Home

Bedienungs- anleitung alphaTel 3000 DA

1. 3 Dr cken Sie 6 Die Rufnummer ist gespeichert MD 00 20 kurz dr cken 1 Sek dr cken Print Job 30 04 99 09 28 JJ 5 6 Telefonieren Hinweis Sie k nnen die Rufnummer nach Gespr chsende auch in den Kurzwahlspeicher bernehmen Gehen Sie dabei wie in Abschnitt 5 2 3 beschrieben vor Gespr chsdauer Ihr Telefon zeigt entweder die Gespr chsdauer oder bei einem abgehenden Amtsgespr ch die Geb hren an Bei einem ankommenden Amtsgespr ch oder wenn der Geb hrenimpuls nicht freigeschaltet ist siehe Abschnitt 6 3 wird stets die Gespr chsdauer angezeigt Die Gespr chsdauer wird e 20 Sekunden nach der letzten gew hlten Num mer oder e 20 Sekunden nach Belegen der Leitung ohne anschlie endes W hlen angezeigt Die Dauer des Amtsgespr chs wird nach Beenden des Gespr chs noch 5 Sekunden lang angezeigt Signaltaste Flash Hookflash Die Flash Funktion wird an Nebenstellenanlagen ben tigt Informieren Sie sich ber die Funktion in der Bedienungsanleitung Ihrer Nebenstellenanlage Mit der Hook Flash Funktion 250 ms k nnen Sie gegebenenfalls erweiterte Dienstleistungen Ihres Amtsanschlusses nutzen Fragen Sie hierzu den zust ndigen Netzbetreiber z B TELEKOM Flash kurz dr cken 85 ms Flash Signal Im Display wird dies mit u angezeigt Hook Flash 1 Sekunde dr cken 250 ms Hook Flash Signal Im Display wird dies mit U angezeigt Telefon einstellen 6 Telefon
2. Wie lange die Batterie h lt h ngt von der H ufigkeit und L nge der Netzunterbrechungen ab Ist die Batterie fast leer leuchtet die rote Batterie LED Um bei l ngeren Netzausf llen einen Speicherver lust infolge einer beralterten Batterie zu vermeiden sollten Sie die Batterie j hrlich wechseln Damit ein Speicherverlust vermieden wird lassen Sie beim Wechseln der Batterie die Stromversor gung ber das Netzteil angeschlossen Die Batterie ist nicht im Lieferumfang enthalten Bitte besorgen Sie sich diese im Fachhandel Wird der Anrufbeantworter l ngere Zeit vom Netz ge trennt nehmen Sie bitte die Batterie heraus Sie ist sonst nach wenigen Stunden leer Inbetriebnahme 4 2 Akku einlegen Akku laden Wy Cy LED leuchtet Akkuladung LED aus Ladezustandskontrolle LED blinkt Akku geladen Erhaltungsladung AN Print Job 30 04 99 09 28 Mobilteil Das Mobilteil wird ber zwei NiCd Akkus mit Span nung versorgt 1 Mobilteil mit den Tasten nach unten halten 2 Akkufach ffnen und mitgelieferte Akkus einlegen Richtige Polung beachten 3 Akkufach schlie en Die Akkus sind im Auslieferungszustand nicht geladen Zum Laden legen Sie das Mobilteil in die Ablage der Basisstation Als Best tigung f r die Kontaktierung h ren Sie einen Signalton und die Lade LED in der Basis station leuchtet Zu bestimmten Zeiten erlischt die LED f r eine Minute In dieser Zeit wird der
3. 3 Dr cken Sie INTERN um den Sammelruf zu beenden Anruf entgegennehmen 1 Im Display wird angezeigt welches Mobilteil anruft Sie bernehmen das Gespr ch indem Sie irgendeine Taste au er dr cken 2 Dr cken Sie INTERN um das Gespr ch zu beenden Anklopfen R ckfragen Makeln Gespr chs bergabe Anklopfton und Gespr ch bernehmen Geht w hrend eines internen Gespr chs ein externer Ruf ein ist in beiden Mobilteilen ein Anklopfton zu h ren Sie haben zwei M glichkeiten das Gespr ch zu bernehmen gt Dr cken Sie INTERN um das bestehende Gespr ch zu halten oder 37 Betrieb mehrerer Mobilteile Basisstationen kurz dr cken INTERN Mobilteil Nr INTERN INTERN Mobilteil Nr INER o 38 Print Job 30 04 99 09 28 gt Dr cken Sie kurz um das interne Gespr ch zu beenden und das externe anzunehmen R ckfrage Sie f hren ein Amtsgespr ch und wollen R ckfrage mit einem anderen Mobilteil halten gt Rufen Sie das gew nschte Mobilteil an durch Dr cken von INTERN und der gew nschten Mobilteilnummer Mit zur ck zum Amtsgespr ch Makeln Um zwischen einem Amtsgespr ch und einem internen Gespr ch zu wechseln Makeln dr cken Sie INTERN Gespr chs bergabe Sie f hren ein Amtsgespr ch und wollen dieses an ein anderes Mobilteil bergeben gt Rufen Sie das gew nschte Mobilteil an durch Dr cken
4. GAP Funktion GAP Generic Access Profile ist eine genormte Schnittstelle zwischen Basisstation und Mobilteil Herstellerunabh ngig kann jedes beliebige Mobilteil an jede beliebige Basisstation angemeldet werden Wollen Sie Mobilteile anderer Hersteller an Ihrer Basisstation bzw Ihr Mobilteil an eine Basisstation eines anderen Herstellers anmelden dann gehen Sie folgenderma en vor 1 Leiten Sie die Anmeldeprozedur an der Basis ein Bedienungsanleitung Basisstation 2 Starten Sie die Anmeldeprozedur des Mobilteils Bedienungsanleitung Mobilteil 3 Geben Sie die PIN der Basis ein Bedienungsanleitung Basisstation 4 Beenden Sie die Anmeldeprozedur des Mobilteils Bedienungsanleitung Mobilteil Hinweis Herstellerbedingt sind nicht alle Funktionen und Anzeigen gew hrleistet 39 Betrieb an einer Nebenstellenanlage 8 Betrieb an einer Nebenstellenanlage 9 ma OO _ DNT HO 433 D DNT H O 40 Print Job 30 04 99 09 28 8 1 0 Bei einigen Nebenstellenanlagen mu zwischen Amtskennzahl und Rufnummer eine Pause einge legt werden Damit diese Pause voreingestellt 3 Sek bei einer Wahl automatisch eingef gt wird m ssen Sie die Amtskennzahl speichern Eine Amtskennzahl kann aus ein bis vier Ziffern Gb oder bestehen Aus der Bedienungsanleitung Ihrer Nebenstellenanlage erfahren Sie ob eine Pau se erforderlich ist und welche Amtskennzahl Sie eingeben m ssen Betreiben Sie Ih
5. Telefonnummer 67 Print Job 30 04 99 09 28 Fehlermeldung 68 Print Job 30 04 99 09 28 Fernabfragekarte 17 Fernabfragekarte Fernabfragekarte AlphaTel 3000DA Fernabfrage starten _ Anrufbeantworter anrufen Ansagetext unterbrechen durch Dr cken von 3 Fernabfrage Code eingeben Die Wiedergabe der Nachrichten startet automatisch Alle 2 Min 40 Sek erfolgt ein Wiedergabestop Fortsetzen mit Fernabfragekarte AlphaTel 3000DA Fernabfragefunktionen Anrufbeantworter ein bzw ausschalten neue alle Nachrichten wiedergeben alle bereits abgeh rten Nachrichten l schen amp die laufende Nachricht l schen Ansagetext aufzeichnen Ansagetext abh ren weiter zur n chsten Nachricht zur ck an den Anfang der laufenden Nachricht zur ck zur vorhergehenden Nachricht Memo aufzeichnen amp Ende Wiedergabe Aufzeichnung bzw Fernabfrage N 69 Print Job 30 04 99 09 28 Fernabfragekarte 70 Print Job 30 04 99 09 28 1b952_rueck fh8 Thu Mar 18 14 31 57 1999 Seite 1 TE 0 Te alphaTel 3000 alphaTel 3000 DE Ergonomisches Design und DECT GAP Techno logie Hohe Sprachqualit t und Abh rsicherheit alphafel 3000 DA Das ideale Kombinationsger t f r den privaten Gebrauch Mit weiteren Mobilteilen zur Familien anlage ausbauf hig alphar el 3000 DT Kombination mit Komplettausstattung f r anspruchsvo
6. 2 Dr cken Sie um Ihre Ansage zu beenden Sie h ren einen Signalton Der Ansagetext wird zur Kontrolle automatisch Bitte Einstellung Fernabfrage Code bzw 1 Stelle des Fernabfrage Codes bzw IS 2 Stelle des Fernabfrage Codes Print Job 30 04 99 09 28 Anrufbeantworter wiedergegeben und mit einem langen Signalton beendet Hinweis Ist kein Ansagetext aufgezeichnet die Anrufbereitschaft aber eingeschaltet wird ein Stan dardtext Bitte Nachricht aufzeichnen benutzt Ansagetext kontrollieren gt Dr cken Sie kurz die Ansage Taste Der Ansagetext wird wiedergegeben Dr cken Sie um die Wiedergabe vorzeitig zu beenden Ist kein individueller Ansagetext gespeichert meldet Ihr Anrufbeantworter Kein Ansagetext Fernabfrage Code Hinweis Ab Werk ist der Code 000 eingestellt Sie m ssen einen neuen Fernabfrage Code eingeben da Sie sonst die Fernabfrage Funktion nicht nutzen k nnen 1 Dr cken Sie die Taste CODE so lange bis der Anrufbeantworter meldet Bitte Einstellung Fernabfrage Code Die erste Stelle des Fernabfrage Codes wird angesagt 2 W hlen Sie mit bzw 6 die erste Stelle des Fernabfrage Codes 3 Eingabe durch Dr cken der Taste CODE best tigen Die eingestellte erste Stelle des Fern abfrage Codes wird angezeigt und angesagt nach einem kurzen Signalton gefolgt von der zweiten Ziffer des Fernabfrage Codes 4 W hlen Sie mi
7. Die Garantie umfa t nicht Verbrauchsmaterialien und auch nicht diejenigen M n gel die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Telefons nur unerheblich beeintr chtigen Ihre Garantieanspr che k nnen Sie auch direkt beim Loewe Vertragskunden dienst geltend machen Diese Garantiezusage ist g ltig f r Deutschland 10 4 Reinigen Das Ger t reinigen Sie am besten mit einem feuchten Tuch Das Tuch darf auch mit einem Kunststoffreiniger befeuchtet sein Vermeiden Sie Sprays und zu viel Fl ssigkeit da diese durch die ffnungen in das Ger teinnere gelangen und Sch den verursachen k nnten Verwenden Sie auf keinen Fall Reiniger die Scheuermittel Alkohol Spiritus oder L sungsmittel z B Terpentin enthalten Diese Mittel k nnen das Kunststoff geh use angreifen und die Bedruckung besch digen 53 Print Job 30 04 99 09 28 Allgemeine Hinweise 10 5 Akku Batterieentsorgung Recycling Akkus und Batterien geh ren nicht in den Hausm ll Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet verbrauchte Akkus und Batterien zur ckzugeben Diese k nnen Sie bei den rtlichen Sammelstellen Ihrer Gemeinde bzw im Fachhandel abgeben Die im Lieferumfang enthaltenen Akkus und Batterien enthalten keine Schadstoffe wie Blei oder Quecksilber Handels bliche Akkus und Batterien enthalten ggf Schwermetalle die wie folgt gekennzeichnet sind e Pb f r Blei e Hg f r Quecksilber e Cd f r Cadmium Pb Cd Hg Zur Entso
8. Einstellungen ggf vor nehmen da das Mobilteil in den Auslieferungszu stand zur ckgesetzt ist 56 Print Job 30 04 99 09 28 Was tun wenn M gliche Ursache Basis PIN wird nicht falsche PIN richtige PIN eingeben angenommen PIN vergessen L schen Sie die PIN 1 Netzger t ziehen 2 Taste gedr ckt halten Netzger t einstecken nach dem Signalton loslassen 3 Mobilteil an der Basis station anmelden Einstellungen ggf vornehmen da Basisstation in den Auslieferungszustand zur ckgesetzt ist cb Netzteil nicht richtig Stecker an der Basisstation Sue eingesteckt keine und der 230 V Steckdose Netzspannung kontrollieren und eventuell herausziehen und nochmals einstecken cs Mobilteil nicht Melden Sie das Mobilteil an Samen angemeldet die Basisstation an siehe Display blinkt Abschnitt 7 1 Keine Wahl m glich Sperrmodus Sperrmodus ausschalten aktiviert siehe Abschnitt 6 5 Impulswahlverfah Impulswahl ist nicht m glich ren wird ben tigt nur an Neben stellenanlagen Kein Amtsgespr ch Amtsleitung ist Warten bis Amtsleitung frei m glich Besetztton durch anderes ist Mobilteil belegt W hlvorgang wird Sperre ist aktiviert Sperre deaktivieren siehe abgebrochen Abschnitt 6 5 Mobilteil reagiert Tastatur gesperrt Tastatur entsperren nicht auf Tasten P im Display 1 Sekunde dr cken druck Display blinkt 57 Print Job 30 04 9
9. Mit INTERN f hren Sie ein internes Gespr ch ber die Ladekontakte werden die Akkus Ihres Mobilteils aufgeladen wenn es in der Ladeablage liegt Mit belegen Sie die Telefonleitung bzw geben diese frei Mit gelangen Sie in den Programmiermodus und speichern Funktionen Mit den Zifferntasten w hlen Sie Telefonnummern und Funktionen Mit schalten Sie Ihr Mobilteil ein und aus oder sperren entsperren die Tastatur 15 16 17 18 Abdeckung Ladeablage Batterieanzeige Display Anrufbeantworter Ladeanzeige RUFE Taste BEREIT Taste Lautst rkeregler CODE Taste L SCHEN Taste STOP Taste ZEIT Taste PAGING Taste Mikrofon Anruf beantworter NACHRICHT Taste MEMO Taste ANSAGE Taste Ladekontakte Print Job 30 04 99 09 28 Ger te bersicht und Display 3 2 Basisteil mit Anrufbeantworter Hinter der Abdeckung befinden sich die Westernbuchsen f r Telefon und Netz anschlu In die Ladeablage legen Sie das Mobilteil zum Aufladen Die LED leuchtet wenn die Batterie des Anrufbeantworters leer ist Im Display werden die Anzahl der Rufzeichen und die Anzahl der aufgezeich neten Nachrichten angezeigt Bei der Programmierung des Anrufbeantworters werden Wochentag und Uhrzeit angezeigt Die LED leuchtet wenn das Mobilteil geladen wird Die LED blinkt wenn der Akku vollst ndig geladen ist Erhaltungsladung Mit stellen Sie die Anzahl der Rufzei
10. die gew nschte Melodie ein Die aus gew hlte Melodie wird akustisch wiedergegeben Dr cken Sie 6 zum Speichern Tastenklick Der Tastenklick den Sie beim Dr cken einer Taste h ren dient als Best tigung f r eine Eingabe So schalten Sie den Tastenklick aus bzw ein 1 4 Dr cken Sie 6 Geben Sie 2 ein Im Display wird rechts unten angezeigt ob der Tastenklick ein oder ausgeschaltet ist Geben Sie zum Ein und Ausschalten des Tastenklicks die entsprechende Ziffer ein aus D ein Dr cken Sie 6 um die Eingabe zu speichern Anzeige Mobilteil und Basisstationsnummer Im Display werden die Nummer des Mobilteils und der Basisstation an der das Mobilteil momentan angemeldet ist angezeigt So schalten Sie die Anzeige der Basisstation aus bzw ein 1 Dr cken Sie 6 4 Telefon einstellen Geben Sie ein Geben Sie zum Ein oder Ausschalten der Nummer der Basisstation die entsprechende Ziffer ein O ausschalten D einschalten Dr cken Sie 6 um die Eingabe zu speichern So schalten Sie die Anzeige der Mobilteilnummer aus oder ein O cb m i Print Job 30 04 99 09 28 Dr cken Sie 6 Geben Sie ein Geben Sie zum Ein oder Ausschalten der Mobilteilnummer die entsprechende Ziffer ein O ausschalten D einschalten Dr cken Sie 6 um die Eingabe zu speichern 29 Telefon einstellen 30 Prin
11. 2 Mobilteil PIN bei ankommenden Ruf keine 2 bei ankommenden und abgehenden Gespr chen bei abgehenden Gespr chen IS bzw Anzahl der Rufzeichen ndern amp bzw Q Wochentag bzw Stunde bzw Minuten bis Signalton Display zeigt Anzahl der gespeicherten Nachrichten Display zeigt Anzeige im Display blinkt OC f r 1 5 s gedr ckt halten Fehlermeldung 16 Fehlermeldung Sehr verehrte Kundin sehr verehrter Kunde Sie helfen uns sehr und unterst tzen uns in unserem Bestreben nach Verbes serung und Zuverl ssigkeit wenn Sie diese St rungsmeldung mit ein paar Kreuzchen ausgef llt der Einsendung an uns beilegen Was ist gest rt Mobilteil Anrufbeantworter O berhaupt keine Funktion O bernimmt keine Anrufe O w hlt nicht w hlt falsch O bricht fr hzeitig ab O Klingel fehlerhaft O speichert keine Texte O akustische St rungen O akustische St rungen O Anzeige Displayfehler O berhaupt keine Funktion O H rer defekt O keine Fernabfrage O fehlerhafte Speicherung O Anzeige Displayfehler Basisstation O berhaupt keine Funktion O Paging Taste fehlerhaft O Klingel fehlerhaft Weitere Hinweise Wird das Ger t an einer Nebenstellenanlage betrieben O Nein O Ja Typ Wann tritt die St rung auf O st ndig immer O nur zeitweise Absender
12. Batteriesymbol 8 Belegungssymbol 8 Best tigungston 33 Betrieb an Nebenstellenanlage 40 Betrieb mehrerer Mobilteile 35 Buchstabenwahl 15 u CE Zeichen 51 CLIP Funktion 14 D Display Basisstation 28 Mobilteil 8 28 E Einschalten Mobilteil 13 Einstellen Babyruf 23 Display 28 H rerlautst rke 18 Klingellautst rke 27 Klingelmelodie 27 Mikrofon 18 Notrufnummern 25 Tastatursperre 26 Tastenklick 28 Einstellungen Anrufbeantworter 42 Telefon 20 Entsorgung 54 Ersatzakkus 9 BE Fehleingabe 33 Fehlerliste 56 Fernabfrage 48 Funktionen 50 starten 49 Fernabfrage Code einstellen 45 Ferneinschalten 50 Flash 19 59 Mu GAP Funktion 39 Garantiebedingungen 53 Gebrauchszeiten 13 Gebuhreneinheit ndern 23 Geb hrenz hler 22 Ger te bersicht 6 Gesamtsperre 24 einschalten 25 Gespr che ankommende 14 Gespr chsdauer 19 Gespr chs bergabe 38 Grundeinstellungen 32 H Hauptanlagenkennzahl 40 Hilfe bei St rungen 55 Hook Flash 19 59 H rerlautst rke 18 Inbetriebnahme 9 Interner Anruf 36 Internsymbol 8 Print Job 30 04 99 09 28 Index K Kanalraster 59 Kanalzahl 59 Kettenwahl 15 Klingel 27 Klingellautst rke einstellen 27 Klingelmelodie einstellen 27 Kundendienst 55 Kurzwahl 17 Ee Laden Akku 12 Ladezustand Akku 8 12 Lautst rke Anrufbeantworter 27 H rer 18 Klingel 27 L schen alle Telefonspeicher 32 Anrufbeantworter 48 Makeln 38 Memo 48 Mikrofon stummsch
13. Blinkt bei ankommenden Ruf gepark tem Amtsgespr ch oder wenn ein ande res Mobilteil die Amtsleitung belegt INT Internes Gespr ch In Verbindung mit der Speichertaste Programmierung der Basisstation JJ Mehrfrequenzwahlverfahren fest eingestellt Mikrofon stummgeschaltet Akku Anzeige Akku leer Akku 75 entladen Akku 50 entladen Akku 25 entladen Akku voll Geb hren werden angezeigt Print Job 30 04 99 09 28 4 Inbetriebnahme Print Job 30 04 99 09 28 Inbetriebnahme Hinweise Bei Netzspannungsausfall oder nicht ange schlossenem Netzger t sind sowohl Anruf beantworter als auch Telefon nicht funktions f hig Verwenden Sie nur das mitgelieferte Netzger t Basisstation und Mobilteil sollten Sie nicht in unmittelbarer N he von elektrischen Ger ten z B medizinischen Ger ten Telefonen Fern sehern Energiesparlampen oder betreiben Beachten Sie da Ihr Telefon keiner direkten Sonneneinstrahlung oder sonstigen W rme quelle ausgesetzt wird Es ist f r normale Raum bedingungen ausgelegt Tr ger von H rger ten sollten vor der Nutzung des Telefons beachten da die Funksignale zwischen Basisstation und Mobilteil in H r ger ten einen sehr unangenehmen Brummton verursachen k nnen Verwenden Sie keinesfalls normale Batterien sondern nur wiederaufladbare Akkus Bei Einsatz normaler Batterien besteht Explosionsgefahr und das Mobilteil kann durch auslaufende S
14. Dr cken Sie 6 um die Rufnummer f r den 811124 Babyruf zu speichern Der Babyruf ist auto matisch aktiviert und wird im Display angezeigt Babyruf ausschalten gt Um den Babyruf auszuschalten geben Sie nacheinander ein 6 Mobilteil PIN 6 23 Print Job 30 04 99 09 28 Telefon einstellen 6 5 gA 2 aon m D 2 Son m 75 Basis PIN cor m Fr N w 2 aor Mobilteil Nr 0 gt D DNT E O 00 24 Print Job 30 04 99 09 28 Babyruf wieder einschalten gt Um den Babyruf wieder einzuschalten geben Sie nacheinander ein Mobilteil PIN 6 Hinweise e Ein Babyruf wird mit allen Tasten au er der Speichertaste ausgel st Babyruf beenden dr cken oder Mobilteil in die Ladeablage legen e Ein Babyruf wird auch bei aktivierter Gesamtsperre ausgef hrt e Gespr che k nnen entgegengenommen werden Rufnummernsperre Gesamtsperre F r jedes Mobilteil kann eine individuelle Sperre eingerichtet werden Sie k nnen bis zu 3 Nummern oder Rufnummernanf nge bis zu 8 Stellen sperren oder eine Gesamtsperre aktivieren d h es sind berhaupt keine abgehenden externen Gespr che m glich Die Rufnummernsperre kann ohne erneute Eingabe der Rufnummern aus und eingeschaltet werden Nummerneingabe 1 Dr cken Sie 6 dann 2 Geben Sie D ein 3 Geben Sie die BASIS PIN ein Es werden die angemeldeten Mobilteile angezeigt 4 Geben Sie die N
15. ure zerst rt werden In diesem Fall erlischt der Garantieanspruch Bei Ersatzbedarf achten Sie darauf da nur die originalen Ersatz NiCd Akkus 1 2 V 700 mAh verwendet werden Achtung Akkus d rfen nicht berm iger W rme wie z B direkter Sonneneinstrahlung Feuer oder dergleichen ausgesetzt werden Achten Sie darauf da die Ladekontakte nicht mit metallischen und fettigen Teilen in Ber hrung kommen Inbetriebnahme 4 1 TAE Stecker EH Netzger t Batteriefach K nr fe PH m Gl n i regler ID 0 o L Aufstellort Aufstellfl che Reichweite 10 Print Job 30 04 99 09 28 Basisstation 1 Abdeckung an der Ger ter ckseite entfernen 2 Westernstecker von TAE Kabel und Netzkabel in die entsprechenden Buchsen stecken 3 Abdeckung wieder einsetzen 4 TAE Stecker in die F codierte TAE Anschlu dose stecken 5 Netzger t in die Steckdose stecken Stellen Sie die Basisstation m glichst zentral in dem Bereich auf in dem Sie telefonieren wollen z B in der Diele Ihrer Wohnung Am Aufstellort wird ein 230V Anschlu ben tigt Wollen Sie auch au erhalb Ihres Geb udes z B im Garten telefonieren sollten Sie das Ger t m glichst in einem Raum aufstellen der zum Garten zeigt und zwar in Fensterh he Die Basisstation stellen Sie am besten auf eine ebene Fl che Wegen der Vielzahl d
16. Gespr che 15 5 2 1 W hlen Wahlvorbereitung 16 5 2 2 Wahlwiederholung 16 5 2 3 Kurzwahl 17 5 3 H rerlautst rke 18 5 4 Mikrofon stummschalten 18 5 5 _ Notizbuch Funktion 18 5 6 _ Gespr chsdauer 19 5 7 _ Signaltaste Flash Hookflash 19 6 Telefon einstellen 20 6 1 BASIS PIN 20 6 2 Mobilteil PIN 21 6 3 Gebuhrenz hler 22 6 4 Babyruf 23 6 5 __ Rufnummernsperre Gesamtsperre 24 6 6 Notrufnummern 25 6 7 Mobilteilsuche Paging 26 6 8 Tastatur sperren 26 6 9 Lautst rke und Melodie der Klingel 27 6 10 Tastenklick 28 6 11 Anzeige Mobilteil und Basisstationsnummer 28 6 12 Automatische Leitungsbelegung 30 6 13 Grundeinstellungen Speicher l schen 32 6 14 Akustische Signalisierung am Mobilteil 33 3 Print Job 30 04 99 09 28 Inhaltsverzeichnis 10 11 12 13 Betrieb mehrerer Mobilteile Basisstationen 7 1 Mobilteil anmelden 7 2 Mobilteile abmelden 7 3 Interne Gespr che 7 4 _ Anklopfen R ckfragen Makeln Gespr chs bergabe 7 5 Basisstation wechseln 76 _GAP Funktion Betrieb an einer Nebenstellenanlage 8 1 Hauptanlagenkennzahlen und Amtskennzahlen 8 2 Wahlpause nach Amtskennzahl Anrufbeantworter 9 1 Anrufbeantworter einstellen 9 1 1 Lautst rke 9 1 2 Anzahl der Rufzeichen 9 1 3 Wochentag und Uhrzeit 9 1 4 Ansagetext aufzeichnen 9 1 5 Fernabfrage Code 9 2 Antwortbereitschaft ein ausschalten 9 3 Was passiert wenn jemand Ihren Anrufbeantworter anruft 9 4 _ Mith ren und Anruf bernehmen 9 5 Na
17. Ladezustand kontrolliert Die Akkus sind vollst ndig geladen wenn die LED blinkt Erhaltungsladung Zwischen dem Ende der Aufladung und dem Beginn der Erhaltungsladung wird eine l ngere Pause eingelegt W hrend dieser Zeit ist die LED aus Laden Sie vor dem ersten Telefonieren die Akkus gr ndlich auf Hierzu werden ca 4 bis 5 Stunden ben tigt Neue Akkus erreichen ihre volle Kapazit t in der Regel erst nach einigen Lade und Entladezyklen Wir empfehlen deshalb das Mobilteil nicht nach jedem Gespr ch wieder in die Basisstation oder Ladeschale zu legen da dies zu einem fr hzeitigen Kapazit tsverlust Memory Effekt f hrt Erst wenn die Akkus vollst ndig entladen sind kurze Mobilteil ein und ausschalten 1 Sek dr cken Print Job 30 04 99 09 28 Inbetriebnahme Signalt ne sind zu h ren legen Sie das Mobilteil zum Laden auf die Ladeablage Bei vollst ndig geladenen Akkus lassen sich Dauergespr che bis zu 7 Stunden f hren Die Betriebsbereitschaft Standby Zeit betr gt bei vollem Akku ca 80 Stunden Hinweis Je nach Ladezustand k nnen sich k rzere Betriebszeiten ergeben Sie k nnen die Bereitschaftszeit verl ngern indem Sie das Mobilteil ausschalten wenn Sie z B au er Haus gehen Bei l ngerer Abwesenheit ist es ratsam das Mobilteil auszuschalten Sie schalten das Telefon ein indem Sie dr cken Im Display wird angezeigt Sie schalten das Telefon a
18. cation Presentation Wie bei ISDN besteht jetzt auch bei analogen Anschl ssen der Telekom die M glichkeit die Rufnummer des Anrufenden zu bertragen Voraussetzung daf r ist da Anrufen der und Gerufener f r dieses Leistungsmerkmal freigeschaltet sind Die Rufnummer wird zwischen dem ersten und zweiten Rufsignal bertragen Sie wird im Display Print Job 30 04 99 09 28 5 2 Telefonieren des Mobilteils bis 6 Sekunden nach Rufende angezeigt Mit Calling Line Identification Restriction CLIR kann die Rufnummern bermittlung auch unterdr ckt werden Geben Sie dazu vor der eigentlichen Wahl OOOD ein Hinweis Wenn das Mobilteil auf der Basisstation aufliegt und Sie wollen die Rufnummer des Anrufen den sehen mu die automatische Leitungsbelegung f r ankommende Gespr che ausgeschaltet sein Abgehende Gespr che Buchstabenwahl Dieses Telefon ist auch f r die Buchstabenwahl ge eignet d h die aufgedruckten Buchstaben sind den richtigen Ziffern zugeordnet Die Buchstabenwahl gilt f r die neuen geb hrenfreien 0800 Nummern die von der Regulierungsbeh rde f r Telekommuni kation und Post RegTP vergeben werden Anstatt einer bestimmten Ziffernfolge die nur schwer zu merken ist gibt man einen siebenstelligen Namen ein z B f r LOEWETV bet tigt man die Tasten 5639388 unverbindliches Beispiel Kettenwahl Es ist m glich hintereinander mehrere Nummern aus der Wahlwiederholung dem Kurzw
19. ck an den Anfang der laufenden Nachricht zur ck zur vorhergehenden Nachricht Memo aufzeichnen maximal 2 Min Nachrichtenwiedergabe beenden Aufzeichnung beenden Fernabfrage beenden ooeoeo o 600 Nach 2 Min 40 Sek erfolgt ein automatischer Wiedergabestopp Fortsetzen mit 9 9 3 Ferneinschalten Sie k nnen Ihren ausgeschalteten Anrufbeantworter ber die Fernabfrage wieder einschalten Nach 12 Rufzeichen meldet sich der Anrufbeantworter ent weder mit Anrufbeantworter aus oder bei gef lltem Speicher mit Anrufbeantworter ist voll Um den An rufbeantworter einzuschalten sind der Fernabfrage Code und 0 einzugeben Bei vollem Speicher m ssen nach der Eingabe des Fernabfrage Codes einige oder alle Nachrichten gel scht werden anschlie end ist der Anrufbeantworter automatisch wieder im aufnahmebereiten Zustand Hinweis Eine Memo l t sich jedoch erst nach einem erneuten Anruf aufsprechen 50 Print Job 30 04 99 09 28 Allgemeine Hinweise 10 Allgemeine Hinweise Das Ger t ist f r den Betrieb am normalen analogen Hauptanschlu vorgesehen Das Ger t kann auch an einer Nebenstellenanlage betrieben werden sofern diese den Anschlu bedingungen des Hauptanschlusses entspricht Aufgrund der Vielzahl von verschiedenartigen Nebenstellenanlagen k nnen wir die einwand freie Funktion des Ger tes an jeder dieser Anlagen nicht garantieren Sollten Sie hierzu Fragen haben so b
20. einstellen Dieses Kapitel beschreibt wie Sie Einstellungen ndern und Sonderfunktionen aufrufen Hinweise e Ein eingehender Ruf unterbricht den Programmiermodus Ausnahme Die Basisstation wird programmiert Display zeigt Symbol INT In diesem Fall mu der Programmiermodus beendet werden um das Gespr ch annehmen zu k nnen Wenn Sie G dr cken verlassen Sie den Programmiermodus ohne zu speichern e Die verschiedenen Programmiervorg nge wer den automatisch abgebrochen wenn Sie inner halb von 20 Sekunden keine Taste dr cken 6 1 BASIS PIN Eine Pers nliche Identifikations Nummer ist eine Geheimnummer die eingegeben werden mu wenn wichtige Einstellungen am Telefon ge ndert werden sollen Deshalb sollten nur Sie diese PIN kennen Die BASIS PIN ben tigen Sie wenn Sie z B zus tzliche Mobilteile an der Basisstation anmelden oder Nummernsperren eingeben wollen Die vierstellige BASIS PIN ist ab Werk auf 0000 eingestellt So ndern Sie die BASIS PIN 1 Dr cken Sie 6 dann Sie h ren einen Best tigungston 9 cr m 2 Geben Sie 9 ein 89 Als cor Mm 3 Geben Sie die bisherige BASIS PIN ein BASIS PIN g9 A 20 Print Job 30 04 99 09 28 Neue on W BASISPIN g9 2 Neue Don m BASIS PIN g9 2 6 2 O m OQO gt E 89 Alte 4 cb E Mobilteil PIN 89 Neue cb E Mobilteil PIN 89 Neue cb E Mobilteil PIN 89 Pri
21. von INTERN und der gew nschten Mobilteilnummer Dr cken Sie G um das Gespr ch zu bergeben Hinweis Sie m ssen nicht warten bis die interne Verbindung aufgebaut ist sondern k nnen gleich G dr cken um das Gespr ch zu bergeben bernimmt das andere Mobilteil das Gespr ch nicht innerhalb 30 Sekunden wird automatisch an Sie zur ckverbunden Basisstation wechseln 1 Dr cken Sie 6 dann INTERN Das Display zeigt die Nummern der Basisstatio nen an an denen Ihr Mobilteil angemeldet ist Die Nummer der ausgew hlten Basisstation im Beispiel Basisstation 1 blinkt Wurde noch keine Basisstation ausgew hlt blinkt die Null B cb g 2 0 1234 O cb Print Job 30 04 99 09 28 7 6 Betrieb mehrerer Mobilteile Basisstationen 2 W hlen Sie eine Basisstation im Beispiel Basisstation 2 oder dr cken Sie dann wird nach allen Basis stationen gesucht und die erste gefundene Basisstation ausgew hlt Beim Verlassen des Funkbereichs dieser Basisstation wird auto matisch nach der n chsten Basisstation gesucht 3 Best tigen Sie die Eingabe mit 6 Das Display blinkt so lange bis das Mobilteil die gew nschte Basisstation im Beispiel Basissta tion 2 gefunden hat Hinweis Sie k nnen immer nur an der Basisstation anrufen und angerufen werden an der das Mobilteil angemeldet ist Interne Gespr che k nnen Sie nur mit den Mobilteilen f hren die an derselben Basisstation angemeldet sind
22. 0 4 Geben Sie mit den Zifferntasten eine neue Not rufnummer ein oder w hlen mit einen anderen Speicherplatz Mit k nnen Sie eingegebene Ziffern wieder l schen 5 Dr cken Sie 6 um die Notrufnummern zu speichern Mobilteilsuche Paging Sie k nnen alle Mobilteile von der Basisstation aus rufen um z B verlegte Mobilteile wiederzufinden gt Dr cken Sie die Paging Taste an der Basisstation Alle Mobilteile klingeln 30 Sekunden lang Im Display der Mobilteile wird f r Paging angezeigt gt Paging vorzeitig beenden Paging Taste erneut dr cken oder am Mobilteil die INTERN Taste zweimal dr cken Hinweis Die Paging Funktion ist nur verf gbar wenn keine Gespr che gef hrt werden Tastatur sperren Sie k nnen die Tastatur eines eingeschalteten Mo bilteils vor unbeabsichtigtem Bet tigen z B beim Tragen in der Tasche sch tzen Ein eingehender Ruf entsperrt die Tastatur automatisch Nach Beenden des Gespr chs durch Dr cken der H rertaste ist die Tastatur wieder gesperrt So sperren Sie die Tastatur des Mobilteils gt Dr cken Sie kurz die EIN Taste Ist die Tastatur gesperrt steht im Display links unten P So entsperren Sie die Tastatur des Mobilteils gt Taste ca 1 Sekunde lang gedr ckt halten 6 9 O m GD n WE Basisstation D con WE D n WE 5 O cb m GD n WE Basisstation Print Job 30 04 99 09 28 Telefon einstell
23. 880 GHz bis 1 900GHz ca 10 mW pro Kanal bis zu 300 m im Freien bis zu 50 m in Geb uden 2 NiCd Akku 1 2 V 700 mAh im Gespr ch bis zu 7 h Standby Zeit ca 80 h 0 C bis 40 C 20 C bis 60 C Abmessungen L nge x Breite x H he Mobilteil Gewicht Mobilteil Wahlverfahren Signaltastenfunktion Telefonanschlu kabel Steckernetzger t Anrufbeantworter Speicherkapazit t Nachrichtenl nge Rufzeichen Fernabfrage Code Batterietyp Print Job 30 04 99 09 28 165 x 50 x 34 mm 175g MFV Flash Hook Flash mit Stecker TAE6F ca 3m mit Eurostecker Anschlu kabel ca 2m 14 Minuten bis zu 50 Nachrichten 2 Minuten 2 bis 9 und Automatikfunktion dreistellig 9V Blockbatterie IEC 6F22 59 Index 14 Index A Akku einlegen 12 laden 12 Ladezustand 8 12 Akustische Signalisierung 33 Amtsgespr ch Dauer 19 Amtskennzahl 32 40 Anklopfen 37 Ankommende Gespr che 14 Anmelden Mobilteil 35 Anruf interner 36 Anrufbeantworter Ansagetext aufzeichnen 44 Wochentag und Uhrzeit einstellen 43 Anzeige von Basisstation 28 Mobilteil 28 Aufstellen Basisstation 10 Aufstellfl che 10 Aufstellort 10 Ausschalten Mobilteil 13 Automatische Leitungsbelegung 30 B Babyruf 23 ausschalten 23 einschalten 24 Rufnummer eingeben 23 Basisstation anzeigen 8 28 29 aufstellen 10 PIN 20 60 Print Job 30 04 99 09 28 Voreinstellungen 32 wechseln 38 Basisstationsnummer Anzeige 28
24. 9 09 28 Was tun wenn M gliche Ursache Fernabfrage z B T ne des Mehr Dr cken Sie vor der Fernab eines Anrufbeant freguenzwahlver frage QDSDG fur MFV worters nicht fahrens zu kurz Langwahl Der MFV Ton m glich MFV Kurzwahl wird dann solange Sie die Zifferntasten dr cken ausgesendet Anrufbeantworter nn Fernabfrage Fernabfrage Code berpr fen Sie den Fern funktioniert nicht ist nicht eingestellt abfrage Code mit Vorein stellung 000 Fernabfrage nicht m glich Anrufbeantworter Speicher voll L schen Sie einige oder alle FF im Display Nachrichten Anrufbeantworter Batterie ist leer 9V Batterie bitte verliert Einstellun auswechseln gen und Ansagen nach Netzunter brechung Batterie LED ein Anufbeantworter Bringen Sie den Anrufbeant l t sich nicht mehr worter in seine Grundein bedienen und zeigt stellung Netzteil und TAE Fehlfunktionen Stecker abziehen 9V Batterie kurz herausnehmen und wieder einsetzen 58 Print Job 30 04 99 09 28 13 Technische Daten Telefon Standard Kanalzahl Kanalraster Bitrate Duplexverfahren Sprachcodierung Modulation Funkfrequenzbereich mittlere Sendeleistung Reichweite Stromversorgung Mobilteil Betriebsdauer des Mobilteils bei vollem Akku Zul Umgebungstemperatur Zul Lagertemperatur Technische Daten DECT GAP 120 Duplexkan le 1 728 MHz 1152 kBit s TDMA Zeitschlitzverfahren ADPCM 32kbit s GFSK 1
25. Anzahl der Rufzeichen Ihr Anrufbeantworter wartet erst einige Klingelzei chen ab bevor er einen Anruf entgegennimmt Sie k nnen die Anzahl dieser Klingelzeichen zwischen 2 und 9 einstellen oder die Automatikfunktion w hlen 1 Dr cken Sie die Taste RUFE bis Ihr Anrufbe antworter meldet Bitte Einstellung Rufzeichen und die Anzahl der aktuell eingestellten Rufzei chen ansagt 2 Dr cken Sie bzw bis die von Ihnen ge w nschte Anzahl von Rufzeichen zwischen 2 und 9 oder ts angesagt und im Display ange zeigt wird Die Einstellung ts wird akustisch nur mit 2 kurzen T nen signalisiert Bei ts ist die Automatikfunktion ausgew hlt d h der Anrufbeantworter schaltet sich in die Leitung e nach dem 2 Rufzeichen wenn neue Nachrichten eingegangen sind oder e nach dem 4 Rufzeichen wenn keine neuen Nachrichten eingegangen sind 3 Dr cken Sie erneut die Taste RUFE Die eingestellte Anzahl der Rufzeichen wird wiederholt Um die eingestellte Anzahl von Rufzeichen zu kon trollieren dr cken Sie die Taste RUFE nur kurz Wochentag und Uhrzeit Sind Wochentag und Uhrzeit noch nicht eingestellt blinkt das Display mit CL Damit bei der Wieder gabe Wochentag und Uhrzeit eines Anrufes ange sagt werden m ssen Sie folgende Einstellungen vornehmen 1 Taste ZEIT so lange dr cken bis der Anruf beantworter meldet Bitte Einstellung Wochen tag Der aktuell eingestellte Wochentag w
26. Sekunden 4 Best tigen Sie die Eingabe mit 6 41 Print Job 30 04 99 09 28 Anrufbeantworter 9 Anrufbeantworter 42 Print Job 30 04 99 09 28 9 1 9 1 1 In der Basisstation ist ein volldigitaler Anrufbeant worter integriert der Ihnen eine Vielzahl an M glich keiten der Telefonkommunikation w hrend Ihrer Abwesenheit bietet e sprachgef hrte Bedienung e Speichern von maximal 50 Anrufen mit einer Gesamtzeit von 14 Minuten e 2stelliges Display e Lautst rke f r die Wiedergabe von Nachrichten einstellbar e Anzahl der Rufzeichen zwischen 2 und 9 Voreinstellung 4 und Automatikfunktion einstellbar e Fernabfrage Code Voreinstellung 000 e Aufzeichnen von Notizen Memos e Mith ren und Gespr chs bernahme Anrufbeantworter einstellen Eine Sprachf hrung erleichtert s mtliche Einstellvorg nge Hinweis Legen Sie bei den Einstellungen f r Rufzeichen Fernabfrage Code und Zeit eine Pause l nger als 10 s ein wird der Einstellvorgang abge brochen Jeder Einstellvorgang l t sich auch durch Dr cken der STOP Taste abbrechen Lautst rke Die Lautst rke f r akustische Signale des Anruf beantworters sowie f r das Abh ren von Ansagen und Nachrichten stellen Sie mit dem Schieberegler an der rechten Seite des Ger tes ein Bitte Einstellung Rufzeichen bzw Anzahl der Rufzeichen Bitte Einstellung Wochentag Print Job 30 04 99 09 28 Anrufbeantworter
27. Wahlpause 15 41 Wahlsperre 24 Print Job 30 04 99 09 28 Index W hlton interner 34 Wahlverfahren 59 Wahlverfahren Symbol 8 Wahlvorbereitung 16 Wahlwiederholung 16 Warnton 33 34 63 Index 64 Print Job 30 04 99 09 28 Kurzbedienungsanleitung 15 Kurzbedienungsanleitung Die Bedienung des Loewe AlphaTel 3000 DA wird im folgenden kurz beschrieben N here Informationen sind in der Bedienungsanleitung enthalten Einstellungen Mobilteil Klingel Lautst rke Klingel Melodie H rerlautst rke Tastenklick aus ein Anzeige Basisstation aus ein Anzeige Mobilteil aus ein Mobilteil PIN einstellen Basisstation wechseln Telefonieren Wahl abgenommener H rer Wahlvorbereitung Wahlwiederholung e abgenommener H rer e Wahlvorbereitung Wahlpause e L nge einstellen e eingeben Kurzwahl e Rufnummer speichern e Rufnummer w hlen abgenommener H rer Wahlvorbereitung Mikrofon stummschalten Intern anrufen Sammelruf Ruckfragen Amtsgespr ch weiterleiten Makeln Weitere Funktionen Speicher l schen Tastatur sperren Tastatur entsperren Babyruf Nr speichern und aktivieren Print Job 30 04 99 09 28 0 0 9 D 6 CaO 0 0 0 0 0 0 0 0 amp Q alte Mobilteil PIN neue PIN neue PIN INTERN Ge 238 G G8 ggf mehrfach G 09 0 2 amp gof mehrfach Co 0 0 O O G INTERN Mobilte
28. ahlspeicher oder per Hand w hlen zu lassen Eine Nummer aus dem Wahlwiederholspeicher mu aber zuerst ge w hlt werden da sonst die Taste mit der Pause Funktion belegt ist Wahlpause Sie k nnen nach jeder Ziffer einer Rufnummer eine Wahlpause von 3 Sekunden eingeben indem Sie dr cken Die Wahlpause wird auch im Wahlwieder holspeicher und im Kurzwahlspeicher gespeichert 15 Telefonieren 3a co 868P1230 cb ggf mehrfach 8681230 8681230 Print Job 30 04 99 09 28 5 2 1 und im Display mit P dargestellt siehe auch Wahlpausenl nge ndern Abschnitt 8 2 W hlen Wahlvorbereitung Wie bei herk mmlichen Telefonen k nnen Sie erst die Leitung belegen durch Dr cken von und dann w hlen Da hierbei eine Kontrolle und Korrek tur der Rufnummer nicht m glich ist empfehlen wir das W hlen mit Wahlvorbereitung Bei der Wahlvorbereitung auch Blockwahl genannt geben Sie zuerst die Rufnummer ein und belegen anschlie end die Leitung 1 Geben Sie die gew nschte Rufnummer ein Die zuletzt eingegebene Ziffer l schen Sie in dem Sie kurz dr cken Soll die gesamte Ruf nummer gel scht werden dann dr cken Sie l nger als 1 Sekunde 2 Dr cken Sie Das Telefon w hlt die eingegebene Rufnummer Wahlwiederholung Meldet sich ein Teilnehmer nicht oder ist der An schlu besetzt k nnen Sie die Wahl zu einem sp teren Zeitpunkt wiederholen Sie k nnen eine der letzten vier Rufnummern
29. alten 18 Mikrofon Symbol 8 Mith ren und Anruf bernehmen 46 Mobilteil abmelden 36 anmelden 35 anzeigen 8 29 ausschalten 13 Betrieb mehrerer 35 einschalten 13 Klingel einstellen 27 PIN 21 61 Index Stromversorgung 59 suchen 26 Tastenklick 28 Voreinstellungen 32 Mobilteilnummer Anzeige 28 35 36 Anzeige aus einschalten 28 Mobilteil PIN 21 Mobilteilsuche 26 Modulation 59 N Nachrichten abh ren 47 l schen 48 Nebenstellenanlage 40 51 Negativer Quittierungston 33 Normenvertr glichkeit 51 Notizbuch 18 Notrufnummern 25 speichern 25 P Paging 26 PIN Basisstation 20 Mobilteil 21 R Recycling 54 Reichweite 10 59 Reinigen 53 R ckfragen 38 R ckfragetaste Signaltaste 19 Rufnummernanzeige 14 Rufnummernsperre 24 62 Print Job 30 04 99 09 28 e Sammelruf 37 Sendeleistung 59 Signalisierung 33 Signaltaste 19 Signaltastenfunktion 59 Speicher alle l schen 32 Anrufbeantworter 48 Speichern Notrufnummern 25 Rufnummer in Kurzwahlspeicher 17 Speichersymbol 8 Sperre Bestimmte Rufnummern 24 Gesamtsperre 24 Tastatur 26 Sperrsymbol 8 Sprachcodierung 59 Stromversorgung Mobilteil 59 System PIN 20 Tu Tastatur entsperren 26 sperren 26 Tastenklick 28 33 Technische Daten 59 Telefonieren 14 Trageclip 6 ae Voller Speicher 48 Voreinstellungen Anrufbeantworter 42 Basisstation 32 Mobilteil 32 W W hlen mit Wahlvorbereitung 16 Wahlwiederholung 16
30. chen ein Mit schalten Sie den Anrufbeantworter ein und aus Regler f r die Wiedergabelautst rke des Anrufbeantworters Mit stellen Sie den Fernabfrage Code ein Mit amp l schen Sie abgeh rte Nachrichten Mit beenden Sie die Wiedergabe der Nachrichten Mit stellen Sie Wochentag und Zeit ein Mit k nnen Sie Mobilteile anmelden und lokalisieren Mit geben Sie aufgezeichnete Nachrichten wieder oder stoppen die Wiedergabe f r 30 Sekunden Durch l ngeres Dr cken der Taste nehmen Sie eine Memo auf Kurzes Dr cken w hrend der Wiedergabe ruft die n chste Nachricht auf Durch l ngeres Dr cken dieser Taste nehmen Sie einen Ansagetext auf W hrend der Wiedergabe von Nachrichten Sprung zur ck an den Anfang der Nachricht 1 x kurz oder zur ck zur vorherigen Nachricht 2 x kurz ber die Ladekontakte werden die Akkus Ihres Mobilteils aufgeladen wenn es in der Ladeablage liegt Ger te bersicht und Display 3 3 Display des Mobilteils In der oberen Zeile des Displays Ihres Mobilteils 123456 werden die Symbole f r die verschiedenen Betriebs 1 zust nde in der unteren Ziffern und Zeichen ange zeigt ee Anzeige der Nummer von Basis links und Mobilteil eu Hl rechts gt Tastatur gesperrt P ee Sonderzeichen von links nach rechts f r Sute Flash Hook Flash und Pause Zeichen Erl uterung Wahlsperre aktiv EA Programmiermodus keine Wahl m glich Externes Gespr ch
31. chrichten abh ren 9 6 Nachrichten l schen 9 7 Notizen Memos aufsprechen 9 8 Voller Speicher 9 9 Fernabfrage 9 9 1 Fernabfrage starten 9 9 2 Fernabfrage Funktionen 9 9 3 Ferneinschalten Allgemeine Hinweise 10 1 Allgemeinzuteilung von Frequenzen durch die Regulierungsbeh rde f r Telekommunikation und Post 10 2 Europ ische Normenvertr glichkeit 10 3 Garantiebedingungen 10 4 Reinigen 10 5 Akku Batterieentsorgung Recycling Hilfe bei St rungen Was tun wenn Technische Daten Print Job 30 04 99 09 28 14 15 16 17 Index Kurzbedienungsanleitung Fehlermeldung Fernabfragekarte Print Job 30 04 99 09 28 Inhaltsverzeichnis 60 65 67 69 Ger te bersicht und Display 3 AW oi Ger teubersicht und Display H rmuschel Display Trageclip Mikrofon stummschalten Signaltaste Wahlwiederholung Kurzwahl Interntaste Mikrofon Ladekontakt H rer Taste Speichertaste Ziffemtasten Ein Taste Print Job 30 04 99 09 28 34 Mobilteil Das Display zeigt Rufnummer ausgew hlte Funktionen sowie Nummer des Mobilteils und der Basisstation an Mit dem Trageclip befestigen Sie das Mobilteil z B an Ihrer Jackentasche Mit schalten Sie das Mikrofon aus und ein oder korrigieren Eingaben Die Funktion von h ngt von Ihrer Nebenstellenanlage oder vom Netzbetreiber ab Mit rufen Sie die Wahlwiederholung auf oder geben Wahlpausen ein Mit amp rufen Sie die Kurzwahl auf
32. e externe Leitung sind bereits besetzt h ren Sie in regelm igen Abst nden kurze T ne Die gleichen T ne h ren Sie wenn der interne Partner auflegt _ WA m WE HN Interner Der W hlton ist ein Dauerton W hlton O H I Anklopfton Werden Sie w hrend eines internen Gespr chs von einem externen Teilnehmer angerufen h ren Sie in langen Zeitintervallen einen kurzen Ton _ Wa Warnton fur Wenn das Mobilteil den Funkbereich der Basissta Verlassen des tion w hrend eines Gespr chs verl t h ren Sie Funkbereichs einen langen hohen Warnton J L 34 Print Job 30 04 99 09 28 Betrieb mehrerer Mobilteile Basisstationen 7 Betrieb mehrerer Mobilteile Basisstationen 7A 1 Sek dr cken 6 Sek gedr ckt halten O und z B gedr ckt halten Mobilteil einschalten Basis PIN cb El amp 23456 Print Job 30 04 99 09 28 An einer Basisstation K nnen bis zu sechs Mobilteile angemeldet werden Neben einem internen Gespr ch zwischen 2 Mobil teilen kann gleichzeitig mit einem dritten Mobilteil ein externes Gespr ch gef hrt werden Falls ber ein anderes Mobilteil bereits ein externes Gespr ch gef hrt wird ist ein Besetztton zu h ren und im Display dessen Nummer zu sehen Sie k nnen Ihr Mobilteil an maximal vier Basissta tionen anmelden Durch entsprechende Plazierung der Basisstationen k nnen Sie so die Reichweite eines Mobilteils vergr ern Mobilteil anmelden Jede
33. ein Suchen mit ist nicht mehr m glich G Go m 2 Dr cken Sie 8681230 Die Rufnummer wird automatisch gew hlt Hinweis Eine Kurzwahl ist auch bei vorheriger Leitungsbelegung m glich jedoch nicht zu em pfehlen weil nach Dr cken von amp 9 die Speicher Print Job 30 04 99 09 28 Telefonieren O DMD DAD 8681230 18 Print Job 30 04 99 09 28 JJ JJ platznummer eingegeben werden mu und das Telefon sofort die angezeigte Rufnummer w hlt H rerlautst rke Sie k nnen w hrend eines Amtsgespr chs oder nach vorherigem Dr cken der H rertaste die H rerlautst rke ndern So stellen Sie die H rerlautst rke ein 1 Dr cken Sie 6 dann Im Display wird rechts unten die Lautst rke angezeigt 2 Geben Sie die gew nschte H rerlautst rke ein D leise normal 9 laut 3 Dr cken Sie 6 Die H rerlautst rke ist gespeichert Mikrofon stummschalten Wenn Sie w hrend eines Telefongespr chs mit einer Person im selben Raum sprechen wollen ohne da der Gespr chspartner Sie h ren soll 1 Dr cken Sie 6 Das Mikrofon ist ausgeschaltet Sie k nnen den Gespr chsteilnehmer jedoch weiterhin h ren 2 Durch erneutes Dr cken von schalten Sie das Mikrofon wieder ein Notizbuch Funktion W hrend eines Gespr chs k nnen Sie eine Nummer f r die Wahlwiederholung speichern 1 Sie f hren ein Gespr ch Dr cken Sie 2 Geben Sie die Rufnummer ein
34. emeldet werden z B wenn ein defektes gegen ein neues ausgetauscht werden soll cor W 1 Dr cken Sie dann OO cr m 2 Geben Sie QOO ein 900 Basis PIN an m 3 Geben Sie die BASIS PIN ein Am Display IZA werden alle angemeldeten Mobilteile angezeigt Mobilteil Nr 4 Geben Sie die Nummer des Mobilteils ein das 3 Sie abmelden wollen O cb m 5 Dr cken Sie erneut wird das Mobilteil abgemeldet im Beispiel wurde das eigene Mobilteil abgemeldet 7 3 Interne Gespr che Von Mobilteil zu Mobilteil anrufen INTERN cow 1 Dr cken Sie INTERN l Es ert nt der interne W hlton Die eigene Mobilteilnummer wird angezeigt 36 Print Job 30 04 99 09 28 Db CINT Mobilteil Nr 2 INTERN beenden CINT SA INTERN CNT amp CNT 234 INTERN beenden CINT 3 INTERN beenden INTERN Print Job 30 04 99 09 28 7 4 i Betrieb mehrerer Mobilteile Basisstationen 2 Geben Sie die Nummer des anzurufenden Mobilteils ein z B Dr cken Sie INTERN um das Gespr ch zu beenden Hinweis Wenn zwei andere Mobilteile miteinander ein internes Gespr ch f hren ist kein weiteres internes Gespr ch m glich Die Nummern der beiden gespr chsf hrenden Mobilteile werden im Display angezeigt Alle Mobilteile gleichzeitig rufen Sammelruf 1 Dr cken Sie INTERN 2 Dr cken Sie 6 Im Display werden links unten die gerufenen Mobilteile angezeigt
35. en Lautst rke und Melodie der Klingel Lautst rke und Melodie der Klingel von Mobilteil und Basisstation k nnen unabh ngig voneinander ge n dert werden Es sind 6 verschiedene Melodien und 4 Lautst rkestufen einschlie lich Klingel aus m glich So stellen Sie die Lautst rke der Klingel ein 1 Dr cken Sie 6 Um die Klingellautst rke der Basisstation einzu stellen dr cken Sie anschlie end Hinweis Dieser Schritt gilt nur f r die Basis station Zur Einstellung des Mobilteils d rfen Sie die Taste nicht dr cken Geben Sie ein Im Display wird rechts unten die eingestellte Lautst rke angezeigt und akustisch wieder gegeben Geben Sie mit den Zifferntasten die gew nschte Klingellautst rke ein O aus D leise mittel ab Werk voreingestellt laut Dr cken Sie Die Lautst rke ist gespeichert So stellen Sie die Melodie der Klingel ein 1 Dr cken Sie 6 Um die Melodie der Basisstation einzustellen dr cken Sie Hinweis Dieser Schritt gilt nur f r die Basis station Zur Einstellung des Mobilteils d rfen Sie die Taste nicht dr cken 27 Telefon einstellen _ nT 6 D NT 6 O cb amp cob 28 Print Job 30 04 99 09 28 6 10 6 11 Geben Sie 6 ein Im Display wird rechts unten die eingestellte Me lodie angezeigt und akustisch wiedergegeben Geben Sie mit den Zifferntasten eine Ziffer f r
36. er bei M beln eingesetzten Lacke und Polituren kann nicht v llig ausgeschlos sen werden da die F e der Basisstation Spuren auf der Standfl che hinterlassen Abh ngig von den Umgebungsbedingungen betr gt die Reichweite im Freien ca 300 m und in Geb uden ca 50 m Hinweis Durch bautechnische Gegebenheiten z B Stahlkonstruktion kann die Reichweite geringer sein Batterie einsetzen Print Job 30 04 99 09 28 Inbetriebnahme Damit Einstellungen und gespeicherte Nachrichten bei kurzzeitigen Netzunterbrechungen nicht gel scht werden ben tigt der Anrufbeantworter eine 9V Blockbatterie Typ IEC 6F22 Das Batteriefach befindet sich auf der Unterseite des Ger tes links oben Hinweis Bevor Sie eine leere Batterie wechseln m ssen Sie aus Sicherheitsgr nden den TAE Stecker des Telefonkabels aus der TAE Telefon Anschlu dose ziehen So setzen Sie eine neue Blockbatterie ein 1 L sen Sie mit einem Kreuzschlitz Schrauben dreher die Schraube im Deckel des Batteriefa ches Ziehen Sie die Schraubenhalterung nach unten so da der Deckel des Batteriefaches aufspringt Im Batteriefach sehen Sie die Anschlu leitung mit den Batterieklemmen 2 Stecken Sie die Batterie auf die Klemmen und legen Sie die angeschlossene Batterie ins Batte riefach 3 Schlie en Sie das Batteriefach wieder Der Dek kel mu sp rbar einrasten Danach drehen Sie die Schraube mit einem Kreuzschlitz Schrau bendreher wieder ein
37. eses Produkt stimmt mit den Vorschriften folgender Europ ischer Richtlinien berein 73 23 EWG ge ndert durch 93 68 EWG Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten betreffend elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen Niederspannungsrichtlinie vom 19 Februar 1973 89 336 EWG ge ndert durch 92 31 EWG und 93 68 EWG Richtlinie des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten ber die elektromagnetische Vertr glichkeit vom 3 Mai 1989 Technisch bedingte nderungen behalten wir uns vor Die Registernummern der EG Baumusterpr fbescheinigung sind f r das Mobilteil DO00260L die Basisstation DO00261L 52 Print Job 30 04 99 09 28 Allgemeine Hinweise 10 3 Garantiebedingungen Dieses Ger t wurde mit gro er Sorgfalt hergestellt und gepr ft Wir leisten Garantie von 12 zw lf Monaten gerechnet vom Tag des Kaufs Nachweis ist der Kaufbeleg Innerhalb der Garantiezeit werden alle M ngel die auf Material oder Herstel lungsfehler zur ckzuf hren sind kostenlos durch den Vertragskundendienst beseitigt Wir behalten uns vor bei Reklamationen die defekten Teile auszubessern oder zu ersetzen oder das Ger t auszutauschen Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den K ufer oder durch Dritte Sch den die durch unsachgem en Gebrauch oder Verschlei entstehen fallen nicht unter die Garantieleistung
38. geben n chste Nachricht wiedergeben zur ck an den Anfang der Nachricht 269 zur ck zur vorherigen Nachricht Wiedergabe f r 30 Sek unterbrechen Wiedergabe fortsetzen Wiedergabe vorzeitig beenden 47 Anrufbeantworter 48 Print Job 30 04 99 09 28 9 6 9 7 9 8 9 9 Nachrichten l schen L schen erfordert ein Dr cken der Taste L SCHEN l nger als 1 5 Sek Im Ruhezustand werden alle alten bereits abgeh rten Nachrichten gel scht w hrend der Wiedergabe nur die laufende alt oder neu Notizen Memos aufsprechen Mit der Memo Funktion k nnen Sie eine Mitteilung an andere Telefonmitbenutzer aufzeichnen Sie k nnen nat rlich auch sich selbst etwas zur Erinnerung aufsprechen 1 Dr cken Sie die Taste MEMO bis Sie einen Signalton h ren 2 Sprechen Sie nun Ihre Notiz Ihre Memo auf minimal 4 s maximal 2 Min 3 Beenden Sie die Aufnahme durch Dr cken von Sie h ren einen Signalton Voller Speicher Ist der Speicher gef llt erscheint im Display FF der Anrufbeantworter schaltet automatisch aus Er schaltet automatisch wieder in den Ansage und Aufzeichnungsbetrieb wenn Sie Nachrichten l schen Wird der Anrufbeantworter bei vollem Speicher angerufen meldet er Anrufbeantworter ist voll Fernabfrage Sind Sie viel unterwegs Dann ist die Fernabfrage besonders interessant f r Sie Sie k nnen von unterwegs Ihren Anrufbeantworter anrufen u
39. ie Geb hren noch 5 Sekunden lang angezeigt Geb hren des letzten Gespr chs kontrollieren gt Geben Sie nacheinander OO Basis PIN ein Die Geb hren des letzten Gespr chs werden angezeigt gt Um zu beenden dr cken Sie Gesamtsumme kontrollieren gt Um die Gesamtsumme zu sehen geben Sie nacheinander O Basis PIN ein Die Geb hren aller bisher gef hrten Anrufe werden angezeigt gt Um zu beenden dr cken Sie 6 Geb hrensumme l schen Die Gesamtsumme l schen Sie indem Sie nacheinander DO Basis PIN eingeben Telefon einstellen Geb hreneinheit ndern cr g 1 Geben Sie nacheinander D Basis 0 12 PIN ein 2 Geben Sie mit den Zifferntasten den Betrag pro Geb hreneinheit ein und speichern Sie mit 6 4 Babyruf Wenn Sie Ihr Kind in der Wohnung alleine lassen kann es mit der Babyruf Funktion dort anrufen wo Sie sich aufhalten Es braucht nur eine beliebige Taste au er zu dr cken und das Telefon w hlt die gespeicherte Nummer Der Babyruf ist nach Eingabe der Rufnummer auto matisch aktiviert und kann ohne erneute Eingabe der Rufnummer aus und eingeschaltet werden Rufnummer eingeben und Babyruf aktivieren O m 1 Dr cken Sie 6 m 2 Geben Sie ein Mobiltei PlN _ m 3 Geben Sie die Mobilteil PIN ein 2 m 4 Geben Sie die Rufnummer ein 811124 maximal 20 stellig O E 5
40. il Nr INTERN INTERN Mobilteil Nr R INTERN Mobilteil Nr G INTERN 00 1 Sek amp amp Mobitei Pn i 6 65 Kurzbedienungsanleitung Babyruf aus Babyruf ein Notizbuch Funktion Mobilteil ausschalten Mobilteil einschalten Geb hren e des letzten Gespr chs e Gesamtsumme e L schen e Gweb hreneinheit ndern Rufnummernsperre e Nummerneingabe e Gesamtsperre e Sperre ein ausschalten Notrufnummern Automatische Leitungsbelegung Anrufbeantworter Rufzeichenanzahl einstellen Wochentag Uhrzeit einstellen Ansagetext aufsprechen Ansagetext beenden Antwortbereitschaft ein aus Antwortbereitschaft ist ein Antwortbereitschaft ist aus Neue Nachrichten Nachrichten abh ren N chste Nachricht abh ren Nachricht nochmal abh ren Vorherige Nachricht abh ren Wiedergabe 30 Sek stoppen Wiedergabe vorzeitig beenden Nachrichten l schen 66 Print Job 30 04 99 09 28 amp Mobiteil PIN amp Mobiteil PIN ee 1 Sek O Q Basis Pn O amp amp O basisen 2 O Q Basispin lt y D Basis PIN Betrag pro Geb hreneinheit K G 2 Basis PIN Mobilteil Nr Rufnummer 6 D 4 Basis PIN Mobileil Nr 2 6 D 4 Basis PIN Mobilteil Nr D f r ein oder O f r aus lt y 2 Basis PIN neue Notrufnummer eingeben oder mit erst anderen Speicherplatz w hlen O 6
41. ird 43 Anrufbeantworter bzw 5 Wochentag Bitte Einstellung Zeit bzw 5 Stunde Bitte Einstellung Minuten bzw Minuten Bitte Einstellung Zeit so lange dr cken bis Signalton dr cken 44 Print Job 30 04 99 09 28 angesagt und im Display angezeigt wobei 1 Montag 2 Dienstag usw entspricht 2 Mit bzw amp Wochentag ausw hlen 3 Eingabe mit der Taste ZEIT best tigen Der Anrufbeantworter meldet Bitte Einstellung Zeit Die aktuell eingestellte Stunde wird angesagt und im Display angezeigt 4 Mit bzw amp Stunde ausw hlen 5 Eingabe mit der Taste ZEIT best tigen Der Anrufbeantworter meldet Bitte Einstellung Minuten Die aktuell eingestellten Minuten werden angesagt und im Display angezeigt 6 Mit bzw amp Minuten ausw hlen 7 Eingabe mit der Taste ZEIT best tigen Der Anrufbeantworter wiederholt die vollst ndige Einstellung von Wochentag und Uhrzeit Um Wochentag und Uhrzeit zu kontrollieren dr cken Sie die Taste ZEIT nur kurz Ansagetext aufzeichnen 1 Dr cken Sie die Taste ANSAGE so lange bis Sie einen langen Signalton h ren Sprechen Sie nun bitte Ihren Ansagetext in einem Abstand von ca 30 cm zum Mikrofon des Anrufbeantworters auf Er darf zwischen 4 Sek und 2 Min lang sein Im Display wird die L nge des Textes in Sekunden angezeigt berschreitet die Aufnahmezeit 1 Minute ist im Display 1 zu sehen
42. itten wir Sie sich an den Lieferanten der entsprechenden Anlage zu wenden 10 1 Allgemeinzuteilung von Frequenzen durch die Regulierungsbeh rde f r Telekommunikation und Post Die Regulierungsbeh rde hat die Allgemeinzuteilung von Frequenzen f r die Benutzung durch die Allgemeinheit f r Schnurlose Telekommunikationsanlagen des Systems DECT seit dem 1 1 1999 Vfg 145 1998 neu geregelt Diese Allgemeinzuteilung gilt f r Schnurlose Telekommunikationsanlagen des Systems DECT Sie d rfen ausschlie lich im folgenden Funkbereich betrieben werden System DECT 1880 1900 MHz Die Ausweisung des Frequenzbereichs 1880 1900 MHz im Frequenznutzungs plan gilt zun chst f r einen Zeitraum von 10 Jahren und wird in Abh ngigkeit von der europ ischen Harmonisierung fortgeschrieben 10 2 Europ ische Normenvertr glichkeit Dieses Ger t ist mit dem CE Zeichen ausgestattet und entspricht damit den zur Zeit geltenden deutschen Zulassungsbestimmungen und europ ischen Normen f r den Betrieb dieser Ger te Damit sind geltende Richtlinien der elektromagne tischen Vertr glichkeit und die Sicherheitsbestimmungen nach der Niederspan nungsrichtlinie gew hrleistet Gegenseitige St rungen mit anderen elektronischen Ger ten sind normalerweise ausgeschlossen wenn diese ebenfalls den g ltigen Normen entsprechen Vereinzelte St rungen k nnen jedoch nicht ausgeschlossen werden 51 Print Job 30 04 99 09 28 Allgemeine Hinweise Di
43. lb952_titel fn8 Fri Apr 09 09 18 51 1999 Seite 1 ED ec EU alphaTel 3000 DA LOEWE Probedruck Einleitung 1 Einleitung Print Job 30 04 99 09 28 Das Loewe AlphaTel 3000 DA ist nach dem Europastandard fur schnurlose Telefone DECT ausgefuhrt und zugelassen Sie durfen das Ger t sowohl an einen analogen Amtsanschlu als auch an eine Nebenstellenanlage anschlie en Das Loewe AlphaTel 3000 DA besteht aus einer Basisstation mit Anrufbeantworter und einem Mobil teil Weitere Mobilteile mit Ladeeinheit sind als Sonderzubeh r erh ltlich An die Basisstation k nnen Sie bis zu sechs Mobilteile anmelden Um den Bereich in dem Sie telefonieren wollen zu erweitern k nnen Mobilteile an bis zu vier Basis stationen angemeldet werden Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit bevor Sie das Ger t in Betrieb nehmen und lesen Sie diese Be dienungsanleitung durch Im Lieferumfang enthalten sind e Basisstation mit Anrufbeantworter e Mobilteil e Netzteil e Telefonanschlu kabel e 2 NiCd Akkus e Trageclip e Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 2 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung 2 Inhaltsverzeichnis 3 Ger te bersicht und Display 6 3 1 Mobilteil 6 3 2 Basisteil mit Anrufbeantworter 7 3 3 Display des Mobilteils 8 4 Inbetriebnahme 9 4 1 Basisstation 10 4 2 Mobilteil 12 5 Telefonieren 14 5 1 Ankommende Gespr che 14 5 1 1 Rufnummernanzeige CLIP Funktion 14 5 2 _ Abgehende
44. legt wenn das Mobilteil von der Ladeschale genommen wird F r ein ankommen gt E Nas oooN V G u Print Job 30 04 99 09 28 Telefon einstellen des Gespr ch mu die H rertaste am Mobilteil gedr ckt werden Rufnummernanzeige ist m glich nicht jedoch Wahlvorbereitung So stellen Sie die Art der Leitungsbelegung des Mobilteils nach Abheben von der Ladeschale ein 1 Dr cken Sie 6 2 Dr cken Sie die Zifferntaste Geben Sie die Mobilteil PIN ein Geben Sie f r die gew nschte Art der Leitungsbelegung ein Automatische Leitungsbelegung nur bei ankommendem Ruf Anlieferzustand Db Keine automatische Leitungsbelegung 2 Automatische Leitungsbelegung bei ankommendem Ruf und abgehendem Gespr ch 9 Automatische Leitungsbelegung nur bei abgehendem Gesprach Dr cken Sie 6 um die gew hlte Einstellung zu speichern Hinweis Die automatische Leitungsbelegung bei einem ankommenden Ruf im Fall O und 2 ist bis zu 6 Sekunden nach dem letzten Klingelsignal aktiv Um in den Prgrammiermodus zu gelangen mu in den F llen 2 und 3 nach dem Abheben von der Ladeschale zun chst die H rertaste gedr ckt werden 31 Telefon einstellen 6 13 Grundeinstellungen Speicher l schen Folgende Werte sind voreingestellt Lautst rke der Klingel 2 Melodie der Klingel 4 Lautst rke des H rers 2 Tastenklick Ein Sperren Aus Kurzwahlspeicher leer Wahlwiederholu
45. lle Vieltelefonierer die auf Komfort und einfache Bedienung Wert legen alphaTel 3000 DL Die passende Erg nzung wenn zus tzliche Mobil teile zu den drei Ger ten oben gebraucht werden 180 5 22 18 03 LOEWE
46. m z B e die eingegangenen Nachrichten abzuh ren e Memos aufzusprechen Anrufbeantworter _ Die Fernabfrage Funktionen k nnen nur genutzt werden wenn ein Fernabfrage Code eingegeben wurde siehe Seite 45 und Sie von einem MFV f higen Telefon anrufen oder einen Fernabfrage Sender benutzen 9 9 1 Fernabfrage starten 1 Rufen Sie Ihren Anrufbeantworter an 2 Unterbrechen Sie den Ansagetext durch Dr cken der Taste Sie h ren einen langen Signalton Wird das Ende des Ansagetextes verpa t darf die Taste nicht gedr ckt werden da dies zum Abbruch der Verbindung f hrt 3 Geben Sie Ihren Fernabfrage Code ein Sie h ren zwei kurze Signalt ne Die Nachrichtenwiedergabe startet automatisch Hinweis Es k nnen bis zu acht falsche Fernabfra ge Codes eingegeben werden Bei Eingabe des Fernabfrage Codes nach dem Ansagetext wird das bis dahin Aufgezeichnete nicht gespeichert Falls kein individueller Ansagetext aufgezeichnet wurde kann der Fernabfrage Code ebenfalls erst nach dem voreingestellten Ansagetext eingegeben werden 49 Print Job 30 04 99 09 28 Anrufbeantworter 9 9 2 Fernabfrage Funktionen Anrufbeantworter ein bzw ausschalten Nachrichten wiedergeben neue noch nicht abgeh rte Nachrichten werden zuerst wie dergegeben alle bereits abgeh rten Nachrichten l schen die laufende Nachricht l schen Ansagetext aufzeichnen Ansagetext abh ren weiter zur n chsten Nachricht zur
47. ng leer Babyruf leer Anzeige Basisstationsnummer Ein Anzeige Mobilteilnummer Ein Mobilteil PIN 0000 Basisteil PIN 0000 Geb hreneinheit 0 12 DM L nge der Wahlpause 3 Sek Amtskennzahlen keine Notrufnummer 110 und 112 Automatische Leitungs bei ankommendem belegung Ruf Speicher l schen Mit dieser Funktion l schen Sie den Kurzwahl den Wahlwiederhol und den Babyrufspeicher im Mobilteil O cb m 1 Dr cken Sie 6 OO m 2 Geben Sie 999 ein 99 O 3 Dr cken Sie 6 Alle Speicher werden gel scht 32 Print Job 30 04 99 09 28 Telefon einstellen 6 14 Akustische Signalisierung am Mobilteil Signalisierung durch den eingebauten Signalgeber Tastenklick Bei eingeschaltetem Tastenklick folgt jedem Tastendruck ein kurzer hoher Ton AL Fehleingabe Bei falscher Tasteneingabe h ren Sie kurz aufein anderfolgend zwei hohe T ne I UL Best tigungs Der erfolgreiche Abschlu eines Programms wird ton mit einem langen hohen Ton best tigt Negativer Wird ein Programm nicht erfolgreich zu Ende ge Guittierungs f hrt werden Sie mit einem langen tiefen Warnton ton darauf aufmerksam gemacht Warnton Ist die Batterie fast leer sind im Minutenabstand 2 Akku fast leer kurze hohe T ne zu h ren MA E i 33 Print Job 30 04 99 09 28 Telefon einstellen Signalisierung im H rer Interner Wollen Sie ein internes oder externes Gespr ch Besetztton f hren und der Partner oder di
48. notwendig Im Reparaturfall schicken Sie bitte das Ger t komplett mit Verpackung und Original Kaufbeleg an Loewe Binatone Vertragskundendienst Industriestra e 11 96317 Kronach Bei R ckfragen zur Reparatur Tel 0180 5221805 Fax 09261 99412 Bitte f llen Sie im Reparaturfall die Fehlermeldung Seite 67 m glichst genau und detailliert aus und legen diese dem Ger t bei 55 Print Job 30 04 99 09 28 Was tun wenn 12 Was tun wenn mm ooo Keine Anzeige im Keine Akkus im Akkus einlegen auf Polung Display Mobilteil oder achten falsch eingelegt Akkus entladen Akkus laden Mobilteil nicht Mobilteil einschalten Taste eingeschaltet 9 dr cken Batterieanzeige Akkus leer Akkus vollst ndig aufladen und Warnton Kein Amtszeichen Telefonkabel nicht Telefonkabel und Stecker gesteckt od berpr fen besch digt Mobilteil klingelt Klingel ist Klingel einschalten siehe nicht ausgestellt Abschnitt 6 9 Kein Tastenklick Tastenklick ist Tastenklick einschalten ausgeschaltet siehe Abschnitt 6 10 Akkus werden nicht Kontakte sind ver Reinigen Sie die Kontakte geladen schmutzt mit einem feuchten Tuch Mobilteil PIN wird falsche PIN richtige PIN eingeben nicht angenommen PIN vergessen L schen Sie die PIN 1 Mobilteil ausschalten 2 INTERN und ge dr ckt halten und Mobil teil wieder einschalten Melden Sie das Mobilteil wieder an der Basis station an
49. nrufbeantworter ausgeschaltet geht er nach dem 12 Rufzeichen an die Leitung und meldet Anrufbeantworter aus siehe Ferneinschalten Mith ren und Anruf bernehmen Sie k nnen ber den Lautsprecher des Anrufbeant worters bei der Aufzeichnung von Anrufen mith ren oder das Gespr ch bernehmen Um das Gespr ch zu bernehmen dr cken Sie am Mobilteil die H rer Print Job 30 04 99 09 28 9 5 Anrufbeantworter taste Das bis dahin aufgezeichnete Gespr ch bleibt gespeichert Hinweis Liegt das Mobilteil zum Laden auf der Basisstation Ladeablage und ist nach dem Abheben das H rersymbol im Display bereits sichtbar so wurde das Gespr ch automatisch bernommen dies ist innerhalb der ersten 6 Sek nach dem letzten Rufzeichen der Fall Ein Dr cken der H rertaste w rde in diesem Fall zum sofortigen Gespr chsende f hren Nachrichten abh ren Hinweis Blinkt das Display sind neue Nachrichten eingegangen und es wird nur die Anzahl der noch nicht abgeh rten Nachrichten angezeigt Nach dem Abh ren der Nachrichten blinkt das Display nicht mehr angezeigt wird dann die Gesamtzahl der gespeicherten Nachrichten gt Dr cken Sie Der Anrufbeantworter sagt die Anzahl der neu eingegangenen noch nicht abgeh rten Nach richten an Sind alle Nachrichten abgeh rt wird die Gesamtanzahl der Nachrichten angesagt Anschlie end werden mit Wochentag und Uhr zeit alle neuen Nachrichten oder alle alten wiederge
50. nt Job 30 04 99 09 28 4 Telefon einstellen Geben Sie die neue BASIS PIN ein Geben Sie die neue BASIS PIN zur Best tigung noch einmal ein Merken Sie sich die neue BASIS PIN gut Dr cken Sie Die neue BASIS PIN wird gespeichert Mobilteil PIN F r jedes Mobilteil k nnen Sie eine eigene Mobilteil PIN vergeben Diese wird f r die Babyruf Funktion ben tigt Die vierstellige Mobilteil PIN ist ab Werk auf 0000 eingestellt So ndern Sie die Mobilteil PIN 1 Dr cken Sie 6 Geben Sie 89 ein Geben Sie die bisherige Mobilteil PIN ein Geben Sie die neue Mobilteil PIN ein Geben Sie die neue Mobilteil PIN zur Best tigung noch einmal ein Merken Sie sich die neue Mobilteil PIN gut Dr cken Sie erneut um die Einstellungen zu speichern 21 Telefon einstellen 9 NT 9 NT 22 Print Job 30 04 99 09 28 6 3 Eg EZO m 24 36 Geb hrenz hler Ihr Telefon kann die gerade anfallenden Geb hren sowie die Gesamtkosten anzeigen Den Betrag pro Geb hreneinheit k nnen Sie eingeben Die Grund einstellung ist der z Zt g ltige Geb hrentakt der Telekom AG von 0 12 DM Einheit Hinweise e Sie m ssen den Geb hrenimpuls gesondert bei Ihrem Netzbetreiber beantragen e Die Geb hrenanzeige ihres Telefons kann aus technischen Gr nden von der Ihrer Fernmelde rechnung abweichen Geb hrenanzeige w hrend des Gespr chs Nach Gespr chsende werden d
51. r Telefon nur an einer Nebenstellen anlage geben Sie die Amtskennzahl unter einem beliebigen Speicherplatz ein z B AO F r den Fall da Ihr Telefon an einer Unteranlage angeschlossen ist m ssen Sie auch eine Hauptanlagenkennzahl speichern Mit der Hauptanlagenkennzahl gelangen Sie zun chst von der Unteranlage zur Hauptanlage und mit der Amtskennzahl in das ffentliche Telefonneiz Es k nnen drei Paare von Kennzahlen eingegeben werden HO AO H1 A1 und H2 A2 Hauptanlagenkennzahlen und Amtskennzahlen 1 Dr cken Sie 6 dann Sie h ren einen Best tigungston 2 Geben Sie mit den Zifferntasten OO ein 3 Geben Sie eine bis zu vierstellige Hauptanlagen kennzahl ein oder w hlen Sie mit den n ch sten Speicherplatz 4 Dr cken Sie Die Kennzahl wird gespeichert Betrieb an einer Nebenstellenanlage Beispiel f r den Betrieb an hintereinandergeschalte ten Nebenstellen Zugang zur Amtszugang Hauptanlage B A0 z B H0 79 ee Telefon Unter Haupt Amt anlage anlage 8 2 Wahlpause nach Amtskennzahl So stellen Sie die L nge der Wahlpause ein 6 1 Dr cken Sie 6 dann Sie h ren einen Best tigungston OA aom m 2 Geben Sie ein 02 1 2 or E 3 Geben Sie mit den Zifferntasten die gew nschte ca 2 Pausenl nge ein OPause von 1 Sekunde DPause von 3 Sekunden ab Werk eingestellt 2Pause von 5
52. rgung Ihres Ger tes Wenn dieses Produkt eines Tages ausgedient hat werfen Sie es bitte nicht in den Hausm ll Bringen Sie es der Umwelt zuliebe zu einem Wertstoff oder Recyclinghof ber den Alt ger te angenommen und einer umweltge rechten Verwertung zugef hrt werden 54 Print Job 30 04 99 09 28 Hilfe bei St rungen 11 Hilfe bei St rungen Nicht bei jeder St rung handelt es sich um ein defektes Ger t Wenn Sie einfache Fehlerursachen siehe Kapitel Was tun wenn erkennen und beseitigen k nnen sparen Sie unter Umst nden Zeit und Geld F hren Sie aber keine Reparaturen im Ger t selbst aus berpr fen Sie ob die Akkus richtig eingelegt auf Polung achten und gen gend geladen sind alle Mobilteile angemeldet alle Stecker eingerastet sind und kein Kabel besch digt ist Alle Kabel sind an beiden Enden steckbar und lassen sich leicht austauschen Falls Sie weiterhin Probleme haben sollten die Sie nicht anhand der Fehlerliste beseitigen k nnen wenden Sie sich an Ihren Telefonh ndler oder an uns Telefon 0180 5221803 Mo Fr von 8 00 Uhr bis 18 00 Uhr Email LB Hotline loewe de Der Vertragskundendienst gibt Ihnen gerne Auskunft Geben Sie bitte Bezeichnung Artikelnummer Seriennummer und Kaufdatum an Hinweis Bevor Sie das Ger t im Reparaturfall an den Kundendienst schicken rufen Sie bitte vorher die Hotline an Vielleicht l t das Problem telefonisch l sen und ein Einschicken ist nicht
53. s zus tzliche Mobilteil mu an der Basisstation angemeldet werden Das Display des noch nicht angemeldeten Mobilteils blinkt Die Nummer von Basisstation und Mobilteil wird nicht angezeigt 1 Schalten Sie das Mobilteil aus indem Sie die l nger als 1 Sekunde dr cken 2 Paging Taste an der Basisstation 6 Sekunden lang dr cken Anmeldeton ist zu h ren Sie k nnen dann innerhalb der n chsten 30 Se kunden das Mobilteil anmelden 3 Halten Sie am Mobilteil amp und die Nummer D 2 6 oder amp f r die ausgew hlte Basisstation gedr ckt die Nummern f r die Basisstationen k nnen Sie zwischen 1 und 4 frei vergeben und schalten Sie das Mobilteil wieder ein indem Sie zus tzlich dr cken 4 Geben Sie die BASIS PIN ein ab Werk ist 0000 eingestellt und dr cken Sie Am Display werden nach kurzer Zeit alle freien Mobilteil nummern angezeigt 35 Betrieb mehrerer Mobilteile Basisstationen Hinweise e Einige Basisstationen ben tigen eine bis zu achtstellige Basis PIN Nach Eingabe einer achtstelligen Basis PIN mu nicht gedr ckt werden e Sind bereits 6 Mobilteile an der Basisstation angemeldet so wird der Anmeldevorgang abgebrochen zB D co m 5 W hlen Sie eine dieser Nummern und geben Sie Mobilteil Nr l H2 diese mit den Zifferntasten ein im Beispiel wurde dem Mobilteil die Nummer 2 zugeteilt 7 2 Mobilteile abmelden Das Mobilteil kann jederzeit von der Basisstation ab g
54. t bzw 6 die zweite Stelle des Fernabfrage Codes 5 Eingabe durch Dr cken der Taste CODE best tigen Die eingestellte zweite Stelle des Fernabfrage Codes wird angezeigt und ange sagt nach einem kurzen Signalton gefolgt von der dritten Ziffer des Fernabfrage Codes 45 Anrufbeantworter bzw O 3 Stelle des Fernabfrage Codes 46 Print Job 30 04 99 09 28 9 2 9 3 9 4 6 W hlen Sie mit bzw die dritte Stelle des Fernabfrage Codes gt Eingabe durch Dr cken der Taste CODE best tigen Die eingestellte dritte Stelle des Fernabfrage Codes wird angezeigt und angesagt nach einem langen Signalton gefolgt vom kompletten Fernabfrage Code Fernabfrage Code kontrollieren Dr cken Sie kurz die Taste CODE Der Fernabfrage Code wird angesagt Antwortbereitschaft ein ausschalten gt Dr cken Sie die Bereit Taste Der Anrufbeantworter teilt seine Antwortbereitschaft mit Anrufbeantworter ein aus Im ausgeschalteten Zustand zeigt das Display an im eingeschalteten die Anzahl der gespeicherten Nachrichten Was passiert wenn jemand Ihren Anrufbeantworter anruft Ihr Anrufbeantworter meldet sich nach der einge stellten Anzahl von Rufzeichen Der Anrufer h rt den Ansagetext und einen langen Signalton Er kann nun eine Nachricht max 2 Minuten auf sprechen Legt der Anrufer eine Sprechpause von mehr als 6 Sekunden ein wird die Verbindung getrennt Ist der A
55. t Job 30 04 99 09 28 6 12 Automatische Leitungsbelegung Im Anlieferzustand ist das Mobilteil so eingestellt da es bei einem ankommenden Ruf nach dem Abheben von der Ladeschale die Leitung belegt und damit die angezeigte Rufnummer sofort verschwin det Um die CLIP Funktion auch in diesem Fall nut zen zu k nnen wurde die Bedienung des Mobilteils durch verschiedene M glichkeiten der Leitungsbele gung erweitert Automatische Leitungsbelegung nur bei ankommendem Ruf Anlieferzustand Bei einem ankommenden Ruf wird die Leitung automatisch belegt wenn das Mobilteil von der Ladeschale genommen wird F r ein abgehen des Gespr ch mu die H rertaste gedr ckt werden Wenn das Mobilteil auf der Ladeschale aufliegt kann die Rufnummeranzeige in diesem Fall nicht genutzt werden Keine automatische Leitungsbelegung Sowohl f r ein abgehendes Gespr ch als auch bei einem ankommenden Ruf mu die H rer taste gedr ckt werden Rufnummeranzeige und Wahlvorbereitung sind m glich Automatische Leitungsbelegung bei ankommen dem Ruf und abgehendem Gespr ch Sowohl f r ein abgehendes Gespr ch als auch bei einem ankommenden Ruf wird die Leitung automatisch mit Abnahme des Mobilteils belegt Wahlvorbereitung und Rufnummernanzeige sind nicht m glich wenn das Mobilteil auf der Lade schale aufliegt Automatische Leitungsbelegung nur bei abgehendem Gespr ch F r ein abgehendes Gespr ch wird die Leitung automatisch be
56. ummer des zu sperrenden Mobilteils ein z B 2 5 Geben Sie die Rufnummer 1 bis 8stellig im Beispiel 00 ein die Sie sperren wollen Mit k nnen Sie eingegebene Ziffern wieder l schen QDA NT OO nT Basis PIN 2 n 0 Print Job 30 04 99 09 28 6 6 Telefon einstellen Dr cken Sie 68 um die n chste zu speichernde Rufnummer einzugeben 6 Dr cken Sie Rufnummernsperre einschalten gt Geben Sie nacheinander ein Basis PIN Mobilteilnummer 6 Gesamtsperre einschalten gt Geben Sie nacheinander ein D Basis PIN Mobilteilnummer Rufnummern oder Gesamtsperre ausschalten gt Geben Sie nacheinander ein D Basis PIN Mobilteilnummer 6 Hinweise e Bei Wahl einer gesperrten Nummer wird der Wahlvorgang sofort abgebrochen e Notrufnummern k nnen auch bei aktivierter Gesamtsperre gew hlt werden siehe 6 6 Notrufnummern Sie k nnen 3 Notrufnummern max 12stellig speichern Diese k nnen auch bei aktivierter Gesamtsperre gew hlt werden Vorprogrammiert sind die Notrufnummern 110 und 112 So speichern Sie Notrufnummern 1 Dr cken Sie 6 dann 2 Geben Sie ein 3 Geben Sie die BASIS PIN ein Im Display wird die erste Notrufnummer angezeigt 25 Telefon einstellen NAG onun ooo kurz dr cken kurz dr cken c gt P cb 1 26 Print Job 30 04 99 09 28 6 7 6 8 NT m 0 159
57. us indem Sie ca 1 Sekunde dr cken Hinweis Ein ausgeschaltetes Mobilteil klingelt nicht Die Basisstation l utet aber nach wie vor Um einen Ruf entgegenzunehmen m ssen Sie das Mobilteil vorher einschalten Telefonieren 5 Telefonieren ch 08956375 Print Job 30 04 99 09 28 5 1 1 Hinweis Die verwendete Ubertragung zwischen Mobilteil und Basisstation nach dem DECT Stan dard bietet eine hohe Sicherheit gegen fremdes Mith ren Ihrer Gespr che Befindet sich das Telefon nicht im Funkbereich einer Basisstation blinkt das Display Telefonieren ist dann nicht m glich Ankommende Gespr che Wenn Sie angerufen werden klingeln die Basis station und alle eingeschalteten Mobilteile Das Display des Anrufbeantworters in der Basisstation z hlt die Anzahl eingegangener Rufe und im Display des Mobilteils blinkt das Belegungssymbol Um das Gespr ch entgegenzunehmen dr cken Sie am Mobilteil eine beliebige Taste au er oder nehmen Sie das Mobilteil aus der Lade ablage wenn die automatische Leitungs belegung f r ankommende Gespr che aktiviert ist siehe Abschnitt 6 12 Wenn sich der Anrufbeantworter bereits angeschaltet hat ist bei der Gespr chs ber nahme nach Abschnitt 9 4 zu verfahren Um das Gespr ch zu beenden dr cken Sie oder legen sie das Mobilteil wieder auf die Ladeablage Rufnummernanzeige CLIP Funktion CLIP ist die Abk rzung f r Calling Line Identifi
58. wieder w hlen 1 Dr cken Sie Die zuletzt gew hlte Nummer wird im Display an gezeigt Dr cken Sie so oft bis die gew nschte Rufnummer angezeigt wird 2 Dr cken Sie Die Nummer wird gew hlt Hinweis Die Wahlwiederholung der zuletzt ge w hlten Nummer funktioniert auch wenn Sie vorher die Leitung belegen Eine Auswahl ist hier aber nicht m glich Telefonieren 5 2 3 Kurzwahl F r 10 Rufnummern die Sie h ufig benutzen ste hen Ihnen die Kurzwahlspeicher O bis 9 zur Verf gung Bereits gew hlte Rufnummern k nnen vom Wahlwiederholspeicher in den Kurzwahlspeicher bernommen werden Speichern 6 cb m 1 Dr cken Sie 6 dann amp cb m 2 Geben Sie die Ziffer ein unter der Sie die Ruf oder G 0 nummer speichern wollen 0 9 Der Kurzwahl speicher wird angezeigt Mit 9 bl ttern Sie im Kurzwahlspeicher id er EE 3 Geben Sie die zu speichernde Rufnummer ein 0___851P2385 oder w hlen Sie mit eine Nummer aus dem Wahlwiederholspeicher aus O 4 Dr cken Sie Sie speichern Ihre Eingaben Hinweis Ist ein Kurzwahlspeicher nicht belegt erscheint im Display W hlen cb m 1 Dr cken Sie G so oft bis Sie die gew nschte 3 99725678901234 Rufnummer gefunden haben es werden links der Speicherplatz und rechts die Rufnummer angezeigt oder cb m dr cken Sie und die Zifferntaste f r die Spei 0 0 12372 cherplatznummer es wird nur die Rufnummer angezeigt

Bedienungs- anleitung alphaTel 3000 DA

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents