Home
Miwell SEC - V-Zug
Contents
1. nn sich so ber die rich weise informieren ige Bedienung des Ger tes und die dies Sicherheitshinweise Bei Kindern im Haushalt Verpackungsteile z B Folien Styropor k nnen f r Kinder gef hrlich sein Ersti ckungsgefahr Verpackungsteile von Kindern fern halten Das Ger t ist f r den Gebrauch durch Erwachsene bestimmt die Kenntnis vom In halt dieser Bedienungsanleitung haben Kinder k nnen Gefahren die im Umgang mit Elektroger ten entstehen oft nicht erkennen Sorgen Sie deshalb f r die not wendige Aufsicht und lassen Sie Kinder nicht mit dem Ger t spielen es besteht die Gefahr dass Kinder sich verletzen Zum Gebrauch Wenn das Ger t sichtbare Besch digungen aufweist nehmen Sie es nicht in Be trieb und wenden Sie sich an unseren Kundendienst Sobald eine Funktionsst rung entdeckt wird muss das Ger t vom Stromnetz ge trennt werden Achten Sie darauf dass Anschlusskabel von anderen Elektroger ten nicht in der Ger tet r eingeklemmt werden Die elektrische Isolation k nnte besch dig werden Wenn die Anschlussleitung des Ger tes besch digt ist muss sie vom Kundendienst ersetzt werden Vergewissern Sie sich vor dem Schliessen der Ger tet r dass sich keine Fremdk r per oder Haustiere im Garraum befinden Bewahren Sie im Garraum keine Gegenst nde auf die bei unbeabsichtigtem Ein schalten eine Gefahr darstellen k nnen lagern Sie keine t
2. 250 g 4 St ck 750 W 13 15 Min Frisches Gem se zerkleinert 200 g 750 W 4 5 Min Frisches Gem se zerkleinert 500 g 750 W 9 10 Min Pouletbrust 125 150 g 750 W 3 4 Min Pouletbrust 250 300 g 750 W 5 6 Min 35 Pflege und Wartung Lassen Sie vor der Reinigung das Ger t sowie das Zubeh r AN zuerst abk hlen Die T rdichtung und die T rverriegelung regelm ssig auf Be sch digungen berpr fen So lten diese Teile besch digt sein darf das Ger t erst nach einer Inspektion durch eine qualifizierte Fachkraft wieder in Betrieb genommen werden Zum Reinigen der Aussen und Innenfl chen nur einen Schwamm oder weichen Lappen Wasser und ein mildes Reinigungsmittel oder ein Papiertuch mit Glasrei niger verwenden Spr hen Sie den Glasreiniger immer auf das Tuch niemals di rekt in den Garraum gt Scheuermittel Topfreiniger aus Stahlwolle chen d rfen nicht verwendet werden Dadur scharfe Reinigungsmittel und derglei ch wird die Oberfl che besch digt Achten Sie darauf dass kein Wasser in das Ger t eindringen kann Verwenden das Ger t innen oder aussen niemals Sie kein Dampfreinigungsger t Spritzen Si mit Wasser ab Eindringendes Wasser kann Sch den verursachen Garraumreinigung Nach der Reinigung Drehtellerauflage und Glasdrehteller un bedingt wieder einsetzen Das Ger t nur mit eingesetztem Glasdrehteller verwenden Den Garraum regelm ssig
3. 27 Lachstranche 27 Pfirsiche mit Haselnussbaiser 30 Zwiebelsuppe 0 26 S gada 31 ServiceCenter 47 Servicevertag rss 47 GEREKA ina eittie 42 Sicherheitshinweise Bei Kindern im Haushalt 7 Bestimmungsgem sse Verwendung rss o Vor der ersten Inbetriebnahme 5 Zum Gebiguzk 7 EE iana adie 14 Se eier 38 SMS A e ea EAK ZO 2 46 T Technische Doten 4 A O PR 32 Tops und une 33 U Uhrzeit einstellen 16 Umgebungstemperatur 15 Unterbrechen 25 v Buda A 42 Verwendung des Zubeh rs 17 Vor der ersten Inbetriebnahme 5 Ww Mae 36 Z GOOD E OE do AS 9 17 40 Bestellen 47 Reparatur Service Das Kapitel St rungen selbst beheben hilft Ihnen kleine Be AN triebsst rungen selbst zu beheben Sie ersparen sich die Anforderung eines Servicemonteurs und die damit entstehenden Kosten Wenn Sie aufgrund einer Betriebsst rung oder einer Bestellung mit uns Kontakt aufneh men nennen Sie uns stets die Fabrikationsnummer EN und die Bezeichnung Ihres Ge r tes Tragen Sie diese Angaben hier und auch auf dem mit dem Ger t gelieferten Servicekleber ein Kleben Sie diesen an eine gut sichtbare Stelle oder in Ihre Telefonagenda FN Ger t Diese Angaben finden Sie auf dem Garantieschein der OriginalRechnung und auf dem Typenschild Ihres Ger t
4. 40 41 42 43 45 47 Sicherheitshinweise Das Ger t entspricht den anerkannten Regeln der Technik AN und den einschl gigen Sicherheitsvorschriften Um Sch den und Unf lle zu vermeiden ist jedoch ein sachgem sser Um gang mit dem Ger t Voraussetzung Bitte beachten Sie die Hinweise in dieser Bedienungsanleitung Gem ss IEC 60335 1 gilt vorschriftsgem ss m Personen einschliesslich Kinder die aufgrund ihrer physischen sensorischen oder geistigen F higkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind das Ger t sicher zu benutzen d rfen dieses Ger t nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine f r die Sicherheit verantwortliche Person benutzen pra Die Mikrowellenenergie bleibt in einem einwandfreien Mikrowellenger t in UF nerhalb des Ger tes und ist dadurch ungef hrlich Beim ffnen der Ger tet r wird der Betrieb automatisch unterbrochen Vor der ersten Inbetriebnahme m Das Ger t darf nur gem ss separater Installationsanleitung montiert und an das Stromnetz angeschlossen werden Lassen Sie die notwendigen Arbeiten von einem konzessionierten Installateur Elektriker ausf hren m Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial gem ss den rtlichen Vorschriften m Bevor Sie ein neu installiertes Ger t das erste Mal benutzen beachten Sie bitt 1 die Hinweise im Kapitel Inbetriebnahme Sicherheitshinweise Bestimmungsgem sse Verwendu
5. Zum Starten Taste lt gt antippen viv Durch Dr cken der Taste www kann bei Bedarf der Grill aus bzw wieder ein lt geschaltet werden Die Gardauer l uft in dieser Zeit weiterhin ab Unn tiges ffnen der Ger tet r vermeiden Die Mikrowelle kann w hrend des Betriebes ausgeschaltet werden indem die leistung auf O W eingestellt wird N 22 Manueller Betrieb CombiCrunch Der Garraum und die CombiCrunch Platte werden bei dieser AN Betriebsart sehr heiss Verbrennungsgefahr Verwenden Sie den mitgelieferten CombiCrunch Griff um die CombiCrunch Platte aus dem Garraum zu nehmen Stellen Sie die heisse CombiCrunch Platte nicht auf hitzeempfindliche Fl chen Bei CombiCrunch Betrieb d rfen die Abdeckhaube und der Gitterrost nicht verwendet werden Die CombiCrunch Platte muss zusammen mit dem Glasdrehteller verwendet werden Mit der Betriebsart YY k nnen Pizzen W hen Quiches Eier mit Speck Hamburger W rstchen usw zubereitet werden KA eg 8 SG SZ rr E 0000 000 gt Taste ontippen Mit den Tasten und die Gardauer einstellen Mit jedem Antippen wird die Dauer in 5 Sekunden Schritten ge ndert Zum Starten Taste lt gt antippen _ Nur die mitgelieferte CombiCrunch Platte verwenden Andere auf dem Markt lt erh ltliche Br unungsteller f hren nicht zu zufriedenstellenden Ergebnissen Bei der Betriebsart CombiCrunch kann die Mikrowellenleistung und die Grill einstellung
6. r und an den Kontroll und Sicherheitseinrichtungen Die Beleuchtung darf nur von unserem Kundendienst aus getauscht werden OO Halten Sie das Ger t immer sauber besonders im Bereich der T rdichtung Reini gen Sie T rdichtungen und T rdichtung sfl chen mit milden Reinigungsmitteln Ach ten Sie darauf dass T rdichtungen und T rdichtungsfl chen nicht besch digt werde n Schlagen Sie die Ger tet r nicht zu Achten Sie beim Reinigen des Ger tes gelangen kann Verwenden Sie nur ein darauf dass kein Wasser ins Ger teinner m ssig feuchtes Tuch Spritzen Sie das Ge r t innen oder aussen niemals mit Wasser oder einem Dampfreinigungsger t ab und berpr fungen d rfen nur von unserem Kundendienst ausgef hrt Eindringendes Wasser kann Sch den verursachen Reparaturen werden Unsachgem sse Reparaturen und berpr fungen k nnen zu schweren Unf llen Sch den und Betriebsst rungen f hren Das A nschlu kr fte ausgewechselt werden sskabel darf nur durch geschulte f r dieses Ger t ausgebildete Fach Ger tebeschreibung Aufbau Gr 2 ooo sE ooo q 1 Bedienungs und Anzeigeelemente 8 Drehtellerauflage 2 Ger tet r mit Sichtfenster 9 Glasdrehteller 3 Sicherheitsverriegelung 10 Abd
7. Speisen direkt auf der CombiCrunch Platte anrichten Immer den Glasdrehteller als Untersatz verwenden Die CombiCrunch Platte niemals als Unterlage f r anderes Geschirr oder andere Beh lter verwenden Die CombiCrunch Platte kann auch vorgeheizt werden max 3 Minuten W hlen Sie immer die CombiCrunch Funktion zum Vorw rmen CombiCrunch Griff Verwenden Sie den CombiCrunch Griff um die Combi Crunch Platte aus dem Garraum zu entfernen N AM Ve rwendung des Zubeh rs Gitterrost Der Gitterrost wird w hrend dem Gebrauch sehr heiss gt St Verbrennungsgefahr llen Sie die Speisen auf den Gitterrost damit die Luft ungehindert zirkulieren kann Immer den Glasdrehteller als Untersatz verwenden U Speisen direkt auf den Gitterrost legen nicht zudecken Bei Verwendung von Metallgeschirr d rfen diese nicht di ei rekt auf den Gitterrost gelegt werden Legen Sie immer nen Teller dazwischen Abdeckhaube Die Abdeckhaube niemals mit dem Gitterrost oder der Com biCrunch Platte verwenden da sie sonst schmilzt Die Abdeckhaube wird verwendet damit die Speisen nicht austrocknen und vermin dert Verschmutzungen des Garraumes Sie eignet sich f r das Aufw rmen von Speisen auf einer oder zwei Ebenen Bei der Verwendung der Abdeckhaube verk rzt sich die Gardauer Einen Teller auf den Glasdrehteller stellen und mit der Ab deckhaube zudecken h
8. m Geben Sie beim Erhitzen von Fl ssigkeit einen Kaffeel ffel in das Gef ss um Sie deverzug zu vermeiden Bei Siedeverzug wird die Siedetemperatur erreicht ohn dass die typischen Dampfblasen aufsteigen Schon bei geringer Ersch tterung des Gef sses kann die Fl ssigkeit bei offenem Beh lter verspritzen Verbr hungsgefahr m Vermeiden Sie die Verwendung von Gef ssen mit engem Ausguss berhitzen Sie die Fl ssigkeit nicht m R hren Sie einmal um bevor Sie das Gef ss ins Ger t stellen R hren Sie nochmals nach der halben Betriebsdauer um Nach Ablauf der Dauer lassen Sie das Gef ss kurze Zeit im Ger t stehen R hren Sie noch einmal um und nehmen Sie dann das Gef ss aus dem Ger t m Babynahrung in Gl sern oder Flaschen muss immer ohne Deckel und Verschluss oder Sauger erhitzt werden Nach dem Erw rmen muss die Babynahrung gut um r hrt oder gesch ttelt werden berpr fen Sie unbedingt die Temperatur bevor OO dem Kind die Nahrung geben Verbr hungsgefahr Ss yl rhitzen Sie Speisen nicht in fest verschlossenen Beh ltern Konserven Flaschen ht verschlossenen Folien Papier oder Metalleinwegverpackungen Entfernen GO Su Dm GO c e Kunststoffverpackungen bevor Sie Lebensmittel garen oder auftauen Ver schlossene Beh lter k nnen aufplatzen ffnen Sie die Beh lter immer m Richten Sie sich nach der in Ko
9. reinigen besonders wenn Speisen bergelaufen sind r oder Speisereste festsetzen Zur Rei Achten Sie darauf dass sich keine Fettspritz nigung s mtliches Zubeh r aus dem Garrau Bei hartn ckigen Verschmutzungen ein Glas hitzen Durch den entstehenden Dampf wird m entfernen Wasser 2 3 Minuten im Garraum er der Schmutz aufgeweicht hen ein Glas Wasser gemischt mit Zi Zur Bek mpfung von unangenehmen Gert tronensaft in den Garraum stellen und zum Sieden bringen 36 Pflege und Wartung Reinigung Zubeh r Folgendes Zubeh r kann im Geschirrsp ler gereinigt werden Drehtellerauflage Glasdrehteller Abdeckhaube CombiCrunch Griff Gitterrost Bevor Sie den Glasdrehteller reinigen bzw mit Wasser absp len lassen Sie ihn abk hlen Die CombiCrunch Platte darf nicht im Geschirrsp ler gereinigt werden Die CombiCrunch Platte muss vor der Reinigung gut ausgek hlt sein Die noch heis se CombiCrunch Platte darf niemals in Sp lwasser eingetaucht oder unter fliessen dem Wasser abgek hlt werden Ein schnelles Abk hlen besch digt die CombiCrunch Platte Zum Reinigen ein mildes Reinigungsmittel Wasser und einen Schwamm verwen den Stahlwolle scheuernde Allzweckschw mme usw hinterlassen in jedem Fall sichtbare Sch den 37 St rungen selbst beheben Was tun wemn das Ger t ohne Gargut eingeschaltet wurde M gliche Ursache Behebu
10. sse Verwendung uuu o Bei Kindern im Housbch 7 ZUM Gebralchn ars gie daie b da ge Note 7 Ger tebeschreibung 12 AU ati a E Det ta E eg 2 Bedienungs und Anzeigeelemente 3 MIO et A A ER 4 II El ENEE EE A E EECH 5 A ee es a a a a 5 Inbetriebnahme 16 Uhrzeit einstellen uuu 6 Verwendung des Zubeh rs 17 Plen Ga rs Ze 7 Glasdrehteller ee ana a n a E a 7 Combi rincehiklatter a ark Gi Ae een a d 8 CombiCrunch GA 8 E EE A EE 9 Abdaeckhiaube r a da ee de Gia za 9 Manueller Betrieb 20 Mikrowelle ooo 20 AAA ET ae ie 2 beto OSU aia EEEa E ee ee en 22 EGOE meda raros rar erien 23 AUS Be neh td 24 Unterbrechen uuu 25 POE 2 2 i gg Sean ar gia izar ta a 25 Abbrecheni A A A 25 Enderdes Betriebes darua a Me A ta gio 25 Inhalt Rezepte Zwiebelsuppe drea EEN A A A e A beten Sakab AA AA Gef llte Tomaten uuu Indisches IN een Pfirsiche mit Haselnussbaiser uuu Zusatzfunktionen leerlaufschutz zen nee Schnellst ft egatu grid alar wear ta as MAA A ee Tipps und Tricks ZUM Epw rmen ege id AA A SUD ZSEK a a A nn nr Zum gleichzeitigen Auftauen und Garen uuu ZONA Asa ta La et a ee E Besa Pflege und Wartung Garraumreinigung AAA Reinigung Zubeh r da sur aaa aa St rungen selbst beheben Woas TUNA sa a Dates Sala Zubeh r und Ersatzteile Technische Daten Entsorgung Notizen Stichwortverzeichnis Reparatur Service 26 26 27 27 28 29 30 31 3 3 32 33 33 34 35 35 36 36 37 38 38
11. ungef hre Richtwerte Speisen Menge Leistungsstufe Dauer Bouillon 27 dl 750W 2 3 Min Bouillon bd 750 W 5 6 Min Cr amp mesuppe 2 dl 750 W 2 2 Min Getr nk in Tasse z B Tee 2dl 750W 1 2 Min Milch 2dl 750 W 1 1 Min Lasagne 400 450 g 750 W 3 4 Min Teigwaren 250 300 g 750 W 2 3 Min Reis 150 200 g 750W 1 2 Min Reis 300 350 g 750 W 2 3 Min Tellergericht 300 g 750 W 2 3 Min Bratenscheiben 500 g 750 W 5 6 Min 33 Tipps und Tricks Zum Auftauen Die Auftaudauer von Lebensmitteln h ngt vor allem von deren Form Menge und Aus gangstemperatur ab Dabei sollten folgende Hinweise beachtet werden Die Lebensmittel tauen gleichm ssiger auf wenn sie nach der halben Dauer ge wendet respektive gemischt werden Produkte wie Butter Quark usw aus der Verpackung entfernen und in ein geeig net s Gef ss geben Achten Sie bereits beim Einfrieren auf eine flache m glichst kleine Form Die Angaben zur Auftaudauer sind ungef hre Richtwerte Speisen Menge Leistungsstufe Dauer Brot 400 g 160 W 4 5 Min Br tchen 1 St ck 160 W 1 1 Min Br tchen 2 St ck 160 W 2 3 Min Br tchen 4 St ck 160 W 4 5 Min Beeren 200g 160 W 4 5 Min Gem se 200g 750W 4 5 Min Gem se 500g 750W 8 10 Min y N Empfindliche Stellen der Lebensmittel wie z B Fl gel oder Schenkel bei Ge SE fl gel d rfen mit wenig Alufolie abgedeckt werden Aluminium ref
12. E 47 Anzeigeelemente 3 A aba 12 Auftauen nn 34 35 Aussenobmesaung i 4 B Bedienungselemente 18 A a a LS Bestellungen ss 47 Betriebsarten iaeee 14 Detriebesk nungen 47 c Compi Cuncha an A 23 Aa A 18 Platten E 18 D Deinstallation 42 Drehtellerauflage 9 17 E E aala dad atiek 13 Elektrischer Anschluss 4 Bas UN KE 42 rs t 40 Bestellen 47 BE 33 F Fernsehst rungen 39 Fl ssigkeit erhitzen rr 10 Me EA 25 G Gardauer Onen 20 31 HE Medchen 35 Ger tebeschreibung 12 Geschirr eek 9 CU 9 19 Glascrehteller 9 17 AAA E 21 l Inbetriebnahme 16 K Kinder im bleu 7 Kombibeiriek ER Kralzger seh nein 38 L Lebensmittel erhitzen 10 Leerlaufschutz 0220000000000000 gt 3 leistungen rra 41 Lolsiungsstule u 14 15 Leistungsstufe ndern 20 M Manueller Betrieb 20 Mikrowelle o 20 Mikrowellenbetrieb Endes dk EE 25 Mikrowellenenergie 011000010 5 P Bik GO A aiek 36 45 Stichwortverzeichnis R Radiost rungen 39 Reinigung Er EEN 36 KT EE 37 ReparaturService rra 47 Rezepte Gef llte Tomaten 28 Indisches GUN 29 Kartoffelgratin
13. V ZUG AG c Liebe V ZUG Kundin lieber V ZUG Kunde Danke dass Sie sich f r den Kauf eines unserer Produkte entschieden haben Ihr Ger t gen gt hohen Anspr chen und seine Bedienung ist einfach Nehmen Sie sich trotzdem Zeit diese Bedienungsanleitung zu lesen So werden Sie mit Ihrem Ger t vertraut und k nnen es optimal und st rungsfrei benutzen Beachten Sie bitte die Sicherheitshinweise nderungen Text Bild und Daten entsprechen dem technischen Stand des Ger tes zur Zeit der Drucklegung dieser Bedienungsanleitung nderungen im Sinne der Weiterentwick lung bleiben vorbehalten Verwendete Symbole Kennzeichnet alle f r die Sicherheit wichtigen Anweisungen MN Nichtbeachtung kann zu Verletzungen Sch den am Ger t oder an der Einrichtung f hren Markiert Arbeitsschritte die Sie der Reihe nach ausf hren m ssen Beschreibt die Reaktion des Ger tes auf Ihren Arbeitsschritt m Markiert eine Aufz hlung vi y Kennzeichnet n tzliche Anwenderhinweise E NS G ltigkeitsbereich Die Modellnummer entspricht den ersten 3 Ziffern auf dem Typenschild Die vorliegen den Bedienungsanleitung gilt f r folgende Modelle Typ Modell Nr Einbaunorm MW SEC 538 SMS 55 MW SEC 60 539 SMS 60 Ausf hrungsabweichungen sind im Text erw hnt VZUG AG CH6301 Zug 2005 Inhalt Sicherheitshinweise 5 Vor der ersten Inbetriebnahme uuu 5 Bestimmungsgem
14. a len Fleischspiesse direkt auf den Gitterrost Legen Sie immer einen Teller dazwi schen Andernfalls k nnen Funken entstehen die Ihr Ger t besch digen m Den Gitterrost immer in die Mitte des Glasdrehtellers im Ger t platzieren Geschirr m Benutzen Sie nur f r Mikrowellen geeignetes hitzebest ndiges Geschirr wie Glas Keramik Porzellan oder temperaturbest ndiger Kunststoff Die Mikrowellen k nnen diese Materialien durchdringen Bei Metallgeschirr ist das Durchdringen von Mikrowellen nicht oder nur zum Teil m glich Die Speisen bleiben in diesem Fall kalt m Verwenden Sie Geschirr mit Metalldekor wie Goldrand oder auch Speisen in Alu miniumschalen nur wenn der Hersteller die Mikrowellentauglichkeit garantiert Dies gilt auch f r Produkte aus Recycling Papier m Achten Sie darauf dass das Geschirr beim Drehen nicht an den Garraumw nden anst sst m Verwenden Sie kein Fleischthermometer Beim Mikrowellenbetrieb k nnen durch die Beschaffenheit des Fleischthermometers Funken entstehen die das Ger t besch digen Sicherheitshinweise Erhitzen von Lebensmitteln und Fl ssigkeit m Lassen Sie das Ger t nicht unbeaufsichtigt wenn Sie Nahrungsmittel in Beh ltern aus Kunststoff Papier oder anderen brennbaren Materialien erw rmen oder ga ren Die Beh lter k nnen schmelzen oder sich entz nden m berwachen Sie Kr uter Brot Pilze usw beim Trocknen da bei bertrocknung Brandgefahr besteht
15. ch Platte ohne Zutaten mit X 21 Minuten vorheizen Die Lachstranche auf die CombiCrunch Platte legen und auf der ersten Seite 3 4 Minuten und auf der zweiten Seite weitere 1 2 Minuten garen Vor dem Servieren mit Salz w rzen Kartoffelgratin Zutaten f r 4 Personen Betriebsart www S f r eine geeignete Form mit ca 20 24 cm 1 kg festkochende Kartoffeln 2 Zwiebeln Salz Pfeffer 22 dl Halbrahm 150 200 g geriebener K se K sekuchenmischung Zwiebeln und Kartoffeln sch len und in d nne Scheiben schneiden Zwiebeln und Kartoffeln abwechselnd in eine geeignete Schale schichten und w rzen Halbrahm dar ber giessen und den K se dar ber streuen Mit Kombibetrieb see 39 mit 500 W ca 25 30 Minuten garen 27 Rezepte Gef llte Tomaten Zutaten f r 4 Personen Betriebsart www Z A grosse feste Tomaten 1 Knoblauchzehe 6 10 gr ne Oliven 2 El Kapern 1 B rli Br tchen Basilikum ca 50 g geriebener Parmesan Tomaten halbieren und aush hlen Das Tomatenfleisch Knoblauch Oliven Kapern und Basilikum fein schneiden gt 28 Das Br tc gebenenfalls mit K se daz ugeben hen in kleine W rfel schneiden Alles gut miteinander mischen und ge dem Mixstab feiner zerkleinern Etwa Jo von dem geriebenen h hlten Tomaten in eine geeignete Sch ssel geben und mit der Mi Die ausg schung f len Mit dem restliche
16. chb chern angegebenen Gardauer und den Leistungsangaben m Erhitzen Sie leicht verderbliche Lebensmittel gen gend lange vorzugsweise ber 2 Minuten Sicherheitshinweise Die G ardauer ist abh ngig von der Menge Beschaffenheit und Ausgangstempe ratur der Speisen sowie vom verwend zeren verm n Geschirr Gehen Sie immer von der k r angegebenen Gardaver aus iden Kleinere Mengen oder Sp damit Sie ein bergaren der Speisen isen mit wenig Feuchtigkeit trocknen sonst aus und k nnen sich eventuell entz nden Wenn die Speisen den erforderlichen Zustand vor Ablauf der Gardauer noch Entfernen Sie eventuell vorhandene Dra Garra nicht erreicht haben verl ngern Sie diese um stellen Stech chen htverschl sse bevor Sie Lebensmittel in den n Sie Lebensmittel mit Haut oder Schale wie Kartoffeln Tomaten W rst Krustentiere und hnliches mit ei ner Gabel ein Andernfalls kann entstehen der Dampf nicht entweichen und die Lebensmittel k nnen platzen Garen Sie keine Eier in der Schale und erw rmen Sie keine hartgekochten Eier Diese k nnen explosionsartig zerplatzen Schlagen Sie die Eier auf und verr hren Sie diese Stechen Sie den Eidotter bei Spiegeleiern an So vermeiden Sie Sch den am Ger t Sie d rfen an der Bauweise des Ger tes nichts ver ndern Verzichten Sie auf jed Gewalteinwirkung oder Manipulation an der Ger tet
17. eckhaube 4 Entl ftungs ffnungen 11 CombiCrunch Platte 5 Beleuchtung 12 CombiCrunch Griff 6 Mikrowellenaustrits ffnung 13 Gitterrost 7 Grill Ger tebeschreibung Bedienungs und Anzeigeelemente Tasten z CombiCrunch vr Grill zZ Mikrowelle Dauer Gewicht Uhrzeit ndern L I Auftauen O Stopp GO Start Symbole EE Auftauen 5 Gewicht zZ Mikrowelle vv Grill Kai CombiCrunch a a Dauer Gewicht Uhrzeit ndern Ger tebeschreibung Signalton Nach Ende des Garvorganges ert nt der Signalton dreimal Anschliessend wird die ser f r die Dauer von 10 Minuten im 1 Minuten Takt wiederholt Betriebsarten Das Ger t stellt folgende Betriebsarten zur Verf gung Leistungsstufe Mikrowelle Geeignet f r 750 W m Schnelles Aufw rmen von Getr nken Wasser klaren Suppen Eint pfen Kaffee Tee oder anderen Lebensmit teln mit hohem Wassergehalt m Garen von Gem se Erw rmen von Mahlzeiten uu Falls die Speisen Ei oder Rahm enthalten niedrigere N OS Leistungsstufe w hlen 500 W m Erhitzen von Milch m Tiefk hlgerichte auftaven und garen m Speisen fertig garen 350 W e Empfindliche Lebensmittel garen m Schokolade schmelzen m Garen von Eintopfgerichten 160 WW m Quellen von Reis und Eintopfgerichten m Auftauen von empfindlichen Lebensmitteln m Antauen von Butter K se Glac Leistungsstufe Grill Geeignet f r 700 W m Eine schnelle k
18. emperaturempfindlichen oder feuergef hrlichen Materialien wie z B Reinigungsmittel Backofensprays usw im Garraum Sicherheitshinweise Vorsicht Verbrennungsgefahr m Beim ffnen der Ger tet r kann Dampf aus dem Ger t entweichen Befindet sich Dampf im Ger t nicht mit den H nden hineinfassen m Erhitzen Sie kein Speise l oder hochprozentige alkoholische Getr nke mit Mikro wellenleistung Entz ndungs und Explosionsgefahr Versuchen Sie niemals bren nendes l oder Fett mit Wasser zu l schen Explosionsgefahr Ersticken Sie den Brand mit feuchten T chern halten Sie T ren und Fenster geschlossen m Durch die W rme der erhitzten Lebensmittel bei hoher Einstellung der Leistung und Betriebsdauer erw rmt sich das Geschirr sowie die Zubeh rteile Glasdrehteller Abdeckhaube usw Benutzen Sie deshalb Schutzhandschuhe oder Topflappen m Verdecken Sie die Entl ftungs ffnungen nicht W hrend des Betriebes kann es sonst zu einer berhitzung kommen die zum Ausschalten des Ger tes f hrt m Wenn Sie Rauch durch einen mutmasslichen Brand des Ger tes oder im Garraum beobachten halten Sie die Ger tet r geschlossen Schalten Sie das Ger t aus oder unterbrechen Sie die Stromversorgung m Das aufgeheizte Ger t bleibt auch nach dem Ausschalten noch l ngere Zeit heiss und k hlt nur langsam auf Raumtemperatur ab Warten Sie gen gend la
19. en Za Abbrechen Ger tet r ffnen Speisen aus dem Garraum nehmen gt Ger tet r schliessen und sofort Taste O antippen Ende des Betriebes Nach Ablauf der eingestellten Dauer schaltet das Ger t automatisch aus und der Si gnalton ert nt dreimal Taste O antippen oder Ger tet r ffnen und die Speisen entnehmen TSE Die Bel ftung kann noch f r kurze Zeit weiterlaufen KO 25 Rezepte Zwiebelsuppe Zutaten f r 2 Personen Betriebsart 3 4 mittlere Zwiebeln entspricht etwa 200 g 2 EL Butter 5 dl Bouillon 1 2 Lorbeerbl tter Salz Pfeffer evil 2 Scheiben Brot geriebener K s Zwiebeln sch len und in Scheiben schneiden Zwiebeln mit der Butter in ein geeignetes Gef ss geben und zudecken 6 8 Minuten mit SS 750 W d nsten Bouillon und Lorbeerblatt hinzuf gen Ca 5 6 Minuten mit SS 750 W erhitzen bis die Suppe zu kochen beginnt Vor dem Servieren mit Salz und Pfeffer w rzen re Die Suppe in zwei Suppenteller geben Auf jeden Teller Suppe eine Scheib W Brot legen und mit etwas geriebenem K se bestreuen Die Suppen nacheinander mit Betriebsart www gratinieren 26 Rezepte Lachstranche vw Zutaten f r 2 Personen Betriebsart YY 2 lachstranche ca 150 g ca 2 cm dick l Salz Pfeffer Die Lachstranche auf beiden Seiten mit Pfeffer bestreuen und anschliessend mit l bestreichen Die CombiCrun
20. es Ger tet r ffnen Das Typenschild befindet sich an der linken Seite des Garraumes Bei Betriebsst rungen erreichen Sie das n chste Service Center der V ZUG AG ber ein Telefon mit Festnetzanschluss am Standort des Ger tes unter der Gratis Telefon nummer 0800 850 850 Anfragen Bestellungen Servicevertrag Bei Anfragen und Problemen administrativer oder technischer Art sowie f r die Bestel lung von Ersatzteilen und Zubeh r wenden Sie sich bitte direkt an unseren Hauptsitz in Zug Tel 041 767 67 67 F r den Unterhalt aller unserer Produkte haben Sie die M glichkeit im Anschluss an die Garantiezeit ein Serviceabonnement abzuschliessen Wir senden Ihnen gerne di ntsprechenden Unterlagen 47 V ZUG AG Industriestrasse 66 6301 Zug Tel 041 767 67 67 Fax 041 767 61 61 vzug vzug ch www vzug ch Service Center Tel 0800 850 850 J538 10 1
21. irr benutzen Mit der Betriebsart www erhalten die Gerichte schnell eine knusprige braune Kruste Speisen auf einen Teller legen und diesen auf den Gitterrost stellen nicht zudecken x vw N ea 88 O D 000 OO oog Taste www antippen Mit den Tasten und die Gardauer einstellen Mit jedem Antippen wird die Dauer in 5 Sekunden Schritten ge ndert Zum Starten Taste lt gt antippen uia Durch Dr cken der Taste www kann bei Bedarf der Grill aus bzw wieder ein Q geschaltet werden Die Gardauer l uft in dieser Zeit weiterhin ab Unn tiges ffnen der Ger tet r vermeiden Manueller Betrieb Kombibetrieb Der Garraum wird bei dieser Betriebsart sehr heiss Verbren AN nungsgefahr Verwenden Sie immer einen Topflappen um das heisse Geschirr aus dem Garraum zu nehmen Beim Kombibetrieb d rfen die CombiCrunch Platte und die Abdeckhaube nicht verwendet werden Nur hitzebest ndi ges Geschirr benutzen Der Kombibetrieb setzt sich zusammen aus den beiden Betriebsarten www und Z Er eignet sich f r Gerichte wie Gratin Lasagne Gefl gel gebackene Kartoffeln usw Beim Kombibetrieb ist die Mikrowellenleistung auf max 500 VV beschr nkt 500 o o 066 Taste see antippen Taste SS antippen um die Leistungsstufe der Mikrowelle einzustellen Mit den Tasten und die Gardauer einstellen Mit jedem Antippen wird die Dauer in 5 Sekunden Schritten ge ndert
22. lektiert die 34 Mikrowellen und sc h tzt so die Lebensmittel vor dem Austrocknen Halten Sie immer einen Abstand von mindestens 2 cm zwischen dem Metall und den Garraumw nden ein Andernfalls k nnen Funken entstehen die Ihr Ger t be sch digen k nnen Tipps und Tricks Zum gleichzeitigen Auftauen und Garen Stellen Sie die Speisen immer in die Mitte des Glasdrehtellers Nach der halben Dauer die Speisen mischen respektive wenden F r eine gleichm ssige Erw rmung die Speisen am Ende des Mikrowellenbetrie bes 1 2 Minuten im Garraum stehen lassen Die Angaben zur Auftau un d Gardauer sind ungef hre Richtwerte Speisen Menge Leistungsstufe Dauer Fertiggericht 400 g 750 W 6 7 Min Lasagne 400 450 g 750 W 8 9 Min Suppe 3 3 dl 750 W 5 6 Min Zum Garen gt Bei Gem se geben Sie je nach Menge 0 4 1 2 dl Wasser dazu Bei Fisch geben Sie etwas Fl ssigkeit z B Wein Bouillon dazu Nach der halben Dauer die Speisen mischen respektive wenden gt Stellen Sie das Gef ss immer in die Mitte des Glasdrehtellers gt gt F r eine gleichm ssige Erw rmung die Speisen am Ende des Mikrowellenbetrie bes 1 2 Minuten im Garraum stehen lassen Die Angaben zur Gardauver sind ungef hre Richtwerte Speisen Menge Leistungsstufe Dauer Fischfilets 400g 650 W 6 7 Min Ganze Kartoffeln 250 g 1 St ck 750 W 6 8 Min Ganze Kartoffeln
23. ltfunktion aus Sie k nnen ihn wie eine Eieruhr benutzen KE EZ wv eg 8 a zz ES ww 50 o o GOA Mit den Tasten und die Dauer einstellen RE Taste 39 mehrmals antippen bis die Leistungsstufe O VV angezeigt wird Zum Starten Taste lt gt antippen e Nach Ablauf der eingestellten Dauer ert nt der Signalton dreimal In der Digitalanzeige steht End gt Mit Taste O die Timerfunktion beenden In der Digitalanzeige ist wieder die aktuelle Uhrzeit sichtbar 32 Tipps und Tricks Zum Erw rmen Beim Erw rmen mit Mikrowellen werden bereits gegarte Lebensmittel wieder auf Ver zehrtemperatur erhitzt Dabei sollten folgende Hinweise beachtet werden Alle Lebensmittel ausser Saucen und Suppen m ssen beim Erw rmen zugedeckt werden Die Lebensmittel werden gleichm ssiger warm bzw heiss wenn sie nach der hal ben Erw rmungsdauer umger hrt respektive gewendet werden F r eine gleichm ssige Erw rmung am Ende des Mikrowellenbetriebes die Spei sen 1 2 Minuten im Garraum stehen lassen Viele kleine Portionen werden schneller und gleichm ssiger erw rmt als eine ein zige grosse Portion Aus mikrobiologischen Gr nden sollten die Lebensmittel gen gend lange erw rmt werden Bei Reis und Nudeln immer etwas Fl ssigkeit dazugeben Die Angaben zur Erw rmungsdauer sind
24. n K se bestreuen Im Kombibetrieb IA Die Kapern SO H ww SS 350 W ca 10 14 Minuten garen k nnen auch durch Sardellen ersetzt werden Rezepte Indisches Curry Zutaten f r 4 Personen Zimtstange El Korianderk rner Lorbeerbl tter schwarze Pfefferk rner Nelken kleines St ck Ingwer 2 EL I 5 6 Knoblauchzehen 2 mittelgrosse Zwiebeln 500 g Rindshackfleisch VG Chilischote 1 geh ufter TL Curry 2 dl Bouillon evtl Salz 2 8 oO frische Korianderbl tter zerstossen Kr uter mi gt Mit Z 750 W ca Zwiebel in Ringe schn schneiden Alles zu d gt Mit Z 750 W ca 4 Minuten d n Kr utern g Hackfleisch und Curry hinzuf gen gt Mit Z 750 W weitere 5 Minuten Dauer umr hren ansonsten kann e Anschliessend Bouillon zugeben un garen Vor dem Servieren evil mit Salz w Betriebsart Minute d nsten iden und Knoblauch zerdr cken Ch eben und zudecken nsten Nach 2 Minuten u und alle Zutaten gut mitei garen Mindestens zwei rzen AA NS Zimt Koriander Lorbeerbl tter Pfeffer Nelken und Ingwer zusammen im M rser l in eine geeignete Schale geben und zudecken ilischote sehr fein mr hren nander mischen Mal w hrend dieser s zu Klumpenbildung kommen d zugedeckt mit ZZ 750 W ca 7 8 Minuten 29 Rezepte Pfirsiche mit Haselnussbaiser Zutaten f r 4 Personen Betriebsart ww
25. ng Das Ger t bleibt unbesch digt wenn es nur f r ganz kurze Zeit eingeschaltet wurde Das Ger t nicht ohne Gargut einschalten nn das Ger t nicht funktioniert M gliche Ursache Behebung m Ger t ist nicht am Stromnetz berpr fen Sie die Stromversorgung angeschlossen m Sicherung oder Sicherungs Sicherung wechseln automat der Wohnungs Sicherungsautomat wieder einschalten resp der Hausinstallation ist defekt m Uhnterbruch in der Stromversorgung berpr fen Stromversorung m Das Ger t ist defekt Setzen Sie sich mit unserem Kundendienst in Verbindung vn beim Einschalten ein Kratzger usch zu h ren ist M gliche Ursache Behebung m Garraumboden und Drehtel Reinigen Sie den Garraumboden und die Dreh lerauflage sind verschmutzt tellerauflage regelm ssig 38 St rungen selbst beheben vn das Ger t Fernsehst rungen verursacht M gliche Ursache Behebung Ihr Ger t ist in diesem Fall nicht defekt Beim Be trieb k nnen Fernseh oder Radiost rungen auftre ten Es handelt sich dabei um hnliche St rungen wie sie auch durch kleine Elektroger te wie Mixer Staubsauger usw verursacht werden k nnen warme Luft aus dem Ger t ausstr mt M gliche Ursache Behebung Es handelt sich dabei um einen normalen funktions bedingten Zustand Die Hitze die aus dem Gargut austritt erw rmt die Luft im Garraum Die erw rmte L
26. ng Das Ger t ist f r die Zubereitung von Speisen im Haushalt vorgesehen Benutzen Sie das Ger t nicht zum Trocknen von Textilien Papier oder anderen Materialen Entz ndungsgefahr Bei zweckentfremdetem Betrieb oder falscher Behandlung kann keine Haftung f r eventuelle Sch den bernommen werden Schalten Sie das Ger t nicht ohne Gargut ein Es kann dadurch besch digt werden Benutzen Sie das Ger t niemals zum Trocknen von Tieren Reparaturen Ver nderungen oder Manipulationen am oder im Ger t insbesonde nden Teilen d rfen nur durch den Hersteller seinen Kundendienst re an Strom f hr oder eine hnlich qualifizi turen k nnen zu wie zu Betriebss rungen f hren Beacht erte Person ausgef hrt werden Unsachgem sse Repara schweren Unf llen Sch den am Ger t und an der Einrichtung so n Sie bei einer Betriebsst rung am Ger t oder im Falle ein Wenden Sie sic s Reparaturauftrages di h bei Bedarf an unseren Es d rfen nur Original Ersatzteile verwen Bewahren Sie di e Hinweise im Kapitel Reparatur Service Kundendienst det werden schlagen k nnen Geben Sie diese wi Bedienungsanleitung sorgf ltig auf damit Sie jederzeit nach 1 men mit dem G neue Besitzer ka bez glichen Hin auch die Installationsanleitung zusam r t weiter falls Sie dieses verkaufen oder Dritten berlassen Der
27. nge bevor Sie beispielsweise Reinigungsarbeiten vornehmen Vorsicht Verletzungsgefahr m Achten Sie bei der Pflege und Bedienung des Ger tes darauf dass niemand mit den Fingern in die T rschamiere greift Beim Bewegen der Ger tet r besteht sonst die Gefahr von Verletzungen Besonders bei der Anwesenheit von Kindern ist dies bez glich Vorsicht geboten m lassen Sie die Ger tet r nur in Raststellung offen Bei ge ffneter Ger tet r besteht Stolper und Quetschgefahr Setzen oder st tzen Sie sich nicht auf die Ger tet r und benutzen Sie diese nicht als Abstellfl che Sicherheitshinweise Zum Zubeh r Drehtellerauflage und Glasdrehteller m Benutzen Sie das Ger t immer und ausschliesslich mit der mitgelieferten Drehteller auflage und dem Glasdrehteller Verwenden Sie kein anderes diesbez gliches Zu beh r in Ihrem Ger t m Bevor Sie den Glasdrehteller reinigen bzw mit Wasser absp len lassen Sie die sen zuerst abk hlen m Garen Sie Speisen nicht direkt auf dem Glasdrehteller m Stellen Sie keine heissen Speisen oder Beh lter auf den kalten Glasdrehteller m Stellen Sie keine gefrorenen Speisen oder Beh lter auf den heissen Glasdrehteller Gitterrost m Beim reinen Mikrowellenbetrieb ist die Verwendung des Gitterrostes nicht empfehlenswert m Legen Sie beim Kombibetrieb oder Grillieren kein Metallgeschirr Aluminiumsch
28. nicht ver ndert ein oder ausgeschaltet werden 23 Manueller Betrieb Auftauen Die Betriebsart 4 dient zum Auftauen von Speisen wie Fleisch Fisch und Gefl gel mit einem Nettogewicht von 100 2000 g y F r andere Speisen wie Brot Obst und Gem se muss wie unter Mikrowellen betrieb beschrieben vorgegangen werden Dabei die Leistungsstufe 160 WW w hlen KE EZ eg vv 8 a 2 N E la 5506 eo 0086 Taste 3 antippen Mit den Tasten und das Gewicht einstellen Zum Starten Taste lt gt antippen Nach der H lfte der Auftaudauer stoppt das Ger t Der Signalton ert nt dreimal In der Digitalanzeige steht abwechselnd l u al und E pod Ger tet r ffnen Speisen wenden respektive mischen gt Ger tet r schliessen und mit Taste GO das Auftauen fortsetzen EA tomatisch nach 2 Minuten fortgesetzt et Werden die Speisen nicht gewendet bzw gemischt wird das Auftauen auv 24 Manueller Betrieb Unterbrechen Alle Betriebsarten k nnen durch ffnen der Ger tet r unterbrochen werden Die Ein stellungen bleiben 10 Minuten lang erhalten So k nnen die Speisen kontrolliert ge wendet oder umger hrt werden Fortsetzen gt Ger tet r schliessen Taste GO einmal antippen Der Betrieb wird fortgesetzt als per Wird die Taste d mehrmals angetippt erh ht sich dabei die Dauer jeweils os um 30 Sekund
29. nn zeichnet und soll wenn m glich dem Recycling zugef hrt und umweltgerecht ent sorgt werden Deinstallation m Das Ger t vom Stromnetz trennen Bei fest installiertem Ger t ist dies durch einen konzessionierten Elektriker vorzunehmen Sicherheit m Zur Vermeidung von Unf llen duc durch spielende Kinder ist das Ge m Den Stecker aus der Steckdose zieh h unsachgem sse Verwendung im Speziellen r t unbenutzbar zu machen n bzw Anschluss von einem Elektriker demon tieren lassen Anschliessend das N etzkabel am Ger t abschneiden m Den T rverschluss entfernen oder unbrauchbar machen Entsorgung m Das Altger t ist kein wertloser Abfall Durch sachgerechte Entsorgung werden die Rohstoffe der Wiederverwertung zugef hrt X m Auf dem Typenschild des Ger tes ist das Symbol L abgebildet Es weist darauf hin dass eine Entsorgung im normalen Haushaltsabfall nicht zul ssig ist m Die Entsorgung muss gem ss den rtlichen Bestimmungen zur Abfallbeseitigung erfolgen Bitte wenden Sie sich an die zust ndigen Beh rden Ihrer Gemeindeverwaltung an den lokalen Recyclinghof f r Haushaltsm ll oder an den H ndler bei dem Si das Ger t erworben haben um weitere Informationen ber Behandlung Verwer tung und Wiederverwendung des Produktes zu erhalten 42 Notizen 43 Notizen 44 Stichwortverzeichnis A O 25 Abdeckhaube 9 dea EE
30. nusprige braune Kruste Ger tebeschreibung Leistungsstufe Kombibetrieb Geeignet f r 700 W Grill m Zubereiten von berbackenen Gerichten wie Gratin 500 W Mikrowelle Lasagne Gefl gel und Folienkartoffeln leinstellbar Leistungsstufe CombiCrunch Geeignet f r 700 W Grill m Aufw rmen und Backen von Pizzen und Teigwaren 750 W Mikrowelle e Braten von Eier mit Speck Hamburger W rstchen usw Bel ftung Die Bel ftung setzt w hrend des Betriebes automatisch ein Die Bel ftung kann am Ende des Betriebes noch weiter laufen dadurch werden die elektronischen Bauteile abgek hlt Sie k nnen w hrenddessen die Ger tet r ffnen und die Lebensmittel her ausnehmen Die Bel ftung schaltet automatisch aus Einbau Die L ftungsschlitze d rfen zu keiner Zeit abgedeckt werden F r den Einbau des Ger tes steht ein spezielles MontageKit zur Verf gung Das Ger t kann bei einer Umgebungstemperatur von 5 C bis 35 C betrieben werden F r die einwandfreie Funktion des Ger tes ist eine ausreichende Luftzirkulation erfor derlich Beachten Sie hierzu die Installationsanleitung und befolgen Sie die detaillier en Einbauvorschriften Inbetriebnahme Uhrzeit einstellen Wenn das Ger t das erste Mal an das Stromnetz angeschlossen wird oder nach einem Stromausfall muss die Uhrzeit eingestellt werden gt Ger tet r ffnen Taste O ca 3 Sekunden gedr ckt halten Der Signalton er
31. o oz Einen zweiten Teller auf die Abdeckhaube stellen und AS mit der zweiten Abdeckhaube zudecken Manueller Betrieb Mikrowelle Die Betriebsart SS dient zur Zubereitung und zum Aufw rmen von Speisen wie Ge m se Fisch Kartoffeln und Fleisch Die meisten Speisen sollten nach der H lfte der Gardauer gewendet oder gemischt werden Y 000 06 8 06 gt Taste 39 mehrmals antippen bis die gew nschte Leistungsstufe angezeigt wird Mit den Tasten und die Gardauer einstellen Mit jedem Antippen wird die Dauer in 5 Sekunden Schritten ge ndert Zum Starten Taste Q antippen Gardauer ndern Taste lt i gt mehrmals antippen Mit jedem Antippen wird die Dauer um 30 Sekunden verl ngert oder Taste oder antippen Die Dauer wird jeweils verl ngert respektive verk rzt Leistungsstufe ndern W hrend des Garvorganges kann die Leistungsstufe durch Antippen der Taste SS ge ndert werden Beim ersten Antippen wird die aktuelle Leistungsstufe angezeigt Taste SS mehrmals antippen bis die gew nschte leistungsstufe angezeigt wird 20 Manueller Betrieb Grill Der Garraum wird bei dieser Betriebsart sehr heiss Verbren AN nungsgefahr Verwenden Sie immer einen Topflappen um das heisse Geschirr aus dem Garraum zu nehmen Beim Grillbetrieb d rfen die CombiCrunch Platte und die Ab deckhaube nicht verwendet werden Nur hitzebest ndiges Gesch
32. t nt Die Ziffern f r die Stunden blinken Mit den Tasten oder die Stunden einstellen Taste lt gt antippen Die Ziffern f r die Minuten blinken Mit den Tasten oder die Minuten einstellen Zum Best tigen erneut Taste lt gt antippen Die Uhrzeit ist eingestellt und das Ger t ist betriebsbereit Verwendung des Zubeh rs Drehtellerauflage Es d rfen keine anderen Gef sse als der Glasdrehteller di AN rekt auf die Drehtellerauflage gestellt werden Die Drehtellerauflage in die daf r vorgesehene Vertie fung im Garraumboden legen Glasdrehteller Stellen Sie keine heissen Speisen oder Beh lter auf den kal AN ten Glasdrehteller Stellen Sie keine gefrorenen Speisen oder Beh lter auf den warmen Glasdrehteller Der Glasdrehteller eignet sich f r alle Ger tefunktionen Er f ngt Fleischsaft und Speiseteile auf und verhindert so eine unn tige Verschmutzung des Garraumbodens Den Glasdrehteller so auf die Drehtellerauflage stel len dass die Stege am Boden des Glasdrehtellers in die entsprechenden Aussparungen des Drehtelleran triebes im Garraumboden greifen Der Glasdrehteller kann sich links oder rechtsherum drehen Verwendung des Zubeh rs CombiCrunch Platte Die CombiCrunch Platte wird w hrend dem Gebrauch sehr heiss Verbrennungsgefahr Die CombiCrunch Platte verleiht den Speisen die gew nsch te knusprige Br unung
33. uft wird durch die im Ger t zirkulierende Luftstr mung nach aussen bef rdert In dieser erw rmten Luft sind keine Mikrowellen enthalten Die Entl ftungs ffnungen d rfen auf keinen Fall ab gedeckt werden vn das Ger t vorzeitig abschaltet M gliche Ursache Behebung m Das Ger t ist berhitzt berpr fen Sie die L ftungsschlitze am Monto geKit diese m ssen frei zug nglich sein m Die Entl ftungs ffnungen Befreien Sie die Entl ftungs ffnungen von allf l sind verdeckt ligen Gegenst nden gt Warten Sie bis das Ger t abgek hlt ist Starten Sie das Ger t erneut 39 Zubeh r und Ersatzteile Bei Bestellungen bitte Modell Nr und genaue Bezeichnung angeben Drehtellerauflage Glasdrehteller Abdeckhaube CombiCrunch Platte CombiCrunch Griff Gitterrost 40 Technische Daten Aussenabmessung SMS 55 SMS 60 H he 37 8 cm 37 8 cm Breite 54 8 cm 59 5 cm Tiefe 32 0 cm 32 0 cm Gewicht 20 kg 21 kg Garraumabmessung H he 20 5 cm Breite 37 0 cm Tiefe 29 0 cm Elektrischer Anschluss Anschluss Spannung 230 V 50 Hz Aufnahmeleistung 1900 W Absicherung 10A Leistungen Mikrowellenleistung max 750 W Grillleistung max 700 W Kombibetrieb 700 W Grill 500 W Mikrowelle einstellbar von 160 W bis 650 W CombiCrunch 700 W Grill 750 W Mikrowelle Entsorgung Verpackung m Das Verpackungsmaterial Karton Kunststofffolie PE und Styropor EPS ist geke
34. w 3 8 halbe Pfirsiche frisch oder aus der Dose 3 Eiweiss 2 EL Puderzucker 100 g gemahlene Haseln ss 8 ganze Haseln sse Das Eiweiss steif schlagen und den Puderzucker und die gemahlenen Haseln sse darunter mischen Pfirsiche mit der ffnung nach oben in eine geeignete Schale legen Die Eiweissmasse in die Pfirsiche spritzen und mit den ganzen Haseln ssen garnieren Im Kombibetrieb ses SS 160 W ca 10 12 Minuten garen 30 Zusatzfunktionen Leerlaufschutz Der Leerlaufschutz verhindert ein unbeabsichtigtes Starten des leeren Ger tes Wird mit dem Starten l nger als 1 Minute nach dem letzten T rschliessen gewartet wird der Leerlaufschutz automatisch aktiviert Beim Versuch trotzdem eine Betriebsart zu starten steht in der Digitalanzeige I D a a a I Das ffnen der Ger tet r deaktiviert den Leerlaufschutz Schnellstart Mit dieser Funktion lassen sich Speisen mit einem hohen Wassergehalt schnell aufw rmen Y WR 555 eo 086 Taste lt gt antippen Das Ger t startet mit der Leistungsstufe 750 W und einer Gardauer von 30 Sekunden Gardauer ndern Taste lt i gt mehrmals antippen Mit jedem Antippen wird die Dauer um 30 Sekunden verl ngert oder Taste oder antippen Die Dauer wird jeweils verl ngert respektive verk rzt Zusatzfunktionen Timer Der Timer Kurzzeitwecker bt keine Scha
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
LevelOne WBR-6804 Hot Shot HG-96114-2 Instructions / Assembly MIC10 DL TeST TOOLS CATALOgUe UFO Line Specifications Christie D4K35 User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file