Home

GASGRILL - Weber Grill

1. Die Abbildung kann in Einzelheiten von dem von Ihnen erworbenen Grill abweichen Die Abbildung kann in Einzelheiten von dem von Ihnen erworbenen Grill abweichen SO L SCHEN SIE DIE BRENNER Dr cken Sie den Bedienknopf f r den jeweiligen Brenner und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn in die Position OFF Unterbrechen Sie die Gaszufuhr an der Erdgassteckdose WWW WEBER COM HINWEISE UND ANLEITUNGEN FUR DEN BETRIEB ZUNDEN DES SEITENKOCHERS A GEFAHRENHINWEIS Wenn Sie den Deckel wahrend des Z ndens des Seitenbrenners nicht offnen oder die Wartefrist von 5 Minuten nicht einhalten um das Gas entweichen zu lassen falls der Seitenbrenner nicht brennt kann eine explosive Stichflamme entstehen die ernsthafte Korperverletzungen oder todliche Unfalle verursachen kann A WARNHINWEIS berpr fen Sie vor jeder Nutzung des Grills den Schlauch auf Knicke Risse Abnutzung oder Einschnitte Wenn Sie Besch digungen am Schlauch erkennen darf der Grill nicht verwendet werden Ersetzen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen E rsatzschlauch Wenden Sie sich an den f r Sie zustandigen Handler oder Gasversorger Die Kontaktinformationen der Handler finden Sie auf unserer Website unter www weber com 1 ffnen Sie den Deckel des Seitenkochers 2 Pr fen Sie dass das Ventil des Seitenkochers geschlossen ist Dr cken Sie den Bedienknopf hinein und drehen Sie den Knopf im
2. 4 Entfernen Sie die beiden Sechskantschrauben mit 7 16 Gewinde a mit denen die Gasverteilerhalterung an der Grillkammer befestigt ist Ziehen Sie den Gasverteiler und die Ventilbaugruppe ab und heben diesen aus der Halterung im Rahmen heraus WWW WEBER COM WARTUNG 5 Schieben Sie die Brennerbaugruppe unter Halteschraube und Unterlegscheibe a hindurch in die Ecken der Grillkammer 6 Heben Sie die Brennerbaugruppe an und drehen Sie die Baugruppe etwas um das Crossover Rohr b von den Brennern zu l sen Entnehmen Sie die Brenner aus der Grillkammer 7 F r den Wiedereinbau der Brenner f hren Sie die Schritte 3 bis 7 in umgekehrter Reihenfolge durch A VORSICHT Die Brenneroffnungen c miissen ordnungsgemaB auf den Ventild sen d positioniert werden Pr fen Sie die ordnungsgem e Montage bevor Sie den Gasverteiler festschrauben A WARNHINWEIS Nach dem Wiedereinbau der Gasleitungen miissen Sie diese vor Gebrauch des Grills mit einer Seifenl sung auf Leckagen testen Siehe Schritt berpr fen auf Gaslecks FUNKTION DES CROSSOVER ZUNDSYSTEMS Wenn Sie BRENNER 1 nicht mit dem Crossover Z ndsystem z nden k nnen z nden Sie BRENNER 1 mit einem Z ndholz an Wenn Sie BRENNER 1 mit einem Z ndholz anz nden k nnen pr fen Sie das elektronische Z ndsystem Pr fen Sie dass beide Z ndkabel ordnungsgem am Zundungsmodul angeschlossen sind Pr fen Sie dass das Zundkabel ordn
3. Zundelektrode R ckwand Erdgassteckdose Erdgasschlauch Gasverteilereinheit Seitenwand rechts Schlauch f r Seitenkocher Tropfwanne Zierblende rechts Z ndholzhalter Zierblende rechts vorn Lenkrolle Bodenblech Lenkrolle mit Stoppfunktion WWW WEBER COM 8 ALLGEMEINE HINWEISE UND ANLEITUNGEN Ihr Weber Gasgrill ist eine mobile Grillstation f r den Au enbereich Mit dem Weber Gasgrill konnen Sie grillen braten rosten und backen und dabei Kostlichkeiten zubereiten wie sie am K chenherd kaum herzustellen sind Durch den Verschluss mittels Deckel und durch die Flavorizer Bar Aromaschienen erhalten Ihre Speisen den typischen Grillgeschmack Der Weber Gasgrill steht auf Rollen sodass Sie den Standort des Grills im Garten oder auf der Terrasse schnell wechseln k nnen Mobilit t bedeutet auch dass Sie Ihren Weber Gasgrill bei einem Umzug mitnehmen k nnen Der Erdgasgrill ist einfach zu bedienen und erm glicht Ihnen ein komfortableres Grillen gegen ber einem Holzkohlegrill Mit dieser Anleitung haben Sie alle notwendigen Informationen f r den Zusammenbau Ihres Weber Gasgrills Bitte lesen Sie vor der Benutzung Ihres Weber Gasgrills diese Anleitung sorgf ltig durch Bei einem unsachgem en Zusammenbau kann es zu Unfallen kommen Gebrauch durch Kinder verboten Falls rtliche Gesetze und Bestimmungen f r portable Gasgrills vorhanden sind m ssen Sie diese einhalten Die I
4. A WARNHINWEIS Verwenden Sie diesen Grill ausschlie lich im Freien an einem gut bel fteten Ort Verwenden Sie den Grill nicht in einer Garage in einem Geb ude in Verbin dungsg ngen zwischen Geb uden oder an sonstigen umbauten Orten A WARNHINWEIS Sie d rfen Ihren Weber Gasgrill nicht unter brennbaren D chern oder Unterst nden verwenden A WARNHINWEIS Der Weber Gasgrill ist nicht f r die Monta ge in oder auf Caravans Campingwagen und oder Booten vorgesehen A WARNHINWEIS Verwenden Sie keine brennbaren Materi alien in einem Umkreis von 60 cm am Grill Auch nicht ber unter hinter oder neben dem Grill A WARNHINWEIS Die gesamte Grillkammer erw rmt sich bei Gebrauch stark Lassen Sie den Grill nicht unbeaufsichtigt A WARNHINWEIS Halten Sie elektrische Leitungen und Kabel und den Gasschlauch von heiBen Flachen fern A WARNHINWEIS Halten Sie die Grillkochflache frei von entflammbaren Gasen und Fl ssigkeiten z B Kraftstoff Alkohol usw und von anderen brennbaren Materialien ZUBEREITEN VON SPEISEN A WARNHINWEIS Bewegen Sie den Weber Gasgrill nicht wenn der Grill in Betrieb ist oder wenn der Grill heiB ist Sie konnen die BRENNER 1 2 und 3 nach Belieben einstellen Die Einstellm glichkeiten High H Stark Medium M Mittel Low L Schwach und Off O Aus sind in Ihrem Weber Rezeptbrosch re beschrieben In der Rezeptbrosch re werden diese Bezeichnungen zur Beschreibung der Einstellungen der BREN
5. 0034 ID 0845 89867 DE 03 05 09 NG GERMAN A GEFAHRENHINWEIS Ein Nichtbeachten der in diesem Handbuch aufgef hrten Gefahrenhinweise Warnungen und VorsichtsmaBnahmen kann zu schweren oder gar todlichen Verletzungen oder zu Sachschaden durch Brand oder Explosion f hren AWARNHINWEISE A Lagern Sie keine Gasflaschen unter oder in der Nahe dieses Grills A Legen Sie im Ablagebereich oder im Grill keine Grillabdeckung oder andere entflammbare Gegenstande ab A Eine unsachgem e Montage kann Gefahren verursachen Halten Sie die Montageanleitungen in dieser Bedienungsanleitung unbedingt ein A Pr fen Sie nach l ngerer Lagerung oder l ngerem Nichtgebrauch den Weber Gasgrill vor Gebrauch auf Gaslecks und auf Verstopfung des Brenners Die korrekte Anleitung dazu finden Sie in dieser Bedienungsanleitung A Suchen Sie Gasleckagen nicht mit Hilfe einer offenen Flamme A Betreiben Sie Ihren Weber Gasgrill nicht wenn ein Gasanschluss undicht ist A In einem Umkreis von 60 cm hinter dem Grill und seitlich des Grills d rfen keine entflammbaren Materialien vorhanden sein A Ihr Weber Gasgrill darf nicht von Kindern bedient werden Auch zug ngliche Teile des Grills k nnen sehr hei werden Halten Sie Kleinkinder vom Grill fern w hrend dieser in Gebrauch ist A Gehen Sie mit Ihrem Weber Gasgrill sorgsam um Der Grill erhitzt sich beim Grillen oder Reinigen Lassen Sie den Grill nie unbeaufsichtigt und bewegen Sie den Grill w hrend
6. Der Grill heizt ungleichm ig 4 Einer oder mehrere Brenner z nden nicht A GEFAHR Wenn Sie die oben genannten Symptome nicht beheben kann es zu einem Brand kommen der zu ernsthaften oder gar t dlichen Verletzungen und zu Sachsch den f hren kann J HRLICHE WARTUNG INSPEKTION UND REINIGUNG DER SPINNEN INSEKTENGITTER Bauen Sie das Bedienfeld ab um die Spinnen Insektengitter zu kontrollieren Wenn sich Staub oder Schmutz auf den Gittern befindet bauen Sie die Brenner aus um die Gitter zu reinigen B rsten Sie die Spinnen Insektengitter vorsichtig mit einer weichen B rste z B einer alten Zahnb rste ab A ACHTUNG Reinigen Sie die Spinnen Insektengitter nicht mit harten oder spitzen Gegenst nden Verziehen Sie die Spinnen Insektengitter nicht und erweitern Sie die Gitter ffnungen nicht Klopfen Sie leicht auf den Brenner damit Ablagerungen und Schmutz aus dem Brennerrohr fallen Setzen Sie nach dem Reinigen der Spinnen Insektengitter und der Brenner die Brenner wieder ein Wenn Spinnen Insektengitter besch digt sind oder nicht gereinigt werden k nnen wenden Sie sich an den f r Sie zust ndigen H ndler Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www weber com WWW WEBER COM 18 WARTUNG MUSTER DER HAUPTBRENNERFLAMME Die Brenner des Weber Gasgrills wurden werkseitig auf die korrekte Luft Gas Mischung eingestellt In der Abbildung sehen Sie das korrekte
7. Flammenmuster 1 Brennerrohr 2 Spitzen flackern gelegentlich gelb 3 Hellblau 4 Dunkelblau Wenn die Flammen nicht gleichm ig ber das Brennerrohr verteilt sind nehmen Sie eine Reinigung des Brenners vor REINIGEN DES HAUPTBRENNERS Drehen Sie die Gaszufuhr ab Bauen Sie den Gasverteiler aus siehe Austauschen von Hauptbrennern Schauen Sie sich mit Hilfe einer Taschenlampe das Innere der einzelnen Brenner an Reinigen Sie die Brenner mit einem Draht z B ein gerade gebogener B gel innen Pr fen und reinigen Sie die Luft ffnungen an den Enden der Brenner Pr fen und reinigen Sie die Ventild sen an der Ventilbasis Reinigen Sie die Au enseite der Brenner mit einer Stahlb rste Dadurch wird gew hrleistet dass alle Brennerdurchg nge vollst ndig frei von Hindernissen sind A ACHTUNG Erweitern Sie die Brennerdurchg nge beim Reinigen nicht AUSTAUSCHEN DER HAUPTBRENNER 1 Ihr Weber Gasgrill muss AUS und kalt sein 2 Drehen Sie die Gaszufuhr an der Gasflasche zu 3 So nehmen Sie das Bedienfeld ab a Ziehen Sie die Bedienkn pfe der Brenner ab b Demontieren Sie Schraube und Unterlegscheibe an der R ckseite des Bedienfeldes mit einem Kreuzschlitz Schraubendreher c Ziehen Sie die hintere Kante des Bedienfeldes nach oben Dr cken Sie auf die vordere Kante um die Haltelaschen zu l sen d Ziehen Sie die Z ndkabel vom Z ndmodul ab e Ziehen Sie das Bedienfeld vorsichtig vom Rahmen
8. Produktwarnung einen Brand oder eine Explosion verursachen Dadurch kann es zu ernsthaften Personenschaden zu todlichen Unfallen und zu Sachschaden kommen Mit diesem Symbol wird gekennzeichnet dass Sie dieses Erzeugnis nicht mit dem Hausm ll entsorgen k nnen Weitere Informationen zur Entsorgung dieses Erzeugnisses in Europa erhalten Sie auf unserer Website unter www weber com Wenden Sie sich an den unter Ihrem Land aufgef hrten Importeur Falls Sie ber keinen Internetzugang verf gen wenden Sie sich bitte an Ihren H ndler um Name Anschrift BZ und Telefonnummer des Importeurs zu erfahren Wenn Sie Ihren Grill entsorgen m ssen alle Elektrobauteile z B Elektromotor f r den Drehspie Batterien Z ndmodul Grifflichter entsprechend der EU Richtlinie f r Elektro und Altger te WEEE ordnungsgem abgegeben werden uldos WEBER STEPHEN PRODUCTS CO www weber com 2009 The following trademarks are registered in the name of Weber Stephen Products Co an Illinois corporation located at 200 East Daniels Road Palatine Illinois 60067 U S A Australia Smokey Joe Weber Kettle Silhouette Genesis Austria Kettle Silhouette Smokey Joe Weber Benelux Kettle Silhouette Smokey Joe Weber Compact Grill Configuration Botswana Weber Canada Smokey Joe Genesis China Kettle Silhouette Denmark Kettle Silhouette Smokey Joe Weber Finland Smokey Joe France Kettle Silhouette Smokey Joe Weber One Touch
9. des Betriebs nicht A Sollte der Brenner w hrend des Betriebs erl schen schlie en Sie alle Gasventile ffnen Sie den Deckel und warten Sie f nf Minuten bevor Sie erneut den Brenner z nden Beachten Sie hierbei das Kapitel Z nden in der Bedienungsanleitung A Verwenden Sie keine Holzkohle Briketts oder Lavasteine in Ihrem Weber Gasgrill A Beugen Sie sich beim Grillen niemals ber den Grill Fassen Sie niemals die Vorderfront der Grillkammer an A Falls unkontrollierte Stichflammen auftreten nehmen Sie das Grillgut aus den Flammen bis die Flammen nachlassen A Falls Fette anfangen zu brennen l schen Sie alle Brenner und lassen Sie den Deckel geschlossen bis das Feuer erloschen ist A Reinigen Sie Ihren Weber Gasgrill in regelm igen Abst nden gr ndlich A Erweitern oder Besch digen sie beim Reinigen der Ventile oder des Brenners die D sen oder Anschl sse nicht A Fl ssigpropangas ist kein Erdgas Der Umbau des Grills auf Erdgas oder der Versuch Fl ssigpropangas mit diesem Erdgas Grill zu nutzen ist gef hrlich und f hrt zum Verlust der Garantie A Versuchen Sie unter keinen Umst nden beliebige Montageteile der Gasleitung w hrend der Benutzung des Grills zu demontieren A Verwenden Sie hitzebest ndige Grillhandschuhe wenn Sie den Grill bedienen A Verwenden Sie den Grill erst wenn alle Teile ordnungsgem montiert sind Das Ger t muss entsprechend den unter Montageanleitung vorgegebenen Anweisungen ordnungsge
10. hrend des Zundens der Brenner nicht offnen oder die Wartefrist von 5 Minuten nicht einhalten um das Gas entweichen zu lassen falls der Grill nicht z ndet kann eine explosionsartige Stichflamme entstehen die zu ernsthaften oder gar todlichen Verletzungen f hren kann Die Abbildung kann in Einzelheiten von dem von Ihnen erworbenen Grill abweichen CROSSOVER Z NDSYSTEM Hinweis Das Ziindsystem z ndet BRENNER 1 durch einen Funken von der Z ndelektrode im Inneren der Z ndkammer Die Energie f r den Funken erzeugen Sie durch Dr cken der Z ndtaste f r die elektronische Z ndung Sie k nnen die Funken h ren A WARNHINWEIS berpr fen Sie vor jeder Nutzung des Grills den Schlauch auf Knicke Risse Abnutzung oder Einschnitte Wenn Sie Besch digungen am Schlauch erkennen darf der Grill nicht verwendet werden Ersetzen Sie den Schlauch nur durch einen von Weber zugelassenen Ersatzschlauch Wenden Sie sich an den f r Sie zust ndigen H ndler Die Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www weber com WWW WEBER COM 14 ZUNDEN DER HAUPTBRENNER 1 Onen Sie den Deckel 2 Pr fen Sie dass sich alle Bedienkn pfe der Brenner in der Position OFF befinden Dr cken Sie einen Bedienknopf und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn um sicherzustellen dass sich der Knopf in der Position OFF befindet 3 Drehen Sie das Ventil an der Gasversorgung auf A WARNHINWEIS Beugen Sie sic
11. ASANSCHLUSS PRUFEN SIE 1 Schlauchanschluss zur gasverteilereinheit 2 Schlauchanschluss vom Seitenkocher zum Gasverteiler und Schlauchanschluss vom Seitenkocher zur Gasleitung des Brenners des Seitenkochers A WARNHINWEIS Wenn Sie an Anschluss 1 oder 2 ein Leck feststellen ziehen Sie den Anschluss nach und pr fen Sie nochmals mit einer Seifenl sung auf Leckagen Wenn auch nach dem erneuten Festschrauben des Anschlusses ein Leck vorhanden ist drehen Sie das Gas AUS BETREIBEN SIE DEN GRILL NICHT Wenden Sie sich an den f r Sie zust ndigen H ndler Die Kontaktinformationen der H ndler finden Sie auf unserer Website unter www weber eu 3 Schlauchanschluss zur Erdgassteckdose 4 Anschluss Ventile an der Gasverteilereinheit 5 Schlauchanschluss Seitenkocher zum Brenner des Seitenkochers Ventil zur D se des Seitenkochers A WARNHINWEIS Wenn an Verbindung 3 4 oder 5 ein Leck vorhanden ist drehen Sie das Gas AUS BETREIBEN SIE DEN GRILL NICHT Wenden Sie sich an den f r Sie zust ndigen H ndler oder Gasversorger Die Kontaktinformationen der H ndler finden Sie auf unserer Website unter www weber com Drehen Sie nach Beendigung der Leckagentests die Gaszufuhr an der Quelle AUS und reinigen Sie die Verbindungen mit Wasser HINWEISE UND ANLEITUNGEN FUR DEN BETRIEB ZUNDEN Eine Kurzfassung der Anleitung zum Z nden befindet sich innen an der linken T r des Unterschranks A GEFAHR Wenn Sie den Deckel w
12. ERBEI NICHT UM EINEN DEFEKT T ren des Unterschrankes sind nicht ausgerichtet Pr fen Sie den unteren T rbolzen aus Messing an der L sen Sie die Mutter n Verschieben Sie die T r en bis Unterseite jeder Tur diese ausgerichtet sind Ziehen Sie die Mutter n fest Wenn ein Problem auftritt das Sie nicht mit einer der hier angegebenen Methoden beheben k nnen wenden Sie sich bitte an den f r Sie zust ndigen H ndler Die Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www weber com SEITENKOCHER PROBLEMBEHEBUNG Seitenkocher ziindet nicht Ist die Gaszufuhr unterbrochen Pr fen Sie die Schlauchverbindung vom Seitenkocher zur Gasverteilereinheit und f hren Sie ggf einen Leckagetest durch Die Flamme ist in der Ist der Brennstoffschlauch gebogen oder Verlegen Sie den Schlauch ohne Biegungen und Knicke Bedienknopfstellung HI STARK abgeknickt schwach Z ndung funktioniert nicht Lasst sich der Brenner mit einem Z ndholz Wenn der Brenner mit einem Z ndholz gez ndet werden kann pr fen Sie die anz nden Z ndeinrichtung siehe unten Wenn ein Problem auftritt das Sie nicht mit einer der hier angegebenen Methoden beheben k nnen wenden Sie sich bitte an den f r Sie zust ndigen H ndler Die Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www weber com WWW WEBER COM WARTUNG WARTUNG DES SEITENKOCHERS A WARNHINWEIS Alle Bedienknopfe und Gasabsperrventile m ssen sich in der Positi
13. Germany Smokey Joe Weber One Touch Greece Smokey Joe Ireland Kettle Silhouette Smokey Joe Italy Smokey Joe Weber Japan Smokey Joe Weber Korea Smokey Joe Weber New Zealand Weber Smokey Joe Nigeria Weber Norway Smokey Joe Weber Portugal Weber South Africa Smokey Joe Weber Weber One Touch U S A Kettle Configuration Kettle Silhouette Smokey Joe Weber One Touch Firespice Go Anywhere U S A Kettle Configuration Kettle Silhouette Genesis Flavorizer Crossover Flamgo Performer Rapidfire Tuck N Carry Jumbo Joe Bar B Kettle Master Touch Spirit Grill Out Summit Platinum 1 800 Grill Out Ranch Matchless Flame Zimbabwe Weber Kettle Configuration Kettle Silhouette
14. NER 1 2 und 3 verwendet Beispiel zum Anbraten von Steaks stellen Sie alle Brenner auf H High ein Um die Steaks fertig zu garen stellen Sie BRENNER 1 und BRENNER 3 auf M Medium ein Detaillierte Anleitungen f r das Garen finden Sie in Ihrem Kochbuch Hinweis Bei einem neuen Grill ist die Temperatur bei den ersten Grillvorg ngen m glicherweise h her als in der Rezeptbrosch re angegeben da die Oberfl chen noch besonders blank sind und sehr stark reflektieren Die aktuellen Bedingungen beim Grillen wie z B Wind oder Wetter machen m glicherweise ein Verstellen der Brennerregler notwendig um die gew nschte Gartemperatur zu erzielen Vorheizen Ihr Weber Gasgrill ist ein energieeffizientes Ger t Der Grill arbeitet mit einem wirtschaftlich niedrigen W rmeverbrauch So k nnen Sie den Grill vorheizen z nden Sie dien Grill schlie en Sie dann den Deckel und stellen Sie alle Brenner auf High H Ein Vorheizen auf 260 C bzw 290 C dauert in Abh ngigkeit von den Umgebungsbedingungen wie Lufttemperatur und Wind ca 10 bis 15 Minuten Bratenfette Die Flavorizer Bar Aromaschienen sind so gestaltet dass genau die richtige Menge an Bratenfetten f r einen aromareichen Garvorgang verraucht bersch ssige herabtropfende Bratenfette sammeln sich in der Auffangwanne in der herausnehmbaren Tropfschale Es sind passende Einweg Tropfschalen aus Folie erh ltlich A WARNHINWEIS Pr fen Sie vor der Verwendung die Tropf
15. NHINWEIS Suchen Sie niemals mit einer offenen Flamme nach Gaslecks Stellen Sie vor der berpr fung auf Gaslecks sicher dass sich keine Funken oder offenen Flammen in der N he befinden Durch ausstr mendes Gas kann ein Brand oder eine Explosion verursacht werden Dadurch kann es zu ernsthaften Verletzungen zu t dlichen Unf llen und zu Sachsch den kommen Verwenden Sie keine Reiniger mit S ure L sungsbenzin oder Xylol Sp len Sie nach dem Reinigen gr ndlich mit Wasser nach KONSERVIEREN SIE EDELSTAHLFL CHEN Der Grill der Unterschrank der Deckel das Bedienfeld und sonstige Ablagen sind bei einigen Modellen aus Edelstahl Sie k nnen das angenehme u ere dieser Teile auf einfache Weise erhalten Reinigen Sie diese Teile mit Seifenwasser sp len Sie mit klarem Wasser nach und wischen Sie die Teile trocken Grober Schmutz kann mit einer B rste nicht aus Metall entfernt werden A WICHTIG Reinigen Sie die Edelstahlfl chen des Grills nicht mit einer Drahtb rste Eine solche B rste verursacht Kratzer A WICHTIG Achten Sie beim Abreiben Abwischen von Fl chen darauf dass Sie in die Richtung des Metallkorns wischen Dadurch bleibt das angenehme Erscheinungsbild dieser Fl chen erhalten Gaszufuhr Innenseite Wand Au enwand Absperrventil Erdgassteckdose Schlauchanschluss f r Gaszufuhr Dies ist eine typische Installation eines Weber Erdgasgrills mit einer Erdgassteckdose
16. Ortliche Bestimmungen k nnen hiervon abweichende Installationen erfordern WWW WEBER COM 10 ANLEITUNG FUR DEN GASANSCHLUSS GASART Ihr Erdgasgrill ist werkseitig so ausgestattet dass er ausschlieBlich mit Erdgas betrieben werden darf Versuchen Sie niemals den Grill mit einer anderen Gasart oder einem anderen Gasdruck als auf dem Typenschild angegebenen zu betreiben Ihr Grill wird mit einem Druck von 20 mbar betrieben Wenn der Schlauch ersetzt werden muss d rfen nur vom Hersteller zugelassene Ersatzteile verwendet werden Wenden Sie sich an Ihren Handler vor Ort Aus Sicherheitsgr nden ist f r den Umbau eines Weber Grills vom Betrieb mit Erdgas auf Fl ssiggas und umgedreht der Austausch des gesamten Gasversorgungssystems des Grills erforderlich Sollte dies notwendig sein wenden Sie sich f r weitere Informationen an Ihren Handler WAS IST ERDGAS Erdgas oft auch Methan genannt ist ein sicherer und moderner Brennstoff Erdgas wird von Ihrem drtlichen Versorgungsunternehmen geliefert und ist leicht verfugbar wenn Ihr Haus bereits mit Gas versorgt wird INSTALLATION Weber empfiehlt die Aufstellung des Grills in einem Abstand vom mindestens 60 cm von der Gaszufuhr und allen brennbaren Gegenstanden Sie konnen nach der ordnungsgem en Installation der Gaszufuhr und dem Leckagetest Bitte hierzu diese Bedienungsanleitung beachten grillen w ERDGASSTECKDOSE F r L nder in denen die Erdgasst
17. Sie den Bedienknopf hinein und drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn um sicherzustellen dass sich der Knopf in der Position OFF AUS befindet Pr fen Sie auch dass alle Regelventile der nicht verwendeten Brenner geschlossen sind Position OFF Dr cken Sie den Bedienknopf hinein und drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn 3 Drehen Sie das Ventil an der Gasversorgung auf 4 Befestigen Sie ein Z ndholz im Z ndholzhalter und z nden Sie das Z ndholz an 5 Halten Sie den Z ndholzhalter mit brennendem Z ndholz an eine Seite des Brenners des Seitenkochers 6 Dr cken Sie den Bedienknopf des Seitenkochers hinein und drehen Sie den Knopf auf HI STARK A VORSICHT Die Flamme des Seitenkochers ist an sonnigen Tagen moglicherweise nur schwer zu erkennen A WARNHINWEIS Wenn der Seitenkocher nicht z ndet a Drehen Sie das Regelventil des Seitenkochers die Hauptbrenner und die Gasversorgung Flasche zu b Warten Sie vor dem nachsten Versuch 5 Minuten bis das Gas verflogen ist WWW WEBER COM 16 PROBLEMBEHEBUNG PROBLEM PR FUNG ABHILFE Die Brenner brennen mit einer gelben oder berpr fen Sie Spinnen Insektengitter auf m gliche Reinigen Sie das Spinnen Insektengitter Siehe Abschnitt orangefarbenen Flamme gleichzeitig ist Gasgeruch Verunreinigungen Blockierung von ffnungen J hrliche Wartung wahrnehmbar In der Reglerposition HI z ndet der Brenner nicht Ist der Bren
18. UNG AUF Diese eingeschrankte Garantie ist beschrankt auf die Reparatur oder den Ersatz von Teilen die sich unter normalem Gebrauch und Service als mangelhaft erwiesen haben und die sich bei einer Pr fung in der berzeugung von Weber als mangelhaft erwiesen haben Wenden Sie sich an den f r Sie zust ndigen H ndler bevor Sie Teile einsenden Allgemeine Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website Wenn Weber den Mangel best tigt und Ihre Anspr che anerkennt entscheidet sich Weber f r den kostenlosen Ersatz derartiger Teile Wenn Sie aufgefordert werden mangelhafte Teile einzusenden sind die Frachtkosten vom Einsender vorauszubezahlen Weber sendet Teile an den K ufer zur ck und bezahlt die Fracht oder Postgeb hren voraus Diese eingeschr nkte Garantie umfasst nicht M ngel oder Probleme beim Betrieb aufgrund von Unfall Missbrauch Zweckentfremdung Ver nderungen Fehlanwendung Vandalismus unsachgem er Installation oder unsachgem er Wartungs und Servicearbeiten oder aufgrund des Vernachl ssigens normaler und routinem iger Wartung Dies gilt auch f r Sch den die wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben durch Insekten in den Brennerleitungen verursacht wurden ohne auf diese Sch den beschr nkt zu sein Verschlei oder Sch den aufgrund von harten Wetterbedingungen wie Hagel Wirbelst rme Erdbeben oder Tornados und Verf rbungen aufgrund Einsatzes von Chemikalien entweder direkt oder be
19. Uhrzeigersinn um sicherzustellen dass sich der Knopf in der Position OFF AUS befindet Pr fen Sie auch dass alle Regelventile der nicht verwendeten Brenner geschlossen sind Position OFF Dr cken Sie den Bedienknopf hinein und drehen Sie den Knopf im Uhrzeigersinn t x s FR a apar Sie das Ventilan der Gi versor un auf A WARNHINWEIS Wenn der Seitenkocher nicht z ndet 4 Dr cken Sie den Bedienknopf des Seitenkochers hinein und drehen Sie den a Drehen Sie das Regelventil des Seitenkochers die Hauptbrenner und die Knopf auf HI STARK Gasversorgung Flasche zu 5 Dr cken Sie die Z ndtaste mehrmals Die Z ndtaste muss bei jedem Dr cken b Warten Sie 5 Minuten damit das Gas vor dem n chsten Z ndversuch klicken bzw dem Z nden mit Z ndholz siehe Manuelles Z nden des A VORSICHT Die Flamme des Seitenkochers ist an sonnigen Seitenkochers verfliegen kann Tagen m glicherweise nur schwer zu erkennen MANUELLES Z NDEN DES SEITENKOCHERS A GEFAHRENHINWEIS Wenn Sie den Deckel w hrend des Z ndens des Seitenbrenners nicht ffnen oder die Wartefrist von 5 Minuten nicht einhalten um das Gas entweichen zu lassen falls der Seitenbrenner nicht brennt kann eine explosive Stichflamme entstehen die ernsthafte K rperverletzungen oder t dliche Unf lle verursachen kann 1 ffnen Sie den Deckel des Seitenkochers 2 Pr fen Sie dass das Ventil des Seitenkochers geschlossen ist Dr cken
20. achschaden f hren kann A WARNHINWEIS Sie sollten immer dann auf Gaslecks pr fen wenn Sie den Gasanschluss getrennt und wieder angeschlossen haben Hinweis Alle werkseitig vorgenommenen Anschl sse wurden sorgfaltig auf Gaslecks gepr ft Ein Flammentest des Brenners wurde durchgef hrt Sie sollten aus Sicherheitsgr nden jedoch alle Anschl sse erneut auf Lecks pr fen bevor Sie Ihren Weber Gasgrill verwenden Durch den Versand kann sich ein Gasanschluss l sen oder besch digt werden A WARNHINWEIS F hren Sie diese Leckagentests auch dann durch wenn Ihr Grill von Ihrem H ndler montiert wurde Sie ben tigen Folgendes eine Seifenl sung und einen Lappen oder eine B rste zum Auftragen der L sung Pr fen Sie dass der Seitenbrenner ausgeschaltet ist ist siehe VORBEREITUNG DES LECKAGETESTS Entfernen Sie die Bedienkn pfe der Regelventile Entfernen Sie die hintere Schraube des rechten Bedienfeldes und entfernen Sie dieses Durchf hrung des Leckagestests mit angeschlossener Erdgassteckdose Hinweis berpr fen Sie dass der Anschluss ordnungsgem in der Aufnahme sitzt 3 Das Gas flie t erst wenn der Anschluss ordnungsgem im Gausaustrittsventil eingeklinkt wurde Drehen Sie die Gaszufuhr auf berpr fen Sie auf Lecks Befeuchten Sie dazu die Anschl sse mit der Seifenl sung und achten Sie darauf ob sich Blasen bilden Wenn sich Blasen bilden oder wenn eine Blase gr er wird ist e
21. ai m ko Lo GASGRILL Bedienungsanleitung fur Erdgasgrills E S 310 320 EP 310 320 89867 LESEN SIE UNBEDINGT VOR DER A WARNUNG INBETRIEBNAHME IHRES GASGRILLS Lagern oder arbeiten Sie nicht mit leicht DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG entflammbaren Gasen oder Fl ssigkeiten AUFMERKSAM DURCH in der N he diese Ger tes ln der N he dieses Ger tes d rfen keine A GEFAHRENHINWEIS Gasflaschen aufbewahrt werden Bei Gasgeruch 1 Schlie en Sie die Gaszufuhr zum Ger t A WARNHINWEIS F hren Sie alle in dieser 2 L schen Sie alle offenen Flammen Bedienungsanleitung aufgef hrten 3 ffnen Sie den Deckel Verfahren auf berpr fung von Gaslecks 4 Wenn der Geruch weiterhin vorhanden sorgf ltig durch bevor Sie das Ger t zum ist halten Sie Abstand vom Ger t und Grillen verwenden Tun Sie dies auch informieren Sie unverz glich Ihren dann wenn der Grill von Ihrem H ndler Gasversorger oder die Feuerwehr montiert wurde Durch ausstr mendes Gas kann ein Brand oder eine Explosion verursacht A WARNHINWEIS Versuchen Sie erst dann werden Dadurch kann es zu ernsthaften den Weber Gasgrill zu entz nden wenn Personensch den zu t dlichen Unf llen Sie zuvor die Anleitungen Z nden in und zu Sachsch den kommen diesem Handbuch gelesen haben INFORMATION F R DEN INSTALLATEUR NUR IM FREIEN ZU VERWENDEN Dieses Handbuch muss beim Besitzer des Ger ts verbleiben und dort zur weiteren Verwendung aufbewahrt werden C 845BR
22. eckdose verwendet wird muss der Gaszufuhrschlauch an den Gasverteiler des Grills angeschlossen werden bevor der Anschluss an der Erdgassteckdose erfolgt 1 Drucken Sie den Gasschlauch in den Adapter am Gasverteiler des Grills 2 Sichern Sie den Gasschlauch am Adapter mit der Uberwurfmutter A A VORSICHT Die berwurfmutter des Gaszufuhrschlauchs darf nur handfest angezogen werden Stecken Sie zum Anschlie en des Gaszufuhrschlauchs den Stecker in den Anschluss in die runde Aufnahme an der Abdeckplatte Schieben Sie den Stecker nach oben und dann vorw rts hinein ERDGASSTECKDOSE berwurfmutter Stecker Abdeckplatte f r Erdgassteckdose Runder Anschluss Verwenden Sie f r diese Verbindung gasresistentes Rohrfett Setzen Sie den Anschluss in die runde Aufnahme ein Schieben Sie den Stecker ganz nach oben Dr cken Sie den Anschluss in das Gasaustrittsventil Dadurch wird die Gaszufuhr automatisch freigegeben Ziehen Sie den Stecker zum Abtrennen heraus Dadurch wird die Gaszufuhr automatisch verschlossen WWW WEBER COM ANLEITUNG F R DEN GASANSCHLUSS VORBEREITUNG DES LECKAGETESTS PRUFEN SIE DASS ALLE BRENNERVENTILE GESCHLOSSEN SIND Die Ventile werden in der Position AUS versand Sie sollten zur Sicherheit jedoch berpr fen dass sie ausgeschaltet sind berpr fen Sie die Ventile indem Sie diese hineindr cken und im Uhrzeigersinn drehen Wenn Sie sie nicht drehen k nnen sind sie aus Fah
23. ektrode R ckwand Erdgassteckdose Erdgasschlauch Gasverteilereinheit Seitenwand rechts Tropfwanne Zierblende rechts Zundholzhalter Zierblende rechts vorn Lenkrolle Bodenblech Lenkrolle mit Stoppfunktion WWW WEBER COM EINZELTEILDARSTELLUNG E S E LIMITED 320 Genesis 320 GB NG 09 10 12 13 23 24 Ado J LP 0 N e PI o o o mi m mi 3 LISTE ZUR EINZELTEILDARSTELLUNG E S E LIMITED 320 7 35 10 11 12 13 14 15 16 17 Befestigungsteile Deckel Thermometer Thermometergeh use Deckel Griff Warmhalterost Ablage Seitenbrenner Klappe Seitenbrenner Grillroste Seitenbrenner Crossover Rohr Grillkammer Seitenwand links Hintere Rahmenstrebe Vordere Rahmenstrebe Zierblende links Zierblende vorne links 18 Halterung f r Auffangschale 19 Einweg Tropfschale 20 Auffangschale 21 Vordere Blende 22 T r links 23 T r rechts 24 T rgriff 25 Bedienknopf 26 Blende 3 27 Blende 2 28 Blende 1 29 Z ndknopf 30 Zundmodul 31 Seitliche Ablage rechts 32 Flavorizer Bar Aromaschienen 33 Brennerrohr hinten 34 Brennerrohr Mitte 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 Brennerrohr vorn
24. en Betrieb mit einem Druck von 20 mbar ausgelegt Verwenden Sie falls mitgeliefert die Erdgassteckdose statt der Schnellkupplung Hinweis Das Gasaustrittsventil ist nicht fur alle Lander im Lieferumfang enthalten Ein weiteres manuelles Absperrventil Innenbereich Haus muss in der Anschlussgasleitung an einem zuganglichen Ort nahe der Versorgungsleitung installiert werden Wenden Sie sich an Ihren Gasinstallateur oder Gasversorger Das Gausaustrittsventil schlie t automatisch wenn der Anschluss entfernt wird Au erdem ist eine thermisch ausl sende Absperreinrichtung in das Austrittsventil integriert Das Gasaustrittsventil muss vertikal an die Wand angebaut werden Weitere Installationsanweisungen finden Sie in den Unterlagen des Gasaustrittsventils Die Abdeckplatte verhindert ein Verschmutzen des offenen Endes des Gasaustrittsventils bei Abtrennung Es d rfen ausschlieBlich gasresistente Leitungsverbindungen Dichtmaterialien oder Komponenten bei der Installation verwendet werden Der AuBenanschluss muss fest an eine stabile Dauerkonstruktion angeschlossen werden A WARNHINWEIS F hren Sie den 1 8 m langen Schlauch nicht unter einer Dachterrasse durch Der Schlauch muss immer frei liegen und darf nicht fest installiert sein Der Schlauch darf nicht abgedeckt sein TESTANSCHLUSSE Alle Anschl sse und Verbindungen m ssen gr ndlich auf Leckagen entsprechend den rtlichen Bestimmungen getestet werden A GEFAHRE
25. h nicht ber den geoffneten Grill Halten Sie mit Ihrem Gesicht und Ihrem Korper einen Mindestabstand von 30 cm zur Z ndungs ffnung wenn Sie den Grill zunden 4 Dr cken Sie den Bedienknopf f r den BRENNER 1 und drehen Sie den Bedienknopf in die Position START HI 5 Dr cken Sie dauerhaft die Taste f r die elektronische Z ndung Sie k nnen die Z ndung h ren 6 berpr fen Sie ob der Brenner gez ndet hat Schauen Sie dazu durch das Z ndloch an der Vorderseite der Grillkammer Es muss eine Flamme zu sehen sein A WARNHINWEIS Falls der Brenner nicht gez ndet hat drehen Sie den Bedienknopf f r den Brenner 1 in die Position OFF AUS Warten Sie 5 Minuten damit das Gas entweichen kann bevor Sie die Z ndung erneut aktivieren oder den Grill mit einem Z ndholz anz nden 7 Nachdem BRENNER 1 gez ndet ist k nnen Sie BRENNER 2 und BRENNER 3 z nden Hinweis Z nden Sie immer zuerst BRENNER 1 Die anderen Brenner werden durch den BRENNER 1 gez ndet SO L SCHEN SIE DIE BRENNER Dr cken Sie den Bedienknopf f r den jeweiligen Brenner und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn in die Position OFF Unterbrechen Sie die Gaszufuhr an der Erdgassteckdose MANUELLES Z NDEN DER HAUPTBRENNER A GEFAHRENHINWEIS Wenn Sie den Deckel w hrend des Z ndens des Brenners nicht ffnen oder die Wartefrist von 5 Minuten nicht einhalten um das Gas entweichen zu lassen kann eine explosive Stichflamme entstehen die ernsthafte K r
26. in Leck vorhanden Hinweis Da einige Lecktestl sungen einschlie lich Seifenwasser m glicherweise leicht korrosiv sind m ssen Sie alle Anschl sse nach dem Lecktest mit Wasser sp len A WARNHINWEIS Z nden Sie w hrend der Leckagentests die Brenner nicht WWW WEBER COM 12 ANLEITUNG FUR DEN GASANSCHLUSS PRUFEN SIE 1 Schlauchanschluss zur gasverteilereinheit A WARNHINWEIS Wenn Sie an Anschluss 1 ein Leck feststellen ziehen Sie den Anschluss nach und pr fen Sie nochmals mit einer Seifenl sung auf Leckagen Wenn auch nach dem erneuten Festschrauben des Anschlusses ein Leck vorhanden ist drehen Sie das Gas AUS BETREIBEN SIE DEN GRILL NICHT Wenden Sie sich an den f r Sie zust ndigen H ndler Die Kontaktinformationen der H ndler finden Sie auf unserer Website unter www weber eu 2 Schlauchanschluss zur Erdgassteckdose 3 Anschluss Ventile an der Gasverteilereinheit A WARNHINWEIS Wenn an Verbindung 2 oder 3 ein Leck vorhanden ist drehen Sie das Gas AUS BETREIBEN SIE DEN GRILL NICHT Wenden Sie sich an den f r Sie zust ndigen H ndler oder Gasversorger Die Kontaktinformationen der H ndler finden Sie auf unserer Website unter www weber com Drehen Sie nach Beendigung der Leckagentests die Gaszufuhr an der Quelle AUS und reinigen Sie die Verbindungen mit Wasser Die Abbildung kann in Einzelheiten von dem von Ihnen erworbenen Grill abweichen WWW WEBER COM ANLEITUNG FUR DEN G
27. m zusammengebaut werden A Bauen Sie diesen Grill nicht in eine integrierte oder Einschub Konstruktion ein Zuwiderhandlungen k nnen einen Brand oder eine Explosion verursachen wodurch es zu ernsthaften Verletzungen zu t dlichen Unf llen und zu Sachsch den kommen kann WWW WEBER COM EINGESCHRANKTES GARANTIEPROGRAMM 3 Weber Stephen Products Co Weber garantiert hiermit dem Erstbesitzer dieses Weber Gasgrills dass der Grill vom Tage des Erwerbs folgende Zeiten frei von Materialfehlern und Verarbeitungsfehlern ist Aluminum Gussteile 2 Jahre Farbauftrag gegen Ausbleichen Edelstahldeckel Emailledeckel Grillkammer 2 Jahre Farbauftrag gegen Ausbleichen Brennerleitungen Edelstahl Grillroste aus Edelstahl Flavorizer Bars Aromaschienen aus Edelstahl Emaillierte Gusseisenteile Grillroste Emaillierte Grillroste Emaillierte Flavorizer Bars Aromaschienen Infrarot DrehspieBbrenner Alle brigen Teile 25 Jahre 25 Jahre 25 Jahre 10 Jahre 10 Jahre 5 Jahre auf Durchrosten oder Durchbrennen 5 Jahre auf Durchrosten oder Durchbrennen 5 Jahre auf Durchrosten oder Durchbrennen 3 Jahre auf Durchrosten oder Durchbrennen 2 Jahre auf Durchrosten oder Durchbrennen 2 Jahre 2 Jahre Dies gilt nur wenn der Grill entsprechend der mit dem Grill gelieferten Anleitungen montiert und betrieben wird Weber hat das Recht einen Beleg f r das Kaufdatum zu verlangen BEWAHREN SIE DAHER DEN KAUFBELEG BZW DIE RECHN
28. niumfolie auslegen Reinigen Sie die Wanne mit warmem Seifenwasser und sp len Sie diese klar Thermometer Wischen Sie das Thermometer mit warmem Seifenwasser ab reinigen Sie das Thermometer mit einer Kunststoff Scheuerb rste Innenseite Grilleinheit B rsten Sie alle Ablagerungen von den Brennerleitungen ERWEITERN SIE DIE BRENNERANSCHL SSE FFNUNGEN NICHT Reinigen Sie die Innenseite der Grillkammer mit warmem Seifenwasser und sp len Sie mit klarem Wasser nach Innenseite des Deckels Wischen Sie wenn der Deckel noch warm ist die Innenseite mit einem Papiertuch aus um dauerhafte Fettablagerung zu verhindern Abgelagertes Fett hnelt abbl tternder Farbe Edelstahlflachen Reinigen Sie diese Fl chen mit einem weichen Tuch und Seifenwasser Achten Sie darauf dass Sie in Kornrichtung des Edelstahls wischen ANLEITUNG F R DEN GASANSCHLUSS ERDGASSTECKDOSE INSTALLIEREN DER GASVERSORGUNG AM HAUS ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN DER LEITUNGEN Hinweis Ausf hrungsvorschriften die die Installation von Erdgasgrills regeln erhalten Sie von Ihrem Gasinstallateur oder Energieversorger DIE INSTALLATION DER ERDGAS VERSORGUNGSLEITUNG MUSS VON EINEM FACHMANN ODER IHREM GASVERSORGUNGSUNTERNEHMEN DURCHGEFUHRT WERDEN Im Folgenden finden Sie einige allgemeine Anforderungen f r die Installation der Erdgas Versorgungsleitung Hinweis Erdgassteckdose Nicht f r alle L nder im Lieferumfang enthalten Dieser Grill ist f r ein
29. nstallation muss den rtlichen Bestimmungen entsprechen Dieser Weber Gasgrill ist ausschlie lich f r die Verwendung mit Erdgas ber die rtliche Versorgung ausgelegt Verwenden Sie niemals Fl ssigpropan LP in Flaschen Die Ventile D sen und Schl uche sind ausschlie lich f r Erdgas ausgelegt Nicht mit Holzkohlebriketts oder Lavasteinen verwenden Jegliche Ver nderungen am Ger t k nnen zu Unf llen f hren berpr fen Sie dass der Raum unter dem Bedienfeld und der Bodenablage frei von Gegenstanden ist welche die Zirkulation der Verbrennungsluft oder der Ventilationsluft behindern konnten Verwenden Sie nur den vom Hersteller mitgelieferten Gasschlauch AUFBEWAHRUNG Wird der Weber Gasgrill nicht verwendet muss die Erdgasversorgung vom Grill unterbrochen werden Wenn der Weber Gasgrill in einem geschlossenen Raum aufbewahrt wird muss der Grill von der Gasversorgung entkoppelt werden Der Weber Gasgrill muss vor der Nutzung auf Gaslecks und Verstopfungen in den Brennerrohren gepr ft werden Siehe Abschnitt Wartung j hrliche Wartung berpr fen Sie dass die R ume unter dem Bedienfeld und die herausnehmbare Tropfschale frei von Gegenstanden sind durch welche die Zirkulation der Verbrennungsluft oder der Ventilationsluft behindern konnte Pr fen Sie auch die Spinnen Insektengitter auf Verstopfung und Besch digungen Siehe Abschnitt Wartung j hrliche Wartung BETRIEB
30. nstoffschlauch gebogen oder abgeknickt Biegen Sie den Brennstoffschlauch gerade oder die Flamme ist schwach iz sich der Brenner mit einem Z ndholz anz nden Wenn der Brenner mit einem Z ndholz angez ndet werden sr pr fen Sie das Z ndsystem Auftreten von Stichflammen Haben Sie den Grill in der angegebenen Weise Das Vorheizen erfolgt 10 bis 15 Minuten lang mit allen vorgeheizt Brennern auf HI Sind die Grillroste und die Flavorizer Aromaschienen Reinigen Sie diese Teile gr ndlich Siehe Abschnitt stark mit festgebranntem Fett bedeckt Reinigen AVORSICHT Legen Sie den Bodentrichter s FI 2 Ist der Bodentrichter verschmutzt wodurch die Fette Reinigen Sie den Bodentrichter nicht mit Aluminiumfolie aus nicht in die Fettfangwanne abflie en k nnen Das Flammenbild des Brenners ist ungleichm ig Sind die Brenner sauber Reinigen Sie die Brenner Siehe Abschnitt Wartung Die Flamme ist klein wenn der Brennerknopf in der Position HI ist Die Flammen treten nicht auf der gesamten Lange des Brennerrohres auf Das Innere des Deckels scheint abzublattern Der Deckel ist mit Porzellan Emaille beschichtet oder er Reinigen Sie diese Teile gr ndlich Siehe Abschnitt hnlich wie beim Abblattern von Farbe besteht aus Edelstahl ohne Farbauftrag Die Farbe kann Reinigen nicht abblattern Was Sie da sehen ist angebackener Fettdampf der sich zu Kohlenstoff verwandelt und abblattert ES HANDELT SICH HI
31. on OFF AUS befinden Stellen Sie sicher dass das schwarze Kabel zwischen Z ndung und Elektrode angeschlossen ist Stellen Sie sicher dass das wei e Kabel zwischen Z ndung und Erdung angeschlossen ist Der Funke sollte eine wei blaue Farbe haben und nicht gelb sein 1 Z ndkabel 2 Erdungskabel 3 Brenner Seitenkocherrost Seitenbrennerkappe Ring und Kopf des Seitenbrenners Z ndelektrode Bedienknopf Z ndung WEBER SPINNEN INSEKTENGITTER Ihr Weber Gasgrill ist wie alle f r die Verwendung im Freien vorgesehenen Gasgerate ein Ziel f r Spinnen und Insekten Diese nisten sich gern im Venturibereich 1 des Brennerrohres ein Dadurch wird der Gasfluss blockiert sodass Gas zur ck und aus der Brennerluftoffnung ausstromt Dadurch kann ein Brand in und um die Brennerluft ffnungen unter dem Bedienfeld entstehen wodurch eine ernsthafte Besch digung Ihres Grills verursacht w rde Die Brennerluft ffnung ist mit einem Gitter aus Edelstahl 2 versehen um ein Eindringen von Spinnen und Insekten durch die Brennerluft ffnungen in die Brennerrohre zu verhindern Wir empfehlen dass Sie die Spinnen Insektengitter mindestens einmal im Jahr berpr fen Siehe Abschnitt J hrliche Wartung Pr fen und reinigen Sie die Spinnen Insektengitter auch wenn eines der folgenden Symptome auftritt 1 Gasgeruch bei sehr gelber und schwacher Brennerflamme 2 Der Grill erreicht keine entsprechende Temperatur 3
32. perverletzungen oder t dliche Unf lle verursachen kann 1 Ofinen Sie den Deckel 2 Pr fen Sie dass sich alle Bedienkn pfe der Brenner in der Position OFF befinden Dr cken Sie jeden Bedienknopf und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn um sicherzustellen dass sich der Knopf in der Position OFF befindet 3 Drehen Sie das Ventil der Gasversorgung auf 4 F hren Sie den Z ndholzhalter mit einem brennenden Z ndholz in das Z ndloch an der Vorderseite der Grillkammer ein A WARNHINWEIS Beugen Sie sich nicht ber den offenen Grill Halten Sie mit Ihrem Gesicht und Ihrem K rper einen Mindestabstand von 30 cm zur Z ndungs ffnung wenn Sie den Grill zunden 5 Dr cken Sie den Bedienknopf f r den BRENNER 1 und drehen Sie den Bedienknopf in die Position START HI 6 berpr fen Sie ob der Brenner gez ndet hat Schauen Sie dazu durch das Z ndloch an der Vorderseite der Grillkammer Es muss eine Flamme zu sehen sein A WARNHINWEIS Falls der Brenner nicht gez ndet hat drehen Sie den Bedienknopf f r den Brenner 1 in die Position OFF AUS Warten Sie 5 Minuten damit das Gas entweichen kann bevor Sie die Z ndung erneut aktivieren oder den Grill mit einem Z ndholz anz nden 7 Nachdem BRENNER 1 gez ndet ist k nnen Sie BRENNER 2 und BRENNER 3 z nden Hinweis Z nden Sie immer zuerst BRENNER 1 Die anderen Brenner werden durch den BRENNER 1 gez ndet HINWEISE UND ANLEITUNGEN F R DEN BETRIEB
33. r die Atmosph re sind nicht durch diese eingeschr nkte Garantie abgedeckt Au er den hier aufgef hrten Garantien werden hiermit ausdr cklich keine weiteren Garantien gegeben Alle zutreffenden implizierten Garantien bez glich der Handelbarkeit und Tauglichkeit sind in ihrer Dauer beschr nkt auf die G ltigkeitsdauer dieser ausdr cklichen schriftlichen begrenzten Garantie In einigen L ndern ist die Einschr nkung der G ltigkeitsdauer impliziter Garantien nicht zul ssig Diese Einschr nkung ist somit m glicherweise nicht f r Sie g ltig Weber ist f r jegliche speziellen indirekten oder Folgesch den nicht haftbar In einigen L ndern ist der Ausschluss bzw die Einschr nkung von zuf lligen und Folgesch den nicht zul ssig Diese Einschr nkung bzw dieser Ausschluss ist somit m glicherweise nicht f r Sie g ltig Weber autorisiert keine Person und kein Unternehmen im Namen von Weber beliebige weitere Pflichten oder Haftbarkeiten in Verbindung mit dem Verkauf der Installation der Verwendung der Demontage der R ckgabe oder des Austauschs von Ger ten und Anlagen von Weber einzugehen und Weber ist an derartige Darstellungen nicht gebunden Diese Garantie gilt nur f r Produkte die im Einzelhandel vertrieben wurden www weber com ANWENDUNGS KATEGORIE D nemark Schweden Norwegen Finnland Niederlande Island Ungarn Tschechische Republik Zypern Estland Litauen Lettland Marokko Slowenien Slowakische Rep
34. ren Sie mit dem n chsten Schritt fort Wenn Sie sie drehen k nnen drehen Sie sie im Uhrzeigersinn weiter bis zum Stopp Fahren Sie mit dem n chsten Schritt fort UM EINEN LECKAGENTEST AUSZUF HREN MONTIEREN SIE DIE BEDIENKNOPFE UND DAS BEDIENFELD AB Sie ben tigen Folgendes Kreuzschlitzschraubendreher 1 Ziehen Sie die Bedienkn pfe ab 2 Demontieren Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die Schraube und die Unterlegscheibe an der R ckseite des Bedienfeldes 3 Ziehen Sie die hintere Kante des Bedienfeldes nach oben Dr cken Sie auf die vordere Kante um die Haltelaschen zu l sen Ziehen Sie das Bedienfeld vorsichtig vom Rahmen Ziehen Sie die Z ndkabel vom Z ndmodul Montieren Sie nach Beendigung des Leckagentests das Bedienfeld wieder qe PRUFEN SIE DEN ANSCHLUSS VOM FLEXIBLEN SCHLAUCH GASVERTEILEREINHEIT An bestimmten Modellen wurde der Erdgasschlauch bereits werkseitig montiert Wir empfehlen dass vor dem Betrieb des Grills der Anschluss vom Schlauch zum Gasverteiler auf Leckagen anhand der folgenden Richtlinien in dieser Bedienungsanleitung getestet wird UBERPRUFEN AUF GASLECKS A GEFAHRENHINWEIS Suchen Sie niemals mit einer offenen Flamme nach Gaslecks Stellen Sie vor der berpr fung auf Lecks sicher dass sich in der Nahe keine Funken bilden konnen und keine offenen Flammen befinden Funken oder offene Flammen konnen eine Explosion auslosen die zu schweren oder gar todlichen Verletzungen und zu S
35. schale auf Fettansammlungen Entfernen Sie berm iges Fett um einen Fettbrand in der herausnehmbaren Tropfschale zu vermeiden REINIGEN A WARNHINWEIS Schalten Sie Ihren Weber Gasgrill AUS und warten Sie mit dem Reinigen bis der Grill abgek hlt ist A VORSICHT Reinigen Sie die Flavorizer Bar Aromaschienen und die Grillroste nicht in einem selbstreinigenden Backofen Wenden Sie sich bez glich der Verfiigbarkeit eines Ersatzgrillrostes oder von Flavorizer Bar Aromaschienen an den f r Sie zust ndigen H ndler Adressen von H ndlern finden Sie auf unserer Website unter www weber com Au enfl chen Diese k nnen Sie mit warmem Seifenwasser reinigen Sp len Sie mit klarem Wasser nach A VORSICHT Verwenden Sie zum Reinigen des Grills oder des Wagens niemals Backofenreiniger Scheuermittel K chenreiniger Reiniger mit Zitrusbestandteilen oder Scheuerschw mme Herausnehmbare Fettfangschale Beseitigen Sie berm iges Fett reinigen Sie die Fettfangschale mit warmem Seifenwasser und sp len Sie sie mit klarem Wasser nach Flavorizer und Grillroste Reinigen Sie diese Teile mit Hilfe einer Edelstahl WWW WEBER COM ALLGEMEINE HINWEISE UND ANLEITUNGEN 9 Drahtb rste Nehmen Sie den Rost bei Bedarf heraus und reinigen Sie ihn mit warmem Seifenwasser Sp len Sie ihn anschlie end klar nach Auffangwannen Es sind Einweg Wannen aus Alufolie verf gbar Sie k nnen die Tropfschale jedoch auch mit Alumi
36. ublik Spanien Gro britannien Frankreich Portugal Belgien Irland Griechenland Luxemburg Italien Schweiz sterreich Deutschland VERBRAUCHSDATEN Hauptbrenner Max kW h Erdgas E S E 310 12 3 E S E 320 15 8 g h E S E 310 E S E 320 EINZELTEILDARSTELLUNG E S E LIMITED 310 Genesis 310 GB NG 09 e PI o o o mi m mi 3 21 22 do Jj p 0 N o LISTE ZUR EINZELTEILDARSTELLUNG E S E LIMITED 310 5 10 11 12 13 14 15 16 Befestigungsteile Deckel Thermometer Thermometergeh use Deckel Griff Warmhalterost Seitliche Ablage links Grillroste Crossover Rohr Grillkammer Seitenwand links Hintere Rahmenstrebe Vordere Rahmenstrebe Zierblende links Zierblende vorne links Halterung f r Auffangschale 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 Einweg Tropfschale Auffangschale Vordere Blende Tur links T r rechts T rgriff Bedienknopf Blende 3 Blende 2 Blende 1 Z ndknopf Z ndmodul Seitliche Ablage rechts Flavorizer Bar Aromaschienen Brennerrohr hinten Brennerrohr Mitte 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 Brennerrohr vorn Zundel
37. ungsgema am keramischen Z nder angeschlossen ist Pr fen Sie dass die Baugruppe des keramischen Z nders A vollstandig im Z nderkanal von Brennerrohr 1 B positioniert wurde Pr fen Sie dass der keramische Z nder ordnungsgem ber den Brenner ffnungen von BRENNER 1 positioniert wurde Pr fen Sie ob der Taster der elektronischen Z ndung ordnungsgem funktioniert H ren Sie und schauen Sie ob an BRENNER 1 Funken erzeugt werden TAUSCHEN SIE GEGEBENENFALLS DIE BATTERIE AUS Verwenden Sie ausschlie lich AAA Alkalibatterien Siehe Abbildung Falls Sie das elektronische Z ndsystem immer noch nicht z nden k nnen wenden Sie sich an den f r Sie zust ndigen H ndler Allgemeine Kontaktinformationen finden Sie auf unserer Website unter www weber eu WWW WEBER COM A ACHTUNG Dieses Produkt wurde einem Sicherheitstest unterzogen und ist nur f r die Verwendung in einem bestimmten Land vorgesehen Informationen mit der L nderkennzeichnung finden Sie am Au enkarton Diese Bauteile sind gasfuhrende oder gasbrennende Komponenten Wenden Sie sich f r Informationen zu Originalersatzteilen von Weber Stephen Products Co an die Kundendienstabteilung von Weber Stephen Products Co A WARNHINWEIS Versuchen Sie nicht Reparaturen an gasf hrenden oder gasbrennenden Komponenten ohne R cksprache mit der Kundendienstabteilung von Weber Stephen Products Co durchzuf hren Ihre MaBnahmen konnen bei Nichtbeachtung dieser

GASGRILL - Weber Grill

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents