Home

BeeTel 800/850

1. Connection The BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Willkommen bei DeTeWe Das BeeTel 800 850 ist ein schnurloses Telefon zum Anschluss an das deutsche analoge Telefonnetz oder an eine analoge Nebenstelle einer Telefonanlage Internet Telefoniebox Die digitale Technik im interna tionalen DECT Standard bietet Ihnen eine ausgezeichnete Sprachqualitat in Verbindung mit einem sehr hohen Ma an Abh rsicherheit Das BeeTel 800 850 verf gt ber eine automatische Anpassung der Sendeleistung Die Sendeleistung der Basis wird erheblich reduziert sobald das Mobilteil in der Basis steht und das Telefon sich im Ruhezustand befindet Voraussetzung ist dass nur ein Mobilteil an der Basis angemeldet ist Im Gespr ch wird die Sendeleistung des Mobilteils in Abh ngigkeit seiner Entfernung zur Basis reduziert Sie k nnen insgesamt bis zu 5 Mobilteile an einer Basisstation betreiben und zwischen diesen kostenlose Interngespr che f hren Das BeeTel 850 verf gt ber einen digitalen Anrufbeantworter Nehmen Sie sich etwas Zeit um diese Bedienungsanleitung aufmerksam zu lesen und um die umfangreichen Funktionen Ihres BeeTel 800 850 kennen und nutzen zu lernen Wir w nschen Ihnen viel Freude mit Ihrem BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise 4 Sicherheitshinweise 4 Auf
2. e Wahlen Sie mit Men punkt und dr cken Sie die Taste um das Untermen zu ffnen e Wahlen Sie mit 4 ein weiteres Untermen oder nehmen Sie eine Einstellung vor und best tigen Sie mit e Zum Verlassen des jeweiligen Men punktes dr cken Sie e Um das Men ganz zu verlassen und wieder in den Bereitschaft zustand zu gelangen dr cken und halten Sie oder dr cken Sie kurz die Auflegen Taste 0 e Wenn Sie f r ca 20 Sekunden keine Taste bet tigen kehrt das Mobilteil von allein in den Bereitschaftszustand zur ck Mobilteil ausschalten einschalten Mobilteil ausschalten e Dr cken Sie die Auflegen Taste lang 5 Sekunden e Das Mobilteil wird ausgeschaltet Mobilteil einschalten e Zum Wiedereinschalten dr cken Sie die Auflegen Taste lang ca 5 Sekunden 12 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Telefonieren Rufnummer wahlen e Geben Sie die gew nschte Rufnummer ber die Zifferntastatur ein e Dr cken Sie die Abheben Taste oder e Dr cken Sie die Abheben Taste e Geben Sie die gew nschte Rufnummer ber die Zifferntastatur ein e W hrend des Gespr chs wird die Dauer angezeigt Beenden des Gespr chs Dr cken Sie die Auflegen Taste A dl oder Stellen Sie das Mobilteil in die Basis Anruf annehmen Sie erha
3. 20 Anruf annehmen 13 Anruf Ubernehmen 26 Anrufbeantworter 23 Anrufbeantworter an der Basisstation bedienen 26 Anrufbeantworter ein aus schalten 24 Anrufbeantworter vom Mobilteil bedienen 27 Anrufliste 18 Anrufliste bearbeiten 18 Ansagetexte bearbeiten 25 26686 20 7 Aufstellort 5 8 Aus dem Telefonbuch w hlen 16 Aus der Anrufliste w hlen 18 Aus der Wahlwiederholung 17 Bestimmungsgem e Ver 5 Betriebsart einstellen Anruf beantworter 28 Buchstaben eingeben 15 38 BeeTel 800 850 T Tasten 7 Tastensperre 14 Telefon anschlie en 9 Telefonbuch 15 Telefonbuch bearbeiten 16 Telefonieren 13 Telefonieren mit Mehreren 9 Vermitteln 20 Wahlwiederholung 17 Wahlwiederholung bearbeiten 17 Z Zurucksetzen 23 39 Konformitatserklarung L Lauth ren Lautst rke einstellen Lieferumfang Memo Men struktur Mobilteil abmelden Mobilteil anmelden Mobilteil ausschalten einschalten Mobilteil stummschalten Mute N Nachrichten horen Nachrichten l schen Nachrichten mith ren
4. R ckfrage Rufnummer w hlen S Service Sicherheitshinweise BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 40 IVS GmbH Im Frauental 14 92224 Amberg www detewe home de
5. 16 BeeTel 800 850 7 BeeTel 800 850 Wahlwiederholung Aus der Wahlwiederholung wahlen Wahlwiederholung bearbeiten rN UL lt r ee E Aus der Anrufliste w hlen Anrufliste bearbeiten Telefonieren mit Mehreren Neues Mobilteil anmelden es Mobilteil abmelden Interner Anruf zu einem anderen Mobilteil Anklopfendes Gespr ch annehmen Externes Gespr ch halten Interne R ckfrage Vermitteln an ein anderes Mobilteil Konferenz Einstellungen ae Nee NN EISES ans aa an an E Einstellungen f r das Mobilteil Einstellungen f r die Basisstation Zur cksetzen des Ger tes Reset Anrufbeantworter nur BeeTel 850 Anrufbeantworter ein ausschalten Ansagetexte bearbeiten Nachrichten Anruf bernehmen Memo aufnehmen Anrufbeantworter an der Basisstation bedienen Anrufbeantworter vom Mobilteil bedienen Betriebsart einstellen Weite
6. PIN und dr cken Sie noch einmal Zur cksetzen des Ger tes Reset Beim Zur cksetzen werden alle pers nlich vorgenommenen Einstellungen sowie Anruf und Wahlwiederholungsliste gel scht Basis und Mobilteil kehren in den Auslieferungszustand zur ck Hinweis Das Telefonbuch wird nicht gel scht e Dr cken Sie ox w hlen Sie mit RUECKSETZ und dr cken Sie e Sie die aktuelle PIN ein und dr cken Sie e Zur Best tigung dr cken Sie Anrufbeantworter nur BeeTel 850 Ihr BeeTel 850 verf gt Uber einen eingebauten digitalen Anrufbeantworter Die Gesamtkapazit t betr gt ca 25 Minuten abh ngig vom eingestellten Kompressionsfaktor oder max 59 Nachrichten Sie k nnen den Anruf beantworter von jedem angemeldeten Mobilteil aus und an der Basis station bedienen Im Auslieferungszustand ist bereits f r jede Betriebsart eine Standardansage gespeichert Damit ist der Anrufbeantworter sofort betriebsbereit Bei Ansage mit Nachrichtenaufzeichnung und Erreichen der maximalen Aufnahmekapazit t schaltet das Ger t automatisch in die Betriebsart Nur Ansage um Im Display des Mobilteils erkennen Sie an dem entsprechenden Symbol dass der Anrufbeantworter eingeschaltet ist BeeTel 800 850 23 BeeTel 800 850 Das Display an der Basisstation gibt Ihnen folgende Hinweise Anrufbeantworter ist
7. Sie 06 e Wahlen Sie mit AB EINST und dr cken Sie ok e Wahlen Sie mit einen Men punkt und dr cken Sie ANTWORTMODUS siehe Betriebsart einstellen AB SPRACHE W hlen Sie eine Sprache f r die Standardansagen ANSAGEN siehe Ansagetexte bearbeiten ANTW VERZ W hlen Sie 2 4 6 8 Rufsignale oder SPARMODUS AUFNAHMEZEIT W hlen Sie die maximale Zeit f r eine Nach richtenaufnahme 60 120 180 Sekunden oder UNBEGRENZT FERNABFRAGE siehe Fernabfrage Fernbedienung KOMPRESSION W hlen Sie NIEDRIG MITTEL oder HOCH niedriger die Kompressionsrate desto h her die Aufnahmequalit t Dies geht allerdings zu Lasten der Aufzeichnungsdauer NIEDRIG ca 15 Minuten MITTEL ca 20 Minuten HOCH ca 25 Minuten siehe Nachrichten mith ren An der Basisstation PIN AENDERN siehe Fernabfrage Fernbedienung Im SPARMODUS meldet sich bei der Fernabfrage der Anruf beantworter bei neuen Nachrichten nach zwei Rufsignalen Liegen keine neuen Nachrichten vor wird der Anruf nach sechs Rufsig nalen angenommen Ohne eine Kosten verursachende Ver bindung herzustellen k nnen Sie also nach dem 2 Klingeln wieder auflegen falls keine neuen Nachrichten vorhanden sind Fernabfrage Fernbedienung einstellen Die Fernabfrage ist nur m glich wenn diese Funktion eingeschaltet ist Beachten Sie bitte dass
8. ZEITFORMAT Stellen Sie das Zeitformat ein 12 Stunden oder 24 Stunden ZEIT EINST Geben Sie mit den Zifferntasten die aktuelle Uhrzeit ein DATUM EINST Geben Sie mit den Zifferntasten das aktuelle Datum ein Einstellungen fur die Basisstation Dr cken Sie w hlen Sie mit BS EINSTEL und dr cken Sie RUFTON W hlen Sie eine Melodie f r den Rufton RUFTONLAUTST Stellen Sie die Ruftonlautst rke ein MT ABMELDEN Sie k nnen angemeldete Mobilteile abmelden WAHLVERFAHR Sie k nnen TONWAHL oder IMPULSWAHL ein stellen Tonwahl Das bliche Wahlverfahren an analogen Anschl ssen Impulswahl Wird beim Anschluss an ltere Telefon anlagen m glicherweise ben tigt Bitte beachten Sie die ent sprechende Dokumentation FLASH ZEIT Sie k nnen KURZ MITTEL oder LANG einstellen W hlen Sie KURZ 100 ms MITTEL 250 ms oder LANG 600 BeeTel 800 850 Wahlen Sie mit einen Men punkt und dr cken Sie 22 BeeTel 800 850 ms Fur die Nutzung der Leistungsmerkmale im analogen Netz ist die Einstellung MITTEL richtig voreingestellt Betreiben Sie das Telefon an einer Telefonanlage ziehen Sie bitte die entsprechende Bedienungsanleitung zu Rate PIN AENDERN Geben Sie zuerst die aktuelle PIN ein im Aus lieferungszustand 0 0 0 0 und dr cken Sie Geben Sie dann die neue PIN ein und dr cken Sie Wiederholen Sie die neue
9. ch halten Sie f hren ein externes Gespr ch Dr cken Sie die R Taste Das externe Gespr ch wird gehalten der Anrufer h rt eine Wartemusik Dr cken Sie die R Taste erneut um wieder mit dem externen Gespr chspartner zu sprechen Interne R ckfrage Vermitteln an ein anderes Mobilteil Kon ferenz Sie f hren ein externes Gespr ch Dr cken Gier R Dr cken Sie w hlen Sie mit A W INTERN und dr cken Sie ejo Sind 2 Mobilteile angemeldet wird das andere sofort gerufen Sind mehr als 2 Mobilteile angemeldet werden die internen Rufnum mern angezeigt Geben Sie die gew nschte interne Rufnummer ein oder dr cken Sie 9 um alle erreichbaren Mobilteile anzurufen BeeTel 800 850 20 BeeTel 800 850 F hren Sie das interne Gespr ch Beendet der interne Gespr chspartner das Gespr ch sind Sie wieder mit dem externen Gespr chspartner verbunden oder Dr cken Sie die Auflegen Taste Das externe Gespr ch ist zu dem anderen Mobilteil bergeben so lange bis KONFERENZ im Display erscheint Alle 0 oder Dr cken Sie drei Gespr chspartner sind miteinander verbunden Legt einer der beteiligten Konferenzteilnehmer auf bleiben die beiden anderen miteinander verbunden w hlen Sie mit MT EINSTEL und dr cken Sie Einstellungen Einstellungen f r das Mobilteil Dr
10. cken Sie dok Wahlen Sie mit einen Men punkt und dr cken Sie WECKER Ein Ausschalten eines Weck Alarms Eingabe der Weckzeit Snooze Funktion Wecksignal Wiederholung Ist Snooze eingeschaltet wird das Wecksignal nach 7 Minuten wiederholt wird bis diese Funktion durch Dr cken und Halten der Auflegetaste beendet wird Ist Snooze ausgeschaltet wird das Wecksignal einmalig zur eingestellten Zeit gegeben Zum Quittieren des Wecksignals dr cken Sie eine beliebige Taste RUFTON INTERN W hlen Sie eine Melodie f r interne Anrufe EXTERN W hlen Sie eine Melodie f r externe Anrufe RUFTONLAUTST Stellen Sie die Ruftonlautst rke ein TOENE TASTENTON Quittungston f r das Bet tigen einer Taste 21 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 AKKU LEER Warnton bei nahezu leeren Akkus REICHWEITE Warnton beim Uberschreiten der Reichweite SPRACHE Wahlen Sie eine Sprache fur die Displaytexte MT NAME Geben Sie einen Namen fur das Mobilteil ein MT DISPLAY Wahlen Sie ob im Ruhezustand der Name des Mobil teils oder die Uhrzeit angezeigt werden soll AUTO ANTWORT Ist diese Funktion eingeschaltet wird ein ein treffendes Gesprach direkt bei der Entnahme des Mobilteils aus der Basisstation Ladeschale angenommen DATUM amp ZEIT Geben Sie Datum und Zeit ein DATUMSFORMAT Stellen Sie das Datumsformat ein TT MM JJ oder MM TT JJ
11. 800 850 Nachrichten mithoren An der Basisstation e Eingehende Nachrichten k nnen Sie im Lautsprecher der Basisstation mith ren falls die Funktion aktiviert ist Men ANRUFBEANTW AB EINST gt MITHOEREN Die Lautst rke k nnen Sie mit den Tasten einstellen Am Mobilteil Wird eine Nachricht aufgezeichnet erscheint im Display MITHOEREN e Dr cken Sie ox e Die Lautst rke k nnen Sie w hrend des Mith rens mit den Tasten A einstellen Anruf bernehmen e Sie h ren wie der Anrufer eine Nachricht hinterl sst e Dr cken Sie die Abheben Taste um das Gespr ch zu ber nehmen Memo aufnehmen Sie k nnen mit Ihrem Mobilteil eine Mitteilung auf den Anrufbeantworter sprechen Dieses wird wie eine normale Nachricht behandelt e Dr cken Sie w hlen Sie mit ANRUFBEANTW und dr cken Sie e Wahlen Sie mit MEMO und dr cken Sie e Sprechen Sie Ihre Mitteilung in das Mikrofon des Mobilteils und dr cken Sie zur Beendigung Anrufbeantworter an der Basisstation bedienen Nachrichten h ren Die Nachrichtenanzeige blinkt sobald neue Nachrichten vorhanden sind Die Wiedergabe beginnt immer mit der neuesten Nachricht 26 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 e Dr cken Sie lt und die Wiedergabe der Nachrichten beginnt e W hrend der Wiedergabe haben Sie fo
12. Hausm ll entsorgt werden Ent sorgen Sie die Batterien Akkus entsprechend den beh rdlichen Auflagen F hren Sie sie der Wiederverwertung zu Die Batterien Akkus werden recycelt da sie z B Nickel Cadmium Ni Cd Blei Pb Cadmium Cd oder Quecksilber Hg enthalten k nnen Die Batterien Akkus sind mit Symbolen und ihrem Inhaltsstoff gekenn zeichnet z B K Cer amp NI CD NI MH Service und Gewahrleistung Falls die Ware aufgrund von Herstellungs und oder Materialfehlern inner halb von 24 Monaten ab Kauf einen Defekt aufweist bitten wir Sie unsere Hotline zu kontaktieren Unsere Service Hotline 0900 133 8393 Mo Fr 08 00 17 00 Uhr 0 62 min aus dem deutschen Festnetz aus den deutschen Mobilfunknetzen abweichend und gem vorheriger Ansage Ihres Anbieters 34 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Auf den Akku wird als Verschlei teil eine eingeschr nkte Garantiezeit von 6 Monaten gew hrt Ausgetauschte Waren gehen in das Eigentum der IVS GmbH ber Wir bitten Sie einen vermuteten Gew hrleistungsfall bei der angegebenen Hotline zu melden und die Ware bei Zusage der Hotline der Originalverpackung inkl komplettem Zubeh r Ausnahme im Kontakt mit der Hotline wurde eine Teil Einsendung ver einbart mit einer Kopie des Kaufbelegs mit einer aussagefahigen Fehlerbeschreibung umgehend nach Feststellung des Fehlers an die folgende Adresse zu senden DeTeWe Serv
13. ausgeschaltet standig an Anrufbeantworter aus FF FF und abwechselnd blinkend Speicher voll xx und abwechselnd blinkend Neue Nachrichten auf dem Anrufbeantworter xx ist die Anzahl der Nachrichten Anrufbeantworter ist eingeschaltet blinkt kein Datum Uhrzeit eingestellt FF FF blinkt Speicher voll Neue Nachrichten vorhanden FF FF st ndig an Speicher voll 00 00 st ndig an Keine Nachrichten auf dem Anrufbeantworter 01 99 blinkend Neue Nachrichten auf dem Anrufbeantworter 01 99 st ndig an Alte Nachrichten auf dem Anrufbeantworter An blinkt abwechselnd mit der Nachrichten Nummer Eine Nachricht wird aufgenommen 1 Anzeige w hrend eines Anrufs dass die Betriebsart Mit Aufzeichnung eingeschaltet ist A2 Anzeige w hrend eines Anrufs dass die Betriebsart Ohne Aufzeichnung eingeschaltet ist rA Anzeige w hrend eines Zugriffs auf den Anrufbeantworter Beim R cksetzen der Basisstation in den Auslieferungszustand werden eigene Ansagen sowie alle vorhandenen Nachrichten gel scht Anrufbeantworter ein ausschalten Ein Ausschalten an der Basisstation e Dr cken Sie die Ein Aus Taste an der Basisstation um den Anruf beantworter ein bzw auszuschalten Ist der Anrufbeantworter nicht in Betrieb ist das Display dunkel 24 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Ein Ausschalten vom Mobilteil Dr cken Sie ox w hlen Sie mit ANRUFBEANTW und dr
14. cken dok W hlen Sie mit EIN AUS und dr cken Sie Wahlen Sie mit EIN oder AUS und dr cken Sie Ansagetexte bearbeiten Es stehen zwei Betriebsarten zur Auswahl Ansage mit Nachrichtenaufzeichnung Nur Ansage Im Auslieferungszustand ist bereits f r jede Betriebsart eine Standard ansage gespeichert Ihr pers nlicher Ansagetext kann max 3 Minuten lang sein Dr cken Sie w hlen Sie mit ANRUFBEANTW und dr cken Wahlen Sie mit AB EINST und dr cken Sie cx Wahlen Sie mit ANSAGEN und dr cken Sie 6 Sie Wahlen Sie mit MIT AUFZ oder OHNE AUFZ und dr cken Sie Wahlen Sie mit NACHR AUFZ und dr cken Sie Sprechen Sie Ihren Ansagetext in das Mikrofon des Mobilteils Zum Beenden der Aufzeichnung dr cken Sie Ihr Ansagetext wird zur Kontrolle noch einmal abgespielt und ist ab sofort der neue Ansagetext Sie k nnen den Text w hrend des Abspielens l schen Zum Anh ren des aktuellen Ansagetextes gehen Sie vor wie oben beschrieben und w hlen statt NACHR AUFZ den Men punkt ANHOEREN Sie k nnen den Text w hrend des Abspielens l schen Die Standardansage wird wieder aktiviert BeeTel 800 850 25 BeeTel
15. darauf dass die Akkus nicht mit fetthaltigen Stoffen in Verbindung kommen Akkus deshalb au erhalb des Mobilteils nur in iso lierender Verpackung aufbewahren Vermeiden Sie ebenso die Ber hrung der Kontakte mit fettigen Teilen Akkus werden w hrend des Aufladens warm dies ist ein normaler und ungef hrlicher Vor gang Telefon anschlie en und Akku einlegen Damit Sie Ihr Telefon in Betrieb nehmen k nnen m ssen Sie die Anschlusskabel f r den Telefon Anschluss sowie den Netzadapter einstecken BeeTel 800 850 9 BeeTel 800 850 e Achten Sie beim Anstecken des Akkus auf die richtige Polung x Rot Schwarz Zum Aufladen stellen Sie das Mobilteil in die Basisstation Das animierte Akkusymbol im Mobilteil signalisiert den Ladevorgang Die Ladezeit der Akkus betr gt ca 15 Stunden Erstladung Wenn die Akkukapazit t fast ersch pft ist blinkt das Symbol Das Mobil teil schaltet sich kurze Zeit sp ter aus Displayanzeigen des Mobilteils Y Cao REF 4 10 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Das Symbol leuchtet konstant wenn eine Verbindung zur Basi station besteht Es blinkt bei fehlender Verbindung Leuchtet konstant wahrend eines Interngesprachs blinkt bei ankommendem Internruf Sie haben die Abheben Taste gedruckt Das Symbol blinkt bei kommendem Anruf Lauth ren Freisprechen ist eingeschaltet Leuchtet konstant wenn der Anrufbeantwo
16. das benutzte externe Telefon in der Lage sein BeeTel 800 850 29 BeeTel 800 850 muss wahrend der Verbindung Ton Wahlimpulse DTMF MFV zu senden Fernabfrage PIN andern Dr cken Sie ox w hlen Sie mit ANRUFBEANTW und dr cken Sie Wahlen Sie mit A V AB EINST und dr cken dok W hlen Sie mit PINAENDERN und dr cken Sie Geben Sie die aktuelle Fernabfrage PIN ein im Auslieferungszustand 0000 und dr cken Sie Geben Sie die neue PIN noch einmal zur Sicherheit ein und dr cken Sie Sie Geben Sie die neue PIN ein und dr cken Sie Sie Die neue Fernabfrage PIN ist gespeichert Dies ist dann die aktuelle PIN die bei jeder Fernabfrage eingegeben werden muss um Zugang zum Anrufbeantworter zu bekommen Fernabfrage ein ausschalten Dr cken Sie ox w hlen Sie mit A W ANRUFBEANTW und dr cken Sie Wahlen Sie mit A V AB EINST und dr cken Sie dok BeeTel 800 850 Wahlen Sie mit FERNABFRAGE und dr cken Sie Wahlen Sie EIN oder AUS und dr cken Sie 30 BeeTel 800 850 Fernabfrage Fernbedienung nutzen Rufen Sie Ihren Anschluss an Drucken Sie die Taste wahrend der Ansagetext wiedergegeben wird Geben Sie langsam die aktue
17. 0 180 UNBEGRENZT FERNABFRAGE EIN AUS KOMPRESSION NIEDRIG MITTEL HOCH MITHOEREN EIN AUS PIN AENDERN BeeTel 800 850 Anhang Men struktur ANRUFLISTE TELEFONBUCH BS EINSTEL RUFTON RUFTONLAUTST MT ABMELDEN WAHLVERFAHR J FLASH ZEIT PIN AENDERN MT EINSTEL WECKER RUFTON TOENE SPRACHE MT NAME MT DISPLAY AUTO ANTWORT DATUM 8 ZEIT ANMELDEN RUECKSETZ ANRUFBEANTW NACHR HOEREN ALLE LOESCH MEMO AB EIN AUS AB EINST Der Men punkt ANRUFBEANTW ist nur beim BeeTel 850 verf gbar BeeTel 800 850 32 BeeTel 800 850 Verwendung am analogen Port von Internet Kabel Telefonieadap tern Beim Einsatz eines analogen Telefones am analogen Anschluss eines Internet oder Kabeltelefonieadapters kann es sein dass nicht alle beschriebenen Merkmale insbesondere die Rufnummernanzeige so funktionieren wie dies am analogen Festnetz Anschluss der Telekom Standard ist Das BeeTel 800 850 weist deswegen keinen Defekt auf Mehrere Ursachen k nnen das Nicht funktionieren von bestimmten Merkmalen bedingen Der Provider f r Internet Kabeltelefonie stellt ein Leistungsmerkmal nicht an Ihrem Internet Kabeltelefonie Anschluss zur Verf gung e Der eingesetzte Adapter zur Wandlung von Internet Kabel Telefonie auf analoge Telefone meist vom Provider geliefert kann die Leistungs merkmale nicht oder nicht analog konform an die angeschlossenen Telefone weitergeb
18. Mobilteil Display Navigationstaste Anrufliste Ment Taste OK Taste Abheben Taste Navigationstaste W Wahlwiederholung W hltastatur Taste Tastensperre Freisprech Taste Mikrofon R Taste Flash Taste Rufton aus Auflegen Taste Ein Aus Taste Abbruch Taste L sch Taste Stumm Taste Intern Taste 1 2 gt E N 11 12 13 Basisstation BeeTel 800 Ruf Taste Paging 14 Tasten und Anzeigen BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Basisstation BeeTel 850 14 Nachricht loschen 15 Nachricht wiederholen a x Zur ck zur letzten Nach 7 Oo richt 16 Wiedergabe 17 Anrufbeantworter Ein Aus fo 18 Ruf Taste Paging E 19 Lautst rke Taste leiser 66 20 Lautstarke Taste lauter 21 Vor zur n chsten Nach richt Le Grundlegende Informationen Inbetriebnahme Reichweite Aufstellort F r die bestm gliche Reichweite empfehlen wir einen zentralen Auf stellungsort der Basisstation im Mittelpunkt Ihres Aktionsradius und m glichst hoch gelegen Vermeiden Sie die Aufstellung in Nischen Kammern und hinter Stahlt ren F r optimale Funkreichweite die Basis nicht in der N he von anderen Ger ten platzieren die Funkwellen aus strahlen WLAN Station andere DECT Basis Handy elektonischen Trafos Mikrowelle u Der Mindestabstand dazu sollte 1 m betrage
19. aging Taste bis Sie einen Ton h ren e Ist die Anmeldung erfolgreich geht das Mobilteil in den Bereitschafts zustand und zeigt den Namen und die interne Rufnummer Mobilteil abmelden Sie k nnen angemeldete Mobilteile von der Basisstation abmelden Dies k nnte notwendig werden wenn Sie ein Mobilteil ersetzen wollen e Dr cken Sie w hlen Sie mit A V BS EINSTEL und dr cken Sie e Wahlen Sie mit MT ABMELDEN und dr cken Sie Geben Sie den PIN Code ein 0000 bei Auslieferung und dr cken Sie e W hlen Sie mit Mobilteil und dr cken Sie BeeTel 800 850 19 BeeTel 800 850 Interner Anruf zu einem anderen Mobilteil Dr cken Sie Sind 2 Mobilteile angemeldet wird das andere sofort gerufen Sind mehr als 2 Mobilteile angemeldet werden die internen Rufnummern angezeigt Geben Sie die gew nschte interne Rufnummer ein oder dr cken Sie 9 um alle erreichbaren Mobilteile anzurufen Zum Beenden des Gespr chs dr cken Sie die Auflegen Taste es Anklopfendes Gespr ch annehmen Sie f hren ein internes Gespr ch Ein externer Teilnehmer ruft Sie an Sie h ren den Anklopfton Dr cken Sie die Auflegen Taste gt Das interne Gespr ch wird beendet Dr cken Sie die Abheben Taste Das externe Gespr ch wird angenommen Externes Gespr
20. bitte an die vorstehend angegebene Hotline Konformit tserkl rung und Hersteller IVS GmbH Im Frauental 14 92224 Amberg Die bereinstimmung des Ger tes mit den grundlegenden Anforderungen der R amp TTE Directive ist durch das CE Kennzeichen best tigt Die Konformit tserkl rung ist unter folgender Internetadresse hinterlegt und kann dort eingesehen oder heruntergeladen werden www detewe home de Im Rahmen der Produktverbesserung beh lt sich der Hersteller vor nderungen an Produkt und Funktion ohne Vorank ndigung durch zuf hren BeeTel 800 850 37 Displayanzeigen 10 E Einstellungen des Anrufbeant worterg erenunaas 29 Einstellungen fur das Mobilteil 21 Einstellungen fur die Basisstation 22 Eintrag im Telefonbuch anlegen 16 Entsorgung 33 F Fernabfrage 29 Fernabfrage Fernbedienung 31 Fernabfrage ein ausschalten 30 Fernabfrage PIN 30 Fernbedienung 29 Freisprechen 13 G Gesprach halten 20 Gew hrleistung 34 Grundlagen zur Bedienung 12 Inbetriebnahme 8 Interner Anruf 20 K Konferenz 20 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Stichwortverzeichnis A AKKU oe oe ed hte 8 Akku einlegen 9 Akku Entsorgung 34 Anklopfendes Gesprach
21. cken Sie 6 8 erneut Tastensperre Tastensperre einschalten e Dr cken Sie 3 Sekunden lang Tastensperre ausschalten e Dr cken Sie Sekunden lang Mobilteil Tonruf aus einschalten Mobilteil Tonruf ausschalten e Dr cken Sie Sekunden lang Mobilteil Tonruf einschalten e Dr cken Sie S Sekunden lang Paging Suchen eines verlegten Mobilteils Alle erreichbaren Mobilteile l uten f r eine kurze Zeit wenn an der Basis station die Ruf Paging Taste gedr ckt wird Das Lauten wird aus 14 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 geschaltet sobald am Mobilteil die Abheben Taste die Auflegen oder an der Basisstation noch 15 oder die Abbruch Taste e Taste einmal die Rut Taste gedr ckt wird Telefonbuch Sie k nnen h ufig verwendete Rufnummern und die dazugeh renden Namen speichern Ihr Mobilteil bietet Ihnen dazu ein Telefonbuch f r 50 Rufnummern je max 20 Ziffern und Namen je max 12 Zeichen an Ist die Rufnummer des Anrufers an Ihrem Anschluss verf gbar wird der Anruf mit der gew hlten Melodie signalisiert Die Eintr ge im Telefonbuch werden alphabetisch sortiert Ziffern Buchstaben eingeben Jede Zifferntaste ist mit unterschiedlichen Buchstaben versehen Um einen Namen einzugeben dr cken Sie die entsprechende Taste ggf m
22. ehrfach schnell hintereinander Der Cursor springt automatisch nach kurzer Zeit weiter k nnen Sie Zeichen l schen e Steht der Cursor am Ende der Eingabe wird das letzte Zeichen gel scht e Sie k nnen mit Navigationstasten den Cursor zu einem Mit bestimmten Zeichen bewegen Das blinkende Zeichen wird mit amp gel scht e Zus tzliche Buchstaben Zeichen werden an der aktuellen Cursorstelle eingef gt Die ggf folgenden Buchstaben Zeichen r cken ent sprechend nach rechts BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Alphanumerisch Zifferneingabe F r Telefonbucheintrage und Mobilteil Name Rufnummer Datum Zeit Taste 1mal 2mal 3mal 4 5mal 6mal 1 leer 1 1 A B 0 2 2 3 D E 3 3 4 6 H 4 4 5 J K L 5 5 6 M N 0 6 6 7 P 0 R 5 7 7 8 T U V 8 8 9 W xX Y Z 9 9 0 0 0 oder P Pause lange dr cken 0 7 E 0 8 Neuen Eintrag im Telefonbuch anlegen e Dr cken Sie w hlen Sie mit TELEFONBUCH und dr cken Sie Ist noch kein Eintrag vorhanden erscheint LEER Sind bereits Eintrage vorhanden erscheint der erste Eintrag e Dr cken Sie und best tigen Sie EINTRAG NEU mit Geben Sie den Namen ein und dr cken Sie e Sie die Rufnummer ein und dr cken Sie e Wahlen Sie eine Melodie f r diesen Eintrag und dr cken Sie e Der Eintra
23. en Pr fen Sie in solchen St rungsf llen bitte nach M glichkeit das BeeTel 800 850 an einem analogen Festnetz Anschluss der Telekom und oder kontaktieren Sie Ihren Provider f r Internet Kabel Telefonie diesbez glich Pflege Ihr Telefon ist ein Produkt das in Design und Ausf hrung hohen Anspr chen gen gt Es sollte daher mit Sorgfalt behandelt werden Zum Reinigen des Telefons wischen Sie das Ger t mit einem Anti statiktuch oder einem etwas angefeuchteten weichen Ledertuch ab anschlie end mit einem trockenen Tuch Entsorgungshinweis Umweltschutz Am Ende der Lebensdauer des Produkts darf das Ger t nicht im normalen Hausm ll entsorgt werden Bringen Sie es zu einer Sammelstelle zur Aufbereitung elektrischer und elektronischer Ger te Das Symbol am Produkt in der Bedienungsanleitung und oder Verpackung zeigt dies an BeeTel 800 850 33 BeeTel 800 850 Einige der Materialien des Produkts k nnen wiederverwendet werden wenn Sie das Ger t in einer Aufbereitungsstelle abgeben Mit der Wieder verwertung einiger Teile oder Rohmaterialien aus gebrauchten Produkten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz und zur Ressourcen Schonung Wenden Sie sich bitte an Ihre rtlichen Beh rden wenn Sie weitere Informationen ber Sammelstellen in Ihrer Umgebung ben tigen Batterien Akku Entsorgung F r alle verbrauchten Batterien und Akkus besteht eine gesetzliche R ck gabepflicht sie d rfen nicht ber den
24. ferte Software sind von der Gew hrleistung aus geschlossen Diese Gew hrleistung gilt f r in Deutschland erworbene Neuware Gew hrleistungsgeber ist die IVS GmbH Im Frauental 14 92224 Amberg Weitergehende oder andere Anspr che aus der Herstellergew hrleistung sind ausgeschlossen Die IVS GmbH haftet nicht f r Betriebsunter brechung entgangenen Gewinn und den Verlust von Daten zus tzlicher vom Kunden aufgespielter Software oder sonstiger Informationen Die Sicherung derselben obliegt dem Kunden Der Haftungsausschluss gilt nicht soweit zwingend gehaftet wird z B nach dem Produkthaftungs gesetz in F llen des Vorsatzes der groben Fahrl ssigkeit wegen der Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit oder wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten Der Schadensersatzanspruch f r die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den ver tragstypischen vorhersehbaren Schaden begrenzt soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrl ssigkeit oder wegen Verletzung des Lebens des K rpers oder der Gesundheit oder nach dem Produkthaftungsgesetz gehaftet wird Durch eine erbrachte Gew hrleistungsleistung verl ngert sich der Gew hrleistungszeitraum nicht 36 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Als Gewahrleistungsnachweis gilt der Kaufbeleg mit Kaufdatum Gew hr leistungsanspr che sind innerhalb von zwei Wochen nach Kenntnis des Gew hrleistungsfalles geltend zu machen Im Gewahrleistungsfall wenden Sie sich
25. fff e des Telefons angreifen und erweichen Die so durch Fremdstoffe ver nderten Ger tef e k nnen u U auf der Oberfl che der M bel unliebsame Spuren hinterlassen Der Hersteller kann aus verst ndlichen Gr nden f r diese Sch den nicht haften Verwenden Sie daher bitte besonders bei neuen oder mit Lack pflegemitteln aufgefrischten M beln f r Ihr Telefon eine rutschfeste Unterlage Bestimmungsgem e Verwendung Dieses Ger t ist f r die Anschaltung an Telefonbuchsen deren Signal dem analogen Standard in Deutschland entspricht geeignet und ausschlie lich f r das Telefonieren in Wohn und Gesch ftsbereichen zu benutzen Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgem Eigenm chtige Ver nderungen oder Umbauten sind nicht zul ssig ffnen Sie das Ger t in keinem Fall selbst und f hren Sie keine eigenen Reparaturversuche durch BeeTel 800 850 5 BeeTel 800 850 Netzteil Das Netzteil erf llt die kodesign Anforderungen der Europ ischen Union Richtlinie 2005 32 EG Dies bedeutet dass sowohl im Telefonie Ladebetrieb als auch im Ruhe zustand der Stromverbrauch im Vergleich zu Netzteilen lterer Bauart deutlich niedriger ist Lieferumfang berpr fen Sie den Inhalt der Verpackung auf Vollst ndigkeit Basisstation Mobilteil Akkufachdeckel Akkupack NiMH 2 4 V 400 mAh Steckernetzteil Telefonanschlusskabel TAE F Bedienungsanleitung k 2 2 6 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850
26. g wird gespeichert Aus dem Telefonbuch w hlen Telefonbuch bearbeiten e Dr cken Sie w hlen Sie mit TELEFONBUCH und dr cken Sie e Wahlen Sie mit den gew nschten Eintrag aus oder geben mit einer entsprechenden Zifferntaste den ersten Buchstaben des Eintrags ein Benutzen Sie ggf um den Eintrag auszuw hlen e Dr cken Sie die Abheben Taste Die Rufnummer wird gew hlt oder Dr cken Sie w hlen Sie mit einen Men punkt und dr cken Sie EINTRAG NEU vorher beschrieben 16 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 ANSEHEN Anzeigen des Eintrags umschalten zwischen Name Rufnummer und Melodie mit A V AENDERN Inhalt berarbeiten LOESCHEN Eintrag wird sofort gel scht ALLE LOESCH Alle Eintr ge werden nach einer Sicherheitsabfrage gel scht TB STATUS Anzeige der Telefonbuch Auslastung z 15 50 BELEGT Wahlwiederholung In der Liste der Wahlwiederholung werden die letzten 10 gew hlten Ruf nummern gespeichert Aus der Wahlwiederholung w hlen Wahlwiederholung bearbeiten e Dr cken Sie die Navigationstaste e Wahlen Sie mit den gew nschten Eintrag aus Wird der Name angezeigt dr cken Sie kurz A um die Rufnummer anzu
27. gnetischen Feldern Elektro motoren Haushaltsger ten aus Die Sprachqualit t k nnte beein tr chtigt werden Vermeiden Sie einen Standort in unmittelbarer N he von Radio TV und Videoger ten W hlen Sie f r die Basisstation einen Standort der mindestens 1 von anderen Ger ten mit Funkabstrahlung entfernt ist z B andere DECT Telefonbasen Handys WLAN Ger te elektronische Trafos etc Schlie en Sie das Anschlusskabel des Ger tes nur an die daf r bestimmte Telefonsteckdose an Telefonieren Sie mit dem Mobilteil nicht dort wo es ins Wasser fallen k nnte Reinigen Sie das Ger t mit einem weichen leicht feuchten oder anti BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 statischen Tuch e Verwenden Sie zum Reinigen keine Reinigungsmittel und keine che mischen Substanzen Betreiben Sie das Ger t nur im Temperaturbereich von 5 C bis ca 35 C e Legen Sie nichts auf den Netz und Telefonkabeln ab und platzieren Sie die Basis so dass niemand auf herumliegende Kabel treten kann Sollten die Kabel beschadigt oder durchgescheuert sein kontaktieren Sie sofort Ihren Fachhandler Aufstellort Ihr Telefon wird f r normale Gebrauchsbedingungen gefertigt Die heutigen M bel sind mit einer un bersehbaren Vielfalt von Lacken und Kunststoffen beschichtet und werden mit unterschiedlichsten Pflegemitteln behandelt Es ist daher nicht auszuschlie en dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten die die Kunststo
28. ice Center Im Frauental 14 92224 Amberg Bitte beachten Sie dass die Einsendung an die Service Adresse freigemacht erfolgen muss unfreie Zusendung werden nicht angenommen und verursachen doppelte Portogeb hren f r den Ein sender Sollte kein Defekt festgestellt werden wird die eingesandte Ware mit einem entsprechenden Vermerk retourniert Die Gew hrleistung gilt nicht bei unsachgem er Behandlung oder Nicht beachtung der Bedienungsanleitung bei durch den H ndler oder den Kunden selbst vorgenommenen Eingriffen an der Ware 2 Installationen Software Updates und bei Totalsch den Die IVS GmbH beh lt sich in diesem Fall vor dem Kunden den Austausch oder die Reparatur in Rechnung zu stellen Die IVS GmbH wird den Kunden vorab dar ber informieren Als Totalschaden gelten z B Brandschaden z durch Kurzschluss Korrosionsschaden 2 durch eingedrungene Fl ssigkeit BeeTel 800 850 35 BeeTel 800 850 Fremdeingriffe z unsachgem e L tversuche mechanisch inkorrekte Montage zerst rte Siegel Mechanische Besch digungen 2 plastische Verformungen Abrisse der L tverbindungen Sch den die auf nicht bestimmungsgem en Gebrauch hinweisen 2 B Fremdk rper im Inneren Chemikalienablagerungen Blitz und berspannungssch den Eine nderung der Beweislastregelung zum Nachteil des Kunden ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden Bedienungsanleitungen und evtl mitgelie
29. lgende M glichkeiten Taste Funktion lt a Wiederholen eine Nachricht r ckw rts gt Zur nachsten Nachricht springen lt Wiedergabe beenden x Aktuelle Nachricht l schen Lautstarke andern Alle alten Nachrichten l schen e L schen Sie von Zeit zu Zeit alte Nachrichten damit ausreichend Speicherplatz f r neue Nachrichten vorhanden ist Neue noch nicht angeh rte Nachrichten werden nicht gel scht e Dr cken Sie die Taste X f r ca Sekunden bis Sie einen Signalton h ren Anrufbeantworter vom Mobilteil bedienen Nachrichten h ren Sind neue Nachrichten auf dem Anrufbeantworter blinkt das Symbol Die Wiedergabe beginnt immer mit der neuesten Nachricht e Dr cken Sie w hlen Sie mit ANRUFBEANTW und dr cken Sie e Wahlen Sie mit NACHR HOEREN und dr cken Sie e Dr cken Sie um die Wiedergabe zu beenden und in das Men zur ckzukehren W hrend des Abspielens haben Sie folgende M glichkeiten e Dr cken Sie or w hlen Sie mit einen Men punkt und dr cken Sie STOP Wiedergabe stoppen WEITER Weiter zur n chsten Nachricht BeeTel 800 850 27 BeeTel 800 850 ZURUECK Zur ck zum Anfang der aktuellen Nachricht Zweimal dr cken Zur ck zur vorherigen Nachricht LOESCHEN Die aktuelle Nachricht wird sofort gel scht Sie k nnen auch die Zifferntasten am Mobi
30. lle Fernabfrage PIN ein Nach dreimaliger falscher Eingabe der Fernabfrage PIN wird die Ver bindung getrennt Drucken Sie die Taste 5 um die Nachrichtenwiedergabe zu starten Alle neuen Nachrichten werden wiedergegeben Wahrend der Wiedergabe stehen Ihnen die folgenden Funktionen zur Verf gung Taste Funktion 2 Aktuelle Nachricht l schen 4 Aktuelle Nachricht wiederholen zweimal dr cken Zur ck zur vorherigen Nachricht 5 Wiedergabe stoppen Wiedergabe starten 6 Vorw rts zur n chsten Nachricht 7 Anrufbeantworter einschalten 8 Wiedergabe stoppen 9 Anrufbeantworter ausschalten Wenn Sie innerhalb von 10 Sekunden keine Taste betatigen wird die Verbindung abgebrochen Ist der Anrufbeantworter ausgeschaltet geht er nach ca 14 Klingelsignalen in den Fernabfragezustand Dr cken Sie dann die Taste und geben Sie die Fernabfrage PIN ein BeeTel 800 850 31 10 10 ANHOEREN NACHR AUFZ ANHOEREN NACHR AUFZ SPARMODUS 2 RUFE 8 RUFE MELODIE 1 5 AUS 1 5 TONWAHL IMPULSWAHL KURZ MITTEL LANG AUS EIN Weckzeit INTERN MELODIE 1 EXTERN t MELODIE 1 RUFTONLAUTST AUS 1 5 TASTENTON EIN AUS AKKU LEER EIN AUS REICHWEITE EIN AUS MT NAME ZEIT EIN AUS DATUMSFORMAT ZEITFORMAT ZEIT EINST DATUM EINST ANTWORTMODUS MIT AUFZ OHNE AUFZ AB SPRACHE ANSAGEN MIT AUFZ OHNE AUFZ ANTW VERZ AUFNAHMEZEIT 60 12
31. lteil benutzen 5 Wiedergabe stoppen 2 Aktuelle Nachricht l schen 6 Weiterschalten zur n chsten Nachricht 4 Zur ck zum Anfang der aktuellen Nachricht Zweimal dr cken Zur ck zur vorherigen Nachricht Alle alten Nachrichten l schen e Dr cken Sie w hlen Sie mit ANRUFBEANTW und dr cken Sie e Wahlen mit ALLE LOESCH und dr cken Sie e Best tigen Sie die Sicherheitsabfrage mit Betriebsart einstellen e Dr cken Sie w hlen Sie mit ANRUFBEANTW und dr cken Sie 06 e Wahlen Sie AB EINST und dr cken Sie e Wahlen Sie mit ANTWORTMODUS und dr cken Sie e Wahlen Sie mit einen Men punkt und dr cken Sie MIT AUFZ Ansage mit Nachrichtenaufzeichnung OHNE AUFZ Ansage ohne Nachrichtenaufzeichnung Wenn das Belegtzeichen Ihrer Telefonanlage oder Internet telefoniebox vom genormten Belegtzeichen am direkten analogen Anschluss abweicht kann es sein dass der Anrufbeantworter ein Dauer Belegtzeichen aufzeichnet Sie k nnen ggf an Ihrer Telefonanlage dazu eine Einstellung f r das interne Belegtzeichen ver ndern 28 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Weitere Einstellungen des Anrufbeantworters e Dr cken Sie w hlen Sie mit ANRUFBEANTW und dr cken
32. lten einen Anruf e Dr cken Sie die Abheben Taste und f hren Sie das Gespr ch Hinweis Haben Sie Auto Antwort eingeschaltet und das Mobilteil befindet sich in der Basis brauchen Sie es nur herauszunehmen das Gespr ch wird sofort angenommen Beenden des Gespr chs e Dr cken Sie die Auflegen Taste A oder Stellen Sie das Mobilteil in die Basis Lauth ren Freisprechen W hrend eines Gespr chs k nnen Lauth ren Freisprechen einschalten Dadurch k nnen Sie telefonieren ohne das Mobilteil in der Hand halten zu m ssen e Dr cken Sie die Freisprech Taste im Display erscheint 1 e Zum Ausschalten dr cken Sie die Freisprech Taste erneut BeeTel 800 850 13 BeeTel 800 850 Beachten Sie bitte wenn Lauth ren Freisprechen eingeschaltet ist d rfen nicht beide Gespr chspartner gleichzeitig sprechen sondern nacheinander H rer Lautst rke Lautsprecher Lautst rke einstellen Sie k nnen w hrend eines Gespr ches die H rer bzw die Lautsprecher Lautst rke in Stufen einstellen e Stellen Sie mit den Navigationstasten die gew nschte Laut st rke ein Mobilteil Mikrofon stummschalten Mute Soll Ihr Gespr chspartner nicht mith ren k nnen Sie das Mikrofon an Ihrem Mobilteil w hrend eines Gespr chs vor bergehend stummschalten e Dr cken Sie C um das Mikrofon auszuschalten e Zum Wiedereinschalten des Mikrofons dr
33. n Die maximale Reichweite zwischen der Basisstation und dem Mobilteil betr gt ca 300 Meter In Geb uden ist die Reichweite in der Regel geringer als im Freien Bei schlechter Gespr chsqualit t wird meist durch geringf gige Bewegung aus dem Funkschatten die gewohnte bertragungsqualit t wieder erreicht Bei berschreiten der Reichweite wird die Verbindung getrennt wenn Sie nicht innerhalb von zehn Sekunden in den Reichweitenbereich zur ckkehren Hinweise zum Gebrauch von Akkus Verwenden Sie nur den Original Akku 2 4 V 400 mAh NiMH und die 8 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Original Netzadapter BeeTel 800 6 V DC 300 mA BeeTel 850 6 V DC 450 mA Nur mit der vorgegebenen Akku Mindestkapazitat gelten die genannten Mobilteil Betriebszeiten in Bereitschaft 100 Std im Gespr ch 10 Std und die genannten Ladezeiten Der Ladevorgang wird elektronisch gesteuert damit der Akku in den unterschiedlichsten Lade zust nden optimal und schonend geladen wird Die volle Kapazit t wird erst nach mehreren Ladezyklen erreicht Der Einsatz anderer Akku Typen oder von nicht wiederaufladbaren Batterien Prim rzellen kann gef hrlich sein und zus tzlich zu Funktionsst rungen bzw Besch digungen des Ger tes f hren Die Akkus nicht kurzschlie en gef hrlich Vermeiden Sie besonders versehentliche Kurzschl sse bei Lagerung und Transport durch z B Schl sselbund Metallplatten oder hnliches und achten Sie
34. r cken Sie or w hlen Sie mit einen Men punkt und dr cken Sie NR SPEICHERN der Eintrag wird ins Telefonbuch bernommen Geben Sie einen Namen ein bearbeiten Sie ggf die Rufnummer und w hlen Sie eine Melodie f r den Eintrag aus LOESCHEN Eintrag wird sofort gel scht ALLE LOESCH Alle Eintr ge werden nach einer Sicherheitsabfrage gel scht DETAILS Datum und Uhrzeit des Anrufs werden angezeigt Ist die Rufnummer des Anrufers nicht verf gbar erfolgt kein Ein trag in die Anrufliste 18 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 Telefonieren mit Mehreren Bei mehreren angemeldeten Mobilteilen bietet Ihr Telefon Ihnen die M glichkeit w hrend eines Gespr ches einen zweiten Gespr chspartner anzurufen R ckfrage mit zwei Gespr chspartnern abwechselnd Makeln oder gleichzeitig Dreierkonferenz zu telefonieren Neues Mobilteil anmelden Das mitgelieferte Mobilteil ist bereits an der Basisstation angemeldet Im Bereitschaftszustand sehen Sie im Display die interne Rufnummer Ihres Mobilteils Sie k nnen bis zu 5 Mobilteile an einer Basisstationen betreiben Neue Mobilteile m ssen Sie erst an der Basisstation anmelden e Dr cken Sie w hlen Sie mit ANMELDEN und dr cken Sie Geben Sie den PIN Code 0000 bei Auslieferung und dr cken Sie e Dr cken und halten Sie an der Basisstation die Ruf P
35. re Einstellungen des Anrufbeantworters asasan Fernabfrage Fernbedienung einstellen Fernabfrage Fernbedienung nutzen 2 BeeTel 800 850 BeeTel 800 850 dl Cl BEE 32 00 0 32 Verwendung Port von Internet Kabel Telefonieadaptern 33 a ENEE EE 33 Entsorgungshinweis Umweltschutz 33 Batterien Akku Entsorgung 34 Service und Gew hrleistung 34 Konformitatserklarung und Hersteller 37 BeeTel 800 850 3 BeeTel 800 850 Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung bewahren Sie sie gut auf und geben Sie sie immer mit wenn Sie das Gerat an Dritte weitergeben ffnen Sie nicht das Ger t Verwenden Sie das Ger t nicht weiter wenn es selbst oder Teile davon besch digt sind Das eingesteckte Netzteil muss stets zug nglich sein Versperren Sie den Zugang nicht mit M beln oder anderen Gegenst nden A Verwenden Sie nur das mitgelieferte Original Steckernetzteil Vermeiden Sie dass das Ger t direkter Sonnenbestrahlung oder anderen W rmequellen ausgesetzt ist Installieren und benutzen Sie das Ger t nicht in explosionsgef hrdeten R umen Sch tzen Sie das Ger t vor N sse starkem Staub aggressiven Fl ssigkeiten und D mpfen Setzen Sie das Ger t nicht elektroma
36. rter eingeschaltet ist blinkt bei neuen Anrufbeantworter Nachrichten nur BeeTel 850 Mobilteil Tonruf ist ausgeschaltet Alarmfunktion ist eingeschaltet Tastensperre ist eingeschaltet Zeigt eine Nachricht auf dem Netzanrufbeantworter an abh ngig vom Netzbetreiber Zeigt Ihnen den Ladezustand des Akkus an Blinkt w hrend der Ladung Zeigt an wenn der Akku geladen werden muss Blinkt wenn der Akku nahezu leer ist Zeigt an dass noch weitere Zeichen vor hinter den momentan im Display dargestellten Zeichen vorhanden sind ber Men OK Taste ffnen des Men s ber Men OK Taste Best tigung einer Einstellung Zeigt neue Eintr ge in der Anrufliste Nachrichten auf dem Anrufbeantworter nur BeeTel 850 an Es sind weitere Optionen in dem betreffenden Men vorhanden auf abwarts Uber Abbruch L sch Stumm Taste Interngesprach zu einem anderen Mobilteil an derselben Basis aufbauen ber Abbruch L sch Stumm Taste Zur ck zur bergeord neten Men ebene oder Abbruch der gegenw rtigen Einstellung ber Abbruch L sch Stumm Taste L schen eines Zeichens Alarm beenden oder Mikrofon w hrend eines Gespr ches aus einschalten 20 Ce foe fan It un Intern Zur ck 6 BeeTel 800 850 11 BeeTel 800 850 Grundlagen zur Bedienung Sie bedienen Ihr Telefon ganz einfach Uber ein Menu Die Men struktur finden Sie im Anhang e Zum ffnen des Men s dr cken Sie die Taste
37. stell ft 52 00 0 0 24 eer Asa dere 5 Bestimmungsgem e Verwendung 5 Netzer EE nn 6 Lieferumfang ea 6 Tasten und 7 Grundlegende Informationen Inbetriebnahme 8 Reichweite Aufstellort 8 Hinweise zum Gebrauch von 8 Telefon anschlie en und Akku einlegen 9 Displayanzeigen des Mobilteils 10 Grundlagen zur Bedienung 12 Mobilteil ausschalten einschalten 12 Telefonieren 0 00 nn nn nn 13 Rufnummer w hlen 13 Anruf annehmen wees cane oo eames eee ene EE AE 13 Lauth ren Freisprechen 13 H rer Lautst rke Lautsprecher Lautstarke einstellen 14 Mobilteil Mikrofon stummschalten Mute 14 E ee ee Se see 14 Mobilteil Tonruf aus einschalten 14 Paging Suchen eines verlegten 14 Telefonbuch nn a E CNN E 15 Ziffern Buchstaben eingeben 15 Neuen Eintrag im Telefonbuch 16 Aus dem Telefonbuch w hlen Telefonbuch bearbeiten
38. zeigen e Dr cken Sie die Abheben Taste _ Die Rufnummer wird gew hlt oder e Dr cken Sie ox w hlen Sie mit einen Men punkt und dr cken Sie NR SPEICHERN der Eintrag wird ins Telefonbuch bernommen Geben Sie einen Namen ein bearbeiten Sie ggf die Rufnummer und w hlen Sie eine Melodie f r den Eintrag aus LOESCHEN Eintrag wird sofort gel scht ALLE LOESCH Alle Eintr ge werden nach einer Sicherheitsabfrage gel scht BeeTel 800 850 17 BeeTel 800 850 Anrufliste Ist die Rufnummer des Anrufers an Ihrem Anschluss verf gbar sehen Sie diese im Display des Mobilteils Die Anrufliste enth lt bis zu 20 Rufnum mern Sind Anrufe w hrend Ihrer Abwesenheit eingetroffen steht x NEUE im Display In der Anrufliste werden neue Eintr ge mit zeichnet Um diese Funktion zu nutzen muss die Rufnummer des Anrufers bertragen werden und an Ihrem Anschluss verf gbar sein Wenden Sie sich ggf an Ihren Netzbetreiber oder und pr fen Sie die Einstellungen Ihrer Telefonanlage Internettelefoniebox Aus der Anrufliste w hlen Anrufliste bearbeiten Dr cken Sie die Navigationstaste A e Wahlen Sie mit den gew nschten Eintrag aus Wird der Name angezeigt dr cken Sie kurz 5 um die Rufnummer anzuzeigen e Dr cken Sie die Abheben Taste Die Rufnummer wird gew hlt oder e D

BeeTel 800/850

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents