Home

Anleitung herrunterladen

1. ZLLIPTI OWNERS MANUAL WICHTIG LESEN SIE DIESES HANDBUCH VOR DER MONTAGE ODER BENUTZUNG IHRES ELLIPTIGO SORGF LTIG DURCH UND ACHTEN SIE INSBESONDERE AUF DIE SICHERHEITSHINWEISE Das ElliptiGO enth lt viele Komponenten anderer Hersteller Falls die Informationen in diesem Handbuch denen der Hersteller von Komponenten widersprechen befolgen Sie stets die Anweisungen des Herstellers der Komponente da sich diese auf diese spezielle Komponente beziehen Sollten Sie weitere Fragen haben oder Anweisungen in diesem Handbuch nicht verstehen kontaktieren Sie uns ber service elliptigo com damit wir Ihnen weiterhelfen k nnen ElliptiGO Handbuch Ausl ndische Ausgabe 2 Februar 2012 Dieses Handbuch enth lt Informationen die zur Einhaltung des Standards EN Standard 14781 erforderlich sind wo dieser Standard f r das ElliptiGO zutrifft ElliptiGO Inc 722 Genevieve St Suite O Solana Beach CA 92075 www elliptigo com ELLIPTIG Handbuch f r ElliptiGO Inhalt I HINWEISE III KOMPONENTEN UND SERVICE 1 Wichtige Warnhinweise 1 Komponenten 2 Hinweis f r Eltern A Schnellspannvorrichtung B Bremsen II VORSCHRIFTSM SSIGER GEBRAUCH C R der Reifen und Felgen 1 Allgemein D Gangschaltung 2 Wartung des ElliptiGO 2 Fahr Vorbereitung G j A Wartung und Instandhaltung B Was passiert wenn ich das ElliptiGO besch dige A Grundlegende Fahrsicherheit B berblick ber Terminologie und Komponenten C Lenks ulen
2. 1 A Schnellspannhebel finden Sie detaillierte Informationen wie die Schnellspannhebel korrekt angezogen werden du WARNUNG Ein Vers umnis die Lenks ule ordentlich zu befestigen k nnte dazu f hren dass diese unerwartet w hrend der Fahrt zusammenklappt 10 Stellen Sie sicher dass der Lenker korrekt mit dem Vorderrad ausgerichtet ist ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 17 11 berpr fen Sie die Griffe und die Enden des Lenkers um sicher zu stellen dass sie in gutem Zustand sind und sachgem angebracht wurden 12 Stellen Sie sicher dass jedes Lenkerende mit einer glatten Oberfl che abgedeckt ist Der Fahrer kann sich an einem Lenker mit scharfen Kanten schneiden und bei einem Unfall erh ht sich das Verletzungsrisiko 13 Stellen Sie sicher dass die Gangschaltung leichtg ngig in beide Richtungen sch lt 14 berpr fen Sie dass der Fahrweg schmutzfrei ist 15 LEGEN SIE IHRE HAND AUF DIE FUSS PLATTFORM und drehen Sie die Antriebswelle um sicher zu stellen dass sie korrekt funktioniert du VORSICHT FASSEN SIE NIEMALS DEN R CKW RTIGEN ANTRIEBSARM dass sich Ihre Hand zwischen dem Antriebsarm und dem Antriebshebel verfangen kann und verletzt werden kann 16 Pr fen Sie jeden Antriebsarm sorgf ltig um sicher zu stellen dass dieser keine sichtbaren Anzeichen von Besch digung aufweist insbesondere Risse berpr fen Sie sowohl die Ober als auch Unterseite des Antriebsarms Hat ein Antriebsarm Anzeic
3. D Verfahren f r sachgem e s Handhabung und Tragen Anlage A Verwendungszweck des ElliptiGO E Bedienung des Fahrradst nders F Sicherheitscheckliste vor der Fahrt G Einstellung der Passform H Probefahrt Befestigungselemente Anlage B Wie lange h lt mein ElliptiGO Anlage C Drehmoment Anforderungen f r Schrauben und 3 Fahrtechniken Anlage D Zufriedenheitsgarantie und eingeschr nkte Garantie A Normales Fahren B Bergauf bzw Bergabfahren C Fahren bei widrigen Umst nden D Wettbewerbe und Gruppenfahrten ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO I HINWEISE 1 Wichtige Warnhinweise Wie beim Laufen und Fahrradfahren besteht auch beim Fahren des ElliptiGO ein Verletzungsrisiko Sie sollten Vorsichtsma nahmen treffen und beispielsweise einen Helm und angemessene Kleidung tragen Sie sollten sich an die Stra enverkehrsordnung halten und sicherstellen dass sich Ihr ElliptiGO sowohl vor als auch w hrend der Fahrt in einem guten Zustand befindet Um auf die wichtigsten Sicherheitsrisiken hinzuweisen enth lt dieses Handbuch viele Hinweise mit den Bezeichnungen Warnung Vorsicht und Achtung die sichtbar im Handbuch hervorgehoben werden Sicherheitswarnung Das folgende Symbol WARNUNG weist auf eine potentielle Gefahr hin die zu ernsthaften Verletzungen oder auch zum Tod f hren kann wenn sie nicht beachtet oder vermieden wird Sicherheitshinweis Das fo
4. Gr nden e Normale Abnutzung e Unsachgem er Gebrauch siehe Ihr Handbuch des Fahrradbesitzers zu sachgem em und nicht sachgem em Gebrauch des ElliptiGO e Unsachgem e Montage einer Komponente oder des ElliptiGO selbst durchgef hrt von einer anderen Person als einem autorisierten Vertreter von ElliptiGO e Unsachgem e Wartung eines Teils durch eine Person die nicht von ElliptiGO autorisiert ist e Vers umnis Routinewartungen durchzuf hren e Nutzung von anderen Teilen als den Originalteilen oder Ersatzteilen die nicht von ElliptiGO gekauft wurden e Zusammenst e Unf lle oder Missbrauch des ElliptiGO e Nachl ssigkeit oder Nutzung des ElliptiGO in nicht repariertem Zustand Verfall Ihrer Garantie Ihre Garantie verf llt in folgenden F llen e Zweckentfremdung des ElliptiGO siehe Ihr Handbuch des Fahrradbesitzers zu sachgem em und unsachgem em Gebrauch des ElliptiGO e bersteigung des H chstgewichts des Fahrers von 250 Pfund e Durchf hrung von nderungen an dem ElliptiGO Rahmen e Durchf hrung von nderungen an den ElliptiGO Komponenten Forderungen Um einen Anspruch aufgrund dieser Garantie geltend zu machen wenden Sie sich bitt an service elliptigo com Vorbehaltlich der Gesetze der ma gebenden Jurisdiktion haftet ElliptiGO nicht f r Neben oder Folgesch den aufgrund dieser Garantie oder die direkt oder indirekt aus der Nutzung des ElliptiGO resultieren Ihre Rechte unter diese
5. die zu einer Verletzung des Benutzers f hren kann Fassen Sie das Rad niemals an einem beweglichen Teil wie dem Antriebsarm oder Antriebshebels ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 15 E Funktion des Fahrradst nders Fassen Sie zum Einziehen des Fahrradst nders die Lenks ule mit einer Hand und den Rahmenquertr ger der ber das Rad verl uft mit der anderen Hand Heben Sie den r ckw rtigen Rahmen und schieben Sie den Fahrradst nder r ckw rts Fassen Sie zum Ausfahren des Fahrradst nders die Lenks ule mit einer Hand und den Rahmenquertr ger der ber das Rad verl uft mit der anderen Hand Heben Sie den r ckw rtigen Rahmen und Ausgefahrener Eingefahrener schieben Sie den Fahrradst nder wie Fahrradst nder Fahrradst nder abgebildet nach vorne du WARNUNG STELLEN SIE SICH NICHT AUF DAS ELLIPTIGO W HREND DER FAHRRADST NDER AUSGEFAHREN IST DIES KANN IHREN RAHMEN UND DEN FAHRRADST NDER BESCH DIGEN UND IHRE GARANTIE KANN VERFALLEN T 2 ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 16 F Sicherheitscheckliste vor der Radtour Inspizieren Sie vor der Fahrt das ElliptiGO um sicher zu stellen dass es in einem guten Zustand ist F hren Sie vor jeder Fahrt folgende Pr fungen durch w hrend das ElliptiGO auf dem Fahrradst nder steht 1 Pr fen Sie sorgf ltig die Vorder und Hinterreifen auf beiden Seiten auf Anzeichen von Besch digungen Verwenden Sie einen Luftdruckpr fer um sicher zu gehen das
6. DAS ElliptiGO ENTSPRICHT NICHT DEN SICHERHEITSSTANDARDS F R KINDER UND DARF NICHT VON PERSONEN UNTER 18 JAHREN BENUTZT WERDEN Falls Sie das ElliptiGO f r Ihr minderj hriges Kind gekauft haben kontaktieren Sie umgehend Ihren Verk ufer und bitten Sie um eine R ckerstattung des vollen Kaufpreises Il VORSCHRIFTSM SSIGER GEBRAUCH 1 Allgemein Das ElliptiGO ist ein v llig neues Trainingsger t und unterscheidet sich in der Funktionsweise erheblich von anderen Ger ten die Sie bereits kennen Vor Ihrer ersten Fahrt sollten Sie dieses Handbuch vollst ndig durchlesen und sich Klarheit ber alle Aspekte der Leistung Funktionsweise oder der Konstruktion verschaffen die Sie nicht verstehen Sie sollten auch Ihren Arzt kontaktieren um sicherzustellen dass Sie gesund sind um diese k rperlichen Anstrengungen auszuf hren H chstgewicht des Fahrers Die maximale Ladekapazit t des ElliptiGO betr gt 115 kg Das Gewicht des Fahrers plus zus tzliches Zubeh r darf 115 kg nicht bersteigen ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO Verwendungszweck Das ElliptiGO wurde ausschlie lich f r bungen auf gepflasterten Stra en durch einen einzelnen erwachsenen Fahrer entwickelt ACHTUNG Das ElliptiGO darf niemals von Kindern von Personen ber 115 kg oder von zwei oder mehreren Personen gleichzeitig gefahren werden Das ElliptiGO verf gt ber bestimmte Beschr nkungen und muss sorgf ltig behandelt und gewartet werden damit es
7. Routinem ige Wartungen und Inspektionen 1 Vor jeder Fahrt a F hren Sie die Schritte gem Sicherheits Checkliste aus b Wischen Sie die F hrungsschienen mit einem weichen trockenen Tuch ab c Pr fen Sie die Rillen und R der auf Schmutz und entfernen Sie diesen mit Ihren Fingern geln 2 Nach jeder Fahrt a Legen Sie das Rad hin und pr fen Sie dieses auf Sch den und lose Kabel oder Komponenten Achten Sie insbesondere auf die Felgen und Bremsen berpr fen Sie die Felgen auf Risse oder Verbiegungen und die Bremsen auf richtige Einstellung Anpassung eine ausreichende Bremsbel ge b berpr fen Sie die Antriebsarme sorgf ltig und sorgen Sie daf r dass keine sichtbaren Sch den vorliegen c Testen Sie den Steuersatz und die Lenks ule um sicher zu gehen dass diese ordnungsgem befestigt sind d Pr fen Sie alle Speichen sorgf ltig e Wischen Sie die F hrungsschienen mit einem weichen trockenen Tuch ab und berpr fen Sie die Spuren und R der auf Schmutz f Haben Sie w hrend der Fahrt Feuchtigkeit festgestellt sorgen Sie daf r dass das Rad vor einer Fahrt vollkommen trocken ist bevor sie es wegstellen und schmieren Sie die Kette mit Schmier l Wenn Sie w hrend einer Inspektion vor oder nach einer Fahrt ausgefranste verkratzte zerrissene besch digte oder farbver nderte Komponenten Kabel Geh use oder Teile bemerken bringen Sie Ihr ElliptiGO zu einem fachkundigen Fahrradmechanike
8. dk WARNUNG Ein unsachgem eingestellter Schnellspannhebel kann dazu f hren dass sich das Vorderrad lockert oder von der Gabel f llt ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 30 Ausbau des Vorderrads So bauen Sie das Vorderrad aus 1 Stellen Sie das Fahrrad auf einen Fahrradst nder Ziehen Sie mit einer Hand die Bremszangen zur Felge w hrend Sie mit der anderen Hand den Bowdenzug ausklinken ffnen Sie den Schnellspannhebel des Vorderrads L sen Sie die Spannungsmutter Siehe Abschnitt Ill 1 A f r weitere Informationen zur Funktion der Schnellspannhebe Entnehmen Sie das Rad ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 31 Vorderrad Installation So bauen Sie das Vorderrad ein 1 2 Stellen Sie das Fahrrad auf den Fahrradst nder Stellen Sie sicher dass das Rad sich in der Richtung dreht die auf dem Reifen mit einem Pfeil angezeigt ist ffnen Sie den Schnellspannhebel am Vorderrad Setzen Sie das Rad in die Vertiefungen an der Gabel ein Dr cken Sie von oben auf die Felge um sicher zu stellen dass das Rad in der richtigen Position ist Stellen Sie die Schnellspannhebel ein Folgen Sie den Anweisungen in Abschnitt Ill 1 A Wenn der Schnellspannhebel eingestellt ist ffnen Sie den Hebel ben Sie Druck auf Rahmen und Gabel in Richtung Boden aus dabei sind die R der auf dem Boden w hrend Sie gleichzeitig den Schnellspannhekbel Ziehen Sie mit einer Hand die Brem
9. und schwere Personensch den aufgrund eines Ausfalls eines Antriebsarms w hrend der normalen Nutzung vermeiden Besch digte Carbonfasern k nnen identifiziert werden indem man auf optische Anzeichen wie Risse oder Delamination achtet Knarren oder andere Ger usche h rt wenn sich die Carbonfaser biegt oder wenn Sie mangelnde Steifigkeit in dem Teil beobachten Risse Risse k nnen in jeder Gr e auftreten egal wie klein ein Riss ist Sie sollten auf jeden Fall das ElliptiGO nicht mit einem Riss in dem Antriebsarm benutzen Wenn sich erst einmal ein Riss gebildet hat wird dieser wachsen und mit der Zeit zersplittern und m glicherweise zu einem katastrophalen Versagen des Teils f hren Risse lassen sich w hrend einer gr ndlichen optischen Pr fung der Antriebsarme erkennen Achten Sie insbesondere auf die Abschnitte der Antriebsarme unmittelbar vor und hinter der Fu Plattform da diese Bereiche w hrend der Nutzung besonders beansprucht werden Nochmals fahren Sie niemals mit einem Antriebsarm der einen Riss hat unabh ngig von der Gr e Nehmen Sie anstatt dessen Kontakt zu service elliptigo com auf um einen Austausch des Antriebsarms zu verlangen Delamination ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 40 Ihre Antriebsarme aus Carbonfaser besteht aus verschiedenen d nnen Schichten Carbonfaser die durch Epoxid miteinander verbunden werden Delamination beschreibt den Zustand wenn sich die Carbonfaserschichten voneinander l
10. w hrend des gesamten Pedalwegs und halten Sie den Schwerpunkt Ihres Gewichts ber Ihren F en Sie sollten praktisch keine Kraft ber die Arme aus ben und Ihre Arme sollten entspannt bleiben Balancieren Sie sich so aus dass Ihre H nde den Lenker nur leicht ber hren und nur zum Lenken Umschalten und Bremsen benutzt werden Halten Sie stets beide H nde am Lenker au er bei der Signalgabe Ein ElliptiGO kann nicht wie andere R der freih ndig gefahren werden Greifen Sie nur auf die Verl ngerungsenden wenn Sie bergauf fahren Achten Sie bei der Fahrt darauf dass Ihr Kopf 12 18 Inches h her als Ihre Stehh he ist und es gibt viele tiefh ngende Objekte wie ste Zeichen Unterf hrungen u die Sie auf Ihrer Fahrt verletzten k nnten wenn Sie nicht aufpassen Wenn Sie mehr Kraft und St rke in Ihren Beinen und im Rumpf entwickeln werden Sie diese Fahrposition wahrscheinlich als sehr komfortabel empfinden Falls dies nicht der Fall ist lesen Sie den Abschnitt Unterst tzung auf Ihrer Webseite wo Sie Videos zu Fahrtechniken finden www elliptigo com support B Bergauf bzw Bergabfahren Schalten Sie in einen niedrigeren Gang bevor Sie sich einem Berg n hern Die Steilheit des Berges bestimmt welchen Gang Sie ausw hlen m ssen Wenn Sie am Berg ankommen schalten Sie in den richtigen Gang und treten Sie weiter Ist der Berg steil beugen Sie sich nach vorne um mehr Kraft ber Ihre Quadrizeps aufzubringen Sc
11. NKS ULE Wenn Sie die Teleskop B Lenks ule ber die Markierung der maximalen Verl ngerung hinaus ziehen kann die Teleskop Lenks ule im Fahrbetrieb durchbrechen Benutzen Sie niemals das ElliptiGO mit einer Teleskop Lenks ule die weiter als die maximale H henmarkierung hinausgezogen ist ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 13 Die Lagerposition Klappbare Lenks ule Um die klappbare Lenks ule in die Lagerposition zu bringen gehen Sie wie folgt vor 1 ffnen Sie beide Klemmen der Schnellspannvorrichtung 2 Drehen Sie die H lse um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn bis die Anzeigemarke an der H lse mit der Markierung OPEN offen an der Basis ausgerichtet ist 3 Schieben Sie die H lse ber das Klappgelenk 4 Klappen Sie das Steuerrohr um 90 Grad nach innen in Richtung der Mitte des Fahrrads 5 Schieben Sie die H lse wieder zur ck so dass sie in die Lenkerbasis eingreift 6 Dr cken Sie die H lse fest gegen die Lenkerbasis und schlie en Sie beide Schnellspannhebel bis die Lenks ule in die Lagerposition einrastet Hinweis Siehe Abschnitt Ill 1 A hinsichtlich des Verfahrens f r richtiges Feststellen und Anpassung des Schnellspannmechanismus ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO D Verfahren f r sachgem e Handhabung und Tragen Abbildung 1 zeigt die richtige Methode f r den Umgang das Heben oder Tragen Ihres ElliptiGO Abbildung 2 zeigt eine unsachgem e Handhabungsmethode
12. ber die volle Nutzungsdauer funktionsf hig bleibt und um ein Gef hl der Sicherheit beim Sport zu vermitteln Es darf nicht abseits der Stra e oder auf einer nicht gepflasterten Oberfl che einschlie lich Sand Schotter und Schmutz gefahren werden 2 Fahr Vorbereitung Vor Ihrer ersten Fahrt sollten Sie folgende Dinge sorgf ltig berpr fen A Grundlegende Fahrsicherheit 1 Tragen Sie einen Helm Schutzkleidung und angemessene Kleidung a Tragen Sie stets einen Helm wenn Sie mit Ihrem ElliptiGO fahren Wenn Sie auf dem ElliptiGO fahren befindet sich Ihr Kopf viel weiter vom Boden entfernt als bei einem normalen Fahrrad und bei einem Zusammenprall oder einem Fall k nnte Ihr Kopf schwerer verletzt werden als bei einem Fall von einem herk mmlichen Fahrrad Deshalb ist das Tragen eines Helms beim Fahren des ElliptiGO umso wichtiger b Sie sollten weiterhin geschlossene Lauf oder Stra enschuhe tragen Fahrradhandschuhe eine Brille sowie Kleidung in auff lligen Farben c berpr fen Sie Ihre Kleidung um sicher zu stellen dass sich keine losen Teile im Fahrmechanismus des ElliptiGO verfangen k nnten Achten Sie insbesondere auf Schn rsenkel und Hosen mit breitem Schlag die sich im Antriebsmechanismus im Hinterrad oder auf dem Fahrweg verhaken k nnten W hlen Sie eine sichere Route und sichere Fahrbedingungen aus a W hlen Sie eine Fahrroute und eine Fahrzeit bei der gef hrliche Stra en und Hochverkehrszeit
13. d auf welchen Oberfl chen Sie fahren Es gibt also keine feste Regel wie lange Ihre Reifen halten werden Es ist wichtig dass Sie auf den richtigen Reifendruck in Ihren Reifen achten Der maximale Druck ist auf der Seite des Reifens genannt Wir empfehlen einen Reifendruck von 10 15 PSI unter dem H chstdruck der auf dem seitlichen Reifen genannt ist Benutzen Sie eine Bodenpumpe mit einer Luftdruckanzeige um die Reifen bis zum richtigen Druck aufzublasen F hren Sie vor der Fahrt eine gr ndliche optische Pr fung beider Reifen durch Erkennen Sie Abnutzung Risse W lbungen oder berm ige Abnutzung FAHREN SIE NICHT MIT DEM RAD Lassen Sie anstatt dessen einen neuen Reifen installieren Achten Sie schlie lich auch darauf dass Ihre Reifen richtig ausgerichtet sind Achten Sie auf den Pfeil und das Wort Fahrtrichtung auf der Seitenwand Wenn der Pfeil w hrend der Rotation auf dem h chsten Punkt ist sollte er nach vorne zeigen Wenn der Pfeil oben am Rad nach hinten zeigt ist das Rad oder der Reifen auf hinten eingestellt Bringen Sie das Rad oder den Reifen erneut an so dass der Pfeil in die richtige Richtung zeigt Wenn Ihr Rad neue Reifen ben tigt bringen Sie Ihr ElliptiGO zu einem fachkundigen Fahrradmechaniker und lassen Sie die Reifen durch denselben Satz Reifen ersetzen ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 35 3 Reifen Ihr ElliptiGO verf gt ber Hochdruckreifen mit Rennradventilen Das Rennradventilbeinha
14. de Drehen Sie zum L sen gegen den Uhrzeigersinn und zum Festziehen im Uhrzeigersinn ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO Position 4 L sen Position 1 20 2a Lenkerh henverstellung Nicht klappbare Lenks ule Die Lenkerh he last sich zur Anpassung an unterschiedlich gro e Fahrer in einem Bereich von 160 mm verstellen Einstellung der Lenkerh henverstellung 1 2 3 Stellen Sie das Fahrrad auf den Fahrradst nder ffnen Sie den Schnellspannhebel Ziehen Sie den Sicherungsstift heraus und halten Sie ihn mit einer Hand w hrend Sie mit der anderen Hand den Lenker in die gew nschte Position schieben ACHTUNG BERSCHREITEN SIE NICHT DIE DIE MARKIERUNG MAX VERL NGERUNG AN DER LENKS ULEN VERL NGERUNG Wenn Sie die Lenks ulen Verl ngerung ber die Markierung der maximalen Verl ngerung hinaus ziehen kann die Lenks ulen Verl ngerung im Fahrbetrieb durchbrechen Benutzen Sie niemals das ElliptiGO mit einer Lenks ulen Verl ngerung die weiter als die maximale H henmarkierung hinausgezogen ist 4 Richten Sie das gew nschte Loch in der Teleskop Lenks ule mit dem Sicherungsstift aus und lassen Sie den Stift los DER STIFT SOLLTE VOLLST NDIG ZUR CKSPRINGEN SODASS KEINE DER ROTEN MARKIERUNGEN MEHR SICHTBAR IST 5 Ziehen Sie den Schnellspannhebe wieder an Hinweis Siehe Abschnitt Ill 1 A hinsichtlich des Verfahrens f r richtiges Feststellen und Anpassung des Schnellspannmecha
15. drei Teilen zusammen einem Hebel einer Mutter und einem Bolzen Beim Schlie en des Hebels wird eine Druckkraft auf die dem Hebel n chstgelegene Fl che und eine Zugkraft auf die der Mutter n chstgelegene Fl che ausge bt da Mutter und Hebel ber den Bolzen miteinander verbunden sind Ein Schnellspannhebel kann deutlich h here Kr fte erzeugen als ein Hebel der mit einer Schraube gegen eine Oberfl che gedr ckt wird Da es sehr wichtig ist dass das Rad mit gen gend hoher Kraft in der Gabel eingeklemmt ist und um die Teleskop Lenks ule in Position zu halten ist es unerl sslich dass Sie sich beim Einbau des Rads und beim Verstellen der Lenkerh he vergewissern dass die Spannhebel gen gend fest angezogen sind TC an ZEN i y Nicht klappbare Lenks ule y ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 27 Einrichten des Schnellspanners Die Gr e der Spannkraft wird durch die Stellung der Einstellmutter festgelegt Um die Spannkraft zu erh hen drehen sie die Einstellmutter im Uhrzeigersinn w hrend Sie den Hebel festhalten Um die Spannkraft zu verringern drehen Sie die Einstellmutter gegen den Uhrzeigersinn w hrend Sie den Hebel festhalten Um die Spannkraft zu kontrollieren versuchen Sie den Schnellspannhebel zu schlie en Wenn Sie den Schnellspannhebel komplett schlie en k nnen ohne dabei die Gabel als Hebel zu benutzen und der Schnellspannhebel schlie t ohne dabei einen Abdruck in Ih
16. en die Antriebsarme bei einigen Modellen mit einen Verbundwerkstoff herzustellen der sich Carbonfaser nennt Aufgrund der hervorragenden Verh ltnisses von Steifigkeit und Gewicht das dieses Material im Vergleich zu Metallen wie Stahl Aluminium und Titanium bietet Es gibt jedoch einige wichtige Unterschiede die Sie beachten sollten wie sich Carbonfaser im Vergleich zu anderen Metallen verh lt Der gr te Unterschied zwischen dem Verhalten der Carbonfaser und einem herk mmlichen Metall bei extremer Beanspruchung ist der dass sich Metalle vor dem Brechen biegen oder deformieren und dies ist h ufig ein Warnhinweis dass ein Metallteil berm det ist Teile aus Carbonfaser auf der anderen Seite biegen sich nicht und deformieren sich auch nicht vor dem Brechen Werden diese ber ihre Kapazit t hinaus belastet zerbrechen diese pl tzlich Die Antriebsarme wurden so konstruiert um einen Fahrer mit einem Gewicht von weniger als 115 kg voll beladen zu tragen Wenn der ElliptiGO mit einem anderen Objekt kollidiert oder in einen Zusammensto verwickelt ist k nnen die Antriebsarme unter Umst nden brechen Obwohl das Brechen der Antriebsarme zwar schlecht ist k nnte jedoch eine Besch digung dieser ohne Bruch noch schlechter sein da ein besch digter Antriebsarm w hrend der normalen Nutzung ohne Warnung versagen kann Deshalb m ssen Sie auf Zeichen achten dass die Antriebsarme besch digt sind so dass sie diese ersetzen k nnen
17. en vermieden werden b Fahren Sie nicht bei Nacht oder bei schlechten Wetterverh ltnissen 3 Beachten Sie das Gesetz a Viele Jurisdiktionen verf gen ber bestimmte Gesetze und Vorschriften die sich auf Fahrradfahrer beziehen Es ist Ihre Aufgabe diese Gesetze zu kennen und sich an diese zu halten Ein Vers umnis unsererseits Ihnen eine bestimme Komponente oder ein bestimmtes Sicherheitsger t zu liefern das gesetzlich in Ihrem Land vorgeschrieben ist befreit Sie nicht von der Pflicht diese Komponente oder dieses Sicherheitsger t an Ihrem ElliptiGO zu installieren 4 Fahren Sie defensiv a Antizipieren Sie Hindernisse und gef hrliche Bedingungen b Fahren Sie in angemessener Geschwindigkeit insbesondere beim Bergabfahren oder bei schlechten Wetterbedingungen c Seien Sie vorsichtig beim berholen anderer Fahrradfahrer bei der Ann herung an schlecht einsehbare Abschnitte und wenn Sie mit dem Stra enverkehr zusammen treffen d Tragen Sie niemals Kopfh rer telefonieren Sie nicht und lassen Sie sich nicht durch elektronische Ger te bei der Fahrt ablenken e Vermeiden Sie Ausweichman ver im Stra enverkehr und unerwartete Man ver f Fahren Sie niemals auf dem ElliptiGO unter Einfluss von Alkohol oder anderen Substanzen g Tragen Sie nichts das Ihre Sicht einschr nken k nnte oder Ihre F higkeit das ElliptiGO zu kontrollieren bernehmen Sie die Verantwortung f r Ihre Sicherheit Wie bereits obe
18. end Sie die Kette aus dem Zahnrad heraus nehmen ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 33 Einbau des Hinterrads So bauen Sie das Hinterrad ein 1 2 a Stellen Sie das Fahrrad auf den Fahrradst nder Setzen Sie das Hinterrad in die horizontalen Schlitze der hinteren Gabel Stellen Sie dabei Folgendes sicher a Die gezahnte Unterlegscheibe greift wie abgebildet in den Schlitz b Die Kabelhalterung ist wie abgebildet horizontal nach vorne ausgerichtet c Die Kette liegt wie abgebildet auf dem Kettenrad Ziehen Sie die Radmuttern leicht von Hand an Die Muttern sollten so lose sein dass das Rad noch in der Gabel verschoben werden kann wenn die Kette gespannt Bauen Sie den linken und den rechten Kettenspanner wieder ein und ziehen Sie sie mit einem Drehmoment von 2 3 Nm fest L sen Sie die Sicherungsmuttern der Kettenspanner Zum Spannen der Kette drehen Sie die Spannschrauben im Uhrzeigersinn und dr cken das Rad nach vorne Dr cken Sie es von links nach rechts nach vorne und nach hinten um sicher zu stellen dass das Rad in der Gabel zentriert bleibt w hrend Sie die Kette spannen Die Kette ist richtig gespannt wenn sie fest ist aber die Umdrehung des Antriebshebels nicht blockiert T Ziehen Sie den Kettenspanner fest und halten Sie dabei die Kettenspannerschraube mit einem 5 mm Inbusschl ssel Ziehen Sie beide Radmuttern mit einem 15 mm Schraubenschl ssel an Setzen Sie den Bowdenzug der Ga
19. gszweck Garantie 1 Zur Nutzung auf gepflasterten Oberfl chen Das ElliptiGO wurde f r das Fahren auf gepflasterten Oberfl chen optimiert und es gibt verschiedene Aspekte des Systems die f r den Fahrer ein Risiko darstellen wenn das Rad off road oder auf nicht gepflasterten Oberfl chen gefahren wird einschlie lich Kies Sand oder Schmutz Aufgrund dessen f llt das Fahren auf nicht gepflasterten Stra en au erhalb den Verwendungszweck des ElliptiGO und kann zum Verfall Ihrer Garantie f hren 2 Zur Nutzung durch Erwachsene Das ElliptiGO wurde zur ausschlie lichen Nutzung durch Erwachsene entwickelt ES ERF LLT NICHT DIE SICHERHEITSSTANDARDS F R DIE NUTZUNG DURCH KINDER UND SOLLTE DESHALB NIE VON EINEM KIND GEFAHREN WERDEN Sie sind daf r verantwortlich Ihren Kindern beizubringen das ElliptiGO nicht zu verwenden und daf r die erforderlichen Schritte einzuleiten um diese von einer Fahrt abzuhalten Wenn Sie das ElliptiGO f r ihr minderj hriges Kind gekauft haben wenden Sie sich umgehend an Ihren Verk ufer und bitten Sie um eine vollst ndige R ckerstattung des Kaufpreises 3 135 kg Gesamtgewicht 20 kg von dem reinen ElliptiGO 115 kg von Fahrer und allen Zubeh rteilen Wir haben uns aufgrund jeden Aspekts f r dieses H chstgewicht entschieden Fahrer die mehr als 115 kg voll beladen wiegen k nnen das ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 39 ANLAGE B WIE LANGE H LT MEIN ELLIPTIGO Wir wissen n
20. halten Sie in den Gang um die gleiche angenehme Trittfrequenz zu haben wie ebenerdig Einige ElliptiGOs sind mit Verl ngerungen am Lenker ausgestattet die zus tzliche Handpositionen erm glichen Diese k nnen Ihnen dabei helfen auf angenehme Weise bergauf zu fahren Verwenden Sie die Verl ngerungen nicht wenn Autos oder andere Fahrradfahrer um Sie herum sind da sie umgehend Ihre Bremsen in Notf llen greifen m ssen Haben Sie den Berg erklommen fassen sie mit beiden H nden fest um die Handgriffe und fahren Sie in der erforderlichen Weise weiter Wenn Sie auf dem Berg angekommen sind schalten Sie um um Ihre Geschwindigkeit anzupassen w hrend Sie stets die gleiche Trittfrequenz beibehalten Achten Sie beim Bergabfahren stets darauf dass Sie in einer sicheren Geschwindigkeit fahren Ziehen Sie die Bremsen leicht und h ufig an um Ihre Geschwindigkeit zu kontrollieren Wenn Sie w hrend einer Abfahrt die Pedale treten achten Sie auf den richtigen Gang bevor Sie die Pedale treten da das Treten in einem falschen Gang dazu f hren kann dass das ElliptiGO instabil wird Sind Sie sich unsicher verlangsamen Sie die Fahrt und schalten Sie in einen h heren Gang bevor Sie die Pedale treten C Fahren unter widrigen Umst nden 1 N sse Vermeiden Sie es das ElliptiGO bei N sse zu fahren Wenn Sie bei N sse fahren gehen Sie extrem vorsichtig vor Tragen Sie helle Kleidung und verwenden Sie Vorder und R cklichter Fahren Sie lang
21. hen sichtbarer Sch den oder Risse D RFEN SIE DAS ELLIPTIGO NICHT FAHREN Kontaktieren Sie Ihren Fahrradh ndler 17 berpr fen Sie den Rahmen auf Sch den 18 Pr fen Sie die Anpassung an der inneren Nabe Ist die Nabe nicht ausgerichtet fragen Sie Ihren ElliptiGO H ndler wie die Ausrichtung vorzunehmen ist 19 Achten Sie darauf dass die Kette die richtige Spannung hat und sauber und ge lt ist Die Kette hat die richtige Spannung wenn sie ohne volle Umdrehung des Antriebshebels straff ist 20 berpr fen Sie ob die Schrauben die das Hinterrad und die innere Nabe halten ordnungsgem angezogen sind Hinsichtlich der Drehmomentanforderungen siehe Anlage C Drehmomentanforderungen f r Schrauben und Befestigungselemente 21 Wenn Sie an der Fu Plattform des Antriebsarms eine Fu Haltevorrichtung installiert haben stellen Sie sicher dass sie genau auf die Schuhe die Sie tragen eingestellt ist 22 F hren Sie stets einen Satz Ersatzteile mit sich einschlie lich einen Ersatz f r Reifen Werkzeuge und eine Pumpe 23 Pr fen Sie abschlie end das gesamte ElliptiGO einschlie lich jede Schraube jeden Bolzen und jedes Befestigungselement um sicher zu gehen dass kein Teil lose besch digt ist oder so aussieht als ob es nicht richtig funktionieren wird Es ist u erst wichtig dass s mtliche Schrauben und Befestigungselemente ordentlich angezogen sind ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 18 G Einstel
22. her 3 Gangschaltung Fahren Sie den Fahrradst nder ein Stellen Sie einen Fu auf den Boden und den anderen auf die Fu Plattform Sto en Sie sich vom Boden ab und stellen Sie sich auf Ihren Fu auf der Plattform und balancieren Sie das ElliptiGO aus Wenn Sie Ihre Balance gefunden haben stellen Sie auch den anderen Fu auf die Fu Plattform Beginnen Sie mit kleinen Schritten um das ElliptiGO langsam in Bewegung zu setzen Achten Sie bei der Fahrt auf Ihre Gr e Ihr Kopf ist 12 18 Inches h her als Ihre Stehh he und es gibt viele tiefh ngende Objekte wie ste Zeichen Unterf hrungen u die Sie auf Ihrer Fahrt verletzten k nnten wenn Sie nicht aufpassen 5 Testen Sie die Bremsen Das ElliptiGO ist mit Felgenbremsen ausgestattet die ber den Hebel am Lenker ausgel st werden Um die Bremsen zu testen fahren Sie das ElliptiGO langsam H ren Sie auf zu treten Stehen Sie in einer ausbalancierten Position und bremsen Sie zuerst leicht mit der Hinterradbremse dann mit der Vorderradbremse Benutzen Sie die Bremsen stets in ruhiger kontrollierter Art und Weise bis Sie vollst ndig stehen Bei ElliptiGOs mit einer Verl ngerung der Lenkerenden achten Sie bitte immer darauf dass beide H nde fest auf dem Handgriff positioniert sind und nicht auf den Lenkerenden bevor Sie bremsen 6 Machen Sie sich mit dem Drehen Starten und Anhalten des ElliptiGO vertraut Fahren Sie das ElliptiGO mindestens 20 Minuten in die
23. hse zu RH Antriebshebel 9 16 20 RH schl ssel 34 Anibsarmachse zu Lt Artriebsheel onerzoin ni a Antriebsarmachse zu LH Antriebshebel 9 16 20 LH schl ssel Antriebsarme M6x 1 0 schl ssel 1 Ann anwitshebelauteager 2 RH LH Antriebshebel zu Tretlager M15x1 schl ssel Kettenblatt Kettenschutz zu RH Antriebshebel M8x0 75 schl ssel 5 8 10 Schieneneins tze zu Rahmen M3x0 5 schl ssel KettenspamnerzuDrapmn Lan en 2 Kettenspanner zu Dropout M4 x 0 7 schl ssel 2 3 Kettenspann Schraube M6 x 1 0 5 mm Sechskant 4 2 3 4 5 10 11 12 13 14 5 4 N ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 4 schl ssel El aissel BEE 16 Hinterbremse zu Rahmen M6x 1 0 schl ssel 2 5 7 a n Fer Vorderbremsen zu Gabel M6x1 0 schl ssel 2 5 7 ni a u en 18 Bremsbel ge zu Bremsb gel M6 x 1 0 schl ssel Fi I i a rn 19 Bremskabel Ankerbolzen zu Bremsb gel M6x1 0 schl ssel 2 Gangschalthebel Kabel zu Fixierschraube Ar Schraubschl ssel on cangschatthebeizutener 21 Gangschalthebel zu Lenker M6x1 0 schl ssel 1 5 7 22 eremsheveizutener ne 2 as 22 Bremshebel zu Lenker M5x0 8 schl ssel 2 4 5 u Ergon GC3 Integrierte Lenkerenden zu Lenker Nur bei bestimmten ei Tr 23 Modellen M6 x 1 0 schl ssel 2 ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 43 ANLAGE D ZUFRIEDENHEITSGARANTIE UND EINGESCHR NKTE GARANTIE Zufriedenheitsgarantie Wir garantieren dass Sie Ihr ElliptiGO lieben werden Wenn Sie Ihr ElliptiGO direkt von Ellip
24. ichkeit dass ein Hinterrad blockiert und dadurch muss noch mehr Bremskraft auf das Vorderrad im Notfall gebracht werden Bei N sse wird die Anhaltf higkeit des Rades reduziert Wenn Sie unbedingt bei N sse fahren m ssen fahren Sie langsamer und beginnen Sie rechtzeitig zu bremsen Bremsen nutzen sich schnell ab Bei regelm iger Benutzung Ihres ElliptiGO ist ein regelm iger Austausch der Bremsbel ge erforderlich Wann immer Sie Ihr Rad inspizieren achten Sie darauf dass Ihre Bremsen und Bremsbel ge in gutem Zustand und die Bremskl tze nicht abgenutzt sind Ist ein Teil der Bremskl tze abgenutzt oder wenn ein fachkundiger Fahrradmechaniker oder ElliptiGO Techniker Ihnen sagt dass Sie neue Kl tze ben tigen lassen Sie diese austauschen Lassen Sie den fachkundigen Fahrradmechaniker neue Bremskl tze aussuchen installieren Sie diese und passen Sie die Bremsen an damit sie ordnungsgem funktionieren ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 29 C R der Reifen Felgen 1 R der Ihr Vorderrad besteht aus einem Drahtreifen Laufrad aus Aluminium mit 32 Radspeichen einer Radnabe und einem Schnellspannhebel Ihr Hinterrad besteht aus einem Drahtreifen Laufrad aus Aluminium mit 32 Radspeichen einer Nabenschaltung einer linken und einer rechten Unterlegscheibe und 2 Muttern Dies sind die einzigen entscheidenden Fakten ber die R der ber die Sie Bescheid wissen sollten a Ausgewuchtet R der m ssen ausgewuchtet sein u
25. icht genau wie lange Ihr ElliptiGO halten wird aber wir wissen dass es nicht ewig halten wird Die Lebensdauer eine Komponente Ihres ElliptiGO h ngt von einer Reihe von Faktoren ab Da nicht genau vorhergesagt werden kann wie lange genau eine Komponente betriebsf hig bleibt m ssen Sie in der Lage sein die Zeichen der Alterung einer Komponente zu erkennen so dass Sie ein katastrophales Versagen einer Komponente verhindern k nnen die nach der Nutzungsdauer berlastet ist Gleicherma en ist es wichtig zu wissen dass einige Komponenten keine Anzeichen von Belastung oder Besch digung vor einem Ausfall zeigen deshalb ist es wichtig dass ein fachkundiger Fahrradmechaniker Ihr ElliptiGO regelm ig berpr ft um sicher zu stellen dass alles in gutem Betriebszustand ist Wir empfehlen dass Sie Ihr ElliptiGO von einer fachkundigen Person jeweils nach 50 Stunden Fahrzeit berpr fen lassen wenn Sie ein durchschnittlicher Fahrer mit einem durchschnittlichen Gewicht von 80 kg sind berpr fen Sie das ElliptiGO in h ufigeren Abst nden wenn Sie schwerer sind oder wenn sie auf schlechten Stra en fahren Diese berpr fung durch einen fachkundigen Mechaniker kann entscheidend sein um fehlerhafte Teile fr hzeitig zu identifizieren so dass Sie extreme Gefahren vermeiden k nnen die mit einem Versagen einer Komponente w hrend der Nutzung verbunden sind ElliptiGOs Antriebsarmen aus Verbundwerkstoffen Wir haben uns dazu entschied
26. in der Fahrposition festgestellt wurde ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO Klappbare Lenks ule 12 Fahrposition Klappbare Lenks ule Um die klappbare Lenks ule in die Fahrposition zu bringen gehen Sie wie folgt vor 1 ffnen Sie sowohl die Klemme als auch die Schnellspannvorrichtung 2 Schieben Sie die Klemme an der Lenks ule zur ck bis das Gelenk sichtbar wird 3 Biegen Sie die Lenks ule nach oben bis sie gerade ist und in einer Linie mit der Lenkstangenbasis steht 4 Drehen Sie die Manschette so dass die Index Markierung auf die Markierung FFNEN auf der rechten Seite der Lenks ulen Basis ausgerichtet ist 5 Schieben Sie die Manschette nach unten ber das Gelenk bis die Unterseite der Manschette auf den Gegenflansch auf der Lenks ulenbasis trifft SORGEN SIE DAF R DASS ES KEINE L CKE ZWISCHEN DER UNTERSEITE DER MANSCHETTE UND DEM GEGENFLANSCH GIBT 6 Drehen Sie die Manschette im Uhrzeigersinn bis die Index Markierung auf der Manschette auf die Markierung VERSCHLIESSEN auf der R ckseite der Lenks ulenbasis ausgerichtet ist 7 Schie en Sie beide Klemmen mit den Schnellspannvorrichtungen um die Lenks ule in der Fahrposition festzustellen Hinweis Siehe Abschnitt Ill 1 A hinsichtlich des Verfahrens f r richtiges Feststellen und Anpassung des Schnellspannmechanismus dk WARNUNG BERSCHREITEN SIE NICHT DIE DIE MARKIERUNG MAX VERL NGERUNG AN DER TELESKOP LE
27. ind dass die Felgen die Reifen sicher am Felgenbett umfassen und dass die Bremsfl chen sauber und unbesch digt sind 6 Inspizieren Sie die Speichen an jedem Rad um sicher zu gehen dass alle ordentlich ausgerichtet sind 7 Inspizieren Sie die Bremsbel ge um sicher zu stellen dass sie in einem guten Zustand sind und sicher angebracht sind 8 Bet tigen Sie jeden Bremshebel um sicher zu stellen dass die Bremsen korrekt funktionieren und die Bremsbel ge die Felge korrekt ber hren Stellen Sie sicher dass der Bremsbogen in dem Schnellspanner liegt und dass der Bowdenzug im Bremsbogen verankert ist Stellen Sie sicher dass die Bremsbel ge beim Bet tigen der Hebel die Felge innerhalb der ersten 2 cm ber hren und jeder Belag komplett auf der Felge aufliegt Der Belag sollte nicht die Bereifung oder den berstand der Felge ber hren und es sollte m glich sein die volle Bremswirkung zu erreichen bevor die Hebel den Lenker ber hren dk ACHTUNG berpr fen Sie vor jeder Fahrt die korrekte Funktionsweise ihrer Bremsen Wenn die Bremsen nicht korrekt eingestellt sind lassen Sie sich von einem professionellen Fahrradmechaniker bei der Einstellung der Bremsen helfen 9 Untersuchen Sie die Lenks ule sorgf ltig um sicher zu stellen dass alle Komponenten korrekt angebracht und befestigt sind Im Abschnitt Il 2 G 2 finden Sie detaillierte Informationen wie Sie Komponenten korrekt an der Lenks ule anbringen Im Abschnitt Ill
28. kann mit einem Schnellspannhebel und einem Sicherheits Anzeigestift zur Anpassung an Fahrer unterschiedlicher Gr e verl ngert oder verk rzt werden Die Lenkerh he kann in einem Bereich von 160 mm verstellt werden Zur Anpassung der H he der Teleskop Lenks ule siehe die Verfahren unter Abschnitt II 2 G 2 Bei ElliptiGO Modellen mit einer nicht klappbaren Lenks ule kann diese Lenks ule in eine Lagerposition gebracht werden indem die Teleskop Lenks ule 2 von der Vorspannh lse 3 entfernt wird Siehe entsprechendes Verfahren f r Umwandlung der nicht klappbaren Lenks ule in die Lager und Fahrposition du WARNUNG Die Lenks ule ist eine der wichtigsten sicherheitsrelevanten Komponenten des ElliptiGO Es ist wichtig dass Sie vor dem Fahren pr fen dass diese ordnungsgem in der Fahrposition festgestellt wurde Nicht klappbare Lenks ule ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO Die Fahrposition Nicht klappbare Lenks ule Um die nicht klappbare Lenks ule in die Fahrposition zu bringen befolgen Sie bitte folgende Schritte 1 ffnen Sie die Schnellspannvorrichtung an der Teleskop Lenks ule 2 F hren Sie die Teleskop Lenks ule in die Vorspannh lse ein bis diese leicht auf dem Sicherheits Anzeigestift sitzt Hinweis Die Kerbe seitlich an der Teleskop Lenks ule sollte gegen ber der kleinen Drehsicherung an der Vorspannh lse liegen Achten Sie auch darauf dass sich die Seilz ge bei diesem Vorga
29. lgende Symbol VORSICHT weist auf eine potentielle Gefahr hin die zu Sach oder Personensch den f hren kann wenn sie nicht beachtet oder vermieden wird Warnung vor Sch den Die Bezeichnung ACHTUNG macht Sie auf eine Situation aufmerksam die zu erheblichen Sch den an Ihrem ElliptiGO f hren kann und oder zu einem Verfall Ihrer Garantie wenn sie nicht beachtet oder vermieden wird Die meisten der in diesem Handbuch enthaltenen Sicherheitswarnungen und Warnhinweise beziehen sich auf Bedingungen die dazu f hren k nnen dass der Fahrer die Kontrolle ber das ElliptiGO verliert und hinf llt Jeder ELLIPTIG Handbuch f r ElliptiGO Fallkann unabh ngig von der Geschwindigkeit oder der Ursache zu schweren Verletzungen oder zum Tod des Fahrers f hren und zu einer Verletzung von Zuschauern oder zu Sachbesch digungen Ein Warnhinweis der darauf hinweist dass der Fahrer die Kontrolle verlieren k nnte und folglich hinfallen k nnte wenn mit einer bestimmten Situation nicht richtig umgegangen wird oder diese nicht vermieden wird hei t nicht automatisch dass der resultierende Fall zu schweren Personensch den oder zum Tod f hren kann Sie sollten verstehen dass diese Tatsache durch einen Fall immer impliziert wird 2 Hinweis f r Eltern Das ElliptiGO wurde speziell f r das Fahren auf gepflasterten Stra en durch Erwachsene mit einem H chstgewicht von 115 kg entwickelt WARNUNG Kinder d rfen das ElliptiGO nicht fahren
30. lliptiGO Das ElliptiGO muss zus tzlich zu kontinuierlichen berwachungen regelm ig gewartet werden S mtliche Wartungen ber die routinem igen Wartungen hinaus wie oben beschrieben sollten von einem kundigen Fahrradmechaniker oder einem ElliptiGO Techniker durchgef hrt werden Unabh ngig davon wie sorgf ltig Sie bei Ihren Inspektionen vorgehen und wie vorsichtig Sie beim Fahren sind werden sich die Komponenten Ihrer ElliptiGO Komponenten mit jeder Fahrt abnutzen und verschlei en Es ist Ihre Aufgabe Anzeichen von Erm dung zu erkennen die darauf hinweisen dass eine Komponente das Ende seiner Nutzungsdauer erreicht und dass diese von einem fachkundigen Fahrradmechaniker ausgetauscht werden muss Wurde das Ende der Nutzungsdauer berschritten kann eine Komponente pl tzlich ausfallen und dem Fahrer m glicherweise Verletzungen zuf gen Ein Riss oder eine Farbver nderung in einem sehr beanspruchten Bereich weist darauf hin dass die Nutzungsdauer der Komponente erreicht wurde und dass diese ausgetauscht werden sollte Das ElliptiGO wurde so entwickelt dass alle Komponenten zusammenwirken um dem Fahrer ein sicheres und angenehmes Fahrerlebnis zu bieten Verwenden Sie also beim Austausch einer sicherheitsrelevanten Komponente immer ein Originalersatzteil Obwohl ein fachkundiger Fahrradmechaniker das ElliptiGO warten sollte sollten Sie folgende Routinewartungen und inspektionen vor und nach jeder Fahrt durchf hren A
31. ltet einen Schlie mechanismus der aufgeschraubt werden muss um Luft in den Reifen zu pumpen Zum ffnen des Ventils drehen Sie die Sicherungsmutter einige Umdrehungen gegen den Uhrzeigersinn bis sie das Ende des Gewindes erreicht hat In dieser Position k nnen Sie den Reifen aufpumpen Bevor Sie den Reifen aufpumpen dr cken Sie die Mutter nach unten und lassen Sie sie wieder los Dies hilft ein Ankleben des Ventils zu vermeiden wodurch das Aufpumpen behindern werden k nnte Wenn der Reifen aufgepumpt ist sichern Sie den Schlie mechanismus indem Sie die Sicherungsmutter im Uhrzeigersinn drehen bis sie fest im Rennradventil verankert ist E Gangschaltung Ihr ElliptiGO ist entweder mit einer Shimano Alfine 8 Gang Schaltung einer 11 Gang Nabenschaltung oder einer Sturmey Archer 3 Gang Nabenschaltung und einem Trigger Schalthebel mit Ganganzeige ausgestattet Je niedriger der Gang desto weniger Aufwand ist erforderlich um die Antriebswelle zu drehen und desto kleiner ist die Distanz die mit einer kompletten Rotation der Antriebswelle zur ckgelegt wird Umgekehrt je h her der Gang ist desto h her ist der Aufwand der erforderlich ist um die Antriebswelle zu drehen und desto gr er ist die Distanz die mit einer kompletten Rotation der Antriebswelle zur ckgelegt wird Kurz gesagt bei Schalten in einen niedrigeren Gang wird es einfacher in die Pedale zu treten und bei Schalten in einen h heren Gang wird es
32. lung der Passform Das ElliptiGO ist so konstruiert dass es auf unterschiedliche Fahrer einstellbar ist und es verf gt ber vier verstellbare Funktionen 1 Verstellbare Schrittweite 2 Verstellbare Lenkh he 3 Drehbarer Lenker 4 Fu Plattform in bergr e Sie sollten vor jeder Fahrt diese Funktionen entsprechend individuell einstellen ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 19 1 Verstellbare Schrittweite Die Antriebshebel erm glichen vier verschiedene Montagepositionen f r die Antriebsarme Jede Montageposition erzeugt eine andere Schrittl nge gem der folgenden Tabelle Montageposition Schrittl nge Zoll cm Di 3 m Einstellen der Schrittl nge 1 Stellen Sie das Fahrrad auf den Fahrradst nder 2 Setzen Sie einen 6 mm Innensechskantschl ssel an der R ckseite der Antriebsarmachse an Drehen Sie den Schl ssel im Uhrzeigersinn bis die Befestigungsschraube komplett gel st ist 3 Nehmen Sie die Unterlegscheibe vom Antriebshebel ab und setzen Sie sie in die neue Position 4 Setzen Sie die Achse in der neuen Position ein Ziehen Sie die Achse mit dem Schl ssel gegen den Uhrzeigersinn fest Achten Sie beim Anziehen der Achse darauf dass die Unterlegscheibe b ndig in der Bohrung des Antriebshebels bleibt Ziehen Sie die Achse mit einem Drehmoment von 34 Nm an 5 Wiederholen Sie die Schritte 2 4 f r den linken Antriebsarm Hinweis Die linke Antriebsarmachse hat ein Linksgewin
33. m sicher zu funktionieren Ein ausgewuchtetes Rad hat keine Seitenschwankung wenn das Rad um die Nabe gedreht wird Auswuchten erfordert spezielle Werkzeuge und Fertigkeiten und sollte immer von einem professionellen Fahrradmechaniker durchgef hrt werden Ein nicht ausgewuchtetes Rad kann sehr gef hrliche Situationen zur Folge haben denn es behindert die korrekte Funktion der Bremsen b Felgenoberfl che Richtiges Bremsen erfordert eine saubere und trockene Felgenoberfl che Die Felgen sollten keine sichtbaren Anzeichen von Abnutzung zeigen und sollten frei von jeglichen Rissen Furchen oder Absplitterungen sein c Speichen Die Speichen sind entscheidend f r Radst rke Leistung und Ausrichtung Zu lockere Speichen und zu stark angezogene Speichen k nnen in beiden F llen Gefahren f r den Fahrer zur Folge haben Es erfordert spezielle Werkzeuge und Fertigkeiten um sicherzustellen dass Ihre Speichen korrekt gespannt sind Deshalb sollte es immer von einem professionellen Fahrradmechaniker durchgef hrt werden d Schnellspannhebel Ein Schnellspannhebel befestigt das Vorderrad an der Vordergabel Ein unsachgem angebrachtes Vorderrad kann sich von der Gabel l sen und der Fahrer kann dadurch ernsthaft verletzt werden Um sicher zu stellen dass Ihr Vorderrad korrekt an der Vordergabel befestigt ist befolgen Sie die folgenden Schritte und sehen Sie sich erneut die Informationen in Abschnitt III 1 A Schnellspannhebel an
34. n erw hnt sind Sie f r die sichere Handhabung und das Lenken Ihres ElliptiGO selbst verantwortlich ELLIPTIG Handbuch f r ElliptiGO B berblick ber Terminologie und Komponenten 22 In der folgenden Abbildung erhalten Sie einen berblick ber die Komponenten eines ElliptiGO 20 Diese Begriffe werden in der gesamten Bedienungsanleitung durchg ngig verwendet 1 RAHMEN 15 GABEL 2 FAHRRADST NDER 16 VORDERBREMSE 3 ANTRIEBSARM 17 LENKS ULE 4 ANTRIEBSACHSE 18 VORBAU 5 ANTRIEBSHEBEL 19 LENKER N 6 KETTENBLATT 20 GANGSCHALTHEBEL 23 7 KETTE 21 BREMSHEBEL Be 8 KETTENSCHUTZ 22 HANDGRIFF 9 HINTERRRAD 23 SEILZUG 10 NABENSCHALTUNG 17 J 11 HINTERBREMSE I 12 VORDERRAD 13 REIFEN 14 VORDERRAD MIT SCHNELLVERSCHLUSS 8 ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO C Lenks ulen ElliptiGO Ger te sind mit zwei unterschiedlichen Arten von Lenks ulen je nach Modell ausgestattet Der erste Typ ist die nicht klappbare Lenks ule die teleskopisch auf Fahrer mit unterschiedlicher Gr e einstellbar ist Der zweite Typ ist die klappbare Lenks ule die sowohl h henverstellbar und klappbar ist damit sie einfach gelagert und transportiert werden kann 1 Nicht klappbare Lenks ule Die nicht klappbare Lenks ule besteht aus folgenden Komponenten Vorspannh lse Teleskop Lenks ule Schnellspannhebel der Teleskop Lenks ule e W P B Sicherheits Anzeigestift Die Teleskop Lenks ule l sst sich teleskopartig verstellen und
35. ng nicht verdrehen 1 3 Ziehen Sie den Sicherheits Anzeigestift mit einer Hand heraus und schieben Sie gleichzeitig die Teleskop Lenks ule in die Vorspannh lse bis die gew nschte Position erreicht ist WARNUNG BERSCHREITEN SIE NICHT DIE DIE MARKIERUNG MAX VERL NGERUNG AN DER Teleskop Lenks ule Wenn Sie die Teleskop Lenks ule ber die Markierung der maximalen Verl ngerung hinaus ziehen kann die Pr DA ror FALSCH Teleskop Lenks ule im Fahrbetrieb durchbrechen Benutzen Sie MARKIERUNG niemals das ElliptiGO mit einer Teleskop Lenks ule die weiter SOLLTE NICHT als die maximale H henmarkierung hinausgezogen ist SICHTBAR 4 Richten Sie das gew nschte Loch in der Teleskop Lenks ule mit SEIN dem Sicherheits Anzeigestift aus und geben Sie den Stift frei Der Stift sollte vollkommen zur ckspringen so dass keine der roten Markierungen mehr sichtbar ist dk WARNUNG DER INDEX STIFT SOLLTE VOLLST NDIG EINRASTEN SO DASS KEINE ROTEN MARKIERUNGEN NACH DER H HENEINSTELLUNG MEHR SICHTBAR SIND Rastet der Index Stift nicht richtig ein kann die Lenks ule bei der Fahrt zusammenbrechen 5 Sichern Sie die Schnellspannvorrichtung an der Teleskop Lenks ule Hinweis Siehe Abschnitt Ill 1 A hinsichtlich des Verfahrens f r richtiges Feststellen und Anpassung des Schnellspann mechanismus 5 ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 10 Die Lagerposition Nicht klappbare Lenks ule Um die nicht klappba
36. ngschaltung wieder ein Vergewissern Sie sich dass der Gangschalthebel am hinteren Zahnkranz bei der Shimano 8 Gang Schaltung auf den 1 Gang gestellt ist bei der Shimano 11 Gang Schaltung auf den 11 Gang und bei der Sturmey Archer 3 Gang Schaltung auf den 3 b Drehen Sie mit einer Hand die gefederte Umlenkrolle der Gangschaltung gegen den 10 11 Uhrzeigersinn und setzen Sie mit der anderen Hand den Bowdenzug der Gangschaltung in die Nut der Umlenkrolle ein Ergreifen Sie die H lle des Bowdenzusgs ziehen Sie sie nach vorne und setzen Sie sie in die Klammer des Gangschalthebels ein Ziehen Sie mit einer Hand die Hinterrad Bremskl tze an die Felge und klinken Sie mit der anderen Hand den Bowdenzug der Bremse in die Halterung Drehen Sie das Rad und achten Sie darauf ob die Bremsbel ge schleifen Wenn Sie ein Schleifen erkennen f hren Sie die Schritte 5 9 erneut aus um das Hinterradauszurichten WENN die BREMSKL TZE an der Felge reiben f hren Sie die Schritte 5 9 erneut durch um das Hinterrad auszurichten FAHREN SIE NICHT WENN DIE BREMSEN AN DER FELGE REIBEN Befragen Sie einen Fahrradmechaniker oder kontaktieren Sie Ihren H ndler ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 34 2 Reifen Ihr ElliptiGO verf gt ber Hochdruckreifen mit Drahtreifen Laufrad Diese Reifen habe eine begrenzte Nutzungsdauer die u a vom Gewicht des Fahrers von der Fahrweise abh ngt und davon wie gut Sie auf den Reifendruck achten un
37. nismus FALSCH JA ROTE MARKIERUNG SOLLTE NICHT SICHTBAR SEIN ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 21 2b Lenkerh henverstellung Klappbare Lenks ule Mit der Lenkerh henverstellung kann der Lenker mit einem Schnellspannhebel h her und tiefer gestellt und so an unterschiedlich gro e Fahrer angepasst werden Die Lenkerh he kann in einem Bereich von 150 mm verstellt werden Befolgen Sie zum Verstellen der Lenkerh he die folgenden Schritte 1 Stellen Sie das Fahrrad auf den Fahrradst nder 2 ffnen Sie den Schnellspannhebel an der Teleskop Lenks ule 3 Bringen Sie den Lenker in die gew nschte H he BERSCHREITEN SIE NICHT DIE DIE MARKIERUNG MAX VERL NGERUNG AN DER LENKS ULEN VERL NGERUNG Wenn Sie die Lenks ulen Verl ngerung ber die Markierung der maximalen Verl ngerung hinaus ziehen kann die Lenks ulen Verl ngerung im Fahrbetrieb durchbrechen Benutzen Sie niemals das ElliptiGO mit einer Lenks ulen Verl ngerung die weiter als die maximale H henmarkierung hinausgezogen ist 4 Richten Sie den Lenker so aus dass die Nut an der Teleskop Lenks ule mit der Nut an der Lenks ule zentriert ist 5 Schlie en Sie den Schnellspannhebel an der Teleskop Lenks ule Hinweis Siehe Abschnitt Ill 1 A hinsichtlich des Verfahrens f r richtiges Feststellen und Anpassung des Schnellspannmechanismus ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 22 3 Drehbarer Lenker Zus tzlich zu die
38. r damit dieser das Rad berpr ft und Teile austauscht 3 Was passiert wenn ich das ElliptiGO besch dige Wenn Sie Ihr ElliptiGO aufgrund eines Zusammensto es mit einem anderen Objekt besch digen oder mit diesem hinfallen stellen Sie zuerst fest ob Sie medizinische Hilfe ben tigen Auch wenn Sie nicht verletzt sind NEHMEN SIE DIE FAHRT MIT DEM ELLIPTIGO NICHT MEHR AUF Bringen Sie dieses zu einem fachkundigen Fahrradmechaniker zur berpr fung ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 38 ANLAGE A VERWENDUNGSZWECK ElliptiGO einer Last aussetzen die das Testgewicht bersteigen und zu einem katastrophalen Versagen w hrend einer normalen Fahrt f hren Wenn Sie einer Person die ber 115 kg wiegt erlauben mit Ihrem ElliptiGO Das ElliptiGO dient dazu auf gepflasterten Oberfl chen von Erwachsenen zu fahren ist dies sehr gef hrlich und hierdurch verf llt Ihre Garantie mit einem H chstgewicht von 115 kg gefahren zu werden um Outdoor Sport zu genie en Jegliche andere Nutzung des ElliptiGO entspricht nicht dem 4 Zum Zweck des Trainings Das ElliptiGO bietet ein angenehmes Outdoor Training durch eine sanfte lauf hnliche Trainingserfahrung Es darf nicht f r Tricks Stunts Spr nge Verwendungszweck Wheelies oder sonstige Man ver verwendet werden was zu einer Es gibt vier wichtige Bestandteile in Bezug auf den oben genannten wesentlichen Verk rzung der Nutzungsdauer f hrt und zum Verfall Ihrer Verwendun
39. r Garantie sind beschr nkt auf die Reparatur oder den Austausch ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 44 Ihres ElliptiGO und die Entscheidung Ihr ElliptiGO zu reparieren oder zu ersetzen liegt allein bei ElliptiGO Diese Garantie gew hrt Ihnen bestimmte Rechte die je nach Jurisdiktion variieren Jegliche Beschr nkungen in dieser Garantie schr nken Ihr gesetzlich verbrieftes Recht nach dem Recht der betreffenden Jurisdiktion nicht ein Wenn ein zust ndiges Gericht festlegt dass eine oder mehrere spezifische Bestimmungen in dieser eingeschr nkten Garantie ung ltig sind hat dies keine Auswirkungen auf andere hierin enthaltenen Bestimmungen in dieser eingeschr nkten Garantie und alle restlichen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang f r die Dauer der Garantie in Kraft ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 45 Ihr Ansprechpartner in Deutschland ElliptiGO Deutschland Adolf Kolping Str 26 1 88316 Isny Tel 49 7562 98 13 999 www elliptigo de info elliptigo de Meller Str 2 33613 Bielefeld Tel 49 521 44 69 89 022 ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 46
40. re Lenks ule in die Lagerposition zu bringen befolgen Sie folgende Schritte 1 ffnen Sie die Schnellspannvorrichtung an der Teleskop Lenks ule 2 Ziehen Sie den Sicherheits Anzeigestift mit einer Hand heraus und ziehen Sie die Teleskop Lenks ule mit der anderen Hand aus der Vorspannh lse 3 Die Teleskop Lenks ule der Vorbau und die Lenkerbaugruppe k nnen jetzt sicher neben das ElliptiGO zur Aufbewahrung gelegt werden ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 11 2 Klappbare Lenks ule Einige ElliptiGO Ger te sind mit einer Lenks ule ausgestattet die sich einschieben und klappen l sst Die klappbare Lenks ule besteht aus folgenden Komponenten 1 Lenkerbasis 2 H lse 3 Lenks ule 4 Teleskop Lenks ule 5 Klemme mit Schnellspannvorrichtung 6 Schnellspannvorrichtung an Teleskop Lenks ule Die Teleskopfunktion der Teleskop Lenks ule erm glicht eine einfache Erh hung oder Senkung ber einen Schnellspannhebel und einen 4 Sicherheits Anzeigestift f r Fahrer mit unterschiedlicher Gr e Die Lenkh he ist insgesamt 150 mm verstellbar Zur Anpassung der H he der Teleskop Lenks ule siehe Verfahren unter Abschnitt Il 2 G 2 3 Die Klappfunktion dieser Lenks ule erm glicht zwei Positionen Fahrposition Lagerposition A WARNUNG Die Lenks ule ist eine der wichtigsten sicherheitsrelevanten Komponenten des ElliptiGO Es ist wichtig dass Sie vor dem Fahren pr fen dass diese ordnungsgem
41. rer Hand zu hinterlassen hat der Schnellspannhebel nicht gen gend Spannkraft Wenn Sie den Schnellspannhebel nicht komplett schlie en k nnen obwohl Sie die Gabel als Hebel benutzen hat der Schnellspannhebel zu viel Spannkraft Wenn die Spannkraft nicht korrekt ist verstellen Sie die Mutter um eine Vierteldrehung und versuchen Sie erneut zu spannen Wiederholen Sie dies so lange bis Sie zum Schlie en des Schnellspannhebels die Gabel ergreifen m ssen und das Schlie en einen Abdruck in Ihrer Hand hinterl sst Einstellmutter ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO Spannhebel GESCHLOSSEN 28 Bogenh lse B Bremsen Die korrekte Funktion Ihrer Bremsen ist f r ihre Sicherheit entscheidend Sie m ssen verstehen wie Sie ihre Bremsen korrekt einsetzen und was die korrekte Bremseneinstellung ausmacht Das ElliptiGO ist mit ber Handhebel bet tigte Felgenbremsen ausgestattet Der eine Hebel bet tigt die Vorderradbremse und der andere bet tigt die Hinterradbremse Beide Bremsen verf gen ber einen Bremsenspanner der einen Radwechsel erm glicht ohne dabei die Luft aus den Reifen zu lassen Dieser Bremsenspanner besteht aus einem Metall Bogen und einer drehbaren Bogenh lle Wenn der Bremsenspanner geschlossen ist bildet das Ende der Bogenh lse einen Anschlag f r den Bogen und die Bremse kann korrekt funktionieren Wenn der Bremsenspanner ge ffnet ist ist der Bogen nicht mehr mit der Bogenh lse verbunden
42. ruppenfahrten oder Fahrten bei organisierten Events erh hen das Verletzungsrisiko erheblich gleich ob es sich um Wettbewerbe oder Erholungsfahrten handelt Folglich m ssen Sie dann besonders vorsichtig fahren Das ElliptiGO ist f r das Training gebaut und nicht f r Gruppenfahrten Sie sollten gro e Gruppen von Fahrradfahrern stets meiden auch wenn Sie bei einem Radrennen teilnehmen da Fahrradfahrer versehentlich mit dem Antriebsmechanismus des ElliptiGO in Kontakt kommen k nnen Vermeiden Sie das direkte Fahren hinter anderen Fahrradfahrern oder in die Hocke zu gehen um den Widerstand zu verringern Beides erh ht die Wahrscheinlichkeit eines Zusammensto es dk WARNUNG Fotos oder Videos von sehr schnellem Fahren auf einem ElliptiGO bedeuten nicht dass dieses Verhalten sicher ist Fahren mit hoher Geschwindigkeit ist gef hrlich und kann zu schweren Verletzungen ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 26 Ill Komponenten und Wartung Dieser Abschnitt ist nicht als umfassende Wartungsanleitung zu verstehen Er bietet lediglich Informationen zum besseren Verst ndnis Ihres ElliptiGO und dessen Komponenten 1 Komponenten A Schnellspannvorrichtungen Ihr ElliptiGO ist mit mehreren Schnellspannhebeln ausgestattet Das Fahren mit nicht festgezogenen Schnellspannhebeln ist sehr gef hrlich Damit Sie sicher mit dem ElliptiGO fahren ist es sehr wichtig dass Sie die Funktionsweise gut verstehen Schnellspannhebel setzen sich aus
43. s jeder Reifen den richtigen Druck hat Passen Sie den Reifendruck an sofern erforderlich 2 Untersuchen Sie das Schnellspannhebelsystem des Vorderrads um sicher zu stellen dass die Nabe korrekt auf der Gabel aufliegt und dass der Schnellspannhebel mit der angebrachten Kraft korrekt geschlossen wurde Im Abschnitt Ill 1 A Schnellspannhebel finden Sie detaillierte Informationen wie der Schnellspannhebel korrekt geschlossen wird du WARNUNG Ein unsachgem gesicherter Schnellspannhebel am Vorderrad kann dazu f hren dass sich das Rad von der Gabel l st SORGEN SIE VOR EINER FAHRT DAF R DASS DER SCHNELLSPANNHEBEL ORDNUNGSGEM SS GESICHERT IST 3 Heben Sie bei eingezogenem Fahrradst nder die Vorderseite des Rades mehrmals vom Boden und lassen Sie es dann wieder fallen Achten Sie auf ungew hnliche Bewegungen oder Ger usche wenn das Rad den Boden ber hrt Wenn Sie ein ungew hnliches Ger usch h ren f hren Sie diesen Test fort bis Sie das Problem lokalisieren k nnen Fahren Sie das ElliptiGO nicht bevor Sie das Problem nicht gel st haben 4 Inspizieren Sie die R der um sicher zu gehen dass diese richtig laufen Drehen Sie jedes Rad und achten Sie darauf dass es keinen Seitenschlag hat oder gegen die Bremsen reibt du WARNUNG Ein Rad das nicht richtig l uft kann eine gef hrliche Situation hervorrufen da es die Funktionsweise der Bremsen beeintr chtigt 5 Achten Sie darauf dass die Felgen nicht besch digt s
44. samer und w hlen Sie Ihre Route sorgf ltig aus Wenn Sie verlangsamen m ssen ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 25 setzen Sie die Bremsen fr hzeitig ein um die Bremskraft auf die reduzierte Reibung zwischen Bremsbel gen und Felgen einzustellen Wenden Sie vorsichtig und achten Sie auf aufgemalte Zeichen auf der Stra e Diese k nnen bei N sse besonders rutschig werden versuchen und auch zum Tod f hren Alle Man ver in hoher Geschwindigkeit auf Fotos oder Videos wurden wahrscheinlich von Profis mit langer Erfahrung im Fahren eines ElliptiGOs aufgenommen Es liegt in Ihrer Verantwortung sicher und im Rahmen Ihrer M glichkeiten zu fahren Sie also diese zu vermeiden 2 Nachtfahrten und Fahrten bei schlechten Sichtverh ltnissen Wenn Sie bei schlechter Sicht fahren erh ht dies das Verletzungsrisiko erheblich Wir empfehlen Ihnen bei Nacht oder bei schlechter Sicht das ElliptiGO nicht zu fahren Wenn Sie unbedingt bei schlechten Sichtverh ltnissen fahren m ssen seien Sie extrem vorsichtig und sorgen Sie daf r dass Sie sich an die Vorschriften zum Fahrradfahren bei Nacht halten Tragen Sie leuchtende und oder reflektierende Zubeh rteile am K rper vor einer Fahrt bei schlechten Sichtverh ltnissen und achten Sie darauf dass Ihre Lampen richtig funktionieren F hren Sie einen Satz Ersatzbatterien mit sich und sorgen Sie daf r dass Ihre Reflektoren und Lampen nicht verdeckt werden D Wettbewerbe und Gruppenfahrten G
45. schwerer in die Pedale zu treten aber man wird schneller bei gleichbleibender Rotationsrate Der Shimano Trigger Schalthebel hat zwei Hebel einen dicken Daumenhebel und einen d nneren Finger Hebel Um bei der 8 Gang Nabenschaltung in einen h heren Gang zu schalten dr cken Sie den Daumenhebel nach vorne bis er anh lt und lassen ihn dann los Um bei der 8 Gang Nabenschaltung in einen niedrigeren Gang zu schalten ziehen Sie den Fingerhebel nach hinten bis er anh lt und lassen ihn dann los Der Schaltvorgang verl uft umgekehrt wie beim 11 Gang System Das Sturmey Archer Trigger Schalthebelsystem wird ber einen oberen und einen unteren Daumenhebel bedient Um in einen h heren Gang zu schalten dr cken Sie den oberen Hebel nach vorne bis er anh lt und lassen ihn dann los Um in einen niedrigeren Gang zu schalten dr cken Sie den unteren Hebel nach vorne bis er anh lt und lassen ihn dann dk WARNUNG Achten Sie stets darauf dass der Hebel vollst ndig eingerastet ist bevor Sie ihn loslassen dk WARNUNG Achten Sie stets darauf dass Sie den richtigen Gang eingeschaltet haben bevor Sie das Treten wieder aufnehmen insbesondere bei einer Abw rtsfahrt ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 36 Anders als bei Kettenschaltungen auf den meisten R dern mit mehreren G ngen ist es bei einer Nabenschaltung nicht erforderlich dass Sie w hrend des Schaltens treten ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 37 2 Wartung des E
46. sen Delamination kann verschiedene Ursachen haben und bei vielen dieser Ursachen kann das Teil weiter verwendet werden Delamination kann die St rke des Teils verringern und den Fahrer einem Risiko eines pl tzlichen Versagens aussetzen Folglich sollten Sie nie mit einem Antriebsarm fahren der Anzeichen von Delamination aufweist Kontaktieren Sie anstatt dessen service elliptigo com um einen Ersatzantriebsarm zu kaufen Das h ufigste Anzeichen von Delamination ist ein unklarer Bereich ohne Farbe der sich auf der Oberfl che des Teils bildet Unbesch digte Carbonfaser sind gl nzend schwarz oder grau Wenn ein Bereich auf Ihrem Antriebsarm anf ngt unklar auszusehen ist dies ein Zeichen von Delamination Das zweith ufigste optische Anzeichen von Delamination ist eine leichte Deformierung des Teils selbst Wenn Sie Ihr neues ElliptiGO erhalten achten Sie auf die glatten Linien des Antriebsarms Achten Sie bei Ihren Inspektionen insbesondere auf diese Linien um zu erkennen ob nderungen vorliegen insbesondere in Form einer einzigen W lbung Beule oder Eindellung Wenn Sie etwas Ungew hnliches feststellen kann dies ein Anzeichen von Delamination sein Es gibt auch h rbare Anzeichen von Delamination Achten Sie bei der Fahrt auf krachende oder knallende Ger usche die von den Antriebsarmen kommen Ein Antriebsarm der unter einer Last kracht ist ein starker Hinweis dass dieser besch digt ist und dass er bei normalem Betrieb au
47. sen verstellbaren Funktionen sollten Sie vor einer Fahrt sicherstellen dass die Griffe Lenkerenden die Gangschalthebel und Mit dem Lenker kann der Fahrer die Bedienelemente n her oder weiter weg vom Fahrer positionieren l l en a ist Ein Vers umnis die Lenks ule richtig festzustellen kann zu einem Bremshebel in der richtigen Position sind und dass die Lenks ule festgestellt 4 Fu Plattform in bergr e unerwarteten Zusammenklappen der Lenks ule w hrend der Fahrt f hren Aufgrund der Fu Plattform kann der Fahrer seinen Fu in unterschiedliche Positionen bringen um das Workout Erlebnis zu ndern ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 23 H Probefahrt Bevor Sie sich in den Stra enverkehr wagen sollten Sie sich in einer kontrollierten Umgebung mit dem ElliptiGO vertraut macht Wenn das ElliptiGO richtig eingestellt ist k nnen Sie sich mit dessen Funktionsweise vertraut machen 1 Finden Sie einen Ort ohne Verkehr und Hindernisse 2 Setzen Sie Ihren Helm auf tragen Sie angemessene Kleidung und Schutzkleidung 3 Inspizieren Sie das ElliptiGO in der oben beschriebenen Weise 4 F hren Sie Ihre erste Testfahrt durch Wenn Sie sich mit der Funktionsweise der Bremsen und der Gangschaltung vertraut gemacht haben Ihren Helm und angemessene Kleidung tragen stellen Sie die Gangschaltung auf Geschwindigkeitsstufe 5 f r die Shimano 8 Gangschaltung oder 11 Gangschaltung oder auf Stufe 1 bei der Sturmey Arc
48. ser sicheren Umgebung f hren Sie mehrere Start Stopps und Drehungen durch Proben Sie das Schalten der Gangschaltung und bekommen Sie ein Gef hl f r den richtigen Gang bei unterschiedlichen Geschwindigkeiten F hlt sich etwas nicht richtig an oder passiert etwas dass Sie hinsichtlich einer Funktion oder dem Fahrerlebnis des ElliptiGO verunsichert stellen Sie das Fahren ein und kontaktieren Sie Ihren Verk ufer um dieses Problem zu l sen bevor Sie erneut fahren ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO 24 4 Fahrtechniken Das ElliptiGO darf ausschlie lich auf gepflasterten Stra en benutzt werden Es darf nicht auf Schienen schmutzigem Untergrund Sand Kies oder sonstigen rauhen Oberfl chen gefahren werden Verwenden Sie das ElliptiGO niemals f r Trickfahrten oder Stunts und f hren Sie mit ihm niemals Spr nge durch und fahren Sie nicht ber Bordsteine Gr ben absch ssige Stra en oder sonstige Hindernisse Eine unsachgem e Nutzung Ihres ElliptiGO kann schwere Sch den an dem ElliptiGO verursachen und zum Verfall Ihrer Garantie f hren A Ebenerdiges Fahren Gehen Sie zum Start wie oben beschrieben vor Wenn Sie eine bestimmte Geschwindigkeit erreicht haben arbeiten Sie mit Ihrer K rperposition und der Trittfrequenz Konzentrieren Sie sich darauf aufrecht zu stehen und Balance zu halten und setzen Sie Ihre Rumpfmuskeln ein Treten Sie ber die Mitte Ihres Fu es in die Pedale Halten Sie Ihren Fu flach auf der Plattform
49. sfallen k nnte Auch wenn Sie keine Anzeichen von Delamination oder Krachen erkennen muss ein rissiger Antriebsarm ausgetauscht werden Verwenden Sie schlie lich bei der Inspektion Ihrer Antriebsarme Ihre Fingern gel um auf die Carbonfaser in regelm igen Abst nden zu schlagen und h ren Sie auf den dadurch erzeugten Klang Das Schlagen der Oberfl che sollte jedes Mal einen spitzen Klang hervorrufen H rt sich ein Bereich anders an insbesondere ged mpft ist dies ein Anzeichen dass die Delamination innerhalb des Teils auftritt Wenn Sie Anzeichen von Delamination erkennen sollten Sie Ihr ElliptiGO zu einem fachkundigen Fahrradmechaniker oder ElliptiGO Techniker zur weiteren Beurteilung bringen ELLIPTISO Handbuch f r ElliptiGO al ANLAGE C DREHMOMENTANFORDERUNGEN F R SCHRAUBEN UND BEFESTIGUNGSELEMENTE Drehmomentanforderungen Dreh Gr e des Menge der moment Ben tigtes Befestigungs Werkzeug on E Ort Befestigngsmittel Beschreibung Befestigungs elements r T en Vorbau zu Lenker M5 x 0 8 schl ssel meca a en Vorbau zu Teleskop Lenks ule M6 x 1 0 schl ssel Ei Gabelkralle M6x1 0 schl ssel tenks ulenbasis zu bel ia Lenks ulenbasis zu Gabel M6 x 1 0 schl ssel O mexo Unua Muttern Himterradachse zu Ausfalenden am S n Muttern Hinterradachse zu Ausfallenden 3 8 schl ssel 1 3 Tretlager zu Rahmen BB Werkzeug S Antriebsarmachse zu RH Antrienshebel onezo uni 1 oao Antriebsarmac
50. szangen zur Felge w hrend Sie mit der anderen Hand den Bowdenzug einklinken Drehen Sie das Rad und achten Sie darauf ob die Bremsbel ge schleifen Wenn Sie ein Schleifen erkennen ffnen Sie den Schnellspannhebel und positionieren Sie das Rad erneut FAHREN SIE NICHT WENN DIE BREMSEN SCHLEIFEN befragen Sie einen Fahrradmechaniker oder kontaktieren Sie ihren H ndler ELLIPTISS Handbuch f r ElliptiGO 32 Ausbau des Hinterrads So bauen Sie das Hinterrad aus 1 Stellen Sie das Fahrrad auf einen Fahrradst nder 2 Ziehen Sie mit einer Hand die Bremszangen zur Felge w hrend Sie mit der anderen Hand den Bowdenzug ausklinken 3 L sen Sie den Bowdenzug der Schaltung von der Radnabe a Stellen Sie bei der Shimano 8 Gang Schaltung den Ganghebel f r hinten auf den 1 Gang bei der Shimano 11 Gangschaltung auf den 11 Gang und bei der Sturmey Archer 3 Gangschaltung auf den 3 Gang b Greifen Sie die H lle des Bowdenzugs und ziehen Sie den Bowdenzug aus der Halterung des Gangschalthebels heraus c Drehen Sie mit einer Hand die gefederte Umlenkrolle der Gangschaltung gegen den Uhrzeigersinn w hrend Sie mit der anderen Hand den Bowdenzug der Gangschaltung aushaken 4 Bauen Sie mit einem 3 mm Innensechskantschl ssel den linken und den rechten Kettenspanner ab 5 Lockern Sie mit einem 15 mm Schraubenschl ssel beide Radmuttern 6 Ziehen Sie das Hinterrad aus den Befestigungen des Rahmens w hr
51. tiGO gekauft haben k nnen Sie dieses aus beliebigem Grund innerhalb von 30 Tagen ab Kauf bei voller R ckerstattung des Kaufpreises abz glich Versandkosten f r R cksendung sofern zutreffend zur ckgeben Kontaktieren Sie uns unter service elliptigo com um die R cksendung zu vereinbaren Wenn Sie bei einem autorisierten H ndler gekauft haben gelten die R ckgaberichtlinien des betreffenden H ndlers Garantiebeschr nkung Wir garantieren weiterhin dass Ihr ElliptiGO frei von Herstellungs Material und Verarbeitungsfehlern ist wie unten aufgef hrt e F nfJahre Rahmen e ZweiJahre Gabel Antriebsarme Antriebshebe und Lenks ule e Ein Jahr Alle sonstigen Komponenten Farbe und Dekor Dies ist die einzige Garantie f r Ihr ElliptiGO und diese ist auf den Erstk ufer beschr nkt sie l uft bei Weiterverkauf oder bertragung des Rades an eine andere Partei ab W hrend des Garantiezeitraums werden wir wenn Sie einen Mangel an Ihrem ElliptiGO feststellen diesen entweder reparieren oder Ihr Rad kostenlos austauschen abgesehen von den R ckversandkosten sofern diese anfallen Wir werden entscheiden ob eine Reparatur oder ein Ersatz unter den jeweiligen Umst nden angemessen ist Es gibt keine weiteren Anspr che unter dieser Garantie ber Reparatur und Ersatz Ihres ElliptiGO hinaus aufgrund eines Produktionsfehlers Garantiebeschr nkungen Diese Garantie gilt nicht f r eine Besch digung Ihres ElliptiGO aus folgenden
52. und die Bremse funktioniert nicht Das folgende Bild zeigt den Bremsenspanner wenn er ausgeklinkt ist Bogen Um die Bremsen unter normalen Bedingungen zu benutzen bet tigen Sie vorsichtig beide Bremshebel gleichzeitig Aktivieren Sie zuerst die Hinterradbremse und bet tigen Sie dann langsam die Vorderradbremse bis Sie an der Felge anliegt Halten Sie das ElliptiGO ruhig an indem Sie gleichzeitig Kraft auf beide Bremshebel aus ben Die Bremskraft ist an ihrem Maximum kurz bevor ein Rad blockiert und anf ngt zu rutschen Sobald ein Rad blockiert wird die Bremskraft stark vermindert und das Fahrrad ist sehr schwer zu beherrschen Die ideale Art und Weise ist sanft die Bremskraft zu erh hen bis die maximale Bremskraft erreicht ist Wenn man die Bremsen sofort bis zum Maximum der Bremskraft bet tigt werden wahrscheinlich eine oder beide Bremsen ber die maximale Bremskraft hinausgehen Dadurch blockiert der Reifen und f ngt an zu rutschen Richtiges Bremsen verlangt von dem Fahrer auch dass er sein Gewicht nach hinten verlagert da er aufgrund der Tr gheitskraft nach vorne rutscht Der Fahrer sollte mehr Bremskraft auf das Vorderrad anwenden und weniger auf das Hinterrad da sich die H he der Bremsung erh ht und das Gewicht des Fahrers disproportional vom Vorderrad getragen wird Diese Ungleichheit der Gewichtsverteilung kommt noch deutlicher zum Tragen wenn beim Bergabfahren gebremst wird hier erh ht sich die Wahrscheinl

Anleitung herrunterladen

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents