Puma 350
Contents
1. Pi gt gt Bedienungsanleitung Puma 350 Bass Players Gear 4 Alter Bahnhofsweg 5 D 35745 Herborn Fon 49 0 2777 6391 Fax 49 0 2777 6991 e Mail info tec amp de www tec amp de WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN Alle Tecamp Ger te sind f r einen dauerhaften sicheren Betrieb aus gelegt Wenn Sie sich an die folgenden Anweisungen halten k nnen Sie Schaden von sich anderen und dem Ger t fernhalten 1 Lesen Sie diese Sicherheitsanweisungen bevor Sie das Ger t benutzen 2 Verwahren Sie diese Anweisungen an einem sicheren Ort um sp ter immer wieder darauf zur ckgreifen zu k nnen 3 Folgen Sie allen Warnhinweisen um einen gesicherten Umgang mit dem Ger t zu gew hrleisten 4 Folgen Sie allen Anweisungen die in dieser Bedienungsanleitung gemacht werden 5 Betreiben Sie das Ger t nicht in der N he von Wasser oder in Umgebungen mit starker Kondenswasserbildung z B im Bade zimmer in der N he von Waschbecken Waschmaschinen feuch ten Kellern Swimming Pools usw 6 Verdecken Sie nicht die L ftungsschlitze Bauen Sie das Ger t so ein wie der Hersteller es vorschreibt Das Ger t sollte so aufge stellt werden dass immer eine ausreichende Luftzufuhr gew hr leistet ist Zum Beispiel sollte das Ger t nicht im Bett auf einem Kissen oder anderen Oberfl chen betrieben werden die die L f tungsschlitze verdecken k nnten oder in einer festen Installation derart eingebaut werde2. ckseite 10 MUTE Der MUTE Schalter sollte beim Einschalten des Puma 350 gedr ckt sein LED leuchtet In dieser Stellung wird das Instrumentensignal nicht an die Ausg nge weiter geleitet Allerdings gelangt das Instrumentensignal wei erhin an die TUNER Buchse so dass ger usch os gestimmt werden kann Sie m ssen daf r nicht extra den Lautst rkeregler herunter drehen Auch bei einem nstrumentenwechsel bietet sich dieser Schalter an weil dann l stige Kontaktger usche vom Klinkenstecker unterbunden werden Der MUTE Schalter unterbricht auch den symmetri schen XLR DI Ausgang 12 Dabei spielt es keine Rolle in welcher Stellung sich der DI PRE POST Schalter 11 befindet n Spielpausen sollte der Verst rker nicht ausgeschaltet sondern der MUTE Betrieb eingestellt werden Die l f ergek hlte Endstufe wird dann im MUTE Betrieb falls notwendig heruntergek hlt Wird der MUTE Schalter nicht gedr ckt LED leuchtet nicht nimmt der Puma 350 seinen Betrieb auf und l sst an alle vorhandenen Aus g nge Signal flie en 11 POST Dieser Schalter bezieht sich auf den symmetrischen XLR DI Ausgang 12 Er bestimmt ob das DI Signal direkt am Eingang nach der ersten Verst rkungsstufe des Puma abgenommen wird PRE oder ob es erst die komplet te Vorstufe inklusive Klangregelung und die Effektwege durchlaufen hat POST Ist der Schalter gedr ckt leuchtet zur Kontrolle die LED
3. H rverluste sind fortschreitend und irreversibel DIESES GER T WURDE SO ENTWORFEN UND GEBAUT DASS EIN SICHERER UND VERL SSLICHER BETRIEB GEW HRLEISTET WIRD UM DIE LEBENSDAUER DES GER TS ZU VERL NGERN UND U UNBEABSICHTIGTE SCH DEN UND VERLETZUNGEN ZU VERH DERN SOLLTEN SIE DIE NACHFOLGENDEN VORSICHTSMARNA EN BEACHTEN VORSICHT UM DIE GEFAHR VON STROMSCHL GEN ZU VERMEI DEN FFNEN SIE NICHT DAS GER T ENTFERNEN SIE NIEMALS DIE ERDUNG AM NETZKABEL SCHLIEREN SIE DAS GER T NUR AN EINE ORDENTLICH GEERDETE STECKDOSE AN WARNUNG UM DIE GEFAHR VON STROMSCHL GEN ZU VERRIN GERN SETZEN SIE DAS GER T KEINER FEUCHTIGKEIT ODER SOGAR REGEN AUS VORSICHT IM INNEREN BEFINDEN SICH KEINE TEILE ZU DENE DER ANWENDER ZUGANG HABEN MUSS REPARATUREN D RFEN NUR VON QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL DURCHGEF HRT WER DEN VORSICHT DIESES GER T IST IN DER LAGE SEHR HOHE SCHALLDR CKE ZU ERZEUGEN SETZEN SIE SICH NICHT L NGERE ZEIT HOHEN LAUTST RKEN AUS DIES KANN ZU BLEIBENDEN GEH RSCH DIGUNGEN F HREN TRAGEN SIE UNBEDINGT GEH RSCHUTZ WENN DAS GER T MIT HOHER LAUTST RKE BETRIEBEN WIRD ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT FFNEN VORSICHT UM DIE GEFAHR VON STROMSCHL GEN ZU VERMEI DEN ENTFERNEN SIE KEINE USSEREN TEILE DIESES GER T ENT H LT KEINE TEILE ZU DENEN DER ANWENDER ZUGANG HABEN SSTE LASSEN SIE ALLE SERVICE LEISTUNGEN VON AUSGEBIL DETEM FACHPERSONAL BEI EINER AUTORISIERTEN SERVICE WERKSTATT DURCHF HREN BESCHREIBUNG DER S
4. Weight 2 4kg 5 3 Ibs
5. auf Der DI Ausgang des Puma 350 ist dann im POST Modus 12 DI Diese m nnliche XLR Buchse liefert ein symmetrisches Vorstufen Signal zum Anschluss an die PA f r Aufnah mezwecke oder zum Ansteuern eines weiteren Verst r kers mit symmetrischen Eing ngen gt gt Front Panel gt gt Back Panel Ina Gain od Durch die Verwendung hochwertiger Bauteile ist die Qualit t des Dl Ausgangs auch besonders f r Aufnah men im Tonstudio geeignet Das Signal kann vor oder hinter der Klangregelung Vorstufe abgenommen wer den abh ngig von der Schalterstellung des POST Schalters 11 13 POWER Mit dem POWER Schalter wird der Puma 350 einge schaltet Vergewissern Sie sich unbedingt vor dem Ein schalten dass die eingestellte Netzspannung am Voltage Selector 7 auf der R ckseite mit der auf der Steckdose anliegenden Spannung ber einstimmt Wenn das Ger t eingeschaltet ist am Schalter muss die Oberseite herunter gedr ckt sein leuchtet zur Kontrolle die auf demSchalter befindliche blaue LED auf Wenn das mitgelieferte Netzkabel an der auf der R ck seite befindlichen Netzbuchse eingesteckt und der auf der Vorderseite befindliche POWER Schalter 13 eingeschaltet ist leuchtet die LED des POWER Schal ters unabh ngig von weiteren Schalterstellungen z30v 4 nsv A MINIMIJM LOAD 4 Q 14 14a 19 14 Netzkabel Netzansc
6. 000 3 3 EN 55013 EN 55020 EN 55022 EN 60065 gem den Bestimmungen der Richtlinien 89 336 EWG und 73 23 EWG Effectweg Tuner Out Line Out Line In und zwei Spea kon Ausg nge sowie ein DI mit Pre Post Schalter zei gen die vielf ltigen Anschlussm glichkeiten auf Ideal zum Traveling around the World zeigt sich der Span nungswahlschalter mit dem zwischen 230 V und 115 V umgeschaltet werden kann Das Ergebnis ist eine beeindruckende Live Performance bei unschlagbarem Leistungsgewicht Die akribische Qualit tssicherung sorgt f r absolute Betriebssicherheit Der Einsatz ausschlie lich hochwer tigster Bauteile die professionelle Verarbeitung und das einzigartige Konzept setzen den Puma 350 an die Spitze der Premium Bassverst rker unserer Zeit gt gt Front Panel P impu Gain od D DI BR Power 1 INPUT Stecken Sie den Klinkenstecker Ihres abgeschirmten Instrumentenkabels in die INPUT Buchse Stellen Sie den OLUME Regler Ihres Instruments nicht zu gering ein da sich sonst St rungen auf dem Signalweg zum Puma 350 st rker bemerkbar machen 2 CLIP Die CLIP LED dient zur optischen Kontrolle um das Instrument korrekt an die Vorstufe des Puma 350 anzu passen Drehen sie den GAIN Regler 3 so weit auf bis es w hrend des Spielens auf dem Instrument bei gro en Impulsen zum Aufleuchten der Clip LED kommt Dre h
7. YMBOLE GEF HRLICHE SPANNUNG Dieses Dreieck mit dem Blitzsymbol auf Ihrem Ger t macht Sie auf nicht isolierte gef hrliche Spannungen im Inneren des Ger tes aufmerksam stark genug um einen lebens bedrohlichen Stromschlag abzugeben UNBEDINGT IN DER BEDIENUNGSANLEITUNG NACHSCHLAGEN Dieses Dreieck mit dem Ausru h si Teg fezeichen auf Ihrem Ger t weist Sie auf wichtige Bedienungs und Pflegeanweisungen in den Begleit papieren hin WEEE Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Ger ten anzuwenden in den L ndern der Europ ischen Union und anderen euro p ischen L ndern mit einem separaten Sammelsy stem f r diese Ger te Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist sondern an einer Annahmestelle f r das Recycling von elektrischen und elektroni schen Ger ten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts sch tzen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gef hrdet Materialrecycling hilft den Ver brauch von Rohstoffen zu verringern Weitere Informationen ber das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde den kom munalen Entsorgungsbetrieben oder dem Gesch ft in dem Sie das 2 Produkt gekauft haben gt gt E
8. en Sie dann den GAIN Regler 3 soweit zur ck bis die Clip LED nicht mehr aufleuchtet Das Ansprechen der CLIP LED signalisiert dass der Eingang der Vorstufe bersteuert und der GAIN Regler 3 zur ckgedreht werden sollte 3 GAIN Der GAIN Regler erlaubt eine optimale Anpassung des Instruments an den Puma 350 Leuchtet die CLIP LED 2 w hrend des Spielens auf kann durch Zur ckdrehen 10 11 12 13 des GAIN Reglers 3 das Instrument perfekt angepasst werden Stellen Sie den VOLUME Regler Ihres Instruments nicht zu gering ein da sich sonst St rungen auf dem Signalweg des Puma 350 st rker bemerkbar machen 4 TASTE Der TASTE Regler stellt eine Besonderheit des Puma 350 dar Dreht man den Regler in Richtung RICH nach rechts im Uhrzeigersinn wird der Ton zunehmend mol liger und st rkt die Punch B sse bis hin zum warmen Vintage Ton Dreht man ihn nach links in Richtung DRY bietet der TASTE Regler die M glichkeit den knackigen Attack und knurrige Mitten st rker herauszustellen RQ TIPS amp TRICKS FROM DR BASS Mit dem TASTE Regler kann man schnell und effektiv Instrumente die ein wenig scharf und bissig klingen etwas abmildern Genauso ist es m glich B ssen mit einem wummern den undefinierten Halstonabnehmer durch Drehen in die DRY Position mehr Definition zu geben 5 LO Der LO Regler regelt die Anhebung bzw Absenkung um plus minu
9. hluss Ihr Puma 350 besitzt einen Anschluss f r ein Kaltger te kabel 14 an das Sie das mitgelieferte Netzkabel anschlie en Stecken Sie den weiblichen Kaltger te stecker fest in die Netzbuchse Bei dem Netzkabel muss es sich auf jeden Fall um ein dreipoliges geerdetes Kabel mit Schukostecker handeln Vor dem Anschluss des Ger tes vergewissern Sie sich dass die rtliche Netzspannung mit der auf dem Voltage Selektor 15 eingestellten Betriebsspannung berein stimmt Versuchen Sie bitte niemals die Masseverbin dung Erdung am Schukostecker durch Abkleben oder hnliches zu unterbrechen wenn Sie eine Brummschleife haben Die im Sicherungsfach 14a untergebrachte Sicherung sch tzt das Ger t vor Sch den die durch berlastung oder Beeintr chtigungen bzw Fehler in der Netzversor gung entstehen Wenn die Sicherung anspricht und durchbrennt darf sie nur durch eine gleichen Typs und Werts ersetzt werden Sollte die Netzsicherung nach Austausch sofort wieder durchbrennen liegt ein ernsthafter Schaden vor der nur HIGH VOLTAGE CAUTION TO PREVENT THE RISK OF FIRE AND SHOCK HAZARD DON T EXPOSE THIS APPLIANCE TO MOISTURE OR RAIN DO NOT OPEN CASE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL EFFECTS LOOP seno RETURN LINE OUT TUNER ESEZ ee 18b 18a 17 16 durch einen autorisierten Service Techniker behoben werden sollte Bei den Sicherungen handelt es sich
10. inleitung Sie k nnen sich freuen es ist soweit Sie halten gera de die Bedienungsanleitung Ihres neuen TecAmp Puma 350 in den H nden Der neue TecAmp Puma 350 ist extrem klein in den Abmessungen aber ganz gro im Sound Durch die Ver wendung hochwertigster Bauteile deckt das kompakte Klangwunder alle Frequenzbereiche ab und berzeugt mit kraftvollem Grundsound Die exklusiven Features in Verbindung mit unserer neuen ultralinearen High End Eingangsstufe definiert neue Ma st be in dieser Amp Liga Durch die effektiven Klangregelm glichkeiten werden alle Stilrichtungen her vorragend bertragen Die Puma Serie besticht durch ihre Vierband Klangregelung mit der auf einfache Wei se eine Vielzahl unterschiedlicher Sounds eingestellt werden kann Der TASTE Regler erlaubt es das Timbre des Instruments zu charakterisieren In Mittelstellung verh lt sich der Ton neutral Dreht man nach links wird Tiefbass herausgefiltert und charaktervolle Mitten wer den hervorgehoben Der ultimative Fretless Regler Im Uhrzeigersinn gedreht werden die oberen Frequenzen abgemildert was einen pumpenden Basssound erzeugt EG Konformit tserkl rung f r das Produkt Type Puma Bassamp Wir erkl ren in alleiniger Verantwortung als Hersteller dass dieses Produkt unter Beachtung der Betriebsbedingungen und Einsatzumgebung laut Bedienungsanleitung mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten bereinstimmt EN 61000 3 2 EN 61
11. m Recor ding zu benutzen Der MASTER Regler 9 legt die Lautst rke fest 18 EFFECTS LOOP RETURN LINE IN SEND Dieser serielle Effekteinschleifweg dient zum An schluss eines oder mehrerer Effektger te Verbinden Sie die Buchse SEND 18b mit dem Eingang und die Buchse RETURN LINE IN 18a mit dem Ausgang Ihres Effektger tes Die RETURN LINE IN Buchse 17a kann au erdem genutzt werden um externe Audioquellen z B MP3 Player bzw die Endstufe des Puma 350 separat zu HIGH VOLTAGE CAUTION TO PREVENT THE RISK OF FIRE AND SHOCK HAZARD A Aa DON T EXPOSE THIS APPLIANCE TO MOISTURE OR RAIN DO NOT OPEN CASE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ee LOOP Q0 LINE OUT TUNER 18b 18a 17 betreiben Die Endlautst rke wird mit dem MASTER Regler 15 festgelegt 19 SPEAKER BRIDGED MODE Beim Puma 350 stehen zwei Speakon Anschl sse vom Typ NLA MP zur Verf gung Die Anschl sse sind mit 1 minus und 1 plus belegt RQ TIPS amp TRICKS FROM DR BASS Achten Sie beim Anschluss von Lautsprecherbo xen auf ausreichenden Querschnitt des Kabels wir emp fehlen min 2 x 2 5 mm Um den Puma 350 an die jeweilige Box anzuschlie en sollten Kabel mit Spea kon Steckern vom Typ NLZFC 2 polige Ausf hrung oder NL4FC 4 polige Ausf hrung benutzt werden Bei beiden Stecker Ausf hrungen muss der Pluspol des Lautsprecherkabels an die mit 1 geken
12. n dass die warme Luft nicht mehr unge hindert abflie en kann 7 Das Ger t sollte nicht in der N he von W rmequellen betrieben werden z B Heizk rper W rmespeicher fen starke Lichtquel len Leistungsverst rker etc 8 Vermeiden Sie starke Temperaturschwankungen 9 Achten Sie darauf dass das Ger t immer geerdet und das Netzka bel nicht besch digt ist Entfernen Sie nicht mit Gewalt den Erdlei ter des Netzsteckers Bei einem Euro Stecker geschieht die Erdung ber die beiden Metallzungen an beiden Seiten des Steckers Die Erdung der Schutzleiter ist wie der Name schon sagt zu Ihrem Schutz da Falls der mitgelieferte Stecker nicht in die rtliche Netz dose passt lassen Sie den Stecker von einem Elektriker und nur von einem Elektriker gegen einen passenden austauschen 10 Schlie en Sie den Verst rker nur an eine geerdete Steckdose mit der korrekten Netzspannung an 11 Netzkabel sollten so verlegt werden dass man nicht ber sie stol pert darauf herumtrampelt oder dass sie wom glich von anderen spitzen oder schweren Gegenst nden eingedr ckt werden Netz kabel d rfen nicht geknickt werden achten Sie besonders auf einwandfreie Verlegung an der Stelle wo das Kabel das Ger t verl sst sowie nahe am Stecker 12 Verwenden Sie nur Originalzubeh r und oder solches das vom Hersteller empfohlen wird 13 Wird das verpackte Ger t mit einer Sackkarre transportiert ver meiden Sie Verletzungen durch versehen
13. nzeichnete Klemme des Steckers und der Minuspol des Kabels an die mit 1 gekennzeichnete Klemme angeschlossen wer den Die Buchse des Puma 350 kann mit 4 Ohm belastet wer den Die Ausgangsleistung betr gt 350 Watt an 4 Ohm und 250 Watt an 8 Ohm Es k nnen also insgesamt 2 Boxen mit je 8 Ohm oder eine Box mit 4 Ohm am Puma 350 angeschlossen werden 20 Rackmontage Die beiden zum Lieferumfang geh renden Rackmontage winkel dienen zum befestigen des Puma 350 in einem 19 Rack Zwei H heneinheiten nimmt der Puma 350 im Rack ein F r die Montage der Winkel sind an den Seiten des Puma jeweils drei Gewindebuchsen 19a vorhanden die im Auslieferungszustand bereits mit den Befesti gungsschrauben 19b versehen sind Es ist jeweils ein rechter und ein linker Rackbefestigungswinkel im Liefer umfang enthalten Bei Bedarf kann der Puma 350 somit problemlos in ein 19 2HE Rack eingeschraubt werden Technische Daten Eingangsimpedanz 1 mOhm Empfindlichkeit max 26 dBu Impedanz EFFFECTS LOOP EFFECT SEND 600 Ohm EFFECT RETURN LINE IN 10 kOhm Nennpegel 0 dB Impedanz LINE OUT 600 Ohm Nennpegel LINE OUT 6 db DI Impedanz 600 Ohm DI Nennpegel 6 dBu Tone Control LO 70Hz 15dB LO MID 250Hz 12dB HI MID 800Hz 12dB HI 5k 15dB Fuse 230V AC 4 A T Slow Blow 115V AC 6 3 A T Slow Blow Dimensions WxHxD 27 x 8 x 25 cm 10 6 x 3 1 x 10
14. s 15 dB bei einer Frequenz von 70 Hz Hier durch wird ein m chtiger klarer Bassdruck erzeugt 6 LO MID Der Arbeitspunkt des LO MID Reglers liegt bei 250 Hz Bei dieser Frequenz k nnen die tiefen Mitten um jeweils 12 dB angehoben beziehungsweise abgesenkt werden Dieser Regler erzeugt beim Aufdrehen den richtigen Kick um den Bass Sound im Bandgef ge weiter nach vorne treten zu lassen 7 HI MID Der HI MID Regler regelt wie auch der LO MID Regler 6 breitbandiger als der LO Regler 5 Er bestimmt die Anhebung bzw Absenkung des oberen mittleren Frequenzbandes der Bassgitarre Dieses Band arbeitet bei 800 Hz mit plus minus 12 dB Flankensteil heit Beide Mittenb nder wurden bewusst nicht so steil flankig gestaltet um bei aufgedrehtem Regler einem dr hnendem Basssound entgegenzuwirken Dreht man den Hl MID Regler zur ck erzielt man den beliebten mittenarmen Funksound von allererster Quali t t 8 HI Der Hl Regler regelt die Anhebung bzw Absenkung des oberen Frequenzbereichs Durch Drehen des Reglers kann man zwischen einem glasklaren knalligen Rock bass Sound oder einem abged mpften Mute Sound mit Reggae Charakter w hlen Die Einsatzfrequenz des Hl Reglers liegt bei 5 KHz mit einer Flankensteilheit von 15 dB 9 MASTER Mit diesem Regler wird die Ausgangslautst rke des Ver st rkers eingestellt Er hat gleichzeitig Einfluss auf den Pegel des LINE OUT 7 auf der Ger ter
15. tliches berkippen 14 Ziehen Sie den Netzstecker bei Gewitter oder wenn es l ngere Zeit nicht gebraucht wird 15 Das Ger t sollte unbedingt von nur geschultem Personal repariert werden wenn Das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt wurde Gegenst nde oder Fl ssigkeiten in das Innere gelangt sind das Ger t Regen ausgesetzt war das Ger t offensichtlich nicht richtig funktioniert oder pl tzlich anders als gewohnt rea giert das Ger t hingefallen oder das Geh use besch digt ist Wartung Der Anwender darf keine weiteren Wartungsarbeiten an dem Ger t vornehmen als in der Bedienungsanleitung angege ben Sonstige Wartungsarbeiten d rfen nur von geschultem Per sonal durchgef hrt werden 16 Halten Sie das Ger t mit einem weichen trockenen Lappen sau ber Wischen Sie es gelegentlich mit einem feuchten Tuch ab Benutzen Sie keine anderen Reinigungs oder L sungsmittel die die Lackierung oder die Plastikteile angreifen k nnten Regelm Rige Pflege und berpr fung beschert Ihnen eine lange Lebens dauer und h chste Zuverl ssigkeit Entkabeln sie das Ger t vor der Reinigung 17 Stellen Sie den Verst rker niemals auf eine Unterlage die das Gewicht des Ger ts nicht tragen kann 18 Achten Sie immer darauf dass die minimale Lastimpedanz der angeschlossenen Lautsprecher nicht unterschritten wird 19 Vermeiden Sie hohe Lautst rken ber einen l ngeren Zeitraum Ihr Geh r kann massive Sch den davontragen
16. um Schmelzsicherungen mit den Abma en 5 x 20 mm Im Sicherungsfach 14a befindet sich eine Ersatzsiche rung Im Falle von 230 VAC sind die Sicherungswerte beim Puma 350 4 A Tr ge Wenn der Puma 350 mit 115 Volt betrieben wird muss der Voltage Selektor 15 auf 115 V gestellt werden und die Sicherung im Sicherungs fach 14a auf 6 3 A Tr ge gewechselt werden 15 VOLTAGE Der Puma 350 besitzt eine VOLTAGE Selektor mit dem die Betriebsspannung des Ger tes auf die der Netzspan nung angepasst werden kann Werksseitig ist der VOL TAGE Selektor auf 230 Volt eingestellt Sollten Sie zum Beispiel den Puma 350 in den USA betreiben muss der VOLTAGE Selektor auf 115 Volt eingestellt werden und die Sicherung im Sicherungsfach 14a auf 6 3 A Tr ge gewechselt werden ACHTUNG Pr fen Sie bei jeder Inbetriebnahme ob der VOLTAGE Selektor auf die richtige Be triebsspannung eingestellt ist Falsche Einstellung kann hier zu gro en Sch den am Ger t f hren gt gt Back Panel 230v 4 nsv A MINIMIJM LOAD 4 Q 14 14a 19 15 TUNER Diese Buchse dient zum Anschluss eines Stimmger tes Sie ist immer aktiv auch wenn sich der Puma im Stand By Betrieb also in der MUTE Stellung befindet um ein lautloses Stimmen zu erm glichen 17 LINE OUT An dieser Buchse kann eine zus tzliche Endstufe ange schlossen werden Au erdem besteht die M glichkeit das Bass Signal auf die P A zu geben oder zu
Download Pdf Manuals
Related Search