Produkthandbuch DALI MSensor 02
Contents
1. Gruppierung Konfiguration Ten Ten Tone Gruppe 0 Gruppe 1 Gruppe 6 Schalterposition 1 Schalterposition 2 Schalterposition 7 Konfiguration Reaktion auf Bewegung in anderen Gruppen Gruppe O und 1 Funktion Gehe auf Abwesenheitswert Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 35 41 Konformit t Konformit t CE Konformit t Tridonic erkl rt dass das Produkt DALI MSensor 02 mit entsprechenden EG Richtlinien bereinstimmt EMV Normen Mit der Konformit tserkl rung f r das Vorschaltger t darf der Hersteller von Leuchten davon ausgehen dass mit Ausnahme der Funkst rung alle Anforderungen an die EMV Normen auch f r die Leuchten erf llt sind Die Funkst rung h ngt sehr stark auch von der Leuchtenkonstruktion und Verdrahtung ab und muss daher zusammen mit der Leuchte erfasst werden Die Grenzwerte der EMV wird in folgenden Normen behandelt gt EN 55015 Grenzwerte und Messverfahren von Funkst rungen gt EN 61547 EMV St rfestigkeitsanforderungen Tridonic best tigt mit dem CE Zeichen auf den Produkten und der jeweiligen Konformit tserkl rung die EMV Normen einzuhalten Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 36 41 Quellenverzeichnis Quellenverzeichnis Mitgeltende Dokumente gt Dokumentation masterCONFIGURATOR http www tridonic com com de download Manual_masterConfigurator_de pdf gt Datenblatt DALI MSensor 02 http www2. Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 28 41 Spezielle DALI Einstellungen Szenenaufrufe werden sowohl an den DALI MSensor 02 als auch an die Vorschaltger te der Leuchtengruppe gesendet Dabei k nnen sich widersprechende Reaktionen ergeben Um dies zu verhindern wie folgt vorgehen gt Im Vorschaltger t die Einstellung MASK w hlen wenn im DALI MSensor 02 eine der drei Einstellungen automatisch aus oder MASK gew hlt ist gt Wird der MSensor 02 in Verbindung mit einem x e touchPANEL verwendet wird empfohlen die Szeneneinstellungen ber das x e touchPANEL durchzuf hren Dimmen DALI Befehl Up oder Down Konstantlichtregelung Das Verhalten ist Uber die Konfigurations Software masterCONFIGURATOR einstellbar gt Leuchtengruppe wird gedimmt die Lichtregelung wird tempor r deaktiviert oder Leuchtengruppe wird gedimmt Der nach dem Dimmen gemessene Helligkeitswert wird als neuer temporarer Helligkeitssollwert f r die Konstantlichtregelung bernommen Die Konstantlichtregelung wird beim n chsten Ausschalten wieder auf den gespeicherten Helligkeitssollwert zur ckgesetzt Anwesenheitssteuerung Im ausgeschalteten Zustand Der Anwesenheitssensor ignoriert den Befehl und bleibt im Zustand aus Im eingeschalteten Zustand Der Anwesenheitssensor bleibt im jeweiligen Zustand das Bewegungsmelderprofil l uft weiter ab Umsetzung der DALI Befehle in anderen com
3. Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 40 41 Anhang 11xxxxx 1xxxxx0000 10xxxxx 01xxxxx000 01xxxxx 001xxxxx00 OOxxxxx 000xxxxx00 Helligkeitskode LLL LLLL Bit 0 6 Bin re Darstellung der Helligkeit in Lux Helligkeitswerte in Lux 512 1008 Ix in 16 Ix Schritten 256 504 Ix in 8 Ix Schritten 128 252 Ix in 4 Ix Schritten 0 124 Ix in 4 Ix Schritten Helligkeit auf der gemessenen Fl che gemessenen Helligkeitswert am Sensor von 150 lx Die gemessene Helligkeit des Sensors ist abh ngig von unterschiedlichen Faktoren we Raumh he Art der M blierung oder Bodenbeschaffenheit Der gemessene Wert am Sensor betr gt nur 20 40 Prozent der tats chlichen Beispiel Ein Helligkeitswert von 500 Ix auf dem Tisch mit einem Reflexionsgrad von 30 Prozent ergibt einen Das Bewegungsmelder Bit enth lt die Information dass eine Bewegung seit der letzten Abfrage erkannt wurde d h das Bit wird bei Bewegung gesetzt und durch die Anfrage QUERY ACTUAL LEVEL wieder gel scht Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 41 41
4. Deaktivierung der Identifikation Antwort ist immer b00010000 Antwort ist b11111110 Abfrage des Helligkeitswerts und des Bewegungsmelderstatus Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 39 41 195 196 256 257 258 259 260 261 264 265 266 267 268 269 QUERY RANDOM ADDRESS M QUERY RANDOM ADDRESS L TERMINATE DATA TRANSFER REGISTER DTR INITIALISE RANDOMISE COMPARE WITHDRAW SEARCHADDRH SEARCHADDRM SEARCHADDRL PROGRAM SHORT ADDRESS VERIFY SHORT ADDRESS QUERY SHORT ADDRESS Zus tzliche Erlauterungen DALI Befehl RECALL MAX LEVEL und RECALL MIN LEVEL Sendet man den Befehl RECALL MAX LEVEL an die DALI Adresse des DALI MSensor 02 beginnt die interne LED zu blinken Damit ist eine Identifikation des Sensors in der Anlage m glich Der Befehl Recall Min ist die Komplement rfunktion zu Recall Max Wird dieser Befehl Broadcast oder an die Adresse des DALI MSensor 02 gesendet erlischt die LED DALI Befehl QUERY ACTUAL LEVEL ber diesen Befehl kann der aktuell gemessene Helligkeitswert und der Status der Anwesenheitserkennung abgefragt werde Der MSensor 02 liefert einen 8 Bit Wert zur ck Die Antwort ist wie folgt kodiert Bin re Antwort Anwesenheitswert Lichtsensorwert MLLL LLLL M Bit 7 Anwesenheitsstatus 1 Bewegung erkannt 0 keine Bewegung erkannt LLL LLLL Bit 6 0 Helligkeit Helligkeit bin r kodiert
5. setzt er die Ausschaltverz gerung immer wieder zur ck und bleibt auf diesem Wert stehen Ist der Sensor auf dem Anwesenheitswert wird der Synchronisierungsbefehl ignoriert Der DALI MSensor 02 ignoriert den Synchronisierungsbefehl Bewegung erkannt der anderen Gruppe Werkseinstellung In der Betriebsart aktiviert nur AUS sendet der DALI MSensor 02 die Synchronisierungsbefehle erst nachdem der Sensor durch einen manuellen Einschaltbefehl aktiviert wurde In der Betriebsart aktiviert nur AUS reagiert der DALI MSensor 02 erst auf Synchronisierungsbefehle nachdem der Sensor durch einen manuellen Einschaltbefehl aktiviert wurde Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 21 41 Fernbedienung Fernbedienung Beschreibung Der DALI MSensor 02 kann mit zwei Fernbedienungen angesteuert werden gt IR SMART Controller gt DALI RC IR SMART Controller Der IR SMART Controller wird zur Bedienung der zugewiesenen Leuchtengruppe in dem DALI System verwendet Mit der Fernbedienung sind folgende Funktionen abrufbar Ein und Ausschalten der Leuchtengruppe Auf und Abdimmen der Leuchtengruppe Aktivieren der Lichtregelung gt Setzen des Helligkeitssollwerts A B AUTOMATIC SMART C o SET Controller A IR Sender E OFF Leuchtengruppe AUS B AUTOMATIC Regelmodus EIN AUS F UP Lichtwert erh hen C SET aktuell gemessene Helligkeit speichern G DOWN Lichtwert absenken D O
6. 70 x h Typische Beispielwerte des Erfassungsbereichs 2 0m 2 8 m 2 5 m 3 5 m 3 0 m 4 2m 3 5 m 4 9m 40m 5 6 m Betriebsarten Der Umgebungslichtsensor verf gt ber drei Betriebsarten Die Konstantlichtregelung kann aktiviert oder deaktiviert sein Au erdem l sst sich die Konstantlichtregelung tempor r deaktivieren Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 13 41 Konstantlichregelung Betriebsart Beschreibung Durch das Triggern des DALI MSensors 02 wird die Lichtregelung der Leuchtengruppe aktiviert der Die Lichtregelung des DALI MSensors 02 ist dauerhaft deaktiviert Durch das Triggern des DALI MSensors 02 wird ein fixer Stellwert in der Leuchtengruppe aufgerufen tempor r Durch einen manuellen Eingriff ber ein anderes DALI Steuergerat kann die Lichtregelung tempor r inaktiv deaktiviert werden Dabei wird die Lichtregelung vor bergehend ausgeschaltet Die Leuchten bleiben auf dem entsprechenden Stellwert Die Lichtregelung wird beim n chsten Einschalten oder durch einen Aktivierungsbefehl wieder aktiviert Inbetriebnahme Betriebsarten einstellen Die einzelnen Betriebsarten sind ber die Konfigurations Software masterCONFIGURATOR ab V2 02 einstellbar sie he Quellenverzeichnis Helligkeitssollwert einstellen Die Einstellung des Helligkeitssollwerts erfolgt mittels IR SMART Controller DALI RC oder master CONFIGURATOR Die Werkseinstellungen des Umgebungslichtsensors orientiere
7. MSensor 02 ignoriert Bewegungsmelder deaktiviert Das Licht muss manuell ein bzw ausgeschaltet werden Der Sensor dimmt nachdem keine Anwesenheit mehr erkannt wird und die Nachlaufzeit abgelaufen ist auf einen niedrigen Lichtwert Abwesenheitswert schaltet aber nicht aus Light oe o Time ia O O a 16 Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de Anwesenheitssteuerung 1 Ejinblendzeit Zeit die ben tigt wird um den Anwesenheitswert zu erreichen A Anwesenheitswert Wert den die Leuchtengruppe wahrend der Anwesenheit einer Person im Raum einnimmt 2 Nachlaufzeit Zeit die ab der letzten Bewegung im Raum zu laufen beginnt und nach deren Ablauf die Uberblendzeit gestartet wird Wird wahrend der Nachlaufzeit eine weitere Bewegung im Raum erkannt wird sie von neuem gestartet 3 Uberblendzeit Zeit in der die Beleuchtung auf den Abwesenheitswert gedimmt wird 4 Ausschaltverz gerung Zeit in der der Abwesenheitswert gehalten wird wenn keine Bewegung erkannt wird B Abwesenheitswert Wert den die Leuchtengruppe w hrend der Ausschaltverz gerung einnimmt 5 Ausblendzeit Zeit die ben tigt wird um vom Abwesenheitswert auszudimmen Wenn der Bewegungssensor w hrend des Betriebs manuell ausgeschaltet wird dann wird er tempor r deaktiviert Die Dauer der Deaktivierung richtet sich nach dem Wert des Parameters Totzeit manuelles AUS Erkennt der Sensor w hrend der To
8. dass der defekte DALI MSensor V1 7 und kleiner nicht ber andere DALI Steuerger te beeinflusst wird bspw dadurch dass der DALI GC die Tageslichtregelung ber die Sensorgruppe aktiviert Bei anderen Anwendungen sind weitergehende Anpassungen notwendig Wenden Sie sich bei Fragen an den Technischen Support von Tridonic gt Alternativ besteht die M glichkeit mit Hilfe der Konfigurations Software masterCONFIGURATOR die Firmware V1 7 auf den DALI MSensor 02 zu spielen Der DALI MSensor 02 verh lt sich danach wie die DALI MSensoren fr herer Generationen Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 11 41 Funktionen Funktionen Der DALI MSensor 02 verf gt ber folgende Funktionen und Benutzerschnittstellen Konstantlichtregelung Uber den Umgebungslichtsensor Anwesenheitssteuerung Uber den PIR Bewegungs bzw Anwesenheitsmelder Fernbedienung Uber einen Infrarot Eingang f r zwei unterschiedliche IR Fernbedienungen Konstantlichtregelung Beschreibung Die Konstantlichtregelung erm glicht es die Beleuchtung im Raum mit dem nat rlich vorhandenen Umgebungslicht abzustimmen Dazu nimmt der Umgebungslichtsensor die Beleuchtungsst rke im Raum auf vergleicht diese mit dem eingestellten Helligkeitssollwert und dimmt das Licht bis die empfangene Beleuchtungsst rke dem gew nschten Sollwert entspricht Bei Verwendung mehrerer DALI MSensoren 02 in der selben Leuchtengruppe wird solange gedimmt bis bei je
9. im Komfort einer automatischen Lichtsteuerung Das Ger t verf gt Uber unterschiedliche Betriebsarten und Profile die Uber die Konfigurations Software masterCONFIGURATOR ab V2 02 angepasst werden k nnen Die Anwesenheitssteuerung des DALI MSensors 02 reagiert auf sich bewegende Warmeabstrahlung von Personen Andere W rmequellen bspw Kopierer Heizk rper etc k nnen die Funktionsweise beeintr chtigen gt Sicherstellen dass sich keine anderen Warmequellen in unmittelbarer N he des Sensors befinden Erfassungsbereich des Anwesenheitssensors Der Erfassungsbereich des Bewegungsmelders besteht aus einem Muster unterschiedlicher Messfelder Damit ein Objekt sicher erkannt wird m ssen folgende Voraussetzungen erf llt sein das Objekt bewegt sich von einem Messfeld zum anderen die Eigentemperatur des Objekts unterscheidet sich von der Hintergrundtemperatur Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 17 41 Anwesenheitssteuerung Die Gr e des Erfassungsbereichs ist abh ngig vom Erfassungswinkel des Sensors und dessen Montageh he Die Montageh he hat au erdem Einfluss auf die Genauigkeit des Sensors ber die Position und die Montageh he ergeben sich zwei unterschiedliche Erfassungsbereiche Im Zentrum des Erfassungsbereichs fungiert der Sensor als Anwesenheitserkennung d3 d h Objekte werden bereits durch Armbewegungen etc erkannt m ssen sich aber nicht durch den Raum bewege
10. 41 Inbetriebnahme und Einstellungen Inbetriebnahme und Einstellungen Der DALI MSensor 02 steuert entweder alle Ger te am DALI Kreis oder eine DALI Gruppe Zur Vergr erung des Erfassungsbereichs ist es m glich mehreren DALI MSensoren 02 dasselbe Ziel zuzuweisen Die Sensoren m ssen dazu lediglich derselben DALI Gruppe zugeordnet werden Die Konfiguration des DALI MSensor 02 erfolgt mit der Konfigurations Software master CONFIGURATOR ab V2 02 Der DALI MSensor 02 kann dabei einem bestimmten Wirkbereich zugeteilt werden Au erdem k nnen die Parameter der einzelnen Funktionen individuell angepasst werden F r die Zuordnung zu einem Wirkbereich stehen zwei M glichkeiten zur Verf gung Gruppenzuordnung mittels Drehschalter gt Gruppenzuordnung mittels der Konfigurations Software masterCONFIGURATOR Leuchten d rfen nicht mehreren DALI Gruppen angeh ren Die Sensoren erkennen ansonsten die Befehle an die Leuchte nicht korrekt Dem DALI MSensor 02 wird im Gegensatz zu anderen DALI Controllern beim Adressieren eine DALI Adresse zugewiesen Die Gesamtzahl der zur Verf gung stehenden DALI Adressen vermindert sich dadurch Dies muss bei der Auslegung des DALI Kreises ber cksichtigt werden Erweiterung eines bestehenden DALI Kreises Der DALI MSensor 02 kann bei der Erweiterung einer Anlage im bestehenden DALI Kreis verwendet werden wenn der DALI MSensor 02 eine eigene Gruppe steuert Es ist nicht m glich den DALI M
11. N Leuchtengruppe EIN Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 22 41 Fernbedienung DALI RC Mit der DALI RC sind folgende Funktionen abrufbar Ein und Ausschalten aller Leuchten bzw der eingestellten Gruppe Auf und Abdimmen aller Leuchten bzw der eingestellten Gruppe Aktivieren der Lichtregelung Zwei Szenen abrufen Setzen des Helligkeitssollwerts Damit die Fernbedienung ohne gro e Umst nde sofort eingesetzt werden kann sind die Tasten bereits auf eine Grundeinstellung vorprogrammiert Die Tastenbelegung im Benutzermodus ist wie folgt A A IR Sender B LED Statusanzeige Alle Leuchten im DALI System EIN AUS C Lichtwert 100 J Lichtwert erh hen absenken DALI System dimmen D Lichtwert 50 K AUTOMATIC Regelmodus EIN aktuell gemessene Helligkeit speichern E Lichtwert 25 L Szene 2 aufrufen Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 23 41 Fernbedienung F Lichtwert 12 H Szene 1 aufrufen G Lichtwert 6 Inbetriebnahme Tastenbelegung ndern nur DALI RC Die Belegung der DALI RC Tasten ist ber die Konfigurationssoftware masterCONFIGURATOR ab V2 02 nderbar siehe Quellenverzeichnis Wirkbereich Gruppenzuordnung einstellen IR SMART Controller Der Wirkbereich des IR SMART Controllers ist die am DALI MSensor 02 eingestellte Leuchtengruppe Die Einstellung erfolgt ber den DALI MSensor 02 DALI RC ber den Drehschalter im F
12. Sensor 02 und den DALI MSensor V1 7 und kleiner in derselben DALI Gruppe zu betreiben Auf Grund des ge nderten Gruppenkonzepts erfolgt keine Synchronisation der Konstantlichtregelung und der Anwesenheitserkennung zwischen den beiden Generationen Gruppenzuordnung mittels Drehschalter TRIDONIC DALI MSensor 02 Art No 86459305 Der Wirkbereich des DALI MSensor 02 wird ber den Drehschalter an der R ckseite des Sensors eingestellt Alle Betriebsger te die sich im eingestellten Wirkbereich befinden werden vom Sensor gesteuert Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 10 41 Inbetriebnahme und Einstellungen Drehschalterstellung Wirkbereich Gruppe 0 Alle Broadcast 1 0 2 1 3 9 2 8 A F 9 14 Gruppenzuordnung mittels masterCONFIGURATOR Der Wirkbereich des DALI MSensor 02 wird im masterCONFIGURATOR ab V2 02 eingestellt Bei dieser Zuordnung wird die Drehschalterposition des Sensors ignoriert und die im masterCONFIGURATOR gew hlte Zuordnung aktiv Wird die Gruppenzuordnung im masterCONFIGURATOR wieder aufgehoben wird die Zuordnung laut Drehschalter bernommen Ersetzen eines defekten DALI MSensor V1 7 und kleiner Das Ersetzen eines defekten DALI MSensor V1 7 und kleiner mit einem DALI MSensor 02 ist nur unter bestimmten Voraussetzungen m glich Sicherstellen dass kein weiterer DALI MSensor V1 7 und kleiner in der betroffenen DALI Gruppe ist Sicherstellen
13. TRIDONIC Y enlightening your ideas luxCONTROL Produkthandbuch DALI MSensor 02 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis G ltigkeitsbereich cirrus E AR AR A A A 4 Copyright 4 04 24 2 24100 rar are a Baal ie ai david edad dd 4 Impressum een ae ae a ee ine Raven Re er er a Rae Un ee ee Bee am ane a ae 4 Sicherheillshinwelse ii Eee di Aa EAR da 5 Verwendungszweck 22 2 202 12 er a en de be Os a Ee ame ann Yad 5 Gebrauchsgefahren naunan H n seen ete een nenn 5 NGUGIUNOEN 224 42 22 20 er earth Stat daras 7 Neues Gruppenkonzept 2 22nnen een en een een een een 7 Reaktion des DALI MSensor 02 auf Szenenaufrufe 000 ccc nennen rennen een 7 Anwesenheitssynchronisation mit anderen DALI MSensoren 02 Gruppen o ooccocccccc nenn 7 Erweiterte Betriebsarten zur Integration in andere Steuersysteme 2 22 2n ones enren nennen nenn 7 Beschreibung 8 be eh a erinnerte ende 8 Installation 02 rr a A Er A EA AAA 9 Inbetriebnahme und Einstellungen oiccoocmocrrrrreirr RE Re Ra ae 10 Gruppenzuordnung mittels Drehschalter 0 0 000 ccc nennen nennen nennen nennen 10 Gruppenzuordnung mittels master CONFIGURATOR ooo 11 Ersetzen eines defekten DALI MSensor V1 7 und kleiner ooooooocoococc en nennen nenn 11 FUNCIONO osos is ia Le ja is 12 Konstantlichtregelung cc een een en 12 Anwesenheitssteuerun isos rad a are rare blanke ands 17 o AA A ae Nea ees apache Nera at ae P
14. che Genehmigung der TRIDONIC GmbH amp Co KG weder abge ndert erweitert vervielf ltigt noch an Dritte weitergegeben werden F r Hinweise Korrekturen oder nderungsw nsche sind wir jederzeit offen und laden jeden Nutzer ein uns diese zukommen zu lassen Bitte senden Sie Ihre Kommentare an info tridonic com Impressum Tridonic GmbH amp Co KG F rbergasse 15 6851 Dornbirn Austria T 43 5572 395 0 F 43 5572 20176 www tridonic com Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 4 41 Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Diese Hinweise sollen Betreiber und Benutzer des DALI MSensor 02 von Tridonic in die Lage versetzen allf llige Gebrauchsgefahren rechtzeitig zu erkennen d h m glichst im Vorfeld zu vermeiden Der Betreiber hat sicherzustellen dass alle Benutzer diese Hinweise verstehen und befolgen Die Installation und Konfiguration dieses Ger ts darf nur durch ausgewiesenes Fachpersonal erfolgen Verwendungszweck Bestimmungsgem e Verwendung Steuerger t f r den Betrieb DALI f higer Leuchten Das Ger t darf nur f r den bestimmungsgem en Einsatz verwendet werden Sachwidrige Verwendung Verwendung im Freien Durchf hrung von Umbauten oder Ver nderungen am Produkt Ah WARNUNG Es besteht die M glichkeit einer Verletzung einer Fehlfunktion und Entstehung von Sachsch den bei sachwidriger Verwendung Der Betreiber informiert jeden Benutzer ber Gebrauchsgefahren der Aus
15. ct Master Mode gt Slave Mode Bei der Auslieferung befindet sich der Dali MSensor 02 im Direct Master Modus Der Indirect Master Mode muss Uber das Master Steuergerat selbst umgeschaltet werden Der Slave Mode kann entweder Uber das Master Steuergerat selbst oder mit Hilfe der Konfigurationssoftware masterCONFIGURATOR umgeschaltet werden Bei Verwendung des DALI MSensor 02 in Fremdsystemen folgendes beachten gt Sicherstellen dass der DALI MSensor 02 kompatibel mit dem Fremdsystem ist gt Sicherstellen dass der DALI MSensor 02 vom Hersteller des Fremdsystems f r den Betrieb freigegeben ist Indirect Master Mode Im Indirect Master Mode sendet der DALI MSensor 02 keine aktiven Steuerkommandos an die Leuchten sondern schickt den gemessenen Lichtwert den Status der Anwesenheitserkennung und den Status der Fernbedienung an einen Ubergeordneten Master Das Master Steuergerat wertet diese Information aus und sendet die entsprechenden Stellbefehle an die Leuchten F r die Kommunikation zum Master wird eDALI verwendet eDALI ist eine propriet re Erweiterung des DALI Standards durch die Tridonic GmbH amp Co KG Slave Mode Im Slave Mode sendet der DALI MSensor 02 keine aktiven Steuerkommandos an die Leuchten sondern muss Uber ein Ubergeordnetes Steuersystem Master abgefragt werden Wie im Direkt Master Mode erh lt der DALI MSensor 02 beim Adressieren eine DALI Adresse Uber diese DALI Adresse k nnen mit der DALI Anfrag
16. dem Sensor der Lichtwert nicht mehr unter dem Sollwert liegt Bei hohen Werten des Umgebungslichts kommt das Umgebungslichtabhangige Aus und Eindimmen zum Tragen Bright Out Bright In Wenn die gemessene Beleuchtungsst rke einen festgelegten Schwellwert f r einen l ngeren Zeitraum als die festgelegte Verz gerungszeit berschreitet wird die Leuchtengruppe durch den DALI MSensor 02 ausgeschaltet Dies gilt auch f r den Fall dass Bewegung im Raum detektiert wird Die Leuchtengruppe wird wieder eingeschaltet sobald die gemessene Beleuchtungsst rke den Helligkeitssollwert unterschreitet Durch die Funktion Konstantlichtregelung wird erreicht dass die Beleuchtungsst rke im Raum konstant bleibt und Ver nderungen durch in den Raum einfallendes Umgebungslicht ausgeglichen werden Im Ergebnis f hrt dies zu mehr Komfort einer stets angepassten Ausleuchtung und zur Energieersparnis Erfassungsbereich des Umgebungslichtsensors Der Erfassungsbereich des Sensors ist so dimensioniert dass nicht nur ein einzelner Punkt auf der Arbeitsfl che erfasst und bewertet wird sondern ein gr erer Bereich Damit ist sichergestellt dass sich durch Verschieben von Gegenst nden keine Fehlmessung ergibt Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 12 41 Konstantlichregelung Der Durchmesser des Erfassungsbereiches ist abh ngig vom Erfassungswinkel des Sensors und dessen Montageh he Berechnung des Durchmessers d1 2 x tan 0 5 x
17. e QUERY ACTUAL LEVEL die aktuell vom Sensor gemessene Helligkeit und der Status des Anwesenheitssensors abgefragt werden Eine detaillierte Auflistung und Erklarung der unterst tzten DALI Befehle befindet sich im Anhang Im Slave Mode hat die Fernbedienung keine Funktion Im Slave Mode hat der Drehschalter auf der R ckseite des DALI MSensors 02 keine Funktion Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 31 41 Praxisbeispiele Praxisbeispiele Einzel Buroraume Anforderungen Ein und Ausschalten ber Taster Ausschalten ber den Bewegungsmelder Umgebungslichtabh ngige Regelung der Beleuchtungsst rke Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 32 41 Praxisbeispiele Gruppierung Konfiguration CCT es Gruppe 0 Schalterposition 1 Konfiguration Szene 0 Automatik Pus Das DALI MC dient zum Einschalten der Regelung und zum Ausschalten der Beleuchtung Aktivierung der Regelung mit Szenenaufruf Ausschalten mit OFF Konfiguration Eingang 1 Ziel Gruppe O Funktion Taster Befehl X Aufruf Szene 0 Konfiguration Eingang 2 Ziel Gruppe O Funktion Taster Befehl X OFF Gruppe 1 Schalterposition 2 Konfiguration Szene 1 Automatik Das DALI MC dient zum Einschalten der Regelung und zum Ausschalten der Beleuchtung Aktivierung der Regelung mit Szenenaufruf Ausschalten mit OFF Konfiguration Eingang 1 Ziel Gruppe 1 Funkt
18. e Neue tae eee Mera na oe cart erase nae Beer 22 Spezielle DALI Einstellungen 00 0c tees 26 DALEKONZE pta o ce geen ge en erent Be ee ea ie ee een se ates nee ae RER ann ea 26 Reaktion auf DALI Befehle o o oooo ooo 26 Umsetzung der DALI Befehle in anderen comfortDIM Steuergeraten 00 02 cee eee ee 29 Erweiterte Funktionalit t sio oS hw amen Shae eae Oe an athe ae aoe eee ae 31 Indirect Master Mode 2 055 e326 iene A ea heey ete A ded aye Sede ade al wed 31 Sl ave Mode u u 00000 na nd Ae A ae eh ee A dd gl ahd ghd gl nd ie 31 Praxisbeispiele ici REE Koh eek ek bende A E AA eo Ree Sek ea es 32 Einzel B r or ume vessaa inna La ar a wee ed Bn a ne ws ln ange 32 K rfidor iio ar bad eee eee Wa ee a he AE ee ee RE ee ee ee Eee 34 Anwesenheitssynchronisation Korridor mit B ror umen 2 2 0200 eee 35 A O O ASNO 36 CE K nformit t u 4 34404 ie sen del dd ed ha a un Bi dt de hans bl 36 EMV Normen doi a ae an an a nee AA Gn RAE RR ch ao ae ae Race Re 36 QuellEnVerzeichnis u eine AAA Raa ke ar RE Re ek win aad 37 Mitgeltende Dokumente 00 ee eee 37 DOWNIOAdS iaa ii 2 a A ad AAA AAA AAA AAA A ee eee 37 Weiterf hrende Informationen o o ooooo eee nent ees 37 e o AAA RE kee 38 Broadcast und Leuchtengruppenbefehle 0 0000 cece cette teens 38 Befehle an die DALI Adresse 0 eee tenet eee tenes 39 Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de G
19. ernbedienungsfach wird eingestellt welche Gruppe ber die Fernbedienung gesteuert wird Position O bedeutet die Befehle gelten f r alle Betriebsger te Position 1 15 bedeutet die Befehle gelten nur f r die entsprechende Gruppe A Batterie C _ Drehschalter Gruppe f r die Auswahl des DALI RC Wirkbereichs Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 24 41 Fernbedienung B Taste Modes Zuordnung Drehschalterstellung zu Wirkbereich Drehschalterstellung Wirkbereich Gruppe DALI RC Alle Broadcast 1 0 2 1 3 9 2 8 A F 9 14 Wird die Tastenbelegung Uber die Konfigurations Software masterCONFIGURATOR ge ndert wird der Drehschalter im Batteriefach der Fernbedienung deaktiviert Befehle gelten dann nur noch f r die am DALI MSensor 02 eingestellte Leuchtengruppe Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 25 41 Spezielle DALI Einstellungen Spezielle DALI Einstellungen DALI Konzept Zurzeit ist im DALI Standard das Verhalten von Steuergeraten nicht beschrieben Daher reagiert der DALI MSensor 02 auf einige DALI Befehle in einer besonderen von Tridonic definierten Art und Weise Dies stellt sicher dass der DALI MSensor 02 optimal mit anderen Produkten der comfortDIM Familie kombiniert werden kann gt Hinweise zu DALI Befehlen beachten Bei der Kombination mit Steuerger ten anderer Hersteller Kompatibilitat pr fen Der DALI MSensor 02 i
20. fortDIM Steuerger ten Wenn der DALI MSensor 02 mit anderen comfortDIM Steuerger ten in einem DALI Kreis kombiniert wird kann sein Verhalten ber die genannten DALI Befehle beeinflusst werden Die folgende Matrix listet auf welche Befehle von welchem Ger t ausgegeben wird DALI Befehl bzw Direkter Einschalten auf Ausschalten Szenen Aufruf Dimmen Geratetyp Stellwertaufruf Maximalwert OFF oder Recall Up Direct Arc Recall Max Direct Arc Power Scene x oder Power x 0 Down DALI GC E Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de Spezielle DALI Einstellungen DALI SC x x x x DALI MC DALI TOUCHPANEL 02 DALI x e touchPANEL Bei den Steuergeraten DALI MC und DALI TOUCHPANEL 02 sind die verwendeten DALI Befehle Uber die Konfigurations Software masterCONFIGURATOR ver nderbar Welcher DALI Befehl aufgerufen wird h ngt von diesen Einstellungen ab Szenenaufrufe mit dem DALI SC dem DALI TOUCHPANEL 02 Werkseinstellung oder dem x e touchPANEL werden an alle Ger te geschickt das bedeutet dass alle DALI MSensoren 02 mit der entsprechenden Parametrierung darauf reagieren Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 30 41 Erweiterte Funktionalitat Erweiterte Funktionalitat Neben dem Direct Master Mode unterst tzt der DALI MSensor 02 noch die zwei weiteren Modi zur Kombination mit einem Ubergeordneten DALI Master Steuergerat gt Indire
21. h Dr cken der Taste J gt Neuen Helligkeitssollwert abspeichern durch langes Dr cken gt 3 Sekunden der AUTOMATIC Taste K DALI MSensor 02 dimmt die Leuchtengruppe kurz auf und ab Vorgehen masterCONFIGURATOR Helligkeitssollwert direkt eingeben Umgebungslichtabh ngiges Aus und Eindimmen Bright Out Bright In einstellen Die Funktion kann aktiviert und deaktiviert werden Die einzelnen Parameter sind einstellbar Alle Einstellungen erfolgen ber die Konfigurations Software master CONFIGURATOR ab V2 02 siehe Quellenverzeichnis Tipps und Tricks Umgebungslichtsensor richtig positionieren Die Umgebungslichtregelung beruht auf der Messung des reflektierten Kunst und Tageslichts Dieses muss korrekt und vollst ndig erfasst werden Verf lschungen durch andere Lichtquellen m ssen dagegen vermieden werden Entscheidende Bedeutung hat dabei die korrekte Position des Umgebungslichtsensors 1 Um das Umgebungslicht sinnvoll steuern zu k nnen muss der Sensor das Licht der geregelten Leuchten vollst ndig erfassen k nnen Den Sensor so positionieren dass der Erfassungsbereich des Sensors im Beleuchtungsbereich der geregelten Leuchten liegt 2 Wird der Sensor von anderen Lichtquellen direkt angestrahlt f hrt dies zu einer Verf lschung der Ergebnisse und das reflektierte Kunst und Tageslicht kann nicht mehr korrekt erfasst werden Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 15 41 Konstantlich
22. ion Taster Befehl X Aufruf Szene 1 Konfiguration Eingang 2 Ziel Gruppe 1 Funktion Taster Befehl X OFF Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 33 41 Praxisbeispiele Korridor Anforderungen Ein und Ausschalten ber den Bewegungsmelder Umgebungslichtabh ngige Regelung der Beleuchtungsst rke Korridor und Stiegenhaus separat geregelt Gruppierung IN PP noma sensor Gruppe 0 Schalterposition 1 Gruppe 1 Schalterposition 2 Um den Erfassungsbereich mit der Anwesenheitserkennung zu vergr ern werden im Korridor mehrere DALI MSensoren 02 verwendet All diese Sensoren m ssen derselben Leuchtengruppe zugeordnet werden Wenn sich in einer Gruppe mehrere DALI MSensoren 02 befinden verh lt sich die Lichtregelung wie folgt gt Der Lichtwert wird so lange erh ht bis bei jedem Sensor der Lichtwert nicht mehr unter dem Sollwert liegt Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 34 41 Praxisbeispiele Anwesenheitssynchronisation Korridor mit Buroraumen Anforderungen Ein und Ausschalten ber den Bewegungsmelder Umgebungslichtabh ngige Regelung der Beleuchtungsst rke Die Beleuchtung im Korridor soll auf einem Grundbeleuchtungsniveau 10 bleiben solange mindestens ein B ro besetzt ist Erst wenn kein B ro mehr besetzt ist und sich auch keine Person mehr im Flur befindet darf die Beleuchtung ganz abschalten
23. n Gilt bis zu einer max Raumh he von 3 Metern Im gesamten Erfassungsbereich fungiert der Sensor als Bewegungserkennung d2 d h Objekte werden erkannt wenn sie sich durch den Raum bewegen Berechnung des Durchmessers d2 2 x tan 0 5 x 90 x h Typische Beispielwerte des Erfassungsbereichs Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de TRIDONIC 3 0 m 6m 3 5 m 7m 40m 8m Die empfohlene maximale Raumh he betr gt f r B roanwendungen 3 Meter und f r Korridoranwendungen 4 Meter F r die Funktionsweise der Anwesenheitserkennung ist es entscheidend dass Armbewegungen etc erkannt werden k nnen Den Sensor so an der Decke positionieren dass sich die H nde des Raumnutzers im Zentrum des Erfassungsbereichs befinden und nicht von Bildschirm R cken etc verdeckt werden Betriebsarten Der Bewegungssensor verf gt ber vier unterschiedliche Betriebsarten Betriebsart Beschreibung Das Licht wird in Abh ngigkeit von der Anwesenheit einer Person automatisch ein bzw ausgeschaltet Der Sensor schaltet ohne Bewegung im Erfassungsbereich aus aber nach dem Ausschalten bei Bewegungserkennung nicht mehr ein Das Einschalten muss ber einen manuellen Einschaltbefehl erfolgen Der manuelle Einschaltbefehl bspw Szenenaufruf muss entweder an die Leuchtenguppe oder an alle Broadcast gerichtet sein damit die Anwesenheitssteuerung aktiviert wird Einschaltbefehle an andere Gruppen werden vom DALI
24. n 02 Gruppen Der DALI MSensor 02 erm glicht es eine Anwesenheitssynchronisation zwischen mehreren DALI MSensor 02 Gruppen aufzubauen Dabei kann festgelegt werden wie der DALI MSensor 02 auf Anwesenheit in anderen Gruppen reagieren soll Erweiterte Betriebsarten zur Integration in andere Steuersysteme Im DALI MSensor 02 wurden zwei neue Betriebsarten integriert die speziell f r die Einbindung in Fremdsteuersysteme optimiert sind Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 7 41 Beschreibung Beschreibung Der DALI MSensor 02 ist ein digitales Steuergerat aus der comfortDIM Produktreihe mit dem die Betriebsger te einer DALI Gruppe gemeinsam gesteuert werden k nnen Der Sensor kombiniert drei Funktionen in einem Steuergerat Konstantlichtregelung Anwesenheitssteuerung Fernbedienung Der DALI MSensor 02 unterst tzt drei Modi zur Kombination mit einem bergeordneten DAL I Master Steuerger t Direct Master Mode gt Indirect Master Mode gt Slave Mode Die folgenden Kapitel beschreiben ausf hrlich den Direct Master Mode und sind ausschlie lich f r diesen Modus g ltig Im Kapitel Erweiterte Funktionalit t wird kurz auf die beiden anderen Modi eingegangen Der DALI MSensor 02 ist in vier verschiedenen Geh usevarianten erh ltlich Der DALI MSensor 02 ist f r folgende Hauptanwendungen konzipiert Einzelraumb ros Gro raumb ros Schulungs Pr sentationsr
25. n sich an den Gegebenheiten eines typischen B roraums Faktoren wie Raumh he Art der M blierung oder Bodenbeschaffenheit k nnen aber Anpassungen notwendig machen gt berpr fen ob die Umgebungslichtregelung die Beleuchtung wie gew nscht reguliert Bei Fehlverhalten oder mangelhaften Ergebnissen Helligkeitssollwert anpassen Die Festlegung eines geeigneten Helligkeitssollwerts erfolgt typischerweise durch eine punktf rmige Helligkeitsmessung mittels Luxmeter Die gewonnenen Ergebnisse k nnen dabei variieren je nachdem wo gemessen wird und wie die u eren Lichtverh ltnisse aussehen gt berpr fung der Umgebungslichtregelung an unterschiedlichen Orten innerhalb des Messbereichs und bei unterschiedlichen u eren Lichtverh ltnissen durchf hren gt Sicherstellen dass der gew hlte Helligkeitssollwert unterschiedlichen Gegebenheiten Rechnung tr gt Vorgehen IR SMART Controller Zur Benennung der Tasten mit Buchstaben vergleiche Abbildung IR SMART Controller gt Gew nschte Helligkeit einstellen durch Dr cken der Up Down Taste F und G Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 14 41 Konstantlichregelung gt Neuen Helligkeitssollwert abspeichern durch Dr cken der SET Taste C DALI MSensor 02 dimmt die Leuchtengruppe kurz auf und ab Vorgehen DALI RC Zur Benennung der Tasten mit Buchstaben vergleiche Abbildung DALI RC Gew nschte Helligkeit einstellen durc
26. nstellungen Konstantlichtregelung gt Stellwert wird aufgerufen die Lichtregelung wird tempor r deaktiviert Anwesenheitssteuerung Im ausgeschalteten Zustand Der Anwesenheitssensor wird aktiviert und wechselt in den Zustand Anwesenheit Im eingeschalteten Zustand Der Anwesenheitssensor wechselt in den Zustand Anwesenheit die Nachlaufzeit wird neu gestartet Ausschalten DALI Befehl OFF oder Direct Arc Power 0 Beim direkten Stellwertaufruf muss unterschieden werden zwischen Stellwertbefehlen gr er 0 und Stellwertbefehlen gleich 0 Stellwertbefehle gleich 0 wirken als Ausschaltbefehl Ebenfalls als Ausschaltbefehl wirkt der spezifische DALI Befehl OFF F r beide Varianten gilt folgendes Verhalten Konstantlichtregelung Leuchtengruppe wird ausgeschaltet Anwesenheitssteuerung Anwesenheitssensor wechselt in den Zustand Totzeit manuelles AUS Einschalten auf Maximalwert DALI Befehl Recall Max Konstantlichtregelung Das Verhalten ist ber die Konfigurations Software masterCONFIGURATOR einstellbar gt Maximalwert der Betriebsger te wird aufgerufen die Lichtregelung wird tempor r deaktiviert oder gt Maximalwert der Betriebsger te wird aufgerufen die Lichtregelung wird aktiviert Anwesenheitssteuerung Im ausgeschalteten Zustand Der Anwesenheitssensor wird aktiviert und wechselt in den Zustand Anwesenheit Im eingeschalteten Zustand Der Anwesenheitssensor
27. r stung und sch tzende Gegenma nahmen Gebrauchsgefahren A GEFAHR Lebensgefahr durch elektrische Spannung Schalten Sie vor Arbeiten an der Beleuchtungsanlage die gesamte Beleuchtungsanlage stromlos Besch digungsgefahr durch Kondenswasser Warten Sie vor der Inbetriebnahme bis das Produkt Raumtemperatur angenommen hat und trocken ist Besch digungsgefahr durch Feuchtigkeit Verwenden Sie das Steuerger t nur in trockenen R umen und sch tzen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 5 41 Sicherheitshinweise Elektromagnetische Vertr glichkeit EMV Obwohl das Produkt die hohen Anforderungen der einschl gigen Richtlinien und Normen erf llt kann Tridonic die M glichkeit einer St rung anderer Ger te nicht ganz ausschlie en Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de Neuerungen Neuerungen Neues Gruppenkonzept Der DALI MSensor 02 belegt nur noch eine DALI Gruppe die Leuchtengruppe Die Sensorgruppe ist im neuen Gruppenkonzept weggefallen Das f hrt dazu dass sich auch das Ansprechenverhalten f r einige DAL I Befehle ge ndert hat Reaktion des DALI MSensor 02 auf Szenenaufrufe Beim DALI MSensor 02 kann die Reaktion auf Szenenaufrufe eingestellt werden So ist bspw m glich Uber einen Szenenaufruf die Regelung des DALI MSensor 02 zu aktivieren Anwesenheitssynchronisation mit anderen DALI MSensore
28. regelung cis III Den Sensor so positionieren dass er nicht von anderen k nstlichen Lichtquellen bspw Stehleuchten im Raum direkt angestrahlt wird LILLE ELA IL ADS DL DB fe Den Sensor so positionieren dass er nicht von Sonnenlicht direkt angestrahlt wird Sicherstellen dass der Erfassungsbereich des Sensors innerhalb des Raumes liegt Sicherstellen dass der Abstand im Fensterbereich gro genug gew hlt ist Sicherstellen dass keine blendenden Reflexionen des Sonnenlichts durch spiegelnde Glas oder Metalloberfl chen in den Sensor fallen k nnen 3 Bei Verwendung von mehreren Sensoren in einem Raum kann es vorkommen dass sich die Erfassungsbereiche der Sensoren berlappen Uberlappende Erfassungsbereiche k nnen dazu f hren dass sich die beiden Regelkreise gegenseitig beeinflussen und es zu einer Verfalschung der Ergebnisse kommt Die Sensoren so positionieren dass sich die Erfassungsbereiche nicht Uberlappen Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 16 41 Anwesenheitssteuerung Anwesenheitssteuerung Beschreibung Eine Anwesenheitssteuerung erm glicht es die Beleuchtungsstarke mit der An oder Abwesenheit von Personen zu koppeln Betritt eine Person den Raum wird Licht eingeschaltet Verlasst sie ihn wird das Licht nach einer gewissen Zeitspanne auf einen vordefinierten Lichtwert gestellt Die Vorteile einer Anwesenheitssteuerung liegen in der Energieersparnis sowie
29. st so konzipiert dass er mit anderen DALI Steuergeraten kombiniert werden kann Daher reagiert der Sensor auf bestimmte DALI Befehle anders als im offiziellen DALI Standard festgeschrieben Dies stellt sicher dass mit anderen DALI Steuergeraten wie bspw dem DALI SC oder dem x e touchPANEL in die Lichtregelung eingegriffen werden kann 4 gt DALI MSensor 02 DALI Befehl an verarbeitet Befehl Resultierender DALI DALI MSensor 02 Befehl an die SS Leuchtengruppe Wie ein DALI Betriebsger t reagiert der DALI MSensor 02 auf Befehle die an ihn gerichtet sind d h auf Befehle an seine DALI Adresse DALI Gruppe Leuchtengruppe oder auf Broadcast Befehle Reaktion auf DALI Befehle Der DALI MSensor 02 unterscheidet zum Teil ob Befehle an seine DALI Adresse oder an die DALI Gruppe bzw Broadcast gerichtet sind In diesem Kapitel werden die wichtigsten Befehle zur Kommunikation mit anderen Steuerger ten behandelt dabei wird nur auf Broadcast oder Gruppenbefehle eingegangen Eine detaillierte bersicht der unterst tzten DALI Befehle an die DALI Adresse befindet sich im Anhang Direkter Stellwertaufruf DALI Befehl Direct Arc Power x Beim direkten Stellwertaufruf muss unterschieden werden zwischen Stellwertbefehlen gr er 0 und Stellwertbefehlen gleich 0 Stellwertbefehle gr er 0 wirken als Einschaltbefehl F r diese gilt folgendes Verhalten Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 26 41 Spezielle DALI Ei
30. terCONFIGURATOR einstellbar Werkseinstellung Dimmen des Lichtwerts gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Dimmen des Lichtwerts gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Dimmen des Lichtwerts gt Lichtregelung wird tempor r deaktiviert statischer Betrieb Dimmen des Lichtwerts gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Dimmen des Lichtwerts gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb MIN LEVEL wird aufgerufen gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Mit masterCONFIGURATOR einstellbar Werkseinstellung MAX LEVEL wird aufgerufen gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Lichtwert wird aufgerufen gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Aus Mit masterCONFIGURATOR einstellbar Werkseinstellung Dimmen des Lichtwerts gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Dimmen des Lichtwerts gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Dimmen des Lichtwerts gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Dimmen des Lichtwerts gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Dimmen des Lichtwerts gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb MIN LEVEL wird aufgerufen gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Be
31. tridonic com com de download data_sheets DS_DALI_MSensor_02_de pdf Konformitats Erklarungen http www tridonic com com de konformitaetserklaerungen asp Zertifikate http www tridonic com com de zertifikate asp gt ENEC Zertifikat http www tridonic com com en download certificates ENEC_IK 1965 DALI MSensor pdf Downloads gt Tridonic Software http www tridonic com com de software asp gt Download masterCONFIGURATOR http www tridonic com com de software masterconfigurator asp Weiterfuhrende Informationen gt DALI Handbuch http www tridonic com com de download technical DALI Handbuch_de pdf gt Garantie Bestimmungen http www tridonic com com de garantie asp Datenbl tter http www tridonic com com de datenblaetter asp Umwelt Erkl rungen http www tridonic com com de umwelterklaerungen asp gt Ausschreibungstexte http www tridonic com com de ausschreibungstexte asp Weitere Technische Dokumente http www tridonic com com de technische dokumente asp Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 37 41 Anhang Anhang Broadcast und Leuchtengruppenbefehle DALI Befehl Broadcast Befehl Befehl an Leuchtengruppe Lichtlevel DAP OFF UP DOWN STEP UP STEP DOWN ON AND STEP UP STEP DOWN AND OFF RECALL MIN LEVEL RECALL MAX LEVEL Lichtwert wird aufgerufen gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Aus Mit mas
32. trieb Mit masterCONFIGURATOR einstellbar Werkseinstellung MAX LEVEL wird aufgerufen gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de GO TO SCENE X Mit masterCONFIGURATOR einstellbar Werkseinstellung Aufruf Szene 0 14 gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Aufruf Szene 15 gt Lichtregelung wird aktiviert automatischer Betrieb Befehle an die DALI Adresse Folgende Tabelle listet jene Befehle auf die vom DALI MSensor 02 unterst tzt werden und an die DALI Adresse gerichtet sind DALI Befehle auf die der Sensor anders reagiert als im DALI Standard definiert sind erl utert co DALI Befehl Befehl an DALI Adresse des MSensor 02 RECALL MAX LEVEL 6 RECALL MIN LEVEL 32 RESET 33 STORE ACTUAL LEVEL IN THE DTR 96 111 ADD TO GROUP 112 127 REMOVE FROM GROUP 128 STORE DTR AS SHORT ADDRESS 144 QUERY STATUS 145 QUERY BALLAST 149 QUERY RESET STATE 150 QUERY MISSING SHORT ADDRESS 151 QUERY VERSION NUMBER 152 QUERY CONTENT DTR 153 QUERY DEVICE TYPE 160 QUERY ACTUAL LEVEL 192 QUERY GROUPS 0 7 193 QUERY GROUPS 8 15 194 QUERY RANDOM ADDRESS H Mit masterCONFIGURATOR einstellbar Werkseinstellung Aufruf Szene 0 14 gt Lichtregelung wird temporar deaktiviert statischer Betrieb Aufruf Szene 15 gt Lichtregelung wird aktiviert automatischer Betrieb Aktivierung der Identifikation
33. tzeit eine Bewegung startet die Totzeit von neuem Nach Ablauf der Totzeit wird der Bewegungsmelder wieder aktiviert Inbetriebnahme Betriebsart einstellen Die einzelnen Betriebsarten sind ber die Konfigurations Software masterCONFIGURATOR ab V2 02 einstellbar siehe Quellenverzeichnis Profil einstellen Die einzelnen Profile sind ber die Konfigurations Software master CONFIGURATOR ab V2 02 einstellbar siehe Quellenverzeichnis Totzeit manuelles AUS einstellen Der Wert der Totzeit manuelles AUS ist ber die Konfigurations Software masterCONFIGURATOR ab V2 02 einstellbar siehe Quellenverzeichnis Erweiterte Funktionalit t DALI MSensoren 02 verschiedener DALI Gruppen k nnen ihre Bewegungserfassung synchronisieren d h ein DALI MSensor 02 kann bei anderen DALI Gruppen mit DALI MSensoren 02 mith ren und entsprechend auf den Synchronisierungsbefehl Bewegung erkannt in der fremden Gruppe reagieren Ein DALI MSensor 02 kann dabei bei maximal 4 anderen DALI Gruppen mith ren Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 20 41 Anwesenheitssteuerung Folgende Parameter sind einstellbar Gehe auf Der Synchronisierungsbefehl Bewegung erkannt wird wie eine eigene erkannte roo o Bewegungsdetektion ausgewertet Gehe auf Der Synchronisierungsbefehl Bewegung erkannt veranlasst den DALI MSensor 02 auf dem poro Abwesenheitswert zu bleiben Ist der Sensor bereits auf dem Abwesenheitswert
34. ultigkeitsbereich Gultigkeitsbereich Diese Bedienungsanleitung hat G ltigkeit f r die Ger tegeneration DALI MSensor 02 Zur besseren Unterscheidung gegen ber Vorg ngerversionen tr gt der DALI MSensor 02 entsprechende Aufdrucke mit der Angabe Version 02 und Firmwareversion V2 00 Das Verhalten des DALI MSensor 02 unterscheidet sich von dem lterer Versionen V1 7 und kleiner Der DALI MSensor ist somit nur bedingt r ckw rtskompatibel gt Hinweise in den einzelnen Kapiteln beachten gt F r Sensoren mit der Version V1 7 und kleiner Hinweise in der jeweiligen Dokumentation beachten Die Konfiguration des DALI MSensors 02 erfolgt mit der Konfigurations Software master CONFIGURATOR ab V2 02 Eine Konfiguration des DALI MSensors 02 mit lteren Versionen der Software f hrt zu Fehlverhalten gt Sicherstellen dass eine aktuelle Version der Konfigurations Software masterCONFIGURATOR verwendet wird Die TRIDONIC GmbH amp Co KG arbeitet st ndig an der Weiterentwicklung aller Produkte Dadurch k nnen sich nderungen in Form Ausstattung und Technik ergeben Aus den Angaben Abbildungen und Beschreibungen dieser Anleitung k nnen daher keine Anspr che hergeleitet werden Die aktuell g ltige Version dieser Bedienungsanleitung kann kostenlos von der Tridonic Website heruntergeladen werden http www tridonic com com en operating instructions asp Copyright Diese Dokumentation darf ohne vorherige schriftli
35. ume Korridore Durchg nge und Garagen Der DALI MSensor 02 steuert entweder alle Ger te am DALI Kreis oder eine DALI Gruppe Der DALI MSensor 02 ist Multi Master f hig dass hei t er kann mit anderen DALI Steuerger ten der Produktreihe comfortDIM zusammen verwendet werden Dadurch l sst sich der DALI MSensor 02 adressieren und gruppieren wie ein DALI Betriebsger t und erm glicht eine einfache Konfiguration des Systems Die Konfiguration des DALI MSensors 02 erfolgt mit der Konfigurations Software master CONFIGURATOR ab V2 02 Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 8 41 Installation Installation Der DALI MSensor 02 wird direkt am DAL I Kreis angeschlossen und ben tigt keine eigene Versorgung Der Anschluss an den DALI Kreis kann ohne Beachtung der Polung erfolgen Die Versorgung erfolgt Uber den DALI Kreis Die Stromaufnahme des Sensors betr gt 6 mA zr DALI PS PCA EXCEL one4all PCA EXCEL one4all DALI Sb as DALI DALI Es konnen mehrere Sensoren an einem DALI Kreis betrieben werden GC sc USB Die Funktionen des Sensors k nnen autark oder im Verbund mit mehreren Sensoren aktiviert werden LH EN ggogg L An einem DALI Kreis d rfen maximal 12 DALI MSensoren 02 betrieben werden Bei mehr Sensoren kommt es durch das erh hte Datenaufkommen zu einer Beeintr chtigung der Funktion der Lichtregelung Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 9
36. wechselt in den Zustand Anwesenheit die Nachlaufzeit wird neu gestartet Produkthandbuch DALI MSensor 02 03 2014 1 2 de 27 41 Spezielle DALI Einstellungen Szenenaufruf DALI Befehl Recall Scene x Das Verhalten ist ber die Konfigurations Software masterCONFIGURATOR einstellbar Lichtregelung wird aktiviert Konstantlichtregelung Y Anwesenheitssteuerung Im ausgeschalteten Zustand Der Anwesenheitssensor wird aktiviert und wechselt in den Zustand Anwesenheit Im eingeschalteten Zustand Der Anwesenheitssensor wechselt in den Zustand Anwesenheit die Nachlaufzeit wird neu gestartet Y statisch Konstantlichtregelung standard Y Lichtregelung wird tempor r deaktiviert Anwesenheitssteuerung Im ausgeschalteten Zustand Der Anwesenheitssensor wird aktiviert und wechselt in den Zustand Anwesenheit Im eingeschalteten Zustand Der Anwesenheitssensor wechselt in den Zustand Anwesenheit die Nachlaufzeit wird neu gestartet L uft die Nachlaufzeit ab ohne dass eine Bewegung erkannt wird f hrt das zu einer erneuten Aktivierung der Lichtregelung Y Y Konstantlichtregelung Leuchtengruppe wird ausgeschaltet Anwesenheitssteuerung Anwesenheitssensor wechselt in den Zustand Totzeit manuelles AUS DALI MSensor 02 reagiert nicht auf den Szenenaufruf und bleibt in seinem aktuellen Zustand Anwesenheitssensor wechselt in den Zustand Totzeit manuelles AUS
Download Pdf Manuals
Related Search