als - Schuster Transferpressen
Contents
1. 14 4 2 R ckseite montieren nur 20020400000 10 17 Duck beme 14 43 Textilauffangwanne montieren nur TWIN 11 8 Teflonfolie wechseln 15 4 4 Arbeitsplatte montieren H henverstellung 11 I EE 16 en 12 Problembehebungs see ee u 17 Elektrischer Anschluss 13 11 Technische 22 32 ee EEN 18 952 eebe 13 12 NODZE 19 Die SCHUSTER Transferpressen GmbH haftet nicht f r Sch den infolge von Fehlgebrauch sowie Reparaturen und Ab nderungen die von dritter nicht autorisierter Seite vorgenommen wurden sowie f r Sch den infolge von Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung Dieses Handbuch wurde mit gro er Sorgfalt erstellt eine Haftung f r leicht fahrl ssige Fehler z B Druckfehler ist jedoch ausgeschlossen Die SCHUSTER Transferpressen GmbH haftet nicht f r Sch den oder St rungen die durch Einsatz von Zubeh r und Ersatzteilen entstehen bei denen es sich nicht um originale Produkte von SCHUSTER Transferpressen GmbH handelt Im Folgenden wird die SCHUSTER Transferpressen GmbH als Hersteller bezeichnet Copyright 2011 SCHUSTER Transferpressen GmbH Alle Rechte vorbehalten Pressen Revisions Nr 2 1 Anleitung Version 2 1 1 09 11 1 BERSI2. VORSICHT Die Lackoberfl che ist rutschig A Legen Sie Gummiunterlagen auf die Zinken des Gabelstaplers Achten Sie darauf um die Transferpresse herum gen gend Platz zum Arbeiten und zum Aufstellen von Ablagen St ndern etc vorzusehen Im Abschnitt ll Technische Daten sind neben den Abmessungen der einzelnen Modelle die Mindest abst nde X amp Y zu umliegenden W nden Regalen etc angegeben 4 Packen Sie die restlichen Komponenten auf der Palette aus und kontrollieren Sie den Packunssinhalt nur TWIN Ausf hrung PACKUNGSINHALT Anzahl Bezeichnung Solo Twin Arbeitsplatte Pos Kohlestift m Feder 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 3 2 11 11 1 2 1 1 1 4 111 Gabelschl ssel Gr e 14 17 24 amp 36 mm Inbusschl ssel Gr e 8 mm Wasserwaage 4 4 1 1 4 1 TRANSFERPRESSE AUSRICHTEN amp VORDERSEITE MONTIEREN Arbeitsplatte Stellen Sie die Arbeitsh he ber die vier Stellf e A zwischen 90 und 96 cm ein Richten Sie die Presse waagrecht aus indem Sie die vier Stellf e A nach oben oder unten korrigieren 2 1 Legen Sie hierzu die mitgelieferte Wasser waage wie der Detailansicht 2 gezeigt zuerst auf die Arbeitsplatte und richten Sie die Presse in Querrichtung aus 2 2 Anschlie end legen Sie die Wasserwaage auf das C Profil um die Presse L ngsrichtung auszurichten Montieren Sie das Instrumentengeh use Nr 1 M6x12
3. SCHUSTER TRANSFERPRESSEN e 1 ell 4 Ze B Ss e I u Pr GT 1011 SOLO GT 1011 TWIN GT 1511 SOLO GT 1511 TWIN GT 2011 SOLO GT 2011 TWIN AUFBAU amp BEDIENUNGSANLEITUNG Sehr geehrter Kunde D SCHUSTER TRANSFERPRESSEN wir freuen uns Sie begr en zu d rfen und w nschen Ihnen mit Ihrer neuen Gro format Presse viel Erfolg Bei Fragen und Anregungen stehen wir Ihnen jederzeit unter 49 7732 30279 10 zur Verf gung INHALTSVERZEICHNIS 1 bersicht 2 2 4 5 3 Ein amp Ausschalten der 13 22 ZSICHETHEIISHIN eege 5 Einste lungen essen 12 2 1 8 6 1 H henverstellung 1 13 2 2 Wichtige Sucherbhetsbhnwese 5 6 2 Betriebsdruck einstellen a asaseiiann aa 13 2 3 Zum Arbeiten mit der 6 3 Temper tur einstellen ne 13 3 Auspacken amp Lieferumfang por fen 6 ebe 14 8 6 5 Betriebsmodus enstellen 14 4 1 Transferpresse ausrichten amp Vorderseite montieren 8 6 6 Zentralen vollfl chigen Druck w hlen
4. beschrieben Schmieren Sie die zwei SOLO bzw vier TWIN R ckstellfedern an der gekenn zeichneten Stelle mit Allzweckfett ein 16 10 PROBLEMBEHEBUNG URSACHE MASSNAHME 1 1 Transferpresse schaltet Siehe Kap 5 3 falls Problem weiter besteht nicht ein kontrollieren Sie folgende Punkte gedr ckt Kappe des NOT AUS herausziehen Kontrolle von Kabelanschl ssen Hebel auf AN 2 1 Temperatur Regler zeigt Temp F hler oder Regler Bitte informieren Sie uns per Tel E Mail Fehlermeldung defekt Alarm bei ber oder Untertemperatur 2 2 Temperatur Regler Anzeige blinkt Heizplatte wird nicht Bitte informieren Sie uns per Tel E Mail warm heizt unregelm ig 4 1 Transferpresse schlie t Arbeitsplatte nicht Arbeitsplatte bis zum Anschlag schieben vollst ndig der Kontrolle ob Wagen ungehindert rollen Transferpresse kann Manuell oder Wartungs IGr ne START Taster dr cken Modus eingestellt Handschutz schlie t nicht Kontrolle ob Manuell amp Automatik Handschutz verklemmt ist Modus Druckluftschlauch geknickt Manometer am Druckluftfilter min 7 7 bar anzeigt Evtl Wartung durchf hren siehe Kap 9 i Handschutz nicht Mit leichtem Handdruck kontrollieren ob vollst ndig geschlossen beide Handschutz am Anschlag sind Wenn nicht siehe 4 3 Zu geringer Pressdruck Betriebsdruck erh h
5. 6 5 0 Manuell EIN AUS Schalter Ein Ausschalten aus in Stand By 1 Automatik Temperatur Steuerung Nr 1 amp 2 Siehe Kap 6 3 2 Wartung Einstellen Einstellen d einzelnen Ziffern Manometer Siehe Kap 6 2 Druckregelventil Siehe Kap 6 2 Alle Modelle au er GT 1011 STOP Taster Unterbricht Druckvorgang Zeit Steuerung Siehe Kap 6 4 Wahlschalter Siehe Kap 6 6 Links Zentraler Druck NOT AUS Taster Schaltet im Notfall aus siehe Kap 7 Rechts Vollfl chiger Druck 5 INBETRIEBNAHME 6 EINSTELLUNGEN 5 1 Elektrischer Anschluss Wir weisen hiermit ausdr cklich darauf hin dass von nicht ordnungsgem ausgef hrten Elektroinstallationen erhebliche Gefahren f r Personen Lebensgefahr und Sachen ausgehen k nnen Die Transferpresse wurde je nach Land mit oder ohne Netzstecker geliefert e Hat die Transferpresse einen Stecker schlie en sie diesen an eine passende Steckdose an e Eirfolgte die Lieferung ohne Stecker wird das Kabel der Transferpresse entweder mit einem landes blichen Netzstecker verbunden oder direkt in einem Sicherungskasten angeschlossen Diese Arbeiten d rfen ausschlie lich von A entsprechend ausgebildetem Fachpersonal ausgef hrt werden Achten Sie in jedem Fall darauf dass die verwendeten Elektrokomponenten Stecker Kabel Sicherungen etc f r die Spannung und die Stromst rke zugelassen und korrekt angeschlossen sind Beachten Sie
6. ebenso etwaige landesspezifische Sicherheitsvorschriften Die elektrischen Anschlusswerte finden Sie im Abschnitt 11 Technische Daten sowie auf dem an der R ckseite der Transferpresse angebrachten Typenschild 5 2 Druckluftanschluss Verbinden Sie den Kompressor bzw das Druckluftsystem ber einen Druckluftschlauch mit dem Druckluftfilter an der R ckseite der Transferpresse Der Ausgangsdruck des Kompressors sollte mindestens 8 bar betragen HINWEIS Das Druckregelventil am Druckluft filter ist werkseitig eingestellt und darf nicht verstellt werden Zur Druckregulierung des Betriebsdruckes dient das Druckregelventil im Instrumentengeh use Nr 1 5 3 Ein amp Ausschalten der Transferpresse Drehen Sie den Hauptschalter auf Die Transferpresse befindet sich nun im Stand By Modus Dr cken Sie die gr ne AN Taste des AN AUS Schalters Pos 2 Die Instrumente schalten sich ein und die Transferpresse ist betriebsbereit Durch Dr cken der AUS Taste des AN AUS Schalters Pos 2 f llt die Transferpresse in den Stand By Modus Im Stand By Modus sind auch die Heizelemente ausgeschalten die Temperatur wird nicht gehalten Um die Transferpress vollst ndig auszuschalten drehen Sie den Hauptschalter auf OFF nach Feierabend empfohlen 6 EINSTELLUNGEN 6 1 H henverstellung Arbeitsplatte Die H henverstellung der Arbeitsplatte dient dazu den Spalt zwischen Arbeits und Heizplatte an die Materialdi
7. CHT TRANSFERPRESSE Instrumentengeh use Nr 1 Vorderansicht Handschutz 1 r 2 P 1 Arbeitsplatte gt T 1 51 Zwischen sg rahmen Textilwanne mit Handgriffen Hauptschalter a Seitenverkleidung Heizplatte mit Teflonfolie Instrumentengeh use Nr 2 Druckluftanschluss amp Druckluftfilter min 8 bar Elektrischer Anschluss GT 1011 400 V 12A GT 1511 400 V 19A GT 2011 400 V 24AA 2 SICHERHEITSHINWEISE Lesen S e vor Inbetriebnahme der Transferpresse die folgenden Hinweise genau durch Beachten Sie dar ber hinaus alle auf der Transferpresse angebrachten Warnungen und Hinweise 2 1 Handbuchkonventionen A Dieses Symbol finden Sie an Stellen in dieser Bedienungsanleitung wo Sie auf die richtige Handhabung der Transferpresse aufmerksam gemacht werden Bei Nichtbeachtung k nnen Sch den und St rungen an der Transferpresse entstehen Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Sicherheitshinweise sind unbedingt zu beachten Bei Nichtbeachtung drohen Verbrennungen des Benutzers Sie finden auch entsprechenden Stellen an der Transferpresse Symbole dieser Art weisen Sie darauf hin dass hier die Gefahr von Verletzungen durch Quetschen bestehen Sie finden sie auch an entsprechenden Stellen an der Transferpresse Dieses Symbol finden Sie auf bestimmten Bauteilen an der Transerpresse und wei
8. Scheibe und schlie en Sie die Pneumatik schl uche an Verbinden Sie den Stecker mit dem Geh use indem Sie ihn auf die Buchse schieben und gleichzeitig die Mutter im Uhrzeigersinn drehen 4 4 1 TRANSFERPRESSE AUSRICHTEN amp VORDERSEITE MONTIEREN Schieben Sue die F hrungsschiene auf die in der Presse montierten C Profile und setzen Sie alle Schrauben M8x16 Scheibe an ACHTUNG Beachten Sie bei einer TWIN Ausf hrung dass die beiden F hrungsschienen nicht identisch sind Es gibt eine F hrungsschiene f r die Vorder bzw R ckseite Auf der rechten bzw linken senkrechten Innenseite der F hrungsschiene befindet sich ein silberner unlackierter Streifen Auf einem der beiden in der Presse montierten C Profilen befindet sich ebenfalls ein solcher Streifen Die F hrungsschienen m ssen so angeordnet werden dass sich die Streifen von F hrungsschiene und C Profil auf derselben Seite befinden Ziehen Sie die Schrauben zuerst an der Unterseite und anschlie end an den Seiten fest Achten Sie darauf dass der Spalt zwischen F hrungsschiene und C Profil so eng wie m glich ist Detailansicht 4 Montieren Sie die F e M8x20 Scheibe Stellen Sie die Stellf e B so ein dass sie einen rutschfesten Stand auf dem Boden haben L sen Sie die Transportsicherung des Wagens auf der R ckseite der Presse und ziehen Sie ihn nach vorne heraus Pr fen Sie ob der Wagen an einem beliebigen Punkt stehen bleibt Wenn nicht st
9. cke der zu bedruckenden Artikel anzupassen F r flache Materialien wie z B Textilien installieren Sie alle drei Zwischenrahmen M chten Sie dickere Materialien bedrucken nehmen Sie die entsprechende Anzahl Zwischenrahmen heraus siehe Abschnitt 4 4 Die verf gbaren Spaltma e ergeben sich zu 3 Zwischenrahmen 35 mm 2 Zwischenrahmen 65 mm 1 Zwischenrahmen 95 mm kein Zwischenrahmen 125 mm HINWEIS Verwenden Sie eine Schaummatte o als Unterlage verringert sich das Spaltma entsprechend Transferpresse vor HINWEIS Um A Besch digungen zu sch tzen ist der maximale Hub beim Schlie en der Presse begrenzt Wurde der Spalt zwischen Arbeits und Heizplatte zu gro gew hlt wird der Druckvorgang deshalb automatisch abgebrochen F gen Sie in diesem Fall einen weiteren Zwischenrahmen ein 13 6 2 Betriebsdruck einstellen Der Betriebsdruck wird ber das Druckregelventil Pos 7 eingestellt und kann am Manometer Pos 6 abgelesen werden Drehen Sie das Druckregelventil im Uhrzeigersinn um den Druck zu erh hen und im Gegenuhrzeigersinn um ihn zu verringern Der Maximaldruck betr gt 6 bar 6 3 Temperatur einstellen In der Heizplatte sind f r eine gleichm igere Temperaturverteilung zwei separate Heizkreise mit jeweils eigener Temperatur Steuerung Pos 3 installiert Stellen Sie daher an beiden Temperatur Steuerungen denselben Wert ein Die obere Zeile zeigt Ihnen die gemessene IST Wert die u
10. ckelemente zu oder abschalten Position rechts Vollfl chig Alle drei Druckelemente werden beim Druckvorgang mit Druckluft beaufschlagt Dies ist die Standardeinstellung Position links Zentral Nur das mittlere Druckelement wird mit Druckluft beaufschlagt Verwenden Sie diese Einstellung wenn der zu bedruckende Artikel eine Materialst rke von ber Imm besitzt und weniger als 1 3 der Arbeitsfl che bedeckt HINWEIS Richten Sie die zu bedruckenden Artikel immer mittig auf der Arbeitsplatte aus 7 DRUCKBETRIEB Schalten Sie die Transferpresse ein und nehmen Sie die Einstellungen vor Die Heizplatte beginnt zu heizen F r ein optimales Druckergebnis ab dem ersten Druck ist es notwendig auch die Schaummatte n und die Arbeitsplatte n auf Temperatur zu bringen Schieben Sie 14 hierzu die Arbeitsplatte mit Schaummatte aber ohne zu bedruckenden Artikel in die Transferpresse und starten Sie den Druckvorgang Wiederholen Sie diesen Vorgang bis die Arbeitsplatte an der Unterseite hei ist Stellen Sie eine l ngere Presszeit ein um das Aufheizen zu vereinfachen Ist die SOLL Temperatur erreicht und die Arbeitspatte hei k nnen Sie mit dem Druckbetrieb beginnen Richten Sie den zu bedruckenden Artikel und das Motiv mittig auf der Arbeitsplatte aus Schieben Sie die Arbeitsplatte in die Transferpresse Vermeiden Sie dabei ruckartige Bewegungen damit das Motiv nicht verrutscht Je nach Betrieb
11. eht die Presse noch nicht exakt waagrecht und Sie m ssen Schritt 2 2 wiederholen 4 2 R CKSEITE MONTIEREN nur TWIN Ausf hrung M6x12 Scheibe 1 Sie das Instrumentengeh use Nr 2 M6x12 Scheibe Verbinden Sie den Stecker mit dem Geh use indem Sie auf die Buchse schieben und gleichzeitig die Mutter im Uhrzeigersinn drehen Rollen Sie den 2 Wagen in die F hrungen bis nur noch das vorderste Rollenp rchen zu sehen ist Dr cken Sie nun den Kohlestift mit der Feder voraus in die Bohrung der linken Achse Detailansicht 2 Halten Sie Ihren Finger auf den Kohlestift w hrend Sie den Wagen vollst ndig in die Presse rollen Schieben Sie die 2 F hrungsschiene auf die in der Presse montierten C Profile und setzen Sie alle Schrauben M8x16 Scheibe an Pr fen Sie ob sich die silbernen unlackierten Streifen von F hrungs schiene und C Profil auf derselben Seite befinden Ziehen Sie die Schrauben zuerst an der Unterseite und anschlie end die an den Seiten fest Achten Sie darauf dass der Spalt zwischen F hrungsschiene und C Profil so eng wie m glich ist Montieren Sie die F e M8x20 Scheibe Stellen Sie die Stellf e so ein dass sie einen rutschfesten Stand auf dem Boden haben Kohlestift 10 4 3 TEXTILAUFFANGWANNE MONTIEREN 4 4 ARBEITSPLATTE MONTIEREN nur TWIN Ausf hrung H HENVERSTELLUNG ARBEITSPLATTE Die Zwischenrahmen dienen zur einfachen Anpassung de
12. en Sie die beiden gr nen START Taster Pos 1 Der Handschutz senkt sich Ist der Handschutz vollst ndig geschlossen beginnt der Druckvorgang automatisch 1 Automatik Wie Manuell jedoch senkt sich der Griff schutz automatisch wenn Sie die Arbeits platte bis zum Anschlag geschoben haben 2 Wartung Dieser Betriebsmodus ist NICHT f r den Einstellen normalen Druckbetrieb zugelassen Er dient ausschlie lich Wartungs und A Einstellungszwecken Ist dieser Betriebs modus aktiviert darf sich au er dem ein gewiesenen Bediener keine weitere Person in Reichweite der befinden Wie Manuell jedoch ist der Handschutz deaktiviert Nach Dr cken der beiden START Taster startet sofort der Druck vorgang Dies kann sinnvoll sein wenn z B das Verhalten des zu bedruckenden Materials beobachtet werden muss W hlen Sie nach den Wartungs Einstellungsarbeiten wieder den Manuell oder Automatikmodus f r den laufenden Betrieb Um ein versehentliches oder beabsichtigtes Umschalten des Betriebsmodus zu verhindern darf der Schl ssel nicht an der Transferpresse verbleiben Bewahren Sie ihn an einem sicheren Ort auf zu dem unautorisierte Personen keinen Zugriff haben 6 6 Zentralen vollfl chigen Druck w hlen HINWEIS Betrifft nicht GT 1011 Die Transferpresse besitzt drei nebeneinander angeordnete Druckelemente hnlich Zylinder Mit dem Wahlschalter Pos 9 k nnen Sie die beiden u eren Dru
13. en siehe Kap 6 2 eingestellt D b i PROBLEM URSACHE MASSNAHME Druckvorgang wird Zu gro er Spalt zwischen Siehe Kap 6 1 abgebrochen Heiz amp Arbeitsplatte Transferpresse baut nicht Nur mittleres Wahlschalter auf rechts stellen gen gend Druck auf Druckelement aktiv siehe 6 6 Betriebsdruck zu gering Betriebsdruck erh hen siehe Kap 6 2 Kontrolle von Ausgangsdruck des Kompressors Manometer am Druckluftfilter min 7 7 bar Arbeitsplatte rollt weg Transferpresse Siehe Kap 4 1 Punkt 2 F hrungsschienen stehen nicht waagrecht Druckergebnis unregelm ig Falsche Einstellungen f r Einstellungen ndern Druckzeit Temperatur oder Betriebsdruck Probleme mit Drucker Papier Tinte Bitte wenden Sie sich bei weiteren Fragen an uns TEL 49 7732 30279 10 FAX 49 7732 30279 13 E MAIL kontakt schuster transferpressen de 11 TECHNISCHE DATEN Tann Term e 5 5 90 96 Se een nl sis zs Ju 2121 4119 DW ml 2 CHE cm 3 5 6 5 9 5 12 5 J cm 123 128 133 ee De 630 820 1 100 Gewicht SOLO TWIN 1 We Anschlusswert elektrisch 400 V 50 60 Hz Anschlusswert Druckluft bar e Max Anpressdruck bei 6 bar 7 5 N cm 750 g cm Druckzeit 0 9999 Temp
14. eratur bis 210 Spaltma e zwischen Heiz amp Arbeitsplatte Mindestabst nde zu umliegenden W nden 18 12 NOTIZEN HERSTELLER SCHUSTER Transferpressen GmbH Fritz Reichle Ring 20 78315 Radoltzell GERMANY FON 49 7732 30279 10 FAX 49 7732 30279 13 E MAIL kontakt schuster transferpressen de WEB www schuster transferpressen de H NDLER
15. nd des Startvorgangs niemals die Hand zwischen Arbeits und Heizplatte oder in die Transferpresse Achten Sie darauf dass auch weitere Personen nicht in die Transferpresse greifen k nnen e Bedrucken Sie Artikel mit ber Imm Dicke die weniger als 1 3 der Arbeitsfl che bedecken beachten Sie unbedingt die Hinweise in Kap 6 6 in dieser Anleitung um schwere Maschinensch den zu vermeiden e Achten Sie darauf dass die zu bedruckenden Artikel keine scharfen Kanten Grate o besitzen die die Teflonfolie und oder die Heizplatte besch digen k nnten Lassen sich scharfe Stellen z B Rei verschl sse nicht vermeiden m ssen diese durch rei festes und hitzebest ndiges Material abgedeckt werden 3 AUSPACKEN amp LIEFERUMFANG PR FEN Nur TWIN Ausf hrung 3 AUSPACKEN amp LIEFERUMFANG PR FEN 1 Durchschneiden Sie die Transportriemen f r die Arbeitsplatte POS 2 und die Textilwanne 5 VORSICHT Die Teile k nnen kippen und sind schwer Lehnen Sie beide Teile vorsichtig gegen eine Wand Entfernen Sie nun die Sterngriffmuttern 4 an der Arbeitsplatte 2 und nehmen Sie anschlie end die drei Zwischenrahmen 3 von den Gewindestangen Legen Sie beides beiseite 2 Ziehen Sie vorsichtig den Wagen 6 und die F hrungsschiene n 7 aus dem Zwischenraum 3 Heben Sie die Transferpresse 1 wie dargestellt von der Palette und stellen Sie sie an den Aufstellungsort
16. ntere die eingestellte SOLL Wert Temperatur an Dr cken und halten Sie die SET Taste um den SOLL Wert mit den Pfeiltasten entsprechend nach oben oder unten zu ver ndern Wird eine h here Temperatur eingestellt leuchtet die LED Heizen auf bis der IST Wert den SOLL Wert erreicht hat Wird die Temperatur verringert kann es einige Zeit dauern bis der SOLL Wert erreicht ist Um dies zu beschleunigen schieben Sie die Arbeitsplatte mit Schaummatte in die Transferpresse und starten Sie den Druckvorgang Anschlie end ziehen Sie sie zum Abk hlen wieder heraus Wiederholen Sie diesen Vorgang bis Sie den SOLL Wert erreicht haben Beachten Sie dass der IST Wert immer um ein paar Grad um den SOLL Wert schwankt Die Maximaltemperatur betr gt 210 C 6 EINSTELLUNGEN 7 DRUCKBETRIEB 6 4 Zeit einstellen In der oberen Zeile der Zeit Steuerung Pos 4 wird nach Starten des Pressvorgangs die verbleibende Druckzeit angezeigt Die untere Zeile zeigt die eingestellte Presszeit Presszeit ndern Stellen Sie ber die blauen Tasten den Wert der einzelnen Ziffern ein Best tigen Sie die Einstellung abschlie end durch Dr cken der RESET Taste 6 5 Betriebsmodus w hlen W hlen Sie mit dem Schl sselschalter Pos 8 zwischen zwei Betriebsmodi zum Arbeiten Manuell und Automatik und einem Modus f r Wartungs und Einstellungszwecke 0 Manuell Schieben Sie die Arbeitsplatte bis zum Anschlag in die Transferpresse und dr ck
17. nverkleidungen Kippen Sie hierzu die Seitenverkleidung zu sich und heben Sie sie dann zu zweit vorsichtig an bis das untere Ende frei kommt Schieben Sie eine Arbeitsplatte in die Transferpresse Ziehen Sie die Griffstange nach schr g oben bewegen Sie sie dann nach unten und legen Sie Teflonfolie auf der Arbeitsplatte ab Ziehen Sie auf der gegen berliegenden Seite die beiden Federn von den Federnhaltern Nun liegt die ganze Teflonfolie auf der Arbeitsplatte Ziehen Sie die Arbeitsplatte aus der Transferpresse H ngen Sie die Federn aus und ziehen Sie die Spannstangen aus den sen der Teflonfolie Tauschen Sie die Teflonfolie gegen eine neue aus und folgen Sie f r den Einbau der neuen Teflonfolie der Anleitung in umgekehrter Reihenfolge 15 Ausgebaute LC WARTUNG Kontrollieren Sie regelm ig ob sich Wasser im Druckluftfilter gesammelt hat Falls sich Wasser im Glas befindet hat lassen Sie es durch Drehen des schwarzen Ventils am unteren Ende des Filters ab Kontrollieren Sie gelegentlich die Lauf fl chen der C Profile und F hrungsschienen auf Verschmutzung Reinigen Sie sie gegebenenfalls mit einem trockenen Tuch oder mit einem Reiniger Wenn Sie feststellen dass sich der Hand schutz nicht mehr einwandfrei bewegt m ssen die R ckstellfedern neu gefettet werden Entfernen Sie hierzu die beiden Seitenver kleidungen wie in Punkt 1 von Kap 8
18. rpresse ber ein Verl ngerungs kabel anschlie en achten Sie darauf dass der Gesamt nennstrom aller am Verl ngerungskabel angeschlos sener Ger te die zul ssige Strombelastung des Verl ngerungskabels nicht berschreitet Achten Sie au erdem darauf dass der Gesamtnennstrom aller an der Steckdose angeschlossenen Ger te die zul ssige Stromst rke dieser Steckdose nicht berschreitet Versuchen Sie niemals das Ger t selbst zu warten Um einen sicheren Betrieb der Transferpresse zu gew hrleisten muss der Betreiber daf r sorgen dass nicht autorisierte Personen weder an der Maschine arbeiten noch sie in Gang setzen oder sonstige Arbeiten an der Maschine verrichten 5 Alle Arbeiten mit der Transferpresse d rfen nur von Fachpersonal mit entsprechender Ausbildung oder Einweisung durchgef hrt werden Erg nzend zu dieser Bedienungsanleitung sind allgemein g ltige gesetzliche und sonstige verbindliche Regelungen zur Unfallverh tung und zum Umweltschutz zu beachten 2 3 Arbeiten mit der Transferpresse e Ber hren Sie w hrend des Betriebs nicht die gefahr Beachten Sie dass auch l ngere Zeit nach Abschalten der Transferpresse noch ein erhebliches Verletzungsrisiko besteht Unterseite der Heizplatte es besteht Verbrennungs e Beachten Sie dass sich auch Verkleidungsbleche sowie der Handschutz siehe Kap l stark erw rmen k nnen e Strecken Sie w hrend des Betriebs und insbesondere w hre
19. s Spalts zwischen Arbeits und Heizplatte an die Materialst rke der zu bedruckenden Artikel Siehe auch Abschnitt 6 1 H henverstellung Arbeitsplatte Im Folgenden wird die Montage gezeigt Um im sp teren Betrieb die H he zu verstellen folgen Sie der Montageanweisung in umgekehrter Reihenfolge MONTAGE Legen Sie die drei Zwischenrahmen bereinander auf die Textilwanne Die Muttern dienen als Zentrierung und m ssen nach unten zeigen Legen Sie nun die Arbeitsplatte mit den Gewindestangen nach unten auf den obersten Zwischenrahmen TIPP Zwei Personen halten die Arbeitsplatte und eine dritte hilft beim Einf deln Schrauben Sie zuletzt die Sterngriffmuttern Scheibe von unten auf die Gewindestangen und ziehen Sie sie fest Verschrauben Sie die Textilwanne fest mit dem Wagen M10x16 Scheibe Muttern nach unten A CT Handgriffe nach vorne gt Gs 5 INBETRIEBNAHME 6 EINSTELLUNGEN INSTRUMENTENGEH USE Nr 1 8 Temperatur Steuerung Pos 3 Gemessene STOW Temperatur i A LED Heizen A rer Temperatur 8 Temperatur Temperatur SET Taste nur TWIN Ausf hrung Zeit Steuerung Pos 4 4 a ES Eingestellte Zeit RESET Taste Eu START Taster Gleichzeitiges Dr cken startet Druckvorgang Schl sselschalter f Betriebsmodus Siehe Kap
20. smodus startet die Transferpresse automatisch Automatik Modus oder Sie m ssen die beiden START Tasten dr cken Manuell Modus Nach Ablauf der Druckzeit ffnet die Transferpresse auto matisch und Sie k nnen die Arbeitsplatte herausziehen bzw mit der zweiten Arbeitsplatte herausschieben Um den Druckvorgang vorzeitig abzubrechen dr cken Sie die rote STOP Taste Pos 10 Im Notfall bet tigen Sie den NOT AUS Taster Pos 5 Die Transferpresse wird daraufhin den Stand By Modus abgeschaltet Ist die Gefahrensituation vorbei ziehen Sie an der Kappe des NOT AUS Tasters und schalten die Transferpresse ber den AN AUS Schalter Pos 2 an HINWEISE e Es wird empfohlen immer eine elastische Unterlage zu verwenden e Vermeiden Sie Artikel mit scharfen Kanten Graten o Lassen sich scharfkantige Stellen z B Rei ver schl sse nicht vermeiden m ssen diese durch rei festes und hitzebest ndiges Material abgedeckt werden 8 TEFLONFOLIE WECHSELN Trennen Sie als erstes die Transferpresse vom Stromnetz Wechseln Sie die Teflonfolie w hrend des Betriebs beachten Sie dass die Teflonfolie A und das Befestigungsmaterial hei sind Verwenden Sie deshalb Hitzeschutz Handschuhe LI L sen Sie an der linken und rechten Seitenverkleidung die drei M5 Schrauben eine halbe bis ganze Umdrehung Entfernen Sie an beiden Seiten die vier M8 Schrauben 2 Entfernen Sie die beiden Seite
21. st Sie darauf hin dass hinter diesen gekennzeichneten Bauteilen Elektrokomponenten verbaut sind die unter Spannungen von bis zu 400V stehen Entfernen Sie diese gekennzeichneten Bauteile erst nachdem Sie die Transferpresse abgeschalten und vom Stromnetz getrennt haben Andernfalls besteht Lebensgefahr In der Bedienungsanleitung wird diese Symbol verwendet um Sie darauf aufmerksam zu machen dass es f r die dort gezeigten Arbeiten notwendig ist die Transferpresse vom Stromnetz zu trennen 2 2 Wichtige Sicherheitsanweisungen Von dieser Transferpresse k nnen Gefahren ausgehen wenn sie unsachgem oder zu nicht bestimmungs gem em Gebrauch eingesetzt wird Lesen Sie deshalb die folgenden Hinweise sorgf ltig durch Die Transferpresse darf nur zum Bedrucken von druck und hitzebest ndigen Materialien genutzt werden Jeder dar ber hinausgehende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgem F r hieraus resultierende Sch den haftet der Hersteller nicht Eigenm chtige Umbauten und Ver nderungen welche die Sicherheit und die Funktion der Maschine beeintr chtigen sind nicht gestattet F hren Sie keine Artikel durch die Geh use ffnungen ein Achten Sie darauf dass keine Fl ssigkeit in die Transferpresse gelangt Die verwendete Netzspannung muss mit der auf dem Typenschild der Transferpresse angegebenen Netzspannung bereinstimmen Achten Sie darauf dass das Netzkabel nicht besch digt wird Wenn Sie die Transfe
Download Pdf Manuals
Related Search