTERNER HEIZKREIS Wird ein zus tzlicher externer Heizkreis ben tigt muss nur die Klemme 19 und 21 mit dem externen Schaltkontakt potenzialfrei verbunden werden Beim ersten Aktivieren dieses Kontaktes blendet die Steuerung automatisch das externe Heiz kreisfenster in der Kunden Infoebene ein Falls ben tigt kann eine externe Pumpe wahlweise in den Installateur Einstellungen Nr B11 wenn kein Boiler 2 oder Fernleitungspumpe ben tigt wird oder sonst unter der Nr C7 wenn keine St rlampe ben tigt wird parametriert werden Die Solltemperatur f r den Kessel wenn der exter ne Heizkreis aktiv ist wird in der Installateur Ebene Nr C6 Werk 60 C eingestellt Wird dieser Wert verstellt und ist eine externe Pumpe parametriert muss auch in den Service Einstellungen die exter ne Pumpen Freigabetemperatur Nr L19 Werk 64 eingestellt werden ca 5 10 C unterhalb der Kesselsolltemperatur Nr C6 instellung R CKLAUFANHEBUNG MIT BYPASSPUMPE ODER RUCKLAUFMISCHER Je nach Heizungsschema kann die R cklauf anhebung mit einer Bypasspumpe bzw einem Mischermotor ausgef hrt werden siehe Inst
74. ckzuf hren RW d Die Saugturbine muss abmontiert zerlegt und gereinigt werden Pare Q 1 Pellets Saugturbine vom Pelletsbeh lter abmontieren und Befestigungsmutter Nr 7 entfernen gegenhalten am oberen L fterrad Nr 1 2 Beide Geh useschalen Nr 6 und Nr 4 gemeinsam vom Saugturbinengeh use Nr 2 entfernen an den drei Klemmstellen Nr 2a mit Schraubenzieher die Geh useschale lockern und herunterklopfen 3 Dann die Geh useschalen Nr 6 und Nr 4 auseinander ziehen klopfen L fterrad Nr 3 und Nr 5 von wei en Staubablagerungen reinigen 5 Das Schutzgitter der Pellets Saugturbine von wei en Staubablagerungen reinigen HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 5 gt Diese Pellets Heizung ist mit einer automatischen Rost und Flugaschenaustragung und automatischer Kesselputzeinrichtung ausger stet Die Rost und Flugascheaustragung sowie die Kesselputzeinrichtung W rmetauscherreinigung starten automatisch je nach Laufzeit der Einschubschnecke bzw nach einem bestimmten Zeitintervallin der der Kessel im Leistungsbrand Voll oder Teillast war Die automatische Flugaschenaustragung und Kesselputzeinrichtung ist mindestens zwei mal im Jahr je nach Heizmaterialqualit t auf Ihre Funktion zu berpr fen Die Kesselputzeinrichtung ist gegebenenfalls durch Abklopfen der Putzspiralen von der Flugasche zu befreien W hrend der Heizperiode 1 mal monatlich den Schlauch der Unterdruckdose abnehmen und Kesselr hrchen mit de
75. d ber einen l ngeren Zeitraum erfolgen Bei einer korrekt eingestellten Steilheit bleibt die Raumtemperatur unabh ngig von der Au entemperatur gem der eingestellten Tages Raumsolltemperatur konstant Betrieb ohne Fernbedienung FR25 Die gew nschte Raumtemp wird in der Kun denebene je Heizkreis eingestellt Betrieb mit Fernbedienung FR25 Es sind 2 Betriebsarten m glich Mit Raumfluss Ein eingebautes F hlerelement korrigiert die Raumtemperatur auf den gew nschten Wert Und zus tzlich kann die an der Steue rung eingestellte Raumtemperatur mittels Drehkopf um 2 3 ver ndert werden Ohne Raumeinfluss Ist die Fernbedienung in einem Raum mon tiert in dem sich eine zus tzliche W rme quelle z B Kachelofen befindet muss diese Betriebsart gew hlt werden Mit dem Dreh knopf der Fernbedienung kann die an der Steuerung eingestellte Raumtemperatur um 2 3 ver ndert werden 31 151 5 Iyo u eg USYONAP 1 5 Jop apug 9215 Je nazz ny auNeld SH Jeu pun 844991 ua Ipuejsien 1 O I 19 4991
76. d rluft NEN mm A ur Zunaeinnei pyi h 6 TTITTIOTIU Schlauch DN 50 mm f r Prim rluft werksm ige Lufteinstellung Sekund r Prim r ACHTUNG Die Inbetriebnahme ist von einem Techniker mit Werks Inbetriebnahme Zertifikat durchzuf hren Die ausgef llte Inbetriebnahme Checkliste ist binnen 30 Tagen nach der Inbetriebnahme an die Fa Hargassner einzusenden Achtung sonst erlischt der Garantieanspruch 4 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Achtung Sicherheitshinweis Vor jeglichen Wartungsarbeiten vor dem ffnen von Abdeckungen Verkleidungen und Schutzblechen von elektrischen und bewegliche Teilen und vor Betreten des Raumaustragungsbereiches rotierende Teile ist aus Sicherheitsgr nden der Hauptschalter der Anlage auszuschalten und mit einem Schloss zu versperren Achten Sie auf entsprechende Schutzkleidung die Anlage bzw Teile der Anlage k nnten noch hei sein 1 S mtliche W rmetauscherfl chen Nr 1 sind mit der B rste und dem Schaber 1 mal j hrlich zu reinigen da sonst die Abgastemperatur steigt und dadurch der Wirkungsgrad der Anlage wesentlich sinkt siehe Kapitel Wartung und Reinigung Kesselreinigung 2 Die Kontrolle der Flugaschenaustragung und der automatischen Kesselputzeinrichtungist mindestens zwei mal j hrlich je nach Pellets Qualit t durchzuf hren siehe Kapitel Wartung und Reinigung Kesselreinigung
77. der Taste Enter best tigt werden Erscheint in der Anzeige ein F ist eine Fernbedienung angeschlossen Auf dieser Anzeige kann der Absenk Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizzeiten eingegeben werden Die Anlage schaltet bei Erreichen der Solltemperatur aus Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann die Boiler Solltemperatur mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Wahlschalter Hand Diese Stellung dient zur berpr fung s mtlicher elektrischer Funktionen und zur manuellen Bet tigung der Antriebe bei Reinigung St rung oder Kontrolle Mit der Pfeiltaste nach oben oder nach unten verstellen alle Funktionen nur solange die oder Taste gedr ckt ist Handbetrieb Hand 1 auf zu Nr 2 Hand Nr 3 Putzeinrichtung 0 0 A Start Taste Nr 3a Hand Ascheaustragung vorw rts r ckw rts Nr 4 Hand 0 mA Einschubschnecke vorw rts Taste r ckw rts Taste lsaugturbine j llstand voll jein Taste Nr 6 Hand Raumsch vorw rt r ckw IN Hand 0 0 A IRaumschn Saugturbine
78. diesen eingestellten Wert werden alle Heizkreispumpen eingeschaltet und die Heizkreise mit Mischer werden auf Temperatur Nr D3 geregelt Einstellbereich 1 30 Befindet sich der Wahlschalter in der Stellung Aus oder Boiler und sinkt die Vorlauftemperatur bei Heizkreis mit Mischer oder die Kesseltemperatur 3 unter diesen Wert schaltet sich die Anlage automatisch ein Einstellm glichkeit ob die Anlage mit oder ohne Lambdasonde betrieben wird 2 bei defekter Lambdasonde Umschaltzeitpunkt wann die au entemperaturbezogene Absenklogik von Nacht auf Tageinstellung umgeschaltet HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 23 Installateur Einstellunc Installateur Einstellungen und gleichzeitig 3sek dr cken Nr D6 Freigabe Entaschung Ein 00 00 Aus 24 00 Nr D7 Heizkreis 1 6 Sommerabschaltung Sperrzeit 120min Werk 120min Nr D8 Sommerzeit keine Umschaltung lt autom Umschaltung gt Nr D9 Tag Wochenuhr lt Tages Uhr gt Wochen Uhr HK BoilerWochenuhr Nr D10 Anzahl der Bl cke f r Wochenuhr Werk 2 Nr D11 Pelletsf llen lt automatisch gt autom 4 Zeiten Nr El Sprache lt deutsch franz sisch italienisch englisch spanisch Die automatische Entaschung und die Putzeinrichtung wird nur innerhalb dieser Zeit durchgef hrt st rendes Ger usch Einstellbereich 0 240min Sommerabschaltung Sinkt die Au entemperatur innerhalb der Sperrzeit unter den eingeste
79. e 0 06 815 we 915 5 Bun ensnesyasy 21 05 1soja sne 5 ISO 2 844991 pun ue lpuelsion Lee we 1 4 ep zinysssojoyy sedioypweug s uuey 260 mzq EZH ELH 21 4251010 2 Ae sep 1 p0 Yon nz else p E ZUN PueH 4 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung yeyleiys
80. e auf eingeklemmteFremdk rper berpr fen Splint Nr 8 und Nr 13 entfernen und mit der Hand den Schieberost auf Leichtg ngigkeit berpr fen und die Rutschkupplung Nr 7 berpr fen den Rostspalt von ca 2mm berpr fen Einstellung erfolgt durch verschieben der Roststangenhalterung Nr 5 eventuell die Exzenter Gest ngel nge Nr 9 bei geschlossenem Rost so weit verk rzen dass die Rutschkupplung Nr 7 auf Zug ist ST RUNG 0012 Initiator Entaschung in der Wahlschalterstellung HAND Anzeige Nr 2 durch dr cken der Taste die Aschenschnecke Nr 1 vorw rts fahren bei Blockieren der Ascheaustragung die Aschenbox abnehmen kurzzeitig vor und zur ck fahren bis der Fremdk rper entfernt ist in der Wahlschalterstellung HAND Anzeige Nr 1 durch dr cken Taste die automatische Aschenaustragung starten Rost geht 10 mal auf und zu sollte das Kontrolllicht des Ascheaustragungs Initiators Nr 11 nicht leuchten wenn die Kurbel Exzenter vorne steht und der Initiatorspalt ca 4 mm betr gt ist der Initiator Nr 11 oder das Initiatorkabel defekt wird in der Wahlschalterstellung HAND Anzeige Nr 1 die Taste gedr ckt und das Kontrolllichtdes Ascheaustragungs InitiatorsNr 11 leuchtet bei jeder Umdrehung 1 mal auf der Z hlerwertin der Anzeige ver ndert sich jedoch nicht ist der Initiator Nr 11 oder die rechte defekt siehe auch St rungsbeschreibung kurzzeitiger Notbetrieb kein Hardware Test Initiator ST RUNG
81. ehe Heizkreisschema Taste Nr 12 Hand Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Heizkreispumpe 1 HK Pumpe Heizkrei 1 Pr fen ob beim Dr cken der Taste der Mischer 1 auf und beim Dr cken der Taste der Mischer 1 zu geht Nr 14 Hand Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Heizkreispumpe 2 HK Pumpe Heizkreis 2 Pr fen ob beim Dr cken der Taste der Mischer 2 auf und beim Dr cken der Taste der Mischer 2 zu geht Heizkreismodul 1 4 K nnen nur bei angeschlossenem Heizkreismodul 1 getestet werden 16 Hand Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Boilerladepumpe 3 ilerpumpe ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 1 ist dieses Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 1 nicht angesch defekt 17 Hand Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Boilerladepumpe 4 ilerpumpe ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 1 ist dieses Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 1 nicht angesch defekt 18 Hand Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Heizkreispumpe 3 Pumpe Heizkreis ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 1 ist dieses Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 1 nicht angesch defekt Pr fen ob beim Dr cken der Taste der Mischer 3 auf und beim Dr cken der Taste der Mischer 3
82. einem Neustart muss der Zwischenbeh lter manuell vorbef llt werden ACHTUNG F llstandsmelder schaltet automatisch ab aus mit Taste Achtung Saugturbinenachlauf wenn Saugturbine vorhanden Bei einem Neustart muss die Raumschnecke manuell vorbef llt werden ACHTUNG F llstandsmelder schaltet automatisch ab aus mit Taste wenn Direktschnecke vorhanden Funktionspr fung des Z ndgebl ses und des Heizelementes Erfolgt bei Bet tigung der Taste kein Z ndgebl sestart Anschl sse It Schaltplan berpr fen evt vertauschte Anschl sse Funktionspr fung des Saugzuggebl ses HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung WahlschalterHand Diese Stellung dient zur berpr fung s mtlicher elektrischer Funktionen und zur manuellen Bet tigung der Antriebe bei Reinigung St rung oder Kontrolle Mit der Pfeiltaste nach oben oder nach unten verstellen alle Funktionen nur solange die oder Taste gedr ckt ist Nr 10 Hand Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Boilerladepumpe 1 Boilerpumpe Bei einem Heizungsschema mit Pufferspeicher und integriertem Boiler ist auch fferventi das Pufferventil an diesem Ausgang angeschlossen siehe Heizkreisschema 11 Hand Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Boilerladepumpe 2 ilerpumpe 2 Hier kann auch wahlweise eine Externe Pumpe oder eine Fernleitungspumpe Ext Fernleit pumpe angeschlossen bzw getestet werden si
83. eizung installateur Einstellungen Installateur Einstellungen und gleichzeitig 3sek dr cken Legionellenschutz Nr B4 Boiler 1 Legionellensch AUS gt egionellensch EIN enschutz Bl ionellenschutz ltemperatur 70 Werk 70 Legionellenschutz Nr B6 Start Zeit Bl Mo 17 00 00 00 b 00 00 00 00 Nr B7 Boiler 1 lt keine Fernleitung gt mit Fernleitung 1 mit Fernleitung 2 Nr Bll Boiler 2 vorhanden lt nicht vorhanden gt Externe Pumpe Fernleitungspumpe2 auf Kesselplatine Nr B21 Boiler 3 vorhanden lt nicht vorhanden gt auf Heizkreismodul 1 Nr B3l Boiler 4 vorhanden lt nicht vorhanden gt auf Heizkreismodul 1 Nr B41 Boiler 5 vorhanden lt nicht vorhanden gt auf Heizkreismodul 2 Nr B5l Boiler 6 vorhanden lt nicht vorhanden gt auf Heizkreismodul 2 Nr B90 Freigabe aller Boilertemp Minimum Ein 06 00 Aus 22 00 Aktivierung des Legionellenschutz Programms Programmablauf siehe Nr B5 und B6 Einstellbereich 10 75 C Mit dem Parameter Nr B6 kann die Einschaltzeit und der Tag f r die Legionellenschutz Aufheizung B5 70 eingestellt werden W hlen sie Aufheizzeit gleich mt der normalen Boilerladezeit Achtung W hlen sie keine zu hohe Temperatur da sonst die Aufheizzeit sehr lange dauert und bei einem ungemischen Warmwasser Austritt Verbr hungsgefahr besteht Einstellm glichkei
84. en die Anlage heizt nach der Au entemperatur Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann der Tages Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Erscheint in der Anzeige ein F ist eine Fernbedienung angeschlossen Auf dieser Anzeige kann der Absenk Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizkreiszeiten eingegeben werden die Anlage heizt nach der Au entemperatur Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann der Tages Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Erscheint in der Anzeige ein F ist eine Fernbedienung angeschlossen Auf dieser Anzeige kann der Absenk Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizzeiten eingegeben werden Die Anlage schaltet bei Erreichen der Solltemperatur aus Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann die Boile
85. er Raumtemperatur Verdrahtung FR25 auf Klemme 1 u 3 Heizkreis mit Fernbedienung FR25 mit Raumf hler d h Raumtemperatur wird automatisch korrigiert Verdrahtung FR25 auf Klemme 1 u 2 Einstellm glichkeit ob der Heizkreis an der Fernleitungspumpe 1 oder Fernleitungspumpe 2 zugeordnet ist Die Fernleitungspumpen laufen jedoch erst wenn einer der zugeordneten Pumpen laufen HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 19 installateur Einstellungen Installateur Einstellungen und gleichzeitig 3sek dr cken bei Solarpuffer Heizkreis 2 r Badheiz AUS gt r Badheiz EIN bei Wahlschalt Boil Estrichausheizen Nr Al9 Heizkreis 2 lt Estrichheizen AUS gt Estrichheizen EIN Wahlschalt Boil Auto Nr A21 Heizkreis 3 lt nicht vorhanden gt nur Pumpe mit Mischermotor auf Heizkreismodul 1 Nr A31 Heizkreis 4 lt nicht vorhanden gt nur Pumpe mit Mischermotor auf Heizkreismodul 1 Nr A41 Heizkreis 5 lt nicht vorhanden gt nur Pumpe mit Mischermotor auf Heizkreismodul 2 Nr A51 Heizkreis 6 lt nicht vorhanden gt nur Pumpe mit Mischermotor kreismodul 2 Nr B1 Boiler 1 lt vorhanden nicht vorhanden auf Kesselplatine Nr B2 Boiler 1 Boilertemperatur Schaltdifferenz 6 Werk 6 Nr B3 Boiler 1 Boilertemperatur Minimum 40 Werk 40 siehe HK1 siehe HK1 siehe HK 1 nur m glich wenn ein Heizkreismodul 1 angeschlossen ist s
86. ernbedienung Boilerf hler FR25 Genf gemessen in Schalter en ihler stellung Automatik Uhr Vorlauff hler und Mittelstellung des R cklauff hler Fernverstellers unabh ngig von der Raumtemperatur in 3400 bis 3650 Ohm 20 922 10 960 0 1000 10 1039 15 1058 20 1077 25 1097 30 1116 35 1136 40 1155 45 1174 50 1193 55 1213 60 1232 65 1251 70 1270 75 1290 80 1309 85 1328 90 1347 95 1366 100 1385 RAUCHFANGKEHRER TASTE Taste f r Rauchfangkehrer zum manuellen EIN und AUS schalten bei Emissionsmessungen In dieser Funktion sind alle programmierten Regel funktionen ausgeschalten Der Heizkessel f hrt auf Volllast rechnet mit sehr tiefen Au entempe raturen und versucht soviel wie m glich Leistung ber das Heizungssystem abzutransportieren Alle Regelungseinrichtungen wie Thermostatkopfven tile und automatische Regelventile m ssen nat r lich manuell aufgedreht werden um die notwendi ge W rmeabfuhr sicherstellen zu k nnen Diese Funktion beendet sich nach 2 Std automatisch 30 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Installateur E instellungen Steilheit 2 75 3 3 25 3 75 2 5 2 25 1 75 Au entemperatur Absenkbetrieb Entsprechend vorgegebenen Schaltzeitprogrammen bleibt die Heizungspumpe des jeweils abgesenk ten Heizkreises in Betrieb Die Vorlauftempera tur wird gem der eingestellen Absenk Raum temperatur von einer reduzierten Heizkennl
87. ftemp Min feo 8 37 Boiler 4 Fermleitung keiner _2 PK ____ 8 41 5 ter 25 HK 3 Mischerlaufzeit 905 42 Boiler 5 Temp Schaltdiff 6 27 HK3 Fernleit keine FL 44 Legionellenschutz E EE 29 Estrichh HK3 aus B 46 Legionellenschutz Freigabezeit 21 00 A_31 Heizkreis _________ 8 51 Boiler6 ter A 32 HK 4 Steilheit 0 _ 52 Boiler 6 Temp Schaltaiff _ HK4 soe 8 53 Boiler6 Temp Minimum 40 A_34 HK 4 Vorlauftemp _ fo 54 Legionellenschutz faus 35 HK 4 Mischerlaufzeit 9055 55 Legionellenschutz Soll temperatur Im A 36 Fernbed _______ 56 Legionellenschutz __ 2200 37 Feret keiner _57 Boiler 6 Femleitung 38 Sommer Badheiz HK4 Jas 90 Freigabe alle Boilertemp Min 06 00 22 00 39 Estrichh HK4 ae __1 R cklaufanhebung bis 39f Estrichh Parameter Werk 1 R ckl Mischerlaufzeit 905 A 42 HK 5 Steilheit 1 60 3 Pumpenauswahl PP 1F hl 44 HK 5 Vorlauftemp Max 70 4 Pufferladung Kesselsolltemp zee S A 45 HK 5 Mischerlaufzeit pe C 5 Pufferzwangs Ladung 0000
88. g HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 43 Parameter Liste Service Einstellungen Men Beschreibung Werk K2 Kessel Mindesttemperatur 69 zoe Kessel Rauchfangkehrer Sollwert 70 Kessel Rauchfangkehrer Laufzeit 120min Kessel Temp Schaltdifferenz Kessel Solltemp berh hung 6 Men Beschreibung Werk P4 Z ndung Prim rluft 100 Z ndung Versuchszeit 15 Z nd Pell Stillstandszeit keine Z nd Z ndung PeliStstand RGT Ansteg ___ 120min PIG_ Z na Pei Rauchgastemp Anstieg 1 1 K7 Kessel Rauchgastemperatur St rung unter 80 K8 Zeit Rauchgastemp St rung 15min K10 12 5 a Kessel Pell Maximaltemp 0 13 Kessel Gebl se Nachlaufzeit Omin 14 Kes Pell Leistungsbrand min 0 Pumpe Fernleit 1 Freigabetemperatur 58 P17 Z ndung Pell l uft mindestens 6min Pl Erene S P20 Z ndung Pell Pausezeit ops Z ndung Pell Min F rdermenge Z nd Rostbewegung vor Z ndung Entasch Verz ger Start Leistungsbrand SZ 5 ERR Pumpe Fernleit 2 Freigabetemperatur 59 Entasch Gesamtlaufzeit Schnecken r Pumpe Heizkreisi Freigabetemperatur 60 15 2 3 r gt Entasch Gesamtlaufzeit Leistungsbr Entasch berh hung Entasch Gebl se Nachlaufzeit Entasch Entaschungsmotor Umdreh Entasch
89. g besitzt eine berlauffunk tion d h wenn der Kontrast am Maximum ansteht wird auf Minimum gewechselt Steht der Kontrast auf Minimum wird auf Maximum gewechselt Es wird damit erreicht das der Bediener durch dauerhaftes dr cken einer der beiden Tasten Plus oder Minus immer eine Displayanzeige bekommt HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 9 erweiterte Info Ebene Info Ebene Betriebsstunden Steuerung Dh Betriebsstunden 7T jRaumschnecke oder Saugturbine Z hler Ascheaustragung Betriebsstunden Z ndung Oh Betriebsstunden Einschubschnecke Oh Betriebsstunden Heizung Motorstr me Einschub Raumaustr Ascheaustr Automatisch Pellets F llen bei Laufzeit Freigabe ab 0 min 105 min Laufzeit Entaschung Soll Ist Einschub 90 Leist br 150 berh hung 60min 50min 80min 5 sec dr cken HARGASSNER 237292 SMS 5 09 HSV 70 100 1 Saug Do 10 05 2007 10 39 51 Unterdruck Regelung Ist 0 00 Soll 0 00 Saugzuggebl se l gt umpe Fernl 1 aus Pumpe Fernl 2 aus 8011 0 IPumpe Kessel aus IPumpe 1 aus Pumpe HK Moda aus aufmischer lt gt IRL Temp Ist 39 IRL Temp Soll 58 IRL Pumpe ein Kessel 53 F rder 0 Luft 0 R cklauf 55 Pumpe 100 C02 12 6 11 F90 K85 Soll 0 BOILERLADUNG 1 AUS Boiler Ist 52 Boiler Soll 60 Pumpe aus DEI AUS HK2 AUS Ist 33 Ist 35 Soll 0 Soll 0 Pumpe aus Pumpe aus
90. ge kann der Tages Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Erscheint in der Anzeige ein F ist eine Fernbedienung angeschlossen Auf dieser Anzeige kann der Absenk Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizkreiszeiten eingegeben werden die Anlage heizt nach der Au entemperatur Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann der Tages Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Erscheint in der Anzeige ein F ist eine Fernbedienung angeschlossen Auf dieser Anzeige kann der Absenk Raumsollwert mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizzeiten eingegeben werden Die Anlage schaltet bei Erreichen der Solltemperatur aus Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann die Boiler Solltemperatur mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden bei angeschlossenem Heizkreismodul 2 werden die parametrierten Heizkreise wie folgt angezeigt
91. gr ne Lampe Netzteil mu blinken T 315 mA i B F e Lambd 8 Lampe F O mu blinken T B F hler 138 Hauptstromplatine ambaa T2A 21379 T3 15A 8182 230VAC ET F hler 136 S UO Plati 121 123 1218 defekte Sicherung wird am Display angezeigt le ATW F hler 13409 5 T25A J 120 122 124 1336512 e 2 defekte Sicherung wird am Display angezeigt Boilerf hler 2 1320915 F11 F12 F13 F14 F15 F16 F17 F18 F19 5 222 13118 e D Pufferf hler 2 13005 ji 5 randschutzklappe od Pelletssauger Z ndger t EES 1910 5 2 5 ja F25 T6 3A Pumpen Mischer St rlampe Hupe T B D st App 128 5 T25A L 5 EEN St rmelde tes 1 12 13 DG 5 LED FR2S 112 126 SH 5 lt lt lt T2 5A d 5 5 2 D 28 5g E s 8 8 GENEE EECHER 5555 5 Motor Motor Motor BK Eagssass 5 S S 335 S 2 Einschub Raumaustr Ascheaustr Nbi Eck 5255255 Di KS 5588 8 Els Zeg wdassass 5 2825 5 INICrNi 1 111213 111213 111213 T6 3A 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 67 69 71 73 75 77 79 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 66 68 70 72 74 76 78 80 CC CU CC 2 Bogo Booo 1234 56 789 Tom BUB 1617 1819202122 T10A Dig Eing nge alle Ausg nge 230VAC alle Eing nge 230VAC F hler 230V
92. gt FROSTSCHUTZFUNKTION Die Frostschutzfunktion wird aktiviert wenn die Au entemperatur unter dem Parameter Nr D2 1 C f llt Dann werden die Heizkreis pumpen eingeschalten Sinkt die Kessel bzw die Vorlauftemperatur unter Parameter Nr D3 7 C schaltet der Kessel ein ANTIBLOCKIERSCHUTZ Jeden Montag um 12 00 Uhr wird die Antiblockier schutzfunktion gestartet Es wird die Heizkreis pumpe f r eine Minute eingeschaltet und der Mischer wird eine Minute lang ge ffnet und anschlie end wieder geschlossen ESTRICHAUFHEIZPROGRAMM Ablaufbeschreibung am Beispiel f r Heizkreis 1 f r die anderen Heizkreise sind die entsprechen den Parameter zu verwenden Gestartet wird das Estrichaufheizprogramm durch Einstellung des Parameters Nr A9 Estrichheizen aus ein EIN Zu Beginn wird die Vorlaufsolltem peratur auf den Parameter Nr A9a VL Soll Start Ende 20 gestellt Nach der Dauer der im Para meter Nr A9c Anstieg Reduktion jeden Tag ein gestellten Zeit wird die Vorlaufsolltemperatur um die im Parameter Nr A9b VL Soll Anstieg 5 erh ht Hat die Vorlauftemperatur den Wert von Parameter Nr A9d VL Soll max 45 erreicht so wird f r die im Parameter Nr VL Soll max Haltezeit 1 Tag eingestellte Dauer die Maximal temperatur gehalten Nach Ablauf der Haltezeit wird die Vorlaufsolltemperatur ber dem im Para meter Nr A9f VL Soll Reduktion 10 im Zeitin tervall von Parameter Nr A9c Anstieg Redu
93. halten Die Anlage startet automatisch nach dem eingestellten Programm wobei die Z ndung erst nach ca 3 min dazuschaltet 5 Bei den Pelletsanlagen HSV70S 3 HSV80S 3 und HSV100S 3 sind zwei Initiatoren eingebaut Der Initiator Ascheaustragung berwacht den Exzenter der Ascheaustragungsschnecke und z hlt die Umdrehungen in der Anzeige Stellung 1 sichtbar der Initiator Rost berwachung pr ft die Stellung des Rostes am Ende der Entaschung ACHTUNG Bei der Inbetriebnahme ist zu Pr fen dass die Initiator beim Anschlie en nicht vertauscht wurden In der Wahlschalterstellung Hand Nr 1 die Entaschung starten Z hler z hlt von 10 nach unten beide Initiator Kontrollleuchten unter der hinteren Vergaserabdeckung blicken kurz auf und leuchten zum Schluss Leuchtet eine der Lampen nicht auf ist der Initiatorabstand 2 4mm und der elektr Anschluss zu pr fen Wenn Sie den Stecker Nr 62 63 herausziehen muss die Kontrolllampe am Initiator Ascheaustragung erl schen und bei herausziehen des Stecker Nr 96 97 muss die Kontrolllampe am Initiator Rost berwachung erl schen sonst sind die Anschl sse richtig zu stellen 6 Die werksm ig Voreinstellung der Prim r und Sekund rluft ist unten abgebildet Die Einstellung ist jedoch von der Beschaffenheit und dem Staubanteil des Brennmaterials abh ngig Schlauch DN 20 mm f r Schleusenbel ftung SCH O oj Schlauch DN 40 mm f r Sekund rluft sekun
94. he Skizze Durch den Eingang externer Heizkreis wird der Kessel auf die unter Nr C6 Werk 80 eingestellte Temperatur aufgeheizt Die externe Heizkreispumpe wird bei der Freigabetemperatur Nr L5 Werk 64 eingeschaltet 3 Fernleitungspumpe 2 Steckbr cke J7 auf der Platine entfernen siehe Skizze Die Fernleitungspumpe 2 l uft jedoch erst wenn die Kesseltemperatur gr er alsParameter Nr L2 z B 58 C ist und wenn eine der Heizkreis bzw Boilerpumpen die auf Fernleitung 2 parametriert sind Ein EXTERNER HEIZKREIS ist auch ohne externer Pumpen Parametrierung verwendbar Hier ist nur die Klemme 81 und 82 mit dem externen Schaltkontakt zu verbinden Beim ersten Aktivieren dieses Kontaktes blendet die Steuerung automatisch das externe Heizkreisfenster in der Kunden Infoebene ein Einstellm glichkeit ob der externe Heizkreis an der Fernleitungspumpe 1 oder 2 zugeordnet ist Die Fernleitungspumpen laufen jedoch erst wenn eine der zugeordneten Pumpen l uft Einstellen der Betriebsart Zwischenbh lter wird per Hand bef llt Zwischenbh wird d Raumschnecke Saugturbine autom bef llt Zwischenbeh lter wird mittels Punktabsaugung GWTS bef llt Zwischenbeh lter wird mittels Raumschnecke direkt bef llt f r Notbetrieb mit St ckholz diese Auswahlm glichkeit wird nur eingeblendet wenn der Parameter K10 auf mit St ckgut gestellt wird Einstellbereich 30 20 Sinkt die Au entemperatur unter
95. henbeh lter die Einschubschnecke der Kettenantrieb und die Zellradschleuse drehen sich aber es werden keine Pellets gef rdert Die Pellets fallen aufgrund eines Fremdk rpers oder einer extrem hohen Staubablagerung im Zwischenbeh lter nicht nach Den oberen Deckel abschrauben und die Pellets von Hand entleeren Den event vorhandenen Fremdk rper entfernen bzw bei extrem hohen Staubablagerungen muss die Pellets Qualit t mit dem Pellets Lieferanten abgekl rt werden Dann m ssen der Zwischenbeh lter und die Einschubschnecke neu bef llt werden siehe Punkt c F llen c F llen in Wahlschalterstellung HAND Nr 7 bzw Nr 7a die automatische Pelletsf rderung mit der Taste starten Pellets werden automatisch in den Zwischenbeh lter gef rdert bis er voll ist Dann in Wahlschalterstellung HAND Nr 4 Einschubschnecke die Taste solange gedr ckt halten bis die Pellets auf das Kontrollblech fallen bei vollkommen leerer Schnecke dauert es ca 3min Dann auf Wahlschalterstellung Auto schalten und die Pelletsanlage starten Pellets werden gef rdert In Wahlschalterstellung Auto die Pelletsanlage starten und den Einschubmotor Kettenantrieb berpr fen ob er immer nach vor dreht Dreht der Antrieb zeitweise auch zur ck so hat der Einschubmotor eine Funktionsst rung und muss bei n chster Gelegenheit getauscht werden Brennkammer berf llt Das gr ne Z ndgebl se aus der Halterung herausziehen Klemmschraube lockern und in Wah
96. ie Boier 5 Pumpe ein KT Tempuber N4f Boiler 5 Differenztemp f r Boilerpumpe 40 Boiler 6 Pumpe ein KT Temp ber N4h Boiler 6 Differenztemp f r Boilerpumpe ler tc_k_z er tau_o2_verz N5 Boiler 1 6 Vorlaufreduzier Faktor Boiler 1 6 Kessel berh Legionellen 0 berh hung HK SollTemp er faktor_o2_verz lo a 02 Unterdruck Sollwerterh hung Pufi Puffer berh hung Boiler Temp Pufi erlad Restw rmenutzung bis oiler Differenzregelung Fremdw rme Einschalttemperatur IN6 Boiler 1 6 P Nachlauf Restw rme Saugzugdrehzahl min Saugzugdrehzahl max 07 Unterdruck Grenze US U1 02 Unterdruck kp tn 07 08 Unterdruck Warnzeit 9 Fremdw rme Spreizung remdw rme Sperrzeit 5min Z ndung Rauchgastemp keine Z nd 5 5 al al al o oj gt SI ol Si U Unterdruck St rzeit U10 Unterdruck pc k z Kesseltyp HSV 70 100 Pell Saug HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung
97. iehe Beschreibung Nr 45 Funktionskontrolle der Fernbedienung HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Installateur Einstellung Installateur Einstellungen und gleichzeitig 3sek dr cken Installateurebene Parametrierung nach Heizungsschema und Bedienungsanleitung ab Version 61 zu den Parametern Nr Al Heizkreis 1 nicht vorhanden nur Pumpe lt mit Mischermotor gt auf Kesselplatine Nr A2 Heizkreis 1 Steilheit 1 60 Werk 1 60 Nr A3 Heizkreis 1 Vorlauftemperatur Minimum 30 Werk 30 Nr A4 Heizkreis 1 Vorlauftemperatur Maximum Werk 70 70 Nr A5 Heizkreis 1 Mischerlaufzeit 905 Werk 90s Nr A6 Fernbed HEI FR30 Digi Fernbed lt nicht vorhanden gt FR25 ohne Raumf hl FR25 mit Raumf hl Sie befinden sich jetzt in der Installateurebene Vor Inbetriebnahme m ssen alle Werte vom Installateur kontrolliert und nach dem entsprechenden Heizungschema eingestellt werden Mit dem Pfeil nach unten gelangen sie zu den Parametern Mit Taste oder verstellen und der Enter Taste best tigen 3 Einstellm glichkeiten Heizkreis nicht vorhanden oder Heizkreis nur mit Pumpe oder Heizkreis mit Pumpe und Mischermotor ausgestattet die Parameter A2 9 werden bei Stellung nicht vorhanden ausgeblendet Einstellbereich 0 2 3 5 Beschreibt des Verh ltnis zwischen Vorlauftemperatur nderung und Au entemperatur nderung
98. inie bestimmt Die eingestellte Vorlaufminimal Tem peratur wird nicht unterschritten Sparbetrieb bersteigt im Absenkbetrieb die Au entemp eratur die eingestellten Werte Nr 12 und Nr 13 werden alle Heizkreise abgeschaltet Die Absenk phase wird in eine Tag und eine Nachtabsenkung unterteilt und somit besteht die M glichkeit einer getrennten Einstellung 1 Definition der Uhrzeit f r Tag Nachtum schaltung Nr D5 2 Vorgabe der Au entemperaturgrenzen ge trennt f r Tag u Nacht Weiters tritt eine totale Abschaltung der Heizung ein wenn die Au en temperatur den eingestellten Wert Nr 11 bersteigt HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 110 100 Vorlauftemperatur C Heizkennlinie Steilheit Die Heizkennlinie beschreibt das Verh ltnis von Vorlauftemperatur nderung zu Au en temperatur nderung und ist f r jeden Heiz kreis getrennt einstellbar Die dargestellten Kurven gelten f r 20 C Raumsolltemperatur Parameter z Nr 4 20 C und wenn eine Fernbedienung vorhanden ist den Drehkopf auf Mittelstellung F r andere Raumsoll temperaturen werden diese Kurven parallel nach oben oder nach unten verschoben Beispiel Heizkreis mit folgendener Einstellung Steilheit 1 5 Tages Raumtemperatur 20 Anlage im Heizbetrieb Au entemperatur 0 aus der Kennlinie ergibt sich eine Vorlauf temperatur von 50 C Die Verstellung der Heizkennlinie soll grund s tzlich nur in kleinen Schritten un
99. ist eine digitale Fernbedienung aktiviert blinkt ein F so ist eine analoge Fernbedienung aktiviert HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Es werden nur die Heizkreise angezeigt welche in der Installateur Ebene als vorhanden parametriert wurden Kunden HEIZUNG AUS der ersten Zeile wird bei allen Feldern der Kesselzustand angezeigt instellung Standard anzeige Heizkreis 1 Heizkreis 2 Kessel 30 Rauch 21 HK1 20 HK2 35 Boil 1 60 Boil2 55 Aussen 20 Puffer 54 Auf der Standard Anzeige erscheint der Heizungszustand sowie die aktuellen Ist Temperaturen Es werden jene Heizkreise eingeblendet die vorhanden sind d h HK1 2 od HK1 3 od HK3 4 etc Do 10 05 2007 10 39 Nr 1 Tagesuhr Ein 17 00 Ein Aus 20 00 Aus Boiler 1 Nr 2 Boiler 1 Solltemperatur Werk 60 Nr 3 Tagesuhr 06 00 193 09 00 6 222 Heizkreis Nr 4 Heizkreis 1 Tages Raumtenp 14 e 20 26 TELILEIELI Nr 5 Heizkreis Absenk Raumtemp 8 14 IIIIIIIIIIIII Nr 6 Tagesuhr 06 00 153 09 00 22 Heizkreis Nr 7 Heizkreis 2 Tages Raumtenmp 14 20 26 IIIIIIIIII Nr 8 Heizkreis Absenk Raumtemp 8 14 0 Nr 9 Boiler 2 Tagesuhr Ein 17 00 Ein Aus 20 00 Aus Nr 10 Boiler 2 Solltemperatur 60 Werk 60 Wenn ein zus tzliches Heizkreismodul vorhanden ist werden hier die freigegebenen z
100. it St rlampen LED 12V DC Klemme 4 plus und 5 minus DIGITALE FERNBEDIENUNG FR 30 Die digitale Fernbe dienung kann sowohl als Fernversteller bzw Fern berwachung in gt einem Nebenhaus als auch im Wohnraum verwendet werden es gibt keinen Raumf h ler Es kann maximal eine Fernbedienung pro Kessel bzw max zwei Fernbedienungen pro Heizkreismodul am CAN Bus angeschlossen werden Wobei die Bedienung der Tasten wie am Kessel funktionieren Es wer den die Info Fenster und das Standard Fenster zur Information eingeblendet es k nnen die zu verstellenden Heizkreise programmiert und dann auch verstellt werden es gibt die M glichkeit beim Anschluss an ein Heizkreismodul die Ausg nge in der Handfunktion zu testen und es gibt die M glichkeit den Wahlschalter einem Heizkreis zu zuordnen Betriebswahlschalter der digitalen Fernbedienung HEIZEN bedeutet dauernd Tagbetrieb ABSENKEN bedeutet dauernd Absenkbetrieb AUTO bedeutet Zeitautomatik AUS bedeutet Heizkreis ist ausgeschalten mit Ausnahme der Frostschutz berwachung Achtung In der Installateur Ebene muss bei dem zugeordneten Heizkreis die entsprechende Fern bedienung parametriert werden Montageort der digitalen Fernbedienung Diese digitale Fernbedienung kann sowohl im Heizraum Nebenhaus mit Heizkreismodul als auch im Wohnraum montiert werden es gibt keinen Raumf hler HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 27 instell
101. ktion jeden Tag wieder verringert bis die Temperatur von Parameter Nr A9a VL Soll Start Ende 20 erreicht ist Der Heizkreis wechselt dann in den je nach Heizkreiskonfiguration bestimmten Betriebs zustand Der Parameter Nr A9 Estrichheizen aus ein wird automatisch auf AUS gestellt 26 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Installateur E FERNBEDIENUNG FR25 mit Raumf hler x Klemme 1 und 2 anklemmen AA Diese Fernbedienung besitzt au er dem eigentlichen F h lerelement noch ein Drehrad zur Feinkorrektur eingegebe ne Raumtemperatur um 2 3 Der Betriebs wahlschalter dient zum manuellen Verstellen des Heizkreises auf dauernd Tagbetrieb dauernd Absenkbetrieb oder Zeitautomatik Achtung In der Installateur Ebene muss bei dem zugeordneten Heizkreis die entsprechende Fern bedienung parametriert werden Montageort der Fenbedienung mit Raumf hler Vor der Montage der Fernbedienung muss zuerst ein geeigneter Montageort gefunden werden Die ser darf nicht im Bereich von Sonnenbestrahlung Zugluft Heizk rper Kamin etc liegen damit nur die tats chliche Zimmertemperatur erfasst wird Der zweckm igste Raum ist derjenige in dem sich die Bewohner am h ufigsten aufhalten z B Wohn oder Esszimmer In diesem Raum darf kein Ofen z B Kachelofen geheizt werden Sollte ein Heizk rperthermostatventil montiert sein m sste es h her eingestellt werden als die Raumtempera
102. llten Wert Nr 11 wird die Heizung nicht mehr eingeschaltet Sperrzeit Zeit vor Beginn der Absenkphase Einstellung ob die Uhrzeit automatisch von Sommer auf Winterzeit und wieder zur ck gestellt wird Einstellm glichkeit ob in der Kundenebene die Tages Uhr oder Wochen Uhr erscheint Mit oder Taste den Balken auf die gew nschte Einstellung stellen mit der ENTER Taste speichern Tages Uhr Heizkreise und Boiler sind auf Tagesuhr Wochen Uhr Heizkreise auf Wochenuhr Boiler auf Tagesuhr HK Boiler Wochenuhr Heizkreise und Boiler sind auf Wochenuhr Einstellbereich 1 7 Einstellm glichkeit wie viele Bl cke f r die Wochen Uhr in der Kundenebene einstellbar sein sollen z B HK 1 mit 2 Bl cken 3a HEIZKREIS 1 MO DI MI DO FR SA 06 00 15 00 06 00 00 00 09 00 22 00 22 00 00 00 HK 1 Block a ist von Montag bis Samstag in der Zeit von 06 00 09 00 und von 15 00 bis 22 00 und Block b am Sonntag von 6 00 22 00 Uhr aktiv Mit den waagrechten Pfeiltasten den Cursor nach links u rechts MO D I fahren Mit der Taste k nnen Tage eingesetzt und mit der Taste gel scht werden Mit den waagrechten Pfeiltasten den Cursor bis zur gew nschten Uhrzeit fahren und mit de oder Taste die Uhrzeit einstellen und mit der ENTER Taste speichern 3b HEIZKREIS 1 u 6 Der Pelletsbeh lter wird automatisch bef llt wenn die Laufzeit der Einschubschnecke den Wert von Parameter Nr R14 105min erreicht hat Bei der Ein
103. lschalterstellung HAND Nr 8 durch dr cken der Taste die Z ndung berpr fen ob sie l uft sonst Z ndung erneuern bzw berpr fen ob hei e Luft ausstr mt sonst Heizelement der Z ndung erneuern Wurde der Fehler behoben oder kein Fehler gefunden in Wahlschalterstellung Auto die St rung mit ENTER quittieren oder die Anlage kurz stromlos schalten ACHTUNG Die Pr fung Nr 2 muss durchgef hrt werden sonst startet die Heizung nicht 40 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung SCHALTSCHRANK _ LAMBDA HATRONIC HAUPTSTROM PLATINE O PLATINE e HARGASSNER Steuerung Type Sicherung F21 315mA Netzteil amp HSV 30 100 gr ne Lampe H2 leuchtet Sicherung F20 ist in Ordnung F20 Nennspannung 400VAC Nennfrequenz 50HZ amp H1 e amp F30 gr ne Lampe H11 leuchtet gr ne Lampe HT2 leuchtet 315 mA x Sicherung F21 ist in Ordnung Sicherung F21 ist in Ordnung
104. lt nee i uoyeyossne 1 Anz 56 1 qe megqzioyyons 151 015 1421 199 USYONAP D DI Bes 17 S00 L SOLASH eg maen SH INPOW WNS AN 244991 ua puejsian 4 nz 1009 0S 4 1 0009 dAyassoy 4 dAyassay SH 5 6001 S08 S02 ASH 12 5 Jap apug ISO
105. m Mund durchblasen In entsprechenden Zeitr umen Aschenbox entleeren ACHTUNG Aschenbox kann hei sein 6 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Die Ascheaustragung muss mindestens 1 mal j hrlich gereinigt und geschmiert werden wobei wie folgt vorzugehen ist Vergaserverkleidung vorne abschrauben Isolierung entfernen und hintere Verkleidung abziehen Reinigungsdeckel Nr 2 abschrauben und den Raum unter dem Rost aussaugen den Rost Nr 3 eventuell von Verunreinigungen z B N gel verkrustete Asche etc durch die vordere Kesselt r von oben reinigen alle beweglichen Teile Nr 4 und Rutschkupplung Nr 7 mit Fett und Nr 6 10 12 13 mit l schmieren in der Wahlschalterstellung HAND Anzeige Nr 1 den Rost durch dr cken der Taste bet tigen kontrollieren ob er ca 5cm auf geht und am Ende geschlossen ist VORDERANSICHT Aschenschnecke Reinigungsdeckel Rost bewegliche Teile Roststangenhalterung bewegliche Teile Rutschkupplung Splint Exzentergest nge bewegliche Teile Initiator Ascheaustragung Splint f r Putzgest nge Kesselputzgest nge Endschalter Zunge berf ll Zunge Initiator Rost berwachung Initiatorblech Rost berwachung onDnPomn D RUCKANSICHT a ee Ze re ST RUNG 0015 Rost steckt oder bewegt sich zu wenig durch die vordere Kesselt r die Brennkammer s ubern den Rost Nr 3 auf der Linken u rechten Seit
106. muss die tats chliche Laufzeit des Mischers eingegeben werden Zeitdauer vom geschlossenen in den ge ffneten Zustand Nr c2 Puffer Fremdw 4 Auswahlm glichkeiten It HEIZUNGSSCHEMA lt nicht vorhanden gt Wird keine Puffer oder keine Fremdw rme verwendet auf Puffer Boiler int nicht vorhanden stellen Werkseinstellung Puffer Boiler ext Fremdw rme Festbr Auf Puffer Boiler int stellen wenn ein Pufferspeicher mit integriertem Fremdw rme Ol Gas Boiler integrierter Brauchwasserwendel oder au enliegendem Brauchwasser w rmetauscher It Heizungsschema vorhanden ist Auf Puffer Boiler ext stellen wenn ein Pufferspeicher und nebenstehender Boiler It Heizungsschema vorhanden ist bei bauseits vorhandener Differenzregelung zwischen Puffer und Boiler auf Puffer Boiler integr stellen Auf Fremdw rme Festbrennsitoff stellen wenn als andere W rmequelle ein Festbrennstoffkessel eingebunden ist Auf Fremdw rme l Gas stellen wenn als andere W rmequelle ein Ol Gas Kessel eingebunden ist Nr C4 Pufferladung Wird nur eingeblendet wenn C1 auf Pufferpumpe 2F hler parametriert ist jPuffer Einstellbereich 20 80 jSolltermperatur 60 Bei einem Puffer 2 F hlern wird der Puffer bei einer Anforderung immer Werk 60 auf seine Solltemperatur 4 60 Pufferf hler 2 unten aufgeladen I INr c5 Puf ferzwangs 1 Wird nur eingeblendet wenn C1 auf Pufferpumpe 2F hler parametriert ist In
107. nforderung kein weiterer Heizkreis mehr aktiv wird eine Restw rmenut zung aktiviert dh der Kessel schaltet aus und die Pumpen und Mischerfunktion laufen wie gehabt weiter bis der Kessel seine Restw rmetemperatur Nr M2 40 C unterschreitet BOILER VORRANGSCHALTUNG Bei der Boilerladung werden die Heizkreise kurz zeitig reduziert um dem Boiler eine Vorrangstellung zu gew hren Anschlie end werden die Heizkreise weider auf normale Solltemperatur betrieben kei Ausk hlung der Heizung beim Boilerladen Diese Funktion ist nur bei Heizkreisen mit Mischer motoren aktiv Bei Pumpenkreisen wurd die Hei zungsumpe w hend der Boilerladung abgeschal ten URLAUBSSCHALTUNG Die Urlaubsschaltung kann beim Parameter Nr 15 nicht aktiv Frostschutz und Absenken gestellt werden Wird die Urlaubsschaltung durch Konfigu ration auf Frostschutz oder Absenken aktiviert und das Zeitfenster f r die Urlaubsschaltung Nr 16 Uhrzeit und Datum erreicht so Arbeiten alle Heiz kreise innerhalb des Zeitfensters auf Frostschutz oder Absenken HEIZKREIS BEI KESSEL BER TEMPERATUR Steigt die Kesseltemperatur ber die Sicher heitstemperatur Nr M1 90 C werden alle Heiz kreise aktiv und rechnen mit einer fiktiven Au en temperatur Nr M1a 10 C Dieser Betrieb ist nur kurzfristig und dient der W rmeabfuhr des Kes sels Im Display wird in der obersten Zeile blinkend der Text Sicherheitsschaltung angezei
108. ng von 20 C Voraussetzung f r eine unter allen Au entemperaturbedingungen gleichbleipende Raumtemperatur ist eine exakte Einstellung der Heizkennlinien sowie eine korrek te Auslegung der Heizungsanlagen entsprechend der W rmebedarfsberechnung Der Tagesraum sollwert bezieht sich gleicherma en auf den direkt gesteuerten Kesselkreis und evtl nach geschaltete Mischerkreise Eine eventuell erfor derliche Verstellung sollte immer nur in kleinen SchrittenundimAbstandvon2 3 Stunden vorgenom men werden um sicherzustellen da sich ein Beharrungszustand eingestellt hat Werkseinstel lung 20 C HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 25 instellune Installateur E ABSENK RAUMSOLLWERT Kundeneinstellung Nr 5 8 H5 H8 H15 H18 Auf dieser Anzeige kann die gew nschte Absenk Raumtemperatur w hrend des Absenkbetriebes zwischen 8 C und 20 C eingestellt werden Bei korrekter Auslegung der Heizungsanlage und exakt eingestellter Heizkennlinie ergibt sich ein gleichm iger St tzbetrieb bei allen Au entemp eraturverh ltnissen Der Absenk Raumsoll wert bezieht sich gleicherma en auf den direkt gesteuerten Kesselkreis und evtl nachgeschalte te Mischerkreise Auch hier sollten erforderliche Verstellungen nur schrittweise und nach hinrei chend langen Zeitabst nden vorgenommen wer den um eine Einhaltung der St tztemperaturen zu gew hrleisten KESSELREST W RME FUNKTION Ist nach der Heizkreisa
109. ng zum Erw rmen von Heizungswasser Die Brennstoffzufuhr erfolgt ber eine am Kessel montierte Sauganlage die ber flexible Kunststoffschl uche mit dem Lagerraum verbunden ist 1 3 Dokumentation Die Dokumentation der automatischen Feuerungsanlage WTH 70 110 besteht aus folgenden Unterlagen Bedienungsanleitung Montageanleitung Kontrollbuch HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 1 EINBAURICHTLINIEN 2 INBETRIEBNAHME 3 WARTUNG und REINIGUNG 4 STEUERUNG DISPLAY 5 KUNDEN EINSTELLUNGEN 6 WAHLSCHALTER HAND 7 INSTALLATEUR EINSTELLUNG 8 ST RUNGSMELDUNGEN 9 VERBRENNUNGSST RUNG 10 SCHALTSCHRANK 11 PARAMETER LISTE Seite 2 3 Seite 4 Seite 5 8 Seite 9 Seite 10 12 Seite 13 16 Seite 17 31 Seite 32 39 Seite 40 Seite 41 Seite 42 44 d f inbaurichtlin 1 elektrischer Anschluss Achtung der elektrische Anschluss darf nur nach beiliegendem Elektro Schaltplan von einem befugten Fachmann It VDE oder VE vorgenommen werden Die elektrische Zuleitung ist in 400VAC 13A mit Hauptschalter vor Heizraumt r je nach Bauvorschrift bis zum Schaltschrank mit absperrbarem Hauptschalter Maschinen Sicherheitsverordnung MSV zu errichten Achtung Phasenrichtiger Netzanschluss L und N siehe Schaltplan Saugschl uche m ssen geerdet werden siehe Aufkleber 2 Kaminauslegung Eine exakte Kamina
110. nzelnen F hler Vergleich der angezeigten zur tats chlichen Temperatur Anzeige leer dh es ist kein F hler angeschlossen Anzeige dh der F hler hat einen Kurzschluss Funktionskontrolle ob eine digitale od analoge Fernbedienung angeschlossen ist Bei der digitalen Fernbedienung wird der Betriebszustand Aus Mond Auto Sonne angezeigt Bei einer analogen Fernbedienung mit Raumeinfluss kann die angezeigte Temperatur mit der tats chlichen Temperatur verglichen werden Funktionskontrolle der analogen Fernbedienung ohne Raumeinfluss Anzeige ca 21 dh es ist ein fixer Widerstand installiert Anzeige leer dh es ist kein F hler angeschlossen Anzeige dh der F hler hat einen Kurzschluss ACHTUNG bei der analogen Fernbedienung FR25 mu sich der Betriebswahlschalter in Stellung Uhr befinden 4 K nnen nur bei angeschlossenem Heizkreismodul 1 angezeigt werden Funktionskontrolle der einzelnen F hler Vergleich der angezeigten zur tats chlichen Temperatur Anzeige leer dh es ist kein F hler angeschlossen Anzeige dh der F hler hat einen Kurzschluss siehe Beschreibung Nr 45 Funktionskontrolle der Fernbedienung 4 K nnen nur bei angeschlossenem Heizkreismodul 2 angezeigt werden Funktionskontrolle der einzelnen F hler Vergleich der angezeigten zur tats chlichen Temperatur Anzeige leer dh es ist kein F hler angeschlossen Anzeige dh der F hler hat einen Kurzschluss s
111. onst erscheint St rung kein Heizkreismodul angeschlossen die Parameter A22 A29 werden bei Stellung nicht vorhanden ausgeblendet siehe HK 1 nur m glich wenn ein Heizkreismodul 1 angeschlossen ist sonst erscheint St rung kein Heizkreismodul angeschlossen die Parameter A32 A39 werden bei Stellung nicht vorhanden ausgeblendet siehe HK 1 nur m glich wenn ein Heizkreismodul 2 angeschlossen ist sonst erscheint St rung kein Heizkreismodul angeschlossen die Parameter A42 A49 werden bei Stellung nicht vorhanden ausgeblendet siehe HK 1 nur m glich wenn ein Heizkreismodul 2 angeschlossen ist sonst erscheint St rung kein Heizkreismodul angeschlossen die Parameter A52 A59 werden bei Stellung nicht vorhanden ausgeblendet F r Anlagen ohne Boiler 1 muss diese Einstellung ge ndert werden Die Regelung f r Boiler 1 ist dann gesperrt die Parameter B2 B7 werden bei Stellung nicht vorhanden ausgeblendet Einstellbereich 1 40 Boilerladung Start Boilertemp sinkt unter Boilersolltemperatur minus Spreizung Boilerladung Ende wenn Boilersolltemp Kundeneinstellung erreicht Die Boilerladung erfolgt nur innerhalb der programmierten Boilerladezeit Kundeneinstellung Einstellbereich 1 80 Sinkt die Boilertemperatur innerhalb der Zeit Nr B9 unter diese eingestellte Temperatur wird der Boiler geladen unabh ngig vom Boiler Uhrenprogramm HARGASSNER Hackgut Pellets H
112. ostschutz bzw Absenkbetrieb gestellt werden Auf dieser Anzeige stellen Sie das Datum und die Zeit ein in der die Anlage auf Frostschutz oder Absenkbetrieb geht Auf dieser Anzeige kann das Datum und die Uhrzeit verstellt werden mit den Tasten Pfeil links und Pfeil rechts kann der Cursor platziert werden die Zeiten mit der Taste ndern und mit der Enter Taste best tigen HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Es werden nur die Heizkreise angezeigt welche in der Installateur Ebene als vorhanden parametriert wurden Es werden nur die Heizkreise angezeigt welche in der Installateur Ebene als vorhanden parametriert wurden Heizkreis 3 Heizkreis 4 Boiler 5 Heizkreis 5 Heizkreis 6 Boiler 6 Heizkreismodul 1 H 1 Boiler 3 Tagesuhr Ein 17 00 Ein 00 00 Aus 20 00 Aus 00 00 2 Boiler 3 Solltemperatur 60 Werk 60 H 3 Heizkreis 3 Tagesuhr 06 00 15 00 09 00 22 00 H 4 Heizkreis 3 Tages Raumtemp IA 20 e 26 IIIIIIIIII 5 Heizkreis 3 Absenk Raumtemp 8 14 6 Heizkreis 4 06 00 15 00 09 00 22 00 H 7 Heizkreis 4 Tages Raumtemp 3207 1028 LLLLLLLLLE H 8 Heizkreis 4 Absenk Raumtemp 8 om 20 EE H 9 Boiler 4 Tagesuhr Ein 17 00 Ein 00 00 Aus 20 00 Aus 00 00 H 10 Boiler 4 Solltemperatur 60 Werk 60 Heizkreismodul 2 H 11 Boiler 5 Tagesuhr Ein 17
113. r 3l Hand R cklaufmischer Taste Taste Nr 34 Hand Lambda Sonde 0 0OmV Kessel kalt Start mit Taste 4 K nnen nur bei angeschlossenem Heizkreismodul 2 getestet werden Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Boilerladepumpe 5 ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 2 ist dieses Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 2 nicht angesch defekt Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Boilerladepumpe 6 ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 2 ist dieses Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 2 nicht angesch defekt Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Heizkreispumpe 5 ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 2 ist dieses Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 2 nicht angesch defekt Pr fen ob beim Dr cken der Taste der Mischer 5 auf und beim Dr cken der Taste der Mischer 5 zu geht ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 2 ist dieses Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 2 nicht angesch defekt Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Heizkreispumpe 6 ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 2 ist dieses Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 2 nicht angesch defekt Pr fen ob beim Dr cken der Taste
114. r Solltemperatur mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Auf dieser Anzeige kann die gew nschte Abschalttemperatur f r Heizen bei Tag und Nacht eingestellt werden mit Taste und mit Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann die gew nschte Abschalttemperatur f r Tagabsenkung eingestellt werden mit Taste und mit Enter Taste best tigen 2 Auf dieser Anzeige kann die gew nschte Abschalttemperatur f r Nachtabsenkung eingestellt werden mit Taste und mit Enter Taste best tigen 5 Auf dieser Anzeige muss die max F rdermenge je nach Brennstoffqualit t mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Einstellung ist nur m glich wenn die Anlage im Leistungsbrand und Luft 100 ist diese Anzeige erscheint nur bei Anlagen ohne Lambdasonde Der Pelletsbeh lter wird automatisch bef llt wenn die Einschubschnecke jene Laufzeit erreicht hat die im Service Parameter Nr R14 105min definiert ist diese Anzeige erscheint nur wenn der Installateur Parameter Nr D11 auf automatisch gestellt ist Der Pelletsbeh lter wird automatisch nach Einschubschneckenlaufzeit und zus tzlich an diesen vier angegebenen Saugzeit bef llt um z B noch vor der Nachtabsenkung um 22 00Uhr zu f llen diese Anzeige erscheint nur wenn der Parameter Nr D11auf autom 4Zeiten gestellt ist Auf dieser Anzeige kann die Urlaubsschaltung ausgeschaltet werden oder auf Fr
115. s aktuelles Datum und Uhrzeit angezeigt Auf dieser Anzeige wird die Unterdruck Regelung angezeigt wenn vorhanden Auf dieser Anzeige werden die Fernleitungen angezeigt wenn vorhanden Auf dieser Anzeige wird der aktuelle externe Heizkreis Zustand angezeigt wenn vorhanden Auf dieser Anzeige wird der aktuelle Zustand der R cklaufanhebung angezeigt wenn eine RL Anhebung mit Mischer aktiviert ist In der untersten Zeile wird jene Pumpe eingeblendet die der RL Anhebung zugeordnet ist RL Pumpe od Puffer Pumpe od FL Pumpe 1 Auf dieser Anzeige werden aktuelle Kessel Temperaturen und Werte angezeigt Die Anzeige von Pumpe in der dritten Zeile erscheint nur wenn auf RL Bypass parametriert ist Auf dieser Anzeige wird das aktuelle Boilerprogramm angezeigt Auf dieser Anzeige werden aktuelle Heizkreis Zust nde angezeigt HK1 HK2 Das B zeigt eine VL Sollreduktion bei Boilerladung an das A zeigt eine Absenkverz gerung beim Umschalten von Heizen auf Absenken an der Pfeil gt zeigt Mischer auf und der Pfeil lt zeigt Mischer zu an Auf dieser Anzeige wird der aktuelle Puffer Zustand angezeigt wenn vorhanden Auf dieser Anzeige wird der aktuelle Fremdw rme Zustand angezeigt wenn vorhanden Auf dieser Anzeige werden die aktuellen Zust nde von Kessel Boiler und Heizkreise angezeigt Fremdw rme Puffer wenn vorhanden und die gemittelte Au entemperatur angezeigt Blinkt bei den Heizkreisen ein D so
116. stellung autom 4Zeiten wird zus tzlich zum automatischen F llen ein F llvorgang zu den 4 einstellbaren Saugzeiten gestartet um z B noch vor Nachtabsenkung um 22 00Uhr zu f llen Hier kann die jeweilige Sprache eingestellt werden Nach Beenden der Installateur Einstellungen die STANDARD Taste dr cken HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Installateur E instellune BESCHREIBUNG DER REGELUNG BOILER LADUNG Die Boilerladung ist nur in der Wahlschalterstel lung Boiler oder Auto aktiv wenn der entsprechen de Boiler in der Installateurebene auf vorhanden parametriert ist Weiters wird zwischen der norma len Boilerladung innerhalb der Freigabezeit und der Boilerminimum Ladung unterschieden Die Boilerladung wird in der Freigabezeit auf Boiler soll Temperatur Werk 60 C minus Spreizung z B 60 6 54 berwacht und gegebenenfals gestartet Sinnvoll ist eine Boilerlade zeit am Mor gen oder Abend zu w hlen damit die Boilerladung nur einmal am Tag gef hrt wird Bei gro em Wasserbedarf kann nat rlich auch zweimal t glich eine Ladung durchgef hrt wer den Um zu Verhindern dass kein Warmes Was ser vohanden ist wird auch w hrend der Freiga be Boilerminimum Zeit die Boilerladung gestartet wenn die Boilertemperatur unter Boilerminimum Werk 40 C liegt Zus tzlich wrd die Boilerladung bei der Funktion Rauchfangkehrer gestartet und ist beim Urlaubsprogramm inaktiv Ist nach
117. t Saugen K1 6 Kessel berh h nach VL Temp K1 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung K2 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung K3 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung K4 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung K5 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung ZIEIEIE F llen F rdermenge RA Schnecke llen Verz gerung F llstandsmelder llen RA Verz gerung bei Saugen len autom min Scheckenlaufzeit f r Sauge F llen Gebl sedrehzahl Razele ab RI 215 D EE K6 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung ussentemp Abschaltung xterner HK K1 min Mischerlaufzeit K2 min Mischerlaufzeit Leistungsbrand Leistung LEIE K3 min Mischerlaufzeit K4 min Mischerlaufzeit K5 min Mischerlaufzeit K6 min Mischerlaufzeit K1 6 Absenkverz gerung K1 6 Mischer Proportionalbeiwert K1 6 Diff Temperatur f r Mischer I TIELE Sa L fter Leistung ler oC Es K1 6 Mischer Aufrufintervall iler 1 Pumpe ein KT Temp ber er 1 Differenztemp f r Boilerpumpe 2 Pumpe ein KT Temp ber iler 2 Differenztemp f r Boilerpumpe 3 Pumpe ein KT Temp ber 10sec D 2 2 DC 6 M8 9 9a DER 12 N4 0 SIS er OC ko ertc_k_Tv EES iler 3 Differenztemp f r Boilerpumpe _ 1 4c er 4 Pumpe ein KT Temp ber 1748 Boier 4 Diterenztemp Bolerpumpe M
118. t ob der Boiler an der Fernleitungspumpe 1 oder Fernleitungspumpe 2 zugeordnet ist Die Fernleitungspumpen laufen jedoch erst wenn einer der zugeordneten Pumpen laufen F r Anlagen ohne Boiler 2 steht diese Einstellung werksm ig auf nicht vorhanden Wird anstelle des Boiler 2 eine externe Pumpe oder eine Fernleitung angeschlossen muss die Parametrierung entsprechend ge ndert werden F r die externe Pumpe bzw die Fernleitungspumpe 2 stehen wahlweise der Parameter B11 bzw C7 zur Verf gung je nach dem welcher Ausgang nicht ben tig wird die Parameter B12 B17 werden bei Stellung nicht vorhanden ausgeblendet siehe Boiler 1 nur m glich wenn ein Heizkreismodul 1 angeschlossen ist sonst erscheit St rung kein Heizkreismodul angeschlossen die Parameter B22 B27 werden bei Stellung nicht vorhanden ausgeblendet siehe Boiler 1 nur m glich wenn ein Heizkreismodul 1 angeschlossen ist sonst erscheit St rung kein Heizkreismodul angeschlossen die Parameter B32 B37 werden bei Stellung nicht vorhanden ausgeblendet siehe Boiler 1 nur m glich wenn ein Heizkreismodul 2 angeschlossen ist sonst erscheit St rung kein Heizkreismodul angeschlossen die Parameter B42 47 werden bei Stellung nicht vorhanden ausgeblendet siehe Boiler 1 nur m glich wenn ein Heizkreismodul 2 angeschlossen ist sonst erscheit St rung kein Heizkreismodul angeschlossen die Parameter B52 B57 werden bei Stellung nich
119. t vorhanden ausgeblendet Sinkt die Boilertemperatur innerhalb dieser Zeit unter die eingestellte Boilerminimum Temperatur Werk 40 C wird der Boiler auf Boilersoll Temperatur Werk 40 C geladen unabh ngig vom Boiler Uhrenprogramm HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung 21 Installateur Einstellung Nr C1 Pumpenauswahl 3 Auswahlm glichkeiten It HEIZUNGSSCHEMA lt R cklauf Bypasspumpe gt nicht vorhanden Auf R cklauf Bypasspumpe wird dann gestellt wenn eine Anlagen mit Pufferpumpe lF hl Bypasspumpe zwischen VL und RL verwendet wird Pufferpumpe t2F hl PAE Auf nicht vorhanden wird dann gestellt wenn ein anderes R cklaufsystem verwendet wird Eine Pufferpumpe 1F hler ist nur bei einem Pufferschema HP3 mit Puffer Entladeregelung notwendig Eine Pufferpumpe 2F hler ist nur bei einem Pufferschema HP4 mit Puffer Lade und Entladeregelung notwendig Nr Cla R ckl Mischer Hier kann der R cklaufanhebemischer der entsprechenden Pumpe zugeordnet lt nicht vorhanden gt werden siehe Heizungschema L Mischer FL P 1 lt nicht vorhanden gt ein anderes R cklaufanhebesystem Pufferp RL Mischer FL P 1 R cklaufmischer mit Fernleitungspumpe 1 RL Mischer PufferP R cklaufmischer mit Pufferladepumpe RL Mischer RL Pumpe R cklaufmischer mit R cklaufpumpe hydr Weiche L Mischer L Mischer RLPumpe INr C1b R ckl Mi Einstellbereich 10 3005 Ivischerlaufzeit Inerk 90s Hier
120. temperatur noch um den Wert Kes sel berh hung Werk 10 C erh ht Absenken In diesem Heizkreiszustand wird die Vorlauftemperatur ber Au entemperatur Raum Solltemperatur beim Absenken und Steilheit berechnet weiters siehe oben bergang vom Heizen in Absenken In diesem Heizkreiszustand wird die Vorlauftemperatur ber eine Rampe von Heizen auf Absenken reduziert Au entemperatur Abschaltung Es gibt drei verschiedene Au entemperatur Abschaltwerte je nach Heizprogramm und Uhrzeit bei denen die Anlage ausschaltet Ist die Anlage im Heizbetrieb und die gemittelte Au entemperatur ist ber der Au entempera tur Abschalten Heizen Nr 11 16 C schaltet die Heizung aus Ist die Anlage im Tages Absenkbetrieb und die gemittelte Au entemperatur ist ber der Au en temperatur Abschaltung Tagabsenken Nr 12 8 C schaltet die Heizung aus Ist die Anlage im Nacht Absenkbetrieb und die gemittelte Au entemperatur ist ber der Au en temperatur Abschaltung Nachtabsenken Nr 13 5 C schaltet die Heizung aus Sommerabschaltung Sinkt die gemittelte Au en temperatur wieder unter den Ausschaltwert wird die Heizung nur dann eingeschalten wenn eine Mindestlaufzeit Nr D7 120min gegeben ist TAGES RAUMSOLLWERT Kundeneinstellung Nr 4 7 H4 H7 H14 H17 Auf dieser Anzeige kann die gew nschte Tages raumtemperatur zwischen 14 C und 26 C einge stellt werden Die Mittelstellung entspricht einer Normaleinstellu
121. u ssej mzq pne yone Bunpunz S1 NZ wnz Bunpunz pueH p s 5 pun uayn d sqn d y ss y 7 S194 M dAyassay DO 794P 5 ap yeso yeu SPUg 159 ygu 2 844991 15105 uasse 5 uawwayssnjyosuy
122. uayos mz gnw s Jyo u 5 18 E24 Bunpunz Bunpunz Joo eg 104 224 5 ez 5 Jeu 9 1010 1944981 usse 9 Jeun 5 Joyeyospug 9 Jeun e AN 4 Iys u E 9 5 Je 221 0S 2 nz 0100 5 ap yoeu
123. uf Verschmutzung kontrollieren und gegebenenfalls mit Wattest bchen od hnlichem reinigen 1 bergangsst ck 2 Z ndger t 3 Dichtung LE 4 Z ndpatrone 5 Isolierschutzh lse 6 Z ndd se 7 Fotoauge t Vorderansicht ST RUNG Z ndung z ndet nicht Z ndung durch dr cken der Taste Wahlschalter HAND Display Nr7 berpr fen Z ndung bl st kalt dann Z ndpatrone Nr 4 erneuern Z ndung l uft nicht dann Strom und Schleifkohlen vom Elektriker berpr fen lassen Um einen optimalen Betrieb Ihrer Anlage sicherstellen zu k nnen ist es notwendig einmal im Jahr eine umfangreiche Wartung der Heizanlage durchzuf hren Die ordnungsgem e Durchf hrung der Jahreswartung erreichen Sie entweder durch eine j hrlich durchgef hrte Werkswartung It Wartungsvertrag oder eine alle zwei Jahre durchgef hrte Werkswartung It Wartungsvertrag wobei die j hrliche Wartung zwischen den Werkswartungsintervallen vom Kunden durchgef hrt werden muss Wenn Sie einen derartigenWartungsvertrag mit uns abschlie en dann bedeutet das f r Sie GARANTIEVERL NGERUNG SICHERHEIT WERTERHALTUNG und HEIZKOSTENMINIMIERUNG Ihre Vorteile im Detail Garantieverl ngerung auf 5 Jahre Materialgarantie lt Garantieschein eine mindestens alle zwei Jahre durchgef hrte fachm nnische Werkswartung verl ngert die Lebensdauer der Heizanlage weit ber
124. une Installateur E HEIZKREISMODUL 1 UND 2 Zur Erweiterung der Heiz und Boilerkreise k nnen bis zu zwei Heizkreismodule angeschlossen wer den Der Anschluss erfolgt mit einem Bus Kabel an der Kesselplatine am CAN Bus Stecker Am Heizkreismodul wird der Adresswahlschalter auf 1 beim Heizkreismodul 1 3 4 3 4 Boi lerkreis und auf 2 beim Heizkreismodul 2 5 6 HK u 5 6 Boilerkreis eingestellt im Auslieferzu stand steht dieser Schalter immmer auf 1 PUFFERREGELUNG Solarpufferregelung HP1 mit integriertem Boiler Der Pufferspeicher wird nur von der Solaranlage aufgeheizt und nicht vom Kessel Als erstes wird berpr ft ob f r den ermittelten Heizungsvorlauf Soll im Solarpuffer gen gend Energie vorhanden ist Wenn ja dann wird das Heizkreisventil HKV auf Stellung A AB Pufferbetrieb geschaltet bis die Temperatur des Puffers unter der des HK Soll f llt Dann wird der Kessel eingeschaltet und das HKV auf Stellung B AB Kesselbetrieb umge schaltet Die Boilertemperatur wird in der Boiler ladezeit berpr ft und bei Bedarf vom Heizkessel aufgeheizt Mit der Boilerladepumpe wird gleich zeitig das Pufferventil auf Stellung A AB Boiler ladung geschaltet Der Pufferspeicher wird nur im Bereich des Boilers geladen der restliche Bereich wird f r die Solarenergie reserviert Parametrierung Nr C2 auf Puffer Boiler int Solarpufferregelung HP2 mit nebenstehendem Boiler Der Pufferspei
125. us tzlichen Heizkreise mit der Nummer H zB H 1 Boiler 3 etc angezeigt Details siehe n chste Seite Einstellungen Nr 11 Heizung aus ber Au entemperatur 16 Werk 16 Nr 12 Heizung aus bei Tagabsenkung ber Au entemp 8 Werk 8 Nr 13 Heizung aus bei Nachtabsenkung ber Au entemp 5 Werk 5 INr 15 Brennstoff Imaximale lF rdermenge 20 Iwerk 20 16 F llen autom Anlage f llt automatisch nach jSchneckenlaufzeit F llen autom und bei Saugzeiten 1 g 12 00 00 c 00 00 00 00 00 00 Nr 17 Urlaubschaltung Frostschutz lt nicht aktiv gt absenken Nr 18 Urlaub von 01 08 bis 06 08 06 00 Uhr 12 00 Uhr Nr 20 Datum Uhrzeit Mi 18 04 2007 10 47 25 D der letzten Zeile wird bei allen Feldern das Datum und Uhrzeit angezeigt Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizzeiten eingegeben werden Die Anlage schaltet bei Erreichen der Solltemperatur aus Mit Taste die Uhrzeit verstellen mit der Pfeil Taste links rechts den Kursor bewegen und mit der Enter Taste best tigen Auf dieser Anzeige kann die Boiler Solltemperatur mit der Taste eingestellt und mit der Taste Enter best tigt werden Je nach Parametrierung wird eine Tages oder Wochenuhr eingeblendet Es k nnen zwei verschiedene Heizkreiszeiten eingegeben werd
126. uslegung erfolgt durch eine Kaminberechnung Abgaswerte siehe Tabelle Bei Neuauslegung sind hochw rmeged mmte Schornsteine DIN 18160 T1 W rmedurchlasswiderstands Gruppe I oder geeignete allgemein bauaufsichtlich zugelassene und feuchtigkeitstunempfindliche Abgassysteme zu verwenden KESSEL TYPE Leistung Abgastemp CO Massenstrom Kaminzugbed Kessel max Kaminzug DM KW kg sec Pa Pa m HARGASSNER WTH 70 70 00 0 0592 0 200 HARGASSNER wrHeo 80 00 oon sl 0 200 HARGASSNER WTH 100 _ 100 00 oos 10 0200 HARGASSNER WTH 110 _ 108 00 0 0633 0200 3 Rauchrohrausf hrung Auf dichte Einbindung k rzest m gliche steigende Verbindung zum Kamin entsprechende Reinigungs ffnungen und bei l ngeren Rohren zus tzlich auf Isolierung achten Achtung Ein Kaminzugregler mit Explosionsklappe im Rauchrohr od Kamin Einstellung 0 1 mbar ist bauseits zu integrieren 4 Anschluss und Aufstellbestimmungen Die Heizger te Hargassner HSV entsprechen der Klasse 3 gem NORM EN 303 5 sowie der 15a BVG Vereinbarung gepr ft It BLT Wieselburg Beim Anschluss des Heizkessels sind neben den rtlichen feuer und baupolizeilichen Vorschriften die allgemein geltenden Regeln sowie Norm und Sicherheitsvorschriften f r Zentralheizungskessel zu beachten Weiters ist f r ausreichend Frischluftzufuhr mind 400cm oder It landesgesetzlichen Vorschriften zu sorgen In sterreich gelten die Vorga
127. zu geht ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 1 ist dieses Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 1 nicht angesch defekt Nr 20 Hand Funktionspr fung bzw kurzfristiger manueller Betrieb der Heizkreispumpe 4 Pumpe Heizkreis 4 ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 1 ist dieses d Taste Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 1 nicht angesch defekt Pr fen ob beim Dr cken der Taste der Mischer 4 auf und beim Dr cken der Taste der Mischer 4 zu geht ACHTUNG der Ausgang befindet sich auf dem Heizkreismodul 1 ist dieses Modul nicht angeschlossen erscheint die Anzeige Heizkreismodul 1 nicht angesch defekt 14 HARGASSNER Hackgut Pellets Heizung Wahlschalter Hand Diese Stellung dient zur berpr fung s mtlicher elektrischer Funktionen und zur manuellen Bet tigung der Antriebe bei Reinigung St rung oder Kontrolle Mit der Pfeiltaste nach oben oder nach unten verstellen alle Funktionen nur solange die oder Taste gedr ckt ist Heizkreismodul 2 Nr 22 Hand Boilerpumpe ein Nr 23 Hand Boilerpumpe ein Nr 24 Hand Pumpe Heizkreis 5 ein Taste Nr 25 Hand Mischer 5 Nr 26 Hand Pumpe Heizkreis 6 ein Taste Nr 28 Hand R cklauf Bypasspumpe oder Pufferpumpe ein Taste Nr 29 Hand Heizkreisventil ein 1 Nr 30 Hand St rungslampe Ext Fernleit pumpe Taste N

Installateur-Einstellungen

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents