HINWEIS Erklärung der Begriffe
Contents
1. MICRO RALLY CAR 1 24 SCALE ELECTRIC RTR 4WD RALLY CAR f HINWEIS Alle Anweisungen Garantien und dazugeh rigen Dokumente k nnen ohne Ank ndigung von Horizon Hobby ge ndert werden Eine aktuelle Version ersehen Sie bitte unter www horizonhobby com unter Support f r dieses Produkt Erkl rung der Begriffe Die folgenden Begriffe erkl ren die Gef hrdungsstufen im Umgang mit dem Produkt HINWEIS Verfahren die nicht ordnungsgem durchgef hrt werden beinhalten die M glichkeiten einer Besch digung und maximal ein kleines Risiko einer Verletzung ACHTUNG Verfahren die nicht ordnungsgem durchgef hrt werden beinhalten die Wahrscheinlichkeit einer Besch digung und das Risiko einer ernsthaften Verletzung AN WARNUNG Verfahren die nicht ordnungsgem durchgef hrt werden f hren zu Besch digungen und oder ernsthaften Verletzung bis hin zum Tod Bitte beachten Sie dass dieses Produkt ein hoch entwickeltes Hobby Produkt und kein Spielzeug ist Es erfordert bei dem Betrieb Aufmerksamkeit und grundlegende mechanische F higkeiten Falscher nicht sachgem er Umgang kann zu Besch digungen an eigenem oder fremden Eigentum oder zu Verletzungen an sich selbst oder Dritter f hren Versuchen Sie nicht dieses Produkt auseinander zu bauen oder es mit Komponenten zu betreiben die nicht ausdr cklich mit Genehmigung von Horizon Hobby daf r geeignet sind Dieses Produkt ist nicht f r den Gebrauch von Kindern ohne direkte Aufsi2. Benutzung des Produktes zu akzeptieren werden Sie gebeten dass Produkt in unbenutztem Zustand in der Originalverpackung vollst ndig bei dem Verk ufer zur ckzugeben Sicherheitshinweise Dieses ist ein hochwertiges Hobby Produkt und kein Spielzeug Es muss mit Vorsicht und Umsicht eingesetzt werden und erfordert einige mechanische wie auch mentale F higkeiten Ein Versagen das Produkt sicher und umsichtig zu betreiben kann zu Verletzungen von Lebewesen und Sachbesch digungen erheblichen Ausma es f hren Dieses Produkt ist nicht f r den Gebrauch durch Kinder ohne die Aufsicht eines Erziehungsberechtigten vorgesehen Die Anleitung enth lt Sicherheitshinweise und Vorschriften sowie Hinweise f r die Wartung und den Betrieb des Produktes Es ist unabdingbar diese Hinweise vor der ersten Inbetriebnahme zu lesen und zu verstehen Nur so kann der falsche Umgang verhindert und Unf lle mit Verletzungen und Besch digungen vermieden werden Fragen Hilfe und Reparaturen Ihr lokaler Fachh ndler und die Verkaufstelle k nnen eine Garantiebeurteilung ohne R cksprache mit Horizon nicht durchf hren Dies gilt auch f r Garantiereparaturen Deshalb kontaktieren Sie in einem solchen Fall den H ndler der sich mit Horizon kurz schlie en wird um eine sachgerechte Entscheidung zu f llen die Ihnen schnellst m glich hilft Wartung und Reparatur Muss Ihr Produkt gewartet oder repariert werden wenden Sie sich entweder an Ihren Fachh ndler oder dire
3. Garantieeinschr nkungen a Die Garantie wird nur dem Erstk ufer K ufer gew hrt und kann nicht bertragen werden Der Anspruch des K ufers besteht in der Reparatur oder dem Tausch im Rahmen dieser Garantie Die Garantie erstreckt sich ausschlie lich auf Produkte die bei einem autorisierten Horizon H ndler erworben wurden Verk ufe an dritte werden von dieser Garantie nicht gedeckt Garantieanspr che werden nur angenommen wenn ein g ltiger Kaufnachweis erbracht wird Horizon beh lt sich das Recht vor diese Garantiebestimmungen ohne Ank ndigung zu ndern oder zu modifizieren und widerruft dann bestehende Garantiebestimmungen b Horizon bernimmt keine Garantie f r die Verkaufbarkeit des Produktes die F higkeiten und die Fitness des Verbrauchers f r einen bestimmten Einsatzzweck des Produktes Der K ufer allein ist daf r verantwortlich zu pr fen ob das Produkt seinen F higkeiten und dem vorgesehenen Einsatzzweck entspricht c Anspr che des K ufers Es liegt ausschlie lich im Ermessen von Horizon ob das Produkt bei dem ein Garan tiefall festgestellt wurde repariert oder ausgetauscht wird Dies sind die exklusiven Anspr che des K ufers wenn ein Defekt festgestellt wird Horizon beh lt sich vor alle eingesetzten Komponenten zu pr fen die in den Garantiefall einbezogen werden k nnen Die Entscheidung zur Reparatur oder zum Austausch liegt nur bei Horizon Die Garantie schlie t kosme tische Defekte oder De
4. Felge Micro Rally Reifen montiert auf goldfarbener Felge Micro Rally Kugellager Set Micro SCT Rally Chassis Set Micro SCT Rally Querlenker Set Micro SCT Rally Achschenkel u Achsschekeltr ger Micro SCT Rally Diff Abdeckung u D mpferbr cke Micro SCT Rally Teile Lenkung u Servo Saver Micro SCT Rally Sto f nger Front Micro Rally Sto f nger Seite m Befestigung Micro SCT Rally Antriebswelle Micro SCT Rally Achsschenkel Kit Micro SCT Rally Motor Micro SCT amp Rally Ritzel amp Zahnrad Set Micro SCT Rally Getriebe Front Micro SCT Rally Getriebe Heck Box Micro SCT Rally Wellenabtrieb Set Micro SCT Rally Antriebsknochen Set Micro SCT Rally Antriebsachse Set Micro SCT Rally Zahnradset Differential Micro SCT Rally Sto d mpfer lgef llt Set Micro SCT Rally Sto d mpferfedern hart 4 Micro SCT Rally Schrauben Set Micro SCT Rally 1 24 AWD Rally Body lackiert Grau 1 24 AWD Rally Body lackiert Orange 1 24 AWD Rally Body lackiert Rot 1 24 AWD Rally Body lackiert Bau Micro Rally Dekorbogen Maulschl ssel Set Micro SCT Rally Optionale Teile LOSB1765 Sto d mpfer weich 4 Micro SCT Rally LOSB1766 Sto d mpfer Mittel 4 Micro SCT Rally LOSB1780 Micro SCT Body klar LOSB9635 LiPo Ladeger t amp 7 4v 250 mAh Lipo Akku Combo LOSB9825 7 4V 250mAh LiPo Akku Micro Rally SCT Ni WWW LOSI COM 2010 Losi une entreprise Horizon Hobby Inc 4 80
5. in die Akkuhalterung LOSB0846 MICRO 4 8V 220mAh Z NiMH Pack 5 Schritt 1 Sender einschalten ON Sender Lenkrad Steuert das Fahrzeug nach links oder rechts Gashebel kontrolliert Geschwindigkeit und steuert vorw rts r ckw rts Antenne bertr gt die Steuersignale zum Modell Ein Aus Schalter Schaltet den Sender Ein Aus Indikator LED Gr nes Licht zeigt volle Senderbatterie an Rotes Licht zeigt das HF Modul in Betrieb ST Trim Stellt die Lenktrimmung ein TH Trim Stellt die Gastrimmung von Vollgas bis Neutral ein Steuer Rate Stellt die Gr e des Lenkausschlages ein ST REV Reversiert umdrehen der Lenkfunktion TH REV Reversiert umdrehen der Gasfunktion Batterieklappe Deckt den Batterieschacht ab Antenne ST Ben 6 Schritt 2 Fahrzeug einschalten ON Lenkrad ST Trim TH Rev TH Trim Ein Aus Schalter Gashebel Steuer Rate Batterieklappe Kan le Kanal 1 Braun 26 995MHz LOSB1094 Kanal 2 Rot 27 045MHz LOSB1095 Kanal 4 Gelb 27 145MHz LOSB1097 Kanal 5 Gr n 27 195MHz LOSB1098 Kana 6 Blau 27 255MHz LOSB1099 4 8 74V 27MHz AM Sce z MICRO ESC Receiver LA LOSB0843 Einstellen der Rutschkupplung Stellen Sie das Fahrzeug so hin dass die R der sich nicht bewegen Ziehen oder l sen sie die Einstellschraube Slipper der Rutschkupplung Der Slipper sollte sich bei dem Vollgas geben ca 25 bis 50mm bewegen Stellen Sie sic
6. 0 0433 Imprim en mai 2010 28514
7. Versuchen Sie nicht defekte oder besch digte Akkus zu laden e Laden Sie keinen Akku dessen Kabel besch digt ist oder sonstige Ver nderungen aufweist e Akkus und Ladeger t d rfen zu keiner Zeit mit Feuchtigkeit in Kontakt kommen e Laden Sie niemals Akkus in extrem kalten oder hei en Umgebungen oder in direkter Sonneneinstrahlung empfohlene Umgebungstemperatur 10 27 Celsius e Verwenden Sie mit dem Ladeger t immer wiederaufladbare NiMh Akkus Versuchen Sie niemals Alkaline oder Zink Kohle Batterien aufzuladen e Schlie en Sie zum Laden das Ladeger t immer korrekt am Akku an e Der rote Pluspolanschlu des Ladeger tes geh rt an den roten Pluspolanschlu des Akkus der schwarze Minuspolanschlu des Ladeger tes geh rt an den schwarzen Minuspolanschlu des Akkus e Trennen Sie nach dem Laden immer den Akku vom Ladeger t und lassen ihn zwischen dem Laden abk h len e berpr fen Sie den Akku vor dem Laden auf Besch digungen oder Ver nderungen e Bitte beenden Sie bei Fehlfunktion sofort alle Prozesse und wenden sich an den technischen Service von Horizon Hobby e Stellen Sie immer sicher dass der Akku den Sie laden oder entladen f r den Gebrauch mit dem Ladeger t geeignet ist e berwachen Sie konstant die Temperatur des Akkus bei dem Laden e Beenden Sie sofort den Ladevorgang wenn das Ladeger t oder der Akkus zu hei zum Anfassen wird v 4 Schlie en Sie den Akku an und stecken ihn
8. chamuhn Sebo Dapper Tel 49 4121 4619960 e Fax 49 4121 4619970 eMail info horizonhobby de Internet www horizonhobby de Es gelten unsere allgemeinen Gesch ftsbedingungen die in unseren Gesch ftsr umen eingesehen werden k nnen Ware bleibt bis zur vollst ndigen Bezahlung Eigentum der JSB GmbH 13 FRONTDIFFERENTIAL LOSB1754 LOSB1 743 LOSB1 741 LOSB1749 LOSB1742 LOSB1749 LOSB1 746 LOSB1742 LOSB1762 LOSB1 764 Jeu de vis LOSB1763 Soweit nicht anders dargestellt sind alle Schrauben und Befestigungen Bestandteil des Artikel LOSB1764 14 RAD LOSB1 740 LOSB0843 LOSB1748 LOSB1752 LOSB1584 Noir LOSB1740 LOSB1586 Or LOSB1 748 LOSB1 746 LOSB1 742 LOSB1 749 LOSB1759 LOSB1523 LOSB1730 LOSB1755 LOSB1747 LOSB1740 LOSB1523 lt LOSB1743 LOSB1730 LOSB1757 HECKDIFFERENTIAL 15 Ersatzteile f r Micro Rally LOSB0817 LOSB0843 LOSB0846 LOSB0879 LOSB1523 LOSB1584 LOSB1586 LOSB1730 LOSB1740 LOSB1741 LOSB1742 LOSB1743 LOSB1744 LOSB1 746 LOSB1 747 LOSB1 748 LOSB1 749 LOSB1751 LOSB1752 LOSB1754 LOSB1755 LOSB1757 LOSB1758 LOSB1759 LOSB1 760 LOSB1 762 LOSB1 763 LOSB1 764 LOSB1 786 LOSB1 787 LOSB1 738 LOSB1 739 LOSB1 798 LOSB4605 Servo m Servo Saver AM Empf nger Regler Micro SCT Rally 4 8V 220mAh NiMh Akku Pack MC SCT Rally Netzladeger t NiMH Micro SCT Rally Radmuttern Reifen montiert auf schwarzer
9. cht durch ihre Eltern bestimmt Die Bedienungsanleitung enth lt Anweisungen und wichtige Informationen f r die Sicherheit und Betrieb Es ist daher notwendig allen darin enthaltenen Anweisungen und Warnungen Folge zu leisten und diese Anleitung vor dem Zusammenbau und Inbetriebnahme sorgf ltig durch zu lesen Bedienungsanleitung Einleitung Herzlichen Gl ckwunsch zum Kauf Ihres 1 24 Micro 4WD Rally Car Diese Bedienungsanleitung enth lt die Ba sisinformationen die f r den Betrieb des Fahrzeuges notwendig sind Bitte lesen Sie diese und alle beiliegenden Informationen damit Sie Ihren Fahrzeug richtig fahren k nnen und unn tigen Schaden vermeiden Bitte lesen Sie die Anleitung bevor Sie das Modell benutzen BITTE FAHREN SE IHR MODELL NICHT AUF PL SCH ODER ANDEREN LANGFASERTEPPICHEN GRAS ODER SAND HINWEIS Bitte verwenden Sie ausschlie lich nur original Losi Ersatzteile Diese sind speziell f r dieses Fahrzeug entwickelt worden und garantieren die beste Leistung Die Verwendung von nicht Losi Ersatzteilen kann zur Besch digung des Fahrzeuges f hren REGISTRIEREN UND GEWINNEN Registrieren Sie Ihr Produkt online und Sie erhalten Informationen ber die neuesten Losi Produkte Tuningteile Service Informationen und mehr Klicken Sie auf WWW LOSI COM und folgen den Anweisungen der Produktreg istrierung nur auf Englisch Mit der Registrierung Ihres Produktes nehmen Sie automatisch an der Verlosung eines 1 000 USD basieren
10. d auf UVP Warengutschein teil WW W LOSI COM REGISTER Sicherheitshinweise und Warnungen Als Nutzer dieses Produktes sind Sie allein verantwortlich es in einer Art und Weise zu benutzen die eine eigene Gef hrdung und die anderer oder Besch digung an anderem Eigentum ausschlie t Bitte beachten Sie dass dieses Produkt ein hoch entwickeltes Hobby Produkt und kein Spielzeug ist Es erfordert bei dem Betrieb Aufmerksamkeit und grundlegende mechanische F higkeiten Falscher nicht sachgem er Umgang kann zu Besch digungen an eigenem oder fremden Eigentum oder zu Verletzungen an sich selbst oder Dritter f hren Losi und Horizon Hobby bernehmen keine Haftung f r Sch den die direkt oder indirekt durch den Betrieb des Fahrzeuges entstanden sind Alters Empfehlung ab 14 Jahre Das ist kein Spielzeug Dieses Produkt ist nicht f r den Gebrauch von Kindern ohne direkte Aufsicht durch ihre Eltern geeignet e Das Modell ist ferngesteuert und anf llig f r bestimmte u ere Einfl sse Diese Einfl sse k nnen zum vor bergehenden Verlust der Steuerf higkeit f hren so dass es immer sinnvoll ist gen gend Sicherheitsab stand in alle Richtungen um das Modell zu haben e Fahren Sie Ihr Modell auf weiten offenen Fl chen weg genug von Autos Verkehr oder Personen e Fahren Sie Ihr Modell nicht auf der Stra e oder belebten Pl tzen e Fahren Sie nie mit fast leeren oder schwachen Senderbatterien e Beachten Sie vorsichtig alle Hinweise u
11. eiben Sie Ihr Fahrzeug nicht auf einer ffentlichen Stra e e Betreiben Sie Ihr Modell nicht in einer belebten Stra e oder einem Platz e Betreiben Sie Ihren Sender nicht mit leeren Batterien oder Akkus e Folgen Sie dieser Bedienungsanleitung mit allen Warnhinweisen sowie den Bedienungsanleitungen aller Zubeh rteile die Sie einsetzen e Halten Sie Chemikalien Kleinteile und elektrische Komponenten aus der Reichweite von Kindern e Feuchtigkeit besch digt die Elektronik Vermeiden Sie das Eindringen von Wasser da diese Komponenten daf r nicht ausgelegt sind Entsorgung in der Europ ischen Union Dieses Produkt darf nicht ber den Hausm ll entsorgt werden Es ist die Verantwortung des Benutzers dass Produkt an einer registrierten Sammelstelle f r Elektroschrott abzugeben diese Verfahren stellt sicher dass die Umwelt geschont wird und nat rliche Ressourcen nicht ber die Geb hr beansprucht werden Dadurch wird das Wohlergehen der menschlichen Gemeinschaft gesch tzt F r weitere Informationen wo der Elektrom ll entsorgt werden kann k nnen Sie Ihr Stadtb ro oder Ihren lokalen Entsorger kontaktieren HO H IN Konformit tserkl rung gem Gesetz ber Funkanlagen und Telekomunikationseinrichtungen FTEG und der Richtlinie 1999 5 EG R amp TTE Declaration of conformity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act FETG and directive 199 5 EG R amp TTE Declaration of con
12. fekte hervorgerufen durch h here Gewalt falsche Behandlung des Produktes falschen Einsatz des Produktes kommerziellen Einsatz oder Modifikationen irgendwelcher Art aus Die Garantie schlie t Sch den die durch falschen Einbau falsche Handhabung Unf lle Betrieb Service oder Reparaturversuche die nicht von Horizon verursacht wurden aus R cksendungen durch den K ufer direkt an Horizon oder eine seiner Landesvertretungen bed rfen der schriftlichen Genehmigung von Horizon Schadensbeschr nkung Horizon ist nicht f r direkte oder indirekte Folgesch den Einkommensausf lle oder kommerzielle Verluste die in irgendeinem Zusammenhang mit dem Produkt stehen nicht verantwortlich unabh ngig ab ein Anspruch im Zusammenhang mit einem Vertrag der Garantie oder der Gew hrleistung erhoben werden Horizon wird dar ber hinaus keine Anspr che aus einem Garantiefall akzeptieren die ber den individuellen Wert des Produktes hinaus gehen Horizon hat keine Einfluss auf den Einbau die Verwendung oder die Wartung des Produktes oder etwaiger Produktkombinationen die vom K ufer gew hlt werden Horizon bernimmt keine Garantie und akzeptiert keine Anspr che f r in der folge auftretende Verletzungen oder Besch digungen Mit der Verwendung und dem Einbau des Produktes akzeptiert der K ufer alle aufgef hrten Garantiebestimmungen ohne Einschr n kungen und Vorbehalte Wenn Sie als K ufer nicht bereit sind diese Bestimmungen im Zusammenhang mit der
13. formity in accordance with the Radio and Telecommunications Terminal Equipment Act FETG and directive 199 5 EG R amp TTE Horizon Hobby Deutschland GmbH Hamburger Stra e 10 D 25337 Elmshorn erkl rt das Produkt 1 24 AWD Rally Car declares the product Ger teklasse 1 equipment class den grundlegenden Anforderungen des 83 und den brigen einschl gigen Bestimmungen des FTEG Artikel 3 der R amp TTE entspricht complies with the essential requirments of 83 and other relevant provisions of the FTEG Article 3 of the R amp TTE directive Angewendete harmonisierte Normen Harmonised standards applied EN 60950 1 2006 Gesundheit und Sicherheit gem 3 1 1 Artikel 3 1 a Health and safety requirments pursuant to 3 1 1 article 3 1 a EN 301 489 1 V1 6 1 Schutzanforderungen in Bezug auf elektromagnetische Vertr glich keit EN 301 489 17 V1 2 1 3 1 2 Artikel 3 1 b Protection requirement concerning electromagnetic compatibility 3 1 2 article 3 1 b EN 300 328 V1 7 1 2006 10 Ma nahmen zur effizienten Nutzung des Frequenzspektrums 3 2 Artikel 3 2 Measures for the efficient use of the radio frequency spectrum 83 2 Article 3 2 CE Elmshorn 30 04 2010 Ata Birgit Schamuhn Gesch ftsf hrerin Managing Director Horizon Hobby Deutschland GmbH Hamburger Str 10 D 25335 Elmshorn HR Pi HRB 1909 UStiDNr DE812678792 Str Nr 1829812324 Gesch ftsf hrer J rg amp Birgit S
14. her dass der Slipper immer arbeitet ACHTUNG Es ist sehr wichtig dass die Rutschkupplung immer arbeitet Sollte die Kupplung ausfallen ist ein Schaden am Antriebsstrang oder Getriebe wahrscheinlich Rutschkupplungjl sen A Lenkausschlag Steuer Rate ga Lenkausschlag verkleinern Lenkausschlag vergr ern D Aufbau der Differentiale Frontdifferential Teilenummern siehe Seite 14 uw DA y ANS N LANN DAA A SUR MN D Se 7 G D 4 7 X N VEN Zur Einstellung l sen Sie bitte diese drei Schrauben F AN 7 A oO vu 0 T 22107 onen DE N oem em gg nu ss DT gt Fe oeoc EE N u Einstellen des Zahnflankenspiels Getriebe bersetzungen Ausr stung ab Werk Motorritzel 12 Z hne Zahnrad 58 Z hne Getriebechart Sto d mpferaufbau Schritt 1 Schritt 2 Schritt 5 10 Schritt 3 Schritt 6 Schritt 4 Schritt 7 Garantiezeitraum Exklusive Garantie Horizon Hobby Inc Horizon garantiert dass das gekaufte Produkt Produkt frei von Mate rial und Montagefehlern ist Der Garantiezeitraum entspricht den gesetzlichen Bestimmung des Landes in dem das Produkt erworben wurde In Deutschland betr gt der Garantiezeitraum 6 Monate und der Gew hrleistung szeitraum 18 Monate nach dem Garantiezeitraum
15. kt an Horizon Packen Sie das Produkt sorgf ltig ein Beachten Sie dass der Originalkarton in der Regel nicht aus reicht um beim Versand nicht besch digt zu werden Verwenden Sie einen Paketdienstleister mit einer Tracking Funktion und Versicherung da Horizon bis zur Annahme keine Verantwortung f r den Versand des Produktes 11 12 bernimmt Bitte legen Sie dem Produkt einen Kaufbeleg bei sowie eine ausf hrliche Fehlerbeschreibung und eine Liste aller eingesendeten Einzelkomponenten Weiterhin ben tigen wir die vollst ndige Adresse eine Tele fonnummer f r R ckfragen sowie eine Email Adresse Garantie und Reparaturen Garantieanfragen werden nur bearbeitet wenn ein Originalkaufbeleg von einem autorisierten Fachh ndler beil iegt aus dem der K ufer und das Kaufdatum hervorgeht Sollte sich ein Garantiefall best tigen wird das Produkt repariert oder ersetzt Diese Entscheidung obliegt einzig Horizon Hobby Kostenpflichtige Reparaturen Liegt eine kostenpflichtige Reparatur vor erstellen wir einen Kostenvoranschlag den wir Ihrem H ndler bermitteln Die Reparatur wird erst vorgenommen wenn wir die Freigabe des H ndlers erhalten Der Preis f r die Reparatur ist bei Ihrem H ndler zu entrichten Bei kostenpflichtigen Reparaturen werden mindestens 30 Minuten Werkstat tzeit und die R ckversandkosten in Rechnung gestellt Sollten wir nach 90 Tagen keine Einverst ndniserkl rung zur Reparatur vorliegen haben behalten wir
16. nd Warnungen f r das Modell und allen dazu geh rigen Equipment e Halten Sie alle Chemikalien Kleinteile und elektrische Bauteile aus der Reichweite von Kindern e Lassen Sie das Fahrzeug bei Nichtbenutzung niemals eingeschaltet Der Akku k nnte dadurch besch digt werden N tzliche Hilfsmittel und Werkzeuge e weiche B rste zum S ubern e Losi Micro Phillips Schraubendreher LOSB1602 e Losi Steckschl ssel 4 5mm LOSA99160 e Schlitz Schraubendreher klein Dr cken und Schieben Life EREN a NiMH Pack La Tay ffnen MICRO 4 8V 220mAh NiMH Pack 2 Stecken Sie den Ladestecker in eine Steckdose 230V EU Version SchlieBen Sie den Akku an das Ladeger t an und laden vor Erstbetrieb eine Stunde Laden Sie nicht l nger als eine Stunde dieses f hrt sonst zur berladung des Akkus Richtlinien und Warnungen f r dem Umgang Akkus und dem Laden von Akkus Falscher nicht sachgem er Umgang mit dem Produkt oder das Nichtbefolgen dieser Rich tlinien und Warnungen kann zu Fehlfunktion Hitze Feuer eigener oder anderer Sachbesch di gung eigener oder dritter Verletzungen die bis zum Tode f hren k nnen e Lesen Sie bitte sorgf ltig alle Anleitungen und Sicherheitshinweise durch bevor Sie das Produkt benutzen e Laden Sie die Akkus niemals unbeaufsichtigt e Lassen Sie niemals Minderj hrige Akkus laden ohne direkte Aufsicht eines Erwachsenen e Lassen Sie niemals das Ladeger t oder Akku fallen e
17. uns vor das Produkt zu vernichten oder anderweitig zu verwerten Achtung Kostenpflichtige Reparaturen nehmen wir nur f r Elektronik und Motoren vor Mechanische Repara turen besonders bei Hubschraubern und RC Cars sind extrem aufwendig und m ssen deshalb vom K ufer selbst vorgenommen werden Europ ische Union Elektronik und Motoren m ssen regelm ig gepr ft und gewartet werden F r Servicezwecke sollten die Produkt an die folgende Adresse gesendet werden Horizon Technischer Service Hamburger Str 10 25335 Elmshorn Germany Bitte rufen Sie 49 4121 4619966 an oder schreiben Sie uns ein Email an service horizonhobby de um jede m gliche Frage zum Produkt oder der Garantieabwicklung zu stellen Sicherheit und Warnungen Als Anwender des Produktes sind Sie verantwortlich f r den sicheren Betrieb aus dem eine Gef hrdung f r Leib und Leben sowie Sachg ter nicht hervorgehen soll Befolgen Sie sorgf ltig alle Hinweise und Warnungen f r dieses Produkt und f r alle Komponenten und Produkte die Sie im Zusammenhang mit diesem Produkt einsetzen Ihr Modell empf ngt Funksignale und wird dadurch gesteuert Funksignale k nnen gest rt werden was zu einem Signalverlust im Modell f hren w rde Stellen Sie deshalb sicher dass Sie um Ihr Modell einen ausreichenden Sicherheitsabstand einhalten um einem solchen Vorfall vorzubeugen e Betreiben Sie Ihr Modell auf einem offenen Platz weit ab von Verkehr Menschen und Fahrzeugen e Betr
Download Pdf Manuals
Related Search